prozessventile symbole / icons

P

Prozessventile Symbole / Icons

2

Inhaltsübersicht

Erläuterung wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Legende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Beispiel eines Schaltschemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Symbole für Prozessventile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Symbole für Ventilantriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Zusatzsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Stellungs-/Prozessregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Beispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sitzventile gerade 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sitzventile schräg 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sitzventile / Doppelsitz 3/2-Wege in Mehrwegeausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sitzventile 2/2-Wege in Eckausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Membranventile 2/2-Wege in Stegausführung, mit Durchgangskörper . . . . . . . . . . . . . . . 15

Membranventile 2/2-Wege in Stegausführung, für den Behältereinbau . . . . . . . . . . . . . . 16

Membranventile 2/2-Wege in Stegausführung, mit Eckkörper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Membranventile 3/2-Wege in Stegausführung, mit T-Körper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Membransitzventile 2/2-Wege mit Durchgangskörper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Membransitzventile 2/2-Wege in Eckausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Membransitzventile 2/2-Wege für den Behältereinbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Membransitzventile 3/2-Wege mit T-Körper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Membranventile 2/2-Wege Tiefsitzausführung, mit Durchgangskörper . . . . . . . . . . . . . . 23

Kugelventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kugelventile 3/2-Wege mit T-Kugel, in Mehrwegeausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kugelventile 3/2-Wege mit L-Kugel, in Mehrwegeausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Klappenventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Rückschlagventile 2/2-Wege Rückschlagklappe, in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . 28

Schieberventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Schlauchquetschventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Kükenventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Kükenventile 3/2-Wege mit T-Kugel, in Mehrwegeausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kükenventile 3/2-Wege mit L-Kugel, in Mehrwegeausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Messtechnische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Darstellung manueller Ventile Beispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Die Nutzung der Ventil-Symbole in der technischen Kommunikation und deren Beschaffung . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Beispiele Ausprägungserfassung Membran- und Sitzventile . . . 40 - 43

Beispiele Ausprägungserfassung Klappenventile . . . . . . . . . . . . . 44 - 45

Beispiele Ausprägungserfassung Kugel- und Kükenventile . . . . . . . . . 46

Gemeinsam stark durch Wissen Das neue dreigliedrige GEMÜ-Schulungssystem . . . . . . . . . 47

www.gemu-group.com 3

Neue logische Symbole für ProzessventileAuf Wunsch seitens Anlagenplaner und Konstrukteure, haben wir uns mit der Frage befasst aus der Fülle der vorhandenen Normen und Niederschriften die Symbole für Prozessventile verwertbar zusammenzustellen . Es stellte sich heraus, dass innerhalb der verschiedenen Normen zwar eine umfangrei-che Symbolik existiert, diese aber speziell für das jeweilige Anwendungsgebiet der Norm ausgeprägt ist (z .B . Norm für Brandschutzeinrichtungen DIN 19 227 Teil 2, Norm für Wär-mekraftanlagen DIN 2481, EN ISO 10 628, EN 62424/ISO 3511 und ISA 5 .1 . Fließschema für verfahrenstechnische Anlagen) . Teilweise werden dort für die selbe Ventil- und Betätigungs-art unterschiedliche Darstellungen definiert . Die vorhandenen Ausprägungen sind häufig unzureichend und entsprechend der jeweiligen Norm liegt der Schwerpunkt an anderer Stelle . Aus diesem Grund wurde speziell für die Anforderungen des verfahrenstechnischen Anlagenbaus und dem Bereich der Prozessventiltechnik die Lücke geschlossen und eine neue auf dieses Einsatzgebiet zugeschnittene Symbolik entwickelt .

AusführungenUm CAD-Systeme zu unterstützen, werden die Symbole auch in elektronischer Form zum Download zur Verfügung gestellt: www .gemu-group .com/download&support .

Copyright / UrheberrechtDas Copyright und Nutzungsrecht liegt bei GEMÜ Gebrüder Müller GmbH & Co . KG, Fritz-Müller-Straße 6-8 , D-74653 Ingelfingen-Criesbach .

NutzungsrechtHiermit wird die gebührenfreie Erlaubnis/Genehmigung zur persönlichen privaten und geschäftlichen Nutzung so wie für die Planung und Darstellung von Anlagen in jeglicher Form sowie die Weitergabe an Dritte für diesen Zweck erteilt (Nutzergruppe 1) . Ausgenommen hiervon sind Wettbewerber/Konkurrenten von GEMÜ und Hersteller-/Vertreiber von ver-fahrenstechnischen Ventilen, Prozess-, Steuer- und Regel-ventilen (Nutzergruppe 2) .

Unter Angabe des genauen Verwendungszwecks kann eine gebührenpflichtige Erlaubnis/Teilerlaubnis/Genehmigung bei GEMÜ Global Marketing beantragt werden . Die Erlaubnis/Ge-nehmigung zur Veröffentlichung in Broschüren, Prospekten, Zeitschriften, Büchern, anderen Druckschriften und elektro-nischen Medien muss ebenfalls bei GEMÜ Global Marketing beantragt werden (Nutzergruppe 1 und 2) . Alle Rechte vorbehalten .

Erläuterung wichtige Hinweise

4

Legende

0000_00_00

0000_00_00_00

Funktionsprinzip/Ventilausführung

Ventilantrieb/Betätigung

Steuerfunktion

Funktionsprinzip/Ventilausführung

Ausführung bei 3-Wege Küken- und Kugelventilen

Ventilantrieb/Betätigung

Steuerfunktion

Ventil-Funktionsprinzip

Produktgruppe Code

Sitzventil

Geradesitz VGS

Schrägsitz VGA

Mehrwege VGM

Eckausführung VGC

Membranventil in Stegausführung

Durchgang gerade VDS

Behältereinbau VDB

Eckausführung VDC

T-Ausführung VDT

Membransitzventil

Durchgang gerade VPDS

Behältereinbau VPDB

Eckausführung VPDC

T-Ausführung VPDTMembranventil in Tiefsitzausführung

Tiefsitzausführung VDFS

Kugelventil

Durchgang gerade VBS

Mehrwege / T-Kugel VBM_T

Mehrwege / L-Kugel VBM_L

Klappenventil Durchgang gerade VBFS

Rückschlagklappe VBFS_PO

Schieberventil Durchgang gerade VGAS

Schlauchventil Durchgang gerade VHS

Kükenventil

Durchgang gerade VPS

Mehrwegeausführung T VPM_T

Mehrwegeausführung L VPM_L

Ventil-Antrieb

Produktgruppe Code

manuellvon Hand betätigt MH

über Getriebe MGelektromagnetisch

SE

pneumatischkolbengesteuert PP

membrangesteuert PD

hydraulischkolbengesteuert HP

membrangesteuert HDmit Elektromotor betätigt

ME

Ventil-Steuerfunktion

Code

Manuell 00

Pneumatisch, in Ruhestellung geschlossen 10

Pneumatisch, in Ruhestellung geöffnet 20

Pneumatisch, beidseitig angesteuert 30

Elektromotorisch 61

Elektromotorisch mit Stellungssensor 62

Elektromotorisch mit Stellungsregler 63

Elektromotorisch mit Prozessregler 64

Elektromotorisch mit Prozessregler und Feldbusanbindung

65


Beispiel eines Schaltschemas

6

Verrohrung

Ventil

Symbole für Prozessventile

Allgemeines Symbol für Durchgangsventile ohne Zuordnung eines Funktionsprinzips und der Betätigungsart .

Sitzventil_Geradesitz_2_2_D Sitzventil_Schrägsitz_2_2_D Sitzventil_Mehrwege_3_2_M Sitzventil_Eckausfuehrung_2_2_E

Membranventil_Steg_2_2_D Membranventil_Steg_Behältereinbau_2_2_B

Membranventil_Steg_Eckausfuehrung_2_2_E

Membranventil_Steg_Mehrwege_3_2_T

Membransitzventil_ Durchgang_ 2_2_D

Membransitzventil_Behältereinbau_2_2_B

Membransitzventil_Eckausfuehrung_2_2_E

Membransitzventil_ Mehrwege_3_2_T

Kugelventil_2_2_D Kugelventil_Mehrwege_3_2_T Kugelventil_Mehrwege_3_2_L Membranventil_Tiefsitz_2_2_D

Klappenventil_2_2_D Rückschlagklappe_2_2_D Schieberventil_2_2_D Schlauchquetschventil_2_2_D

Kükenventil_2_2_D Kükenventil_Mehrwege_3_2_T Kükenventil_Mehrwege_3_2_L


Symbole für Ventilantriebe

Handantrieb

• Direkt manuell betätigt

• Über Getriebe/Servo manuell betätigt”

Pneumatik/Hydraulikantrieb, kolbengesteuert

• In Ruhestellung geschlossen

• In Ruhestellung geöffnet

• Beidseitig angesteuert

Pneumatik/Hydraulikantrieb, membrangesteuert

• In Ruhestellung geschlossen

• In Ruhestellung geöffnet

• Beidseitig angesteuert

Motorantrieb elektrisch

• AC/DC

• AC/DC mit Stellungsrückmeldung

In das Symbol der Motorantriebe ist die Spannungsart und die Spannungsgröße einzutragen (z . B . DC / 24 V)

Motorantrieb elektrisch mit integrierten Reglern

• AC/DC mit Stellungsregler

• AC/DC mit Prozessregler

• AC/DC mit Prozessregler und Feldbus

In das Symbol der Motorantriebe ist die Spannungsart und die Spannungsgröße einzutragen (z . B . DC / 24 V)

Magnetantrieb elektrisch

• AC/DC - in Ruhestellung geschlossen

• AC/DC - in Ruhestellung geöffnet

• AC/DC - beidseitig angesteuert

Rechts vom Symbol der Magnetantriebe ist die Spannungsart und Spannungsgröße einzutragen (z . B . DC / 24 V)

Actuator_MH_00 Actuator_MH_00

Actuator_PP_10 Actuator_PP_20 Actuator_PP_30

Actuator_PD_10 Actuator_PD_20 Actuator_PD_30

Actuator_ME_61 Actuator_ME_61

Actuator_ME_63 Rückschlagklappe_2_2_D Schieberventil_2_2_D

Actuator_SE_10 Actuator_SE_20 Actuator_SE_30

8

fd_gas fd_steam fd_liquid

hydraulic pneumatic

lockable

stl_o stl_c stl_oc

EPI_oc EPI_o EPI_c

EPIO_oc EPIO_o EPIO_c

AirFB

AirFB

CBA FB FBA

P

P

Zusatzsymbole

Steuerleitungen der Ventilantriebe und Art des SteuermediumsLinks: hydraulisch, Rechts: pneumatisch

Durchflussrichtung und Art des BetriebsmediumsLinks: Gas, Mitte: Dampf, Rechts: Flüssigkeit

Abschließbarkeit eines Ventiles

Mechanische Hubbegrenzungen bei VentilantriebenLinks: Öffnungshub, Mitte: Schließhub, Rechts: Öffnungs- und Schließhub

Elektrische StellungsrückmelderLinks: beide Endlagen, Mitte: Endlage offen, Rechts: Endlage geschlossen

Ventilanschaltung und Feldbusanbindung für pneumatische VentileLinks: Analoge Ventilanschaltung mit Vorsteuerventil, Mitte: Elektronische Feldbusanbindung, Rechts: Elektronische Feldbusanbindung mit Vorsteuerventil

Von links nach rechts:

Sitzventil Durchfluss gegen den Teller, Betriebsmedium Dampf, hydraulisch betätigter Kolbenantrieb ”Ruhestellung geschlossen” und elektrischem Stellungsrückmelder für beide Endlagen/mit optischer Anzeige .

Membranventil mit angegebener Durchflussrichtung für flüssige Betriebsmedien, pneumatisch betätigter membrangesteuerter Antrieb “In Ruhestellung geschlossen”, Handnotbetätigung und Hub-begrenzung für die Ventilstellung “offen” und elektrischer Stellungs-rückmelder für die Endlage “geschlossen” .

Klappenventil mit abschließbarem Handantrieb .

Elektrische Stellungsrückmelder Beschaltung wie Reihe oben, jedoch mit integrierter optischer Stellungsanzeige (mechanisch oder mit Lichtquelle) .

Beispiele


P_E_IS

PC_IS

P_M_D

P_PC_M_D

P_E_DS

P_PC_E_DS

Stellungs-/Prozessregler

P: Stellungsregler

PC: Prozessregler

M: mechanische Wegeübertragung

E: elektronische Wegeübertragung

D: direkt an Ventilantrieb montiert

S: separat montiert

I: in den Antrieb integriert oder separat montiert


Sitzventil “beidseitig angesteuert” mit kolbengesteuertem Antrieb und direkt angebautem elektropneumatischem Stellungsregler mit mechanischer Wege erfassung (Istwert / Ventilposition) .

Membranventil “in Ruhestellung geschlossen” mit membrangesteu-ertem Antrieb und direkt oder separat zugeordnetem elektropneuma-tischen Stellungsregler mit elektronischer Wegeerfassung .

Sitzventil “In Ruhestellung geschlossen” mit direkt angebautem Stel-lungs- /Prozessregler mit integrierter Wegeerfassung .

Beispiele

Stellungsregler, elektrisch

In den Motorantrieb integriert oder für die separate Montage

Prozessregler, elektrisch

In den Motorantrieb integriert oder für die separate Montage

Stellungsregler, elektropneumatisch

Mit mechanischer Wegeübertragung für den direkten Anbau an den Ventil-antrieb

Prozessregler, elektropneumatisch

Mit mechanischer Wegeübertragung für den direkten Anbau an den Ventil-antrieb

Stellungsregler, elektropneumatisch

Mit elektronischer Wegeübertragung für den direkten Anbau an den Ventilan-trieb oder die separate Montage

Prozessregler, elektropneumatisch

Mit elektronischer Wegeübertragung für den direkten Anbau an den Ventilan-trieb oder die separate Montage

10

Beispiele

P

AirFB P

PP

DC

24

FB

DC24

Manuell betätigte HandantriebeVon links nach rechts:

Schieberventil in Durchgangsgausführung mit abschließbarem Handantrieb .

Kugelventil in Dreiwegeausführung mit “L-Kugel” und beidseitiger Wegebegrenzung (Schließbegrenzung) sowie einem elektrischen Stellungsrückmelder für beide Endstellungen .

Kolbengesteuerte Pneumatik/HydraulikantriebeVon links nach rechts:

Hydraulisch betätigtes Schlauchquetschventil “In Ruhestellung geschlossen” mit Hubbegrenzung in Stellung “Geschlossen” .

Pneumatischer Kolbenantrieb “In Ruhestellung geöffnet” mit Steuerluft integrierter Feldbusanbindung .

Pneumatisch betätigter Kolbenantrieb “Beidseitig angesteuert” mit Nothandbetätigung und elektrischem Stellungsrückmelder für die Endlage “Geschlossen” .

Membrangesteuerte Pneumatik/HydraulikantriebeVon links nach rechts:

Membranventil in Tiefsitzausführung “In Ruhestellung geschlossen” .

“In Ruhestellung geöffnet” mit elektrischem Stellungsrückmelder für beide Endlagen .

“Beidseitig angesteuert” mit Nothandbetätigung und elektrischem Stellungsrückmelder für die Endlage “offen” .


Elektrisch betätigter Magnetantrieb Sitzventil in Durchgangsausführung mit Geradesitz . Der Magnet wird mit 24 Volt Gleichspannung betätigt . Der Antrieb schließt das Ventil in Ruhestellung .

Elektrisch betätigter Motorantrieb Klappenventil in Durchgangsausführung . Der Motorantrieb wird mit 24 Volt Gleichspannung betätigt und verfügt über einen integrierten Prozessregler mit Stellgrößenausgang . Der Antrieb/das Ventil ist an ein Feldbussystem anbindbar .


VGS_ MH_00MG manually operated by gearbox / servo

SE solenoid

PP pneumatically operated by piston

PD pneumatically operated by membrane

ME motorized

globe valve, straight

manually operated

control function

VGS_MH_00 VGS_MG_00

VGS_PP_10 VGS_PP_20 VGS_PP_30 VGS_SE_10 VGS_SE_20

VGS_PD_10 VGS_PD_20 VGS_PD_30

FB FB FB

VGS_ME_61 VGS_ME_62 VGS_ME_63 VGS_ME_64 VGS_ME_65

Sitzventile gerade 2/2-Wege in Durchgangsausführung

12

VGA_ MH_00SE solenoid



ME motorized

globe valve, straight

manually operated

control function

Sitzventile schräg 2/2-Wege in Durchgangsausführung

VGA_MH_00

VGA_PP_10 VGA_PP_20 VGA_PP_30 VGA_SE_10 VGA_SE_20

VGA_PD_10 VGA_PD_20 VGA_PD_30

VGA_ME_61 VGA_ME_62 VGA_ME_63 VGA_ME_64


Sitzventile / Doppelsitz 3/2-Wege in Mehrwegeausführung

VGM_MH_00MG manually operated by gearbox / servo

SE solenoid



ME motorized

globe valve, multi-port

manually operated

control function

VGM_MH_00 VGM_MG_00

VGM_PP_10 VGM_PP_20 VGM_PP_30 VGM_SE_10 VGM_SE_20

VGM_PD_10 VGM_PD_20 VGM_PD_30

VGM_ME_61 VGM_ME_62 VGM_ME_63 VGM_ME_64 VGM_ME_65

14

Sitzventile 2/2-Wege in Eckausführung

VGC_MH_00MG manually operated by gearbox / servo

SE solenoid



ME motorized

globe valve, angled design

manually operated

control function

VGC_MH_00 VGC_MG_00

VGC_PP_10 VGC_PP_20 VGC_PP_30 VGC_SE_10 VGC_SE_20

VGC_PD_10 VGC_PD_20 VGC_PD_30

VGC_ME_61 VGC_ME_62 VGC_ME_63 VGC_ME_64 VGC_ME_65


VDS_MH_00 VDS_MG_00

VDS_PP_10 VDS_PP_20 VDS_PP_30 VDS_SE_10 VDS_SE_20

VDS_PD_10 VDS_PD_20 VDS_PD_30

FB

VDS_ME_61 VDS_ME_62 VDS_ME_63 VDS_ME_64 VDS_ME_65

Membranventile 2/2-Wege in Stegausführung, mit Durchgangskörper

VDS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo

SE solenoid



ME motorized

diaphragm valve, straight

manually operated

control function

16

VDB_MH_00

VDB_PP_10 VDB_PP_20 VDB_PP_30

VDB_PD_10 VDB_PD_20 VDB_PD_30

VDB_ME_61 VDB_ME_64 VDB_ME_63

FB

VDB_ME_62 VDB_ME_65

Membranventile 2/2-Wege in Stegausführung, für den Behältereinbau

VDB_MH_00PP pneumatically operated by piston


ME motorized

diaphragm valve for tanks (Behälter)

manually operated

control function


Membranventile 2/2-Wege in Stegausführung, mit Eckkörper

VDC_MH_00PP pneumatically operated by piston


ME motorized

diaphragm valve, angle valve body

manually operated

control function

VDC_MH_00

VDC_PP_10 VDC_PP_20 VDC_PP_30

VDC_PD_10 VDC_PD_20 VDC_PD_30

VDC_ME_61 VDC_ME_62 VDC_ME_63 VDC_ME_64 VDC_ME_65

18

VDT_MH_00

VDT_PP_10 VDT_PP_20 VDT_PP_30

VDT_PD_10 VDT_PD_20 VDT_PD_30

FB

VDT_ME_61 VDT_ME_62 VDT_ME_63

FB

VDT_ME_64 VDT_ME_65

Membranventile 3/2-Wege in Stegausführung, mit T-Körper

VDT_MH_00PP pneumatically operated by piston


ME motorized

diaphragm valve, T-design

manually operated

control function


VPDS_MH_00 VPDS_MG_00

VPDS_PP_10 VPDS_PP_20 VPDS_PP_30 VPDS_SE_10 VPDS_SE_20

VPDS_PD_10 VPDS_PD_20 VPDS_PD_30

FB

VPDS_ME_61 VPDS_ME_62 VPDS_ME_63 VPDS_ME_64 VPDS_ME_65

Membransitzventile 2/2-Wege mit Durchgangskörper

VPDS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo

SE solenoid



ME motorized

diaphragm globe valve, straight

manually operated

control function

20

Membransitzventile 2/2-Wege in Eckausführung

VPDC_MH_00PP pneumatically operated by piston

SE solenoid


ME motorized

diaphragm globe valve, angled design

manually operated

control function

VPDC_MH_00

VPDC_PP_10 VPDC_PP_20 VPDC_PP_30 VPDC_SE_10 VPDC_SE_20

VPDC_PD_10 VPDC_PD_20 VPDC_PD_30

VPDC_ME_61 VPDC_ME_62 VPDC_ME_63 VPDC_ME_64 VPDC_ME_65


Membransitzventile 2/2-Wege für den Behältereinbau

VPDB_MH_00PP pneumatically operated by piston

SE solenoid


ME motorized

diaphragm globe valve for tanks (Behälter)

manually operated

control function

VPDB_MH_00

VPDB_PP_10 VPDB_PP_20 VPDB_PP_30 VPDB_SE_10 VPDB_SE_20

VPDB_PD_10 VPDB_PD_20 VPDB_PD_30

VPDB_ME_61 VPDB_ME_64 VPDB_ME_63

FB

VPDB_ME_62 VPDB_ME_65

22

VPDT_MH_00

VPDT_PP_10 VPDT_PP_20 VPDT_PP_30 VPDT_SE_10 VPDT_SE_20

VPDT_PD_10 VPDT_PD_20 VPDT_PD_30

VPDT_ME_61 VPDT_ME_62 VPDT_ME_63

FB

VPDT_ME_64 VPDT_ME_65

Membransitzventile 3/2-Wege mit T-Körper

VPDT_MH_00PP pneumatically operated by piston

SE solenoid


ME motorized

diaphragm globe valve, T-design

manually operated

control function


VDFS_MH_00 VDFS_MG_00

VDFS_PP_10 VDFS_PP_20 VDFS_PP_30

VDFS_PD_10 VDFS_PD_20 VDFS_PD_30

FB

VDFS_ME_61 VDFS_ME_62 VDFS_ME_63 VDFS_ME_64 VDFS_ME_65

Membranventile 2/2-Wege Tiefsitzausführung, mit Durchgangskörper

VDFS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo



ME motorized

diaphragm valve, full bore, straight

manually operated

control function

24

VBS_MH_00 VBS_MG_00

VBS_PP_10 VBS_PP_20 VBS_PP_30

FB

VBS_ME_61 VBS_ME_62 VBS_ME_63 VBS_ME_64 VBS_ME_65

Kugelventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung

VBS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

ball valve, straight

manually operated

control function


VBM_T_MH_00 VBM_T_MG_00

VBM_T_PP_10 VBM_T_PP_20 VBM_T_PP_30

FB

VBM_T_ME_61 VBM_T_ME_62 VBM_T_ME_63 VBM_T_ME_64 VBM_T_ME_65

Kugelventile 3/2-Wege mit T-Kugel, in Mehrwegeausführung

VBM_T_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

ball valve, multi-port

“T”-passage

manually operated

control function

26

VBM_L_MH_00 VBM_L_MG_00

VBM_L_PP_10 VBM_L_PP_20 VBM_L_PP_30

FB

VBM_L_ME_61 VBM_L_ME_62 VBM_L_ME_63 VBM_L_ME_64 VBM_L_ME_65

Kugelventile 3/2-Wege mit L-Kugel, in Mehrwegeausführung

VBM_L_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

ball valve, multi-port

“L”-passage

manually operated

control function


VBFS_MH_00 VBFS_MG_00

VBFS_PP_10 VBFS_PP_20 VBFS_PP_30

FB

VBFS_ME_61 VBFS_ME_62 VBFS_ME_63 VBFS_ME_64 VBFS_ME_65

Klappenventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung

VBFS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

butterfly valve, straight

manually operated

control function

28

VBFS_PO

Rückschlagventile 2/2-Wege Rückschlagklappe, in Durchgangsausführung

VBFS_PO

swing check valve, straight

control function pressure operated


VGAS_MH_00 VGAS_MG_00

VGAS_PP_10 VGAS_PP_20 VGAS_PP_30

VGAS_PD_10 VGAS_PD_20 VGAS_PD_30

FB

VGAS_ME_61 VGAS_ME_62 VGAS_ME_63 VGAS_ME_64 VGAS_ME_65

Schieberventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung

VGAS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

gate valve, straight

manually operated

control function

30

Schlauchquetschventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung

VHS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo



ME motorized

pinch valve, straight

manually operated

control function

VHS_MH_00 VHS_MG_00

VHS_PP_10 VHS_PP_20 VHS_PP_30

VHS_PD_10 VHS_PD_20 VHS_PD_30

FB

VHS_ME_61 VHS_ME_62 VHS_ME_63 VHS_ME_64 VHS_ME_65


Kükenventile 2/2-Wege in Durchgangsausführung

VPS_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

plug valve, straight

manually operated

control function

VPS_MH_00 VPS_MG_00

VPS_PP_10 VPS_PP_20 VPS_PP_30

FB

VPS_ME_61 VPS_ME_62 VPS_ME_63 VPS_ME_64 VPS_ME_65

32

Kükenventile 3/2-Wege mit T-Kugel, in Mehrwegeausführung

VPM_T_MH_00 VPM_T_MG_00

VPM_T_PP_10 VPM_T_PP_20 VPM_T_PP_30

FB

VPM_T_ME_61 VPM_T_ME_62 VPM_T_ME_63 VPM_T_ME_64 VPM_T_ME_65

VPM_T_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

plug valve, multi-port

“T”-passage

manually operated

control function


Kükenventile 3/2-Wege mit L-Kugel, in Mehrwegeausführung

VPM_L_MH_00 VPM_L_MG_00

VPM_L_PP_10 VPM_L_PP_20 VPM_L_PP_30

FB

VPM_L_ME_61 VPM_L_ME_62 VPM_L_ME_63 VPM_L_ME_64 VPM_L_ME_65

VPM_L_MH_00MG manually operated by gearbox / servo


ME motorized

plug valve, multi-port

“L”-passage

manually operated

control function

34

Messtechnische Geräte

FM_gasDurchflussmesser/Schwebekörperprinzip für Gase (flow meter_gas)

FM_liquidDurchflussmesser/Schwebekörperprinzip für Flüssigkeiten (flow meter_liquid)

EVS_maxGrenzwertschalter max . für Volumenstrom (Q) (electrical value switch_max)

EVS_minGrenzwertschalter min . für Volumenstrom (Q) (Electrical value switch_min)

Measure_pointMessgerät ohne Signalausgang für Volumenstrom (Q), Druck (p), Differenzdruck (delta p), pHWert (pH), Temperatur (T) oder sonstige physikalische Größen .

Measure_point_SMessgerät mit Signalausgang für Volumenstrom (Q), Druck (p), Differenzdruck (delta p), pH-Wert (pH), Temperatur (T) oder sonstige physikalische Größen .

Transmitter_point_SMessumformer mit Signalausgang für Volumenstrom (Q), Druck (p), Differenzdruck (delta p), pHWert (pH), Temperatur (T) oder sonstige physikalische Größen .

LT_FMesswertgeber für Füllstand mit Schwimmer (Level Transmitter_float)

LT_USMesswertgeber für Füllstand mit Ultraschallsensor (Level Transmitter_Ultrasonic)

LT_RMesswertgeber für Füllstand mit Radar-Sensor (Level Transmitter_Radar)

LDGrenzwertgeber für Füllstand/Füllzustände . Die Anzahl der “Pfeile” entspricht der Anzahl der zu beschaltenden Grenzwerte . (Level Detection)

LSGrenzwertschalter (Level Switch)

measure_point measure_point_S transducter_point_S

Q

FM_gas FM_liquid EVS

Q

EVS_max

EVS_minEV

D

LT_F LT_US LT_R LD

LS

Tank


Darstellung manueller Ventile Beispiele

Ventil mit Handantrieb“Direkt manuell betätigt”

Handantrieb“Über Getriebe oder Servo manuell betätigt”

P

links: Schieberventil in Durchgangsausführung mit abschließbarem Handantrieb .

rechts: Kugelventil in Dreiwegeausführung mit “L-Kugel” und beidseitiger Wegebegrenzung .

36

Pneumatische Ventilantriebemit Steuermembrane

Membranventil in Stegausführung Mit pneumatischem Ventilantrieb, membrangesteuert in Steuerfunktion „Ruhestellung gschlossen” .

Pneumatischer VentilantriebMembrangesteuert in Steuerfunktion “Ruhestellung geöffnet” mit elektrischem Stellungsrückmelder für beide Endlagen .

Pneumatischer VentilantriebMembrangesteuert in Steuerfunktion “Beidseitig angesteuert” mit Nothandbetätigung und elektrischem Stellungsrückmel-der für die Endlage “offen” .

P

P


Motorische Ventilantriebe

AC Wechselspannung

DC Gleichspannung

Ziffer Spannungsgröße in Volt

Prozessventil mit elektromotorischem AntriebIn Wechselstromausführung 230 Volt für Linear- und Schwenkarma turen .

Elektromotorischer VentilantriebMit integrierterkontinuierlicher Stellungsrückmeldung (z . B . zur Istwerterfassung der Ventilposition in Regelkreisen) .

Elektromotorischer Ventilantrieb Mit integriertem Stellungsregler .

Elektromotorischer VentilantriebMit integriertem Prozessregler mit Stellausgang (z . B . Für die Regelung von Volumenströmen) . Darstellung rechts: Mit zusätzlich integrierter Feldbus-anbindung .

AC230

AC115

DC48

DC24

DC24

FB

38

Elektromagnetische Ventilantriebe

AC Wechselspannung

DC Gleichspannung

Ziffer Spannungsgröße in Volt

Elektromagnetischer Ventilantrieb (Magnetantrieb)“In Ruhestellung geschlossen” .

Elektromagnetischer Ventilantrieb (Magnetantrieb)“In Ruhestellung geöffnet” .

Elektromagnetischer Ventilantrieb (Magnetantrieb)“Beidseitig angesteuert” .

AC / DC

Spannung in Volt

DC

24

Sitzventil aus Kunststoff oder Metallmit elektromagnetischer Betätigung “in Ruhestellung geschlossen” in der Betriebsspannung 24 Volt / Gleichspannung .

Beispiele


Die Nutzung der Ventil-Symbole in der technischen Kommunikation und deren Beschaffung

Angebots- und Auftragswesen leicht und präziseWie die Erfahrung zeigt, bestehen in der technischen Waren-beschaffung viele klassische Fehlerquellen .

Die Probleme beginnen häufig damit, dass ein Techniker das von ihm benötigte Produkt so darstellen muss, dass der Ein-kauf unmissverständlich versteht über welche Ausprägung und Merkmale das Produkt verfügen soll . Dort wird nun eine Angebotsanfrage formuliert, welche ab-hängig der persönlichen Methode der Einkaufenden und der firmeneigenen Vorgehensweise in Art und Umfang völlig un-terschiedlich geartet sein kann . Im schlimmsten Fall versteht der Einkauf nicht genau auf welche technischen Faktoren es bei dem zu beschaffenden Produkt ankommt und achtet lediglich auf einen Preisvorteil .

Nach dem die jeweilig angefragten Anbieter die Angebotsan-frage erhalten haben, müssen sie den Inhalt zunächst auf-wändig analysieren und in ihr jeweils individuell bestehendes Verständnis und Angebotswesen integrieren . Nun formulieren die Anbieter in ihrer individuellen persönlichen Art und den Vorgaben ihres Unternehmens entsprechend, ihr jeweiliges Angebot .

Der Anfragende Einkauf erhält nun seitens der Anbieter verschieden geartete Angebote, welche er dann wieder in sein eigenes Verständnis „zurückübersetzen“ und untereinander

vergleichbar machen muss . Deutlich ist erkennbar, warum trotz moderster Hilfsmittel vielerlei Fehlerquellen bestehen können - und das noch bevor das Prozedere mit der Formu-lierung des eigentlichen Auftrages weiter geht .

Um dies zu vermeiden, wurden von verschiedensten Institu-tionen und Organisationen vereinheitlichte Beschaffungs-schemas entwickelt . Dabei wurde aber nur all zu oft der Fehler begangen, dass alle Arten von Gütern oder zumindest alle Produktvarianten einer Warengruppe mit einem einzigen „Universalformular“ abgedeckt sein soll . Man trifft dadurch auf Angebotsformulare mit bis zu 4 Seiten je angefragtes Ventil .

Bei der Beschaffung von Ventilen für die Verfahrens- und Prozesstechnik und dem Tank- und Rohrleitungsbau kann einer solchen Situation leicht aus dem Weg gegangen wer-den . Die Verwendung der in diesem Handbuch aufgezeigten Symbole in Kombination mit den aufgezeigten Erfassungsta-bellen, ermöglichen eine einfachere und sicherere Ventilan-frage . Auf Grund ähnlicher zu berücksichtigender technischer Ventilausprägungen, können die Erfassungsblätter von Sitz- und Membranventilen sowie von Kugel- und Kükenventile jeweils zusammengefasst werden . Für alle weiteren Funk-tionsprinzipien müssen eigenständige Erfassungsblätter angelegt werden .

40

Erfassungsblatt für Sitz- und Membranventile

Position: 1 Stückzahl: 1 Type Allocation Code:0000Anwendungsgebiet

Anlage und Einsatzfall

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 25K VS -Wert: 14 m³/hBetriebsdruck min.: leichter Unterdruck nach SterilisierenBetriebsdruck max.: 4 barBetriebstemperatur min.: 0°CBetriebstemperatur max.: 130°CUmgebungstemperatur: ca. 25 °CWegeausführung: Behälterventil für Bodenablass

Einsatz als AUF/ZU oder REGELVENTILSchalthäufigkeit AUF/ZU: ca. 2 mal je StundeKennlinie Regeln: _Regelmengen: _

Sicherheitsanforderungen / RichtlinienDruckstufe PN: PN 16Ex-Schutz: _Sonstige: _

BetriebsmedienHauptmedium: Kochsalzlösung 0,9%Sonstige Medien Reinigungschemie, Wasser und steriler Dampf

WerkstoffeVentilantrieb: EdelstahlVentildichtung: EPDM (GMP/FDA-konform)Ventilgehäuse: Edelstahl 1.4539

RohrverbindungAnschlussart: Behältereinschweißkörper mit SchweißstutzenNorm: DIN EN 10357, Serie A

AntriebsdatenBetätigungsart: PneumatischSteuerfunktion: In Ruhestellung geschlossenSteuerdruck / Spannung: 5 bis 7 bar

Wichtige HinweiseDas Ventil benötigt eine elektr. Rückmeldung mit optischerAnzeige und eine Hubbegrenzung in Stellung >offen<.

Beispiele Ausprägungserfassung Membran- und Sitzventile

Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Membranventil in Stegausführung, mit Bodenablasskörper, pneumatisch betätigt mit einem kolbenge-steuerten Antrieb in der Funktion >Federkraft geschlossen< mit angebautem elektrischen Stellungsrückmelder für beide Ventilpositionen mit optischer Anzeige und einer mechanischen Stellwegbegrenzung für die Stellung >offen< .



Position: 1 Stückzahl: 1 Type Allocation Code: 0000 0

AnwendungsgebietEnergiewirtschaft / HeizkraftwerkAnlage und EinsatzfallRauchgasentschwefelung

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 40K VS -Wert: 20 m³/hBetriebsdruck min.: 0 barBetriebsdruck max.: 4 barBetriebstemperatur min.: 0°CBetriebstemperatur max.: 70°CUmgebungstemperatur: RaumtemperaturWegeausführung: Durchgang

Einsatz als AUF/ZU oder REGELVENTILSchalthäufigkeit AUF/ZU: geringKennlinie Regeln: _Regelmengen: _

Sicherheitsanforderungen / RichtlinienDruckstufe PN: PN 16Ex-Schutz: _Sonstige: Notbetätigung bei Strom- u. Druckluftausfall

BetriebsmedienHauptmedium: Wasser mit Schwefelanteil 30 bis 40%Sonstige Medien _

WerkstoffeVentilantrieb: KunststoffVentildichtung: EPDMVentilgehäuse: Sphäroguss mit Hartgummiauskleidung

RohrverbindungAnschlussart: IndustrieflanscheNorm: EN 1092, Form B, Länge EN 558, Reihe 1

AntriebsdatenBetätigungsart: PneumatischSteuerfunktion: In Ruhestellung geschlossenSteuerdruck / Spannung: 6 bar

Wichtige HinweiseDie Handnotbetätigung muss bei vollem Betriebsdruck ohneHilfsmittel gegeben sein.


Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Membranventil in Steg-ausführung mit Durchgangkörper, pneuma-tisch betätigt mit Membransteuerung in der Steuerfunktion >In Ruhestellung geschlossen< und Handnotbetätigung .

42



AnwendungsgebietVerpackungsmaschinenAnlage und EinsatzfallDampfsteuerung und -regelung zur Polystyrolaufschäumung

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 25K VS -Wert: 4,0 m3/h (auf Wasser umgerechnet)Betriebsdruck min.: 0 barBetriebsdruck max.: 16 barBetriebstemperatur min.: 0°CBetriebstemperatur max.: 180°CUmgebungstemperatur: 80°CWegeausführung: 2/2-Wege Durchgang

Einsatz als AUF/ZU oder REGELVENTILSchalthäufigkeit AUF/ZU: hoch bis sehr hochKennlinie Regeln: linearRegelmengen: 1-3 m3/h (auf Wasser umgerechnet)

Sicherheitsanforderungen / RichtlinienDruckstufe PN: PN 25Ex-Schutz: neinSonstige: _

BetriebsmedienHauptmedium: WasserdampfSonstige Medien keine

WerkstoffeVentilantrieb: MetallVentildichtung: Temperatur- und DampfbeständigVentilgehäuse: Sphäro- oder Stahlguss

RohrverbindungAnschlussart: Flansch EN 1092, PN25, Form B,Norm: Baulänge EN 558, Reihe 1

AntriebsdatenBetätigungsart: pneumatisch mit StellungsregelungSteuerfunktion: Federkraft schließendSteuerdruck / Spannung: 5-7 bar

Wichtige HinweiseDer elektropneumatische Stellungsregler kann nicht direkt auf demVentil angebaut sein (Platzprobleme).


Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Gerade-Sitzventil in mit einem pneumatisch betätigten kolbengesteuerten Antrieb in der Funktion >Federkraft geschlossen< mit externem Stellungsregler .




AnwendungsgebietMolkereiindustrieAnlage und EinsatzfallLagertechnik / Tank Kühl- und Heizventil

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 32 / 40K VS -Wert: mindestens 14 m3/h in alle RichtungenBetriebsdruck min.: 2 barBetriebsdruck max.: 8 barBetriebstemperatur min.: 4°CBetriebstemperatur max.: 90°CUmgebungstemperatur: 0 bis 50°CWegeausführung: 3/2 - Wege

Einsatz als AUF/ZU oder REGELVENTILSchalthäufigkeit AUF/ZU: niedrig bis mittelhochKennlinie Regeln: _Regelmengen: _

Sicherheitsanforderungen / RichtlinienDruckstufe PN: mindestens PN 10Ex-Schutz: neinSonstige: _

BetriebsmedienHauptmedium: kaltes und heißes WasserSonstige Medien _

WerkstoffeVentilantrieb: Kunststoff oder MetallVentildichtung: Kunststoff oder MetallVentilgehäuse: Metall

RohrverbindungAnschlussart: Gewindemuffe, im Idealfall G 1 1/2Norm: DIN ISO 228

AntriebsdatenBetätigungsart: pneumatischSteuerfunktion: einseitig angesteuertSteuerdruck / Spannung: 6 bis 6,5 bar

Wichtige HinweiseIm Idealfall ist das Ventilgehäuse aus Edelstahl,nicht aber aus Aluminium


Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Mehrwege-Sitz ventil in mit einem pneumatisch betätigten kolben-gesteuerten Antrieb in der Funktion >einseitig angesteuert< .

44

Erfassungsblatt für Klappenventile

Position: 1 Stückzahl: 1 Type Allocation Code: 0000AnwendungsgebietEnergietechnikAnlage und EinsatzfallBiogasgewinnung / Filterauslass

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 150K VS -Wert: _Betriebsdruck min.: 0 barBetriebsdruck max.: 4 barBetriebstemperatur min.: 0°CBetriebstemperatur max.: 60°CUmgebungstemperatur: 0 - 50°CSchaltwechsel: niedrig

SicherheitsanforderungenDruckstufe PN: PN 16Ex-Schutz: innen nein / außen II 2G c IIB TX

BetriebsstoffeBetriebsmedium: Biogas 100%Sonstige Medien: _

Ausführung und WerkstoffeKlappenausführung: Zentrisch, mit einteiligem GehäuseVentilantrieb: MetallVentilgehäuse: Sphäroguss mit EpoxybeschichtungManschette / Dichtung: NBRKlappenscheibe: EdelstahlKlappenwelle: Edelstahl

RohrverbindungRohrleitungsanschluss: Zwischenbauflansch / WaferEinbaulänge / Norm: ISO 5752/20, EN 558-1/20Kopf-/Antriebsflansch: EN ISO 5211

AntriebsdatenSteuerdruck / Spannung: _

SonstigesInnerhalb der Verrohrung/des Ventils ist kein zündfähiges Gasgemisch gegeben

Beispiele Ausprägungserfassung Klappenventile

Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Klappenventil, manuell betätigt .


Erfassungsblatt für Klappenventile

Position: 1 Stückzahl: 1 Type Allocation Code: 0000

AnwendungsgebietKommunale TrinkwasserversorgungAnlage und EinsatzfallTrinkwasser-Aufbereitung und Verteilung

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 400K VS -Wert: _Betriebsdruck min.: 0 barBetriebsdruck max.: 7 barBetriebstemperatur min.: 0°CBetriebstemperatur max.: 60°CUmgebungstemperatur: 0 - 50°CSchaltwechsel: niedrig bis mittel

SicherheitsanforderungenDruckstufe PN: PN 16Ex-Schutz: nein

BetriebsstoffeBetriebsmedium: Roh- und TrinkwasserSonstige Medien: _

Ausführung und WerkstoffeKlappenausführung: Zentrisch, mit einteiligem GehäuseVentilantrieb: Stellungsregelbarer ElektroantriebVentilgehäuse: Sphäroguss mit EpoxybeschichtungManschette / Dichtung: EPDM / DVGWKlappenscheibe: Edelstahl poliertKlappenwelle: Edelstahl

RohrverbindungRohrleitungsanschluss: Zwischenbauflansch / LUG-AusführungEinbaulänge / Norm: ISO 5752/20, EN 558-1/20Kopf-/Antriebsflansch: EN ISO 5211

AntriebsdatenSteuerdruck / Spannung: 230 V/50Hz

SonstigesDichtwerkstoff mit DVGW-Zulassung

Beispiele Ausprägungserfassung Klappenventile

230V/AC

Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Klappenventil, elektromotorisch betätigt .

46

Erfassungsblatt für Kugel- und Kükenventile

Position: 1 Type Allocation Code: 0000

AnwendungsgebietReinigungsmittelherstellungAnlage und EinsatzfallTankanlage / Medienverteilung

BetriebsbedingungenNennweite (DN): 25K VS -Wert: _Betriebsdruck min.: 0 barBetriebsdruck max.: 3 barBetriebstemperatur min.: RaumtemperaturBetriebstemperatur max.: RaumtemperaturUmgebungstemperatur: RaumtemperaturWegeausführung: 3-Wege / L-Kugel

Einsatz als AUF/ZU oder REGELVENTILSchalthäufigkeit AUF/ZU: ca. 4 mal täglichKennlinie Regeln: _Regelmengen: _

Sicherheitsanforderungen / RichtlinienDruckstufe PN: PN 6Ex-Schutz: _ _Sonstige:

BetriebsmedienHauptmedium: EssigessenzSonstige Medien Wasser

WerkstoffeVentilantrieb: KunststoffVentilgehäuse: PVCDichtung: PTFEKugel: PVCWelle: Kunststoff

RohrverbindungAnschlussart: ArmaturenverschraubungNorm: DIN

AntriebsdatenBetätigungsart: HandbetätigtSteuerfunktion: manuellSteuerdruck / Spannung: _

Wichtige Hinweise

Stückzahl: 1

Beispiele Ausprägungserfassung Kugel- und Kükenventile

Agenda zur Darstellung Das Symbol zeigt ein Kugelventil, manuell betätigt .


Gemeinsam stark durch Wissen Das neue dreigliedrige GEMÜ-Schulungssystem

Für alle Fragen zum Thema Technische Schulungen erreichen Sie uns

per E-Mail: [email protected]

per Telefon: +49 (0) 7940/123-8796

• Der BranchenAllrounder Der GEMÜ Allrounder erhält beim Eintritt in das Unternehmen eine fundierte allgemeine und anwendungstechnische Grundausbildung, welche ihm als Basis für den sicheren Einstieg in die Welt der Ventil-, Mess- und Regeltechnik dient .

• Der GEMÜ Spezialist Durch gezielte weiterführende anwendungsbe-zogene Produktschulungen entwickelt sich der Teilnehmer danach zum GEMÜ-Spezialisten .

• Der GEMÜ Experte Den Expertenstatus erzielen besonders erfahrene Teilnehmer durch zusätzliche intensive branchen-spezifische Fachschulungen auf allerhöchstem Niveau und den kompetenten Erfahrungsaus-tausch innerhalb einer Expertengruppe .

Unsere Position innerhalb der Anlagenplanung, dem Anla-genbau und dem Anlagenbetrieb ist geprägt durch unser Fachwissen und eine professionelle Beratungskompetenz . Branchenorientiertes Verständnis und intelligent auf die Ansprüche unserer Kunden abgestimmte Ventil-, Mess- und Regelsysteme werden dabei hoch geschätzt . Um den hohen Anforderungen des Marktes noch besser gerecht zu werden, ist uns die fundierte Aus- und Weiterbildung ein besonderes Anliegen . Gerne geben wir dabei unser Wissen und Erfahrung an unsere Kunden, Handelspartner und Mitarbeiter weiter . Mit den vielfältigen Erfahrungen einer langjährigen betrieblichen Praxis und unserer didaktischen Kernkompetenz, wurde ein richtungsweisendes Schulungs- und Lernsystem entwi-ckelt . Es ist dreigliedrig gestaltet und modular aufgebaut . Es begleitet den Berufsanfänger und den Quereinsteiger ebenso wie den erfahrenen Fachmann . Die Schulungsinhalte sind thematisch und didaktisch so gegliedert, dass das techni-sche Wissen der Teilnehmer gezielt aufgebaut, weiterentwi-ckelt und auf einem hohen Niveau gehalten wird . Entspre-chend dem Bedarf durchläuft der Teilnehmer dabei bis zu drei Wissensebenen .

Eine Lernkontrolle mit schriftlichem Abschlusstest ermög-licht bei allen Schulungen die zeitnahe Beurteilung des Lernerfolgs und fördert die Aufmerksamkeit der Teilnehmer . Außerdem können dadurch schnell Wissenslücken erkannt und eine gezielte Nachschulung veranlasst werden .

Schulungsprogramm um Onlineschulungen erweitertDas Konzept der Onlineschulungen hat sich sowohl in Deutschland als auch weltweit hervorragend bewährt, sodass viele der Schulungen nun standardmäßig online stattfinden . Die Onlineschulungen haben wir dabei auf maximal 4 Stun-den und auf die wesentlichen Inhalte komprimiert .

Bei entsprechender Nachfrage von Teilnehmern anderer Zeitzonen, passen wir die Schulungszeiten für unsere inter-nationalen Tochterunternehmen und Kunden an die jeweilige lokale Ortszeit an .

Das um Onlineschulungen erweiterte Schulungsprogramm stellt für uns eine wertvolle Ergänzung unseres Schulungs-angebotes dar, da diese Schulungsform neben der Wahrung der (Corona-) Distanz auch zeiteffizient ist und Reisekosten einspart .

48

ENTDECKEN

SIE UNSERE

WEINMANU-

FAKTUR!

Stammsitz in Ingelfingen-Criesbach

Nürnberg

Heilbronn

Mannheim

Künzelsau

Würzburg

Stuttgart

München

Erfurt

Düsseldorf

Dresden

Magdeburg

Potsdam

Berlin

Hannover

Bremen

Bremerhaven

Hamburg Schwerin

Kiel

Ingelfingen

Rich

tung

Ba

d M

erge

nthe

im

Rich

tung

A6

Ausf

ahrt

Nr.

42

(Kup

ferz

ell)

Künzelsau

Niedernhall

Wald-zimmern

Criesbach

Waldenburg

Kupferzell

GEMÜ Hauptsitz

IngelfingerFass

Torwächterhaus

SchlosshotelIngelfingen

GEMÜ Dome

GEMÜ PLZHeilbronn

Schwäbisch Hall

Nürnberg

Ausfahrt Nr. 42(Kupferzell)

GEMÜ Gebrüder Müller Apparatebau GmbH & Co. KG (Hauptsitz) Fritz-Müller-Straße 6-8 · 74653 Ingelfingen-Criesbach Tel .: +49-79 40-123 0 · Fax: +49-79 40-123 192

GEMÜ Dome Fritz Müller-Platz 1 · 74676 Niedernhall-Waldzimmern Tel .: +49-79 40-123 0 · Fax: +49-79 40-123 192

GEMÜ Produktions und Logistikzentrum Europa (PLZ) Günther-Ziehl-Straße 4 · 74635 Kupferzell · Tel .: +49-79 40-123 0 · Fax: +49-79 40-123 192

Schlosshotel Ingelfingen Schlossstraße 14 · 74653 Ingelfingen · Tel .: +49 (0) 7940-9165 0 · Fax: +49 (0) 7940- 9165 50


AUSTRALIAGEMÜ Australia Pty . LtdUnit 4 - 8/10 Yandina RoadWest Gosford, NSW 2250Phone: +61-2-43 23 44 93Fax: +61-2-43 23 44 96mail@gemu .com .au

AUSTRIAGEMÜ GmbHEuroparing F13 4012345 Brunn am GebirgePhone: +43 2236 30 43 45-0Fax:+43 2236 30 43 45-31info@gemue .at

BELGIUMGEMÜ Valves bv/srlKoning Albert 1 laan, 64 1780 WemmelPhone: +32 2 702 09 00Fax: +32 2 705 55 03info@gemue .be

BRAZIL / LATAMGEMÜ Indústria de ProdutosPlásticos e Metalúrgicos Ltda .Rue Marechal Hermes, 114183 .065-000 São José dos PinhaisParanáPhone: +55 41 3382 2425Fax: +55 41 3382 3531gemu@gemue .com .br

CANADAGEMÜ Valves Canada Inc .2572 Daniel-Johnson BoulevardLaval, QuebecH7T 2R8Phone: +1-450-902-2690Fax: +1-404-3 44 4003info@gemu .com

CHINA GEMÜ Valves (China) Co ., LtdNo .518, North Hengshahe Road Minhang District, 201108 ShanghaiPhone: +86-21-2409 9878info@gemue .com .cn

DENMARKGEMÜ ApSBrydehusvej 13, 22750 BallerupPhone: +45 70 222 516info@gemue .dk

FRANCEGEMÜ S .A .S1 Rue Jean Bugatti67120 DuppigheimPhone: +33-3 88 48 21 00info@gemu .fr

INTERCARAT1 Rue Jean Bugatti67120 DuppigheimPhone: +33-3 88 48 21 20sales@intercarat .com

GERMANYGEMÜ Gebr . Müller GmbH & Co . KGFritz-Müller-Straße 6 - 874653 Ingelfingen-CriesbachPostfach 3074665 Ingelfingen-Criesbach

Phone: +49 (0)7940-12 30Fax: +49 (0)7940-12 31 92 (Domestic) Fax: +49 (0)7940-12 32 24 (Export)info@gemue .de

Inevvo solutions GmbH & Co . KGFritz-Müller-Platz 174676 Niedernhall-WaldzimmernPhone: +49 (0)7940-12 38 681info@inevvo-solutions .com

GREAT BRITAIN GEMÜ Valves Ltd .10 Olympic WayBirchwood, WarringtonWA2 0YLPhone:+44-19 25-82 40 44Fax:+44-19 25-82 80 02info@gemu .co .uk

HONG KONGGEMÜ (Hong Kong) Co ., Ltd .Room 2015, Tower B, Regent Centre, 70 TA Chuen Ping StreetKwai Chung, N .T ., Hong KongP .R . ChinaPhone: +852 6873 8280Fax: +852 6873 8280info@gemue .com .cn

INDIAGEMÜ Branch Office India637 Building, Office No . 101 & 104, 1st Floor,Gulbai Tekra 2nd Lane, Near Panchvati,Ahmedabad - 380006, GujaratPhone: +91-79-6134 4423Fax: +91-79-25450439sales@gemu .in

INDONESIAGEMU Valves Pte Ltd(Indonesia Representative Office)Rukan Mangga Dua SquareBlock F17, 2nd FloorJl . Gunung Sahari Raya No . 1Jakarta Utara 14420Phone: +62 (21) - 6231 0035Fax +62 (21) - 2907 4643info@gemu .co .id

IRELANDGEMÜ Ireland Ltd15 Eastgate DriveEastgate Business ParkLittle IslandCo . CorkPhone: +353 (0)21 4232023Fax: +353 (0)21 4232024info@gemu .ie

ITALYGEMÜ S .r .l .Via Giovanni Gentile, 320157 MilanoPhone: +39-02-40044080Fax: +39-02-40044081info@gemue .it

JAPANGEMÜ Japan Co ., Ltd .2-5-6, Aoi, Higashi-ku, Nagoya, Aichi, 461-0004Phone: +81-52-936-2311Fax: +81-52-936-2312info@gemu .jp

MALAYSIAGEMU VALVES MALAYSIA SDN . BHD .D-2-01, Capital 4,Oasis SquareNo . 2, Jalan PJU 1A/7AAra Damansara47301 Petaling JayaSelangor Darul EhsanPhone: +(603)- 7832 7640Fax: +(603)- 7832 7649info@gemu .com .sg

MEXICOGEMU Valvulas S .A . de C .V .German Centre, Av . Santa Fe No . 170 – OF . 5-1-05Col . Lomas de Santa Fe, Del . Alvaro Obregon01210 Mexico, D .F .Phone: +52 55 7090 4161 +52 55 7090 4179

RUSSIA OOO „GEMÜ GmbH“Uliza Shipilovskaya, 28A 115563, MoskauPhone: +7(495) 662-58-35Fax: +7(495) 662-58-35info@gemue .ru

SINGAPOREGEMÜ Valves PTE . LTD .25 International Business ParkGerman Centre #03-73/75Singapore 609916Phone: +65-65 62 76 40Fax: +65-65 62 76 49info@gemu .com .sg

SOUTH AFRICA GEMÜ Valves Africa Pty . LtdCnr Olympic Duel Avenue And Angus Cresent,Northlands Business Park (Stand 379),New Market RoadRandburgPhone: +27 11 462 7795Fax: +27 11 462 4226info@gemue .co .za

SWEDENGEMÜ Armatur ABHeljesvägen 8437 36 LindomePhone: +46-31-996500order@gemu .se

SWITZERLANDGEMÜ GmbH Seetalstr . 2106032 EmmenPhone: +41-41-7 99 05 05Fax: +41-41-7 99 05 85info@gemue .ch

GEMÜ Vertriebs AGLettenstrasse 36343 RotkreuzPhone: +41-41-7 99 05 55Fax: +41-41-7 99 05 85vertriebsag@gemue .ch

TAIWANGEMÜ Taiwan Ltd .9F .-5, No .8, Ziqiang S . Rd .Zhubei CityHsinchu County 302, Taiwan (R .O .C .)Phone: +886-3-550-7265Fax: +886-3-550-7201office@gemue .tw

UNITED STATESGEMÜ Valves Inc .3800 Camp Creek ParkwaySuite 120, Building 2600Atlanta, Georgia 30331Phone: +1-678-5 53 34 00Fax: +1-404-3 44 93 50info@gemu .com

Ergänzend hierzu besitzt GEMÜ ein globales Partner-netzwerk .

Kontaktdaten:www.gemu-group.com/de_DE/kontakte

GEMÜ Manufacturing siteGEMÜ Produktionsstandort

GEMÜ SubsidiaryGEMÜ Tochtergesellschaft

GEMÜ Produktionsstandort

GEMÜ Tochtergesellschaft

Weltweite Präsenz

GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 · D-74653 Ingelfingen-Criesbach Tel. +49 (0)7940 123-0 · [email protected] www.gemu-group.com Än

deru

ngen

vor

beha

lten

· 10/

2020

prozessventile symbole / icons

Documents