proyecto “norma culta de la ciudad de mÉxico” .2

Download PROYECTO “NORMA CULTA DE LA CIUDAD DE MÉXICO” .2

Post on 16-Dec-2018

212 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

1

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FILOLGICAS

PROYECTO NORMA CULTA DE LA CIUDAD DE MXICO

TRANSCRIPCIN II

2

I:

E: digo platiquen ustedes dos/ yo no voy a intervenir en nada

I: bueno/ empieza t

X: qu te pareci el/ partido de ayer?

I: un partido estupendo extraordinario/ eh / sobre todo por la// por la

forma en que/ desarroll el equipo mexicano el segundo tiempo/ primero me

pareci un poco flojo verdad ?/ pero el segundo/ me /

pareci que se superaron espantosamente estas/ estos jugadores nuevos

X: cmo quin?

I: bueno en primer lugar/ me pareci una// una / un juego

extraordinario de Bustos/ extraordinario

tambin de / t compaero Fragoso/ de / en

realmente/ na- el segundo tiempo s estuvo bien pero de la

primera parte me pareci un poco flojo/ descentrado mal/ mal orientado en el

juego// la defensa que yo no/ realmente/ no / no me pareci

que estuvo en su- aunque estuvo muy dura/ pero no me pareci su mejor da

X: sobre todo este Alejandrz verdad ? que / [fallo anduvo]

I: [mh]/ es alejandrz (sic) o alejandrez? (sic)

X: creo que Alejndrez

I: de dnde es?

3

X: termina en Z / el es de / Cruz Azul

I: Cruz Azul?

X: vino a jugar/ de Irapuato

I: Cruz Azul [de Irapuato]

X: [el empez] en Irapuato y ya

I: del equipo de Bustos?

X: exacto de/ del mismo equipo de Bustos

I: bueno y el/ y el portero qu te pareci la falla?

X: eh general el portero/ [Ro-]

I: [mal]

X: [-drguez]estuvo muy mal

I: muy mal verdad? de acuerdo/ esa/ esa que le sacaron de/ ya adentro

de la portera que se la sa- quin fue?/ Ungua creo que verdad?

X: o Nez

I: Nez/ un [zapatazo]

X: [uno de]/ [dos]

I: [s ]/ estaba apuradsimo verdad?

X: en los dos goles/ me pareci que tuvo/ culpa/ en los dos primeros

I: s/ y l le/ y qu te pareci tu primo Fragoso?

X: pues/ formidable/ (carraspeo) estuvo / a punto de anotar tres

goles

I: tres goles [s]

X: [el] cabezazo/ en primer lugar/ah se luci ms/ ms

I: [mm]

X: [y el-]

I: bueno pero este/ el Fragoso/ donde luci fue/ fue en el primer tiempo/ en el

segundo/ brill por su ausencia

X: no y se debi a que lo cuidaron mucho los/ contrarios/ la defensiva contraria

I: ah! lo cuid mucho?

X: viendo que les haba/ hecho mucho dao/ ya lo marcaron a presin

4

I: bueno pero es-/ ese yo creo que tambin ya/ ya Fragoso cuando es el juego

bueno l no/ no / l juega cuando hay golpes y cabezazos y ah ya []

X: [exacto]/ es el saco de golpes de la seleccin

I: s/ el hombre de choque que corre como/ luego as de de ladito/ este/ (risa)

pero/ sin embargo creo yo que en el primer tiempo fue el nico que

de la/ de la delantera verdad ?/ porque ni el mismo

Borja se vio tan/ lcido como este/ como Fragoso

X: eh exacto/ y Fragoso en una declaracin que le en el peridico dice que/ en

su equipo/ no rinde/ pero en la seleccin/ s est dando/ muy buen resultado

I: l mismo dice?/ [que si-]

X: [l mismo] en las declaraciones que les/ tomaron al finalizar el partido/

declar eso

I: bueno y y qu te-/ qu te pareci la salida de Arn Padilla?

X: pues/ yo creo que fue acertada porque este/ ya no corre como antes/ es un

extremo que/ es alcanzado por los defensas

I: entonces / eres de la opinin de ngel Fernndez? para variar

X: pues ah s concordamos pero/ el cambio/ estuvo acertado la prueba es que

Victorino

I: no hizo nada

X: al contrario/ dio mucha movilidad

I: perdi mucha bola/ pasaba mucho al contrario// no?

X: creo que no no viste el/ segundo tiempo o s?

I: s en el segundo tiempo fue donde/ lo vimos/ desarrollar

/ espantosamente/ s de se ve que es muy rpido no?/

pero / a la hora de la precisin le falta totalmente el / [el

dominio]

X: [e- es que]/ mira/ tiene veinte aos/ y su porvenir es/ muy amplio/ porque a

los veinte aos/ tener un desempeo as quiere decir que hay madera verdad

?

I: y est jugando de qu?

X: de extremo / extremo izquierdo

5

I: porque ya ya la en el segundo tiempo yo lo yo lo vi muy bajo no?/ andaba

mucho en la media

X: andaba reforzando a la defensa

I: s mucho en [la media]

X: [pero es un elemento] al que Crdenas/ le tiene mucha fe/ porque

/ tira/ entre catorce y diecisiete veces al marco en cada partido/ y

todos a gol

I: excepto ayer

X: pues ayer/ estuvo muy duro el partido para l

I: bueno y/ ese gol que perdi al hilo de las/ en frente de la portera verdad

? / estaba solo totalmente va a dar el/ zapatazo y le da/ la perdi

/// y de Borja?

X: pues como siempre el/ ms peligroso de los/ delanteros de la Seleccin

Nacional/ propici (risa)

I: s s s cierto no estoy de acuerdo contigo en eso/ [se me hace ]

X: [propici el primer gol]/ porque/ dio un trallazo/ que le peg en la cara al

portero/ entonces Bustos/ aprovechando

I: un golazo de Bustos

X: s aprovechando el hueco que dejaban bombeo muy inteligentemente la bola

I: claro/ es que es/ ese gol es de b- es de Bustos ms que de Borja/ porque digo

s / ah el Bustos lo ms fcil era que hubiera tirado un caonazo y

hubiera goleado la portera [pero fcil]

X: [exacto]/ ese/ gol/ se le puede atribuir a Bustos en su/ ochenta por ciento

I: y el se- y el segundo tambin/ el otro el otro de Borja

X: pues Bustos [fue]

I: [ms bien]/ primero jala a toda la defensa y luego les meti un centro pero

perfecto

X: bail a toda la defensa realmente y luego vio a/ Mungua en el centro del

marcado ah se / se la mand la bola

6

I: bueno y/ y tambin di- tambin digo tiene su mrito ah Borja porque//

realmente ese gol que meti fue muy bien metido

X: es que haba [una bendija] (sic)

I: [muy chiquita] la bendija pues estaba de ese lado el portero estaban las

defensas estaba todo mundo verdad ? de ese lado

X: creo que lo nico que caba ah era el/ el baln

I: exactamente

X: e el baln/ ya lleva varios de ese tipo verdad ? de/ rendija

I: bueno lo lo/ lo que tambin yo le/ platicaba/ aqu a E (hipoc.) es la cuestin de

que/ nos faltan realmente buenos tiradores a gol/ no hay tiradores/ s hay

oportunistas/ muy buenos pero/ tipos de caonazo/ no hay

X: Borja

I: mu- tira unos tiros muy oportunistas/ pero no no tirazos

X: Mercado

I: bueno Mercado pero no Mercado no estuvo jugando ayer no?

X: no

I: y ahora Mercado para/ tirar uno (chifla) necesita acomodarse

X: no fjate que ayer/ lo ms loable de nuestra seleccin fue que/ supo remontar

un marcador [adverso]

I: [s]

X: [que era como un muro]

I: [s evidentemente/ s]/ s pero decirle yo yo platicando de esa cuestin de que

no tenemos todava internacionales as de una/ digamos un tiro como el que

echo este seor el primero de los uruguayos/ qu tirazo fue y desde afuera del

rea []

X: [Mndez] creo que se apellida

I: lo lo tir de/ pie chueco y toda la cosa y como vena la bola sobre

carrera en palo!/ le meti el [gol]

X: [ya]/ opinan los / cronistas deportivos que es el mejor equipo/ que ha

jugado en el / Estadio Azteca

I: el mejor?

7

X: sobre todo// porque / tenan gran dominio de baln/ gran/

velocidad gran condicin fisi-/ fsica

I: [bueno de ve-]

X: [gran]

I: de velocidad les/ les tiraban que no no tenan suficiente o s?

X: pues eso dicen del equipo uruguayo que siempre ha sido calmado pero

I: digo da/ da la impresin de que no se cansa equipo verdad?

X: ayer demostr/ velocidad/ tiro al/ marco

I: exactamente no y [sobre todo la]

X: [fortaleza]

I: te fijaste?/ el ltimo tiro que echaron ya/ el tirazo al marco ese

X: se estrell en el/ [arquero verdad ?]

I: [brutal]/que/ e inclusive al Coco Gmez se le hubiera metido pero fcil/

porque ni siquiera lo vio

X: yo le / varios peridicos ahora/ para ver qu opinaban los cronistas/ y

dicen que/ este equipo uruguayo supera inclusive al ruso/ [al]

I: [el] uruguayo?

X: al hngaro/ s

I: por qu?

X: por su gran calidad/ un dominio de baln extraordinario

I: bueno/ y y crees que realmente son superiores a los de Brasil?

X: eh / pues yo creo que por ah se van/ porque

I: [Brasil tiene mucho/ tiene mucho ms rapidez]

X: [estn empatados dos veces] fjate

I: [dos veces?]

X: [Uruguay] con Brasil empat dos veces

I: y no han ganado nunca ninguno de los dos?

X: eh ltimamente no/ Uruguay llevan quince partidos/ invicto/ ayer estuvo a

punto de perder pero/ la mala suerte de/ nuestro equipo/ hizo que/

empatramos/ [ y sobre todo ese]

I: [y la-]/ la falta de portero

8

X: Rodrguez s/ que estuvo/ fallsimo

I: bueno y y crees t que sera mejor // eh Caldern que/ que el

Coco?

X: s lo creo porque tiene ms experiencia internacional

I: pero ya viste eh tambin cmo le pas en/ all en Inglaterra? q

Recommended

View more >