RefeRente teRRitoRiale peR il digitale teRRestRe

In ogni Comune della provincia, presso lUfficio Rela-zioni con il Pubblico, a disposizione un referente ter-ritoriale per il Digitale Terrestre, al quale rivolgersi per informazioni relative alle nuove modalit di ricezione del segnale televisivo e agli apparecchi (decoder e TV di nuova generazione) atti a riceverlo.Presso il Vostro Comune troverete chi sar in grado di for-nirvi consigli pratici sui collegamenti da effettuare e sulle tipologie di apparecchio pi adatte ad ogni esigenza.La lista dei referenti, suddivisa per Comune, disponi-bile allindirizzo www.provincia.padova.it/digitale/lista.pdf

schemi dei collegamenti base tV-decodeR

possibile richiedere presso il referente territoriale per il Digitale Terrestre del Comune di appartenenza, lo stampato con la rappresentazione grafica dei principali schemi di collegamento TV-decoder e TV-decoder-registratori Vcr.In alternativa, possibile scaricare il file allindirizzo www.provincia.padova.it/digitale/guida-collegamenti.pdf

LAssessoreal rapporto con gli Enti

Gilberto BonettoIl Presidente

Barbara Degani

Provincia di Padova

il digitale teRRestRe:la tiV si Vede megliose sai come UsaRlaConsigli pratici per vivere bene quello che accadr

a partire dal 21 ottobre 2010e fino al 25 novembre 2010

www.regione.veneto.it/digitaleterrestre

peR sapeRne di pi Visita il sito della Regionewww.regione.veneto.it/digitaleterrestreo manda una mail digitaleveneto@regione.veneto.it

peR RiceVeRe il digitale teRRestRe non occoRRe cambiaRe lantenna teRRestRe

Gli impianti di radioricezione per la televi-sione digitale terrestre sono identici a quelli

usati per la ricezione analogica. Le attuali an-tenne (nelle bande III, IV e V) e la rete di distri-

buzione dalle antenne agli interni degli edifici con gli opportuni dispositivi intermedi (derivatori, partitori, amplificatori, miscelatori/demiscelatori, attenuatori, filtri, ecc.) sono adatte anche alla ricezione digitale. In qualche caso tuttavia potrebbe essere richiesto il mon-taggio di unantenna supplementare o la sostituzione/montaggio di un filtro, per migliorare la ricezione.Non occorre cambiare il puntamento dellantenna in quanto stato previsto che le nuove reti digitali si av-valgano degli stessi siti di trasmissione della Tv ana-logica.

chi ha diRitto agli scontisUllacQUisto dei decodeR inteRattiVi?Chi ha 65 anni o li compie nel 2010 o ha pi di 65 anni, ha pagato il canone Rai, non ha un reddito superiore ad 10.000 ha diritto ad uno sconto di 50,00 sull acquisto di un decoder terrestre interattivo.

lo sconto si applicasolo sUi decodeR inteRattiVi. peRch?Perch la televisione digitale interattiva loccasione per una diffusione di servizi pi efficienti, a minore costo per la collettivit e utilizzabili comodamente da casa. Solo i deco-der che consentono la fruizione diretta e senza restrizione dei contenuti e servizi in chiaro e che forniscono prestazio-ni di interattivit, possono assicurare lutilizzo di tali servizi.(I requisiti sono stabiliti nella legge 266/2005, art.1, comma 572). I decoder non interattivi possono essere utili per ade-guare, in un secondo tempo a costo contenuto, il secondo o il terzo televisore di casa.

come si fa ad aVeRe lo sconto?Per usufruire dello sconto baster recarsi in un negozio che ha aderito alliniziativa ed essere pronti a fornire gli estremi del proprio abbonamento Tv per lanno in corso, di un docu-mento di riconoscimento e del proprio codice fiscale.Il negoziante applicher immediatamente uno sconto di 50 Euro sul prezzo di vendita su un qualunque modello di decoder accreditato dal Ministero.

Se per caso un negoziante non fosse al corrente di questo, vuol dire che non si accreditato presso il sito del Ministero delle Poste. In tal caso baster cambiare negozio.

attenti alle tRUffe!!!! importante non acquistare i decoder da rivendito-ri porta a porta che hanno sicuramente un prezzo maggiore rispetto a quelli che si vendono nei negozi e spesso non funzionano. importante non aprire la porta a chi dice che biso-gna cambiare lantenna per vedere bene la Tv digitale. Se oggi si vede bene la Tv analogica, si vedr bene an-che la Tv digitale, quindi chi vuole entrare in casa con questo scopo forse vuole rubare o comunque truffare i cittadini ignari.Invece per i condomini vi sono dei lavori da fare sulle antenne centralizzate, per togliere i filtri che non per-metterebbero di vedere la Tv digitale. La Regione ha inviato una lettera a tutte le Associazioni degli Am-ministratori di condominio perch provvedano per tempo ad effettuare questi lavori in tutti i condomini del Veneto, in modo che dal 21 ottobre tutti possano vedere bene la Tv.

come sintoniZZaReo RisintoniZZaRe il decodeRUna prima sintonizzazione del decoder va fatta allat-to della sua installazione. In generale consigliabile effettuare una risintonizzazione del decoder tutte le volte che si ha notizia della attivazione di una nuova trasmissione digitale o del passaggio (al digitale) di una trasmissione analogica. Alcuni decoder possono sinto-nizzare automaticamente nuovi canali digitali che do-vessero essere trasmessi, per altri pu essere necessario operare manualmente attraverso semplici operazioni eseguibili con il telecomando per le quali si consiglia di consultare il manuale dellapparato.

come aVViene laggioRnamento della lista dei canali attRaVeRso il telecomando?I decoder oggi in commercio si aggiornano ormai qua-si tutti automaticamente sintonizzandosi sulle nuove emittenti. Per ordinare i canali in ordine di preferenza bisogna applicare lapposita procedura prevista nel ma-nuale di istruzioni a corredo del decoder.

cos la tV digitale teRRestRe o dtt(digital terrestrial television)?La Televisione Digitale una nuova tecnologia. la migliore tecnologia che conosciamo oggi per dif-fondere i programmi televisivi.

Questa tecnologia offrir pi canali televisivi, una mi-gliore qualit dellimmagine, un minor inquinamento elettromagnetico, la radio attraverso la televisione, le guide elettroniche di programmazione e linterattivit, cio luso della televisione per avere servizi di informa-zione di pubblica utilit.

Si tratta di unimportante innovazione che non richie-de linstallazione di nuove antenne o di antenne para-boliche, ma utilizza le strutture preesistenti.

Per vedere questa Tv occorre comprare nei negozi spe-cializzati un decoder.

00101001011001001010101010101010010101010101011011001101101000100100010100110100011001001

che cos il decodeR? un piccolo ricevitore dotato di un normale teleco-mando che consente di accedere ai servizi attraverso quattro tasti colorati. Ogni televisione deve essere do-tata del proprio decoder. Non basta un decoder solo per pi televisioni. importante acquistare il decoder o la nuova Tv con decoder incorporato, presso i negozi specializzati, che potranno consigliare lacquirente.Vi sono decoder semplici o pi sofisticati.Esistono sul mercato:

decoder terrestri non interattivi o zapper per la vi-sione dei programmi in chiaro trasmessi via etere terrestre;

decoder terrestri interattivi per la fruizione dei servi-zi interattivi disponibili con la Tv digitale e la visione di tutti programmi (per quelli a pagamento neces-saria una scheda).

decoder satellitari o zapper per la visione dei pro-grammi in chiaro trasmessi da satellite;

decoder satellitari per la visione dei programmi in chiaro e a pagamento (per questi ultimi il decoder deve essere dotato dei relativi sistemi di decriptag-gio ed necessaria una scheda).

Il prezzo di un decoder generalmente varia dagli 30 agli 170 circa