protect, maintain, renovate, decorate · floetrol ® 1 - 2,5 - 10 litres apply ensure that the...

Protect, Maintain, Renovate, Decorate...

www.owatrol.com

© Philippe Simier

NEW WOOD (vertical/horizontal)

SOFT (Larch, Douglas Fir, Red Cedar, etc) HARD

(Ipe, Teak, Locust Tree, etc)

THERMOHEATED THTPRESSURE TREATED

WOOD NON-PRESSURE TREATED WOOD

MOISTURE CONTENT ≥ 18 %

• Stabilisation essential with SEASONITE® for minimum 6 months

• Finish: TEXTROL®, SCS or AQUADECKS®

MOISTURE CONTENT ≥ 18 %• Preserve with SANIXYL*

(except Red Cedar) • Stabilisation essential with

SEASONITE® for minimum 6 months

• Finish: TEXTROL®, SCS or AQUADECKS®

MOISTURE CONTENT ≥ 18 %Directly on new wood

• Preserve with SANIXYL* (If necessary)

• Finish: AQUADECKS®

1st solution Directly on new wood:

AQUADECKS® (wait one year for Iroko)

2nd solution Wait 6 months

(wait one year for Iroko)• Finish: D.1 or SCS

3rd solution • Deglaze with AQUANETT® • Neutralise with NET-TROL® • Finish: D.1 or SCS

Directly on new wood: AQUADECKS®

GREYED WOOD ‘‘greyed surface’’

SOFT HARD THERMOHEATED THT

• Clean with NET-TROL® • Finish: TEXTROL®, AQUADECKS® or SCS

• Clean with NET-TROL® • Finish: D.1, AQUADECKS® or SCS

• Clean with NET-TROL® • Finish: AQUADECKS® or SCS

STAINED, PAINTED VARNISHED OR OILED WOOD ‘‘encrusted with dirt’’

STAINED, PAINTED, VARNISHED OILED STAINED OILED STAINED, PAINTED,

VARNISHED

• Strip with DILUNETT®***

• Remove oil with AQUANETT®**





• Neutralise with NET-TROL® • Finish: TEXTROL®, AQUADECKS® or SCS

• Neutralise with NET-TROL® • Finish: D.1, AQUADECKS® or SCS

• Neutralise with NET-TROL® • Finish: AQUADECKS® or SCS

The Owatrol ‘‘outdoor’’ solutions

New wood can be soiled or fouled by various operations before its arrival on site. Cleaning is always recommended.** Except on Oak and Chestnut. *** Except on Oak, Chestnut and Red Cedar.

• Preventive - curative / interior - exterior. • Ready to use - colourless - Long term preservation. • Effective for usage classes 1, 2, 3a.

INSECTICIDE, FUNGICIDE, ANTI-TERMITE, ANTI-BLUE STAIN (on wood already laid)

SANIXYL* 1 - 2,5 - 10 litres

APPLICATION TEMPERATURE

+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WATERImmediately after use

5-10 m2/l

COVERAGEPREVENTIVE

WORKING TIME

24-48 h3 m2/l

COVERAGECURATIVE

APPLICATION TOOLS

PRESERVING WOOD

* Use biocides with caution. Read the label and the product information before use.

* Hazardous - Follow the safety instructions.

SPECIAL COMPOSITES

FILLING

• Removes all types of dirt (stains, grease, pollution...). • Rapid action without effort: by simply rinsing. • Ideal for grooved decking, garden furniture, etc. • Does not attack plastics, swimming pool liners, plants, etc.

CLEANER DEGREASER FOR COMPOSITE WOODCOMPO-CLEAN* 1 - 2,5 - 15 litres


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WATER5-10 m2/l

COVERAGE WORKING TIME

5 min

APPLICATION TOOLS

COLOUR REVITALISER FOR COMPOSITE WOODCOMPO-CARE 1 - 2,5 litres

• Waterproofing protection + Anti-stain barrier (oil, grease, etc).

• Restores colour to composites (decks, weatherboarding, garden furniture).

• Available in:

BROWNGRAY

APPLICATION TOOLS


+35°C+ 5°C

TOUCH-DRY /TIME BEFORE USE

1 h /12-24 h± 15 m2/l

COVERAGE PER COAT

CLEAN-UP

WATER

• Fills holes, cracks, etc.• Hardens in 10 min without shrinking. • Compatible with all types of finishes: Stains,

paints, saturating oils, etc. • Colour : pine.

TWO-PACK WOOD FILLERCOSMOBOIS 500 g

1 2

3 4

Apply AQUANETT® to dry wood.Leave 5 min. Scrub and rinse with water.

Apply NET-TROL® while wood is wet. Allow to work 10/20 min.

Rinse with water.

2

3 4

1

Apply NET-TROL® to wet wood. Wait 10/20 min. Scrub and rinse with water

Works in 5 m

in

Removes oil from wood: All wood can darken because of unsuitable protection (linseed oil, teak, etc) from the effect of water/UV cycles. It is the “encrusted dirt“.• Deep removal of darkened oils and stains. Makes them

water soluble. • Biodegradable formula. Gel consistency. • Can also deglaze wood in a few minutes. • Ideal for chalets, weatherboarding, decking, garden

furniture, etc.

OIL REMOVER/ CLEANER FOR ALL WOODS** AQUANETT®* 1 - 2,5 - 10 litres

* Hazardous - Follow the safety instructions ** Except Oak, Chestnut, Red Cedar and marquetry *** Except aluminium


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WATER5-10 m2/l

COVERAGE WORKING TIME

5 min

APPLICATION TOOLS

• Cleans ‘‘greyed wood’’ (grey surface) in 10-20 min. Dirt and residual traces of iron sulphate, etc.

• Also use on stone and green-stained PVC. • Removes recent traces of tannin. • Neutralises surfaces after using DILUNETT® stripper or

AQUANETT® oil remover.• Ideal for weatherboarding, decking, garden furniture, etc.

WOOD CLEANER AND COLOUR RESTORERNET-TROL®* 1 - 2,5 - 15 litres


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WATER5-10 m2/l

COVERAGE APPLICATION TOOLS

WORKING TIME

10-20 min

Removes up to 8 coats in 1 application

• Strips paint, stains, varnish, etc, without scratching. • Gel consistency. Does not drip or run. • Effective on wood**, PVC, metal***, etc. • Makes the coating water soluble: acts by simply rinsing. • Does not evaporate, does not dry during high temperatures. • Re-activated by wetting.

WATER-BASED STRIPPERDILUNETT®* 0,5 - 1 - 2,5 - 10 litres


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WATER4 m2/l


WORKING TIME

5 min /12 h

PREPARING WOOD

To avoid this !!!(cracking, splitting or deformation of the wood)

© lmbois.fr

© Weberfoto

PROTECTING WOOD

HIGH QUALITY PENETRATING OIL FOR SOFTWOODSTEXTROL®

1 - 5 - 20 litres

• Nonfilm-forming protection, transparent, matt “oiled appearance”.• Preserves the natural appearance of the wood. • Does not flake or peel. Does not darken with UV exposure. • Easy maintenance - no sanding or stripping. • Chalets, weatherboarding, barriers, garden shelters, decking. • Available in 6 colours that can be inter-mixed:

The colourless one can be coloured, consult us.MATT RUSTIC OAKMATT GOLDEN OAKCOLOURLESS MATT MATT MEDIUM OAK

• Stabilises and protects new wood during its first months of exposure to the weather.

• Regulates the evaporation of moisture from the wood. • Limits greying and prepares wood to receive the finishing coat. • Essential for pressure treated wood. • Used before or after laying, in one single generous coat. • Weatherboarding, chalets, decking, duckboards, etc.

NEW WOOD PROTECTIONSEASONITE®

1 - 2,5 - 15 litres


+30°C+10°C

CLEAN-UP

WATER5-7 m2/l


DRYING TIME

12 h (at 20°C - 50 % HR)

WATER-BASED SATURATING MATT FINISH FOR ALL WOODS AQUADECKS®

1 - 2,5 - 10 litres

• Reinforced UV protection, transparent, non-film forming. • Directly on new wood - Fast drying. • Preserves the natural appearance of the wood.

Does not darken. • All woods: soft, hard, THT, etc. • Does not flake, does not peel. • Easy and fast maintenance - no sanding or stripping. • Decks, duckboards, chalets, weatherboarding, garden furniture, etc.• Available in:

HONEY (wet wood appearance) TEAKMOVINGUI


+30°C+10°C

CLEAN-UP

WATER + SOAP

10-12 m2/l

COVERAGE PER COAT

APPLICATION TOOLS

DRYING TIME

4 h5 m2/l

COVERAGE RATE PER 2 COATS


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WHITE- SPIRIT

10-12 m2/l

COVERAGEPER COAT

DRYING /DECK CAN BE USED IN

24-48 h /2-3 days5 m2/l

COVERAGERATE PER 2 COATS

APPLICATION TOOLS

MATT CEDAR MATT REDWOOD

© Donnerbold

© lmbois.fr

• Long term protection for all surfaces. • Directly without primer - Excellent resistance to bad weather. • Easy application without brush marks. • Does not flake under the effect of abrasion, including on decks. • Guaranteed against flaking: 5 years for horizontal surfaces and 15 years

for vertical surfaces (refer to the ”guarantee limit” paragraph on the packaging).

• Hard and soft wood - Decks, weatherboarding, chalets, concrete, PVC, etc.

• Available in 52 different colours.

OPAQUE DECORATIVE MATT FINISH FOR ALL SURFACESSOLID COLOR STAIN 1 - 2,5 - 20 litres

• Matt transparent protection, “oiled appearance“. • High resistance to extreme conditions.• Preserves the natural appearance of the wood. Does not darken. • Non-film forming, does not flake, does not peel. • Decks, pontoons, duckboards, garden furniture, weatherboarding, etc.

CLEAR SATURATING OIL FOR HARDWOODSD. 1 - 2,5 - 20 litres


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WHITE- SPIRIT8-12 m2/l

COVERAGEPER COAT

DRYING TIME /TIME BEFORE USE

24-48 h2-3 days1-4 m2/l


APPLICATION TOOLS

• For an “intense gloss“ finish, apply D.2 after saturation with D.1.• Long lasting flexible film. Does not crack. • No sanding between coats. • Vertical/horizontal (except floor), furniture, cubicle, lounge, etc.

INTENSE GLOSS NAVY VARNISH FOR HARD WOODD.2 1 - 2,5 - 20 litres


+35°C+ 8°C

CLEAN-UP

WHITE- SPIRIT15 m2/l

COVERAGEPER COAT

DRYING TIME /TIME BEFORE USE

12-24 h between each coat/3 days

APPLICATION TOOLS

• Protects and nourishes teak deeply.• Transparent and colourless - “matt oiled“ appearance.

PREMIUM HARDWOOD OILTEAK-OLJE 1 litre


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WHITE- SPIRIT

10-14 m2/l

COVERAGEPER COAT

TOUCH-DRY 24 h

24-48 h5-7 m2/l


APPLICATION TOOLS


+30°C+ 10°C8-10 m2/l

COVERAGEPER COAT

DRYING TIME

24-48 h

RECOATING TIME

3-4 h

APPLICATION TOOLS

CLEAN-UP

WATER + SOAP

NE N

OIR

CIT PAS AUX

UVDO

ES N

OT DARKEN W

ITH

EXPOSURE

1

Apply.Leave 5 min.

2

Wait 2 hrs.Apply finish.

Specially for

porous surfaces

SURFACE PREPARATION

• Additive for water-based paints. • Blocks and isolates the surface from various stains/traces

of water, soot, smoke (ceiling). • Isolates traces of tannin. Enables oak beams to be painted. • Avoids the oxidation of non-ferrous metals (copper), prevents the

development of verdigris. • Improves the opacity of white with moderate covering power. • Saves time: replaces separate stabilising primer.

FIXES POWDERY AND POROUS SURFACESREDUCES THE RISK OF FLAKING

OWATROL® E-B 1 - 2,5 - 10 litres

• Additive for water-based paints. • Facilitates the glide: enables a ceiling to be painted

effortlessly. • Gives better flow characteristics. • Lubricates the nozzles during application with a spray gun. • Ideal for ceilings, walls, facades...

AVOIDS BRUSH MARKS IMPROVES FLOW OF WATER-BASED PAINTS

FLOETROL®1 - 2,5 - 10 litres

ApplyEnsure that the FLOETROL® is well mixed in.

Add FLOETROL®

directly to the acrylic paint

1 2 3


+35°C+ 5°C

CLEAN-UP

WATER

DRYING TIME

As per paint manufacturers guidlines

APPLICATION TOOLS

• Ideal for: tiles, melamine-coating, glass, PVC, lacquer, varnish, etc.

• Avoids sanding and stripping, etc. • Colourless, does not conceal the surface. • Odourless. • Does not attack the existing base or old coating.• Dry in 2 hours and can be overcoated any time upto

7 days later.

ENABLES THE KEYING OF PAINTS, VARNISHES, ETC... ON ALL SMOOTH/SHINY SURFACES

E.S.P. 1 litre


+35°C+ 5°C18 m2/l

COVERAGE RECOATING TIME

2-7 days

APPLICATION TOOLS

CLEAN-UP

WATER + SOAP


+35°C+ 5°C± 6 m2/l

COVERAGE PER COAT(USED ALONE)

DRYING TIME

2-4 h

RECOATING TIME

4 h (at 20°C - 50 % HR)

APPLICATION TOOLS

CLEAN-UP

WATER + SOAP

© Robert Kelly

© Lya Cattel

www.owatrol.com

250 g - 1 kgCOSMOFER®

• Fills, plugs, closes up, joins, seals, isolates, glues, fixes all surfaces. • Two pack filler. Excellent adhesion - metal, aluminium, wood, stone,

polyester... • Easy to use. Easy to sand - Will not clog the abrasive paper. • Possibility to adjust the setting time according to need. • Once hardened, can be mechanically machined, drilled, tapped, filed,

ground, sawn, screwed, etc. • Can be covered by any type of paint (single or two pack). • Good resistance to heat (+ 120°C), vibrations and chemicals. • Very elastic, does not craze, does not crack, does not foul abrasives.

UNIVERSAL WHITE POLYESTER FILLERFOR WOOD, METALS, PVC, STONE, ETC.

• Cleans red algae without rubbing. • Preventive and curative mosses, lichens, algae, etc. • Facades, roofs, paving, terraces, etc. • Persistent: long term protection. • Does not change the colour of the surface.

MOSS CLEANER WITH LASTING EFFECTATM 007* 2,5 - 10 litres


+30°C+5°C

CLEAN-UP

WATER50-100 m2/l

COVERAGE DILUTED

APPLICATION TOOLS

• Two pack. Fills, plugs, closes up, joins, seals, isolates, glues, fixes, etc.

• Excellent adhesion to the majority of surfaces: metal, aluminium, wood, stone, polyester, etc.

• Very easy to use - easy sanding. • Once hardened, can be mechanically machined, drilled, tapped,

filed, ground, sawn, screwed, etc.• Can be covered by any type of paint (single or two pack)• Good resistance to heat (+ 120°C), vibrations and chemicals. • Very elastic, does not spring, does not crack, does not foul

abrasives.

REINFORCED POLYESTER FILLERWITH INCORPORATED GLASS FIBRES

CHOUKROUT®300 - 600 g

Red algae* Use biocides with caution. Read the label and the product information before use. Hazardous - Follow the safety instructions.

© R

ag

ne K

ab

an

ova

• Reaches the most inaccessible places. • Acts cold from - 30°C à + 50°C. • Lubricates and unblocks assemblies seized up with rust. • Leaves a thick film. • Dissolves dirty oil, removes multiple residues, breaks up rust. • Facilitates machining: avoids the fixing of swarf.

MULTIFUNCTION PENETRATING OIL-LUBRICANT TRANSYL®

Spray 200 - 400 m - Can 250 ml - 1 - 5 - 20 - 60 - 200 litres

DECORATIVE GLOSS PAINTOWATROL® DÉCO 0,5 - 2,5 - 20 litres

• Anti-rust undercoat and topcoat for all surfaces. • Possesses all the properties of OWATROL® OIL:

Directly on the rust - Flexible non-cracking film - Resistant up to + 175°C.• Available in:

WHITE GREY BLACK GREEN BROWN BLUE


+35°C+5°C

CLEAN-UP

WHITESPIRIT

12-15m2/l

COVERAGE DRYING TIME

6 h Recoating time24 h

APPLICATION TOOLS

• Isolating anti-rust topcoat that stops and stabilises rust. • Based on OWATROL® OIL: compatible with all surfaces. • Excellent film-forming quality (adherence, flexible and regular film

that does not flake). • Resistant up to + 175°C.

ALUMINIUM GLOSS PAINT FINISHOWATROL® ALU RA.85 0,5 - 2,5 - 20 litres


+35°C+5°C

CLEAN-UP

WHITESPIRIT18 m2/l


4-6 h Recoating time24-48 h

APPLICATION TOOLS

• Brightens up the colour and appearance of tarnished plastics, gel coats.

• Restores the shine and protects polished metals (bronze, copper, stainless, brass, etc), chrome-plated and anodised (aluminium bay windows, verandas...). Regenerates marble, tiling, red hexagonal floor tiles, etc.

Spray 250 ml - 0,5 - 1 - 20 - 200 litresPOLYTROL®

COLOUR RESTORER


+35°C+5°C

CLEAN-UP

WHITESPIRIT18 m2/l


WORKING TIME BEFORE WIPE OFF

10-20 min

PROTECTION & MAINTENANCE OF METALS

Protection and maintenance of metals


+35°C+5°C

CLEAN-UP

WHITESPIRIT18 m2/l


12 h Recoating time48 h

APPLICATION TOOLS

1. Penetrating and isolating rust inhibitor directly on rust: • Penetrates up to the healthy metal while driving out air and moisture. • Forms a protective isolating and flexible film. Resistant up to + 175°C. 2. Additive for paints, varnishes and stains with fatty binder: • Dilution: 25 % per litre in first coat or 50 % if the surface is smooth or porous. • Makes oil-based paints, varnishes and stains rust inhibiting.

Eases their application. • Replaces thinners: does not evaporate. • Increases the covering power of the finishing coats. 3. Keying base for all surfaces: pure in the first coat. • Adherence to all smooth surfaces: glass, PVC, ferrous metals and other

metals, etc. • Aluminium, galvanised steel and zinc can be recoated without pickling. 4. Decorative appearance • Preserves the rusty appearance of the surfaces whilstprotecting them.

Spray 300 ml - 0,5 - 1 - 5 - 20 - 60 - 200 litresOWATROL® OILCOLOURLESS MULTIFUNCTION RUST INHIBITOR

STEELUntreated rust

RUST + OWATROL® OIL

Stabilised rust with OWATROL® OIL

STEEL

• Rust inhibitor that can be covered with all types of single pack and two pack paints: polyurethane, epoxy, chlorinated rubber, car paint, etc.

• Ideal for difficult ambient conditions (corrosive vapours, marine environments, etc) - Resistant up to + 175°C.

• Applied to new or highly oxidised surfaces.

OWATROL® C.I.P. 0,5 - 2,5 - 20 litres


+35°C+5°C

CLEAN-UP

WHITESPIRIT15 m2/l


6 h Recoating time48-72 h

APPLICATION TOOLS

CORROSIVE INHIBITING PRIMER FOR «EXTREME CONDITIONS»

OWATROL® PRIMER AP.60ANTI-RUST MATT PAINT

0,5 - 1 - 2,5 - 20 litres

• Primer and topcoat - Stops and stabilises rust. • All surfaces - Directly on rust, slightly oxidised metals, PVC, wood, etc. • Flexible film, non-cracking. Anti-UV protection. • Resistant up to temperatures of + 175°C. • Can be covered by paints with a single component glycerophtalic

fatty binder, alkyds-urethanes.• Available in:

WHITE GREY BLACK BRICK RED


+35°C+5°C

CLEAN-UP

WHITESPIRIT

16-20 m2/l


6-8 hRecoating time24-48 h

APPLICATION TOOLS

© J

acq

ue

s P

alu

t

© J

acq

ues

Palu

t

Protection and maintenance of metals

FERROUS METALS

iron, cast iron, steel…

NEW SURFACE** PITTED OR

SLIGHTLY RUSTY SURFACE

VERY RUSTY SURFACE

SURFACE COVERED WITH A PAINT IN

POOR CONDITION

COLOURED FINISH WITH

A SINGLE PACK PAINT

1. Degreaser: methylated spirit

2. Protection /decoration: Matt appearance: Primer + finish: OWATROL® PRIMER AP.60 Or Gloss appearance: Primer: OWATROL® PRIMER AP.60 + Finish: OWATROL® DÉCO / RA.85

DIRECTLY ON RUST

Protection /decoration: Matt appearance: Primer + finish: OWATROL® PRIMER AP.60 Or Gloss appearance: Primer: OWATROL® PRIMER AP.60 + Finish: OWATROL® DÉCO / RA.85

1. Metal brushing + OWATROL® OIL

2. Protection /decoration: Matt appearance: OWATROL® PRIMER AP.60 Or Gloss appearance: OWATROL® DÉCO / RA.85

1. Strip with DILUNETT®

2. Protection /decoration: Matt appearance: Primer + finish: OWATROL® PRIMER AP.60 Or Gloss appearance: Primer: OWATROL® PRIMER AP.60 + Finish: OWATROL® DÉCO / RA.85

COLOURED FINISH WITH A TWO PACK

PAINT*

1. Degreaser: methylated spirit

2. Primer: C.I.P. 3. Protection / decoration:

Epoxy, polyurethane, chlorinated rubber, antifouling, coating, primer…

1. Primer: C.I.P. 2. Protection / decoration:


1. Metal brushing 2. Primer: C.I.P.

(2 thin coats) 3. Protection / decoration:


1. Strip with DILUNETT® 2. Primer: C.I.P. 3. Protection / decoration:


NATURAL RUST FINISH

1. Make the surface rusty: (consult us)

2. Protection /decoration: Satin-matt appearance: OWATROL® OILOr Gloss appearance: OWATROL® OIL + D.2

1. Make the surface rusty: (consult us)

2. Protection /decoration: Satin-matt appearance: OWATROL® OIL Or Gloss appearance: OWATROL® OIL + D.2

1. Metal brushing2. Make the surface rusty:

(consult us) 3. Protection /decoration: Satin-matt appearance: OWATROL® OIL Or Gloss appearance: OWATROL® OIL + D.2

The above is meant as a guide only – Please refer to the product packaging or the product Technical Data Sheet for full application instructions.* On Aluminium or for 2 pack finishes, use the appropriate remover. ** If the surface is coated with carbon (calamine) deposits this can turn to rust if left untreated. Treat as for pitted or

slightly rusted surface.

Tours

RC

S 3

31

99

8 4

84

- 0

7/1

2

At your service

1- An internet site: www.owatroluk.com Recommendations: Would you like a quick answer regarding your surface? We will answer your problems 24 h a day and in a few minutes.

Videotheque: nothing better than a video to see the effectiveness and ease of our solutions.

2- Telephone support: +44 (0) 1582 592707 Technicians are there to answer your questions and send you personalised procedures.

3- Regional managers A technician will come to your site, conduct an analysis and draw up a precise specification.

Durieu S.A. 91070 BONDOUFLE - FranceT. +33 (0)1 60 86 48 70 - F. +33 (0)1 60 86 84 84 - [email protected]

OWATROL® is a trademark

protect, maintain, renovate, decorate · floetrol ® 1 - 2,5 - 10 litres apply ensure that the...

Documents