ZGSPREZENTARE: îmbuteliat în recipient de plastic de calitate medicală, cu pulverizator; 45ml, UZ EXTERNDestinat consumului uman transdermal, prin aplicaţie cutanatăSe pulverizează asupra zonei afectate Reacţii adverse: ocazional pot apărea reacţii cutanate ca înroşirea pielii sau mâncărimi.Nu se administrează în caz de sarcină, alăptare, persoanelor cu sensibilitate la ingredientele produsului. Nu se aplică pe mucoase, răni deschise, ulceraţii, varice, hemoroizi, leziuni cutanate, piele iritată sau pe porţiunile cu leziuni cutanate.

PRECAUŢII1. UZ EXTERN; Destinat consumului uman transdermal, prin aplicaţie cutanată. 2. Spălaţi mâinile după aplicare; evitaţi contactul cu ochii, nasul, gura şi alte membrane mucoase; nu aplicaţi pe zone cu leziuni cutanate.3. Evitaţi mâncărurile reci şi grase.4. Nu se administrează femeilor însărcinate, celor care alăptează sau în timpul menstruaţiei. Persoanele foarte slăbite sau vârstnice vor consulta medicul înainte de administrare.5. Produsul nu se foloseşte pe perioade îndelungate – nu se administrează mai mult de 3 luni consecutiv, după care se face o pauză de minim 3 luni. În cazul apariţiei de iritaţii sau mâncărimi se va întrerupe imediat administrarea.6. Acest remediu nu înlocuieşte tratamentul medical adecvat.7. Nu se administrează în caz de alergie la unul sau mai multe ingrediente.8. În cazul în care survin schimbări la caracteristicile produsului (culoare, limpezime, miros) opriţi administrarea.9. Nu se administrează la copii sub 14 ani;10. A nu se lăsa la îndemâna copiilor!11. Interacţiuni medicamentoase: nu se cunosc.

DEPOZITARE: în recipient inchis, ferit de lumină şi căldură, la mai puţin de 20 ℃AMBALAJ: poliester pentru uz medical, cu pulverizatorVALIDITATE: vezi ambalaj; 12 luni de la desigilareSTANDARD DE PRODUCŢIE: “Pharmacopeia Republicii Populare Chineze” 2010, Ediţia I, ANEXANR. AUTORIZAŢIEI: Z45021659 din 20.10.2015PRODUCĂTOR: Guangxi Yulin Pharmaceutical Ltd.; ŢARA DE PROVENIENŢĂ: ChinaIMPORTATOR SI DISTRIBUITOR: SC KLING KLING SRL; email de contact: remediu.perfect@gmail.com

Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile şi să urmaţi întocmai indicaţiile de folosire sau recomandările medicului sau farmacistului.

INGREDIENTEIngrediente active: Mentholum 5% Camphora 5%Extract hidroalcoolic de: Kadsura Pepper Stem (Hai Feng Teng, 海藤) Gnetum montanum Markgraf (Mai Ma Teng Ke, 麻藤科) Radix Cynanchi Paniculati (Xu Chang Qing, 徐長卿) Lignum Dalbergiae Odoriferae (Jiang Xiang, 降香) Schoepfia Chinensis Garden et Champ (Hua Nan Qing Pi Mu) Inula cappa (Buch. - ham) (Bai Niu Dan) Securidaca Inappendiculata Hassk (Chán Yì Téng Shu) Arallia Armata (Wall) Seem (Guang Dong Song Mu) Ardisia Crenata Smilies (Zhu Sha Gen) Calophyllum Membranaceum Gard Et Champ (Bao Ye Hong Hou Ke) Litsea Cubeba (Lour.) Pers. (Bi Cheng Qie, 澄茄) Cortex Periplocae (Xiang Jia Pi, 香加皮) Eupolyphaga Seu Steleophaga (Tu Bie Chong) Fructus Gleditsiae Abnormalis (Zhu Ya Zao, 猪牙) Curcuma longa L. (C. domestica), Rhizoma Curcumae (Jiang Huang, 姜黄) Entada Phaseoloides (L.) Merr., (Ke Teng Zi) Cinnamomum Camphora (L.) Presl (Zhang Nao, 樟腦) Radix Zanthoxyli (Liang Mian Zhen) Rhizoma Polygoni Cuspidati (Hu Zhang, 胡 杖) Flemingia Philippinensis Merr Et Rolfe (Qian Jin Pa) Piper Wallichii (Miq.) Hand. mazz. (Shi Nan Teng)Excipienţi: ethanol, apă.

DESCRIERE: Lichid limpede, de culoare brun-roşcată, miros înţepător.

INDICAŢII: ca remediu complementar, ne ajută să ne recuperăm mobilitatea și ne repune mai repede în formă, în caz de:- entorse, dislocări;- fracturi osoase închise (Atenție! iritant - nu se aplica pe plăgi deschise!); fisuri oasoase- întinderi de ligamente; întinderi musculare- rupturi musculare sau desprinderi de tendoane;- lipsa mobilității în articulații, senzație de “înțepenire”;- torticolis; tendinita;- monturi, ciocuri, deformari sau excrescențe osoase, artrita; - dureri de spate; dureri de natura reumatismala, febra musculara.Preventiv, când suntem sănătoși, activi, sau ne bucurăm de activități fizice diverse: anterior şi ulterior antrenamentului de arte marțiale, stretching, yoga sau pilates; ședințelor de fitness sau bodybuilding.

Zheng Gu Shui(正骨水, în trad. “Apă de îndreptat oasele”)

remediu traditional chinezesc din plante medicinale