proskopotrofi (boy scout's food)

Upload: simonasl

Post on 10-Oct-2015

80 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Recipes for children of age 12-15 in greek language.

TRANSCRIPT

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    1/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    2/74

    - -

    :

    1992. !" 199#$ %& $ ' ( ''

    ) * '' +,-(.

    ! '( '" -(

    / ' 0 ( - ( &0 -(.

    / '' $ '0/ ( ''

    / 2 '( 3 &

    3' 4.

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    3/74

    (' ( ( ' + ''

    /5

    !" !#

    !

    ! "#

    $ ! % &

    & !

    % %! '

    ( ) !

    % % *! +! '# ,-

    % '& )!

    .

    ,%- / % &

    '0

    + % '

    ' ( #

    !

    ! (

    % ,2 - !

    ! ' & % '!

    ,- '

    # 3 ' &!

    ! .! %

    #

    4 .5 6'

    " 7889

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    4/74

    !"!$!

    1# :"5)4):" +3; :"$"

    7# $354)+ 54" ";":"; 5."?4*

    @# $354)+2+*:=*A)+2.";;)+ "+B"A)4"+ 54"

    :"5)4):"

    C# A)D4A54 * :"5)4"

    9# +*;"5)+E

    5

    "'F GH2IJ2'

    %

    ((

    ( A%

    B %

    ,C )%- . E A

    .

    : ' A%

    K '

    " :"

    :(

    B

    B

    5

    +(

    .' :( :% .

    :%

    : E +

    +

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    5/74

    .

    +

    (

    + (

    L# B"53" 54" ; 3A4". B*;

    G# '#17 ,3 B-J

    M# 5A*." 3+ .""+.3;>+3+

    I

    (

    N# ".4. +A54

    O# "5" B4:>;

    18# A*+4: +.)*>;

    11# .4=>4 .""+.3;>+3+ );>:4"+

    17# 3A4".+ B*;+

    " %! !$!" '( %

    # ! !

    G J ! =' % ###%

    05 % ,-

    ' ! ! ## 5 % '#

    )!

    ! #%# ( ! %

    '! ( ##

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    6/74

    !"! %

    E

    )*+(*% !

    ) %

    =' G %

    )J#

    ,*+(*% % )

    ) ( ' )

    % F ='*+(+ % )

    )#

    %

    & '

    ! E

    )

    3 ) ! !

    ! & '!

    #

    3 #

    )& ! .. /0 !1 ! !

    ( P ) #

    $ % Q

    # R % !

    '( % )

    G@ ' %J

    ) G #J#"' % .

    G

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    7/74

    =' %

    !

    ' G%! '! ! %

    ! ' #J!

    & &'( :#

    . + .2 .2 2 .+2/

    .12 .2(

    )33

    ' Q %

    ,3 , - )#

    # " ='

    43 '

    ! E

    3 2 $); %

    # . ) % G J %!

    , '-

    53 : ' '

    '#

    ! G

    J

    )#3: ' '

    '#

    3 =' ' (

    !

    )#

    +E %

    ! &! !

    )#

    /6(. ' & !

    % #

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    8/74

    7 * *+ 2 .+1 +*

    +0 *+ 82* .2.9 .. 8

    !: .2. 2 /09; 2 +*

    .. ; .2 .+*.61 /.2

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    9/74

    ( )

    5 !" !"#$% &' ( " )*% +! ( &" ," %)-% . (+ ) /% 0"5% 1 2 %

    5 !" #

    3 " 4 +! 4&( ...) !" & "# " ! % " " $6

    4 " " % 14 % ( ) , ! %

    7! " " " " & 2 ""2 + ( "& " "+) +

    " +" " + 8 "% 9 " " " " & & %

    !" ! " &' +! % +" " ", " + 4 " + " " ", " &"

    " +! " " " !" &'% " (..

    # !

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    10/74

    $ % , $).

    !" " :;< =>!% ( ! OPQR S'RTQU), , , ,, .%+%%$8 " & " + ," &4 %

    7" ""+ % P" " + "" % P" ""+ % 7 " & ," 4" " % P" !" ," % ;4" 4 & " ( -6)%

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    34/74

    D .;%+ '% .% $& +9 C6

    $ 7 " "

    "4 , &"$ Q +* "* * ""+ "$ $ 5 4

    %+%%$

    $) 0, &" " " " *) 7!, ""+-) 7!, &

    /) O (" " & ) , " ! "" ""+ "" &" (++4 & "" &") - +%

    5) = ," " ",

    ! " + ( " +) +%Q) 0, & ,!

    " + (++4 - ) ,! , " " & " 4 , " & + &

    %]) O ,&" * "

    ! " * "4 &% P=O=>N + ! " %

    ^) ; " ! " !%

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    35/74

    "

    - '

    0," &

    7 ," + " ( )%1 " & " ," " ( , " + 4 & " )%12234# ? " ", " "

    +" " "%

    %"

    $% : + ", ! / %

    *% ? " "

    ! +4%

    -% O , " 4 , , *8- "

    %

    - )9

    0," 4" !" (%% " " )0," " (4 "4 ) ! "%;4" %

    P" (" " )%3 L"M 4" / %3 ," 4 4" Q8] %

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    36/74

    .2 430 " !/ " /8 ( # " % (

    %! # " ' !

    ' GJ#

    ;=&% $ +9 C68$( ?! ?%@ ! !9

    1 $ " ""$ " * ""+ "$ 1 4 +$ " " "Z+ ""

    %"

    $) 0, " " 4" ^ " (++4 " +)

    7J O " , ] 4 , 4 %

    -) ; 4 "4 , & 4 "

    " , "4 " , " " &4%

    /) O ^ 4 , , ( &4)%

    5) P " , ! ""+ "" +

    $ " "" " "Z+ 4 " " & "! " + %

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    37/74

    +9% +++& '% .%( Q)

    -G/ "( "4 "" " ")$5 $ " ""* " "! ""+ $ " " "Z+

    $ $5 " +5 4

    %"

    $) , " "" ( "! "4) 4 "

    *) 7!, ""+ " "" , + "

    -) ? , + ,! ,! " ""+ , (% .9_

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    38/74

    '%,%% '@- $& +9 C6

    $ " "" " ""( " 8 ! )/ ""+ "$ " ""* +$

    1 4 +1 - ""

    %"

    $) , ,

    " , *) 0, & & ! +%

    -) ; ,! + ( ) " ""+ & ! "

    CJ ;"& " "

    ", " + ""+ (% .9_

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    39/74

    ? + & " , %

    .% @& C6

    * $ " "" 4 5 " " &"- ""+ " 1 4 +$

    " " !

    %"

    $) 7!, ""+ " ""*) 7!," " "

    (++4 " ! "")

    -) ; & , & "& 1 ! 0E ( ""+ ! ! " ! ++4 ! 4 )

    /) 1 "" ""+ " + ! "5) 1 ""

    -[ Q) O / 4

    4 & ++4 & "

    % ? ! " -G/ %MJ 5[ &

    "" !

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    40/74

    -. +++&$ '% '&%9+

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    41/74

    -. '% 9-, + &' ;9%+ C6

    ] , 4 , 5 " $ " "

    - " ""+ ""* "" +$G* (") 4 +4 - " ( ")$ "" " " ""

    9

    $% 3", " " &

    *% ! + -% 4 (% .9_

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    42/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    43/74

    &") , % +4 , & " & " & " %

    ]) O " " 4

    $5 ( , * 4 4"$)

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    44/74

    @) '%& C=F6

    $ 4 +

    7 4 "+ 3/- 4 ,. %+%%$$) 0," + ,! *) 1 ! * 4 + "+

    " &

    ! "-) 7 , , %

    9+ , +" " "" & " "" " !%

    CJ ? " !3 /%5 4 , # .3

    / ! "3 / 1 1 036 3 /1 / 3/ 2 / !7 !!E ! "! ! G#

    / "3 4 3" !" # !/ " 2 #

    5) ; 4 "

    4 & 4 + " %Q)? 4 " " " " & %

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    45/74

    9-, C6

    $ " 3 " 0."3 8 /3 " 2

    $ - 4 ] ,$ 4 , 4 - " 4 ,

    %"

    $% 0, -5 4 (% .9_

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    46/74

    Q% 7 " " , 4 %

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    47/74

    -,-++ C6-G/ " " "$ " ""* " ""+ ""14 , &" "$

    $ ;" ""+ " ""1 "( " + " & %% `" +$ $ " " "Z+ """ 4 +

    - 4 ( ) ,1 4

    %"

    $) 1 &" " !, 7 , "

    *) O + , " ( 4 ) ! " " " + * ""+ "" * + ," & " +%

    -) 1 ! " " ( , + 4") " ( + 4" " "4) " (++4 ,

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    48/74

    , , " )

    /) O , " 4 + " , ,% ? "

    , , ( ! )

    5) ? , " $ ""+ "" "" "Z+ ! + (++4 + ,)7 4 4 5[

    %Q) ? " [ 4 , , " " (++4 ) ! - 4 4 -G/ %

    ? + !" " , 4 "

    %

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    49/74

    .

    $5 * " "! ""+ Q " / ""+ (& ++4)$

    *6 +$5 " ( " ) 4 +$ $ "+Q ; ($ ")

    %"$) 7!, , "

    " $6 4 ( ) "4 *) O " ! + " "

    ! 4 & "! %[a ! ! ! " "" ""+ + & ""+ ( ! " ! 4) ! ! " + %

    /)% O " "4 " 4 $6 ( " "4 ! ,)%

    -) ; , & 4 $6[ ( + 4 + 8 + + ! " )% ? " "" ++4 ! " " &

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    50/74

    "" % 7!, ( ! Q8^ ") "!3 ++4 " & +!%

    ,,+

    - + (" )"4

    * " * + + ("" ""+)" * +

    %"

    $) 7!, ""+ " , & & ( "4)

    *) O " , - + + " + & &

    &!%

    ? ,, "4&" ", " %

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    51/74

    +.- '% ;9 @&+82 A9

    - "" 4!/ "" " ""- ""+ " "" $ () "/ "" +$ - 4 ( )

    *6 +* "

    %"

    $) - "" 4! , " ,

    (++4 ! "" 4! "") , " " *) 7!, ""+

    , " "" -) ? ! &

    ! + ,! " ""+ ""

    , ( , " + ")/) O (""

    +) " ( ) , ", %

    5) P " " - 4 ,

    4 -G/ %Q) O ! " *

    " 4 &%

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    52/74

    ? + !" " , 4

    9+ %'&

    Q "

    $ (")5 ""

    1 4 +$

    $ " " !

    - + ""- " ""+ " "!

    * ""+ "" +- 4 ( ) ,

    %"

    $) 0, & + ,! " ""+ , " " ""+ ! "%

    *) 7 + ! !

    -) 1 , " 4 -G/ %

    /) O ! " & " "" ! 4 5[ 4 &%

    1 + " "

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    53/74

    @9& $ +9'% ..%9% + +9%''-

    b Q "

    $ " "" " ""

    5 - " "! ""+* " ""

    $ / 4 ( ) +

    $ Q 8 ^

    %"

    $) 0, & + " "" , " , "" " ""

    ""+ , ", " %*) O "

    ! 4 4 & 4 -G/ & " %? + ," (++4) c , " 4 4" 4 " + " + %

    -) 1 * + ," " ,

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    54/74

    " " ,

    ( " * +)% 7 ! " " % '

    (

    9+ '% ;9 @&+ + ;9%+&'

    b Q "

    $ " " + $ " " ( + " " "" )

    $ " !1 4 +

    - 4 ( ) , - ""+ " "! "" " ""

    * ""+ ( "" +)$

    %"

    $) 0, & + ,! ! ""+ ,

    *) ! , " ""+

    -) ? " " + 4 -G/

    /) O ! "" ! 4 &

    1 + "

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    55/74

    +-9++ .9*H& Q "

    $ , " &" "" *+

    5 4 " * " "

    Q " "$* + ()

    ^ ,.

    %"

    $) P , " "" &" 4 5 [ " , " 4 5[

    *) O ! * " " &" " , + %

    @J 9 & " " * " " / + .9@$1 2 30 G / " " " GI ! !/ / ! "3 !J"4 G 6 , " &"d 4 "

    + , , 4 , " " &" ! " + "

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    56/74

    + " " &" "" (" +)

    /) ; " " "%

    @9& '% ;9 @&+

    Q "

    $ "$ "

    / "" +/ "" " ""- " ""+ "" " ""

    / " "" / ! " "" +

    - " "" * " ( " )

    *6 +$ / 4

    %"

    $) 0, & + ,! ( )

    *) O + ( ) , , "

    -) 1

    +/) 1 ! , ! ""+ "" + "" "

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    57/74

    "" " " & +%

    5) ! , 4 $

    Q) O " & " 4 $G/ " " " 4 "! %

    ? " ! + " "4 " & + + 4+ +

    & +%

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    58/74

    @9& '% K&'$ = '+$&=

    )%9-++

    Q "

    $ "$ " "! ""+ ""

    $ "4 (")Q +" &

    Q $ " 0"

    $ / 4 ,

    %"

    $) 0, " 4 ! " &" " , , + , ""+ ""

    *) !, "4 , ! , 4

    $ 14 -) ? , +"

    ! 4 "4 " 4 "! " " %

    ? " + " , 4 "

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    59/74

    @9&% '.9,% $ +9

    %'&%

    Q "

    Q ",( "4 " "

    " " Z )

    $ ""+ "* " ( " )

    " $6 +

    - 4 ,

    %"

    $) 0, + ! ""+"" ! ", ( " ,)

    *) 1 , 4 "

    -) O ! " 4 & "! "

    ? + !" "

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    60/74

    ! " "

    ea1

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    61/74

    =P?=7;.;;# $SB ;1

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    62/74

    L " +9)% .% '%9 % '%9

    % '%9

    $ ;33=P< 6$5 hDi *Q 7=.=7H

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    63/74

    B13

    . /63

    C/; .+.2 .D *B2 .

    . 22 . + . +*

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    64/74

    #

    : #

    .D E I( % F F% $

    F& #

    % F % F%

    ! % !

    (!

    % H G'J

    F #.1E T ( ' F!

    ! F F

    F!

    ! ,- #

    # N2 ,(- %

    #% G #%#

    J

    % #

    3 % UU#

    & #

    U( U % UU

    ; '

    .DE % F %

    # % G%

    L J! F&

    *+E )& %

    %! '! % GJ

    #

    ( % &

    ;

    " % & #

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    65/74

    % &

    E ' (!

    ' G% J#

    2E % T% (! % ! % %!

    # $ F#

    # $ #

    )% % ! #

    % #

    5.E 3 T% '! ! %#

    . U( U#

    ; % % '

    #

    T% # : ( !

    #G 5!

    J

    O+2E %

    " & % GJ!

    % ('#

    ; % '#

    $ G' V ' 2 J#

    # 2 /2(: ! ! '%

    U(U! % & %# T% #

    % %! #

    V '! ! % !

    % ( #

    .

    5

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    66/74

    !/

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    67/74

    G# J

    6 .6 2+ L2

    % \

    ( @ %

    % L %

    & % '

    \ % ' (

    ( ( F % (

    #

    F '# & ' &

    % % &

    &

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    68/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    69/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    70/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    71/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    72/74

    %-@9%

    O" +"&! " + [ ! + k && " L"M+ %

    = !" 0!" " " +#? 3O Y

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    73/74

  • 5/20/2018 Proskopotrofi (Boy Scout's Food)

    74/74