promociÓn especial octubre 2006 del mes de octubre ... · e inglés 24 horas - 7 días a la semana...

Para recibir el catálogo por favor subscríbase en www.dell.com/la/co/catalogoPara recibir ofertas por e-mail: www.dell.com/co/email-subscripciones

DELL SIEMPRE A SU SERVICIO Dell recomienda Windows® XP Professional

Para cambiar su dirección o eliminar su subscripción a este catálogo, por favor vaya a: www.dell.com/la/co/catalogo o envíe su pedido a la dirección arriba.

Para cualquier otra información visítenos en www.dell.com/colombia

Cliente #

Dell Colombia, Inc.Calle 100 #7-33 of.801 - Torre 1Bogotá, Colombia

Llame sin costo

01-800-915-4581

DESKTOP DELL OPTIPLEX™ 745con Procesador Intel® Core™ 2 Duo

SERVICIO AL CLIENTE:01-800-915-3978 (opción 1>4)Para preguntas sobre su orden, envío o facturación.Horario de atención: LU-VI: 8:30am a 8:00pm

VENTAS:01-800-915-4581 | www.dell.com/co/catalogoHorario de atención: LU-VI: 8:30am a 8:30pmSA: 10am-6pm / DO: 10am-3pm (sólo paraatención a clientes de hogar u oficina particular)

SOPORTE TÉCNICO: 01-800-915-3978 (opción 1>3)www.dell.com/la/supportHorario de atención: español LU-VI: 7am-7pm e inglés 24 horas - 7 días a la semana

PARTES, ACCESORIOS Y REFACCIONES:01-800-012-2812Horario de atención: LU-VI: 8am-12pm y 2pm-6pm

MAXIMICE SU NEGOCIO, INVIERTA EN SOLUCIONES DELL.™

www.dell.com/co/catalogo

�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 30.

SERVIDOR POWEREDGE™ 1430con Procesador Intel® Xeon® Dual-Core

PORTÁTIL LATITUDE™ D420con Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12

�

�

�

Llame sin costo

01-800-915-4581 www.dell.com/co/catalogo


CATÁLOGOOCTUBRE 2006

IMPRESORAMULTIFUNCIONALDELL 946 Por:$390.000�

Replicador de Puertos

Por:$479.000�

IVA incluido

ConnectDellPresentando el nuevo servicio DellConnect™ incluido en su garantíaDellConnect™ es una herramienta sencilla de acceso en línea que permite a un agente de servicios y soporte Delldiagnosticar problemas en su computador y ayudar a resolverlos de manera remota utilizando una conexión debanda ancha.

Para más detalles acceda a nuestra página en línea www.dell.com/dellconnect

PORTÁTILES empezando desde:

$1.580.000�

DESKTOPSempezando desde:

$1.150.000�

SERVIDORESempezando desde:

$1.470.000�

+ =

NUEVOSERVICIO

PROMOCIÓN ESPECIAL DEL MES DE OCTUBRE

reciba un monitor de panelplano E177FP de 17” de regalo.*

Al comprar un Portátil Dell™ Latitude™ D* junto con un replicador de puertos...

*Promoción sólo aplica a la familia Latitude™ D (no aplica para la Latitude™ 120L)

Portátil Dell Latitude™ D620 conTecnología Móvil Intel® Centrino® Duo12

IVA incluido

IVA incluido

IVA incluido

IVA incluido

$2.720.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LXXCSC2

WORKSTATION DELL PRECISION™

Para Aplicaciones Avanzadas

Dell Precision™ 390 RecomendadoExcelente Desempeño y Expansión para Aplicaciones Avanzadas: Auto-CAD,SolidWorks, Adobe y más.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300 (1.86GHz, 2MB caché L2, 1066MHz FSB) • WindowsXP Professional original en español • Chasis minitorre o Desktop, 8 puertos USB • 2GB de memoria SDRAM DDR2 a 667MHz • Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 750GB) • Panel PlanoE197FP de 19" • Incluye Floppy • DVD+/-RW 16x • Gráficos PCIe 16x ATI FireGL V3400, 128MB • Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000. No incluye módem • 3 años de Garantía a Domicilio1,2 • Windows Vista™ capable��

¡CON MONITOR DE PANEL PLANO DE 19”Y QUEMADOR DE DVD!

SERVIDOR DELL POWEREDGE™

Para Redes de Negocios.

Dell PowerEdge™ SC430 Recomendado

Compartir archivos e impresoras, acceso a Internet, e-mail, aplicaciones básicas.

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB decaché, 800MHz FSB, EM64T) • Microsoft® Windows Small Business Server 2003 en ingléscon un total de 10 licencias de acceso • Herramientas de Administración OpenManage™ • 1GB dememoria ECC DDR2 533MHZ • Disco duro 80GB SATA (600GB de almacenamiento máximo) • ComboCD-RW/DVD-ROM 48x • Puerto de red Gigabit 10/100/1000 • 3 años de Garantía a Domicilio1,2

¡SISTEMA OPERATIVO INCLUIDO CONLICENCIA PARA 1 – 10 USUARIOS!

PORTÁTIL DELL LATITUDE™

Para Negocios.

Dell Latitude™ D520 Recomendado

Para el ejecutivo que viaja.

Peso: desde 2.4 kg�, Dimensiones: 27 cm x 34 cm x 4 cm

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz)y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG • Windows XP Home Edition original en español• 1GB de memoria • Disco Duro de 80GB • Pantalla de 14.1" XGA (opción de 15” XGA) • DVD+/-RW• Tarjeta de red 10/100 • Tarjeta de video integrada, Intel® Graphics Media Accelerator 950 • 3 añosde Garantía a Domicilio1,2 • ¡MALETÍN DE NYLON DE REGALO! • Windows Vista™ capable��

¡MALETÍN DE NYLON DE REGALO!

DESKTOP DELL OPTIPLEX™

Para Negocios.

Dell OptiPlex™ GX520 Recomendado

Tecnología optimizada para redes.

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB cachéL2, 800MHz FSB) • Windows XP Professional original en español • Chipset Intel® 945GTM

Express • 1GB de memoria SDRAM DDR2, 533MHz • Disco duro de 80GB SATA II • Chasis Desktop,8 puertos USB • Panel Plano E177FP de 17" • Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Tarjeta de red10/100/1000 • Intel® Graphics Media Accelerator 950 integrada • 3 años de Garantía a Domicilio1,2

• Windows Vista™ capable��

¡MÁS VENTAJAS A MEJOR PRECIO!

$3.750.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLSCSC2

VENTAJAS ÚNICAS AL COMPRAR CON DELL™

LOS RECOMENDADOS DELL™:OBTENGA MÁS PAGANDO MENOS

Vigencia del catálogo: 25 de septiembre al 12 de noviembre de 2006. Precios, configuraciones, y promociones: �Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Precios y configuraciones sujetos a cambio sin previo aviso.Precios en pesos colombianos, aplican únicamente para pagos por anticipado. Si usted desea otra forma de pago, favor contactar a su representante de ventas. No disponibles para distribuidores o revendedores. Máximo de 5 sistemas pororden, por cliente. Precios de las mejoras o cambios son adicionales al precio del sistema publicado y aplican exclusivamente a la compra de dicho sistema. Estas promociones no pueden ser combinadas con otras promociones. �La Pequeña yMediana Empresa es considerada una empresa con menos de 400 empleados administrativos y no es parte de una multinacional. Promoción del Maletín de Regalo aplica sólo con la compra del Latitude D520 Recomendado, publicado en este catálogo.Limite de un maletín por portátil, y aplica a un máximo de 5 portátiles por orden, por cliente. Financiamiento: ƒCon el programa de cheques posfechados no se reciben cheques inferiores a $150.000. El programa es sujeto a aprobación de Fenalchequey aplica para Cheques Posfechados con 30 días entre uno y otro. Con Cheques posfechados se financia el 100% del valor del producto, es decir, no se permite una parte del pago en tarjeta de crédito, efectivo y cheques. La autorización de aval delcheque y el manejo de los mismos no es responsabilidad de Dell Colombia. Los 12 pagos con cheque incluyen IVA. Entrega: Por medidas de seguridad para usted y Dell, se le requerirá que a la entrega de su compra, presente copia de identificaciónoficial (credencial de elector, pasaporte, cartilla del servicio militar) de la persona que realizó la compra con su tarjeta de crédito o débito. General: Fotografía puede no corresponder con los equipos de promoción. Dell no será responsable poraquellos errores tipográficos o fotográficos que se llegasen a presentar. Dell no tiene derechos sobre marcas, nombres comerciales y productos de terceros anunciados. © 2006 Dell, Inc. Todo derecho reservado. Productos: 13Para encender esteequipo, usted debe instalar primero un sistema operativo. Se ha proporcionado un kit de FreeDOS que permitirá que usted instale este sistema operativo. Favor notar que varias aplicaciones de uso común no funcionarán o no funcionaráncompletamente con FreeDOS. Para que estas aplicaciones funcionen, usted necesitará instalar los drivers apropiados del sistema operativo y/o del dispositivo. Consulte en FreeDos.org o a su proveedor del sistema operativo para los detalles de lacompatibilidad.�El peso de un portátil varía según la configuración. ��Duración de batería primaria depende del uso y configuración del sistema. “Express charge” recarga el 80% de la batería en menos de 1 hora. �La brillantez se degrada con eluso. Dell recomienda reemplazar su foco cada 1000 horas de uso. 11De acuerdo con el Q2 ’02 Final IDC Workstation Tracker. Garantías y Servicios: En las lineas Dimension e Inspiron el soporte técnico telefónico es durante el plazo de la garantía.1Las garantías limitadas incluyen servicio a domicilio que incluye partes y mano de obra a su localidad con soporte técnico por teléfono. Para reparaciones de productos en garantía, Dell puede utilizar piezas nuevas y/o reacondicionadas provistaspor diferentes fabricantes. Para una copia completa de cualquiera de nuestras garantías, por favor escriba a Dell World Trade, LP, Round Rock, TX, 78682, EE.UU, Attn: Warranty. 2El servicio puede ser prestado por un tercero bajo contrato con Dell.El ingeniero capacitado será despachado, si es necesario, después de diagnóstico telefónico. Para recibir el servicio al siguiente día hábil, Dell debe poder notificar al proveedor de servicio antes de las 5 p.m. (según el contrato de servicio), hora delcliente. Disponibilidad varía por región. 3CompleteCare es un servicio opcional de reparación y/o sustitución, que protege el sistema móvil contra daños accidentales y no intencionales, no cubre los daños causados por actos intencionales, incendio,robo o pérdida. 4El equipo de soporte técnico de Dell determinará si el problema es causado por una pantalla, mouse o teclado, ya que las condiciones de este servicio no incluyen esos componentes. En el caso que se requiera reemplazar esas piezas,Dell seguirá el proceso normal para reemplazarlas bajo el servicio estándar. 5Para el servicio 7x24, Dell despachará a un técnico de mantenimiento durante un período de 4 horas después de haber determinado el problema de hardware. El técnicode servicio pudiera no llegar hasta el día laboral siguiente si es despachado después de las 4 p.m., hora local. Este servicio se ofrece en un radio de 50 a 150 kilómetros en más de 32 zonas metropolitanas localizadas en Latinoamérica y el Caribe.Los clientes no situados dentro de los radios establecidos de los almacenes de partes no podrán participar en este ofrecimiento. El tiempo de respuesta puede variar de 4 a 6 horas dependiendo de la proximidad al almacén de partes y el nivel deservicio adquirido por el cliente. No se ofrece con todos los sistemas Dell. 6Servicio válido únicamente para América Latina y el Caribe, y sujeto a cambio sin previo aviso. Soporte Técnico Gold no está actualmente disponible en equipos Dimensione Inspiron. 7Para servicios adquiridos dentro de los paquetes Platinum y Gold de Dell, el cliente llamará al Centro "Expert Enterprise" de Dell en el cual soporte técnico será en inglés. Para los otros niveles de servicios adquiridos fuera de dichospaquetes, el cliente llamará al centro de soporte de Dell Nivel 1 con horas de trabajo 7x24 y Soporte Técnico en español, portugués e inglés. Intel®: 8La conectividad inalámbrica y otras funciones pueden requerir software y servicios adicionales ohardware externo. La disponibilidad de accesos para conectividad inalámbrica es limitada. El desempeño del sistema, la vida de la batería y las capacidades de conectividad inalámbrica pueden variar dependiendo de la configuración específica dehardware y software. 9El servicio está sujeto a disponibilidad de partes, restricciones geográficas y términos en el contrato de servicio. 10La Tecnología Hyper-Threading requiere un sistema PC con el procesador Intel Pentium 4, un chipset, un BIOSy un sistema operativo que sean, todos ellos, compatibles con la Tecnología HT. El desempeño podría variar dependiendo de las características específicas del hardware y el software de cada usuario. Para mas información respecto a esta tecnologíay los procesadores asociados, por favor visite: http://www.intel.com/info/hyperthreading/. 12La nueva tecnología móvil Intel Centrino incluye el procesador Intel Pentium M, el Chipset Intel 855 y la Tarjeta Intel PRO/Wireless. Celeron, Celeron Inside,Centrino, Centrino Logo, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel SpeedStep, Intel Viiv, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, XScale, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales o marcas comercialesregistradas de Intel Corporation o sus subsidiarias en EE.UU. y otros países. Microsoft®: �Máximo porcentaje de ahorro al adquirir MS Office OEM preinstalado en comparación a adquirirlo FPP en distribuidores. ��Disponibilidad del Microsoft Office2003 en español varía por región. ��Microsoft requiere que la computadora disponga de un procesador moderno y 512MB de memoria RAM para que se puedan incluir en el programa de la computadora con capacidad para Windows Vista. Puestoque el sistema operativo y los drivers no son los definitivos, no se ha probado Windows Vista en todas las configuraciones de usuario. Microsoft no requiere que las computadores con capacidad para Windows Vista admitan la experiencia de usuarioWindows Aero™; por ello, puede que algunos sistemas ejecuten la experiencia de usuario básica a menos que se configuren con el nivel adecuado de memoria y gráficos. Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation enlos EE.UU. y en otros países.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE PRODUCTOS Y SERVICIOS DELL.

�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA.

Visítenos en www.dell.com/co/catalogo Llame sin costo 01-800-915-4581FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES2

VEN

TAJA

S P

RO

MO

CIO

NES

Usted puede personalizar sus sistemas con los componentes que usted desee o si así loprefiere, podemos guiarle a escoger sus sistemas de acuerdo a sus requerimientos ynecesidades. Obtenga servicio personalizado y lo último en tecnología directo de fábrica.

A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES.

Dell cuenta con diversos servicios disponibles a Domicilio de acuerdo al apoyo que usteddesee, así como entrega a domicilio de sus equipos lo cual le ahorra tiempo y le da mayorconveniencia.

Gracias a las alianzas que tiene Dell con los proveedores, usted siempre tendrá acceso a lomás avanzado desde el primer día que sale al mercado.

Con Dell usted compra directamente de fábrica sin involucrar a terceros. Así su empresapuede sacarle más partido a su presupuesto.

ENTREGA Y SOPORTE DIRECTO A SU EMPRESA.

LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA.

SIN INTERMEDIARIOS PARA QUE OBTENGA MEJORES PRECIOS.

Dell recomienda Windows® XP Professional

12 cheques

$ 253.000

12 cheques

$ 349.000

12 cheques

$ 385.000

$4.000.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LSCLCC4

$4.130.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWRCSC2

12 cheques

$ 372.000

INSPIRON™

• Enfocados en tener la última tecnología a unprecio accesible

• Diseñados para obtener acceso directo a multimedia • Amplia disponibilidad de diseño, movilidad

y entretenimiento• Sometido a exigentes pruebas de tortura para

asegurarle confiabilidad en las condiciones más adversas

LATITUDE™

• Óptimos para trabajar en redes y ambientes empresariales

• Garantiza máxima seguridad con lector de huellas digitales, tarjetas inteligentes y bloqueo de cable opcionales

• Con ExpressChargeTM que le permite recargar el 80% de su batería en 1 hora

• Máxima durabilidad con chasis de aleación de magnesio y StrikeZoneTM que protege su disco duro de impactos

• Más detalles en www.dell.com/la/latitude

PRECISION™

• Ideales para aplicaciones de ingeniería, contenido digital en 2D y 3D, diseño gráfico, edición de videos, arquitecturay programas como Auto-CAD, SolidWorks, Adobe, etc.

• Certificados por las principales compañías de software y hardware del mercado• Con opción para múltiples configuraciones de disco duro y la más alta capacidad de memoria disponible• Para el más alto desempeño en video• Con gráficos OpenGL que le permiten la más alta precisión y calidad en sus diseños mientras trabaja 30% más

OPTIPLEX™

• Diseñados para trabajar en red• Enfocado en estabilidad, largos ciclos de vida y bajo

costo total de propiedad• Administrables desde un punto central y fáciles de

actualizar y reemplazar partes• Con tecnología que proporciona una refrigeración

que utiliza menos energía y permite unfuncionamiento más silencioso

DellTM recomienda Windows® XP Professional

PARA PyMEs

DIMENSION™

• Alto desempeño y máxima experiencia en videojuegos

• Para labores diarias que no necesitan servidor • Con capacidad de expansión y variedad

de componentes• Más de 10,000 horas de rigurosas pruebas que

comprueban su calidad

PARA EL HOGAR Y LA OFICINA PARTICULAR

PARA PROGRAMAS AVANZADOS

DESCUBRA CUÁL ES EL COMPUTADORIDEAL PARA USTED Y SU NEGOCIO:


Inspiron™ empezando desde:

$1.580.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LILCSC1 PÁGINAS 8 Y 9

Dimension™ empezando desde:

$1.150.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LDBCSC1 PÁGINAS 14 Y 15

Latitude™ empezando desde:

$2.250.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLLCSC1 PÁGINAS 6 Y 7

OptiPlex™ empezando desde:

$1.220.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LXLCSC1 PÁGINAS 12 Y 13

Precision™ empezando desde:

$3.150.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWNCSC1

PÁGINAS 10 Y 11

�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA.

PO

RTÁ

TILES LA

TITUD

E™


Personalice su LatitudeTM Según sus Necesidades. Llame para más opciones.Aumente aun más el desempeño de su portátil incrementando sus componentes.

Paquete Ergonómico: Base D/View para portátil, Replicador de puertos, Teclado Multimedia y Ratón Óptico.$850.000� $660.000�

IVA incluido

(español) C6MM5-ERGOPAQ, (inglés) C6MM5-ERGOPAN�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 30.�Mínimo (a partir de). ��Duración de batería depende del uso y configuración. � Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Compare los Portátiles Dell Latitude™

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel®

PRO/Wireless 3945ABG• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533/667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capable��

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 con Procesador Intel® Pentium® M 740 (1.73GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLAN

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (corre a 400MHz) (hasta 2GB) • Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capable��

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz)y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz/667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capable��

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz)y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533/667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 40GB (hasta 100GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Windows Vista™ capable��

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 con Procesador Intel® Core™ Solo U1300 (1.06GHz) y Tarjeta Intel®

PRO/Wireless 3945ABG• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco Duro de 30GB (hasta 80GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x en bahía modular externa• Windows Vista™ capable��

$3.250.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLSCSC1

$3.750.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLMCSC1

$2.820.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLKCSC1

$3.900.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLHCSC1

$4.250.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LLFCSC1


LatitudeTM D420 LatitudeTM D820 LatitudeTM D620 LatitudeTM D520 LatitudeTM 120L

Además, toda la línea dePortátiles Dell Latitude™ incluye:Tarjeta de video integrada,Tarjeta de red, y Módem, 3 AÑOSDE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

y 90 días de prueba de McAfee®

SecurityCenter™.

Sistema Operativo RecomendadoWindows XP Professional original.Vea la página 16 para más información. desde $223.000�

McAfee® SecurityCenter™:Antivirus®, Firewall, Parental Control, SpamKiller y Spyware Removal. Subscripción de 15 meses por $145.000�

CompleteCareTM 3

Cobertura contra daños accidentales para portátiles. 3 años desde $257.000�

Vea página 31 para más detalles.

Dell TrueMobile™ 350 Bluetooth: por $87.000�

• 1GB de memoria • 60GB de disco duro• DVD+/-RW • Maletín de nylon de regalo

Todo por: $4.700.000� C6MM5-LLFCSC2

LATITUDE™ D420 RECOMENDADO LATITUDE™ D820 RECOMENDADO LATITUDE™ D620 RECOMENDADO LATITUDE™ D520 RECOMENDADO LATITUDE™ 120L RECOMENDADO


Todo por: $4.400.000� C6MM5-LLHCSC2


Todo por: $4.250.000� C6MM5-LLMCSC2


Todo por: $3.750.000� C6MM5-LLSCSC2


Todo por: $3.100.000� C6MM5-LLKCSC2

12.1" Amplia

15.4" Amplia14.1" Amplia

14.1", opción de 15" 14.1" Amplia, opción de 15.4"

Paquete Viajero Plus incluye:

Ratón Óptico USB, Adaptador de Corriente Adicional,Memoria Portátil USB de 128MB, Maletín Dell de Nylon. Todo por: $322.000�

$268.000� CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-PAQMLAT

Tarjetas de video nVidia®:

110M (256MB) con TurboCache de memoriaindependiente. Para los D620 y D820desde: $181.000�

120M (512MB) para el D820 por $301.000�

SoftwareMicrosoft Office 2003 Edición Small Business: Incluye Word®, Outlook®

(con Administrador de Contacto), Publisher®, Excel® y PowerPoint®.desde $849.000� Vea la página 17 para más información

D420 desde 1.36 kg� 21 cm x 29.5 cm x 2.5 cm 12.1" WXGA Aspecto Amplio

D620 desde 2 kg� 23.8 cm x 33.7 cm x 3.2 cm 14.1" WXGA ó SWXGATFT Aspecto Amplio

D520 desde 2.4 kg� 27 cm x 34 cm x 4 cm 14.1" ó 15" XGAAspecto Amplio

120L desde 2.9 kg� 26.6 cm x 35.6 cm x 3.5 cm 14.1" ó 15.4" WXGAAspecto Amplio

D820 desde 2.8 kg� 26.3 cm x 36.1 cm x 3.5 cm 15.4" WXGA, WSXGALCD ó WUXGAAspecto Amplio

hasta 7.4 horas��

(batería adicional por $208.000�)









3 USB, Lector Smart Card, Ranura D/Bay (incluye 1 USB),PC card, SD I/O, micrófono integrado, Tarjeta Express,IEEE 1394 Firewire4 USB, 1 Serial, micrófono integrado,Lector Smart Card, PC card

4 USB, 1 Serial, IEEE 1394 Firewire, S-Video-Out, PC card, micrófono integrado,

3 USB, micrófono integrado, Tarjeta express

4 USB, 1 Serial, Ranura D/Bay (incluye 1 USB)Express Card, IEEE 1394 Firewire, Lector SmartCard, PC card, micrófono integrado

PORTÁTILES DELL™ LATITUDE™

PARA NEGOCIOS

LOS PORTÁTILES DELL LATITUDETM SON:• Óptimos para trabajar en redes • Con disponibilidad de replicador de puertos y docking • Máxima seguridad disponible gracias al lector de

huellas digitales (opcional).

&llame

pr e g u n t e

Ultraligero Ideal para PyMEs

Para mayor seguridad agregue lector de huellas digitales a suLatitude™ D620 ó D820 por $148.000�

Empresarial Empresarial

Otros LatitudeTM

empezando

desde $2.250.000�

IVA incluidoCódigo de orden: C6MM5-LLLCSC1

Financieƒ con

12 cheques de

$ $$$Disponible sólo en Bogotá

12 cheques

$ 396.000

12 cheques

$ 438.000

12 cheques

$ 363000

12 cheques

$ 410.000

12 cheques

$ 349.000

12 cheques

$ 396.000

12 cheques

$ 303.000

12 cheques

$ 349.000

12 cheques

$ 263.000

12 cheques

$ 289.000

12 cheques

$ 210.000

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con ProcesadorIntel® CoreTM 2 Duo T5500 (1.66GHz, 2MB caché, 667MHz FSB)y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2 de doble canal

compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB (hasta 120GB)• DVD-RW• Pantalla con resolución WXGA TrueLife™


• Con paquete de videoconferencia en su XPS™ M1210:cámara integrada, micrófono direccional y audífonos

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM Duo T2050 (1.66GHz, 2 x 1MB caché, 667MHzFSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2 compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM• Windows Vista™ capable��

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM Duo T2050 (1.60GHz, 2 x 1MB caché, 533MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2 de doble canal

compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM• Windows Vista™ capable��

InspironTM 6400$2.320.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LIMCSC1

InspironTM 640m$2.450.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LIRCSC1

XPSTM M1210$3.490.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LICCSC1

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM Duo T2250 (1.73GHz, 2MB caché, 667MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Media Center Edition original en español• Memoria de 512MB de memoria DDR2 SDRAM de doble canal

compartida (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB (hasta 200GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM• Windows Vista™ capable��

InspironTM 9400$2.950.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LIHCSC1

• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con Procesador Intel® CoreTM 2 Duo T7200 (2GHz, 4MB caché, 667MHz FSB) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Media Center Edition original en español• Memoria de 1GB de memoria DDR2 SDRAM de doble canal• Disco Duro de 80GB• Pantalla amplia Ultrasharp™ con resolución UXGA TrueLife™• DVD-RW• Tarjeta de video nVidia® GeForce™ Go7900 GS, 256MB DDR• Windows Vista™ capable��

XPSTM M1710$5.570.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LIUCSC1


PO

RTÁ

TILES IN

SP

IRO

N™

�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 30. �Mínimo (a partir de). ��Duración de batería depende del uso y configuración. ƒMediaDirect™ y Microsoft Works no aplican al InspironTM 1300.� Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Modelo Peso Tamaño Pantalla Batería Puertos

4 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire, SD, Bluetooth interno opcional

4 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire, SD

3 USB

4 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire,SD, Bluetooth interno opcional

6 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire, SD, Bluetooth interno opcional, DVI

6 USB, S-Video, IEEE 1394 Firewire,SD, Bluetooth interno opcional, DVI

Compare los Portátiles Dell InspironTM

SoftwareMicrosoft Office 2003 Edición Básica: IncluyeWord®, Excel® y Outlook®. Vea la página 17 paramás información. sume $478.000�

Aumente aún más el desempeño de su portátil incrementando sus componentes.Personalice su InspironTM Según sus Necesidades. Llame para más opciones.

Sistema Operativo RecomendadoWindows XP Professional original.sume $367.000�

Windows XP Media Center original.sume $145.000�

Más información en la página 16.

Resolución TrueLife™

Una pantalla TrueLife™ le ofrece una resoluciónmás nítida y real que la de las pantallasantirreflejos con menores coeficientes decontraste. desde $75.000�

CompleteCareTM 3

Cobertura contra daños accidentales para portátiles.1 año desde $179.000�

3 años de Garantía a Domicilio y CompleteCare™

desde $514.000�


McAfee® SecurityCenterTM:Antivirus®, Firewall, Spyware Removal, ParentalControl y SpamKiller

• Subscripción de 15 meses por $145.000�



17" Amplia

17" Amplia

15.4" Amplia 14.1" Amplia

12.1" Amplia

• 1GB de memoria• DVD-RW

Todo por: $3.130.000� C6MM5-LIYCSC1

INSPIRON™ 9400 RECOMENDADO INSPIRON™ 6400 RECOMENDADO INSPIRON™ 640m RECOMENDADO• 1GB de memoria • 80GB de disco duro• DVD-RW

Todo por: $2.750.000� C6MM5-LITCSC1

• Windows XP Media Center • 80GB de disco durooriginal en español • 1GB de memoria

• DVD-RW

Todo por: $2.740.000� C6MM5-LIWCSC1

XPS desde 2 kg� 29.7 cm x 22.1 cm x 3.1 cm 12.1" amplia hasta 7.5 horas por $148.000�

M1210

640m desde 2.4 kg� 33 cm x 24.3 cm x 3.9 cm 14.1" amplia hasta 8.3 horas por $148.000�

1300 desde 3 kg� 35.6 cm x 26.6 cm x 3.6 cm 14.1" ó 15.4" amplia hasta 2 horas��

hasta 4 horas por $148.000�

6400 desde 3.1 kg� 35.4 cm x 26 cm x 3.8 cm 15.4" amplia hasta 4 horas��


XPS desde 4 kg� 39.4 cm x 28.7 cm x 4.2 cm 17" amplia hasta 2 horas��

M1710

9400 desde 3.5 kg� 39.4 cm x 28.8 cm x 4.2 cm 17" amplia hasta 4 horas��


Paquete Viajero incluye:

Ratón Óptico USB, Memoria Portátil USB de 128MB,Maletín Dell de Nylon. Todo por: $262.000�

$208.000�

PORTÁTILES DELL™ INSPIRON™

PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR

Dell recomienda Windows®

XP Media Center Edition

LOS PORTÁTILES DELL INSPIRONTM SON:• Ideales para su hogar u oficina particular.• Tecnología de punta para entretenimiento

y labores diarias.

&llame

pr e g u n t e

Pantalla amplia con Dual Core Ligeros con Dual Core

Además, toda la línea de Portátiles Dell InspironTM incluye:Módem, video integrado, Tarjeta de red, Microsoft® Worksƒ,1 AÑO DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2 y prueba de 90 días deMcAfee® SecurityCenter™.

INCLUYE CÁMARA PARAVIDEOCONFERENCIA

Presentando… Dell MediaDirect™

Rápido y fácil, acceso directo a música, películasy fotos sin necesidad de iniciar Windows.

Beneficios• Acceso directo a sus archivos de medios digitales • Simple y fácil de usar• Controles de audio y video• Acceso al contenido de cualquier dispositivo de

almacenamiento local (Disco Duro, Flash Memory, Disco USB, CD/DVD, etc.)

• Compatible con los formatos más populares (MP3, WMA, WMV, AVI, MPEG-1, MPEG-2, entre otros)

• Le permite ver contenido pregrabado de TV con el Tuner de TV opcional

DELL MEDIADIRECT™ en su Inspiron™ƒ

Acceso al entretenimiento en 12 segundos

Otros InspironTM

empezando

desde $1.580.000�

IVA incluidoCódigo de orden: C6MM5-LILCSC1

12 cheques

$ 292.000 12 cheques

$ 255.000

12 cheques

$ 275.000 12 cheques

$ 216.00012 cheques

$ 518.000

Financieƒ con

12 cheques de


12 cheques

$ 228.000 12 cheques

$ 325.000

12 cheques

$ 256.000

$4.950.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWHCSC1

PrecisionTM 690

Máximo desempeño con capacidad para dos procesadores.

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (3GHz, 2 x 2MB, 667MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español • 1GB de memoria SDRAM ECC DDR2 de cuádruple canal a 533MHz

(disponible hasta 64GB) • Disco Duro 160GB SATA II 7200 RPM (hasta 750GB) • Panel Plano E177FP de 17" • Tarjeta de video PCIe x16 de nVidia® Quadro® NVS 285

de 128MB• Combo CD-RW/DVD-ROM 48X• Windows Vista™ capable��

$4.600.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWMCSC1

PrecisionTM 490

Excelente desempeño con capacidad para dos procesadores.

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (3GHz, 2 x 2MB, 667MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español • 1GB de memoria SDRAM ECC DDR2 de cuádruple canal a 533MHz

(disponible hasta 32GB) • Disco Duro 80GB SATA II 7200 RPM (hasta 750GB) • Panel Plano E177FP de 17" • Tarjeta de video PCIe x16 de nVidia® Quadro® NVS 285

de 128MB• Combo CD-RW/DVD-ROM 48X• Windows Vista™ capable��

$5.390.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWUCSC1

PrecisionTM M90

Máximo desempeño móvil con funcionamiento superior.

• Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz, 2MB de caché L2, 667MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2, 667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB)• Pantalla amplia Ultrasharp™ de 17" WXGA+• Tarjeta de Video nVidia® Quadro® FX 1500M, 256MB (OpenGL)• Batería de 9 celdas • CD-ROM 24x• Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

$4.360.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWPCSC1

PrecisionTM M65

Máxima movilidad.

• Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz, 2MB de caché L2, 667MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 667MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 60GB (hasta 120GB) • Pantalla amplia de 15.4" WXGA• Tarjeta de video nVidia® Quadro® FX 350M, 512MB

(TurboCaché OpenGL)• Batería de 6 celdas • CD-ROM 24x • Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

$3.500.000�

IVA incluido

Código de orden: C6MM5-LWRCSC1

PrecisionTM 390

Excelente desempeño con capacidad de expansión.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300 (1.86GHz, 1066MHz FSB, 2MB caché L2)

• Windows® XP Professional original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2, 667MHz• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 750GB)• Panel Plano E177FP de 17" • Tarjeta de video PCIe x16 nVidia® Quadro® NVS285,

128MB con soporte a dos monitores VGA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48X• Windows Vista™ capable��

WO

RKSTATION

PRECISION

™

(Monitor de Panel PlanoE177FP de 17")

AEC/GIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AutoCAD, ESRI, BentleyCAD Desempeño. . . . . . . . . . . . . . . . . . CATIA, ProE, UGS, SDRCCAD Masivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SolidWorks, SolidEdge, InventorCAE:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ansys, MSC, FluentDCC - Diseño y Preprensa . . . . . . . . . Adobe Illustrator, Adobe InDesign, QuarkXPressDCC - Artes Digitales 2D. . . . . . . . . . . Adobe PhotoshopDCC - Diseño en 3D . . . . . . . . . . . . . . . Discreet 3D Studio Max, Newtek Lightwave, SoftImage, Alias WavefrontDCC - Edición de Video . . . . . . . . . . . . Adobe Premiere, Avid, PinnacleServicios Financieros . . . . . . . . . . . . . Varios proveedores

SoftwareMicrosoft Office 2003 Edición Profesional: Vea la página 17 para más información.desde $1.220.000�

McAfee® SecurityCenterTM: Antivirus®, Spyware Removal, Firewall, Parental Control y Spamkiller.

• Subscripción de 15 meses por $145.000��Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 30.

�Mínimo (a partir de). ��Duración de batería depende del uso y configuración. � Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Soporte Técnico GoldLínea dedicada para clientes Golddiseñada para atender llamadas en dosminutos o menos. Técnicos altamentecapacitados y certificados.

3 años desde $335.000�


Dell recomiendaWindows® XP Professional

Además, toda la línea de Workstations DellPrecisionTM incluye: Tarjeta de red, 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO, Tarjeta de video, prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenterTM

y teclado y mouse para las desktops.

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17")


Certificados para Aplicaciones Avanzadas: Personalice su Precision™ Según sus Necesidades. Llame para más opciones.Aumente aun más el desempeño de su desktop incrementando sus componentes.

• 2GB SDRAM ECC DDR2 de memoria de cuádruple canal a533MHz (disponible hasta 64GB)

• Panel Plano E197FP de 19" • DVD+/-RW 16X• Tarjeta de video PCIe x16 de ATI FireGL V3400 de 128MB

Todo por: $5.590.000� C6MM5-LWHCSC2

PRECISION™ 690 RECOMENDADO PRECISION™ 490 RECOMENDADO PRECISION™ M90 RECOMENDADO PRECISION™ M65 RECOMENDADO PRECISION™ 390 RECOMENDADO

• 2GB SDRAM ECC DDR2 de memoria de cuádruple canal a533MHz (disponible hasta 32GB)

• Panel Plano E197FP de 19" • DVD+/-RW 16X• Tarjeta de video PCIe x16 de ATI FireGL V3400 de 128MB

Todo por: $5.270.000� C6MM5-LWMCSC2

• 2GB de memoria DDR2 SDRAM, 667MHz (hasta 4GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x • Tarjeta de video nVidia® Quatro FX 2500M de 512MB

Todo por: $6.210.000� C6MM5-LWUCSC2

• 1GB de memoria DDR2 SDRAM, 667MHz (hasta 4GB)• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x

Todo por: $4.630.000� C6MM5-LWPCSC2

• 2GB de memoria DDR2 SDRAM 667MHz • Monitor de Panel Plano E197FP de 19”• DVD-RW 16x • Tarjeta de video PCIe x16 ATI FireGL V3400 128MB

Todo por: $4.130.000� C6MM5-LWRCSC2

17" Amplia

Peso: desde 3.81 kg� Dimensiones 4.1 cm x 39.4 cm x 28.7 cm. Peso: desde 2.8 kg� Dimensiones 3.6 cm x 36.1 cm x 25.9 cm.

WORKSTATION DELL™ PRECISION™

PARA APLICACIONES AVANZADAS COMO AUTO-CAD, SOLIDWORKS, ADOBE Y MÁS.

LOS WORKSTATIONS DELL PRECISION™ SON:• PCs de alto desempeño ideales y certificados para correr

aplicaciones ISV de ingeniería, arquitectura y diseño.

&llame

pr e g u n t e

Servicios

15.4" Amplia

Otros PrecisionTM

empezando

desde $3.150.000�

IVA incluidosCódigo de orden: C6MM5-LWNCSC1

12 cheques

$ 293.000

12 cheques

$ 461.000 12 cheques

$ 428.000 12 cheques

$ 502.000 12 cheques

$ 406.000 12 cheques

$ 326.000

12 cheques

$ 520.000 12 cheques

$ 491.000 12 cheques

$ 578.000 12 cheques

$ 431.000 12 cheques

$ 385.000

Financieƒ con

12 cheques de



Dell recomiendaWindows® XP Professional

$2.480.000�

IVA incluidoCódigo de orden: C6MM5-LXRCSC1

OptiPlexTM GX620

DES

KTO

P O

PTIP

LEX™210L

Microtorre

Ranuras deexpansión:2 PCI (full)1PCIe x 1 (full)Bahías:2 internas 3.5", 1 externas 3.5",2 externas 5.25"

GX520/GX620Small Form Factor

Ranuras de expansión:1 PCI low, 1 PCIe x16 low (sólo en GX620)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5" slim,1 externa 5.25" slim

210LDesktop

Ranuras deexpansión:2 PCI (low) 1PCIe x 1 (low)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5",1 externa 5.25"

GX520/GX620Minitorre

Ranuras de expansión:2 PCI full, 1 PCI full x1,1 PCIe x16 full (sólo en GX620)Bahías:2 internas 3.5", 1 externa 3.5",2 externas 5.25"

GX520/GX620Desktop

Ranuras de expansión:2 PCI low (full opcional)1 PCIe x16 low (sólo en GX620)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5",1 externa 5.25"

GX620 Ultra Small Form Factor

Bahías:1 interna 3.5", 1 externa módulo-D slim

Ultra Small Form Factor

26.3 x 8.9 x 25.3 (cm)Microtorre

41.4 x 18.5 x 43.6 (cm)Minitorre

41.1 x 18.9 x 43.2 (cm)Desktop

39.6 x 11.4 x 34.8 (cm)Small Form Factor31.6 x 9.2 x 34 (cm)

Desktop40.4 x 11.4 x 35.5 (cm)

Compare los Desktop Dell OptiPlex™. Personalice su OptiPlex™ Según sus Necesidades. Llame para más opciones.

Software(Vea la página 17 para más información)

Microsoft Office 2003 Edición Small Business: Incluye Word®, Outlook®

(con Administrador de Contacto), Publisher®, Excel® y PowerPoint®. desde $849.000�

Microsoft Office 2003 Edición Profesional: desde $1.220.000�

McAfee® SecurityCenterTM:Antivirus®, Firewall, Spyware Removal, Parental Control y SpamKiller.


Soporte Técnico GoldLínea dedicada para clientes Gold diseñada para atender llamadas en dos minutos o menos. Técnicos altamente capacitados y certificados.

3 años desde $153.000�


Inversión garantizada. Capacidad de crecimiento futuro.

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamientoDual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB de caché L2 por núcleo,800MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Intel® 945GTM Express• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 250GB)• Chasis Small Form Factor• Monitor CRT de 17" (16” T.I.)• Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

$2.420.000�

IVA incluidoCódigo de orden: C6MM5-LXXCSC1

OptiPlexTM GX520

Tecnología optimizada para redes. Menor costo total de propiedad.

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core(2.80GHz, 2 x 1MB de caché L2, 800MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Intel® 945GTM Express• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 160GB)• Chasis Desktop, 8 puertos USB 2.0• Monitor CRT de 17" (16 T.I.)• Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

$1.830.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LXKCSC1

OptiPlexTM 210L

Básico para negocios. Menor costo de adquisición.

• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10

(3GHz, 1MB caché L2, 800MHz FSB)• Windows XP Professional original en español • Intel® 915GVTM

• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB SATA (hasta 160GB)• Chasis Microtorre, 6 puertos USB 2.0 • Monitor CRT de 17" (16” T.I.)• Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

$1.410.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LXZCSC1

OptiPlexTM 210L

Básico, para pequeños negocios. Menor costo de adquisición.

• Procesador Intel® Celeron® D 336(2.80GHz, 256K caché L2, 533MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Intel® 915GVTM

• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco Duro de 80GB SATA (hasta 160GB)• Chasis Desktop con 6 puertos USB 2.0• No incluye monitor • Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

Además toda la línea de Desktops Dell OptiPlexTM incluye: CD-ROM, gráficos Intel® MediaAccelerator 950, Tarjeta de red, 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO, teclado, mouse yprueba de 90 días de McAfee® SecurityCenter.™*

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17” a un costo adicional)

(Monitor de Panel Plano E177FP de 17” a un costo adicional)

Pregunte también por la solución TODO-EN-UNODisponible en Ultra Small Form Factor.

�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 30.�Mínimo (a partir de). ��Duración de batería depende del uso y configuración. � Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

• 1GB de memoria DDR2 SDRAM de 533MHz (hasta 4GB)• Monitor de Panel Plano E177FP de 17”• Combo CD-RW/DVD-ROM 28x

Todo por: $2.780.000� C6MM5-LXRCSC2

OPTIPLEX™ GX620 RECOMENDADO OPTIPLEX™ GX520 RECOMENDADO OPTIPLEX™ 210L RECOMENDADO• 1GB de memoria DDR2 SDRAM de 533MHz (hasta 2GB)• Monitor de Panel Plano E177FP de 17”• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

Todo por: $2.720.000� C6MM5-LXXCSC2

• 1GB de memoria DDR2 SDRAM de 533MHz (hasta 2GB)• Monitor de Panel Plano E177FP de 17”• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

Todo por: $2.300.000� C6MM5-LXKCSC2

La línea N-Series le ofrece computadores Dell sin sistemasoperativos preinstalados, en los cuales usted tendrá:

• Flexibilidad para instalar el sistema que usted desea usar.• Mismo hardware con garantía.• CD de instalación del Sistema Operativo FreeDOS.

Para más información pregunte a su asesor de ventas

OptiPlexTM 210L nSeries con CD FreeDOS incluido / Sin Sistema Operativo13

$1.220.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LXLCSC1

DESKTOP DELL™ OPTIPLEX™

PARA SU NEGOCIOLOS DESKTOP DELL OPTIPLEX™ SON:• Diseñados para trabajar en red• Administrables desde un punto central• Fáciles de actualizar y reemplazar partes

DOBLE NÚCLEO

DOBLE NÚCLEO

$2.520.000�

IVA incluidoCódigo de orden: C6MM5-LXYCSC1

OptiPlexTM 745

Inversión garantizada. Capacidad de crecimiento futuro.

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo E6300 (1.86GHz, 2MB de caché L2 por núcleo, 1066MHz FSB)

• Windows XP Professional original en español• Intel® Q965TM Express• Memoria de 512MB SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 4GB)• Disco Duro de 80GB SATA II (hasta 250GB)• Chasis Small Form Factor• Monitor CRT de 17" (16” T.I.)• Windows Vista™ capable�� (requiere DVD-ROM)

Servicios

12 cheques

$ 231.00012 cheques

$ 235.000 12 cheques

$ 226.000 12 cheques

$ 171.000

Financieƒ con

12 cheques de


12 cheques

$ 259.000 12 cheques

$ 253.000 12 cheques

$ 214.000

$2.700.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LDHCSC1

DimensionTM 9200

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2MB caché L2, 800MHz FSB)

• Windows XP Media Center Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2 doble canal• Disco Duro de 160GB• Monitor Panel Plano E197FP de 19"• DVD-ROM 16x y DVD+/-RW 16x• Tarjeta de video nVidia™ GeForce™ 7300LE, 256MB• Windows Vista™ capable��

$1.970.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LDZCSC1

DimensionTM 5150

• Procesador Intel® Pentium® D 805 con procesamiento Dual-Core (2.66GHz, 2MB caché L2, 800MHz FSB)

• Windows XP Media Center Edition original en español• Memoria de 512MB SDRAM DDR2 doble canal• Disco Duro de 80GB• Monitor Panel Plano E177FP de 17" • Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Windows Vista™ capable��

$4.770.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LDUCSC1

XPSTM 700

• Procesador Intel® Pentium® D 930 con procesamiento Dual-Core (3GHz, 4MB caché L2, 800MHz FSB)

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 1GB SDRAM DDR2 doble canal• Disco Duro de 160GB• Monitor Panel Plano E197FP de 19"• DVD-ROM 16x y DVD+/-RW 16x• Tarjeta de video nVidia™ GeForce™ 7900GS, 256MB• Tarjeta de sonido Sound Blaster® X-FI™ Xtreme Music®


$1.230.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LDJCSC1

DimensionTM 1100

• Procesador Intel® Celeron® D 325 (2.53GHz, 256KB de caché L2, 533MHz FSB)

• Windows XP Home Edition original en español• Memoria de 256MB SDRAM DDR compartida• Disco Duro de 80GB• Monitor de CRT de 17" • CD-RW 48x

Además, toda la línea de Desktops Dell DimensionTM

incluye: Gráficos de video ytarjeta de sonido integrados,Software Microsoft® Works*, 1 AÑO DE GARANTÍA ADOMICILIO1,2, teclado, mouse,parlantes y prueba de 90 días deMcAfee® SecurityCenterTM

Más información sobre el XPS™ en www.dell.com/co/catalogo


DES

KTO

P D

IMEN

SIO

N™

Dell recomienda Windows® XPMedia Center Edition

Personalice su Dimension™ Según sus Necesidades.Llame para más opciones.• Sistema Operativo Recomendado: Windows XP Professional original: desde $367.000�

Windows XP Media Center original: desde $145.000� Vea la página 16 para más información.

• Software: Microsoft Office 2003 Edición Básica: Incluye Word®, Excel® y Outlook. desde $478.000�

Vea la página 17 para más información.

• McAfee® SecurityCenterTM: Antivirus®, Spyware Removal, Firewall, Parental Control y SpamKiller.

Subscripción de 17 meses por $145.000� Subscripción de 24 meses por $256.000�

Subscripción de 36 meses por $367.000�

• 3 años de Garantía a Domicilio: Extiéndala desde $309.000��Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Para opciones de pago y financiamiento vea la página 30.

�Mínimo (a partir de). ��Duración de batería depende del uso y configuración. � Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

• Disco duro de 320GB• Monitor de Panel Plano Digital de 20” UltraSharp™ (2007 FP)• Dual 256MB nVidia™ GeForce™ 7900GS• Ratón Óptico

Todo por: $7.490.000�

• 1GB de Memoria • 320GB de disco duro• Ratón Óptico

Todo por: $3.000.000� C6MM5-LDYCSC1

• 1GB de Memoria • 160GB de disco duro• Ratón Óptico

Todo por: $2.210.000� C6MM5-LDKCSC1

Agregue Procesador Intel® Core™ 2 Duo desde

$198.826�

IVA incluido

SonidoSistema de sonido SurroundSound 5.1 Dell 5650: Disfrute juegos y multimedia con el poder de 5 parlantes más subwoofer.

desde $180.751�

Ratón óptico DellLe permite trabajar con másprecisión y comodidad.

desde $60.250�

XPS™ 700 RECOMENDADO DIMENSION™ 9200 RECOMENDADO DIMENSION™ 5150 RECOMENDADO• 1GB de Memoria • 160GB de disco duro• Ratón Óptico

Todo por: $1.580.000� C6MM5-LDPCSC1

DIMENSION™ 1100 RECOMENDADO

DESKTOP DELL™ DIMENSION™

PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULARLOS DESKTOP DELL DIMENSION™ SON:• Diseñados para el hogar y pequeñas empresas. • Tecnología de punta en Entretenimiento y Multimedia. • Alto Desempeño y máxima experiencia en Videojuegos.

XPS: Alto desempeño y videojuegos Entretenimiento y Multimedia Básicos

(Monitor de Panel Plano a un costo adicional)

La línea N-Series le ofrece computadores Dell sin sistemasoperativos preinstalados, en los cuales usted tendrá:

• Flexibilidad para instalar el sistema que usted desea usar.• Mismo hardware con garantía.• CD de instalación del Sistema Operativo FreeDOS.

Para más información pregunte a su asesor de ventas

DimensionTM 1100 nSeries con CD FreeDOS incluido / Sin Sistema Operativo13

$1.150.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LDBCSC1

Agregue estos complementos a su Dimension™:

12 cheques

$ 444.000 12 cheques

$ 252.000 12 cheques

$ 184.000

12 cheques

$ 697.000 12 cheques

$ 279.000 12 cheques

$ 206.000

Financieƒ con

12 cheques de



MICRO

SOFT O

FFICE & W

IND

OW

S

Pida el certificado de autenticidadde MicrosoftEl Certificado de Autenticidad de Microsoft ofrece, entre otras ventajas,actualizaciones de productos en el mismo día, soporte técnico y los recursos de seguridad más recientes.

LatitudeTM D520• Tecnología Móvil Intel® Centrino® 12 Duo con

Procesador Intel® Core™ Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG

• Windows XP Home Edition original en español• 512MB de memoria DDR2 SDRAM, 533MHz• Disco Duro de 40GB• Pantalla de 14.1" XGA amplia• Combo CD-RW/DVD-ROM• Intel® Graphics Media Accelerator 950, integrada• Tarjeta de Red 10/100 integrada• Módem integrado• Microsoft Office Small Business Edition en español• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$3.780.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LLSCSC3

Conozca más sobre Office en: www.microsoft.com/colombia/office

Mejore el Sistema Operativo OEM a WindowsXP Professional o Windows XP Media Center

Word Word WordExcel Excel Excel

Outlook Outlook OutlookAdministrador de Administrador de

Contactos de Negocio Contactos de NegocioPowerPoint PowerPoint

Publisher PublisherAccess

(Permite proteger documentos y soporta esquema XML)

Básica Small Business Profesional

Inclúyalo por Inclúyalo por Inclúyalo por$478.000�

IVA incluido$849.000�

IVA incluido$1.220.000�

IVA incluido

Software Microsoft®

Original y con Licencia.Más seguridad y confiabilidadpara su empresa.Microsoft® Windows® XP auténtico es todo lo que usted necesita paragarantizar la máxima productividad de su computador Dell. Conozca lasventajas que hacen de este sistema operativo el mejor y más segurosistema para su empresa:

Conozca sobre Aplicaciones

OptiPlexTM GX520• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core

(2.80GHz, 2 x 1MB de caché L2 por núcleo, 800MHz FSB)• Windows XP Professional original en español• Chipset Intel® 945GTM Express• 512MB de memoria SDRAM DDR2, 533MHz (hasta 2GB)• Disco duro de 80GB SATA II (hasta 160GB)• Chasis desktop, 8 puertos USB 2.0• Monitor CRT de 17"• CD-ROM 48x• Intel® Graphics Media Accelerator 950, hasta 224MB integrada• Tarjeta de red integrada, Broadcom® 10/100/1000• No incluye módem• Microsoft Office 2003 Professional Edition en español• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$3.410.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LXPCSC1

OptiPlexTM 210L• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT

(3GHz, 1MB caché L2, 800MHz FSB)• Windows XP Professional original en español• Chipset Intel® 915GVTM

• 512MB de memoria DDR2 SDRAM 533MHz (hasta 2GB)• Disco duro de 80GB SATA (hasta 160GB)• Chasis microtorre, 6 puertos USB 2.0• Monitor CRT de 17" • CD-ROM 48X • Intel® Graphics Media Accelerator 900 de hasta 128MB, integrada• Tarjeta de red Intel® 10/100• No incluye módem• Microsoft Office Basic Edition en español• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$2.220.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LXGCSC1



+ + +

Funciones de Conexión a Escritorio Remotoobtenga acceso remoto al PC desde otro con Windows

Diseñado para funcionar con servidores unirse y ser administrado por redes en dominios de Windows

Seguridad optimizada con Codificación de Archivosrestricciones de acceso a archivos

Centro de Entretenimiento Digital en el Hogardisfrute de fotos, música, radio, videos y TV

Una experiencia DVD completa

Ejecuta cuatro o más programas a la vezasí como cuatro ventanas o más de un mismo programa

Soporta la capacidad de instalar o conectarse a una red de hogar o de una pequeña empresa

Soporte de diferentes resoluciones de pantallasuperiores a 1024 x 768 pixeles

Funciones de seguridad avanzadas incluidas:Centro de Seguridad y Firewall de Windows

Compatible con los dispositivos de hardware y programas de software comunes

Listo para ayudarle a conectar a Internetpara enviar correo electrónico y navegar

Conozca sobre Sistemas Operativos

Microsoft® Windows XP Media Center original por:$145.000�

IVA incluido

Microsoft® Windows XPProfessional original desde:

$223.000�

IVA incluido

Home Media Center ProfessionalMicrosoft Windows

Exclusivo para las líneas DimensionTM e InspironTM

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

�

�

�

�

PRODUCTOS MICROSOFT® ORIGINALESPREINSTALADOS CON SU COMPUTADOR DELL™ ¡CON MICROSOFT OFFICE 2003 PREINSTALADO EN SU DELL,

AHORRE UN 30% DE LO QUE LE COSTARÍA LUEGO!

12 cheques

$ 207.000 12 cheques

$ 352.000 12 cheques

$ 318.000


McA

FEE®

/ MO

NITO

RES MONITORES DE PANEL PLANOPerfectos para su salud visual, productividad y ahorro de energía.

3 Años de Garantía a Domicilio con reemplazo de monitorpor adelantado (extienda a un total de 4 años por $71.050�, o extienda a un total de 5 años por $120.050�)

3 Años de Garantía a Domicilio con reemplazo de monitor poradelantado (extienda a un total de 4 años por $71.050�, o extienda a un total de 5 años por $120.050�) (Para la 3007WFP, extienda a un total de 4 años por $107.800�, o extienda a un total de 5 años por $181.300�)

3 Años de Garantía a Domicilio con reemplazo de monitor por adelantado (extienda a un total de 4 años por $71.050�,

o extienda a un total de 5 años por $120.050�)

17"$800.000�

IVA incluido

ResoluciónContraste

Tiempo de respuestaBrillo

ConexionesCÓDIGO DE ORDEN

E177FP

1280 x 1024450:18 ms típico300 cd/m2RGB AnálogoC6MM5-320-4957

19"$1.180.000�

IVA incluido




1907FP

1280 x 1024700:18 ms típico300 cd/m2RGB Análogo y DVI-D Digital y 4 USB 2.0C6MM5-320-4568

30"$7.640.000�

IVA incluido




3007FPW

2560 x 1600 700:111 ms (gris a gris), 14 ms (negro a blanco)400 cd/m2DVI-D Digital y 4 USB 2.0C6MM5-30WFPL

Monitores de Panel Plano de Nivel InicialExcelentes para aplicaciones básicas como Internet,

correo electrónico, y tareas en Office. Tecnología relevante al mejor precio.

Monitores de Panel Plano UltraSharpTM

Perfectos para diseños gráficos, edición, fóto y videojuegos.Altura ajustable, y rotación vertical y horizontal.

Monitores de Panel Plano Amplios UltraSharpTM

Ideales para incrementar su visibilidad y ver dos aplicaciones de lado a lado al mismo tiempo.

Utilizados para diseños avanzados y AutoCAD. Altura ajustable.

Disponible en otros tamaños Disponible en otros tamaños Disponible en otros tamaños

19"$940.000�

IVA incluido




E197FP


17"$940.000�

IVA incluido




1707FPT

1280 x 1024600:18 ms típico300 cd/m2RGB Análogo, DVI-D Digital y 4 USB 2.0C6MM5-320-4567

24"$3.120.000�

IVA incluido



Conexiones

CÓDIGO DE ORDEN

2407FPW

1920 x 12001000:16 ms (gris a gris)450 cd/m2RGB Análogo, DVI-D Digital conHDCP, S-video y 4 USB 2.0C6MM5-320-4335

15" 30"19"

Proteja su vida digital conMcAfee® SecurityCenter™ 2006

Viruscan® SpamKiller®Personal Firewall Privacy Service

¿En qué consiste la solución McAfee® SecurityCenter?

Viruscan® Seguridad comprobada que protege contra los virus y el Spyware.Oct 05’ Premio Selección del Editor de PC Magazine.

Personal Firewall Una efectiva barrera contra intrusiones de “hackers.”

Privacy Seguridad comprobada que Service salvaguarda su negocio y familia.

SpamKiller® Seguridad comprobada que bloquea correo electrónico indeseado y malicioso.

Sabía Usted que:

• 92% de todos los ataques de virus llegan vía Internet.

• 80% de todas los computadores en el hogar están infectados conSpyware o Adware.

• Un PC desprotegido conectado a Internet puede ser atacado enmenos de 10 minutos.

• Más del 60% de todo el correo electrónico que se recibe es “spam”.


*Disponibilidad de subscripción sujeto al modelo de computador. Pregunte por más información a su asesor de ventas.�Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA.

Los sistemas Dell participantes vienen con una Prueba de 90 días de McAfee® SecurityCenterTM completo con: Viruscan®, Personal Firewall, Privacy Service y SpamKiller®.

Extienda la subscripción de McAfee® SecurityCenterTM preinstalado* para su completa tranquilidad durante la vida útil de su PC.

• Subscripción de 15 meses: $145.000�

IVA Incluido


IVA Incluido


IVA INcluido

Para negocios con más de una PC, pregunte por la opcion de protección total de McAfee® SecurityCenterTM.

¡Lleve McAfee® SecurityCenterTM preinstalado con su Dell!• Menor Costo • Garantía • Listo Para Usar y Proteger

OptiPlexTM GX520• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2x 1MB de caché L2 por núcleo, 800MHz FSB) • Windows XP Professional original enespañol • 512MB de memoria DDR2 SDRAM de 533MHz • Disco Duro SATA II 80GB • CD-ROM 48X • McAfee® SecurityCenterTM por 15 meses• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

$2.630.000�

IVA Incluido C6MM5-LXTCSC1

LatitudeTM D520• Tecnología Movil Intel® Centrino®12 Duo con Procesador Intel® Core™

Duo T2300E (1.66GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG • Windows XP Home Edition original en español • 512MB dememoria DDR2 SDRAM 533MHZ • Disco Duro de 40GB • ComboCD-RW/DVD-ROM • McAfee® SecurityCenterTM por 15 meses• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

$3.260.000�

IVA Incluido C6MM5-LLSCSC4

14.1" XGA15.4" AMPLIA

InspironTM 6400• Tecnología Móvil Intel® Centrino®12 Duo con Procesador Intel® Core™

Duo T2050 (1.60GHz) y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 3945ABG• Windows XP Media Center Edition original en español • 1GB dememoria de doble canal compartida DDR2 SDRAM • Disco duro de80GB • DVD+/-RW • McAfee® SecurityCenterTM por 15 meses• 1 año de Garantía a Domicilio1,2

$2.790.000�

IVA Incluido C6MM5-LIACSC1


ORGANIZADORES

15"$770.000�

IVA incluido




E157FP


20"$1.690.000�

IVA incluido



Conexiones

CÓDIGO DE ORDEN

2007FPW

1680 x 1050800:116 ms típico300 cd/m2RGB Análogo, Digital, S-Video y CompositeC6MM5-320-4688

DELLTM AXIMTM X51vBrillante pantalla VGA y gráficos acelerados.• Procesador Intel® Xscale™ 624MHz • Microsoft® Windows® Mobile 5.0 2003 Segunda Edición • Conectividad Bluetooth y 802.21 integrada • 64MB SDRAM y 256MB ROM Intel® StrataFlash®

• 1 año de Garantía a Domicilio$1.270.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LA5VCC1

Otros AximTM empezando desde: $820.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LA54CC1


1. Nuestro software inteligente le alerta cuando los niveles de tinta y toner están bajos

2. Dentro de la alerta hay unenlace directamente a lapágina web donde puedeencargar tintas o toner

3. Usted también puede encargar suministrosy accesorios en www.dell.com/supplieso escribir un e-mail a [email protected]

(Seleccione su país) o llame sin costo al:01-800-915-5676

¡Su pedido le llegadirectamente a suoficina antes deque se quede sintinta o toner!

IMPRESORAS DELL™IM

PRESORA

S

Dell ayuda a reducir su costo total de impresión.

$570.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LRIC2C1

$980.000�

IVA incluido


Dell 1710/1710n LáserLÁSER CON ALTO DESEMPEÑO

• Hasta 27 ppm b/n• Resolución hasta 1200 x 1200 dpi• Impresión rápida y accesible en un diseño compacto. Cartucho

de toner capacidad estándar y charola de 250-hojas estándar(cable no incluido)

• Conexión opcional en red con la 1710n (sume $285.360�)• 1 año de garantía con reemplazo de equipo por adelantado

(Aumente a 3 años por $144.550�)

Agregue Cable USB por $36.750�

Toner desde $171.476�

$370.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LRICNC1

Dell 1110 Láser LÁSER PARA EL HOGAR O NEGOCIO PEQUEÑO

• Hasta 17 ppm b/n• Resolución hasta 600 x 600 dpi • Calidad láser en un diseño compacto. Ideal para

el hogar y oficinas pequeñas. Incluye cartucho blancoy negro de capacidad estándar.

• 1 año de garantía con reemplazo de equipo poradelantado (Aumente a 3 años por $49.000�)



Impresoras Láser Blanco y Negro

Dell 3010cn LáserLÁSER A COLOR AL PRECIO B/N

• Hasta 25 ppm b/n, hasta 5 ppm a color • Resolución hasta 600 x 600 dpi (Calidad de imagen de 2400)• Láser a color de calidad profesional al precio de una impresora

láser blanco y negro. Ideal para personas o pequeños grupos detrabajo en red que requieran buen desempeño de impresión enblanco y negro y una brillante impresión a colores. Incluyecartucho de toner negro estándar y cartuchos de cada colorestándar (magneta, cyan, amarillo)

• 1 año de garantía a domicilio al siguiente día hábil con cobertura de fusores (Aumente a 3 años por $610.050�)



$490.000�

IVA incluido


Inyección de Tinta Dell 964TODO-EN-UNO PARA MÁXIMO DESEMPEÑO

• Hasta 26 ppm b/n, hasta 20 ppm a color • Resolución hasta 4800 x 1200 dpi • Impresora de documentos y fotografías (PictBridge),

copiadora autónoma, escáner, fax autónomo. Incluye:cartucho de color y cartucho blanco y negro de altacapacidad, PaintShop Photo Album Paint Shop Pro - versiónde prueba, Abby FineReader (OCR software para escaneo) yMicrosoft Fax.

• 1 año de garantía con reemplazo de equipo por adelantado(Aumente a 3 años por $144.550�)


Tinta desde $51.426�

$1.290.000�

IVA incluido


Dell 1815dn Láser MULTIFUNCIONAL LÁSER

• Hasta 27 ppm b/n • Resolución hasta 600 x 600 dpi

(Calidad de imagen de 1200)• Impresora y escáner en red, copiadora

y fax autónomos. Incluye cartucho de toner blanco ynegro estándar

• 1 año de garantía con servicio a domicilio al siguientedía hábil, incluye reemplazo de fusores (Aumente a3 años de servicio a domicilio con cobertura defusores por $526.750�)



Inyección de Tinta Dell 946TODO-EN-UNO CON CALIDAD PROFESIONAL

• Hasta 25 ppm b/n, hasta 19 ppm a color • Resolución hasta 4800 x 1200 dpi • Impresora, copiadora autónoma, escáner y fax; PictBridge, impresión

de fotos. Produzca panfletos y volantes como los profesionales. Incluyecartucho a color y cartucho blanco y negro de capacidad estándar

• 1 año de garantía con reemplazo de equipo por adelantado (Aumente a 3 años por $49.000�)


Tinta desde $51.426�

Impresora Láser a ColorImpresoras Multifuncionales


LOS IMPRESORAS DELL OFRECEN • Toner de alto rendimiento para el menor costo por página• Mantenimiento del fusor en varias impresoras láser • Cartuchos de tinta completos en la primera compra • 1 año de garantía con opción de 3 años extendida

PRECIO ESPECIAL

3 SIMPLES PASOS PARAORDENAR CARTUCHOS DE TINTA Y TONER

¡Rápida entrega de TINTA yTONER directamente con Dell!

“Impresora No. 1 en Satisfacción General entre Usuarios de Negocio” Estudio de satifacción entre clientes de impresoras realizado por J.D. Power and Associates, 2005(Orden establecido según las respuestas de 1,628 dirigentes de negocio respecto a 11 marcas importantes en el mercado de EE.UU., www.jdpower.com)

Soporte técnico 24 horas al día

1 año de intercambio anticipado

1 año de servicio a domicilio

Cobertura de mantenimiento de fusor

Garantía Limitada de por vida, para el cartucho de toner

924 946 964 1110 1815dn 1710/n 3010cn

� � � � � � ��

� ��

� � � � � � �

Servicio y Soporte de Impresoras Dell

¡EXTIENDA ESTOS SERVICIOS A 3 AÑOS SEGÚN LA IMPRESORA!

&llame

pr e g u n t e

Otras Multifuncionales empezando

desde $140.000�

IVA incluido


¡¡¡IMPRIMA, ESCANEE O MANDE UN FAX INALÁMBRICAMENTE!!!Imprima cuándo quiera y dondequiera desde cualquier PC* dentro de la red inalámbrica con el Adaptador Dell Inalámbrico 3300.

Por: $242.550�

IVA incluido

Velocidad de Transferencia: 54 Mbps. Incluye cable USB*Compatible con las siguientes impresoras: Dell Foto Todo-en-Uno 924, 946, 964, 962 y la serie Dell™ 1700/1710n.

$390.000�

IVA incluido


DELL LE AYUDA A IMPLEMENTAR SU RED DE NEGOCIO EN 4 SIMPLES PASOS:

Usted recibirá sus equipos Dell en su domicilio y uno de nuestrostécnicos especialistas instalará su solución (instalación opcional).

El técnico especialista le prepararáuna solución a su medida incluyendoHardware, Software, e Instalación siusted lo requiere.

Nuestro técnico especialista le harávarias preguntas para entender lasnecesidades de su negocio.

1 42 3


PROYECTO

RES SERVIDO

RES


Llame al 01-800-915-4581para resolver sus preguntas o consultas de negocios.

LLAME A DELL CONSULTASOLUCIÓNPERSONALIZADA

ENTREGA Y INSTALACIÓNA DOMICILIO

¡HAGA CRECER SU NEGOCIO CON SERVIDORES POWEREDGE™!

Deje de manejar su negocio desde uncomputador. Descubra lo que nuestrosservidores harán por su negocio.

ORG

AN

IZA

DO

RES

DEL

LProyectores luminosos a precios incomparables.¡Control remoto y cables incluidos en todos los modelos!

3.7 Kg

33 x 26.1 x 11.5 cm

3300 ANSI� (max)

SXGA+ (1400 x 1050)

1700 horas (2200 modalidad Eco) Agregue lámpara adicional: sume $977.550�

2 años de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años de CompleteCareTM 3: sume $830.550�)

1.1 Kg

20.4 x 15.4 x 7.4 cm

1500 ANSI� (max)

XGA (1024 x 768)


1 año de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años de CompleteCareTM 3: sume $1.124.550�)

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:

Vida de Lámpara aprox:(bombillo)Garantía (estándar):

5100MPPoderoso: Mayor brillantez resolución y contraste. 2 años de garantía estándar.

$10.430.000�

IVA incluido C6MM5-LJUCZC1

PROYECTORES DELL™

2.5 Kg

27.4 x 21.2 x 10.1 cm

3000 ANSI� (max)

XGA (1024 x 768)


1 año de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años: sume $1.026.550�)

2.2 Kg

25.1 x 21.3 x 10.1 cm

2000 ANSI� (max)

SVGA (800 x 600)

2500 horas(3000 modalidad Eco) Agregue lámpara adicional: sume $732.550�

1 año de garantía a domicilio (90 días en la lámpara) (Mejore a 3 años: sume $1.026.550�)

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:


¡Maletín incluido!

¡Maletín incluido!

PREGUNTE TAMBIÉN POR EL KIT DE INSTALACIÓN EN TECHO PARA EL 5100MP, 2400MP Y 1200MP

1200MP

3400MP

2400MP

5100MP

Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:


Peso:

Dimensiones:

Brillo (lúmenes):

Resolución:


ULTRALIGERO

UN SERVIDOR DELL LE OFRECE• Recursos compartidos óptimamente con más velocidad de acceso a aplicaciones,

facilitando la comunicación mediante correo electrónico e Instant Messaging

• El sistema OpenManage™ le permite diagnosticar y reparar problemas en la red,PCs y el servidor. Además los componentes de los Procesadores Intel® Xeon®

brindan más velocidad en el acceso a sus aplicaciones.

• Gran nivel de seguridad, al sólo permitir acceso a la información a los usuariosque usted autorice. Además, con la tecnología RAID su información quedaintacta, inclusive si un disco duro se daña.

UN COMPUTADOR NO ES UN SERVIDOR• 5 computadores en red sin servidor afectan negativamente el desempeño de todoos los

computadores y la productividad de sus empleados. Un computador no está diseñadopara funcionar establemente las 24 horas del día.

• Si el computador central falla, el resto de los computadores pierden el acceso a la red.

• La seguridad de su información está en riesgo ya que cualquiera de los usuarios podránver, editar y borrar su información.

Para conocer más sobre el funcionamiento de una red de negocios acceda a www.dell.com/la/redes

2400MPCompleto: Alto brillo, resolución y contraste.

$3.600.000�

IVA incluido C6MM5-LJUCXC1

1200MPEconómico: Gran proyector a un precio accesible.

$2.450.000�

IVA incluido C6MM5-LJUCCC1

¡Maletín incluido!3400MPLigero y compacto: Movilidad con alto desempeño.

$4.050.000�

IVA incluido C6MM5-LJUCYC1



Servidor

# de usuariosUsos recomendados basados enconfiguraciones robustas

Procesador

Memoria

Almacenamiento

Puertos de Red

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

Servidor Recomendado 2

“Alto Rendimiento”Precio incluye el Servidor con los componentesrecomendados.

Servidor Recomendado 1

“El Más Popular”Precio incluye el Servidorcon los componentesrecomendados.

Agregue SistemaOperativo

Windows Server 2003 R2 Standard en español

$1.917.600�

IVA incluido

Windows Server 2003 R2 Standarden español

$1.917.600�

IVA incluido


$1.917.600�

IVA incluido


$1.917.600�

IVA incluido

Windows Small BusinessServer 2003 en inglés

$1.197.600�

IVA incluido

Windows Small Business Server 2003 en inglés

$1.197.600�

IVA incluido

PowerEdgeTM SC4301-20Compartir archivos e impresoras, acceso a Internet, e-mail yaplicaciones básicas

Procesador Intel® Celeron® 336 (2.86GHz,256KB de caché L2, 533MHz FSB)

512MB de Memoria ECC DDR2-533MHz(Soporta hasta 4GB)

80GB SATA (600GB Máximo)CD-ROM 48X

Puerto de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $1.470.000�

IVA incluido

C6MM5-LSCLCC1

• Procesador Intel® Pentium® D 820 conprocesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB de caché, 800MHz FSB)

• 1GB de Memoria• Disco Duro de 80GB SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

$1.850.000�

IVA incluido

C6MM5-LSCLCC2

• Procesador Intel® Pentium®

D 820 con procesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB de caché, 800MHz FSB)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de

160GB SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

$2.380.000�

IVA incluido

C6MM5-LSCLCC3

PowerEdgeTM SC14301-50Compartir archivos e impresoras, acceso a Internet, e-mail y aplicaciones medianas

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050(3GHz, 2 x 2MB de caché, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria ECC DDR2-533MHz(Soporta hasta 8GB)

80GB SATA (1TB Máximo)CD-ROM 48X


desde $2.390.000�

IVA incluido

C6MM5-LSHHCC1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core5110 (1.60GHz, 4MB de caché,1066MHz FSB, EM64T)

• 1GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Tarjeta RAID

$3.580.000�

IVA incluido

C6MM5-LSHHCC2

• Dos Procesadores Intel® Xeon®

Dual-Core 5120 (1.86GHz, 4MB de caché, 1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB SCSI• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

$5.850.000�

IVA incluido

C6MM5-LSHHCC3

PowerEdgeTM SC14251-50Granjas de servidores de web, clusters de alto rendimiento y aplicaciones medianas

Procesador Intel® Xeon® (2.80GHz, 2MB de caché, 800MHz FSB, EM64T) Soporta hasta dos procesadores.



2 Puertos de Red Gigabit 10/100/1000.

desde $3.130.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRJCC1

• Procesador Intel® Xeon® (3GHz, 2MB de caché, 800MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Rieles VersaRails

$4.140.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRJCC2

• Dos Procesadores Intel® Xeon® (3GHz,2MB de caché, 800MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB SCSI• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Rieles VersaRails

$5.890.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRJCC3

PowerEdgeTM 195020-100Base de datos, e-mail y aplicacionesavanzadas. Soporta almacenamientoexterno y administración remota.

Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5050 (3GHz, 2 x 2MB de caché, 667MHz FSB,EM64T) Soporta hasta dos procesadores.

1GB de Memoria FBD DDR2-533MHz(Soporta hasta 32GB)

73GB SAS Hot Plug (600GB Máximo)CD-ROM 24X


desde $4.290.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRMCC1

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core5110 (1.60GHz, 4MB de caché,1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 73GB

Hot Plug SAS y Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$6.420.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRMCC2


Dual-Core 5130 (2GHz, 4MB de caché,1333MHz FSB, EM64T)

• 4GB de Memoria• Dos Discos Duros de 146GB Hot Plug

SAS y tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$8.820.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRMCC3

PowerEdgeTM 8501-40Acceso a Internet, e-mail, aplicaciones medianas. Soportaalmacenamiento externo y administración remota.

Procesador Intel® Pentium® D 820 conprocesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB de caché L2, 800MHz FSB, EM64T)




desde $2.460.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRLCC1

• Procesador Intel® Pentium® D 940 con procesamiento Dual-Core (3.20GHz, 2 x 2MB de caché, 800MHz FSB)

• 1GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Rieles VersaRails

$3.640.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRLCC2


• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros 250GB SATA• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Rieles VersaRails

$4.680.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRLCC3

SERVIDO

RES POW

EREDG

E™

SERVIDORES DELL™ POWEREDGE™

PARA SU RED DE NEGOCIOS

PowerEdgeTM SC1425

PowerEdgeTM 850

PowerEdgeTM 1950

PowerEdgeTM 2950

DESCUBRA LO QUE UNA RED DE NEGOCIOS PUEDE HACER POR USTED ENwww.dell.com/la/redes

Además, todos los Servidores Dell PowerEdge™ incluyen:• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO • Software de Herramienta de Administración OpenManage™.


$1.917.600�

IVA incluido

Windows Small Business Server 2003en inglés

$1.197.600�

IVA incluido


$1.917.600�

IVA incluido

PowerEdgeTM 290020-400Base de datos, e-mail y aplicacionescríticas. Soporta almacenamientoexterno y administración remota.



73GB SAS Hot Plug (3TB Máximo)CD-ROM 48X


desde $4.790.000�

IVA incluido

C6MM5-LPTMCC1


Dual-Core 5110 (1.60GHz, 4MB de caché, 1066MHz FSB, EM64T)

• 2GB de Memoria• Tres Discos Duros de 73GB

Hot Plug SAS• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Fuente de poder redundante

$8.020.000�

IVA incluido

C6MM5-LPTMCC2


Dual-Core 5130 (2GHz, 4MB de caché, 1333MHz FSB, EM64T)


Hot Plug SAS• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Fuente de poder redundante

$10.160.000�

IVA incluido

C6MM5-LPTMCC3

PowerEdgeTM 180020-100Base de datos, e-mail y aplicacionesavanzadas. Soporta almacenamientoexterno y administración remota.

Procesador Intel® Xeon® (2.80GHz, 2MB de caché, 800MHz FSB, EM64T) Soporta hasta dos procesadores.


80GB SATA (1.8TB Máximo)CD-ROM 48X


desde $3.330.000�

IVA incluido

C6MM5-LPHLCC1

• Procesador Intel® Xeon® (3GHz, 2MB de caché, 800MHz FSB, EM64T)


Hot Plug SCSI• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

$5.940.000�

IVA incluido

C6MM5-LPHLCC2


(3GHz, 2MB de caché, 800MHz FSB, EM64T)


Hot Plug SCSI• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Fuente de poder redundante

$7.530.000�

IVA incluido

C6MM5-LPHLCC3

PowerEdgeTM 8301-40E-mail, acceso a Internet y aplicacionesmedianas. Soporta almacenamientoexterno y administración remota.

Procesador Intel® Pentium® D 820 conprocesamiento Dual-Core (2.80GHz, 2 x 1MB de caché L2, 800MHz FSB, EM64T)


80GB SATA (1.2TB Máximo)CD-ROM 48X


desde $2.360.000�

IVA incluido

C6MM5-LSCMCC1


• 1GB de Memoria• Dos Discos Duros de 160GB SATA• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

$3.240.000�

IVA incluido

C6MM5-LSCMCC2

• Procesador Intel® Pentium® D 940 con procesamiento Dual-Core (3.20GHz,2 x 2MB de caché, 800MHz FSB)

• 2GB de Memoria• Dos Discos Duros de 250GB SATA• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

$4.310.000�

IVA incluido

C6MM5-LSCMCC3

PowerEdgeTM 295020-400Base de datos, e-mail y aplicacionescríticas. Soporta almacenamiento externoy administración remota.



73GB SAS Hot Plug (1.8TB Máximo)CD-ROM 24X


desde $4.790.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRHCC1

• Dos Procesadores Intel® Xeon® Dual-Core5110 (1.60GHz, 4MB de caché, 1066MHzFSB, EM64T)


Hot Plug SAS y Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$8.020.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRHCC2

• Dos Procesadores Intel® Xeon® Dual-Core5130 (2GHz, 4MB de caché, 1333MHzFSB, EM64T)

• 4GB de Memoria• Tres Discos Duros de 146GB Hot Plug

SAS y tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 24x• Fuente de poder redundante• Rieles VersaRails

$10.160.000�

IVA incluido

C6MM5-LPRHCC3

Financieƒ con

12 cheques de


Pregunte a su

representante de ventas

por el financiamiento

de Credivalores


Pregunte por Microsoft Windows Server 2003 para soluciones de más de 75 usuarios.

www.microsoft.com/latam/windowsserver2003

SISTEMAS OPERATIVOS MICROSOFT®

PREINSTALADOS EN SU SERVIDOR DELL™

POWEREDGETM SC430PARA 10 USUARIOSPaquete Promocional Servidor Básico(Incluye Licencias de Acceso)

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core(2.80GHz, 2x1MB de caché, 800MHz FSB, EM64T)

• Microsoft Windows Small Business Server 2003 en inglés con un total de 10 licencias de acceso

• Herramientas de Administración OpenManageTM

• 1GB de memoria ECC DDR2, 533MHz• Disco duro 80GB SATA (600GB de almacenamiento máximo)• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Puerto de red Gigabit 10/100/1000• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

Todo por un precio especial de:

$4.000.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LSCLCC4

POWEREDGETM SC1430PARA 20 USUARIOSPaquete Promocional Servidor Avanzado(Incluye Licencias de Acceso)

• Procesador Intel® Xeon® Dual-Core 5110 (1.60GHz, 4MB de caché,1066MHz FSB, EM64T)

• Microsoft Windows Small Business Server 2003 en inglés con un total de 20 licencias de acceso

• Herramientas de administración OpenManageTM

• 1GB de memoria FBD DDR2, 533MHz• 2 discos duros de 160GB SATA (1TB de almacenamiento máximo)• Tarjeta RAID• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Puerto de red Gigabit 10/100/1000• 3 años de Garantía a Domicilio1,2

+ +

Todo por un precio especial de:

$8.350.000�

IVA incluidoCÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LSHHCC4

SQL Standard Edition$3.573.600�

IVA incluido

(5 licencias de usuarios incluidas)

SQL Workgroup Edition $1.773.600�

IVA incluido

(5 licencias de usuarios incluidas)

Precios no aplican al softwarecomprado por separado.


MICRO

SOFT / O

RACLE

�

Aproveche promoción Oracle | Dell de Standard Edition One*

Adquiera un Servidor Dell PowerEdge™ 1800 con licencia de Oracle Database Standard Edition One para 5 usuarios a sólo: $7.750.000�

IVA incluido

*¡Incluye soporte técnico por 1 año, con acceso a actualizaciones y nuevas versiones!

Si sólo desea la licencia para 5 usuarios:

$2.762.813�

IVA incluido

Pregunte a su especialista de Ventas Dell por otras ofertas y promociones.

La base de datos más poderosa listapara la pequeña empresa.

Bases de Datos para su Servidor Dell

CON ORACLE DATABASE 10G STANDARD EDITION ONEALMACENE Y PROTEJA SU INFORMACIÓN VITAL

Ahorre tiempo y dinero aumentandoproductividad• Importe sus datos Excel, Access o de manera

manual desde Internet Explorer• Sin necesidad de conocimientos avanzados:

Oracle 10g automatiza muchas tareas cotidianas• Más rápida, más poderosa: ¡Haga más con menos!

¡Tan fácil como 1 y 2!• Instálela en 20 minutos• Empiece a trabajar – Así de fácil

Soporte Técnico de Valor• Reciba soporte técnico expecializado vía Dell• Incluye actualizaciones y nuevas versiones

¡SIN COSTO ADICIONAL!

MICROSOFT WINDOWS SERVER 2003 R2 AHORA ESTÁ DISPONIBLE EN SERVIDORES DELL POWEREDGE™.

3 razones para emigrar a Microsoft® Windows Server™ 2003 R2:Fácil despliegue, administración y uso: Windows Server 2003 R2 está construido sobre Windows Server 2003 con SP1.Windows Server 2003 R2 también usa las mismas licencias de acceso para clientes (CALs) que Windows Server 2003.

Administración simplificada de sucursales de oficina:Windows Server 2003 R2 es la forma más eficiente de proporcionar una administración y operación de ambientes desucursales de oficina, específicamente en lo que se refiere a los trabajos de archivar e imprimir.

Administración eficiente de almacenamiento:Las herramientas de administración de almacenamiento en Windows Server 2003 R2 les permiten a los administradores deTI poner en práctica soluciones de almacenamiento en red de área (SAN) y desplegarlas sin tener que incurrir altos costosospor la visita de consultores.

Manténgase al tanto de los últimos adelantos en Windows Server. Porque ahora, además de disfrutar de mayor seguridad,confiabilidad y desempeño que ofrece Windows Server 2003 con Service Pack 1, con Windows Server 2003 R2 usted puedecontar con una administración de sucursales simplificadas, una administración eficiente de almacenamiento, una plataformaWeb llena de posibilidades y una virtualización de servidor rentable.

AHORA ENESPAÑOL

Las características de Business Intelligence en SQL Server 2005

�SQL Server 2005 es una solución de datos global, integrada y de extremo a extremoque habilita a los usuarios en toda su organización mediante una plataforma mássegura, confiable y productiva para datos empresariales y aplicaciones de BI.

• Servicios de Análisis en tiempo real

• Servicios de Transformación de Datos (ETL) desde fuentes heterogéneas

• Servicios de Reporting desde fuentes heterogéneas en informes interactivos

• Indicadores de Rendimiento Principales (KPI)

• Integración con los informes de Office System para los reportes en el contexto deSharePoint Portal Server y aplicaciones Office, como Outlook, Word y Excel

• Data Mining para negocios de cualquier tamaño

• Interfaz SCSI para conexión externa • 36GB de capacidad nativa y 72GB compresa (compatible con DDS4) • 12.6GB/Hr. ó 25.2 en compreso • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

POWERVAULT™ 100T-DAT72Unidad externa para servidores PowerEdgeTM.

SERVIDOR DELL POWEREDGE™ 1800• Procesador Intel® Xeon® (3GHz, 2MB de caché, 800MHz FSB EM64T) • Memoria de 2GB ECC DDR2 - 400MHz • Dos discos duros 73GB Hot Plug SCSI • Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Puerto de red Gigabit 10/100/1000 • Herramientas de Administración OpenManageTM

• Tarjeta RAID • Tarjeta SCSI 39160 • Windows Small Business Server 2003 en inglés • Yosemite Backup Enhanced Suite• 3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA A DOMICILIO

+Todo por sólo $10.190.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LPHLCCT-LTBACCT

Puertos Precio

24 Desde $1.860.000�

IVA incluido

C6MM5-LPCHCC1

24 y 48 Desde $1.050.000�

IVA incluido

C6MM5-LPCMCC1

8, 16 y 24 Desde $450.000�

IVA incluido

C6MM5-LPCBCC1

16 y 24 Desde $320.000�

IVA incluido

C6MM5-LPCLCC1Las mejoras son a un costo adicional. � Precios en pesos colombianos. Todos los precios incluyen gastos de envío, aranceles e IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.

Familia / Serie

Los PowerConnectTM serie 5000 tienen máximo desempeño Gigabitpara entre 50 y 200 computadores. Cuentan con funciones avanzadasde administración.

Los PowerConnectTM serie 3400 tienen alto desempeño Fast Ethernetpara entre 10 y 50 computadores. Cuentan con funciones avanzadasde administración.

Los PowerConnectTM serie 2700 tienen conectividad de bajo costopara menos de 20 computadores. Cuentan con funciones básicas de administración por medio de la web.

Los PowerConnectTM serie 2200 tienen conectividad de bajo costopara menos de 20 computadores.

Desktop

Servidor PowerEdgeTM conProcesador Intel® Xeon®

PowerVaultTM Almacenamiento en cinta

PowerVaultTM

Almacenamiento en red

Estación inalámbrica

SWITCHES POWERCONNECTTM

Impresora

Portátil

Unidad externa para servidores PowerEdgeTM.Opción para LTO.

• Interfaz SCSI para conexión externa • Hasta 400GB de capacidad nativa • Hasta 288GB/Hr. nativa • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

• Opción de software Yosemite-Tapeware,Symantec-Backup Exec y CommVault Galaxy

Agregue: Paquete de cintas DLT VS160 x 5unidades: sume $696.000�/Software YosemiteTapeware Enhanced: sume $901.000�

Beneficios: Almacenamiento en cinta • Forma efectiva, económica y válida a largo plazo • Estándares diversos: DAT, DLT y LTO

PROTECCIÓN

POWERVAULT™ 110T-VS160

SWITCHES DELL™ POWERCONNECT™ – EL CENTRO DE SU RED DE NEGOCIO

Tenga el control de su información. Dell le ayuda con Protección, Expansión y Consolidación.

Servidores PowerEdgeTM con Procesador Intel® Xeon®

$5.720.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LDASCC1

$15.640.000�

IVA incluido

$2.990.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LXALCC1

$3.500.000�

IVA incluido

CÓDIGO DE ORDEN: C6MM5-LTBACC1

PrecioNuevo

Beneficios: Servidor de almacenamiento • Proporcionan espacio informático en disco para ser

compartido entre usuarios de la red. • Perfecto para almacenar y compartir archivos

POWEREDGE™ 830-NASServidor de Almacenamiento con capacidad de hasta 1TB interno.

• Procesador Intel® Pentium® D 820 con procesamiento Dual-Core • 500GB en dos discos duros SATA de 250GB en Software Raid • Windows Storage Server 2003 R2 - Express Edition con ilimitado número de usuarios • Opcion de Hardware RAID para máximo desempeño y hasta 1TB en cuatro discos • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: 2 x 250GB SATA adicionales + Microsoft Storage Workgroup Edition: sume $1.952.000�

/ Hardware RAID + Microsoft Storage Workgroup Edition: sume $3.003.000�

+

Su información es vital para suempresa: Protéjala en cintas. No arriesgue lo más importantede su negocio.

PREGUNTE TAMBIÉN POR LAOPCIÓN EN RACK PV114T

Almacenamiento en red de entrada. Conexión directa al servidor o en red SANadicionando switches Ethernet (iSCSI). Capacidad hasta 6TB en discos SATA IIy conexión con hasta 10 servidores.

• Conexión directa al servidor: procesador simple no redundante (opción de segundo procesador)

• 3 discos duros SATA II x 250GB c/u en RAID (hasta 12 discos de 250GB c/u) • Utiliza switches, cables y NICs tipo Ethernet gracias a la tecnología iSCSI (no incluídos)• Software de instalación y administración incluido (servicio de instalación disponible) • Un año de garantía con Soporte “Silver” (opción de servicio “respuesta rápida”

y de soporte hasta 5 años)

Beneficios: Almacenamiento en red • Todos los discos e información de sus servidores en un solo sitio • Facilita la administración y respaldo de todo su centro de datos • Ahorre con Tecnología iSCSI para usar sus actuales switches y cables Ethernet• Software y herramientas incluidas

CONSOLIDACIÓN

DELL EMC2 AX150i-iSCSI

Un SAN es la manera más fácilde administrar el crecimiento desu centro de datos.

Expansión de discos para Servidores. Conexióndirecta al servidor y opción de conectar hasta 3 unidades al mismo servidor..

• 2 discos de 146GB x 10K RPM Serial Attached SCSI (SAS) (Agregue: 3 discos duros de 146GB adicionales: sume $3.335.000�)

• Expandible hasta 15 discos (4.5TB) • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Beneficios: Expansión de discos• Conexión directa al servidor

EXPANSIÓN EN DISCO

POWERVAULT™ MD1000-DAS

Para su Servidor.

TAMBIÉN DISPONIBLE CON DISCODURO SATA II

5 Cintas de regalo incluidas ¡Llévese discos de 146GB a precio de 73GB!

YOSEMITE BACKUP SOFTWARE LE OFRECE:• Respaldos automatizados• Altamente escalable• Ideal para ambientes heterogéneos• Hasta un 40% mayor rendimiento que otras soluciones de respaldo• Incluye funcionalidad de Recuperación de Desastres

BENEFICIOS DE TAPE BACKUP EXTERNO:• No ocupa una bahía interna (especialmente para servidores en Rack)• Fácil de reparar; no hay que bajar el servidor.• Flexible• Puede reubicarse entre servidores• Permite restaurar datos a un nuevo servidor si otro equipo no está disponible• Tiene su propia fuente de poder.

EXPANSIÓN EN DISCO PARA SUS USUARIOS


PAQUETE SERVIDOR Y RESPALDO

ALM

ACEN

AM

IENTO

Almacenamiento Dell™: Protección, Expansión y Consolidación

Para subscribirse a este catálogo Dell vaya a: www.dell.com/la/co/catalogo | Para recibir ofertas por e-mail: www.dell.com/co/email-subscripciones


SER

VIC

IOS

Cobertura contra daños por accidente para portátiles:

CompleteCareTM 3 ofrece reparar o reemplazar su computador portátil en caso de sufrir daños causados por accidentes como los derrames de líquidos,descargas eléctricas, caídas o golpes.

Cobertura CompleteCare™ 3 por 1 año:

Para Portátiles Dell Inspiron™

por:$179.000�

IVA incluido

Garantía con Servicio a Domicilio por 3 años1,2

¡Ahorre tiempo y dinero al extender a 3 años1 la Garantía con Servicio a Domicilio2!

Los Servidores Dell PowerEdgeTM, los Desktop Dell OptiPlexTM y PrecisionTM y los Portátiles Dell LatitudeTM tienen 3 años de garantía como estándar.

Aumente a 3 años de garantía1,2 con mano de obra y soporte técnico a domicilio

Para Desktops Dell Dimension™ por:$309.000�

IVA incluido

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles.

Soporte Empresarial Premier Silver7 para Servidores Dell PowerEdgeTM

• Servicio enfocado a servidores y sistemas de almacenamiento • Soporte telefónico las 24 horas del día, los 7 días de la semana• Línea telefónica y gerentes de cuenta dedicados a nuestros clientes Premier • Soporte avanzado de software y sistemas operativos

Contrato por 3 años desde: $2.590.000�

IVA incluido

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles

Servicio de Instalación Dell para Servidores Dell PowerEdge™

Ponga a funcionar rápida y fácilmente sus servidores con nuestra ayuda.

Dell le ofrece una gama de servicios opcionales de instalación para que usted elija el indicado de acuerdo a sus necesidades:

• Instalación Básica de Servidor desde:$380.000�

IVA incluido

• Instalación de Servidor y Sistema Operativo desde:$450.000�

IVA incluido

• Curso de capacitación en mantenimiento de Servidores PowerEdge™ desde:$1.290.000�

IVA incluido

INSTALACIÓN

COMPLETECARE™3

GARANTÍA A DOMICILIO

Presentando el nuevo servicio DellConnect™

DellConnect™ es una herramienta sencilla de acceso en línea que permite a un agente de servicios y soporte Dell diagnosticar problemas en su computador y ayudar a resolverlos de manera remota utilizando una conexión de banda ancha.

No lleve su PC al taller, traiga el taller a su PC. Para más detalles acceda a nuestra página en línea www.dell.com/dellconnect

DELLCONNECT™

SOPORTE

Porque los negocios no se detienen:

• Soporte telefónico 24 horas del día, 7 días de la semana (disponible en inglésdespués de horas laborables)

• Línea dedicada para clientes Gold diseñada para atender llamadas en dos minutos o menos (disponible en inglés después de horas laborables)

• Técnicos altamente capacitados y certificados• Resoluciones en línea a través de la herramienta WebEx on Call• Soporte integrado para aplicaciones de Microsoft, así como otros

proveedores de software.

Soporte Técnico Gold6 por 3 años:

Para Desktops Dell OptiPlexTM desde:$153.000�

IVA incluido

Para Desktops Dell PrecisionTM desde:$335.000�

IVA incluido

Servicio de Respuesta Rápida5 a Domicilio (4 ó 6 horas):

Para Desktops Dell OptiPlexTM desde:$491.000�

IVA incluido

Para Desktops Dell PrecisionTM desde:$777.000�

IVA incluido

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles.


Soporte Técnico Gold6 para Desktops Dell OptiPlexTM y PrecisionTM

CONTACTO DIRECTO CON DELL PARASU PEQUEÑA EMPRESA�.

División de Alianzas Estratégicas de Dell

• Ejecutivos de cuenta dedicados• Descuentos por volumen • Consultoría técnica gratuita Para conocer todos los beneficios a los que tendrá acceso mediante este programa, visite:

www.dell.com/la/co/alianzas

CONTACTO DIRECTO CON DELLPARA SU PEQUEÑA EMPRESA�.

Otra razón para comprar Dell: Más que sistemas, Dell le ofrecela solución completa con servicios para su negocio.SERVICIOS DELL™

3 años de Garantía1,2 y CompleteCare™ 3:

Para Portátiles Dell Inspiron™ Para Portátiles Dell Latitude™

por:$514.000�

IVA incluido por:$257.000�

IVA incluido

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles

ConnectDell

Recuerde, nuestro servicio técnico es directo a su empresa u hogar.

ARRIENDE O FINANCIE SU EQUIPOSi usted quiere contar con la tecnología DELL, pero no desea afrontar los sobre costos que trae la propiedad de los mismos, tenemos la solución a su medidamediante el pago de cómodas cuotas mensuales.

Principales Ventajas• El pago mensual puede ser deducible de impuestos, independientemente del nivel de activos de su compañía.• Mantenga el efectivo para el giro de su negocio. Plan de pagos ajustable a su flujo de caja.• No registre deuda en su Balance. Evite inconvenientes cuando solicite líneas de crédito con los bancos.

Arrendamiento Financiero (monto mínimo US$ 4.300)• Trabajamos con la mayoría de las arrendadoras en el país • Cupo preaprobado por el 50% adicional por medio de Bancolombia para la adquisición de la solución Dell.• Al finalizar el plazo del arrendamiento, los bienes se activan por el valor de la opción de compra y se puede depreciar este valor.

Arrendamiento Puro (monto mínimo US$ 15.000)• Elimina totalmente el "Riesgo de Obsolescencia Tecnológica".• Despreocúpese del trabajo de deshacerse de sus computadores viejos. CIT (la arrendadora) lo hace por usted. • Más flexibilidad. Al finalizar el período de arrendamiento, el cliente tiene tres posibilidades: devolver los equipos, renovar el contrato, o comprar los equipos al valor de mercado.

Requisitos:• Profesionales, Compañías y pequeñas empresas• El valor mínimo de la transacción es de $4.300 USD

Si quiere conocer más acerca de estas opciones de financiamiento, consulte a nuestro Representante de Ventas.

Cheque o EfectivoFinancie con el programa de Cheques Posfechados de Credivalores.Cheque personal o efectivo consignado según las instrucciones que le indique su representante de ventas.

TérminosHasta 30 días fecha factura, sujeto a aprobación (sólo para empresas y siguiendo las instrucciones de su representante deventas).

Transferencia ElectrónicaTransferencia, de banco a banco (su entidad financiera le podrá dar másinformación sobre esta opción).

Financieƒ con

12 cheques de


OPCIONES DE PAGO

Tarjetas de créditoAceptamos todas las tarjetas de crédito VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS y CREDENCIAL expedidas en Colombia.

promociÓn especial octubre 2006 del mes de octubre ... · e inglés 24 horas - 7 días a la semana...

Documents