prolight, ideas luminosas para cada ambiente. prolight ... · superfícies irregulares ou rusticas,...

Prolight, ideas luminosas para cada ambiente.

Prolight, ideias luminosas para todos os ambientes.

1

Zócalos, cenefas, peldaños.Tecnología que ilumina.Rodapés, listéis e perfis para degraus.Tecnologia que ilumina.

Tecnología para definir los espacios, para enriquecer los ambientes con delicados juegos de luces, subrayar las elecciones arquitectónicas y facilitar su uso. Los zócalos, cenefas luminosas y peldaños Prolight, en aluminio anodizado, están disponibles en dos tonos de luz, cálida y neutra, pudiendo conectarse en opción, a reguladores de intensidad para tener siempre la luminosidad justa en cada ambiente y para cada uso, desde espacios de relax a aquellos de servicio o trabajo. Los zócalos y cenefas con LED y los peldaños Prolight son además muy fáciles de instalar y de un seguro efecto visual: verdaderas ideas inspiradoras.

Tecnologia para definir os espaços, para enriquecer os ambientes com delicados jogos de luz, sublinhando as escolhas arquitetónicas e facilitando a sua utilização. Os rodapés, os perfis para degraus e os listéis com iluminação Prolight, em alumínio anodizado, estão disponíveis em duas tonalidades de luz, quente e neutra, podendo também ser equipados com um regulador de intensidade. Para ter sempre a luminosidade certa para cada ambiente e para cada utilização, dos espaços previstos para descanso ou lazer, às áreas de serviço ou de trabalho. Os rodapés, os listéis e os perfis para degraus Prolight têm uma instalação simples e seguramente produzirão um grande efeito cenográfico: são verdadeiras ideias luminosas.

2 3

Las soluciones Prolight.As soluções Prolight.

1 Zócalo Iceberg Collection

2 Zócalo Prolight Metal Line

3 Cenefas Prolight Prolist

4 Peldaños Prolight Prostep

5 Peldaños Prolight Protect

1 Rodapés Iceberg Collection

2 Rodapés Prolight Metal Line

3 Listéis Prolight Prolist

4 Perfis para degraus Prolight Prostep

5 Perfis para degraus Prolight Protect

1 2 3 4 5

4

Zócalos Iceberg Collection, puntos de luz dedicados.Rodapés Iceberg Collection,com pontos de luz delicados.

La luz se convierte en un verdadero elemento de decoración y diseño, para soluciones sugestivas y de efecto. Los puntos de luz verticales definen las paredes gracias al haz de luz orientado hacia arriba, sin dispersión. Los puntos de Luz horizonatales permiten maximizar el efecto de las superficies pulidas y amplificar los movimientos de aquellas irregulares o rugosas gracias al reflejo del pavimento.

A luz torna-se um verdadeiro elemento decorativo e de design, para soluções criativas. Os pontos de luz verticais definem as paredes, graças aos feixes de luz orientados para cima, sem dispersões. Os pontos de luz horizontais permitem maximizar o efeito das superfícies brilhantes e amplificar os movimentos em superfícies irregulares ou rusticas, graças ao reflexo do pavimento.

6 7

Los zócalos Iceberg Collection son ideales, sobre todo, para viviendas, hoteles, museos y oficinas, incluso simplemente para aquellas casas que poseen largos pasillos. Gracias a sus líneas limpias, elegantes y definidas, se adaptan a cualquier contexto que se desee personalizar.

Os rodapés Iceberg Collection são ideais para aplicação em residências, hotéis, museus, escritórios, mas também para casas com longos corredores. Graças às suas linhas limpas, elegantes e definidas, podem adaptar-se a qualquer contexto que deseje personalizar.

8 9

Zócalos Prolight Metal Line, señal continua.Rodapés Prolight Metal Line,sinal contínuo.

Líneas luminosas continuas que crean nuevos conceptos de espacio. Son los zócalos Prolight Metal Line en aluminio anodizado, con una franja horizontal de LED a lo largo de todo el perfil.

Linhas luminosas contínuas, que criam novos conceitos espaciais. São os rodapés Prolight Metal Line, em alumínio anodizado, com uma faixa horizontal de luzes LED a todo o comprimento.

10 11

Elegantes y tecnológicamente evolucionados, los zócalos Prolight Metal Line están dotados de regulador de intensidad luminosa para tener siempre el grado justo de iluminación y subrayar con estilo los espacios, incluso en modalidad nocturna.

Elegantes e tecnologicamente avançados, os novos rodapés Prolight Metal Line são equipados com um regulador de intensidade luminosa, para ter sempre o grau de iluminação certo e sublinhar com estilo os espaços, também na modalidade noturna.

12 13

Cenefas Prolight Prolist, marcadores de estilo.Listéis Prolight Prolist,evidenciam um estilo.

Láminas de luz que atraviesan las paredes, en vertical o en horizontal. Para enmarcar espejos, para personalizar y revalorizar los espacios. Las molduras decorativas Prolight Prolits son elementos decorativos fascinantes que encuentran su colocación ideal en ambientes como baños y cocinas.

Listéis de luz que atravessam as paredes, na vertical ou na horizontal. Para enquadrar espelhos, para personalizar e valorizar os espaços. Os listéis Prolight Prolist são elementos decorativos de grande fascínio, cuja colocação é ideal em ambientes como casas de banho ou cozinhas.

14 15

Las cenefas Prolight Prolist, están disponibles en tres versiones. Dos con luz directa frontal y uno con luz orientada verticalmente. Se pueden utilizar para iluminar huecos y estantes y obtener efectos luminosos directos o indirectos.

Listéis Prolight Prolist, em três versões. Duas com luz direta frontal, uma com luz orientada na vertical. Podem ser utilizados para iluminar nichos e estantes e obter efeitos luminosos diretos ou indiretos.

16 17

Peldaños Prolight Prostep, espacio para el diseño.Perfis para degraus Prolight Prostep, espaço para o design.

Elegantes juegos de luces para dar a los espacios nuevas perspectivas y resaltar el efecto del diseño. Con los peldaños en aluminio anodizado Prolight Prostep las escaleras o el perímetro de los escalones, cobran una nueva dimensión. La luz se difumina suavemente hacia abajo, acariciando las superficies y resaltando el diseño.

Elegantes jogos de luz, para dar aos espaços novas perspetivas e evidenciar o efeitode design. Com os perfis para degraus em alumínio anodizado Prolight Prostep, os espelhos das escadas ou o perímetro das divisões adquirem novas dimensões. A luz espalha-se suavemente em direção ao chão, acariciando as superfícies e realçando o seu desenho.

18 19

Son adecuados para ambientes de diseño y se colocan, exclusivamente, durante el montaje de las escaleras.

Adaptam-se a ambientes de design e são colocados exclusivamente durante a montagem das escadas.

20 21

Peldaños Prolight Protec, en alta definición.Perfis para degraus Prolight Protect, para uma visão panorâmica.

Los peldaños Prolight Protec son ideales para ambientes públicos como locales y cines o para oficinas, embarcaciones, etc. La superficie de pisada antideslizante, junto con la luz LED orientada horizontalmente, aumentan la seguridad de los espacios, convirtiéndolos además en contemporáneos, más acogedores y elegantes.

Os perfis para degraus Prolight Protect são ideais para ambientes públicos como discotecas, cinemas, escritórios, ou ainda para embarcações. As superfícies antiderrapantes do degrau, juntamente com a luz LED orientada horizontalmente, aumentam a segurança dos espaços, tornando-os, simultaneamente, mais acolhedores e elegantes.

22 23

Los peldaños Prolight Protec están disponibles en dos versiones, siempre en aluminio anodizado. Fáciles de montar, se insertan con el pavimento ya colocado y se instalan con adhesivo o tornillos y tacos. Los LED son de intensidad regulable.

Os perfis para degraus Prolight Protect estão disponíveis em duas versões, em alumínio anodizado. Simples de instalar, inserem-se com o revestimento já colocado e são fixos com cola ou com parafusos e buchas. Os LED são de intensidade regulável.

24 25

Tecnología LED, innovación y ahorro energético.Tecnologia LED, inovaçãoe poupança energética.

La solución más sencilla y eficaz para iluminar los espacios. Los LED se encienden instantáneamente, tienen una duración superior a las tradicionales bombillas y garantizan un ahorro de energía que puede llegar hasta el 90%.

A solução mais simples e eficaz para iluminar os espaços. Os LED acendem-se instantaneamente, duram mais do que as lâmpadas normais e garantem uma poupança energética que pode chegar aos 90%.

Control total.Controlo total.

La línea Prolight se completa con una serie de accesorios opcionales: El regulador y el mando a distancia, para el encendido, el apagado y la regulación de la intensidad luminosa.

A linha Prolight é completada por uma série de acessórios opcionais: o regulador de intensidade (“dimmer”), e o telecomando de radiofrequência, para ligar, desligar e regular a intensidade luminosa.

26 27

89/6EI

89/6L

105/PL

105/7105/CB

Prod

ucto

s Pr

olig

ht /

Prod

utos

Pro

light PROLIGHT ICEBERG

Zócalos - Rodapé ART. / ART. acabado / acabamento 200 cm

H 7 cm400 cmH 7 cm

105/7 aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 78900 78910

embalaje 10 piezas / embalagem 10 peças

embalaje individual / embalado individualmente

Ángulo interno - Ângulo interno ART. / ART. acabado / acabamento H 7 cm

105/7I metálico platametal prata 78932


no es posible su venta individual / venda à unidade não disponível

Ángulo externo - Ângulo externo ART. / ART. acabado / acabamento H 7 cm

105/7E metálico platametal prata 78934



Unión - Junção ART. / ART. acabado / acabamento H 7 cm

105/7G

metálico platametal prata 78936metàlico negrometal preto 78935metàlico cromado metal cromado 78937



Terminales Dcha.-Izqda. - Terminal DIR.- ESQ. ART. / ART. acabado / acabamento H 7 cm

105/7P metálico platametal prata 78938

embalaje 4 parejas / embalagem 4 peças


Ángulo interno, externo y terminal dcha.-izqda. Ângulo interno, externo, terminal dir.- esq. ART. / ART. acabado / acabamento H 6 cm

89/6EI aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 78506


Punto de luz - Ponto de luz ART. / ART. acabado / acabamento H 7 cm

105/PL anodizado plataanodizado prata 78930



Base de fijación - Base para fixação ART. / ART. acabado / acabamento 200 cm

H 7 cm

105/CB PVC coextruídoPVC coextrudido 78920


PROLIGHT METAL LINE Zócalos - Rodapé ART. / ART. acabado / acabamento 200 cm

H 6 cm

89/6L aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 86000



G/8/SFG/8B

G/8P/DX

G/8P/SX

TLA/10/C1

LLA/30

LLA/20

Prod

ucto

s Pr

olig

ht /

Prod

utos

Pro

light

PROLIGHT PROSTEP Peldaños - Perfil para degraus ART. / ART. acabado / acabamento 270 cm

G/8/SF aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84210


Base para perfil G/8/SF Base para perfil G/8/SFART. / ART. acabado / acabamento 270 cm

H 10 cm

G/8B/10 aluminio naturalalumínio natural 84215


Terminal para perfil G/8/SF - Terminal para G/8/SFART. / ART. acabado / acabamento

G/8P/DX metálico platametal prata 84206

G/8P/SX metálico platametal prata 84204


Terminal para LLA/20 - Terminal para LLA/20 ART. / ART. acabado / acabamento

LLA/20P aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84072


Terminal para TLA/10/C1 - Terminal para TLA/10/C1ART. / ART. acabado / acabamento

TLA/10P/C1 aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84092


Terminal para LLA/30 - Terminal para LLA/30ART. / ART. acabado / acabamento

LLA/30P aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84082


PROLIGHT PROLISTCenefas - Listel ART. / ART. acabado / acabamento LxH 270 cm

LLA/20 aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 20x10 84070

LLA/30 aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 30x10 84080

TLA/10/C1 aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 20x10 84090


4 528

PROLIGHT PROTECTPeldaños - Perfil para degraus ART. / ART. acabado / acabamento 270 cm

G/9/F aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84050

126/L/F aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84060


COMPONENTES ELÉCTRICOS PARA ILUMINACIÓNCOMPONENTES ELÉTRICOS PARA ILUMINAÇÃOART. / ART. acabado / acabamento

L6/NW/20 bobina 6 ml tiras LED color blanco neutro - 9,6W/m - IP20bobina 6 ml strip LED cor branco neutro - 9,6W/m - IP20 84100

L6/WW/20 bobina 6 ml tiras LED color blanco cálido - 9,6W/m - IP20bobina 6 ml strip LED cor branco quente - 9,6W/m - IP20 84110

AL/60/24 alimentador IP67 - PFC activo - 220V/24V/60Wfonte de alimentação IP67 - PFC ativo - 220V/24V/60W 84150




DIMM/01 regulador intensidad 24V/8 Amp - dim. mm 44x44x25 h. para LED de luz blancaregulador de intensidade “dimmer” 24V/8 Amp - dim. mm 44x44x25 h. para led luz branca 84180

TEL/04 mando a distancia 4 canales de radiofrecuenciatelecomando 4 canais de radiofrequência 84182

RIC/01 receptor mando a distancia de radiofrecuenciarecetor para telecomando de radiofrequência 84184

CE/5/20 cable eléctrico sección 0,5 mm2 - embalaje 20 mlcabo elétrico sec. 0,5 mm2 - emb. 20 ml 84420

CE/10/20 cable eléctrico sección 1 mm2 - embalaje 20 mlcabo elétrico sec. 1 mm2 - emb. 20 ml 84422

CE/10/100 cable eléctrico sección 1 mm2 - embalaje 100 mlcabo elétrico sec. 1 mm2 - emb. 100 ml 84424

IR/C01 conector rápido para tiras LED luz blanca - embalaje 10 piezasconetor de ligação rápida para strip LED luz branca - emb. 10 pç. 84411

IR/W3 conector rápido 3 cables - embalaje 10 piezasconetor de ligação rápida 3 cabos para strip LED luz branca - emb. 10 pç. 84410

Prod

ucto

s Pr

olig

ht /

Prod

utos

Pro

light

Terminal para G/9/F - Terminal para G/9/FART. / ART. acabado / acabamento

G/9P/F aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84052


Terminal para 126/L/F - Terminal para 126/L/FART. / ART. acabado / acabamento

126/LP/F aluminio anodizado plataalumínio anodizado prata 84062

embalaje 10 piezas / embalagem 10 peças 126/L/F

AL/60/24

DIMM/01

TEL/04

IR/C01 - IR/W3

G/9/F

www.profilpas.com ES~PT

prolight, ideas luminosas para cada ambiente. prolight ... · superfícies irregulares ou rusticas,...

Documents