projeto periferia - ebooksbrasil · cu_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜...

230
1 PROJETO PERIFERIA

Upload: hoangcong

Post on 08-Nov-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

1

PROJETO PERIFERIA

Page 2: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

2

����

���������������� �������������

���� �����������

��������� ���� �����������������������

����������������� !��"���!����������

#������!�����$��%��$��%�$����������

�&�����'�������

'�������(����������������!��������)����������������������� !��"���!���������

�*+,,-�.����������

Page 3: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

3

��

������������������� ����

�����������������������

���������

������������ ������ � ���������������������� ����

Page 4: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

4

��

���� ����

��!/� ���0���������������1��!���� �!����!/�����2��� �����3���������������2����������3�������������������!������������������!����������'������������!���������������� �����������������������4������������������!���������������������������5��!�������

��� ������"��6������ ����7���/������������������!��)� ���8�9�����

���!/� ���+��:5��������!����������

'�����������!���������4��������6�����/������������������ ������������:��������������!�6������� �������������������7����������� ������������������������7!����������� ��"�����7����;�������:������ ����������<������!��/�������������������������������� ��6��������������������������

!��/����=�� ��� �������������������4�������������������������������5������������!�������#������������ )�����#�����������

������������������>�����8�9������

��!/� ���-��?������������������� ������������������������������ ��6�����!@�A� ������:�������>���������� ��6������������

� ��A������(�����!�! �����7�&�? ��7��

Page 5: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

5

��� ���������������������0BCD��7��������������)���������=�������!����������������E������

������ ���������!����������������������������������� !��6����������������� ����7�F ��!��������

��������������������0BCD��?<����������� ���������!�������7����������������������

�������7������������������4������������������8�9������

��!/� ���G��������������7�� �@!���������!���>��������������!@�A

����� ����)�����'����������(������������������������� ����������������� �������������=���/����������������E�����F ����������)������

:�������������/(������ �����������������������������E��������� �����������!�������������E��

!�����������������������������E�����"�����7�"��6���������@�����������������@�������7�

������������������� ��������������������������������������������8�9�����

Page 6: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

6

��

��!"#����$%����&�&�����������

1��!��� � � !����!/���� .� ��� ������ ������������ ������������� ����������� ���� ���!���� ���������� ����!��������� .� '���������� ��!������������ ���� �������������������.�4�����������������!���������.� �������� �������� �5��!������ .� ��� ������"��6��� ��� ��� .� 7� ���������� ��/���� ����!��)� ���

��

2��� ������� ����������� � �� ��������� ���������� ���� ��� �������� �� ����� ���������� ��� ����������� ������� �� ���� ����� ��������������� �� ����� ���� ������ ������ ������������ �� ���� ��� ��� � �� ��� �� ������������ ����� ��������������������� !������!������������3�

.�4���������������� ���������H0I�

�#�!������!�� �!" ���

9 ���� ������ ����E���@���� �� ���������� ������� �������� ������ �� F �� !������ ���� �� �� F ������������<��

$����� �5������� E�"�� ����� ��� !��������� ��� ��� .� �� �������� ��� F ���� ���� �������E�����=� �� ������� ������ ����� ����������������!�� (� � ���� ������� ������ ������A����������

Page 7: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

7

����/����� J� � �� ��������� ?��� ������ F ����"����� 2� �������������� ���@����� !���� � !��������� ��������� ��� � ����3=� �� ������ ������������������� !�������� ���� ������ �� ������ K ��� ����!���������!��������/���������������F ��� !��������� ��!����6��� �������� ��!������ !��� ��� ���������(��������/����=������������=������������������� K ��� ����!�� �� !����(�� ����L����� ����!�������!�������!�������������������������

?��� ���� ������ ������ �/���� ���F ��E�� ������!�������������������� �������!�������!�������������������� ����� �� ��!��������� �E��� ��� �� !����� ��� F �� �� E ������� !����5���� ��A������!� ����<������

?��=� ���� M���=� ����� ��������������������� ������� !����������� ����������(� ��������=� ����� � !���/���� ������� ����������� �� E�����F ��� �� �� �5!�������=� ����� � ���� ��� ����� �� ��� /��� ������ �����������������

���������� ����������!����� ������������J� ��>����� ��������� �� ��� �!�����!��� ����@����=������ �������� ��������� � �� ��! �������������)���� ��<� ������ !��� �� �� � !������������ K ����� ����� ���� �!��5������� �� ��� ������F ��������������!�(��������������������� � ����� ������������ ���� �����������������=� ���� ����� J� � �� ���� �!������ !��������

Page 8: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

8

������!��������!����� ���;�������!���=��������������� ��/���� ������ �� �<���� F ��� ���� �������E������������� ��������������

7� F �� ��(� �����=� �����=� <� ��� ����� ���������)����A!������!������ � ����� F �� �������������������!�����������������������������F ��<�!����� ���=����������F ������������)����E ������ ���� ���������������� !�������������� ���(� ���������!��������������!���������� ���������������� ���=����� ������������������������ ������������ ��������� ����������=���F ��<�������������� ����

������

'��(���&(�)��&#�����&#����'&� ����&(�)���*��(�&#��&���&�(!��&�������#�&���� �!�#���&(��

������ �� ������� ���� !��������� ���������� ���������!���������� ������"��6����/!����=������������� F �� ����� ���� ���� ���� ���� �� �������� ��� ��! �������� ������@��!��� F �������������� ������� �� !������� H����������=���������=����!����������=��/���������! �������F ��!���������� ��A������/���=������������( �������������� �������� !������������� ��������I�������� ������������������������� �����������!�����!���� ���������� ����������� ����������� ��� �����������������2��� �����3�����������������2����������3�������������

Page 9: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

9

'�!���� �� <����� ��� !���=� !�������� ���M����� �� �!���� ���� ����� � ������ �����=����� �@����� F �� �� ������������ <� �� �!����� �� �����������������������������������L��������������<� ������ @������ 7�� �����%������ �� � ����� �>��������� �� ����������� �� ������������ �� �����������E������� �� N����� �� �����%O�� P� ������ F ���5���������������=������������������� �F ������!��� "� # ���� �� �� $�!������� �� N����=� !����5��!��=��!�������� �����/���������������������������F ����F ��!������������������������������� ��������� ����F �����Q� �� !�������� <� F �� �����!������ �������� �� !���������� �� N�������������� ���������� �� ����� !�)����� � �����)��������E���F ������ ���A��������������������F ����������� ��!��������=� �� ���� ��� E�����F ����������� ������ ��� ����������� �� !������ �� �� ���/����=���!����������E���F ��")�����������E����!���� �� �������� ��� �����6��� !���� ����������������� �� ������������ F ���� N����� �������%O���� ����������������������������H+I�

?���������������������������F �����E� ����F ������� ��(��� ���E���� ��� ����������� ����������!����� !������!����� ��� !������� ���� ����6�����������F ���������� ���!�@!���������=� ����������5���� ��������������������������������N������������� ������� �� ���A������ �� 7������ 7� ������������!���������������������<����� ��������������� ��!��������� ���� ��� !����� �� ��������� ��2��� ������ ���5����3�� K ��F ��� �� F �� ��� >�

Page 10: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

10

��� ������E�� �� ���� ?��5� H�� ������ !����� �� �� �����FR��������/�����������������������(�����I������F ����������������!�������� ��������������������� !���������� ���5����� �� F �� �� ������������ <�� �� !��@��� ������� �� !��!������ �������=����!� ��=� ���� ���� ���� �� ���� ���� ����� ������ ��� �� � � �>������ ������� ��!��!������ ��� �=� ��� ���Q� <� ���!��������� �� ��!�� ��������� �� ��!��������� ��� F �� ��!��!������ ���� ����� �� � ��������� �� ������� ����� �� H� � ��� �������� ���I� �� !��!������!���������!���������

S)� � ���� ���!�� �� ��!��)� ��� �� �!������������� ������ ��������������� ��!����������� ������ ����������M� ���7���<���������������������������������E���!�����!��������6���������������? ���H#�����=�������=������������=�����I��9��E ������!������ ������� ����� �� �������� ����� �����!���� ���������� ��� �� � !�@!���� ��������� H7� ���������� ������&����>�������� ��������������������CDQ� ��� !������ ���������� �>�� ����������������������� ���� ���� ���� �E�����=� ������������!�����F ����� ���������������� ����!� ���� ������ �������F ��� F �� ��� ��� ��������EM������� �� 0BTC� �����������������!���������I�� � O� '����� �������� � ���0BCU� F �� �� ��!��������� �� ������ ���������������!��������� ��� ������ � ����� �� 2!�������!����3� �� ��)������ ��!��������� ��������=� �� F ��� ��F ��� !�������� ��� ���������� ��7����� ��

Page 11: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

11

!�� �A�!�������F �� ��� ������������!�����������!�����������M��������������������� ����������2��� �� ����� ���)� ��� ����>����� �� !����� �������)���� F �� ��"����������� �� �!�������!������� ��� ���������� �� �@���� �� ���� ���!������� J� ����� �5�������3�� H�� ��������� ���#�� %���=�VV00,A000I��

:������ ��� �/����� �� 7����� ���������� �������� ������ ��� �������� ����!��� ������������ ����� ��� ���@���� ��� ���� �� �� � !�@!���� �������=����E �� ����� !���� � �� ����������� ���� ���E���<�����F ����(����������!������������ �������=��5����� ������ !������ �� ��� ����� ������ �������������������� ���!����6���� �����������������!��/�������F ��!�����������2���<����������3������ ���!����<�������� ������������������F ���� ��!��������� �� ������ ������� ������ �������������� E)� � ���� ���!�� !��� � ��� !�@!�������������6����������E� ������������������������ ����F ������ ���������!�� �� �������������������9���'�����

���� ���� F �� �F ����� ��������� H���������!M������=� ��� ����� ������=� "������ �� �����E����=� ����I� ��<� ���E��� ���E����� ��� ��� ����������� ����� ���@����� �� �������=� ���� ����!���� �������9���������������������������������������������������������������������������������E����� ����� ��������������� ������ ������ ������� ����� ��� ������ �!����� �������� ������=�

Page 12: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

12

���FR������ �� ���������� � ���� !�! ������ ���� ���� ��������=� ��� !������� �� ��F ���� �� ������������=� ���!��� !��������� ������� ������� ���=�� ����������!�����!��������������)�� ������ ����!�=� ���!����� ��� ���>������ �������� �������5����������������������)F ������������

����� ��� ��� ����������� �>�� �������=� ��� �������(����� ��� ����������� �������=� F �������5� � ��� !������� ��� �/���� �� ���!������� ������ ��������������� 2���/��3� !��� �� ���/����=� ���)�������J���� ������������������������ �������� ��!��������� ������=� F �� ������ (��� ��� !������� J� �������� �� ���!������!����������� ��� �����������F ��������>��F ��F ��� ���������.� ������� F �� ��� ������ ������(������ ���@���=� ������������������� ���� ��"��� �����������������!��������

������� ��� ���" ���=� ����� ���������������6����!������!����������� ������F �� ��� �������� ������ !��� ���� ������ �!��������������� !������!����������� ��� !������� ����� �����=�������������������(��6���E���)�F �����F �� � !���������� �� ��� ��� �����/���� ����������� 9��� ��� ������ �F �� �� ������� �/���������� E�������� � � 2���!���)����3=� ���� �� ��������������� �� !���� ���!������� �� F ��F ����/��=� ��"�� �)� F ��� ����� 4���/ ��� � � �� !���!���� �������� ��6��� �������=� ���� ��� !������� ���������� �� �5������ �� !�! ������ ���� ������

Page 13: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

13

!����� ��� �� ���������� !������� ��� (��� �� �������������������������!������������ �����!����������F ���������������������������

������

��(� �� �����!��&��#�#�������&�&���(� �� ������������

9��� ��!������� ����� ��� ��)������� ��/������������������ �� ����F ������ �� ��!��������� ��������� ���� ��!�������� ���E�����=� � � !���������� ��!�������� �����/������ ?��� !���� ����������� ��� ���� ��� ���� �6��� �� ���@����� !��/����������������!�������M������� ���������!����)�������� ������(����� �������� ����� ���� ����� �����=����������� �5�������� ��!���������� �����!������ 2!��/�����3� �� 2����L�����3=� �����������"�������������� �����A������������������������ ����� ��� �����6��� ����L������ ��� !��������������� ��� � ��������� �� ������ <� ���� �M����F ��������������������(���������������F ������� !���� �� ��E����� !������� �� ��� ���M�� ������������������������������ ��6���F �������������� ������>����� �� �������� ������� ��� !��������1�����(�F ������������� ������������ �������@�!��� ���� � ��� � �������������� ����� �������

��������� !���� ��!����� !��/����=� !������������ ��� �� ������ �!��5����� ������ ��� �� ��2�������3��

H0I�N���������������������

Page 14: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

14

H+I�'����������������

������I����������

������I���/��������������

H-I�'�����������������

HGI�'������������!������������

HTI�'��� ������������ �����������

�� !�������� �������� ������� ������ ��� !������HGI� �� HTI=� ����� <=� ������ �������� �������)������������ �� �������� �������)���� ��������=���������� ������!��� ������E�������@������������������ 1��� �������� ������ ����������� ���!������ HGI� �� HTI� �� !���������������� �� (����� ���������������!������H+I���H-I����

'��� �������������������������!�����H+I��?���������������� ��������)�������H-I���HGI��

9��� ����������� ��!������������� ��� !�������������� �� �� � !���� ��� ������� ������������� ��!���������� !��/����� ��� ��������� ������������������ �����������������������1�����(��������=�E)� !� ��� ��������� ������ � ��� ������ ����6��� ����������������� �����.��!�������!���������������������������������������!������=���� �������� �!���=� !���� � ����� !��/������ ��������� �������� ���������)������ :�� � ��� ���!��E��=���� ��!�������������!��������������� ��6�����

Page 15: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

15

�� � ������ ��� �����Q� ���� � ��������� ��������� ��������� �� ��� �������� ��������F ����������F ����������F ���������������� �����!���� �/��Q� �� ����� ���� F ���� ���� ����������� ����!�������� F ����� �� !M������ ��� �����=� ����� ���� ��!���;����� ���� ��� ����� F �� ����!� ����� !����� � ��������� ���� �������� �� !�������>������������������!���������:���� �������=������������������!���������!�����=������������������ ������������ ���� ��������2�����)�����3=� �F ���� ���M�� ��� �������� F ������ �������� !��� �� �� ��������� � �=� � ���� <������������ �������������5�������������������������!����������������������F �������������

9�� ���������� ������=� ��� �������� ������������ !���� !��!@������ ����������� �����������6��� � ���� ��!��/������� ����� �� ���������������������������H���������������������� �������������������� ����������� ���I�� ���������� !��������� ���������� H��� �������� ����������� !���� ������ ����� ���� �������I� ��������������J��!�������F ����� �������������������� ���������� � � ���E����� F ��F ��� ������������������������������������������������!����!��/��������� �������������� "���������������������������������

9�� �����5��� ��� � ���� �������=� ����������<���� �� �������� ������������ �����E��������2������E��3������������������E������

Page 16: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

16

���������!�����������E��������������� ������������� ���� � ���� �� 0B,T� H�������� <� �� !�������� ����F ������������������E�I��K �������������������!��������� ��� 0B0U=� ������ � ��������������!�����=� ����! ����=� �������� �� ��������������!����� !����� ����E���F ��=� F �� ����������� ����� ���������)A���� ��� !��@���� �� ����������� �!�������� �� 2:����� ����<����3� H��M������ �������� ���!������� F �� ��������� =� ����������E����������������=������������������0B+0I�� 9��� ��������� ��� ������E��� ���!�����������!�����������������������������������������E���@���� � ���� ����=� ��� ������E�=� 4�)���=�:�!��E�=� S ������ �� � ����� � �����=� !��F ����!���������������� ����@�����J������������� ��� ������ !�)����� �� � ��A������(����� !�! �������� E���)�F ����� :� ������ ������� ���������� ���!������� �� ����� ��� ������(��6��� E���)�F ����=�!�����������F �� ��!�������������� ��/���� ���������� ��!������(���� !��� �!������ !���� ��!����������� �� ��� �������� �� � �����������������(����������� ��������� ������ ������������!���������������=�������� �������������������������������6�������������������������!�������������

?�������������������������=���F ���������������� �����)������ ���� !��� ���� ��!����� ���� ������5�������L������

������

Page 17: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

17

���� ����������&���� �!�#���&(��

�� ������(����� ����L����� !��� ���� ��� ���������!���!���������������E���

H0I��������������� ��)����

H+I����!��������H� �����������������I�

H-I�&���������5!�������

.��I��������H������E�������������I�

.��I����������H������E������������I�

:�������!���!��������������� ������

H0I�#����������� ������H�����������������������I�

H+I� #�������� ����������� H!��!������ ��������������������I�

H-I� ��!��������� H!��!������ !������ � ��������I�

:������ ��"�� !���/���� ��� ���� ��� ����� ����������� !�� (���� !���� ������E�� ����������=�!���� ������E�� ��� ��)���� � � ���!�������� !�������������A��� �������������� !���� �� ������=� �������� !����� ������ �/����� �� ������E�� �� �������� ����� ������ �� ������!����A��� ��� ������� � ������ �� �������� �� ��� <�!���������������� H-I�� !�� ���� �� ���� ���

Page 18: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

18

���������������������1������������������������������H-I����� (���H+I����������F �����!���/���������������H0I��

7� ��!��������� ��� ������� ��� !�� ���� ������������� H!�� ���� �� ����� !���� ������ ������������I� �� ��� ������E�� ����������� H�� !�@!������������������E��������!������������������ ������������I�� ����� �!������� ?��5=� E)� ��������������� ������ �� ������E���� �������� �� �� 2�����3��� F �� !������� 7�� ��������� ���� !������� ��������� �� � �� ��������>����� �� ��!�� ���=� ���!�����F �����������E������HF ������������������������������!��)��������� ���E�������������E�I����� ��������� �� !����� �� ������ !����� �� �� ����)����� 7� ����� �� ��� ��� ������E��� ������ �����������)����� F �� � ����=� ��� ������E������������ ������� �� � ��� �� ������E�=� ����!������� �� � !�@!���� ���@���=� �� ���!��������F ��� � � ���E��� ��� �������=� ��������� ���������� �� F �� �� ������� �������� ��� !����������)����������������������(����

������E����������������� �������� ��W�������������������� ��������=��������������F �������� ���������� ��� !������� ������ ��!��� /���!������������5! ������ �������������FR����������!������ ��� ������ !���� !�� (��� ��� �����������)����� !���� �� ����� H7�� �������� ��!/� ���������� �� 2�� � ������ !��������3� �� "� &��� ���������������������������!�����������4���������I��

Page 19: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

19

9�� ����� ��� F �� ��� !������� �������� ����� � �!����� ����� ���/����=� ��� �>��� ��������� �� ������������ ����������2!��!����)����3�H�F �����F �� �E��� �� �����=� � � F �� ������ �����!�������������� �/� ���� �� 2!��!�����3� ��������!��������6������������I=������=�������� ���������� � ������E�� !��� ��� ������� �� F �� ����������!�� (��=� ����� ������ �� !� ������� !�����!��!����)������ :���� !� ������� H��!����I� !��� ���������� ����������� ������� ������ ������� ��������!� ��������!����������!���������

9��F ���(����!�����J������� ����=� ���������!M��������)� ��!��)����<� ���5��!������!��������������� ��� ������ H������� ��������I�� 1�������������� !M������ <� �� �5��!��� �� ��������������������H�������������������� ���I��

:�� �������������������=������������������������!��������� �;������' ������������=���)� �� ���� ���� ���������� ���� � �������=� �����(� F �� ��� ������������ ����������� �������������!������ ��A�����!��������E������� ���� �������������� ��(����� ����� !������� ���� ������� ����������������������� �� F ��F ��� F ������� ����5���� ���� ���������� �� ���E��� ���� ������ �6��=������ �������������6��=������

?����������������������������)���!����!����!������>����� �� ����������� ����L������ ��������������� M������ �5��!��=� ����� ���)� �������������

Page 20: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

20

!���/���� ������ ��� 2����������3� � ����� ��� F �������������������������=���������������������(������ ����� ��� �����!�����6��� � ������� ��������!������� ���� ��������� ��A����=� !�������������������/����=� !���� F �� F ��� F ����� !����� ������������������� �� ������ �@!���� H���� ���������� ����"��=� ���<����=� !��!�����=� ��!����������=������!����=� ����I�� ?��� ����� ����� ����������� ��������/����� �� ���� �� ! ��������=� ��������� �����<�������������=������������� ������������������������������� ���!������� �<����� !����!�������� �� ������� ��� �@!���� H��F ����� � ����������� �������� ������!������� !��� �������������� �� ������� ����� ��!����E��I� F �� ��F ����� ����������� ��� ����������� F �� !�����������������!����������������������

1������<�������?��5���������� !���������� ����� ��� ��� ����� !��/������ �������� ���!����/!���� ���������� �����@������ � � <������H2��� ��(��E ����3� ���� ��F ��=� ����� ��� ���� �� 2������� ��� ���3� ����� � � �F ���I� �������������� ��� !������������ �������� �� �� ������>����������������������������������� ���������������� �!����������6�������������������������������������������� ���������� !� ��� ��� F ���� ���� � ������� F �� ������E��� �� ���!�� ���� ���!���������!��������� ���� � ����������>������9���<� �����������!����� F �� ��� !������� ��"��� ���������� �����!��������� F ���� �5����� �!����� �� � ���������!���� ���� �� H ��� �������� ���� ���������

Page 21: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

21

�F ����������2��� ������!��������3��������� I��?��� �� �5������� � �������������� ������ �����!�������������������!���������!���������?��5����� � ����� ����� ����)������� �� � ���!��������������������������F �����!����������������@������������������ !���� ����� ���� �� ��������!�������� ��� ����� ��� ������ ������������F ���� !���� ��� �������� ���� ��������� X)����� ���� ��� F ������ �� �������� F �� ��� �������2�������3� ���� ���������=� ���� �� ������� F ��!��������������������Q���������������������<������!�������" ���=�<������������%�����

&��� ���������� ��F ��� ������)���� ��� � ��������!��W� ?��5� ������� ������ F ���� �� � ������������������� ��!����������� �� ��������������!��� ������)����W�������!���/���� ����������������� ���� ����� !������ �����W������ ��������=�")� ���� <� !������� �� !��A��� ������ F ���6����K ���F ��� F �� ������� ��� !������������ ��!�����=� ��� �����6��� ���������� !��������� ��������� F �� � ���������� !���� � �������� �������������������������������

7�������<�������������������!�������������<�� ����" ������F �����������.������!�����������F ���� ��F �(�� ����"�� ���� �������� ������ /�=� �� ��F �� ��� ������E������ ���� �������� �� 2�����3����!��������� �������E���7�!�����!���!��������<�F �����������������5!��������H������F ����<��������������� !�F ���I� ������ !���/���� ��

Page 22: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

22

�� � ������ !������ �� ��!����=� F �� ������������������� � �� !���� �� �� !�@!����� ����=��������� �� ��������� ����� ��� ��!������ �������

K ����� ����� ���������� !�� (� �� �������=�������������������������������������!�����!��������>A��� ��� ����E�� .� ����� ! �������� !���������� ����������� � !<��� ��=� ����� ����������!���� ������� ��� !������� ��������=� �������!��)� ���� !���� ����>A���� !���������=� �����!��/������������!���6���!������!��������������������������=� ����� ������ !���� ���!����� ���� ���������� ������� .� ����� ������ ������� !�� (���������� �����6�����������������=�F �������������!������� ���� ����� ��!��)� ���=� ����� !���6��=������ :�F ����� ������ ��� ����� �/�� ��� �������=� ��������� ����������� E ������ ������ �!�������������������� �����������=� � � ���� ������ ���������������� ��=������������F ��F ���������� ������E�� <� ������(��� !���� !��"����� ��� ���=��� ������� � � ���� ������ F �� ���� ������� ��� ����!��!@�����������������������������

����������������������������������!����������������@������ �������� ������� ������������� ������������ �!��!���������=� �� ������E��������)����!�������������������������E ����������� (������� ���/����������������F ��!�����������)���������()A������ ��)���������!������������=�����

Page 23: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

23

��F ����� ����������� ����L������ � � �� �������� ���������

9��� <� ��/���� ��������� �� �<��� �� ���� !������� �� !���� E���)�F ����� �� � ���������!��������������������� �!�������������������� �� ���������� F �� ���� ��� �������� ��������� ������������ ����������� �!����� ����������������� � ������� ��� !������=� ��������������F ���������E���������������=������������������������������ ���!������!�@!������

P�� �����������/����������������<����� ���� !���������������������L���������������������!����� <� � ���� � ���� �� � ��A��� ������� ���F ���6�����������E�=���!�� ���=��������=������������=� �� ������;����� �� �� ����������� ���� ����������!��������������!�������F ������������ ��� !������� �������� �� ���������� ����E����� ����� �������� ��������=� ����� ��/������������� F ��F ��� � ����� ��<�� �� � �������� ������� ������������FR���������

���� ����� ��(��� ��� �������� �5���������������� ��!������ ����L������ !�������������=� ���������E���������

������

�����#�&�(������&��+�(!����&�

������� ����<���������/���W����!������������!������������� �(��� �� �����)����� 7� !�����!���

Page 24: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

24

!��������<�F ������E)�� �������!���:��<!���������������� ���� !���/���� ��������� F �=� �!����� ������� ��� �� � ���� �� ��������� �� E ������=�!���/����� ����� ������� �� �����(� �!����������������������������!�������?���������F ����� !��/������ �������� �� �� ���������������������@����� ������� � ���������6��� ����@���������������������)����=����<�����������������������")� ���� <� ����� � ���������� ������ �!����� �������� ���� <����� !���� � ��� ��� �������� :� ��������F �������!��!����=��������!�������������� ������ ���� ��(� ����� ��/����� �� ����� �� F �� ���!������������������)�������!�����������������=��� ���� ���������=� ���������� ���� ��(� ����� ������!���� �� ��� ���>������ ���������� �� � ����=�����������=���������������<�����=����������������������� �� � ����� ������� �� ����������������������=� �������� �� F �� !������ ����!�������������� M���� !���� �� ������ ���� �� ������������������������������6������������������������� ���������� �� ��� M������ ����;������ �����

������������������ �6����>������!��������!��� !��/���� ��� F �� ����� ��� � ������� ���� ���<�����F ����� �������! ������� �����!��������� ��������>����������������������� ��=�E)� ����<�� ��� ��� ������� ����������=� �� ����������� <� �� �5������ ���������� ���� ���!����� J��������� ������������� ������������ ? ����� ���������!�! ������ ����� �<� ��� ��� ��������

Page 25: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

25

��!������������� ��� ������� ��������� 9��� ���������� J�� ����� �6��� 2�5������3=� F �� ���� ��� ������� �5�����=������� ��������������� ���E�����=������������������ �������5��!������������)�����������M�������0B,T=���������E����0B0DA0B=���4�)������0B+,=������� �������0B-G=���:�!��E����0B-CA-U=���S ��������0BTC=���&��������0BCD=����E�������)F �����0BCD=����� ������0BUGAUT��������L���� �� 0BD,AD0Q�� ����� � ����� ����������=������������ ������5��������0B0,���<������������ �������A�!���E������Y������ ��� �=� ���������������<�� ��������� �5��!������ ���5!������������ !�! ���� ������ �� ��/���� ���� ������������ ����)������

9��� <�� F �� ���E�� ���������� ����������� ������ ����������� ���)� ��������6��� �� ���E����� ��� �5!���������� ������� ����� 4����)A���� !��� �� � 2��������3� <� �������!����������������!��������H-I�

�� ������� ����� ���� <� � �� � � ����� ����������������� ���������������������������������F ����� ���� ������� ��� ������� ����������������� ������ F �� ��� ��!��E�� ����� �)!��� F �� ����!������� !����� ��������� 9��� <� � �!���������F �� ������ ������������� ���E��� ����������<�Q���F ��<� ����� ������<�F �������� ����������F �����! ������ 1�� ����� ���������� ����� ����)���������)� �� ������������� ������� ������ ����!�����/����Q� ���� ������ ��������� �����������

Page 26: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

26

��� ���!���������5��!�����F ����F �����!�����(������F ����F ���������������(����

������

����(�&���,��-�&� �(��&�

��� �(� ���� ���FR>����� F �� ��� ������������������� ������������� ������L���������"��=����� F �� ����� J� !���������� �� ��� ��(��E ����� <� ������)���� ��� ��� E�����F ��� !����������� ��� !������� ���� ����E���� ?���� ������ �������(��� F �� ��� ����� �L������� ��"��� �� ������������� �� !������ � �������� ��������������� ����H��� � ��������� �� ������ E�����������=� �����!���������� ��� ���������� �� ��!������������������ ������� ������ F �� �����������)����I��P�!������������!��F �����!�����������������"���F ��<�������)�����������������������F ��!������� �� ��� ���� ����� �E����� �� ���� ������� ���� ������������ ����F �� ���� !������� ��� ���!�F ���� E��������� ���� �!����� ��� "������ ������������=� �� ����� ��� !���������� ��� ���� � ����������� �� ������ ���������� '��5�A��� ����� ��������������� ������ ��(���������������������� �� �������� �� ����� �� 0BCD=� 27� E����� ���� <����� �� ������ ��������� �� � ���� � ���� ��!������ �!������ �� 4���"��� P� ��������� F �����!�����=�������F ���������3��

7 ����� � ��������F �=�F ���F ���F �� ��"�������� ����!��� ���=����!�����������������������

Page 27: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

27

����������� F �� ����������� ���� � �����!�����@����� � � ��!���� �������� ������ �� F ��!������ ��������� ������ ��� �������� ������� :���� ��M������������Z ��E�������E��������F �� ���2!����� ���������3� ������� ���� ��������������� ����� ��� !�! ������ F �� ������ ������)���� ��� ��������� �� �����6��� �� ��������� ����������� )����� ������ F �� ������ !���/���� ���������������� ������� ������)���Q� �� F �� ��F ����������������������������������������������������������E�� �� ���!��� �� !�! ���E�� �������)���� �������������

P� ������ F �� ��� ���>������ !�! ������������������ �5�������� ���� ��(��� ���������� ?���������F ��!����������!�������=������������������������/������ ����>�� � ��� !�@!����� ��������6����� ������A�������� ���� ������������ �������<����������������� �� ������ �� �<� ��� � ������Q�!��� ���� ��� ���������� ����!����� �� � !�������������������M�����H������������� ������ ������E��F ������I���F �����F ����� �������������� �� �� !��� �������)����=� � � ����� ��� � ���������������� � � E�������� !����@����=� ������ ����<��� ������ �� ������� �� �������=� ����5��=�!��!@����=� !������!����=� !���� ������ � �� �������������E������������� =������������)� ����5!������� !����� ��������� ���)����� �� ���������JF ����� ��!����6��� �)�����=� <� !��� ����� F �� �������FR>������5����� ���������������!��� ���F ��

Page 28: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

28

��� �������6��=� ���!��������� �� E�!��������� ��!������������������F ��������

'��������������=���M���������������������J�������� <� �!��������� �5!����6��� ����� �������������� ��!����6��=� �� �!��� ������ ������ �>������� �� � �!��A����� K ���� ��� ��� ������)������ ���� �������� �� ����� !���� �� ��/����!M�����=���� ���������������F ����������������������!�� �� ��!������� !�����@����� ������ ������ ��=� ����� ��� �������� �� �����������5!������J�� (����������������������:��F ��F �������=� ���� ����� ��� ���� ���� ��!�����=� E)� ������������������ ����!����F ������������������=���F �� <� ���E��� �� F �� ����� ��� ��� !������� ��������������E�!���������

:5������ �������� !���� ��� <�� F �� F ������������A��� H� � ������ �����������������I� �������� ��� �������� ��������� ?��� ������ F �� ���E����������� ������ ��� ���������� F �� !�������!������������������!��������������������!�(����� ��������� �� ���������� ������=� ���� ���E� � ������!������� ��� F ��� ����� �� !�������� ���������� ������� !��� ���� !��������������������������� H���F �������������������������E��������������� ���F ���������������������M��������� �� ��������� ������ ��� �������� �� ����� ��0BCD[I�

Page 29: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

29

�������������������������������������!��������2�����������������3��'������������E�����F ����� ��������� !���� ���� ����������� �� ���)�����=�����M�����?�����M�������� ���������<���������������������;�������������������������������� !��)A�����?����������������������� �����H������������" /(��� !������������� !���� !�������� ���������������� ����������������!�������������!�������������������������� �������������!������������I��@���� (� J� ������� !�! ���� F ���� ��� F ���6�������/���������������!M��������

:5�������� ����� ����E�������=� ����M���=���������!�������� �5��!�������!��������� �����������!��� ���������������������������/�������������=����������/���������������� ��� �������=� ��� ��� ����� ��� F �� ��� ��������������� "���� ���� ������������� �������� � �� �� ����� �� ������ �� ������� ��� �� �����6��� ���������� �5!������� ���� ������� ��� � ������K ���� ��� !������� �>�� !���� ����� ������ � ���!�@!����������� �������������������!�������������(�����F ��!����� �������������

������������������������� ����� ����������F �� !������� �������� ��� ��� �������� ����E���)�F ����F �� ��� ������ ��!���/���� ���!������������ ������ :����� !������� F �� ���������������������� �� �������� F �� �� ���� ���� ������� J������� ��� � ������ �� !���� ����� ���E6��� �������E�����=� �� � ����� ���E6��� J� !������ �� J�

Page 30: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

30

���� ��=���������������F �������������(���������� �<��� �� ��� �������� � ���������)���� ����!������� �������� ������ �� ���=� ��� �������>����� � � �������=� � � ��" �����=� � � ���� ��������!��������� ��� ���� ���������>���������!������� :�F ����� F �� ���� <� ������)���� F �� �� ����� �������� ������� �������� ����� �������!��������Q� ���� ���!��������� F �� ���� ���E��������������F �� �� ���������� ���.���F ������<�!����� �����

��� �� E���@���� ��� ����� ��� �!���6������!��������� ��� �������������� ��������=� � ������������������������ �6����:��F ��F ������ ��������������� E)� ���!��� � ���������� ��@��������!����������������F ������<�!���/�������E ���� ����� �������� ��� �� ��������� � ������� ���=��������� F �� �� ����� ���� �!���� ��� �����������L�����Q� ��� E)� ������ ����L����=� � ������������� ���� �� ������ ���������� F �� ������� ���� <� ��!���/���� !��F �� ��� !������� ���������������� !������(�����������������!���������������� 7�� !��������=� � �!�������� !������������ �� ����� �� 0BCD=� ��������� ���������������!������������ �� ������ �����/����F �� ��� ���� �� ��������� ���� ���� �5������� 7�� M�������� �������� F �� �� !���!������� ��� ���������� ������� ���� !����� !<������� �����6��� ����L�������F �������!���

Page 31: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

31

9���������=������� ��������������!�������������������F ������������������������ �;�������!��������� �������� � F �� �� ��������� ����������>����� ���� <� �� � ����� ��� !���� �� �������������� �������F ����!���@�������������������� ����������� �� ���E ��� �������� ���������� ����� 7� ����� �� ��� !� ���� ��� �M! ��� ���������� ������������ ��� �� ���� ��������������� ���� ��� ��� ��� !����� ����� ������ ����F �(�� ������=�"��������� � �� ���M����� ������(������� �� !������� �� ��������(���� �� ����������� !�! ������ ���� �� !����������� �� ����� ��������������=����������������������������������� ��� �������� �� !@�A�������(Q����� ��� !�<A��F ���������������������������!����������

��� ������� ����L������ F �� ������������ F ����������)������ 2�� (��� ������� �5!���������3������������������� �����!����� !��A!�� ������!������� ���� ������E���7���� ��������!��� ������� ��� ��������<� �� ����!����� ���������� ����� ��!�������=��������������������!������������������������� �� ������E�� �������� !���� �� ����������������������E���F ��� ����� ���������E���F ����� ���������� ��������� ������)������ 7� !������������ <� F �� � ���� ������ ���� ���E�� ������E�=� ��!�������� <� F �� � ���� ������ �� ���E���9������������ ��!����� ������� �5!���������=� ������ (�A����HGI�

�� ��& ��#����("��������&!�#. ����

Page 32: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

32

?���� �<���� F �� ����� ��!��)� ��� �� ������� !�������������!�������!����������������<���!���� ������������ ������������ �� !�@!������!��)� ��=�F ������������������������������� ���� !����� �=� ��� ����=� �������� F ��F ���������>����� �� E���@���� !�<A��!��)� ��� � � ���!������������ ����A��!��)� ���� 7�� ���� %���� '��������� ��� ��� %���� H0BDDI� �� '���������������������������������������������E����

2�� � ����� �� ������ ��!���;��������� ����F ��� ��� �����M������������������ ������ ��� !�@!���� ������ ���� ����!��)� ���� :���� ��!���;����� ���� ���������� ��� �!�������������� �� � ������� ��������� !����� ������ ����� �������� �� �����=� F ���������������� ")� E������ ��������� �����)���� �� ��������������� � �����������Q� �����A��� ���!��������� �� F ���� ��������� ��!���� ���� ���� � �������� ��� �������� � ������� �� � ��������������!������������������������������!���� ���� ���� ��������� ���� �����E��������� E���@����� ��� �����=���!����� ���� �������������������)������������� ������� �� !������ ����������������� 7� ��!��)� ��� ��� ���������� ��������� ��� !������� �������������� ��F �����)� ��������=� � � !���� ������ �� F ����F ����� ��!�������� � �� �F ���� F ��

Page 33: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

33

!����� ���(>A���� J� ������>������ 7� �������!�������� <� �� ����� �� ����� 9��� ����M������� M������� ������ ����� ���� ����!��� �������� ���������� ���� ������������������������������0BCD�����7��� 5������������������������� �=������!���<��� � ���� F ��� ��������� ����� ��� ������!����������� ���!����!�/���=�F �������� ���� �����)� �� �� 5�=� F ���!������������������F ��<������������ ��� �<���� ������)���� �� ������)������ �!������ F �� ���� ��5�� ���!�� !���� �������5������ ��!������ � �� �� F �� ���������� �� �� � �����5��=� �� � !�����=�� ��� ������6��� �� � ��� �����FR>����������9��� <� ������ � �!��������� F �� ������������ ����"��� E�"�� ��������� � ��� ���������� �������� ������� ���������� ���E��������� ����� ��� �� ���� �������� ���! ������� ��� ������ ���!�� ���F �� ���� ������(������ ����!�(��� ����������F �� ���� ��F ��� ��(��� " /(��� �� �������E�Q� �� ����� �� ������������ ���)� F ����������H������������)���������������������F ����� F �� !����� !���� ���������I� ������ ��� <� �� M����� ������� F �� ����� � �����������!�����5!���>�����E �����!�<A��!��)� ��3��

9����� ��5��� ������� �� ����!�� ���� ��� ���!������ �)������ F �� ������ ��! ������ ���� �����

Page 34: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

34

����������!���������!���� ����������������� �����!������� ������� �� ��� ��� �� ���� ���� �� � ����=�!���� ��� ������ ������� !���� �������� F �� �����(�����!���/���=���� ���!���!���������� ��<��������)�=�F �����!������� ��������������� ����������!������ �� ���� �� F �� !������� �������� ���������� ��!�@!����E���@�����

:������ ��"�� ��F ������)���� F �� ��� ����������E��� � ��� ����������������� ���� �������� ��������� H��� � �� ������ !����� !���� !���I=�!��� ���� F �� ������ ��� ����� ���� ��"�� ��������!������������!������JF �����F ����������� �� �F ���� F �� �� ��!��)� ��� �E��� ������ ����������5��� \�� ��(��� ������ ��� ��� ����� !�������!�������� !����

? �����F ������E� ������������������� ������@���� �����=� ����� � !� ���� ���� !��� ��� �@� ��!��(����:5������ ���������WHTI�

/�0��

0�� 2���!��/����� �� E���������3=� (� ���� �������� �� ���� ��)�U=�!��0,��

+�� #�"�A��� ?� ����� $�������� *+�� ,��+�!�-����� . ��-��/� &�� ���0� 1213�1241�� #������� *+��5�-��6�� $�!��� ����� 4�� ? ����� *+�� 7��� �� �5�������� �� �� �����E�� 7��� �� � 1241�� ���������E������8� ��9� ��� +�� :�-+��!� � :�!���� �� ��� O� '������ �� ��������� ��� ��� %���� VV� BDA

Page 35: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

35

00-�� :5����� ����<�� �� ������ ��!������ �������������:�������H?���=�0BUDI�

-��2��������>������� !������������"������������������������� ��� ]>5��� �̂ � � ]�������� �̂ �� �������� �����������������������!�������!������(�����F �� ������� ����� �6���� �� ��������+������ �����!���������������������0����E ������������� �������������:������������� ����!�����)�������� ���E��������� ��� !����� ��� ��=� �� !��������!�)����������<����F ����� �!��"���������������� �")������!�����������(��������������� ����)������� ��!���;����� E���@����� F �� !���� �����E�������!��!����������������� �6�������������E �� ������ ��������� ��� ��������� ����!���������� �� �� �;��� � ��� �� ����� ����!�����)���=� <� ����)���� F �� ��� ���� ����� ��� � � ��� ������ !���� � ��������� �� ����� �����A����L����� ��������� �� �� �!������� �� ������������� �� �����!�6��� �� ���� �����.� ���L���������������� F �� �@� !���� ���� ���!�������� ��������������� ������������������" ���=����� ������ ������������!���������� � ������������� ������0B,T� ���� ��� �� � �� ������� �(������=� ��������!����� ��� ���� �������6��� ���!������� ������� ���� ��!��E���� �� 0B-C� ���� � !���� ������������� �� !���� !��/����� �5��������� ������ ��� =�������=����������������!�����)������������!���� ������� �� �!M������ ������� &������� :� ������� ����EM��������0BTC���������� ������������������A� ����)����� �� 9��O�� :����� � �����

Page 36: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

36

�������6���������)����=�������������EM�������������� �������!������ ������������������������������������� �����������Q� �� ����� ��!����� ��������A�����������"��� �����<�� ��������!�!��=�������������� ��!�������=� ��� ������� �� ��� ��� ��������� �� ��� ��� � !����� � �� !���� �� �E������!�������������������������������:����������������� ������� ��� �� 0B,T� ���� ��F ��� ���� � ���������������!���������������������������������F ��������5��!���=����������������������� ��������(��6��� !�)������ �� ���� ����� ��� � ���!���!�������=� !�� (����� ���� ���������� ���������� ������6��� �������� �� ! ������ � ��������������� ���������5�F ��������F ���������E������ �������������� �� ����� �6��3�� H2:��������(�� �� ��� � ���� ���3=� (� ���� ��������� �� ����� ��)14��!!��0-A0G_�

G�� 29��� ���� ���������� � ���� ������ ���!��������� ����L������ ��� �5!���������� ��� �������������!�������������<���!�(����������(����������������������E�����=���������!���������<� ��� ��(��� �� ����� !���� � ���� !��� ��� ������������=� ��� F ��� ���E����� �� !���� �� �������������!�@!���������6�������������������������������� ���� �� ���� ������3�� H������E������ ������E��� �<����� !��� � ����=� +U� �� � � ���� ��0BUG�I�

T��9���/� ������������.�2�E��X�O�������� ����3�.� ���� ������ �����(�� ������� �� ��� �<���� ��

Page 37: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

37

������� �� �� ������� !���� ��� ������=� � ����!�! �����������<����=������/� ���������2�E��X�O���� ��53=� 2�E�� X�O� ��� ���%���3=� 2�E�� X�O� ��������3=������

Page 38: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

38

��

��!"#����12��+ �#�����!����(�������

'����������� !�������� .� 4��������6��� ��/������ .�������� ���� �� ��������� .� :������ ������� �!�6��� ���� ����� ��� ���������� .� 7� ������� ��� ���������� .������ �������.�7!����������� ��"����.�7����;������� :������ ���� .� �� ���<���� �� !��/����� ���������� .��������� �� ������ ��6��� ������������� .� ���������!��/����=�� ��� ������������������.�4��������>�����������������������5������������!������.�#������������ )����.�#�����������������������������>�����

��

27� ����/ �� ���� !��� ������ �� F �� ��������������<���F �����������������(����������������������7��� �����F ���� ����/ �������������� ��!��"����<������!�����J�F ��������������������� ���� �����������3��

.�S����=�<������������������ �� ��

��& ����#�&�!�&&���&�

?�������������������������!���������� ����� ����� ��"��6��� ��� ���� ?��� ��F ����� �����"������� !������������ !�������=� ���E ����� ��������� �������������)=��������� �������������������E����������2P� ���������<��=���������<���������=����������������� ��(��E ����=����������� ���!��� ������ �����3�� K ��� ���� �����(��

Page 39: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

39

�� �!�@!����!���������<���!���)����F �������E������!������������� ������

������������� �F ���� ���E�� ������� !����� ��������=�������������� �� ����������� !���� ������������!���������F ��!��������������=���!���>�����!���� � !������ ��� F �� ���� !������ ��������=� ����������� !���� ��������� �� ���������� ?�������<�� ������������� ���� !�������� F �� ��� ������!���������F ���� ����/ �� �����������!������������ !���� ���� ���������� ���������������'��������� F �� � ����� ���!�����E��� �� ������!�������� <� ���� ���FR>����� �� !����/!��� ����� �����

��� ��� !��������� !���=� !��� ������ ����=�������������������� �������=����������<������������� F �� ���� ���� ����!���� ���������=�!�)������ ��!���� ���=� �� ��<� ������ ���!��������6��������������� ��!���������������� ������E�=� ���!��� ���� ��� �� E)����� ������=� !��������� �������������=������?������������ !���F �����5!��������! ��������!�������=�M����������������� �� �� �� �������=� ���� ��� ��������� ���F �� ��� !������� ��� ������ 2!���� ����3� �����!��������������������� �����������

:5�����������!��������������F ��!������J����!���� ������� 1��� ��(� F �� ��� ���E���� ������������=� ��� ���� ����� ���� � ���� ���!���������� �������� !��� ���� F �������� ?��� ����F ��

Page 40: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

40

��(>A��� �� !������ �� ��� �� � ���� .� ��>�� F ��!���)�� �!������ �� ����� ��� � ���� ��� �������������)� �W�

\�� ��(��� <� !������� �� !� ��� �� ����� !�������!��� ���� �� �����@���� �5�������� �� ������������� ���!���!������� ����������9��� ��!�����F �� ��"������� �������������Q� ��� ���� � ���� � ���� �����=�!��� ������� ��� ��� ����������� ������)���� .�� ��������� !���� ������ �� !� ��� ��� ������� ����!�������

7 �������(���<�������)��������A��=����!���������������6���������6������! ��������������������������=� ������ �� !�F ���� ��!���� ������ �������������� ��!��)� ����K ���� �������(��� �������� ��� ��� ����=� !��� ���!���� � ��������!�����@����� ����������=� !��������� ��� ��� ����������������=����!��������A���!���������������� ��� ��� �������� F �� ������ ������������� ��������� !��!@����� H������E��� ��� "����=� !������=�!�����I=� � � ����A��� !���� ���!����� ��!� ��� �������� �� � �� ������� F �������=� �������� !��� �������������2�����������FR���3������������!����<���/���� ���� ���!���!��������������������� ��=�� �������������������!�@!����" /(���

1������<����������M�����F �������������������������� 7� ���������� <� ��� !����� !�����@�����H��� ��� !��������� !����� �� � !���� ������ �@�����������A���������F ��!�������>A���������

Page 41: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

41

��"����������I=� ��� !����� !���� F ������ ��������(����� �� ������� !����������� !�������� ������������� �������� �� �!�6��� ����� ������������ \����(��� ��������� ���6��� ��������������� �����E������� ������������>����������������6�����<�F �����������������������������������!�!����

\����(������E���������������!����5������������!���;����� ��� ������� ���������� ����E���=������=�F ��� ����� ��� ����� !���� ���� ���������� ���� ����� ������� 4��� ����� ��� ��6��� ��������������F �����������������F �����!����=�F ������������F �������������������������!�������)A������ ����=� ��� ���)A���=� ����>A���� �� �������A���������(�������

H'��F ��F ��������=�����!��������� !��A����� ����� ��� ��� ����Q� �!����� ������ ��� ���!������ ������� ��� F ���� ������ F �� ���E�� ����� ���(���� ��� ��E�� F �� ��F ���� �� !������ �������!�������=�!��F >����>�������������(�����WI�

��#������-�&� �"#� �&�

:�����������!�������������������<��������� �!�@!���� �����=� ���� ��� !���� !��� ���� � ��E�������� ����@���� � � ���� �� !M������� ������5!������� ����<����� �����(�!�������������(��� ���� F �� ��!���A��� ���������������� ��� <�������)��������������=� ����5���!���������������������������� ��� !������� !���� �>A��� ��� ���!�@!���� �����=� !����� �� !������ ������ ���=� �������

Page 42: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

42

���)�� �� �������� !������ ��!��/�����=� ��!�� (�A��=���!�)A��=��������)A������ ����=������7���� ���������� !��� ������ ��� ������� ����� �)!��� ��!������=�����!�������<����!������� ���������=���� ��!���� �� ��� ����������� �� �� �5�� ���� � ����<������F �����F ������������������������������F ������������(����������������������� �����������!��� ����!��� !��F �� �� � >5���� ���������� ��!���������������

\�� ��(��� �� ���E��� F �� !���� ��(��� !����!�������� ���E��� ������ !������� <� ���!�����������5)A����!�������(������ ����� �!�@!���������E������ ���� �� � !��������=� ��� ���� ����� ������ 2:�=���!���A��[3�� 7 � ����������� �� �)������� �� !���������������1��������������� ������F ������������������ F ��� �� ������� �� ����������� � ��� �<��������� ������������ ��� �@!������������� �� � �����!������� ���������� !���� ������� �� ��� ������1����������������!������������������������������������

��� ��� ������ �� ������ ��� ������� ��� ���������F ���������(�������������>� �� � ��5���!��F ���>� F �� � ����� ������ ����� �� �� ��� ������������������ ")� ���� ���)� !���/���� !�������� <�� ������� F �� ���� ���� ������>����� ���������F ������������ ������H0I�

� !��E����=�!����5��!��=�F ������������� ���� !�� !��� ���� E���)�F ���=� !��� !�������� F �� ��

Page 43: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

43

�/��� ���E�� !���� ������ � ����� �������� H� ���� ������ � � ���I�� 1��� ��������� !������ ���� �������������!������!������������ �������� ��� �<���� �� ����6��� ���������� ��������@������������ ��� F ���� <� ��M���� ��� �������� H29��=� �������� <� ���������� ������ �/��=� �� ��� ���=� ���� <�� �����)���=� �� ��<�� ����=� F �� ������� ����� � � ����������W3I�?��� �����/�����!M��������������� ��������������������6�����!6�����!��������������� ������� �� (����:�F ����� ��������������F ������ !����"��E���)�F ���=� ����� ���!����������F �� <� E���)�F ���� �� ������� " ��������� ���������� ��������/��� ���!���!��)����� !�������4����!�����(���!��������� �������������������

��!����/!��=�����������!��� ������!��� ������ ��!�F �������L��������M���=�<�!���)����F ������ !�� ������ ��������� ��� ������� �� �/��� ���� ����� � �� 2����������3� � � 2�����;�������������3�� ?��� ��� � �� ������������ ����� ���������������� ��!���������� ��������� �������� ��!������ 7� �/��� ���� F �� ������ � ����!�����F �� ���������������� ����/�������F ��F ��������� F �� !����� !������� ���������� � �� ��/��������������������F �����" ����� ��������=�!�������F �� ��� �������� ��������� ��� ��� ��������������(������:����� ������������ !��!����� �������������� ��!����)����J�� ����=��� ��5��!���!��� ������� ����� ������ !���� �� !M������ �������!���� 7 ����� !������� F �� ���� ����"������!��������� ��F �=� ���� � �� ��/����=�E��������

Page 44: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

44

�������� �����(� ������ ���������� !���� ���� ������������������!�����>�������� ����/�����!��F ������������������� ������������������ !���

9����������� <� ����� �������� ��������������� ��6���������������F �����������������/ ���F �� ��� ���������� ���!��������� ���������� ��������� .� ���� �!����� !��F �� �� �)F ���� <� �������!��������F �� � ���!�������@����=�����!��F �����������F ����(�������������!������� ����/ ������ E���� �� ������� �� ����� ���������A��� ���������������)F �����

?��� !��� ����� �!���)����� F �� ��"��=� F �������� ��/����� �������������� ��"�� ���� F ��� ����!�������)� !������������� ����6��� ���������������������=� F �� ���� ���� ���F ��� !�������� ��<��������6��� �� ��� � � � ���� ��������� �� ����!���� ���������� �� ��!����������� �� F ��F ��������������� ��������� ��� !��������� ��������� ����(��� <� �� ������ ����� ����� �� ��������� !�������������� F �� ��E��� ����� �)���� "����� ���� ����������������!������Q����������<��!�����������������!�)������

0���������&�&�����������

�����(���<����!����������������������������F �� ��(������ ����� ������ ��@������ ��� ��� ����E������������ ������ �� F �� � ���=� ������ ��������� �� ������������� �� �� �����������=� !�������� ����5!�����6���������=������E�������F �����������(�����

Page 45: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

45

F ���������=� ���������� ����������!��� �������������E��� �� !�@5���� ��(�� �� ������� ������� <����!��������� ������ � � ��������� �� ��� ������F ������� �� !������� ������ ����������� ���������� ������� ����� ���������� H� � ��"�=� �������!�������� �!���)����I�� 4��� ����� �F ����� F ���(������E�������������������(���.����!����������� ��(�������� ������������� �� ��!���E��������=� ��!���������������������!��������

�� �����������������!����� ������<���(��=�������� ������ !����� ������ ���� �� ������� ���� ������� ��!�)����� !����� �� ������=� ���� �� ������� ����<�����!����!�)�������������

�� ������� ������� ���� ��������F �� ���!��������������F �� !������ ���������� ��������� ������ �� �� ������ 9��� <� ��� � ������ F �� ���� ����������� !���� �<=� ���� ��� ���������� ��������(���F ����� !������� �����!������ ����(��� �����������������6��� !��� ��� ������=� ��� ���!����������!�)����� ����!���)���� !���� ������� ���� ������!��5����������������

?��� ���� �� � ���� �� F �� ���� ��"�� ������!���������� �5��������� ���� ������� !��������������A��� ��� ��������=� �E����� �� ���� �/��������� �� ����=� ���� ������� !���� �����E���)�F ������ 1��� ��������� ����������� !��� ��������������������� ���������������!�����Q���F �����������������������<�F ����������� �����������

Page 46: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

46

��;�����������!�)������9���������� �������<���Q���� ��������� ��� �<���� �>�� �� ���� 2$ ���� �����!������=���������������3��

���#���*��&�&��!�-�&������ ������&�����������&�

������ �� �������� �� ����� �� F �� ���� E)��� F ������ ���=���F �����E ����)������������<����������������� �!��!������ ����� F �� <���������������!���/���� ������ �����������!������� ���� ��� �!���� �������� !���� �� ����/ ���������� :�� ������� ��� ��6��� �������� !��� ����������)���� �������� ��� !������� �� ������ �� �������� ����������!��/����Q��������������������������� F �� ����� ����<�� <� ���!��������� �� ����� ����������������������F �����!��������������������������� ��� ������ � ��� !�@!����� ����6��� H��� ���������� �� ��� �F �� ��������������� ��� ���������E��� ������=� <� !��� �������>����� ���5!�������� 2&�(��� ����� � � �F ���3� ���� ������������ ����� 2:�� ��� ���� ���� ���;��������(�������������!������� ��������<��3I��

1�����)������������������������������������������E�������!��������� 2�������� ��� �����!�����3� H�������� ��� ���>������ ��������@����������� �� �� �������������L����=��� !�=� � ���������I� � � 2��� !�� ��� ���� ������ �� �3�H�������� ����!�������� �������� ������������!������������ ��������I� !��� ���� M���=���!����������� ��� ��� ��� ����� ���� ���������������������� 7� ������� �� ��� ����������� <� �����

Page 47: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

47

��!��������F ������������ ����������Q���F ����(������� <� ������ �� �����E�� ������ �� �5������ !�������������������������&�(��������=�� �����!������=����� ���������������������=������������ ����������� ��� ����������6��� ����� ���!�����=� �����������)�����

K ���� ���� ����������� ���� �����������@!���=� �� !�������� ������ �� ��(��� <� ���������� ��������������<� �����!�����@!�����P���!���/���������� ��� ��� ����� ������������� ������ 2���5����3=�2����>����3=� � � 2����������3� ���� ������ ��� ����������� �������� F �� ��� ���� ��� ���� ��������F ������

���� � ���� ���=� ����<�� !��� ���� M���� ������ �� ����� ��!�������� ��������� �� �������� � ������>������!�����������=��������F ���������!���! ���������5�����������������7�!����������������������� ��� ����� � ���� ������ ��� ��� ����������=�!��� �5��!��=� �� ����� ����(������ ���� �������� ��� !��(� �� !������6��� �� 2��� ����3��7��������������������� �����<�� �!����������������=� ���� �� ������@��!�� ������ ����� ������F �� �� !������ �� F ��� ������(��� ��� ��/�����������)����� ��� ���>������ �������� � ����E�������F �������F ������������������ ������ ������� ��� �=� �� !�������� ����<�� ������� JF �����F �� �������� ���� �5���6��� !���� F �� !������� 7������� ��� �!����� J� ��/����� �� 2!��A��� 3� ��� ��!���������� ���� ��� (� ���������� �� '����� ��

Page 48: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

48

���� ������� .� �� ���������� ��!��(�� ������� �����=� �����(� M����� ��� E���@���=� �����������������������

2����� �� ����� ��� �!������ ������� �� ��������E�� !���� F �� !������ ��� ���(��� �� ��������3�H#�������I�� ? ����� ������ ������ ���� �������������������������F ��F ��F �����������������!������������������E��������������!�6����7��������F ���������������"��������������=�!����5��!��=���������������F ��������!�������� ������!��������������!������(���������������� ��!�����������!����� ���=�<����E���������������������������������� �� !������ !���� � ���� ��� ���� F �� ���E��!������������!�)������!���������H+I�

���������!�����������E���� �����������=�����������Q������ ������������ ����! ���������� �� �����E�� � � �����(���� �� ��������� ��� ����F ����(�������=�����������������������!���������"�������������������� �����(������/����!��>��������! ������ �5�������� ���� ������ ��� !������������� �� !������� �!����� �� ��� !������ <����� ��� ��� 21�� ����� � ���� ��� ��� ���� �� �������� ������������ !�@!����� !����6��Q���F ������<� �������������� �� � ���� �� !�@!����� �������6��[3�H9���(��E�I��

�������������<������������ )�����������F ����������� ��������(��������<����������������������������� ������ ����=�� ��������F �����>��

Page 49: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

49

����������E�������������F ��������������������������������� ���������?���������F �����F ����F �� �(��� !��� !�� (��� ��� �� �������� ������ �� �� � ��� �� ��!��������� !���������� ��<������� �� ����� !�F ���� �5!������� � �L����������������

������ F �� ")� ���� E)� ���E �� ����)� ������������ !���� ��� � ���� ��� �������� �����������=� �� !�������� ��� �� (� ��������������� �� ��� F ������ �� ������>������ �� M����� ����)� ��������<�F �����!����������������� �!�@!����!�������������� H�� ��!������� �/����� <� �������� ������� ������������ �������� �!����� ��� ����� ��� F �� �����������������������������>��@��������������!�! �����I������ ������ ����� �������������!�����!�)������������<���������������� �!�0������������������ �������� �� ������ ������>����� F ����!���� ��� !������� �� ��A��� ������ �� � ���!�������������!����������

���&#������&���� ������

������?��5� ����� ��� ��� ����������� �>�� �������� ���FR>����� �� ������� �� ���� ����������!��� ����� ����������=� !��F �� ����� ���������������� !�����!�������� ��� �����������������/����� �������� !�������� F ��F ��� ���������!�������� F �� ��� !������� ! ������ ������!������������� ���� ?��5� ���� �������� �� ����������� �� ��!��������� �� (� ������� ����� �� ��!����!/���� ����L����=� ��� �!���������� 2���������3�

Page 50: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

50

����� �������� ��������E���� ������ 2�� (��������� �� ������ ����L�����3� .� ����� ��� �� ��������!���;����� �� ������E�� �� ?��5� ���� �������" ��A������� !�������������������������L�����!���� F �� ������� !���������� ���������� ! ����������������� 2�!����� !���� F �� ��� !���������������� � ��� �� �6��� ������ � �� �������� <��!����� !���� F �� ��������� ��� �������� F ����F ��� �� �6������ �� ��/����� �������� ��� �������������)����� �� !������ ���� !���� F �� �� E����������� ��� !������������!�������������������� �����������=�����!�������������!�������������E������������������H(� ��������������� ����������������������� �����8����I��

:5!������� ������������� �� ����� �E�������� ���FR>����� ���� �� �������� �!��������������!��������X������ (�������������������(� ����F ����� !���������������� � ������������ �� ������ !�������� ����� �� ��������� � ����� ��� �)� ��� ���/���� F �� � ���������������� ������ �� ����� !��F �� ���!��� ��������!����� " ����=� �� !�����(����� ������� ����� ������������ ���� �� !��������� ����������=� ���� �����!��������� �������� ��� ����6��� F �� �5�����=��� ����� ��� ���������� ���>�����=� ��������6��=��!�6���� ? ���� �� ��!����� ��� ��� �����������!���������������F ������� �������������F ���������������!�������")�E������5!���������=��������� ����� ��!�(��� �� �5!����)A���� � � �������

Page 51: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

51

��(>A��� ��<� F �� �� ����� ������ ���!���� H29�������<�������������������������3I�

������ ��� ��5������� �����������!������������������� ��/����� ��� !����/!��=� <� !��F �� � ������ � ��� ���<����� ���� ������� �� ������ �� ���������������������� K ���� ����� ������������������ ���!�� ���� !������� ���� ���� ���� H������ �������������� ��������������������!�! ������������� �� CDI�� ? ����� ��!��������� ���>�������������� ���� ���� �������� �� ��������� ����>5������� �)����� ������6��� 2��������@����3� ����!��)� ��� ��� �� �������� ��� ��� %������5���� ����!��� ������6��� ���!������� ����=�2���������������� �����������3Q� ���� F ��F ��� ��F ������"�����!��������������������������������������� ���!�����)� F �� �� �5���� ������������� ���������� ;�� ���=� ����� ��(� '����=� <���������������M���=������)�� ��F ��������������� ���������!����������!������� ���M�����!���������� � ��������� ���>������ � � ��� �5!����6�������������������M������

7��<���� ���<����� F �� ���� �� S����� �� ?��5����� ��� ����������� ���� <� ��� �@�� ��� �)�����!����!�� (��� ����<������!����6�����������=�<� ��� ����������� !���� �!������� ��� !�����������;��������� �������������9����������F ��������������� ������������ ���� �������Q� ��F �� ����>��� ��� !�@!����� ��������6��=� ����������� ��������������A��� ������ ��=� ���� ����� ��� �� ��

Page 52: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

52

�!�����Q�F ����F ��<������������!��������������� �������5���!����E���������������������������������� ����H-I�

1�� ��5��� ���<����� !��� ��F ����� �� ��� ��� �����=� ��� ��(� F �� ���� ����� ���� ��� <�!�������� �� ������ ��������������� :� ������F �� �!����� ���� �� ����������� ��� !� ��� �����=������ �� ��(>A��� ���� !��� �������� F �� � ���������� ������� ���� ���� ��� � ����� �� �����������=� ������� �� ��� ������� F ���������� ���������������� ������������<�������!��!��������F ������� <� ����� �)���� �� �������=� ������������������ ��������<�� !�������������>����Q�����������������������=����������������������������!������������� ������������F �������5!������

����� �������� '����� ��� � �� M������!��/� ��=� �F ����� F �� ��E���F �� �� F �� �(���<��������� ��/���� ������� ���E��� � �!��� � ��!�@!���� �����;����� �� !��������=� � �!��� J������������J���������F ���E�����(���������=���F ��F ��5��A������ ��!�@!�������� ������K ������� ���� � ��������� ����������� !���� ������ ��5������ �����=���(��� ��� !�F ���� ��������=� � � ���!�F ���� �5!������������ !��� ��� ������ <���!���)����F ���������������������������������!������������

������

��������� ���

Page 53: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

53

'����� <� !������������ �� M����� !������ F ����(� �� ��� �������������� ���<����� ��������!���� ���� �� �������� :������ � ����������(������ ����� �������� �!�� ��� ��2�������������3�����E�����=�� ���"�=�� � ���������!��������� !���� F �� !������ �� �� ��� !��� ���!�@!����=� ��� ��(� �� ������>A���� ��� ����������������!�������������E��@��� ���������.����������� ��� !��/� ���� �������� ��� ������ J�� �>����� ����� ��� ���� ������ ���!����� !��� ������� �� ��������� 7� !����� !��������������� �������� 2�������� �� �!������3� �� ���2�������(�3� ��� !����� �� ��� �������� ����� ������������!����)������2!�����������3�!��/������ ������ �� ���������� ����� �� ��� �� �� !����F ������� � ����)������ 7� ����� �������� F �������� ����E�������������������� ������ �����������������)������ F �� !�������� ��� ��!�������!������� 2�E=� �� ��F �� ����E�����[� ����� ����������(���� <� �����������[� �� � � ���� ��!�����!��������� ����� � ����(��[3� �� �������=� <� F �� ����������� ������� <� ������������ ���� ������F �����@�����!����F ��F ��� ��F ����������������!��/� ���!����!����������(Q���������!������������� ������������� ��!������� �� F �� � ����� !�������!����� !������� ��/������������>���������������������

��� �� ��!������� ������ ��� ��� ��F ��� ��������� �� F ������ �� F �� ���)� ���� ����=������ <� �������� !����� ��/�����=� � "�� !�����!���

Page 54: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

54

� ����� <� ��������� !��� ���� �������� �����������!������������F ��F ������������������ ���������� !�����������!�����=�<���!���)������� <��������� ���� ���� ������>����� ������ � !��������������������F ��� ����������������������������5��� �� ������ ����������� F �� �� ������ ��!���<����

������� ������� !���� �" ��� �� �5!��� ��� ������������!���)����� ���� ��������� ������������������������� ������ �������������?�������<�� �������������������!��������� ���������� ���� ������������������������������������������� ����7�� ��!��������� ��� F ��5��� J�� ��(��� F �������������� !��/� ��� �������� ����F ����������� ��� ���������� ������� H!�� ������� �E����I�� 4����!��� ���� ������ ��� ����� ��� F �� �� !��/� �����!�� (� ������� ������@��!��� ������Q� ���� �������������� ������������ ��!�/����� .� �� F �� �������(���� 2������� �!��������� �������� ��� �E����� � ����� ������� �� �!������3� .� <� �������������������� �� ������������������� �E�����H����� ��� E������ � � F ��F ��� � ���� �� !���!�����I� ���� �� ����� ������������ !�������� ��� ��������.������<�!��������������!��������F ��������F ������������������J�� ��A��������������!������� �!���������� ��!��)� ���� �� E���/�������������� ��������!�����������������������������

������

�!��&&������&�&�,����

Page 55: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

55

��������F �������6����!����������������(������ !������� <� ���������E)���Q� !���)A��������������������� !���� ��������� ����� !�������� <��������)����� �� ��!������� ��� ����� �� ��� ���!��"����� �������� !��� ��������������� ���(��� J������ �� ��� ��� �� ����� ��������Q� ���� ���������������� ����� ���� ������ �� ������������!����� �!�@!����������.�!������ ��������������������������!����5��������E����!����!���������� ��!�������� 4��� ����� ���� ������ �����2!�����������3� F ���� ���!���E)� !��������������F ��� ���������=�<���������)������������� ������7���!�������� <� �������� �� �� �� �� ������ ���!��������� �����6��� �� ��� !�����������������������������������J��!������� ���������!������ �����������"��!��������������

7�� ��F �������� ���� ���FR>����� ��� ���������� F �� <� ������)���� � ���� ���!���������=��5������ �� ��!������� !���� �� �����(��� ���� ��!��!����������������4����<�������(���F �� ����5����� F �� ���� � ���� �� !��� �� ����E�� ��������� ������)� J� � ���(� ���� �� ����E�� ����F �����

�� ������>����� ��� !������� ���� 2� �����3�F ���� �� ��! ������� ���� ��� �������E�� ��E���@����� �� E�����=� ���� ���� ��� �������E�� ����������6�����������������F ������<������������������������ �� ����(��� ����� ������ ��F ����������������M�����������������/�������F ����� ��

Page 56: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

56

�F ��/����� ������ �� ��������� �� �� ����(����� �����������6��� ���������� \�� ��(��� !��� ����������)���� �������� !������� ���!��������� ����������� ������������!�������������E����=�����������F ����������E ����������������������<�!���������) ����=�������������������������� ��� ����������������!�������� ���� �����������������!��)� �����������E��������!����������

1�� ��� !�����!���� �������� F �� ���� ��!������!������� ������ ��� ����� <� �� ��!��)� ��� ���!������������������� �����!������=�F ��������(����� ������ !�@!���� ����������� ����� �� ��������E����������������������?��� ����!��)� ������!�������������<��������<��������!���������������� !���������� !���������� �� ���������� �� ������ �<���� ���������� �� �� ������������ ��� ���� ���� !�������=� ���� ��������� ����/������!����@����������! ��������

������������!��!��������F ������=������5���� �� �������� ������ �� ��������� �� ������ �� ��������� 2�!��������3=� ��������� ���� ���FR>����� ����/���=� �!������ !���� �� ���� ����� �@����� �����F ��E����!������������������������� �����������=� ��� !���������� F �� �� ���������� �� ����������������������!������������ ������������������������������=���F �������!���F ����������� ����� �� ����������� !������ �� !�@!������!������������=��������=������� �����

Page 57: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

57

�����E���2�����������3��������������F ����<�������������!��!������������/������K ������������ ���������� �� ���� ������=� ���� ���� ���������� ������������ ��� !������������� !�<�������� ����� ������ ����� ?���� F �� ��������� ���������>����� ��� ������� �� � �����!��5��=� ����� ���������������>����=�����!��������������������������!�@!����� !��������� F ����� �� ��� !��(� ������������2����3��1�������5��!���������� ������� ���E��� ����6��� �� ������� �L������ �� 4Z Z �4̀� ������� Z ��%���� ��� �E�� Z ���=� ������(�����������������������F ��������5����=�����F ��������� ��������� ����� ��!�������� ������ 0B0,A0B-,�H9�� �� ��I_=� ��� ���� F �� �� ��������� �� 4Z Z ��� �������� ����"�� �� ������ F ����� ���������7 �����5��!������������L����������6�������������� $���E�� �� �� Z ������ �� E�������� �� "� ������������!��-���!������������� �����/��������������������������� �������F ���� ����"�����������/!�������E����!����������

9��� ������� ������ �� � ������� �� F ����� (�A��������/� ����7���� �������������������������� �� ������� ��!�������� ���� <� �������� � �������=� ���� � �� ��� !��(�� 1�� ����� �5��!�������� ���� ��� !������������� �� ������� �� �������������O=���!�������������������F ������������ ������ ��� ��� 7������� ?<���� :���� ������� ���!������ �� ��!����� ���� �� !L����� �� ��!������������� F �� ���������� �� ������ �� �� ���� ������/� ���F �� �� ��������� ��� ������� !���������E���

Page 58: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

58

:������ ��� (��������� �� ����<�O� ��"����!��/������ �� �� �>5���� ���������������!�������������/���=�� ����� �>�� ����(��� ��� ���� !��@������������������������������������H!���������!����N��4A�E���������������=��������� �!)�����-,G=�21�� �� !�� ������� ��� S���A����3I�� 9�������������6��� ��� ����� U,� ��� 4�)���� ��� /�����? ����!��������� H���!������ �����(� ��� !����������!/� ��� �� �9�!��� ���� ,����� �� N����� ���������2? �����!��[�?������!�����[3I�!�������������(�������������� �������� ����� 2����� ���� �E����[3� ��2?���� ������E�[� ?����� ���)���[3� K ��F ��� �������E�������������=����������������/�������E��)A�����������E���� ����F ��������������

7�E ����<� �����/������ )�����������������!�� �� �����5��=� ������ �� ��F ���� F ����� ����������P����������������������������������������������� ��� ������� ������������� �� �<����� ?���!��� ����������� ���� �� ���� ��� ����� �)�� ��� ������!�=� ������(���� �� ������������� !���� �����FR����� �������� !�������� �� �������� ����!��)� ��� �!�������� ��� ��6��� ���������� ��������� �� ����� ���������� ��!������� 7�� ���/������ �>�����FR���������� ��� �������� �� �!��>����� ������� �� �� @��� ��� F �� �(� ���!����� �� �� ����"������Q� �� !��@��� �E���� �� ���� ������ ��A����F ���� F �� !�����=� ���� �� ��!������� �� F ��� �� <� �� �������� ������E�=� ��������������� ������!��������

Page 59: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

59

:�� ��� �������� ������� ��� ���� ���� ��� �����������������������=���!�������� �����������<� �������� ����� ���� ���� �� ���������������� ������ !�6��� ��@������ ���� ������ E���� ��������� ���� ������ ������ ���������� �� !;����=� ��� ���������F �����!��������!�����F ��F ��������F ������������ ����� !���� ����� ���� �� ������ 1��������������� ������� !��� !������� �� !����/!���������E�� �� �����!�����/���Q����� �������������������� ���� � ��������� � ���(=� ��� !�������!�����������������������!��������������

���& 3����������&#��&������

4������� F �� ���)�� ��� 1���������� ��:������ ������� ��/��������������������0BCCACU=������� ��� �����=� !����������� �� ������������������F ������������� ��@����!����� ��������� ���� ��� � ���� �� !��������� �� �� �����:��������� �� !�F ���� !�������� �������� ����������������1��!�������W�9��������������� 2�����<���� �� ���� ��� �����3�� ������ �� ���E���������������� �� �������� �� ����� 2������� ������������ ������ ������ �� ���� �F ���������=� F ���!������!��/����������������=������ �����<����&����������������� ���������������!���������3��7�E��� ��� ������� �� �>�� F �� ����� ��� ����������<�� �� ������ ����=� ���� ����6��� F �� �������� �� !��!��5���� �� ����(�"�� ��<� ����6��� ���E�F ����E�������K ���<������!���)����!�������W�7� �/� ��� �� !)����� �������F ������ ! ������� !����

Page 60: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

60

1����� ��� :�� ������ �� :������ ���=� ���� ���������� ����<�� J� 24������������� ��� ���������3=�F ��F ���F ����"���������

7� F �� ������ �� ���;����� �� :������ ������������� �� � ����� ��(��6��� ��� �����=� � � ������������� ���� ���� �� ���� ������� �� �� !�������� ��� O�!!���=� ���� � �� ������ ����������� F �����(��� �������� �� �����M�� �� ��������������������9�������������F �������� ��������� !����������� ����� �� ������ ����� ������� ���������=��������5���������M�����������F ��!L����������������� �� �����?���������<�����!����� ��������� ��� ������ �!����� ������������ !��� ������ ��!�������!�����Q���5������ �������� ����!�������������������������������������<�������������������� ���������� �� �������� H!����������������F ����� F �� �� ���E����� �� !������ �� �����I����� ���� ����������� E������ ���� ���� ���=� ������=� ���� ���E ��� ��� �!��5��� � ������ ��� ���(� �� �� ����>����� ����� ����� !����������� ���������=� ���� �������� F ����� ���!��������=����� !����������� F ����� �5���=� !���� � ��������������@���� �� ��� ��� ����� ��!��/����������<�������������6���������(������������=������� ��!/� ��� ������ �!���������� �� ��� ��� ������������� F �� �5����� �� ������� !��"��������� ����)����� H#��� ������ �� ������� ��� !����� ���� ��� �� �� ������� 29������ ����� �� ��������<����� ��� ���;����� �� :������ ���� ��� (����)11�I�

Page 61: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

61

7�� ��� ����������� � ���� !����������!����������(��E���������� �������������0BCD�.������ ���� ���=� ����� !���������� �� �����M�� ���������=� ���� ���� �� �����E�� ���� �� � ����� ?������� �� ���;����� �� :������ ���� �� �� ���������� ���FR��������� !��:����<�� ���� �������!����4�� H�� F ��� �� ���� ���E����� ?��������� ++� �������������!����� ������������������������ ��I��� �������� � ���� ��� � �������� 9��� E����� �����������L������ � � ��������������� ��� &�����=����E ��� � ����� � � ������������ �����������������(���� �� !�/�=� ���� ���E ��� � ����F ������ !����� ���� F �� ! ����� �� ������ ����������� ����� �� F �� ������ �� 9�� 4�)���� �� ���4���������� �������� ��� ����E�� � ���� �!��)���������� �������=� ��� ������E�� � ���� ��� ����������� ������������ 9�� X�!��=� ������������������ �� ���������� ��!���=� ����� ����<������:1����������/����$��5����?����!��������&������E����� ��� !���!������� F �� ���� ����� ����� ������������!���

4��������6��� � ����������� ���� ���������� �� ���;����� �� :������ ���� ����� ����� ����������� ������������ ���� �!����� ���������� ���� ���������=� ���� ����<�� ����������6������������� ��!���� ������� 9����������F ������/���������������������������������������� � �F ���� ����E�=� �� �������� ��!��)� ��A��!������� ��� ��������� �� ������ �������� ��� �����/������ ������ ��� ����������� ��� �/�����

Page 62: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

62

!��/������ �5��������=� ������� � ����� ��(��� �������������� ��� ������ ��������� H��!E� 9���=�9���� �E���%O=� ����I� F �� ���������� �� ����!��������� ����� ������������ ���� �� �� 5������/� ���� ��������6��������������������!�������� F ���� ���������� ��(��� F ��F ��� ������� ����������6��� ����� �������� ������ ��� ���� �>����� F �� �!���� ����� � � �F ���� ������� ��!���� ������������������Q� ��� ���������������������� ���������� �� � ���������@����� �� !���=� ��������A�� �� ���� ���� ������������=� ����"������� �� �� �����=� ����� �����������)���������������������������������������� ����!�������� P� �������� F �� �� ������ !����������� �������� ���� ���� ������ �����5��� ���������������������������E���@�������/�����!�� (���!������!��)� ���������=������������������!������������������ ��� �� ������� ��������� ��� ����������� ���� ��(� ����� ����������� �� ��� ����:��F ��F ��� ����=��������� ���F ����� �������!�������������������������!���� ����F ����������!����������� ����������������������"������������������ ���� ����� �� ���� ��� �>�� � �!�� ��� ������%� ��� ���� ����� ����+�� ����� ��� ����� ���� �����

��������������6�������������������������������@� !��� ��������� ������ ��������������� ��� ������!M�����=����� ����<�� !��� �������� ���� ������ ����������1���5��!������!)��������������;�������0BC-� �� 2�!���� ���� �����3� ��� 4���������=� ����

Page 63: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

63

��� ��� �����E������ �� �������� �� ������(������� �� ���M���� ��L����� �������� ��������� ������������ �� ��������� K ����� ����� ��������� ����������������������!����� �����F ��F ��� ��F ����!�� (����������2��������������3�F ��")����� ���� ������� !���� ���� <�=� ����� ������� ������������������� ����!������E��������� !�����������/ ���HF ����������������<����������������� �������� ������ ����� ���M�������������I���������� ��� !��(� �� �������� ����� �� �� � ��� ����!��)� ��� �� � ����� � ������ �������� ���������!���� F ��F ��� !�����=� �� ��!���;���� ������� ��������� E ����� �!���� � ��� ������� �� ��!����������������� ������������

������

��(�&4�������!��"#� ������#�����

2?��+�����!������������������1@1A��������������� �� ���� ��� ����� !��������� &B��!��������� ���� �� �� ������ �� ����� !��� ������!�������� �� �� ������� ���� � �� ������� �!����� �������� ���� �� ��!����� ����!��������!�������������������������� ��������!��������������C��� ����������������D�����������������!�������������������� ��������>���������������������!���� �� ���������� ( �� �>����� ���� ���� �������� ��� �� ��� ���������� ������!�� ����!��������� ������ ������������������!�����������3��

.�������$�����=�*+�������+�E��9��� +�

Page 64: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

64

��

��

7� ���E��� ��� ������ �� ������ �� !��/�����������������������������������!���: �����'���=����/��� ����������� ���������� F �� ��� 0B+,� ��������������� �����E�����������!������!����>�������F ����� !���������� ��� !������ !��� �!��A��� J� 4�� ����� ? ������ 2��� ��� !������� ���� �>����������6��� � ���������� !���� ������ ��� F ��������=� ���� �������� ������� F ��� ��!����3�� ����� �������=����������E������ ������������� ���������� �� 0B0DA0B� ���� ������� ������� F �����!����� �5��������� ����� J� !�������� ����/����� 2�����������3� ��� �������� ������E�������������������!������!������������� �����

�� ������� ���� !������ ������ ��� ��������� ����2�������3��

H0I��������������������

H+I�����������������

H-I������������������

HGI�������������!������������

HTI���� ����� �����������

�� !�������� �������� ������� ������ ��� !������HGI� �� HTI=� ����� <=� ������ �������� �������)����

Page 65: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

65

�������� �� �������� �������)���� ��������=���������� ������!��� ������E�������@������������������1���������������������������������!������ HGI� �� HTI� �� !���������������� �� (����� ���������������!������H+I���H-I����

9��� ����������� ��!������������� ��� !�������������� �� �� � !���� ��� ������� ������������� ��!���������� !��/����� ��� ��������� ������������������ �����������������������1�����(��������=�E)� !� ��� ��������� ������ � ��� ������ ����6��� ����������������� �����.��!�������!���������������������������������������!������=���� �������� �!���=� !���� � ����� !��/������ ��������� �������� ���������)������ :�� � ��� ���!��E��=���� ��!�������������!��������������� ��6�������� � ������� ��� �����Q� ���� � ��������� ��������� ��������� �� ��� �������� ��������F ����������F ����������F ���������������� �����!���� �/��Q� �� ����� ���� F ���� ���� ����������� ����!�������� F ����� �� !M������ ��� �����=� ����� ���� ��!���;����� ���� ��� ����� F �� ����!� ����� !����� � ��������� ���� �������� �� !�������>������������������!���������:���� �������=������������������!���������!�����=������������������ ������������ ���� ��������2�����)�����3=� �F ���� ���M�� ��� �������� F ������ �������� !��� �� �� ��������� � �=� � ���� <������������ �������������5�������������������������!����������������������F ���������������

Page 66: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

66

7������������=�!�������@=��� ���������� ���� ���=� <� ����� /�� �� ������ ��������;�����H�F ����� F �� ��(��� �� ������ ������������ ����A������������!��������������� �!�@!���������E�I�� 7� !�������� �� ����� <� F �� ���� ����� ����(�������F ��!���������5��������������������� ����� !������=� �������� �������� ���!������������ ����� ��������������� 9�� ������ ���������=����!�������F �� ��������� ��� �������������������� H!����� ���� !��������� !��������� !������������������I�!������������� ����� ������������������ ��F �� �������� � �� ����������� �������� ��!��/������������ � ����� 9�����E��� ���E�!@�����=���� ������������ ���������� ��(��� ����� �� F ���F ���� F �� ������ �������� �� ��(��� !���� !���������� ����������� !�! ������� 1�� ����������������������!�������������������������������!�����������FR����������������������F �� �����������������F �������F ��!�����������������!������������������!����������������������������M���� !���� ������ �� ������ � ��=� � �� �� F ��F ��F ��� ����������� ����F ����(��� ���F ��F ������ ����� F �� ������� �� � !���� <� ���������F ��F ������������ �������������

��<��������������� �����F ���� ��!��/�����2������3� ���� ��� �E����� ����� �� ���E��� ����������=� ����� ��� �������� ��������� �� ���!��E���� ���E����� �� !������� !���� ��!������������������ ������������� ����� �� ���;����� ������������������ ��� � �� ���� !������=� � � !��F �� ����

Page 67: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

67

��������������� ����� ����� ������������� ��������� �� ������� ������ ������E��=� ���� ����� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������=� ���� F ���� � ���� ��!�������� ��� ���������F �� !������ =������� ���=� �����(=��!���� ��������� ��! ���� �� �������� ���� �� �� ������ �������Q�F ���E��)� ���������� �!��!����� ��!�����!���!�����������(�������������������)�����!����F ����� ������E�� �������������� ��� !����� 9�� �������� ��� ������ �� !�������=� ���� ���������� ����������������� �� ������� !����� F ���� ���� ��� " ���������(���� F �� ������� ������ ������� !���� ������ !�������������F ������ �������E����!������ ���� ����� �� � �=� ��� ���� ����� �������������� ��!��������� ����������2!�����������3=�������5��!��������������������� ��������� ������<��������� ����� ��� !����� �� F �� ��� !��/��������������������������������������=���������� ���������!�������F �� �������!�������� ����������������� � �������!��E����������!���

1������ !��E��6��� ������� ��0BCD� �� ��������� ����� ��!����=� 2� ������A��� �� �� �E���� <��������Q������E��� ���E����<����M!��[3�

7�� ���������� ������ ������ ��!��/������ ���������� � ���!�/����� J� !���������� ���!������������Q� ���� ��� ��� ������ ���� ���� �������FR>����� ���E����� !��F �� ��� ������ ������ ������ ��������� �� ���� ���!�����=� �� F ��F ���

Page 68: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

68

!��"���� �� ���� F �� ������� ��� ����������� ���!�������� ������������ ������ �������� !�������� >����� �� ��E����� �� ��� ������ ����� ���������

\�� ��(��� ��� �����6��� ������� ��������� J��!������� ��� �!��� ����� ����� ��������� ������ ����������!��/������������������������;����������������� ��������� ?��� ���� ������ ������ ������ ����� ������������ ������ �� ���� J������������� �� ������ ��� ������� ��� ����������� ��!�����������������/������������������� �� �� ����� ���")����=� ������ ������� ���������� ����� ������� �������������!�����������L������7������ �� ��� ��� !�����>����� ���� �������� E ���������������������������������!��!�������� ������ ������ ��� ������� �������� ������������ ����M������� H� ���� ������ ���� F ����� ��������� �������� ����� � � � ��A��� ���I�� ���� � � ����� ������������� ��� �������� �� !��!������ ��������!6��������������E ����������!��/�������������������� �� ����� !��� �����6��� � !�������� � �!����� ��������� ���������� � � ���������=� �E����� ���� ��E����� �� ����� !���� ���� ��� ���� �����6���� ����!���=� ��� !��/������ � ����!���� ����� �������=� ��� �������� ������������ ������������ !���� ��� � ���� �� �����E�A�< �� ��� ��!�����=� �� ������������ ���������������������=� ��� �������� ����� !������ �����5! ����� H���� ����� ��� �������� �� !��� <������� �������������>�����F ����������������! �E�����

Page 69: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

69

��!��������������������I=���� ����F �������������������� ������������ ���� ��������!�������� 2���������� E���@����3� !���� �� ���� ��� ���� ��������

������

��*��(�&�����&#�#���-�&���#����#���&�

9�����������=�2�� �������������3�!������� ������!�������!�������K ���������F ������� ������������ <� ����!������� � � �����!�����/���� !���� ����������������� ����!��� ����������������� �� ��� ���� ������ ��!��/������ ��������6��� ����������=� ���!��������=� �������� �� ����������=��� !��� �� ��� �=� �������� ������������=� ��/���������� ������� ��M�=� �������� ��� ����=�!���@������� ������=� ���������� �� �)��� �� ���������� ��������� !M������ �� � ����� � ����� ��!��� �������� ��6��� ������������� ���� ��������� ��� ���������=� �� ��� ���� � �������������� !������!�������!���� ��� (��� �� ����������� ����� ��!�����? ����� F �� ���� ���� � ���=� �!������ �������������!��������5!��������������������

?��� ���!��� ������ �� ��� ��� ��������� 7���!��������� ���� ��!�(� �� ����������A������ �������� ������ �� �������� �� ��=� ��������������F ��������� ������!����������������(���� M������� ����/����� �� �� ������=� �� ����������� ����������� �� ����� ����� � �� ������������ ")� ����������� ����������� 1���

Page 70: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

70

����� ����������!��������=�!���������)���=�����!������������������� ���� ���������������2���������������� �� ���E�3�� 7� ��!��������� <�� ���� ��������5/���������!������������F ���������� ������=�������������!����F ��F ���������(������!���������

7�� ��@������ �������� �� �<� ��� a4a� !����������������� �������������/ ��������������������������� ��� ����� ������������ !���� � !��� F �=� ��� ��(� ���� ���� �� ����������� �� ���� � ����5!�������=� !������� �������� �� ��!����A��� !�������������������������� �����������������?�����!���������� ������� �� ��!��������� ��!���� ���� ���!�������� �<� ��� ���� � � F ���� ����� ��� ��������� ��������� !�! ���� �� �� ���������� E ������������ 4��� ����� ��� ��������� ����� �������� ��������� �� ��������������������������E)�� �������������� !���� ��������� ��� ���!��������=� �����>����=� ��� ����"��� �� ���������� ���;������ ��� �������!����������������!����!�� (���������� ���E��� F ������ ���� ������E����� �����6�����������=� ���� ������ �����/����� ������� �>�� F ��� �������� ����� ����������� ��� �������� ���!� ���� ��!������ ����� ����� ������ ������������A��� ��� ���<����� ����)���=� ���� F ���������������� ���������� ������� �������� ������ ����!��!����)������ ���������������������������������E�����=����������A�������������!�� �� ��� ����� � ����)������ �� ����������������������F �������>��F ����������2!��!���������������!���� ���������������3��

Page 71: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

71

K ����� ����� ��� ��� ������ ����������������=������ ���� ����� �� !����� �� � ���)������� ��)���=� �5!���������=� �������������� �� �������������� !����������� ����������� ������������!������������� ������������� ��F ����������� F ���6��� ������������� ������� ��������� �� !����)����� � � !����� �� �� � ���� ���������� � � ��� � ���6���� ��� ������ ��6���������������� ����<�� ������ �� �5������������������ �� ")� �������� ���!�� ������ ���!������=� ��!������=� � �������� �������� ������������� ��� ���������� �� ������ ����� ��������'�!������ ��������!��/�����!������!�������������F ���������������=���5������������E��������!��� ���������� � � ���� ��F �������� F �� ���������� �������5��!�������@����������������������� ��������������������6�������������=�����=�������������F ��� ���� ��������>�����������!������� �� ������ ��R������ �� ��6��� ��������)�����!������� ���������������6������� ����(��E��=�� �!������!��� �� ��� ����� F �� ���������� ���� ���������������

:�� ����� �� ��������=� ��� ������������ ����������� �� !����� ��� ��"������� 2����/����3=� ���������� F ���� ������ ��� ����=� ���� <������������� �� �����(��� !��� ��� ��������������������� �����/�����4������������������F �� ��� ��������� ��"��� ������������=� �������!������������ �����������������F �������� ������������� ���� ������ !����� �����=� ���� ������

Page 72: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

72

����<�� F �� �����E����� F �� ��F ����� ���������� ���������!�@!���������������������� ��)��������� �����������!����������� !���F �� ����<���� �� ��������� ��� ������������������ ��� ���� �����F ����������<������!������F ��!�������E����� �� ����������� �� ������� �� �(� ����������� ����<������! ���E����

�����������<���� ����F �������������� ������!����� ��� ��� � ����� ���� ������ F ����������=� ���� ���� ����� ��/���� ���)A��� �� ������ ��������� ���=� !��� ���� ��� �������� ����� �)���=�!��F �� �� �� ���!�� �������� � ����� !�F ��������!�����6��� �� !������� �� ��� ������� � �����������:��������������E���������������!�)���������������(������F ����� !����� ������� � ����!��������

:���������=� ��<� F �� ��� ��� ���������� ����)���� ���� ��!������ !���� ��������������������� ������ �����=� �� ���E��� F ��!������ ��(��� <� ���� ��� �!���� �� ���� �!�� .����� �������������� ��� ��������������� ��/����=���5���� F �� ��� !������� !�������� F ��F �����"������ !���/���� F �� !����� ����������A�E��=� �������� �� �� ���� �� F �� ��� �������� ����� ���2������@�3�������������� ����� � �������������!��"������

7�� !��"����� ! �������� ���������� H!������������� ��� ����� ������� �� ��� �� �����=� ��5��

Page 73: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

73

������� ��� �� � ����� ������� ���� �/�����I� �>�� ����������� �� ���!�������� ����������� F ���� ������� H�5����� �� ����� !��� �����@����=� �� ������������(��� ���� ��M������ �� ����������� �����I� ����F ����� !� ��� ������E�=� ��� <� F �� �>�� ��� �=�!���� ������ �5�������� ?��� !��� � ���� ���=� �����!������ ��� ������ �!��� ����� ��!������!���������������

7�� ���E����� !��"����� ���� �F ����� F �� �������������!������������������������F ������>�� �� ������� ��!�/����� �� ��� �� ��!������ ��������� �� �������Q� !��"����� F �� !��������J�� !������� !������!��� ��� ������ ���������� �������� ���� �� � ��� � �� ���������=� ��F ����������� �� ������ �����E�� �� !������������ ��������������

? ����� �������������=� ��� ���� F �� M����=� ��������������!������E����������6���� ���������������� ����)������:�����������!��"�����������"����������������� ��!������!�������!���������������!���������J�!������!������

��� ������ ���")����� ���� ��� ������ � ���� �������(���=����������E���� ���� !��<���!������� �����

:��M��������)����� �� F ������ ���� <� �(��� J��!���������F ��������������(��=�������(>A��������������>����� �F ���� F �� ������ ��(����� ���!����������� ����� ����!���� ���� ���������=�<�

Page 74: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

74

�!��!����� �������� �� �� �������� ����! ��������������>���F ��������������� ����!���� ���;�����������=� !��� ���� M���� �������A�E��� ����� � �������������)������������������������������������ ��� ������� ?��� ��� ������ ���������������������� ��� !��"���� !���� !��"���=� F �������� ��[�

?����� ��� �������� ��� �������� ���� � ���!��������� H������� �� � ���� !���� �� @!���=� !����5��!��=���F �������� �����)��E��������������������I� ����/����� ���� � ����� �� F ��F ���������<���� F �� ���������� ����F �� ��� �!�������� ��� !������=� ���� �@� !��F �� ������������6��� �5������ ����������� �� ���������������� ���� !��F �� ���� ���������� ��!������� )����� ��!����6��� !���������� ������A��� ��������������� �������2F �����������3�!��F ���� �������� ������ �� ������������� F ���6��� ����������>����� <� � ������A��� �� ��� �E��������F ��")������������E ���" ������������27����"����������E�3�")���������� � ��������5�� ������HGI�

7�� !��"����� �� 2F ������ �� ���3� ���� �������FR>����� �� ����� ����� ���!�������� F ��������� !��/������ �� ����L������ �����������!��F ����!����������!�������!���!��������������������7��������� ���� ��������� ���� !������ ���5��!�������������������� ��������������? �����F ��� ���!��!��������"���2�����������3=��������� ��� ������ ���� ����� �� !����������� F �� �!������

Page 75: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

75

�� ����� ������ ���������� ���� �� ������� !��� ���������������������������������������E�"�=�F ����� �������� �� ������� J� ������ ��� �������)������(�����2:������������������F ��<������������������ ��!����=� � ���� ������� �� �����=� ������������� !)����� ���� �������Q� ���� ��� �<������������� ������ ��� ����� ���E��� F �� ���!��!�������5�������������������������3��

��� � �� ��� �� �� ��=� ��(� ����� ������������������ ������ �������� ��� ������ F �� ������������ �� �������� !M�����Q� <� ���E��� ������E�������!��"�����F �� !���� ���� �5�� ��������!�� ������������� !��� �� �� !�@!����� ������������ ��F �������<������>����������������������? �����F �� ����� ���!��������� ���� !������� ���������<����=������� ������!�������������!��>����������� �� ������ F ���� ���!��� ��� ������ ������������ H������6��� ��������� !���� � !������ ������ !���� � ����)����� ���!��� ������ ������������ ��� ������ � ���������� ���� !���Q������ ����E���� !���� ���������� �� !����������)������������ �������������� ����(����!�����!�������� !���� !����� ��� �� !��� ����������������I��

7� �������� !������� ������ ���� !)������� ���� �� M����� ����� �� F �� �������� �� �� �!����������������� 2��� �6��� ������ �����3� �� � ��� !�@!�������������'����������������� ����������!�������!����������������!��������=�������������������(����=�

Page 76: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

76

�5�������� �� �� ����� ������� �� ��������� ��������������� �!���!������!���������������������������� ? ����� �� �����>����� ������!����!����������� ����������� ���!������������ �������=� �� �� ��� ��������� ��������6���F ��������������!���������������������� ���� ����� (���� ��� ��� ��6��� ��!;������ �� ������ �� ���������� ���� ����� ��!����������� E ����� !��� ����� ��� ������ ��6����� �������� �������=� �� ������� J� �)�����=� ��!��!������ ��� ��������=� �!������� ������������� F ���� �� ��!��)� ��� ���������������������� ������� ����� ���� ������������=�����! �����!���������<���E�������� ����������������!M�������

���������!��"#� �5���������������������������

�����������=���������� �=�!���!����F ����!��� ������� �� ������������ ������� !���� ��! ����!���!����6���!�����������������������

:���� <� ��� F ������ !����� �����������!��E������������� ���������������������������������=� ���� �@� !��� ���� ��" ���=� ���� !��F ����F ����� !���������� !��� ���� ����(��� !���������� ��� !�������� N������ �� ����� ������������� ���������� ��!��� ������ �� ����!�����E����� �� ���� � �������� � � ��!��������� �!������������ �� ������@��������!���������� ����)������

Page 77: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

77

P� ��� ���� �� ������)���� F �� ��� !�������������� �� �� !�@!����� ����������Q� ���� ��� ����(��������������A������������5�� �������������� ��� �� �� !�� ������� !����� ���� ������ ��!������������������ �����������������9���������� F �� ����������� ���� ��(� ����� ������������!���"��� !��� �����E��� ��������� �� ���� ��=������ ��� "����� ���F ��E��� �� � �!�����(������M� ��������������������������� � ���E���)�F ����<����!������������F ��������������F �����!�����������!���������� ����������������������������� ����� �� ������@��!��� ���������� ��������A�����!���������� !���F ��������� ��� ������ ��� 2�!��������3=� �� ������ ���!��� ����� !��F �� ���������� ����6��� ���� �������!�������!����=����� �����!����������������������F �� ���� !� ��� !���� ����� ������ � ��� !�@!���������=���� ����������������������������

&�����������������������)�����H������������������� !����� 2!������������3� ����������� �)�����!��������/� ��I����M����������������������������!��� ������ ��! ���� �� ���F ������� �M� �� �����F ����� F �� � ���� !��� !������ � ����)�����=��������6��� �� �������=� ������ ���>�����=����������� ! ������)����=� ��������� ����������=� � �!������� !��/������ ���� <!����� �� ������ ��������&���"��� �� 2����������� !��/����3� �E��� !���������� ���������������/������������������ ���!�@!�����!����6����������!���������������E������ �!����A��(���� ���������!����� �����7������������ !���

Page 78: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

78

�!������� �� F �� ���� � �������������� ���M!����!���� �������� ����� !����A��(��� ���� !�������� ��� ����� ������ ������ �� ��������� �������� ���������������� � ��" ��������� �� �� ��/� ���������������� �������� ������� !���� ������� �� ��7������HTI�

S)� ��� ��������� �� ����=� ������� J�� ��(���� ���=� ������ � ���� ������� ��� ������ �������� �������� ����� ������ 9��� <�� � ������ �� � !����!��F ��<���������������������A�������� �!�@!��������������� �� � �������� ����� ��� ���� ������������� ��� �����A��� ��� ��� ��� ���������� !����9����������������� ���������������>��������E��������!�����������@������9������!����������)������������!����� ����!�������F ������������������� ���� ��� ��� �����5��� !��/����=� �������������� �����!���������������������������������5����

9��������(�E���@���������������A�����������<� F �� ������������� ���� ��������� �� ���!��������/����� ��� !������ �� ��������� ���� E� ������������������ ?��� ������ F �� �����E����� F ���!����� �� ������ ���!�������� ������ ���!��" /(��� �� ��� ��" ������� �� !�����=� <���!���)���� F �� ���/����� �� ��� ���E��� ���������������������6�����!���������!��6����� �������������������� H��������� �� ���� �������� ���� ��������!������F �� ����(������������������������ ������ �������������=� � � F ����� ���� ����

Page 79: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

79

8�-������9� <���� !��F �� S �%� ���� ��� ������� ��X��� ����� ��� 2!������ �� ���3I� �@� �������� �������;����� E���@����� F �� �� ��!��)� ��� ������������������ ��������������>5�����

�� ��������#�&����(�����&(��������+#��(�&(��&�(!��&#��

? ����� ������ ��� ���� ������� �� ��������� ����� �� F �� ���� ������� ��!����� ��������������� ��� �� 2!����/!��3� ������ .� ����� ������� <��! ����������!��������������������� ��!��������� �����=� � � ������� �� ��������� ����!�����������������(��A����������� ���E�������� �������� ��� !������� ���� �������� ���������� �� !���� ��� ��� ���������� ������ ���������!������=� ���� ��� ������� ���� ���FR>��������������� � �!���� !��� ���� ��(>A���� :����� �!�������� �E��� !�������� �� �E��� ��(� ������ ���!�/����� J� �E�������� ��� ����! ���������F �������� HF �������(���F ������������������������� �� ���� ����������=� ������� �!��������������������F �����F ������(��I��7 ������������!������ � �� � �!�� ��������� �� � ����� F ��!������� ����� ���!���������� �� ������E������� ��� !��� ��� �E��A��� �� ���� �����A��������������� ����� �� !��������Q� F �� F ��)� ��������� � !������ �� �� ! ������)���Q� F �� !��� !���� �� ��(� �����!��(��� ��� <�� F �� ������E�� �����M�������������������

���������� !��������� �������� ��� F ���6����������!���������������������������� ����� ����

Page 80: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

80

!���������� ������� � ��� ��� �����6��� �������������������������<�����������������������/����������������������5�����)� ������������������� <�� ������ ��� �� ���� �������� ��6������� /����=� �������� ������ ����� ������<���� ������ <��M���� !��F �� ���!��� ������ �� �5������� P� ��� ����F �� �� ������ !����� ��� !������� ��������� �������� �� !�@!����� ����������� ���� ����������� �� �� �!�@5����� 1�� ��� �<������ ��� ��� ����������� ����E����� � !����� ��� �������6��� ��F �������� ��� �!�� �� �� � ��A������/���� ��������� F �� ��!�������� �� ��� !������(��� ��� ����� ���� �������@����������

24�� ��� !���3� !���� 2�����A��3=� 2������()A��3=�2�������()A��3� ��� (� ������������ J�����! ����������� �����������FR>���������!������ � E���������� 7� �5��!��� ��� ��6������!�������� ��� � ����� <� �� ����� �����!������������������ �� �� )�����9������� ���F �����!������������������� ���!�������������������A��� ����� ��!������ �� ������� �5!���>�����=����������� ��� ������� �� �� ����� �=� �����������)���=� ���������� ������>����� ��!��/������ :�F �������E��� ��!�@!������������<�� �����������/��������������)���1�����������������������CB��(����29������� �������������!����H� ������������ �� �� �E�������/����I�.�F ����!���� ����������(��E�3�� 7 ���� ����������� ����� � ������������29��������������.�: �� �������3��

Page 81: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

81

1��� ��/����� ������ ���������� F �� � �� <�F ������)���=� ���� ��� �!������� �� � ��� 7������������F �����������������FR>��������������� ��� ��!����� �� �!����6��� �M� ��� ���������������6��� ���� ��(� ����� �5���������=� � !����F ��F ��F ������!���������F �������������A��=�F �� ���� !��(��� �F ������ �� � �!������� ���� ����������� ��������=� ������ 2�� �����3� � � 2������3���� ��� !������� !��/����� <� ���� �)���=� ����������������������������=��������������������� � ������� ��� �� ����� �� � ������� �F ����� F ��!������������������������� ��2�������!������3������� ���!�������=� ���� � ������=� ����������(����=� ���� ������=� ���� ����������=� ����=������������� ���� �>�� ���E ��� !���!���������!������%���� .� ���E ��� �����!���� !�)����������� ����� �� �������� !�������� !��� ������� ���� � � ����� !������ � �������� ����������� !@�A����� ����)����� ��� ��� ���� ������������ " ��������� ����� ���>����� ��������� F �� ��� ���!���� ����� ���� � ���� !������ ���� ����������� ������� !���� �������(��� � �� ��������������������@������

:���� >������ �� � �� � � ���� !�����!���������� ���!������������ ��� �����!��������=� ���� �� � ������� M������ <����!��������� ���������� ��� !�������� ���� � �����������������6�����E�!������������ (���������������� �� J� ������������ ��� !��"����� ������ ��� ���� ���!�@!������� �����6��=�����5����������

Page 82: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

82

������� ����� ���� F �� ����� ����� �������<����� ��!������� �� ��!������� �5!���>����� �����Q� � �F ��)������������������ ���!��������������)������ ���������<������

4������� ��� ���� ������� �������� F �� ���� ��' �� ���� P� ���E��� ���� ��F �������� ���� �� ���������������F ���6�������� �����()������?��� �������������������������������������5�������:���� ������������������������������!������������J����(������(��� �� ���������� �� ���� ������� !���� � ����!���� ��������� �� ��!��������� �� �� ������ �������������� F �� ����� ��"�� �� ��"������ ����� �5������F �����!�������������=�����������F ���E��� ��������������������� �������� F �� ������ F �� ���������������)��

������ F �� ��A���� ������ �F ���� F �� <�������)���� �� � ��������Q� � ����� !��"����� F ����"����� �������������� ��!�(��� �� ��(��=� F ����"��� ����/����� ������ �� ��� !���������������������7�F ��!�����������<����F ������? ���������)����������������������E����� ���� ������������������� .� ������=� ��/�����=� ��������=� ������=��� !��6��=� ������E��� �!��)����� .� �������!�! ������� !������������ !��F �� ���� ���!���=��������������� ��� ���=� ��!�������� �!���)����=� ����������� �������� !���� ��� (��� �� !�������������������!�����

Page 83: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

83

7� �5��������� ���!������ � ������� ����������� � ���������� ����� �5������� ��� ����� ���!��������� !���� ���� ����� /��� �� ��� ������������E�� ��������� �� 2���������� ������3� � �� ������� !������)� ���!�������� �� �����������������!��������������� ��������<�F �������������� ������ ��������� ������� ���� ������������ ����� ���=�!������������������������!��������

&�5��� �� �������� ���� �������)����� �@� ����������=� ��� ��(� !������� ����� !�������� ��������������� 29��� ��!�����F ��������� �!���������������� ����(���� �������� ����=�� ������������!��������� ����� !��E����� � � ����������Q� ������������<�F �����������@�=�F �����!���� !����������3�HS�����I�����E������� �F ��2����� ������!�������!����F ����������!��/�����@�������������� ������� �� !��/���� �� �� �������� �� �� !�����/������ ���� ��E��� ��� !������ �� ���������� 7��������� ���� ������ ���� ����<�� ������=�����"���� �� ��� ����� ������������ �� ���� ������"�� !��� !����� ��� ]��!��� ��� �̂ �5!����� ���!�������!��������������)�����!��/�������1�����!�����!���� ��"������� �� � ��� ��������� !������������ <� �������� ��� �������)����� �5!���� �����)������ �@�������� �!���3�H=���������*�������I�

7� !�����!��� !�������� F �� ��!����� ������!������������<������!�)�������F ���������<���/���� ������� ����� F ���� �@�� ������� ����������!������� ������ ����������� ���� ��������� !���

Page 84: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

84

���� F �� � ����� ���� �����F ��� !��� � �� ��(�� ��������� ����� ��/���� ��������� ������� �<���� � ��� �������� )�����

����� ��� ������� � ���� ���FR>����=� � ����������������������������!���������(��!��F ���������� ��!��������� �� �������� ���� ��� ��� ����������� !����/!��� ������� !�����!�������� ���������������� ��!�! ������ H" � �=� �������=���� ������=� E������5 ���IQ� ��<� F �� �E��� � ���!����� �� ������� �� !�! ������ ����� �� ���=�����!�����������(���F ��F ����������

P� �)���� �������� ������!������������ �F �����F �� ��!�� ������ ������ �� ��������� � � �������������=�����<�!���)����F ���������������@�������������������������������������� ����������:��������� �� �6��=� ���� !�������� ����� ��!���������� ���)����� ����������� ��� �!�������� ������� ������ �� ��� � �>����� F �� ��������(�=������������F ������������!������������������������������������������?��������� ��6���F �� ���������� ��� �������� ���� ����������������� ���!��5��� �� ���� ����� 9��� ���!���<��)����������������5������������

�����F �������5�����������������������5������� ���� �� !���� !����� !���� � �!�=� ������E�� ��� ��" ����������=�����������������������

6��#����&�������. ���

Page 85: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

85

:���� ��!/����� <� ���� �� ������ !��� �F �����������E������ ���������� F �� ������ J� ������ ������(��� ����������6��������E ����!������������������� �!����� ���� ����� �������������� F �� �����������6��� � ���� ��� ���������� � ����)�����=������ !���� ���� ����� ���� ����� ���������� ����E����=� ���� ������ �� F �� ��(��=� ������� � �������(������������� �����������F �������������������������� ������������ :����� !���� ������ ������������ �� � ��� ��� !����� ���� ���� ������!�����������������

1��� ������� ��������� ������� ����� � ��F ������������������������� ��������E������E�!@��������������������� ������������� ���!��)������������ ����� ��!��/������ �� ��������� ���������� F �����E��������������5�����������!��������'������������������� ��!�����/����� � �� �5������=� ����� ��������� �� ����������� ��������� � ��� ��������������� �� CD� .� ����������� F �� !6��� � �� ���M���=� ������� ���������6��� � �L������ ���� ������������=�����������������A���!������������������ '�������� ������� !���� ��������������� !��� �/����� ���!�)����� .� ������������� ��� !����!����� ��� ���!��� � ��������=� �!������ ��������=� � ������� ������)����=����������!�����������=�����������������=���������!�����������!�(�.�F ��F �����������������!������� �� �������A��� ��� ���������� ��������������� �� � ���������� H�� ����� �������������������� �� ������� �� ��� ���������=�

Page 86: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

86

F �� ��� ������ � ������������� ��<� �� !�@!�����5<�����=� "��� � !������������� �� ������ !�!��=������� F �� �� ���������� ����A� ����� �5!������ ����������������� �������#�����I��

7�����F ��������������������������������������� ����9����������F ����� ���������=����<������<�� �� ��������� � �!������ 2�� � )���� <� ���!�)����� �� !���� ���������� K ������� )���� ����������� ���� �� ���������� ")� ���� ��� �����������������������!��F ����!�@!������������������������!����� ���!�������F ��/�������!�����F ������ � )���� ��� �������� ���� ��� !�������� �� �������� ��� ����������3�� H��� �����(=� ������ ���������I� ?��� �� !�������� �� ��� <� � �� ����� �������F ����� F �� ���������� ����� ��������� �� ������!����� ��� !��������� �� ����������(����=���!���� ����(����� �� E�����F �(����� ���� ������ ��� ���)������� ���������=� ��� ������ ����� �������� �� ��� �/����� ��� ��� ���!���������� ��� ���>������ ��� ����� �� ������ ��E����=���!����� �>������ ����� ������� �������

�� �������� �� ��!��)� ���<� �������FR>������/����� �� � ��� !�@!����� ����������6���� ������ F ������ �/���� �� � ��������� ������ !��� ��������� ��!�������A������������/������� �������=�����2������������������3������! "��J��� ���������E���@����������������������=������������ !����� ����������!��>����=�����!������������������������������� ���!��E���� !������� !6��� ��� !�)����� � ���

Page 87: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

87

!�@!����� �!����6��� �� ����������������!�������� H���� ��!/� ���� 0C� �� -,� ������ ���&���� %���� '� �������� ��� ��� %���I=� ��<������� ��� ���������� F �� �5��!���������������� ������ ��� ���� ���(� ������������ !������������ �����F ��<�F �� �������������)������������������������'��������� ����� ������������������� �� ������ F �� ��!���� � �� � !�@!�������E��������� E���@����� ")� ���� ����� !������ (��A���������������������

������

6��#����&�����(�#�&�������7����8� ���

2*���� �� +� ����� ��� �������� ��� ����������+�������� ��� ���� ��������� ������� ���� ��������� ����� ���� ��� �� ������ ������� +%� �� �� ����+%��!������ ������� ���� �������� �� ���������� �������� ��� �� ��� ����� ��� +����� ���� ���������+��� ��� ����� �� ������ F��� ������� +�!�� ��� ��!G�������B�������F������������������������������ ����������������%��������� ���������������H� ����� ���� ��H� ����� ��������� ��� ����������� ������ ��� ��!�� ��� ���� �� ��� "� �������������������������������+���������?����������������������%�3�

.�&������%�'� �����

��

��

Page 88: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

88

K ��F ���!������������� �����E�����������E���@���� ������ ������>����� ��F ����� ������������� � ��� ���� ��� ������>����� ����(� �����FR���������� �����������F ������)����!������������������������������E� ���������������������������� ��������=� � ����� �F ����� F �� ���������� ��������� ��� �!������ ����������� ��������������� �����������

7�� ������������ �����������������������<�� ��������������������F ��F ��F ��� �������F ������ �����������E������������������������4��������� ���;����� F �� !���������� �� ����������������� F �� �5�� ������ +,�,,,� �!�������Q� !��������� <� �� ����������� �/����� �� �M����� �����������F ������������!���������������J�������!��� ��������� �� ���� ����������=� ��� �������6��� �����!��������� !�������� F �� ����� ����>����������� �� �������E�� �������������=� �� �������� M������ ����;����� ���E����� �� ��(��� ����������������F �� ������!������������������� �����

����� ��������=� ��� ����� ���� ������=���� ��������� ��"����)���=� ������ ��������������!� ��� ���������� �� ����>����� �5����� !������ �����(��� �F ����� ���������� �� ����������������� F �� ������� �� ������� ���������������� �!�@!����!�����

�� ����>����� !���� ����>����� <� ���� �!����������")���=���<����������!;�����H����������=���

Page 89: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

89

����! �����I� ����<�� !������� �� ������(�����������������H!�������=���E�����F ��I��K �����J����A����>����� ���� ��!����� ��� ��� ������(����� ������������ �� �����)����Q� ����� �� !�������� ����������� �� �� ���!��5��� �� ���!�� �� �����������)������@�����������������

?��� ������ F �� ������� ��(��� �� ���A����>����� �� �����E��� �� ���E�� �<!����=� 2����� ��� !���������E��� !���� !�(� �����<����� ���������W3� ������������� �@����� �� F �� �(��� �� �� E�����F �����)������������!����F ����F ���������������������� ������� �� )� ��� ��� ��������A��� !��� ���������2������������3������������)����=����!������������F �����F ����� ��� !��������� ��� �������� ������������� �� ����������� ��"�������� 7�� !���������������� �� � ��������� �� ���/���� ��� �����������F ����� �5������� � �� !�@!���� � �!�������=����� ����� ���� ������� ��!�@!����� 2���������������������3�� �� !�)����� �� 2�������A��3� H������� ��� ����=�����I=�F ��!���!������� ����5!���������� ��������!������=���� �������� �� (�������������� �� ��"���� !������=� 2����� �� !���� !�(3=� F ��H����� �� �����I� !6�� �� � ���!�� ��� ������� �������E�� ��� ������ ���!�� ��� F �� ������ ��������������� � � �� �5!������������ !���������F ����F ��F �������������� ������������ ������5����������E��@�������������<���� �����������!�(� ������� �� �����)����� ��� ������� �� � ��"����������� ��������>����=� ��� ���������� !���� !�(� �>��!� ����� �(���JF �����F �� ���������������� !����

Page 90: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

90

���F ������� ������� !������������ !��F ����������� !��� ��� ���� F �������� �� (��� J������ ��������>����=� �� �������� F �� �>��� ��� ����� ���� ����� ����� ��� ������� ���� ����� ��� ����������� ���A����� ������ �� ��� �����E���������������� ��������������F ��E���

��������F ���� �! ������������������J�!��������������=����!�������������� ����������� ��������;����� ������������ ������ ��� � ���� �������� ��!������ �� �� !��������� :������ ���� ���FR>�������"��� ��!�(��� �� ��������� ��� ��� �� �� ���� ������!����� ���@���� ��� � �� !�)����� ��!���� ���!�������� �!������������ ��>��� F �� �����E��������� E���@����� �� ������<����� ��� �/���� ��$�����/� C��� � ��%� � ��������� !���� � ��������� �����������������2���!��������������3��P��������� <��F �� ��!���� ������� ��F ��� �� ������������������ �� ���� �� �������=� ��E��� ��������!���� ��������� ��� � ��� ������ �����)����������� �� 2������=3� �� 2@��=3� �� 2�����;����3=� ��2�������;����=3���F �����������F ��������� � ������������ F �� ���������� ��������� ������ ������� �������� �������� ��� <�� �������� F �� ��� ���������������F ���6��=����F ��5�����F ����������������������� <� �� �������� � �� ������������� ����� ������� �� <=� ���� ���� ��"����� ��� ������ ������E��F ���� ���� �F ����� � "��� !�)������ ��!���� ������������ ���������� !������� ��!�(��� �� �������������!���������������"�����������F ���������

Page 91: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

91

S)� �� �������� �������E���� ��� �� ��������� ��� *���� 1��� ������ ���/���� �" �� ��� ������������ �� ����!��� !���� �� ����)=� F �����!������ �� E����� �� � �� !��� ����� !������������ � ������ ��� <�� �E�� �!����� �������!�������E���(=�2�����=�����!������������� ���" ��!����F �3��������F �������<��� �������������������������������@��=����������������!��(�=����� ������ ��!����� �� ��(��� �� F �� ���� ������)������������ ���������������� ������

��� ����6��� ������� ��� �!��������� �������!�����/����=� ���� �F ����� F �� �E����� �� ��������������������������������������������������� �������(��A��� ������ ������� ������������������=� ��������� �� �� �� ����� !���2�/�� ������@��3��7�@���!����������������<����!����� ���!��"�������@��������������!����������� E ���E��6��� �� ���!��������� F �� ��� ����������=�F ��<��� ��� ������������������>�������F ������E������5���������M����������;������!�����!��F �� ������������� ��� ���������:�������F ��2�� ���@���� ����� �� ��������A��� ����� ��! ��3=� ���������� ��� !������� F �� �� !��� !����6��� ��!���������� ���������� �������������F �������� F ��F ��� � ���� ������ �� ������ !������=����� ��� ������� ����������=� ������6��� �� ������������

#���������������E���!������������������������������� �� ���!�����A��=� ���� ������ ����<�� ��

Page 92: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

92

!��!�� ��������������������������@����J����(��������� !���� �� � ���� ��� ��������=� ���� !�������<�� ���!��������� �E��� ��� ����!��� �����!��������� !�������������������������!����� 9��� ���!��� <� �)���� ���������� F ��������� ��� !��/������ <� ���E��� �� ��� F ������ ���;������� ��� !������� F �� �>�� � !�������������� !����� ��������� �������� F �������� ��������� ���� ���������� �F ����� F �� ���!��!�������Q� ���� �� �5������ �� ������������������� ������!���������!���������� �� � ����F ��<����E���!���������� ������<��������� �����(�F �������>��������!������

?����������������!������=����� ������F �����F �� ������ ������E��������� �M�!������ ���������=� ��������� !���� ���� ��!��� �� ������� �����E��� ������ ������� �� ������A����� ���� ���� <�� ����������������!������� �!���/����������6���� � ���=������!��� ������ ��� ��>��������!������������������� ����

/�0��

0�� �� �� ���� !��� !����� �� 4���� �� �� ��5����� ������� ��� �������<��� �������������� ����/������ �� ����� ��� $<������ ���� �� ����� �5��!��������� 2&����� �������� �@!���� �� �� �������M���������/������� ������� ���!���������������� ���������������������������������������������5������!����� � � ��� !������ 1�� �� !�� ����� � � ��������� ��� �� ��� �� 4�!������ ���� ��� ��/������

Page 93: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

93

�������� ����� ��������� �� ��!��E����� ���!��������� ��� � �>�������� :�� ��� ��=� ���������� ����� ���!������������)�����!��������������E ��� !����������� ���� ��/������ �� ���������������������5���>���������5��3��

+�� 2�� � �>����� �� �� ��������������� ����)���� ��� : ��!�� �� (� � �� ��F ���� ��� �� �/����� �5!�������� ��� ������ ����!���������F �������������������������������(�F ����� �5!���������� ���L�������������������������������� ������=���F ������!������������� ���� ������ ��������� ����� �� �!������ ������� �������� ���� ���� E)� �� ��������� ����� �>������!��� �� $��� � ����� ������� �� ?��=� ]����� ���������̂� ���� �� ]������� �����̂����� �� ��/���������� ����)���� ������� ���� ��<�� �� ���� �� �����Q� ���)� �����(��� ��� E���@���� �� �!���� ������ �������������� ����5���������:�����E �������!����!�� ��� ��� ����������������� ��!�������� ����������� ���������5!����������!���������� ������������� P� ����������� ��!���/���� !���������� ����� ������ ������!������%����J�� �������#�����=�<�������)�������!��������� ����!�������J� ��������� ���������� !���� !�������� F �� �� � ���������� ��������#��������������������� �������� ������ ����� !���� ��!������� ���� ������E������ �����!������� ������������ ����������� �� ��������������������� �!�@!����!�/������ �������������������������������������������!��!����)�������� ���1�����(�F ��������������������������=���

Page 94: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

94

� ��������� ������������ �����)� �� ��������� �� !�/����������.����������� ����<�������)����������F ������<� ���� ��� �!���� ������������� H�� ���� ����������������I����#�������=������ ������������������������������������� ������� �� ��!�������������������3�� H2'��� � ������ ������3� (���� )11�� !!��0BTA0BC=�+,-�I�

-�� 2:�� � �� ������ ����������=� �� ���<������E��� � �� ���� ��� ���� ��� ������E�� !��F ��!��������������� �����������������������������������5���������:��� �����������������<� �����;������� ��������������!��������������� �� �������� �� !����������� � ����)����=� !��F �����!�������� �� ������ �� ������� �5�������������E���� ��� ������������ �� �������� ����������=� � �� ����� ���� ������)���Q� !��F ��������!��� �� ���������� �� ��� �� ���� ������������� E�������������� ����������=� �� !����������������������� ���������������������������� ���5���>����� ������;���Q� �� !��� ���� ��5��� F ������ ��� ��!��E�� ������ ���� <=� ��� � �� ���>�������/����=������ ����)����3�H?��5=�#��&��� ���I�

�� ������ ������ ���5����� �� ����F ������ ���� � �� ������� 7�� ����F ������ ��������������������� ��� ���>������ � �����)����� ���� ���������� �������������� ��� ���5����=� �������������������(������� ���������������<����=����������=� �E���@����=� ������!���� �)����� �������� ����� ���� HN������� ���� ��

Page 95: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

95

� ������=� 4���� ������� ���� �� �����������=���������(����� ���� �� '����������(����=� ����I� ����5���� �� ?��5� �� �� � ����� F ������ ���5�������������� �� ���� ��� ����!@���� ������ �� ��)��������<����� ��������� .� ��<� F �� ��� ��� �������������������������������� ���������!������������)������� ���<������� ������ ��� �<������ �� ��!������6��� �����5����� �� �� ����F ����� ���� �� ��������� ������ %����VV�UDABG��

G��27�F �������� �������!������������b ���E������ ������������� ������� �� ���E������� ����������� " ������ ��� ������ � !��� ���� � /��=�������������������������������� �����������"����� �������� !��� ���!��� ���� �� F �� ����� �>�������� �������� � ��������� ]9��� F ������� ��� �����������������������������������������!���������������(�������������������������� =̂�!��������� ���� F ����� ������� !����� ��������� ��N� �����3�� H&+�� ���� ������ :��� ���� +D� ��� � ������0BD,�I�7��������<���*�� ������������!�!��������#���������

T�� ����� ��� ��� �5��!���� E����������� ����S���O� $���� �� �E�����!E��� ������ *+�� "�������=��� ����9� &���� � C� �����9� ���� 8������-�H#�����=�0BB+I��<� ��/���� ��������� �������FR>�������� ��� ������� !������������� ��������� ������ ���������� ���/�����=� ��� ������ !��!������ ���������� ���<����� �������������� ������������������������

Page 96: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

96

��������������7�M��������/����!����������/�������� ����F ������������������E�����

Page 97: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

97

��

��!"#����92�:�(��#�&��� �&���&���

�� ��� ��� �������� �������� .� ���� ��6��� �� !@�A� �����.�:�������>���������� ��6�����������.�� ��A������(�����!�! ����.�&�? �.�7����� ������������������� �� 0BCD� .� 7� ���������� ���)� ��������=� ���� ��!������� ��� ������E������ ��� �� ����� �������� .���������������������� !��6���.�������������� ���.� 7� F �� !������ ���� � ����� �������� �� 0BCD�.�?<����� �� ���� ���� �� ���!������ .� 7� ������������������� �� ������ .� 7� �������� �������� .�4�����������������

��

2F������ �� !��� � ��� �� ������� �� ����� ����!������� �� �����G�� ��� �>��������� �� �� !����������������� ���������������������� ���� ��������������� �� ��������� ��� �������� � � ����� ����� ����� ��!������ ����� ������ �� ���� ���� �� ���������������� ��������������>�� ����������������� �� �� �������������������� �� ������� ��� ���� �������>������ ��� ������ �� ����� ��� !���� �������� ��������������� ���3��

.��� ��#�������=�2$������<��������3�

��

���&�&���&����&(�&�&� ���&�

Page 98: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

98

P� ��/���� ��������(��� ������ ��� �� ������������� ��� �������� ��������� ���!��� E� ��� ��� ������ F ������� �� ����� ��(6��� !���� ���������=���������� ��!����� ��������������������������������F ������������ ����?���!���F >���� ������������������������������ ���W������������� �������� ���� ���FR>����� ������ ���!��/���� �� !��������=� ����� ����5�� ��� !�����������6���� :�F ����� ��� ���� ���� !���������!��������� ���!����� ����!���=� � ����� �� ���� !������������� �������������� ���������� 7�� ���������������� !������������� ������ ������ ���!��!��F �� !�������� ������)����� !������!������������ !������� �������)����� ������ ��!����������� �� � �� �����������������F ������� ��� ��� ����� ��!�������� � � ��� !��(� ��F ��F ��� !����E��� � ����)����� !���� !L�� ������>���������� �����������������������������F �� ����� � �������������������!����6����

7�!�������������������������������������!������� ��� � �� ��!��>����� !���� �!��A��� �� �����9����������� ����� ������� ���)� ���� � ���� H���F ������������������������������������I��?���F ���� !��� ��� ��(��� � � � ���� ��������� ������������� �� �������� ��� ������� �� �� ��(��� ������! ����=����� ��������!���!������!������7�F ����� !������� F �� ���� ��� ���� �� ������)���� ��� �>������������)��������� ����2������� <��������=����� <�������3�

Page 99: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

99

7� !��������<� �������������� ����� !������ ����@� ���������� ��� !� ���=� ������ !���� ���������������������������!��������'����������������������� ������ ��� ������� �������E����� F ��!���������������2�������� �������������������(��� ���� � � F ��� ������3� '�������������� �������������� �������� ���� ���� ���� � ���������������������� 1��� !������ ���� ��� !������� ������� ������ !��� ������� �� ���;����� ��������� ��!����������������!��F ������ �������������F �� ��� !��������� ����� �� ������� �������������������

���� �=� ��� ��� !���� ������ � ������� ��!��������������������(���������������Q�� ������������������ ��� F �� ��������� !���� ��F ��<������!� ����� ����� !������������� �� F �� �����������!������� �� @��� ����� ������ ������� ����������� 7���������� <� !�����/���� ���� �!������������������!���=������ ��������������� ���F ��������(��� �� ������ ��<� F �� �� ���������� ������������� ���������!����F ������!�������")�������"������/�����

7�� !����� F �� ������ ���� ��������!����� ��������� ��!��������� ����������� ��������� ������� !�������� �� F ��F ��� �������������>�����")��5���������:��0BUD�������F ��������������� ����� �� M����� � ���� ���� ��� !������������� �� ������� �� a)�� :����� ��� ������������������6��� ���������� !��� �E������=��� ����

Page 100: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

100

G,� ���=� ���������� �� !��!��������� ��� ������� �<������ �E������� �E��� � ����� ������ �� ���������E���������� ���/���������������!������=����� ����� !����� F �� ���� �� ��� ����� ?��� ��������F ��F ��� �/��=� ������ ��F ����� ����� ��� �����!�����������=�<=�������E������E�!@�����=� �����������!�����F ��������������������������!����������� F ����� !���/���� ��� ������ �� ����������������!�������.��������(������F �����������E������ !����������� ���������� F �� ���� ����� �� 0BUD� ����������� ���� ������ � ���������!�������J��������������������������������������!����E��������

�� 4���"�����@�����������L����������������"��� � �� !�!��� �� �������� ���/� ��� �� ������ �� ���4���"��!����F ���E���" ������� ���������� �� !���=����� �� !���� ����<�� �� ��� 4���"�� !����F ���E���" ���������������������

1��� �����5������)�����<����M�� �� !��������!����� ��� ������� �� ��� � ��A�5!������� ������������� ���� ���� F �� ��� �5���������� ���;��������"��� ���������� �������)����=� ���� ����������������� �� E)����� �� ������ ������������������ ��� � ��� !�@!����� ��������!�������� �� �������� J� 2����3� �� !����������� ����=� ��� ���� ��� �� �����=� �� �E����� �� ������� ��������� �������� .� ����� ������ � ����!����� �� �� �������� ���)����� � ���� ������E�� ��������2����� ����� �� ���3�����E���=�F ����

Page 101: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

101

�� F �� ���� �������������� �������� ������ �� ?���!��������������� ����� �� �� �������� ����)��������� (� � ����������� J� ��� ��>����� �������������� ���E6��� �� "������ F �� �������� �� �<���� � �����@���������� ����)�����H0I�

������&-�&����!;&7�������

��� ��� <�� !������������ 2: � �� � �������=���!�����������=�����������=�������������������������!��/����� �� � ��3=� ������ ������������� !���)���=��������� ����?�������(��5���������������������������������� �!�/��<���������� ����������������������!���������7�!�����������<��5������������ �� ���� !��F �� !������� �������/ �� ����� �����)���� �����A��� �� �� ���)�������������������������7�����������)��������� ���������/���� �� �� ������ ������ <� ������������ ��� ��� ���� ���M!��� ��� ������� 7�� ����� ����������������� �� !���� ��� !��"����� ��<� ��������������� ��F ����� � �����!����6����� ��������� ��� ��� ����� � �>������ ��� !��"������������������ ��� � ��!�@!���������=�F ��<������������ ���������������������������������E�����!����� �� ����� �� �� ��������� H2���=� �� ��<��������� �� �� !��������Q����� �������� � ����� !������<����� ������ !��� � �� �� F �� �� ��<�������!�������� ����������3I� :���� ������>������/�������������E������F ������������/���� ��������� ����=�� �������������������������>�������������

Page 102: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

102

9��� E)� M���� F �� J�� ��(��� �� !������������5����� ���� ������!�����J��� ���� �������� H!����S ������0BTCI����� �����J����(���������E������������ ���������� ?��� �F ����� F �� � !������ ��������!����� ��� ������� ���������=� � !���������� �������� �� �������� �� �� ���������=� !�����������������������!��������� ���!�����" ������� �� ������� �������������!��� ��� ��� ���F ����� ��E)����� �� ���� ��� ����)� ���� ��� ������ �������������������������� ������ ��F ���� �)�����

������������ �� ���� �6��� !�� (���� !���� 4�� ����� ? ����� !���������� ��������� !��� ����: ��!��� 9��� �������� � �� ������ ������ ��� 44�� �����? �����!��F ������������������ /����������� /�� !���� �����������=� �� ��������� �� ������������Q� !��F �� ��� " ������������� �������������!�������������������� ����=������������������������������!��=�������������������������� F �� �� ���� ��� H��� ��������� �������� ��������������� ��� �� �IQ� �� !��F �� ����� ��(� ������������� � ������ �� ���������������!������������������������������������!@�A� �����H��������������������: ��!�������������� ������ �� �������� ��� !������� ��� ����������������� �� ���������� �� �� �������� �� ���������� ������ ������ ��� ������I�� 9��� ��������=� ���������� �� � ����� ���� � ��������� !���� ������ �������E���� �������� ����������������� �L���������E���� HF ����������������"���=� �����(�F ������ ���������� �� � ��/���� �5�� ����� ������ ��

Page 103: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

103

2���!�� ����������3I� �� !���� ��� �� ����� /�!�������� ����������� �������������� HF �� ��� !���������������� � ��!� �� ��� ��������� ���� F �����=����������������������������!�(�����������������!������ ����� !����������� �� � �� ��������������<���� ����!������������������������L�����F �����:������1�����")��������!��������I��

������� !���!��������� ����(��� ��!�������!@�A� ����=� ��� ���������� !�������� ������������ ���� ���FR>����� ���� �� �� ������������������ !���� ��!������ �� � !�@!���� !����� ����<��������� �����������A����������0DU,AU0����5<������ ������� ���������� �" � � �� ������� ����� ��� �� �����=� !������������� F �� ������������� ������������ ����������� ������������������� K ���� �� �5<������ ������������ ����!��5��� � �� #���@���� ��� 0BGG� ������� � ���������� !�! ���� ��� ����� ������� ��� �� !��������(��=��!������!��� ���� ���������������������F ����� ��� ��(��� � !������� ��� �������������!��������F ������������!����������������J���!������� �� ������������� #����� ������������������ �������� ��� �������� $ �EA����� ������ ��� ����� �� �����=� F ���=� �!���� �� �E����� ��!���� ���F ����� �� ��������A��� ������� ����=� ���5<������ ���������� �������� � �������������������� ���F ������ ����������� � ����� �� � ����� H���F ���=� ��� ������������������ �� � !�/�=� ����������� ����!�������������I�������������!�����F ����5� ���� �����! �����������������������

Page 104: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

104

���������������!���������������������������������������������� ����4��F ��H+I�

:�� ��������� �������)����� ��� �������� ����@�����=� ���� �� �������� <� ��/����� :�� ���������2�����)�����3� ��� � ���� ��������� �)����=����� �����"������� ������ ������ �������� ����������� ��������� ����� !���� ���������������������������� � � !��� ������� �� �!�����������������!�����/������������ H2������������������3I��� ����� �� ������� �� �����!�������� �� �����6����!������������ ������=� �����A��� ��/�������!������������� ��� ����������� �� �����E���� ����E��=� ������ ��� (���� ��� ����������"��=� ���� ��� ��5�� ������� � ��������� J��������6�������� ����!����!��������!��������� ����� ���������!��>������

7�� ��! ����� ��� ���������� �� ��������������������������!���������������J����(�������� ����������� �� ���!��� ���� ����� ������������ ����������!�����E����������������������

������ ����� �� !�������� ������(����� ��!�������������)����������!������=�����������������<� ���a#444� �� !����/!���� �� �<� ���a4a=� !��� ��!��/����������2����������3� �������=���������J����� ����� ��� �)F ����� �� !�� ���� F ��!�����������!����������� �������E�=�������������� �������� J� !�������� �!������� �� �� ��������������������������)F ����������� ���F ��

Page 105: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

105

����!�������� ���������������P�@�����F ������������� �� ������ ���� ���)� ��� ���� ����� !�������� ����=� ���� ��� ��� �������� F �� !��� ����!�������������� ������������ ��� �� !��"����!��������!��������������������)F ����������������� ���������������!������������E������� 2̀7������ � ���� !�������3=� (� ���������� �� ������ ��cU_�

HP� ��!�������� ���������=� ������=� F ��������� �������������!�����/������������ ���������� �� ������ ������=� ���� ��!������������������������� ����)������������)���I��

? ������ �������������!���������� ������������ ����!��� �� ��� ��6��� ��������� 1��� ������!��� ��!����A��� HM����� 0B,TIQ� �� ������>�����!�! ���� �� F ��F ��� ������� �������)���� !��� ����!������ ����������� ��������� H:�!��E��0B-CIQ���!���� !��� ������ !�������� �� ��� ��������(���������@����� !���� ��� ����� ��<�� HS ������ 0BTC=��E�������)F ��� 0BCDIQ� �� !�F ���� �M����� ����6����5��!������!�������������� ���������������������H���!����������� !��6���!������������������� ���� :������ 1����=� ����� �� 0BCD� ���&�����IQ� �� ����!���� !����� ���� !��� ���� �� ����� �̂� �� F �� �������� HZ ����� 0BCT=� N��� ��������0BB+IQ�������!����M������� ���������!�����5��� ����(�����!���� H���� ����0BUGIQ� �������������!������ !��� �� ���� � ���6��� ���� � ��������F �� ��� ������ ��!���/���� ������� F �� �5!�������

Page 106: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

106

�� �� ��������������� �� ��!����6��� H����������0BUC���0BDBIQ������

?��� ��� ������ ������� �������� ���������!����)����� F �� !� ���� ��(��� <� !���/����!���(>A��=� �� � ���� ������ !�����)A���� :�� ������!������F �������E������� ��<��!�����!��"�����F �������������������!�����������=�������������!����� F �� !��� ������ ������� � ���������������>����� !���� �����E����� ��!�������� ������������������� ��������������� H!������=� �������� �������=� �!��� ������ �����)����I� F ������������������)�������

�� ��� ��=� �5�������������� ���������)�������������� ��� ��� ��6��� �������� ")�������������

������

�*����& 8� ������&�#���-�&����� ��&�

1��� ��� ����� ������� <� ��� ��������������������:�� ���5������!��� ������������ �����(����� �� !������� ��� �� ������� � � ������ ��������E�Q� ��� � ���� �5������ ��� � ��� ��� ������ ���������� ����)����!�����F �������������E6�����!��������9���<� ���F ���������M����=������� !������!����� �� �)����� ���!��� !M������� �����������7����������F ������� ������������&�����!���E� ?�������� ?̀ ��������� !���� �������5!������_� ��� 0BCG� <� �� �5��!��� ��)������ ��!����� ��������� ���������� K ���� �� !��/����

Page 107: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

107

!���� � �� ��������� !����� �������� ������ �����! �� �� 1���������� ��� $��%���O=� ��� ������ ������������������������������ ���!�������Q���� ���� �!���� ��������� ��!���������������� ����� �� � �5��!��=� ������� �� ���� ��� �������� F �� ����� ���� !���� ��������� ' ������ ������ ������ -+� E����� �� ���� ��� !�������� ������������� � ��� ��� ���� ��� !���� �� �������������� �� �� !����� �� �������� ��� ����� �� CD����� � ��� ��� ��������������� ����������������� ��� ������ !����� �� !�! ������ !���������� ������� �����Q� �� �� �� !����� ��� �)������� !�����������E������ !��� ������&��������� ���������� ���� ������ ���������� ����)�����

:�� ����� ��� ��6��� ��� !������� ��� �������� ���� ����� � ����/����� !���� ������ �� ����� �����������������=� ����� ��!����� �� F ��������� ���������������=������������������������������������E���� ��������������������!�������!������!����5!���>������F �������(���F ��������������������� ��� ����Q� ���� ������ ��� ��� ����� �������!������������ ���� � ��� ��(� ����� ��� ���������!���K �������)F ���������<�=����!�@!�����!���������������F ���������� ��� ������

7���E������������� ����(���������������������� ���!����������� ��!����6��� ��� ����������7��!��������� !�������� ��� ���������� ��� F ���6���!M������Q� ��� F ���6��� !M������� F �� !����������������� �� ���������� ��� ������������ ��� ��

Page 108: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

108

��� ���� �������������!�)�����������E�������<��5������=���������=�������(����7�!�����!���������� �������� �������� ��� ������������F ����� ����� �� 2��� ��� �������3� ���>������ � �2������ �� ������>����3� ��F ��������:5!���>������ ����������� ��!������� �������������H-I�� ��!������!���/����.���� ���������������� �>�� J� ������ 7� !���� ���� �������� �����!L�� � !������ �F ����� 2���E��� ���3�� :������ ����� �������"���������=����5!���>�����!���� �������(��� ���� ���������� ��� ��� ������ ���������2�!����� ������ ���!����3� ������� � �� ��������������������CDQ����F ��� ������������!��������2:����������=�������������!������[3���2X)�������>����������������3��

K ������������E�������������!�=�������<�������� �� ���� <� � ����� /�� !���� �����E��� ������=� ������ ��� !������� !���� ��� �������� ��������������� F �� ���� ��� ���E������ �������������������� ���������6��� !����� ��F ������ 7��������� ��� � ����� ���� !����=� ��� !������� F ���E����� � ����� ��� �F ����� F �� ����E��� !����� ����� ��������� � � ������� �� ������ ������ ���� E����� �� ����=� ������� ����������������� �������� �5������� !���� ������!��� � ���� ���!��� :�F ����� ��� ��� � � ��������� ��������=� � ����� ������ �� ����� � ���!�@!����� !��!������ �� ������ � ��� !�@!������������������ 7�� ��!��������� ��� ������� �����������E�� �� !������ !��� �����������6���

Page 109: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

109

�������������� �)!����� H:�� �� ����� �5��!��� ���������0BCD=����������������������������7������� ������ � ����������� !���� �� � ��� �� !�����F ���� ����� ���� ������ !��� � ���6��� �������Q����� �!���� �� ���������� �� ��� ����� ��������� ��� ��� ���=� ������ � �� �5����� �� 2���[������� F �� �� ������� <� �� ���>�=� ��"��� �� �����������=� � ���� �� ������ ��� �� ���� <�� .���������������������������(��� ����[3I� �̀����������!�� C� �� #������ 9� � ������ �� ��� �����!����� ����������������_�

������=� ���� ���� � ��� <� ���E��������������� !���� �� �� ���� ��� ������!�������������������=��� �������������������F ������������������F �����!����F ��!��������� !������ ���!��������� ���!����6��=���������A���� 7 ����� �������=� !������ ������ �� ���"�� �� ��������� ������7���!��������� �������!������������ ���������!�������!������� ������������������������ E���)�F ���=� �� F ����� ���E)������ �� �������� !��� ���� ���� �������������F ����� ����������� ��� ������� ���������� �� ����������������)!���F ��<��)�����������!;������?��������� ������ ����������� �� ���������� <��)�������!������� ��� �������� ��� "���� � ���������������)!��� !���� ���������� �� F �� ��(��=� F �� !���!������� @����� �� !����������� 1�� ��� !�����!����!��!@������ ����� ��5��� <� ������� ��� ������� ��6��� �/!����� �����������=� �� ������ F �� ���!������� !������ ������ !��!������ !����

Page 110: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

110

�����E����� �� �5!������ ����� �!��� ������ ������F ����"����������������

��� ��6��� �������� ���� ��������������������� � ����� F ���������� �E���� �� ���� ����������!���/�����N�������������������=������������F ������� �������� F ���� ���!��� ���������������!�������� '������ ������ ��� ��6��� �� ����2������3� ��� �������E�� �� �� �� ���;�� ����:������ E�"�� � ����� ������� ��������� ����������� �6��=�!� �������������!��� ����������������� ���������� 7�� ������� F �� ������� ������������ �������� ����� �������� F ���� ���!������� ���������� ����������=� �!������� F ��)���� �������� �������F �����!���������������������� �5!���>�����=� ���� ���������� ���� ������� ��� ��������� �)����� M����� 7�� ��� ��� �������� �6��� � �� ����� �� � ��������� ��������������� ��� ������ ������������ :�� ���������� �6��=��������2������3�"��������!����� ��!�!��� �� �!���� ���!��)���� ��� ��� � � � ����������=� � �� ��� ��� !��� ���� ��������� ��������� ����� ����� ����������� �� ��������/�����=���� ������������@���������������������������������� �� �� 5�� �� ���� 5�� ��� ���<�=� ������������ �� !>� ��� ������ �� ���������� �� ��������=� ����� ?��� ��� ����� ��������AE���)�F ������F ��� F �� ��� !������� ��5��� �� ����E����>����=� ������� ����! �)����=� F �� �)� ������<�� �� ����������� �� �� ��������>����� F �� �E���� "�������������!����!��������������������������

Page 111: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

111

��#�7������<�����!�!�����

9��� ����� C,� !������A��� ����������� F �� �����E��� �������� �� ���������� �� ������������������� ������� 2�� !��� �� �������3�� !�F �������������6��� �� ������� ���� �������� �� ���� ��!���!�������� ���!��/������ &������ ����� �� !������E�� � ����� ���������� @������� ������ ������������ ��!��"���������)A����������������������Q����� ��/����� �� ���������Q� �� !���� ���� ���A��� ��� ����� F ���� ������)����� ?��� ������������������� ��� �������� !��������� ���� ���F ������������������� !���������������������C,� � � ������=� <� !������� �����E����� �� ����� ��F ����� ������ ����� ��F ����� ���������(�������� ������ �������� 7�� ������� �� !��� ������������ ��������� �� E�����F ��� �� ������ F ��������� ������(��A��� �� ������ F �� �/����� ��"�����������)������

1������������������ ���!����!�������������� ������(��� ��������� �������<���<���(��� ����F ���F �����F �����E�����������(������������(���!��� � ����=� ������������ � � �������� ������=���������� �����������!�������� ����������F ���!�������(�����F ��F ������� H���������<����� �������� �� �� ������������� �� &���� �!���E�?�������� �������������� �� ������� �� ��>����� ���� !���� ���� �=� F �� ��� ����������������������� !��� ���������� !�! ����I� ��� ��������������!��! �E���!��"�������!��/������F ��

Page 112: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

112

��� ������������ !�������������������!����������H2��� ������@��!������������(��������� ��F ���Q�F ��F ��� ��F ��F �����������!�����!��� ���A������@���������E����� �� ����3I�7 ������ ��������������� ������������ ���� ��� ��"������� ������� ���������<��� �� �� �� ������������!����������� H��F ������� ��W�K ��������� ���)�������W������������)� ������ /������� ��� ������ F ���6��� �������W� �� F ��� ��� ��������� !�����������!��/�����W�����F ����� ������!����������WI�9�����!�����������!������!�������������������F ��� �������� �����.�����F ������������������������������� ��� �������=� ���E)��������������� ����������!������������������� �����!����F ������ ������ ����� ��� ������ ���!�=� ����� ����!���/����� � ����� ����� �� ������(����Q� ������������ <� F �� ��� ������� !��������� �������=������)������ �� !������!������=� �� F �� F ��F ������>����� J� E�����F ��� � � J� ����! ������ ��"����������������5!����������E������

=����!�� >�:���(��#�

�!�������� ������� ���=����� �6������������� ��� ��������� ���!����������� ������=� ��&���� �!���E� ?�������� <� �� ���� �5��!��� ������>������ ��!���;����� J� � ��A������(�����!�)�����F ��� �������� ������ ������������������������� ��� �(����� �� 2��������3� !������������� ��!������=���� ��������� ��!�����=�������>����� �����=� �����������=� ��������� �� ����A

Page 113: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

113

�������� �� � ����� ����������=� � � �������E������ ��)����� F �� ��������� � ��� E��������� ����!�����������!�������������������������������������L������ ��������� !���/���� ��������� ������ ������� ���������!� ������!���

?��� ��<�� �� ����� F ������ �� �����>�����!�)����=� �� ��� ������ !��/������ ����������=� ������ �������� ���!����� ���� ���� ���E�����!���� ���� ���������� �� ������ �� ���� ����=� ����� ����� ������ 1�� !������!����� ������ � F �������� ����������E��� ������E����=�!�������������������=� ��� � � ��>������!�������.� ����� ��� �� �������� ���� ��� !��� ����� �������2������������ !������� ��� �M������3� 1�� � ����������� � ��������� 2K ���� ���� ��������������� ��� ������ ����� �!������=� �� ����=�����������=� �� ������/���=� �� ���������������E��� !���� ��!��������(��� �� ���F ���� ����� �������=��������������������������@�� ���!�������� !��� � "�� � �>����� !������)������ ����������3�

1��� ��� ����� ������� ���� �5!����A��� � ������������ :�� ������ �5��!�������� �� � ����!����� ����!�������������������������� �������!���������=� �� ������� �� ����������=� �����M���� �� ��!������� �5������� H�����( %�=� ���������� � ���� !�@5���� �� ��%O�� �� !��� !���������"����������������������U,���� ����������!�������F ������������ ������ �����������!����=������

Page 114: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

114

��!���� ���� ���� ����������� ������� ������������� ����� F �� !���� � �� ���� ����(��� �����F ������ ������ �� �������� � ���� ��� ���� X�!���I�?��� ���������(�������5�����������������! �����=��� �����;����=� �� ��!������=� �� �� ���!���������������� � �� ������ ������ �� �������� ��� !������������A��� ��� �������� ��� ��� ��6��� �������� ������������(��� ���!��� !��� ��� ����������������������F �������� �������������!����������� �E���� !���� ���� �� F �� ������=� � ����� �����!������ !���� ��!����� �� ������������ !����� �����)������

1��� ������� ���!���� ���� ���������� ���F ��F ��� ��� ����� ������� <� F �� ��� !���������� ��F ��� �� F �� ������ ��(���� �� !��� F >��? ����� F �� ��� ������ �� ����� � �� �������� �������� ��������<��������������5��!������������ ��!���� ��!����� �� � ��� ��������� � ����� J�!������!����=����!�������� � ����!��>��������� �����=������������!���� �����=����F �����F ������� ���������� �� �/� �����!����A��(��� � �����!��������

P� ����<�� �� !����� �� ����� �� � ��A����������������1����!��� �������������� ����� ������ ��������� ���� ������������� ��������������� F ��� F ������� ��� �����W� ���� F ��!��!@����W�K ������)� �����������������!��"���W�K ������)���������������������������W�K ���������W� :�� F ���� !�����W� � �� ����� !���

Page 115: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

115

��� (��� �� ��� !�����(����� F ���� �� !����!������� !������������ ���������� ��� ��� ����=�!��� ������ �� ��� �����!������� �� !������ �������=� �� �� ��� !������� ��� !������� F �����!�����E��� �� ������ �!������ !���� ������ ������� �������� !��"������ ���� !�����(����� ����������!�������� ���������� ���>����� ��� ��������!�����5!������A�����!���������!�)������ ��� �<���=�������� �����!����������������������������������F �� ��� ������� �� ������<����� ��������@��������!��������� ���� �� �/����� ������������� ���

K ���� �� !���� ��������� �� �����E���� ������������� !�)����� �� ����������=� �����������)Q� ����������=� �� !������������ ������/ ���� �L������<�������� � ����F ���F ����2 ����3�� !���������������(������������!����F ������!����!��������� ����������

����������� ���6���� �������(���!��������!������� ��(��� ������� F �� ������� ��!� ������F ���� ������� !��� ����/ ��� �������Q� �� ��6������������=������������� ����������=��5�����F �����!��������� ���E��������������=�� �!����������F �������� ������������������������������?���� ����� � ����� ��� ����� !���� ���� ������������������ !��� ����/ ��� � � !��� �� !���!�F ������ ? ��E��� ���!���� F ���� �� ������ ���)�F �����F ��!����� ���!����������������������

Page 116: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

116

��"��6��� �� ������� �� ��!��������� ���� ����/�����������! ��������

�&�&�#�� ����&#�&��(�(�������$?@A�

7�� !�F ����� �� !��� �>�� ���� �� ������� �������E��� �� �� �������������� ��� ��� !��"�����!���� ��F ����� ��!������� ��!��/������ � � �������� !����� ������ ��� !������!������� 1������ �����������������!�������������������!���������� ���������������!�������!������������������)������ �� ���!��� ���� ��� ��!����6��� E���� ���=���(� F �� �F ���� ���������� �� !������� ��� �����"����!�(������������������������E���� ����������������)����� ��� ������� ������� :�� F ��F �������=������������ ��A������(���� �������M������F ��!������������������������������������.����� <��!�����(�������� �� �����

K ���<���!�!����������/ ��������������������� ����W�:��)�������F �������������������F ����!��������� � � F �� ������� �� !����� ���� � ��������<���� ��=���!����5����� �������E�����F ���=�!��!���2������� �����������3�����5������5!������ !�@!����� !������ �� ������ �� �� ��!������� ���!�@!����� !��"������ 9��� E)� !��� F �� ��(��� ������F �� ��� ����/ ��� ����)����� 2�������3=� ����������5!��������� ��!������������������!��������� �� !�@!����� !��"����� � � ���� ��� ����� ���� �������� 9�� !�)����� �F ����� �������� F ���������� ���� ���� �� 2�(��� J�� !������� �� F ����(��3� � � �� 2�� ��� ��� � ���� ��� ������E�����3�

Page 117: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

117

��������� ����������� ���� ��(���� ���� � ������������ ��������)����� ��������6��� �� � ����������� ��� ������ �� 2��������� �� ��� ��6������������ ���������E������3� �̀��������/��������4���J� 4�7� ��� 2������������� ̂��� <!�F �3� ��2��������������� ��������������3�_�

7�� ��� ����������� �� ��� :����<�� �������� ���!�)����� ����������������� ����� �M���� �� �������������� ��0BCD��' ������ ��� !��������� ��>�� � �F ������������� !���������������H0GA0U�����I��5!��������� ������������ �� �� !������ �� ���������������������������������<�����������������������������������������F �����!�������������� �� ��� :����<�=� ��<� �����=� ���� ������� !���� ��!�������������>� ��7� !����� ���������=� ��������������������������������������������������������� ������

������ �� � ���� ������� H��� ���������!����������!��������������������!��E���� ������!�����������I���������������!���������������� ��� ��� !��/������ F �� E������ ������������������������������������������������ ������ ����� ��!�������� !���/���� ��� �E������ J��� !����� ��� �)������� �� �� ��������� ���������E��� �� ������E������� ?��� F ���� ���������<��� !������ � ��!���������� F �� �� ������>� �� 7� !����� ������ ��"����� !��� �)������ ������������F ������������������������5� ����������� �� �E����� ���� ������E��� �!��)�����

Page 118: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

118

H������� !�������� ���� ������E������ �� ���/� ���!���� F �� ��(������ �� F �� �� !�@!���� �������<���������� ��(���� ��� �������I=� ��� :����<�� �� ������ ����������� ����������� �� �������<��� �������� ������ ��������������!�������������

9��� E� ��� ���� �� ���������)����� ������������������������<������������� ��� � �������!���� ��(��� �� F �� ���� ����������� ?��� F ������5� � �� ���!����� J�� �������� �������� F �� ����� ����� �5����� �� !���� � �� �������(��� � ���!�@!����� !������6��� �� ���������=� ������ ��������������������F ���F �����������<���")�����!������������������������� ��!������������� ����������� :���� ����@������ ���� ����������!��������!���F �������� � ���F ��F ���!����������� ���������� !������!������ ��� ��������� �!������ � �� !������ �� �������<��� ")� ���� ����� ��(������6��=� ����������A��� ��� ������� �/!���� ����F ����� ����)����� ��! ������ � ��� ����6����������������5������������!���������

:�F ����� ����� �������� ������ ������ �� ����!������� ��� �������=� ���E6��� �� ������E�������� !����� � ��� �)������� ��� ���� �� !�/��� H'�/� ����� ��� �� ���������(�������� ��0BCD� ����� ��2���������� ��� ������3I� 7�� ��� ����������=� ���:����<�� �� ���� �(����� �� � ���������� ����)����� ������E������ ��������� ��������E�� !���� �� ?�� ������� ��� 7� !��6���H�?'7I� ���� �� ��"������ �� �������� ������

Page 119: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

119

������E������ �� !��������� ��� � ������������������ �� ���� �����A��� ����������� ��� ����� ����� !���� �����(��� ��� !������������ ��������F ��� ����������������������������HTI�

������

��������&(���&#.���&���#�5�(�&���!�&�������&�#�����>�����&�!��&&�����&����� ��#����

2�� ����������� !�� ���� �� ��� ��������� ������ ��� ��� �� � ��� ���� ��� �� ��������� I����� �������� �� !��+�� ���!�����0� �� ������ �� �%�����+��������� ���� ����� ��� ���� ��� � ������ ���� �� � ������ ���� ������� ����� �������� ������� �� ��� �� ����� ��� ����� �������� ����� �>� �� ���� ��� ��� �� ����� ����������� ����������� �+�� � ������ ���� �� �� ���!�� ����� �� ���� �� �� ��� ! ��� '������ ���� ����������� ?�� �� !������� ���� �� ���� �� ���� ������� ��� �� ���� ��� ������ ���� �� ���� �� ����3�

.��������$�������E��=�*+��(� ������� �. ����/�J����� ��������������

&��� �����

��

2���������� �� ���!�� ������� �������� ������+�����������+��3�

.�9���(��E��

Page 120: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

120

��

N ���� !���� ����������� ���� � !6�� ��� ���� ������������ �!�������������� �5������ ��" ���������!��������������<�F ��!������������������������������F ������������ ����/�������

������ !����� �� ���@����� ��F ������������������ !������ �����6��� ���������� ��<������� ������E��� �� � �� >�� ������ �� � !��F �� ���������(�����E ��������E��!�� ����=���F �����F �����E����)�����!�����)��������������������� �������� � ������E�=������������ ������E�� �������A�����������(������ ��������)���� �� �������!���������������(��������� ���=������!���!�������!��� ��������������F ��!������ ��� �������� ��������F ����������<�����������!����������=����������A����

���������������������������!����� ����� �� �<� ��� �������� �� ��������� ��F ���������(���� !����� �����E�� ������������� ������� �������������� ��������������� /�����9����������F �� ���!������ ��� �������� ������� ��!��� ��������E�� ��� ��� ����������=� �������� ��������� ��!�! ������ ���� ��������� ��� ����!�����!����������� �����=� �� ��!��������� �������!������ ��!��������(����F �������������������? ��;�����=� �<������=� �� ���� ����� !������������� ��������� �<��� F �� ������������ ��� �������� ��� �� ���!��>����� H�<����=� ����������=����>�����I� ������������(������� "������J������

Page 121: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

121

�� �� ����������(����=� ���� ����� �� ������������������ �����E����� �� ��� ���E�� ������������

? ����� �� 0d � �� !�! ������� ����� !��� ��D,d ��� ������@����� 4��� ���������:������1����=����� !��������������� �� ����)����=�����!����������L�����<��5������������������������������������ �5�������S)������������ �� ���)�����<��� �� ��������������������-T���(���������F �������)�����<������!��)�������������Q�E�"����������)����<�0+,� ��(��� ������� S)� ������ ����� ,=Td � ��� ����������� �� !�! ������ ���� ������� !��� /�� 0Gd ��� ��F �(�� !������ �����Q� ������ !��� ��� -,d ������ ��F �(��� ?��� ����� !��!���6��� ���� ��� ����������!�������!������������������2��F �(�3�������������<��������5��<�������F ����F ��������������� �� ������� � ��� ��������������������=���������!� ���� �����!���������������� F ��F ��� !����� �������������� F �� !��!��������!���� �������� 1�� �������� F �� !��� �� �!����������� � � �(� !��� ������ �� ��� ����������L����� !��������������� �� ���%���� H�����J��!����� �� ������ ���� ������(��� �� !�F ���������������I=��5�������������������!������������!��� /���� ���� �� ���!�������� :� ������� �!�������� ���� !� ���� ���!����6��� �������� H� "������������� ������ �������������� �����A������������ ��� ���� ��� � ����� �� ���� ��� � ���������� ����������� �� �������I� !���� ���!���=� � !������ � ����������(��� ��� ���!�������� ���!��������

Page 122: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

122

�������=� �� !���� ������������� ���������� ������ ���!��/�������E����������������������� �����������������

7���!��)� ������!����������!���!��������������� �<��� ���)� �� ������ ����� �������=���!���������������:������1��������=������J�� ��E���@���� !����� ���� H�� �!����� ������>����� ��� ��������� �����������������������!�����I=���!���� <� ����� ����� ������� ������������� �������6������������F �����F ��F ���� ����!�������� ���� �� �5������ �������� �� ������� �� ������/���� �� ���!��5��� �����6��� ��������)������>�� ���������� �� ���� ������ �� ���������� ��������� ������ ���������� �� ���������7������ �������� !��� ��� ����������� ��� ���������!��������!�������������������������F ����� ���!��� ������������������:5������F �����F �� ������ ����� ����5�=� ���� !���� ������� ��!�����������E���������������=������������������������������� ����F ����!����(��<�� �!�����!�����=� F �� F ��F ��� !������ ��!������������!������������)�� ������!��� �����=�F ��������� !��� ���� ��� ���� ��������@���� � �� � �������!���!������������� �������!�������!��������� � ����� S)� �� �<� ��=� F ���� ��� !����������!��������� ���E��� F �� �������A��� ����� �������=� ����� ������� ���E�� ��� �� � �������Q� ��!������>���������!��)� �������)���������������������� ����� �� ����� �� F �� ��� �����6��� !���������

Page 123: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

123

����� �������������=�")��������������E ��� ����!������������

7�� ��� ����������� ����(��� J�� ��(��� �� ����������� ������� H� � ����� !�����������=� �� �����!����������I���� �����������!���!�����������A����� 2����� �F ����� F �� ���� �>�� !���� ������ � ���!�@!�����������������������3�:���� ���!�������!� ��� ��������=����� �������<������������ ������������F ���������������)�����������������=��� F ���� �������� ��������� ��� )� ������ ��� ���F ��!��� ��� �� ���������� � �� �� �� ���������F ������ !� ��� � �����F �� ������� � ������� ������� �� !�@!���� ������ �� ������E��� :�� ��� ��������5���� !��� ���� !�����/���� ����(��� � �����������=� ����� 2�� !���3Q� ���� ���� F ���� ������������ �� !���� ���� ���� �������������������5!��������������5!��������

9��� ��� �������� �������(��� ��� ������E������������������ F �=� ���� � �!�������������=������������ F �� �� ��!��)� ��� <� ����E��������� �� !��������>A���� ��������=� ������ �������FR>����� ������ ��� �������� ����� ����������� ���������)����� �� ��������� 9��� ��� ������ ��!������� ���������� �������� !���� ���� F ��� ���)�������!��������������������!������������������������=� �� ����� !���� ������� ��� ������������������.�� �E����=�"�����=�����!������=���������=�� �!��=���>����=����!������=����������<���=������� ��������������������������������

Page 124: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

124

?��� ���E �� ������ �� !��� !��� ��������� ������������� ���������� ���� ������� �� � ����������������� �� ����� ������ �!����6���� �� �������� ��!�� ���� �� ����������� �� �� ������E�������������� :� ����� ���������� �@� !��� ������������� �������� �� �� ����������� ��������� ���������E������ ������������� �!����� ����� �>�� ����!������ ���� �@� !���� ��� (��� ����������� J�� !����������������������=����������<��!����!L�� �� ����� ��� ������� �������E�� �� ������� �������������������HCI�

9����������������������!�����<�������!��������� ���� <��� 7�� ������E������ ��� ������������������� H�����������=� �����!����=���� �����6��=� ����I� F �� ���E������� �� �� �E�������!���������������������=���������������� ��������� ��� ��������� ���� ������ ����������� ������������� ������� �� 2!�����<���3� �� ��(��� ���� ��������E�Q� !���� �����)���=� ������ ������� ���������������������� ����=���"������� ������E������� �������E������ �� �������� ���������� H" �����=��5<�����=����<����=�! �������=�����I=��� ���A������� � !��"���� !���� �� (�A��� �� ���������)A����K ��F ��� �� F �� ����� !����� ���!����)� ��������� �� ����6��Q� �@� �������� ����� �F ����� F ��!�����������������;���������������!�����<�������!��������

7� ������������ �� �� ������E����� ���������������������������5������������������ �������������

Page 125: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

125

�� ������E�� �5�������� ���������� ���������=� �������� �� ���� ��� !������� ��� ��� �������� !@�A����� ����)���� ������ ����� ������� ��� ����� ��������E��� �� ������� �� ������E�� ��5���� 4��� ��������������� ���������������!���!����������)������������ ������(������ ���������������������F �� �� �������� ��� !������� ���� ������E������ ���� �� ���� ���FR>����� �!����� ���!�����=����� ��� ���������������E �����������������=���� ����� � ����� ���� ������E��� ��� ����� ��� ���������� ����������=� ��� ������ ���������� ���������E�� ��� ���������� ���!��������� ��� ����!�������� ���������������

��!����/!��=�!�����������������������F �����������E������ ��� �������F ��� ����� ������ H29@�=�������E������ �� ���� � � F ��� ���!��E��=��� !����� ������ ������ �� ������E�� ���� ����� � �F ���� ��"������Q� ������� ���� ������E������ ��� �����������������(�����������3I��������M�����=���� ��������=�����<���� ��������� ��� ��!�������5���������� ��������=� ������=� F �� ���������E������ ��� ������ �� ��� �������� �������� ��� ���� �� ��������� ������ ����� �!�����!��F �� ��� �������� ������E��� ���� ������ ����������)���� F ����� �� ��������� �� ��� !��� !����� ��F ��F ��� �� F �� ��� �������� ��� !��� ��� ��������� ��� ������E������ ��� �����6���!����� ������ �� �� � ������E������)� ��������A������� �� ������� !��� !����� �� ��� ����� ������ ������� ��� ��>������������'��������������

Page 126: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

126

� �����F ��������E�����������6�����������������!����� ������ ������F �������������� ���!�@!������������ �� ������(����� F �� �E��� ��!������� !�����5!������� �� �� ����������� !����� ������� ?��� ������������� !���������� �� ����������� ������2!�� �����3���2���� ������3���������!��������� !������ F ���� ����� ���������� ��������������������� ��� ������ ��!�����Q� F ���� ���������E��� �� ������E������ ��� �������������������������������E�������� ����������������Q���F ���� ��� !����6��� �� ������E�� ��5������ �������� ��� �5���� ����� �������� ����������>����� �� �������� ��� ������E��� �� ����������(����� �� �������� �F ����� F �� ���������E��� H���� ����� �� ������E�� ��<������ �� ��� ���������������I��

7�� ��� ����������� �������� ����������������� �����E�� �������� � ����� !���� ��������� ���������E��� �!��)����� ������ ��� �� !��6��� ���)������� �������� ��0BCD��?���<�������������F ��������� !��6�������������/��������������6����� " ���� �� ��� ������ ����� ����������E������ 7�� ��� ����������� !����������� ������� ��CD� ���������� ����� ��� ��� ��!<���� ������������ H��� ���� F �� ���� ��� <������������������ ����A���������I=� ������!����� ��!������������ �� ������� ���������� ����� �� ���E����������� ��� !������������ ����� ����)����� ������������!�����F ��������������������������������������������� �����)�������������9��

Page 127: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

127

������������������FR����������F ������!��)�����F �� ���� !� ��� �������� ��� � ����� ��!������ �������������� ���A������ ��������������!�������!������������������������������� �����������Q�!���� �������=�!��A�������������������������� ������ ����� ������� ��<�� �� ������� H���� ���� ���!�������� � ���� ������� �� ������E�� ����������� �������� �� !���/���I�� 7�� ��� ����������������E����������������������� �������������������� �� 2� �"�������� ������3� �� ����/ �� �������!���������!��������������� ���������������������!��"��������� ����)���=��������������� ��� ��A���� ���!���������� H����������� �� ��(����� ����������������������F ������ ����������=�F �=�!���� �� ��(=����� �������� �������� !��/����� �� � �� �������������� �������������������� ���� �� ��������������������������E���F �I�HUI�

����&�&�������&���� �!��-�&�

��� ������� ���������� !��!���������!������������ �������������=���!����������������������������� !����� �� ������������E���4���������@� ������ � �� !������� ����� ��� ��� H!������� �����E������� �� ��� � ��A������=� �� ��� �)F ����� ��!�� �������������������<��������������!������I=������ ��M��� �� ����=� ���������� !������������ ��� ��������� ��������� ��� ��� �� ����� ������ �<������ �����������������������������

1��� ��(� F �� �� � ������������ E���� ��� ���)������ <� ��������!��� � �� �F ���� ����!�����

Page 128: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

128

���������� 1�� ������� ������ �� ������E�� !����������� ���A��� ��� �� ��!���� F ���� ������=�(������������ ����� ��������� ���� ����!���������� �E����� � � �� !��/����� 1�� ���������� ���� !�������0B-U����&����=�? ��E����=�������� ���� ���������� ����� 2��������� "������ �� ����� �������������"�����&�(����� ��!��)������F ��E��������� � �� !������3� H������ ��� �� �C�6�0� *+��J������� :� ��� � ��-�� ��� 12KL�12K3�� �� ����O�&����I� :������ �� ��"������ �� ������ ���������!��������� ���F ������ �� ������� ����������(����=� � �� ������(����� ���� !������������������E������ 9��� ����� �������� F �� �������� ���� �� �)������ H ����(���� ����� ������ ������� �������� �� ������������ ����� ���)����I� ����������<�������������������0�+,,�������E��������� �� ���� ��� ��(��� !��� ��� !���� ����������!��/������ ���������� �� �����������=� ��M�=�����������=� � �����=� ��������6��=���� �������=� ��� �����=� �����=� ��!������ �����������������=� �� !���� ������� �����>�����!���)����� �� ���FR���������� ���������� !�������)A���� �� ������ S� ��� ���� ����� �� �����>� �� �����=� � "�� !��!@����� ���� �������� ��������������������� ��������������!��������������(� �� ���� � ����� &���� �� �)�����=� ���� �E����� ��� ���������� ��� �� !����� �� �� ���������� �� ������(��� !�F ����=� ! �������=� ������������� ���� ��� ������E������ �� � ��������������� ������������� �(���������(�����

Page 129: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

129

��� $������ �� :����>����� �� ? �E����� F ������ � ��!��������������>�����!����������� ���(�������E�F ������������ �����F ����!��/��������������)������� 2�����!��/����F �����!����� ���)�F ����(>A�����������@��3�

'������� ��������=� ������� ���������E������ ������E��� ��� !������� ����������� ��� ���� )����� �� ������ H��������=���� �������=������!����I=����� ��������������>�������� ��!������ F �� ��� !������� ������!��E���� � ������������� �>�� ��������������!���� ��������� �� !������R����������� F �� ���������E������ � � ����������� �!����6��� �� � �����!�/���=� ��F ����� F �� ��� ������E������ �>�� F ����������� �� ���!�� ��� ���� ������� �� ���)�����N����� �� ��� ����� ��� ����� ���������=� � ������������ �� ���� ���� ������ �E������ !��!���� �����E������� �� ��M������� ���������� F �� ������!������ ��E������ �����=� ������� �� ������ ���������� �� �)����� ����� �)����� ��� ������E�����=������ ����� ����<�� ��������� � ����� ������� ��� ������������E���������������������������������� �������� ���������������

����&���� ��&�(��

����� ��� ������� �!��)����=� ��� ������� ������ ���H��������I��!�������������!����F ��!���� �5������ ����� �� �!���� F �� !�������� ����� S)� ������� ��������� �� ������ �� ��������� ����F �=��5����������� ��������������������

Page 130: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

130

��� �������������������������������=��������������������� ����� ������� �������FR>���������� �����������=����������������� �������������� �/���������� �F ����� ��� F �� ��� !������� ������ � ���������������� !��� ��� ������=� ����� ��� ����������������� !����� �������� ������ ��� � �� ��� :������1����� � � ��� ����������� �� 2� ���� ���3� ���4�)���� �� � ����� � ������ ��� F �� ��� �����������������������!������!����� ������������!������ ��������� ����� �������E���������������� �����!�������1����������� �����<� ��������!����� ��������� ���!���� �� !������=� ����������������������������� ��� �����������)����!���� ���� ��/�����5������������F �����F ������ �>������ F �� !����Q� <� !��� ����� F �� ��� ���������������� �5��!������ ��� �����E�� �� !��!������!������ ������ ����� ������� �� ����� !��� �% !�������������

9�F ����F ��!��������E������������������������=� �� !���� J�� ��(��� ��� ��� !���� ���������� ��������� �����!�! ����F �����)�������������� ���� ��E����� !���� ��� ������� � � ����������������� � � ������ ����� ������������ <� ��������������������� �����=� ���� ����� ����������� ��������������������� ��������!M�������� )�����:��0BUG�"���������������������������� ��!���@������!�������� �� ���<��� �� � �� �� ���������� ��! ������� �5!����6��� ��� ��������� �� ��!����������������������� :�� �� �������� !��� ��� ����� ��!���@���� ���� ����F �� � !����A��������������=� ��

Page 131: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

131

�������� !�������� � ����� ��� �� ��������� !����F �� ����������� �� �� ��M������ �� !���@����� 7�!M������ ���!��� � ���!����� ���E����� ����M������ ����� ���=� ����(������ ���!����!��������������6���!�������=�!�����=������6��������������=� ����� �� 2��� ��� �� �!���� J� N������� ��:5!������3� ����� �� ����������� �� !)������ ������ �M����� �� � �� ���� ������ ������ �� ���������������<�F ����!���@�������������������� !�������

?������� ������ ���� ������� �������������!���� ����� �� F �� ��� ���� ������� ���� �������!������ ������� �� ������ �� ���������� !�����5������ ��� ������ !������� �������� !��������=���������� � � ���M�����=� ���� ���� ���������� �������������� �� !�� ����� 9�� ��������� ������������������ �����=� !��� �5��!��=� �� !������!������� !M������ �@� ���� !���/���� ������� J� ������ ��!���@����!���!��������������E�������

1��� ������ !����� ��������� ������������� ���5��!���� �� � ��� �!��)���� <� �� F �� ��� �E���� J����(���2������������3�� �2�������������3=����F �����!�������!������ ��������� ��������E��=�������������F ��!����� ��� �������������������������������E������ ������ ��� ���� ��������� ��� �����F ��!�� (��=������!�������������������������������=� ��� ������E������ �� �����!�����!������������ ������������������!������������:������������ �� 0BD0=� 00�,,,� ������E������ ��

Page 132: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

132

������������ !����������������������<������������� ����� $���;����� �� ����������� ����� ������������ �� ��������� ���� ��������� ������ ��������� ������ �� ������ ��������� !���� ��������� �������������� �F ���� ��!�������� ��<�� �������� ��� � ����� ���@����=� !������ F �� !�������� �����!���������E����HDI�

���A������������� �������������������<�����E����� �� ���� ����� ���������=� ����� ���F �����E������������������������������������F �������� !������� F �� ��� �������� ����������� ����E������ !��������� 7�� ������E������ !�������!������� ��(��� �� ������ ���� ��� ������Q� ��� �������!����� !������� ������ ��� �������� �����������)����� ��F ����� ���E����� �����!������ ��!��/����� ����!����������������

?����������!���������������������������!������ ������ �������� �� ������E������ � "���������E���������������� ��!��!@��������������H7����E��� F �� ������ ������E������ !���� ��(��� <��� ������! ���������������� ������� �!�@!����������E�=� ����� ��(����� ��� ��� ! ������)����� �������������0BCD�I�?��������=���<���������������E��M����<��������FR����������������F ������� !��� ��!������ �� ������E������ !�����!������ !� ���� � ������ !��� ��� �������� :� ��!�F ������������F �������� ��!�� (���!�� ������������ �� ����������()����� H����� ��(����� ���������E������ F �� ��� 0BU-� �������� �� �)������

Page 133: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

133

������ �� ���@����� N�!� ��� $�������=� &�����=���(���A�� ������� �� � �������� !��� ����� ������I������� �� ������������ �!������ ���������������� ���������� �� ��� ����� �������� ������ K ���� �5��!������������ �����������E������ ������ ��� !���!����� !��� �����������=� ���!��������� ������A��� ������!��E��� ��!��������� �� ����Q� ��������FR���������=� � ��� ������6��� � �������������������!��������� ���������(�������!�����������������������!��!����)������1���2:������ ����������3��@�!�����������������������E������F ��������������� ��� ��� ��� ����� ����� �� �� N�!� ����(������ ���������� �� �� ! �������� �� ������F �� �E��� !������� ��� ����� ������ F �� ���������E��������N�!� HF ��� ���������!���������!���� ������� �� �� ��!�����I� �E������ � ����� �� ���A�������������� !�������������������������!�� ���� ���������� �� �� ������E�� ������������?��� <� !� ��� !���)���� F �� ����� ������� ��<� F ��� �"�� ������������ � ����������������!���F ��� ���������!���!�����������!������������!�������� ������� .� ����� ��� ����� �� 0BCD=� F ���� ���������� ��� �)������� �� &������ ���������� !�����

��B���!�������#���&� �������(�(�������$?@A�

��=���� ������!�������������)�����=�������0C���-,�������=�������������� /�� ��� �������<��� ������ ��F ����� ��

Page 134: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

134

������E��������������!����������������� �5�� ���=� �5! ������ ��� � ��������=�������(���� � �� � �������� ������������ ��� ���������� �� ����� �����!����������� ������������=������!�����F ����������!������������������������������������� ��� �� � �������� ������������1�� �M����� � �� ��!��� �� ��!��������� ����� �� �����E�� ������� ����� �������:���� �)������ !������ ���������������������� ������ ��������������������������� �5�>������� �������� ���!����������������E������������������������������������� ��� �� !��6���� ����������� /���� ��� � �������� ������E��� F ��!������������ ")� �5������� ��� ��� ��� ������/����� �� !���=� ������E��� F ��!������������!������������������������M������ �� ����� ������ ������ �����������<��� !������ !��������� ���5!��!��������� ������!����=����� ��������!������������Q��� ������F ���������������� �� !�� ���� �� !�/�� ������� ������� ������ !��!������ ��������� ��!����������� ������(��� ��� ���������������Q� �� �E����� �����������H�!������A��� ����������� �� ��� ��������� �� ������� �������=� !��� �5��!��I���� ������E������ �� � ��� �������� ���!����� ����� ����� ����� ��� ��� ����� F ��

Page 135: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

135

����E�!@�����<� �@!�����9@�����!������������!������������!�������=�!����������������� �� !��6��� ������ ��"����������� ���� ����� ��������� �� �!����� ��� E��������� ��� ����=� F �� ��� �� � ������������=�����������������/����!����F ��F ��� �� ������ �� ��!��>����� �� �����=� ��!;����� �� ������� ��� �����=� �� ������!������� ����������� ������� ��� F ���(��� ���!����� �� � �� ��������� 2̀7�������� �� ��� ����� <!���3=�4���������������� ����������c�0+_��

��

7��F �� ��!������F �� ����� � ������������������� ��������������=�!����� �������������������!�/����������������!�������������� �������

4��!������ !����" ���� �� �������F ��E����������������!��/��������� ���������������������� ����� ���/����� !M������=� �(� ���E6��� ��������E������ ���������� �� �� ���������� ���� !����� !������������ ����� ��� �)������� ��� ����� ��� ������@����� �� !�/�=� �������� ��!������������������������ !�������E���@�����?����� �������� �F ����� ������E������ �������� ���������� �� F �� ��(��� �!���� F �� !���������� F �� ��� ��������� �������� ��� ����� ����� ��F ��������������F �����!�����������������������������!����� 7�� � ��������� ��(����� � �� F ��

Page 136: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

136

! �����!�������!������������������������������E������� ������� ���;�!���=� �������� �������2������(��6��� �� ����3� ���!������ !��� ��<����������� �� ������� ��� �����Q� ��� �!��������������������������A�������Q��E������������6����������� �� �������� ��� ������E�Q� �� �� ������� ������ ���E����� ��� !������ �� �)������ !��������������������E�������������� ������� ������� ��� � ����� ��� �������� H���� �� !����5��� ��2������A�������������!�����������������3I��7������������ �� ��� ��� �������� ��������6��� ���� �����!���)����� ��������������� �������� ��!�����������������6�����������������������:����� �������������E�������������������!��� �����!�������������������E�����=�F �����E��� ��������=������������ ��=���F �������� ���!��!�������������������� ������� 9��� !��������� ���� �� " �E�=� '���� �����!������� ���������������!� �� ����� ��=������� �����6��� � � � ����� �����=� ����� ������������������ �� �����������E�����=�F ��������������������E��� S� ��� ������� � ������� ������>����=����� �� ����������� ��� ��� � ����� !������ � �������������� �(��� �� ���� �� !�� F �� ����� ���������E������������������������E�=���������F �� ����������� F �� �������� ��(��E��=���� ���������

������

:4#���&���� ��*�&����� ��!#�����

Page 137: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

137

����� ��� ����� �� 0BCD=� F ���� ��� !�/�������������������������>������������!��� ������ ����� ������=� ����(��� ������������ ������ ���=� ��� �������6��=� ��F ��� �� �����E��=�������6��=� ������������=� ������������=�������!����=� !����������� �� � ����� ������ !����������� �� �������=� ������� �� ���!����� ���!������=� ���������� �� ��!������� �/����� ������������M��������� �����:������<����=�F ��������� ����(�� ��� ��/� ��=HBI� ���� ���� � �������� F �������� ��!���/���� ���������� �F �� ����� �� F ����� ����

1�� �<���� ��� �� !���� ���� ���� ���!���������<������������ ���!��������!������� ��������� !��"������ �������� !����6��� ��� ����F ���� ������=� ��F ���� ������� ������=���!�������F ���������!6����� �������������)���� ������ �� � ����� 7� ��!��)� ��� �� ��� ������������� �� ��!��������� ����� � �� ����� !��!@����� ������������<� ������!��������������������!�������������=������>�����!���� ��������������� �����������!����)���������������������=���� !�������� �!������� ����� 2�5���������3� � �)�����A���������� H��������� �� ���������� ���������� J�������=��������������2����F ��3�J���F ���I��

7� ��)������ �<���� �� �����A!���A��������������������� ��� ����� ��(��� ���� F �� ����5!������� ��� ����������� ��� ���� ������ ����������� �� !���� ���E���=� F �� !���� ����

Page 138: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

138

����! ����� �������� � ��� ��������� �� ��! ���� �������������� ��������� �������=�!���� ���A���J�� �������� �!�������� �������� �� E��������!����@������ �� �����������������������!�! �����=���� �������� ����� �� �����(6��� ���������� �������!���� ���� ������ ��� ���������� � ���������� ����������������������� ����!������� �������������� �������� ��� �� H� �� ����� e� !������������������ ������� �������)���Q� ��������� ���������� ��� ����)������ e� ���!������� ������� �� ��������������������I�� :�� ����� �����(6��� �� �� !�� � !����������������� ���� ��� ��� ����� ���������� ������@������ !���� ������� �� � ��������� ������ ���� !�� ��������=� F �� <� �������� �� ����� �� ������ ��A������(���!�����!���������������<�F ����"���������� ������ K ���� ��� ���<�� �� ���@���������� �� �������� ��� �=� �� �� !�� � !��������������� �� � !���� H���� ���FR>����� �������� ��� ����� �������� ���� ���������� �� �� !���������I�!������������������������������������� !������������

K ��F �������/������E�����F ����������� ������������ ������� ���)� ����(���!��������A��� �����)A���� ��� ���� E� ���� �/����� ���!�)����=� ����������� �������� ��� ���������� �5!����������)������ 7�� ������������ !���� ��������� ������� �/����� �� ����)A���� ���!���)����� !��� ����/�������� ����� �����Q� �����(����!����=�!���� ����<�� ������������ ����� ���������� ��������=� !�������������F �� ���������������

Page 139: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

139

�� ������ ��"�� �������� ���� ��������� ���� F �� ������������� ���E��� F �� ������� ���� ����� ����������������� �������������

�����!���������/����������������!�����!������!��)A�������!������=���������<��!������������� !������� ������ ���.���� ����>����� ���!����������� ��� ���@���=� � ����� �� �� �����=� � ����� �������������������������������������6���!������!������� ��<� �� ��!��)� ��� ��� ����������=��/��������������F �����������������������=��������������!���������������������������� �������������F �������� �������������������� ���������H�����(� ���� ����� ������������� �������� �� F ��� ���� ��� �� !�� ����I=� ������� J� � �� �������!����������

7 �����<����!���������������!������!�����!�! ���� <� ������(��� !��������� F �� !���������F �����E�����������!������(�����1���5��!�����)������������������������ ����!�����������E����������������������� ���0B0D������������ ���F ��������E�����������E��������������������������������FR>�����������!���������������������4�� ����� ? ����=� ����� �E����� ���������� ��������!��������������������!�/������ ��������H0,I�

��#������&(����*��������&#����

7� ����������� ���FR���������� ���� �������!���� �����F ����� �� ��! ���� ��� ��� ��6������������7��������������5�����!����������� ���=�

Page 140: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

140

��������A��� ��� ��!��������� F �� � ���������������������M����������/���������!�� ���6����N����� �� ��������� �� �����=� �� ����������� !���������������� �� ���������� �� ������)A���� ��� �����!��)� ���� ������������ ���� � �������!�������������F �������!��������!�����������=���!�@!����������!���!�� (�A������������!������������ H#��� ������ �� ��������� �� �� � ������ ���� ������� �� �� M������ !����� �� ����)���� J�F ����� ������ ��������� �� 2�������� ����!��)� ��3� �� '����I�� 7� ���������� !�! ����!�����!����F ����� �������/ ������������������6���������������� �� �������6��� ������������F ��!��������)A������� �!��!@����������� �A���������� �������� ����� ��� ������ ����� �� ��!���������� �� M����� ��� ���� <� ������ ������������ ���� �)������ ���� ����������������������������������! ����������!�������F ��F ��F ��� !������ !����� �����E����� ������ ����� !��(� ����� ��� ����� ��� !�������6��� ��!��/�����

1�������� ��������AE���)�F ������������ ���2����!������� ������3�� 7���������� E)� ������� F ����F �����������=���!����������� ������� ������������� ��!���������� ?��� ������ ��� ����� ������ ��������� ���� �������� ���� ��������������� ���� �������M���������� !�������������!������!������������� �� !������!����� ����������� �� ������ 7�������������������FR>���������� �������� ����� F �� �� !��/���� <� ��;����F �� ����� �� F �� ���)�

Page 141: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

141

!������=���!�������������������������! ���� ���� !�� ������� ���� F �� ���� <�� ����� ���E��������>����� ������ �� ���E��� ������ ������� ��������������<������ ���A�����F ������E)�����������!�������� F �� " �����F �� ��� �����������=� � ���"�=�F �����E ���������(�������������5����� ��!���� ��!������ �� ���E��� ������ ���� ���)� ����M������ �����(�F �����E�������!������������������������� ��������� ������ ��=� ���� ������������ ������������������ ���!� ������!�6����������������������������

4��� ����� ��� ��6��� �� !�F ����� �� !��� ����� ������ �!���� ���� ���FR>����� �� ���)5���� �� ! ��������� K ���� ��� ��� ���!������!������ ��� ���;����� �� :������ �������������� �� ���� ���� �� � ��������������� ���������=�? ���!E���E�O���� H�� ������� �� 4��F ������ �� !�����!���� ���� �� !�������������� ������������ ����� � ���� ��M� !��!L�� F �� �� ���� �� �������� �������������� ���� ������� ���������������J�� � �������� .� ����� ��� ��� ����� �!������������������������������ �����������������[�.�����!��!������ �� ���;����� ������!���������� �����F ������! ��������������!���)������

������

��(�(��#���� �&����

#�������J���� !��6������)����������������0BCD=� � !��E����� F �� ��� ������E������

Page 142: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

142

���������� ���E�������� ��� ��������� ���� ��������� �� ��������������� ��� ����������E����� �����<�� �� ���� �� !�/��� 7� F ��� ������W�

��

'����������������� �����=���� ����������� ������ ��� ��������� ������)�������� ��������A����� ���� ������ �������������������������!���?������������(���� F �� ����� �������� ������ ��� ���!�������������� ��� ������������ 7��������E������ �!��������� !����� ��������=� �� ����������� ���� ������ ��������������E ���� �������������H �����������������5!���������� ������������������������=� ���� ����������� ��/� ��� ��!����� �� ������ � �� ����I���� �������������� ������������ ��� !�� (������������������������ ����������������������� !����� ������� �� 7��9=� �������� �� �!���� ������ � � �������� �� �������� #���@����� ?��� � �� �!������� ����� �����(���!������������ ��!� ��� ��� ������ 2̀7� ������� �� ��� ����� <!���3=�(� ������������ ������ �=�c0+_�

��

������������=����������������� ��������������� �� ���� �������� ��� ��� � ��

Page 143: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

143

��������������� ����L������ 9��� !�/���� ������ ������������� ��� � ���� �������� ������ ���� (��A��� �� � ���� ���������=� !��F �� ��� ���������!��������� !� ��� !���� ��(��� ���� ��������������������!���������!��������������=���!����������� F ���� � �� ����������� � ��A� ����>����� ���� ���� /�� !��� ��� ��������� ������� ��������������J��5!���������H?�������������������������������=�!���������������������������� !���� ������������ ������������ � �!�������������� ������A���J����������� ����=��� ������ F �� � ����� ����� �6��� !��������� ���� ������ ��������������������������I�

9��� !�/���� ����� ������������ �� ������������ ���� �������������� ������ ����������=�������� !����=� ����� �������=� ���� �� ��������!�������� ��� ������� ���" �� ���� ��/������� P�!���/���=� ������� ���� � ���� ���������=� �������!�����������(���������E������ �������!����������������� ���!��������?�������<�!���/������(������������ !������� F �� ������E��� ���� !�!��� � ����! ������� ������ �� ��� ���������� ������� ���!��5�� .� E)� ���� ����������!��� ������ �� ����������� 2�����3� ��� F ������� ���� ��!���/���� ������ ��� �� � ����� 7���!��������� ������� ��F ��� ��� ���������!������� �� ���� ����� ��� !������!����� ����A������������� �� ������E�������9��E �����������!����� !������ � �������� �� M����� ��� ���� ��� ��A������(����� ��!���;���� ��� ������E�����=�

Page 144: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

144

F �� ������� ������ �� !��������� ��!��������=����!������ ������ ��� ��������=� ����� ��� ���������E������������!����������� ���������2��(���3� ���� ���� ������ � ���� ������ ������ ��� ���������������� ����� ��� ��� ��������� ��������=� ��� ���������������������)���������� ���<����������!���������� ��������!��� H��� (���� ������������=�F ������!���������������������������� �����=��� ���!�������������������� ���������� ���� F �� ���������� F �� ��� ������E������� �!���� ���� �� � ������E�� ���� ����������������� ���������I�� 7� �������� �����������!����� !��F �� �� �������� ��� ������E������ ������������������ �!)������ �=� !���� ���� ������!��������=� ���!����� �� � ��������� !���� F �� ��������������E����

��������������������!����������!������������� ����� ��Q� ���� ��� �� ���������� �����!����� ���������������)!��=����������������0BCD=� ��������� �� ���E����� �� ������� ��!�������������!������(��������������E6�����������E������ ��� ������� ���� ���������� �!�����!��� ���� ���� /�� �� ������ !���� ������ ��� ���!������� ���� ������ �� F �� ��(��=� ��� ������ ����!�����" )A���Q������������F ����(����������������!������>A�����

�!����� ��� ������� ��������� ��� !������������� � �������������� 2 ����3� !���� �������A������� >5����� 7�� ���������� ����� �M����� ������

Page 145: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

145

F �� �@� ������ ��� ���� ��F ����� ! ����� ������������ ��������� ������ �� F �� ������������������� ��! ���� �� � ��������>����=� ��"������������!��������/����������=���"��������������)����� ��!<����� �� ������� ����������� ��������� �����!�����������!����������>������������������� �� F �� ������ ��������=� F �� �������� �����@�������� ������������������� �����(�F �����!��� �����!���� =�")�<�������������

? ����� ��� ��6��� ����)����� ���� !������ ������ ���=� ���� ��� !��������� ���� ���������������� ���� ��������� :�� ��� ��� ������������ ��� ������� ��� ���!�������� ��� ����� ���F �� ����� ��� ����� ��� ��������� ��� !��������� ��������������� ������=����� E)������� ���!�� !����������>A�����

1��������5����������������(������������������ ��=� ��-�����:�����������7�������E���������������=� ���� ��� �������� ��������� !��� �������=� ������ ����E���� !���� ������ � (������� 7��� ������!�������� �� ������� �� ����������������� ��!������ 1�� ��������E������ ������� 24�����[�������� ������� F ��� ��!�����W3� 7�� � �����������������)�� ������(������������� ������������M��������� ��������5���� �����������" �����������E������������������!@������������=���� �����������������������������=����������E��<���������E���

Page 146: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

146

9���A���F �������������������������������������� �����<������ ����� ������� ��������>�������F �� ���������� ���� �����(�F �� ��� � �����!������ !���� �� ���� ��� �����E�����=� �� � ���������������� ��� ������� H7� ������ �� ����� ��:���������� .� ��� ������ � ��� ������ �� ����������������� ��E��@������� ����)�����������(���.�<� �� ����� ���������I� :�� ���������� ���� ��� ����=� ���� ���� ����� ��������� ��� �������������������������� ������ ���=�2��� ����������������� <� �!����� ��� � ��� ������� ������� �����������5�����=���� �� ����=�<�����<����� �����!����������� ������� ��� ������� ������� ��� �������������������������������������������!���������������� ��������>�������������3�HN %)��=�8� ���������������������I��������� ����������������� ��������/������ !�� ����� �� F �� �� ���������5!������ ���E�� � �������������� ��� �����������F ��������������������������������������"����F �����"�����7��!���������!���������������<����M����������;��������������F ����!�� ������ ��!�@!���� �������� �������=� ��"�� ��� ��!���������L���������!����=���"�������!�����!��/��������� ���������� ��������� �� !��/�����=� � � ��� ������!�����@����� �� ��������������� ��!���� ����� 7������������ ���� ��� �������� ���� /������ F ��������� ��������� ������������� ��� ���������� ������ �������� �����!���!��!��������!�! ������ !���� F �� ��� �������F �� ���� ����=� � �!�������������������������������������/����Q���

Page 147: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

147

��!����������� �� !����� �� !�������� ����6��� ���!�! �������

�� ����� ��� ����=� F �� �� ����(�� ������������� �� ��������� �� ��!���� ��� � ����=��������(�� �� �)����� �� �����A!���A�������� 7� ������24�����[3� ��!�������� �� ������A�)����� ������� �����������

:������ �� �����������(����� ��� ��� �� ����������������F �����)�� ���������� �����!�����=��� �!���� ������ ��� � �� ������ !����� ��� ����������������� �� ��������� E ����� �����=� F ��������� ���� ������� F �� ��� ��� �������� ����!������� ���� ��������������� ���������� �������������7���������������� �������������!�������� ��������������� ���!����� � ����� ����6���F ���������������������(���������F ����F ��������=���F �� ���� ������ ������ �� ������ ���� �Q������������A��� ��!�������� !���� ������� ���������������� �5�������� ���� ��� �<���� ���������H��� ���� ��� ���!��� � ����� �������� !������������ �� ����� ���� EM������ �� 0BTC� ����������� /�����F �������������������E����F �����!������� F �� ������������ ���� � ��� ����� 9�(������� �����[I�

�������������� �� ��������� ��� ����������������������=� �� �������� J�� ��(��� !��������������������� ������ �����F �������)��� ������ �!�� !���� �� ��!������� ���������� :���� <� ��

Page 148: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

148

"���� !�������=� ���� M���=� !��F �=� ����� ������������ �� �����%��=� ������� �� F ������ !���!�������� F �� ��� ������� ������� !������ !���� ��������!�����'��!���������������������������� ������<����@�����<������������������!����� ��� ��������=���������F �������������������������������������������� 4����� ������ �������L�������0BD,AD0�� 7�� � ��������� � ����� ������� F ��������� �� ���L���� !������ !�������� � �� !�@!����F ��Q� ���� �� ���������� ������� �� ���� �������������� � � ��������� ��� ������E������ ��������!������=�F ��!������������������������� �����������=�!�������������!��������������������������A� ����)������ ������ �� ���L����� :����� ! ���������������� ��!������ �� ���������� ���� ���� F ���E��������� ������

������

��#���� ������&(��

27�� F �� ��(��� ������ ����� �6��� �!����������� � ��� !�@!����� � ����3�� 1�� ��������������� ����)��������!��������� ������@�������������!���� ��!����� ���5������ !������������� ���� ������������<�������!������!��������������������������������!�������5�����������5������������ ������������� !���� ���� ��� F ��F ��� ����������!�! ���� �������������� ������� ������ F �� ������������������!���������)A���������������=���������� ������ ��������������� H��� �������������������� ���� ������ ���� ������������

Page 149: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

149

������!��������F �����E ��!�/�����)��� ��������� !������I�� 7� M����� ���� �� ������� �������� ���� <� �����>A��=� ������ F ���������������������������������������M������������������������������ �������� <� �� ���������� ������� �� ����� �����!������ �� ����� �� M����� ��������� ������� �������������� �5������ <� �� �)!�����������������(�������� ����

�� �5!������������ !��� ��� �� ������������������������� <=� !�������=� ��(��� ��� ����� ����!�������� ��� �� � !�@!���� !�/�� H0DGD=� 0B0UA0B+,=�0BCDI�� ��� ����� ���� <� !���/���=� �� ������� ����� ������� <� !���� ������ !�������� �� ������������������A����� ����)�����������!�@!����!�/�=������F �������������E���������������!���������������� � �������� !���� F �� ���� �!������� ��� ������������������� ������ �� � ����� ������ ����������H���� ����� F ���� ����� ������������ ����������!����� ����� J� F ��� ��� �5!�������� ��������IQ� � �F ���� ��� ������E������ ������������������� ��� ������ �� ��� � ��������� ������� ����������� �� �� �� ��������� �� �!����� ��� ��������������)����� ��������� �����������F ��� ��� �J������ ����� ���Q�� �F ����!���������: ��!������ ��<����� ��� �! ������ J� ��!������� �� �� ��!�/����J��������������������������

'������� ��������=� ��<� ������ ����������������/������������)�������������������������7� �!���� �������������� !�������� <� ������� �����

Page 150: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

150

��/����� :�F ����� ��� ���������� ����������� ����������� ��� !�/���� ����� !�������=� �� �" ��!�������������������!������������������������������ ����� !�����6��� !���� ���� �������!������ \����(��� ��<� ������ ��� ��� �����6��� �E�������������������

������������������<�����M������� ���� !��F �� ��� ����� �� � !���� ������ � ���� � � F ������������������ ������� �������������������0B-C���� :�!��E�=� !��� �5��!��=� ����� ��� �� � ��������� !�����!���� ��� ?�������� ��!��E���� ? �������� ���!��� �� &������ ����� �����F ����� �� ���������� �������������� !������� ���� �5!������ ���������� ��������� ?�������� ���!������=������������������� ������������������� ������ &������ �� ������� � ��� �������� �� !���)������!������� �� ���� �������� �� � ����� !�/���� )������!������E������������������������!�������������� ? �������=� F �� �!������� &�����=� !����������� ��� !������6��� ���������� ��� ������ ��Y������� ?��� ��� �/����� �� �������� �� &��������! ���� ��!��E���� ���E������� ����� �<��� !������� �� F �� �� ���/� ��� �� ���� ��������������������������� �� &������ �� �� 4���������=� ��� F ������������ ��!������ �" ��� '��������)���� �(���F �� ����� �" �� � ���� �E��� � �� ��������� ���H00I�

'�������������=����������F �������� ���������E������� ! ���������������� �� �!���=����

Page 151: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

151

���������� ��� �����������0BUB�����������!������� ������ � �������� ��� � ���=� ��� �E��� ���(�������=� !������ �>A���� ���F ������ ������������ ������� ��� ���>������ ���������� ������������� �� !������ ���� �������� �� ����� ��������!�/���� �"�������� ���� ��� E������ ���������!���6��� �F ����� !����=� ��F ����� ������������� ������������ ��� ��� ������ �������)����� ���E����������4����

:���� ������� ����������� �����������!������!�����F ��F ���������(������ ��������F ��!������!��������A��� ����� �����A��� ���!��������� ����5��� ��� �����F ����=� ��� � ���=� � � ��"�� �)�F ��� ���=� ����������� �� �� !�@!�������������������������!�������<�F �����5��!����� ��� ����� ���� ����AE���)�F ���� ��� �� !�/�����!���� � ����� �� ���������� � ��� !�@!�����E�����F �����

:���� <� ������ M����� ��!������=� ���� ���� <����������������������7�����)������ ��������������� ��������� �������� � ���� ���� ������!��(����

/�0��

H0I���������� ����� ����� �� ���=����� 2N��!����� �̂5!��������� 4 �̂�������� ����E���3=�(� ���� �������� �� ���� �� c00� �� ������ N�O��� *+�� &+������/�?�6�&�� +���

Page 152: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

152

H+I�� 29�� ����� ��� F �� ��� 5������ �� � �������������� �� ������� �� ����� S ������ �� ���!������� �� �!������� ���F ����� ��������� ���������� " ����� �� � � ��� �����)����=� ���:������ 1����� ��� ������������ ��� ���L����!����������!������������� ������� ������ ����� !������ M����� ��� 4��F ��� ��� �������6��� ���������� ��� :������ 1����=� ���� /�� �� ��!��������� $ �E=� ����� ����� �� ���"�� �� ���������S ������ �������=��������� �� 4��F �������� !��� ���� ����� ���������������� ���!�=���� ��������� �� ������������� �� $ �E� ����������F �� �� ���������� ���� <� �� �������� ��������������� ��)���� !���� �� 4��F ����� 4���� !����5!������ ������� ��F ����<��F �=�������������������E������� �� ���A��� ���� ����/����� �� �!����������F ���������5/��������]7��)�����������������������>�� �� ������ �����̂=� ����� �� �!������� �������(��� H������� 4��F �I��]K ��������� 4��F ������������� �������� �� F �� ����� ���!������� ?�����������������������$��E��!�������������4��F �� ����� �� ����� 3̂�� H&+�� ���� ������:��� ����+,�������0BB0I��

H-I��2P���!�����������������@������!������������� �� � !�@!���� !������ ����� ����)����� 7���������� !��������� ��� ����� ����� ���@����� �������� F �� � ���� �!�������� ��� ������=� �������6��� � ���� �������� �����������=� ����������������� ���������������7�� /�=���� /�=��� � /�� ���������������� ��� ������7��������=�

Page 153: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

153

��� �������=� ��� ������� �� �������� ��� !������ ������� ���� !������� �������� � ���� ��(=� �!���� ��F ������� �� ����� ����� �� ��!�������� 9�F ���� ������!��������� � ��� � � �� !���!�������� 9������� ��� !��� '� �=� � �� ����� ���� ������ !����E������ ��� !������� !����� ���� � �� ���<���� ���� �� !��������� ��� ���!���!�������E���@�������������� � ���������=���")�!��������)���������������� �������� ���� ������ �������������� X)� <���/����������������!�����������������!���@����=�� ���F �����!��������(��������F ���������� �6��������������������!��W3� H�E���?�����=�=�� ����0�����!����������� !��I�

HGI�� 1�� ��� ��������� ����� ��������� ����F ���� ��� ���������� ��� ������ �� ��������� ��!��/���� ��������� �� ���������� !����������������������� ���� ��� � ���� E������ �� ��� ������������������� F �� ��������� ��������!��� ���������<��� !����������� ����� ���� �� ���������� ����� �� ����� +����� ���� �������� ������!����� ��������=����!�������������������������=���� ��������������=� �� ����������� �����!����������������>������������������������������� ��������� ����6��� ���! ������� �� ������ �������Q�")�F ������E)�������!�/���������=�������� �����������M����� �������������������6����H������� 2Z �� �E���� 7�������3� 2̀#���������3���������!�! ����������������!������������������_����� ������� ����<�� !���� �������� !������� ���

Page 154: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

154

��� ��6��� ��/����=� ���� ���� �� !����� ��������������(������������I��

�����E��� ������������&�? �<�"�:�!���� ����� E�!��� #>������ �� '���� N����� ������� H�����!��������=�0BB-I��

HTI�� ������ ����� �� 0BCD� ���� ��<� #�<�����#������ �� � ������ �� ��� ��!���� �� ��������G�� �� 27���������� ��������<!���3=����(����c0+������<���������������������<��������&��O� ��������� . ��-���� ���� � � ����&���� ����<�����:�9�/L@�H$���%�f��=�0BCBI��

HCI�� 2�� ������� ������E����� ���� �!�����&:�S�Y������M������=����������<�����:�$4Y=�!���� ������ �!��!���������� ��� ���������������)����� !���� !��������� �� ��M�� �� �� !�(�!M������� ��� �� ������ ������ ��=� �� �������������E����� !��� ������A��� ��������� �� ������� ������������� !M������ ��������� ����� �� �������������� �7$� �1�� �g�4�� '4:hi7�� :� <� !��� �����F �� �(����� F �� �������� ��� ��� ������� F ����� (� .� 949�1P? � ��$:� �79':[3� H��M����� ����<�!���� �� ������ ������ �� �������� �� 0B0BI�� #���X����O� $���E���� � ��-�N� H�� �E� :�=� 0BU+I=� !!��0,0A00G��N����������������5���������������� ������ $�� � O� ,���+0� *+�� $��� ��� +�� . ��-��/�:�!���� � �� ���$�!��� ���������� ������S����O�7 �̂�������

Page 155: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

155

HUI�� �� �� #�������� HF �� ������� ���������������� ���������������E���@������/������������ ���������I���!������� ����5!����������������������������!��������� ���������C�� �����P!����!���� '� �/�� ��� ���� ����������H2'�� ������ ���� !�����J�� �����������������(��3I=� ����!�� ���!��������������� ��� �<���� �� �)������ �)������ �������������������� !�������� �������� ��6����������� ������ ����� �)����� !������������ ��������(����� ������� !@�A����� ����)�����'������� ������������)�����<��������������� ������� �������<��� ��������/������ ��� ���������!@�A4����#�������=������ ����J��� �����!��)����� �� �����M�� ������������� ��������)���� ����" ���������� 7� ��!����� �� � �"�������� ���������� ���� �� � ��� ��� ��������� E�������������������� ��!����� ���� M������� ������� ��#�������� H7� ��!������ �������������I=������ ������;����� !��@���� ��� �<���� �������� ����������������������� ��������E���������������

HDI��2:������������� ������ ̀�������_=����� �������=� ���� ������� ��� ������ ��� ������6���!��������� F �� �������� ������ � ���=� �� ������ ����!�������������K �����F ����)��������������������F ���� �E��� �������� F �� �� ��������� ������ ���������=� �� F �� �� �� ��������� ")� ���� ����������������������)���������� �������� ��������=��5����� F �� ���� ��� ������ ��� �E����������:������� ����<�� ��(���� ������� ���� � ������!������������7����!�(���������������5������

Page 156: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

156

�" ��� �� ������ �!������� ������ ������E������:�����������������9������������������! ����P� ����� ��� !��� /������� ���� �� ���������!�������� 7� ������ ��� !����� �(=� �7A7�� �:N�� �7$�97#��'4:hi7�.��74$4'7�'4:�7:�3�� H������������=�27!�������� '���� '������ ������=3� "���� $�����#���� ���=��!�����0BD0�I�

HBI�� 21��� ���!��E��� � �A��������� ���)�������� �� ��/� ��� �������M������ F �� �������M�����!���������A���������!������������������������� ����/ ��� !�������������� !������)������� 7���/� ��=�")��F �����!��� ��������������=�F �������!��E��� ���� ���������=� �������� ����<�� �����E��� ��)� �� �� ���������� ���)�3�� H��=�+-���������=�0BUB�I�

H0,I��29���������0,�����������=�F �������������� !��������������� ���!�=� ���� !���� �����E������ ����!������� ����F �������:�����]�����>� :5�� ���� �̂ �� ������E�� � !����� ��������� �� K ������ ��������� � ��� ����������������� ���� ���=����� ����������� ��!�������"����� ��!�!������ ��������������� �������� � �������� :���� F ������ ��� ������ �� ������� ������������ ��� ������ �� ������� � !����� ������� ����F �����5<���������������� ����(���!�������E ��!��!@�����������A����� ����)�����7�����������������������������������������!����� ���A�������� �������� Z ��E���� ���� &� !��=� F �� E������������� � ����������� !���� �� ������������

Page 157: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

157

&� !�����5� �������������������������!������������ � !������ � �� ���� �������� ��� ����!�������������F �� �� !���� ���� ���!������ �� ������� ���!��5�� �� �������=� �������� �������=� !�����=� ��� ������=� � ���=� !������ ��������� �� �!@������ �� !�����6��� .� ���� ������������ �����5�� �� ���E��� ������E��=� �����=��( ��� �� ������� F �� ����������� ��� �� �������������������������������!�������� ����������������&� !��� ������ ����� � ���� ������ 7� �������� !����� ���� ���E�� ��"����� ���� ������E��� ��������=� ����=� ���� ��(� F �� �� �� � ������� ������������� ���!�������� !���� ������� �� ���� ��������������5<�������������������������������E�������� �������W���� 7�� ������� ���������������E����� ��F ������ �� ������� ��!��� 1�� ������������ � F �� ����� ���� ���� �� F �� ����� E������!������ ���������� .� ]:���� ������E�� ���� F ��!������ ���� ��5��� �� ������ ��� � �����)�����!M������ �̂���������=���������������������������������� �� � �!���� ���� ���������� ?���� F �� ����=�!������������ � !�������� !���� F �� ���� �����)����� !M������� ��������� ���� ��������������� ���!��� F �� ��� ��������� ��������E�� �� ������� �!������� ��� K ������� !����=��� ��������&� !������������� ��!����� � �����E�� !����������Q� ���!��� � ������ �3� H��E���Z ���=� *+�� 7���� C���� 0� Q�������� ���� +��J������$�!��� ����M�

Page 158: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

158

H00I�� ��� ����� F ������ �E������� ������E��������� ��� ������E������ ��!��E@��� HF ��")� E����� !��������� �� ���������� �������� ��&��������! �������E�������������������������������!�� ��������� !��� ��� ������=� ��� !�������� F ���������� � �� ����� ���I� ����� !������������������������� ��� �������� �� ���!��>����� ��?��������� :�� ��(� ����� ��������� ��������!������/�����!��/������.� ���� ������ ������/���������F ������.���� �������� ����� �������� ���������� ����� ������������=� ���� ! ����� ������������>�������������������

�� ����� ���� ��!��E���� ������ �� ����� ���5!���>����� ����� ����)��������� ����� �� E���@���=�������� ���!������ �� ���� ������ !���� � ����������� ��� ��;���� ������� &������ �� !����� �� �����������6��������������!��������������=�F ��.�" ���� �� ���� � � ��>�� ���E6��� �� ����F ������ ��������������������� �� �� ����������������������������� ����� !�F ���� �� ���5����������� ����)����� H�� �71? I� .� ��! ���������� �� ����=� � ����������� <������=� ������������ ��������������=� ���� ��� M������� ��� !����� ������(���� � �� �� F �� ������� �� �� � �������� !������!������ �� ����� ����� ��� E���@����� ��������!������������������������$�!��� �������� +��. ��� ��� ���������������$�� <� ��:������<����� ��*+�������+�$�!��� ������$ ������$�������� H�����M������ ���� � ��������������� �����!����� ������ ������� ������E�� ������ �� $�������=� *+��

Page 159: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

159

�����+� &�!��� . ���I� ��� ��� ����� �������� ��!������������ ������ ���8������ �� &� �������� ��������� 7������ �̀������ ��� !��� � >��E� ����� ���#���+�_=� *+�� �����+� &�-�� �� �� &���(�$��%��� �O�$��������+�?� ����-���?��O�N���O�X ��� $��)�� 7 ����� ������� ������ �� ������ ���������E������� +�������+�$�!��� �������#��������E���=� *�� $�������� ������� �� ? ���O�$��%�E��=� *+�� �����+� E��9��� +�� �� ������$�����=� ���� '�������� *+�� ����+� � &���� �!�=�9������(��C���� �0�*+��=������ ������� �� ��#����������������!E�����E����(������+�:��>���!������!�� �&�������0���8� ��9���� +��=�"�5�:��

Page 160: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

160

��

��!%�C2�����& �(��#����

7�� �@!����� ���� !���>��� �� ��������� !@�A����� ����)���� .� '����������(����� �� ����������� .������� ����� ������� ��� �� ���� .� ��������� �������������������.�:�������������/(������ ���������������.��������������E�����.���� �����������!�������������E��!��������.���������������������E�����"����.�7�"��6���������@������.�����������@������.� 7� �������������� �� ��� ������ ������� .������������������������������

��

2C�������� ������� ������������������������>�� �� ����� �� ��� ���������� ����� ��% ���� �� !����� ��� �� �� ������ +������� I� � ����� �� �� ��� I������ ��% ���� �� !��� �� ��� �� �� ������ +�������:�� �� ���� ��� ���� ������ �� ����� ��� ��!���� ������� ����������������������������G���"���������������� ���������% ��R�5�� ���������% ��������������������%��>� ������������������!���������������� ���������G���5�������������������+�� '� � ���� �����G��� ��� ���� ��� �� ��������G�� ��%� ����!����� �� � ;������ �������G�� ��!��� ��� ��������� �� �� �� ������+������ �����%�� �� ;���� ���� ���� ������� �������� ����� �� �� ������ +������ �� ���� ������������;����������������������������������������������������"�� �������������������� ���� ������� ��� ��� ���������� ��� �� ������

Page 161: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

161

+������� �� ���� ��� ��� ������ �� ������!��!���� �3��

.�7�����Z ���=�����������+������������������

�&��#;!� �&�����!���8�(��������&������!;&7������ ���.����

?��5� ����������� !��� ����� ������� !���(�������� ��������� ��� !������� ��� ��� ��������������� 2����� �� ������ !������� �(>A��=� F ���� �� ��F ��F �������(��=���F ����������!�������: �������� ������ ��!������� !���� ��������� ���E ��������E�� ������ ���<����� ���� ����������� ����������=� !���� �����=� ���� ������������� F ����� �@�3�H������ �� �� ��%O=� 0� �� ���������� �� 0DD0I�� � ����<����� ���� ���!����� �� ����� <� ������ �� F �� ���F ����� F �� �� �� ���� �� �����;����� ��� ������������ ��� ������ ���!�� ��� F �� ������������ ��� !��"����� � ��� !�@!����� ���������� ���!��� �����A������������F �����������!��� � ���������!���/�����

P������=������������=�F �����?��5�E� ���������� �� !� ��� ����� �5!�/����� ������� �� F �����������=� ������ ���� ����� ��/���� !���� ����������������� ����������������F ������������������ ����<�����1��!���@��!���5������ ������������������� ���� <� !���/���� ���� ������)���=����� ���!������������������� ������������ ����� ��(���� �� � �� ����������� �� ������� �� F �� ���� E)�

Page 162: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

162

���E ��� ������������ !�)����� ��� �� ��� �������� <������F ������<�����!������������������

�����!�� ���6��� �@!�����!�����" ������������������ �� E)����� �� �������� �� ���� �� F �� ���������� �� �)���=� ������ ��� !������ ������ �� F ������������F ������� �� ������ ��F ��<�!���/�����7�F �� ��� ��(� 2 �@!����3� ��� ������� !�"�������� F ��?��5� �� :������ ����������� <� F �� ���� ������ ������������!��������������6����9���E)���������������E ����������<������������������!���/����������������������F ����<��)����������������!��������!��������������!����������������=����� ������ �@!����� ����������� ��������� ��� ���!������� ����� ��� ��=� � !���� F �� �� ��������������� ��� ������ � � ��� �<���� �@!����� �����)������ ������ �� ���A��=� ������ �� ���E�� �����������!����������������������

:�!���� F �� ����� ��5��� !��!�������� ��� �����<���� ����� ���������� ������ ����� !������ � ����� ��� ����� ��������� :�� ���� ����=� ����� �������������<������������� ������!�� ���6����

��������� !���� ���!�������� F �� �������� ������������������������!��� ������� ������� ������������� �������� �����A���� � �����)�����=� ������ ������������ ��� !��������� ��� ����� �����=� �������� �� ������������ �5�����=����� �6��� �� ������������� � � ������������������� !��� ��!��������� �������� �6��� ��

Page 163: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

163

�����>����=���!�����������5���������� �������F ���6��� F �� !������� �!������� ��� ��� �������������F ��������������� �� ���������������

����������� �����(�� ����(����� �� ���!�� � � ������ ��(� �� ����������=� ��� �<���� �!�����������F �� ���� ���!��������� !������������ �����������=� ���� ������� � � !����6���� ��� ��������� ���� ����� �� �������=� ��� ��� ����� ���5!������������!�! ����� ���������������������F �� ��� !����6��� ����� ��������� ����� !������������� �������� �/����� �� ��������� �� ������������� �� �� F �� !������ ��(��� <� ��������� ���!��������� F �� �������������� ��� !����/!��� �� ���!�����!���� ���>������ �� ��� ������������� ������������� ?��� F ����� ����� �5!��������� ���E�!@�����=� ����� !��!������ ���������� !���� ��������� !������������ �� ������ ������ E����)� ������������������������������������E�����������

N����� �� ���� �������� �5�����������=� �������� !����� �� ������� ��� �@!���� <��5������������� ��������=� ����������� ��� ������� �� ��� �����(����������/����� ��� ���"��� ��� ���������� ?����� N� ���� $������� ������� ��� ���E������ ������������������HS�����9�*+����+�5 ����I=�2����� ��� ��!���� ���=� !�������=� �5!������� ��!�����>������ !�������=� ���� �� �� � ������������������ �>�� �� ������ �� � !��� F �� �� ��������� !�������� �������� ���� !��� ������ ���������Q� ��� ������� ���=� ��������� F �� � ��

Page 164: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

164

��� ��������)�F ����������!<�J��G������E�Q����������������<���������������=� ����()A�������)� �������Q�����������������<��=����������������)���������������������3��

��� E)� ����� F �� ��� !��� !���(��� �������������� ������ �� ����� �������=� <� F �� ���������)� ���� ��<�� �� ����������� �� F ��F �������/ �� � � �� F ��F ��� ��������� !���/���������(��� !��� ��� �@� !������� ��� ������������� ������ ����������� ���� ������� ��!�����>������ 2���<����� �� �����/����=� �/������ ��������������=� �� ����� ����������� �� ���!��������=������)���� �� ��� ���=� ������E���� �� !��� �����=���!������� �� �!�� �����=� ����������� ���5!���������3� ����� �������� ������ ����������� ��!�� �� ������ �� ��!�����/�������������6���H0I�

��& ��#����<������� �����������

S����)� ��� ������ ���>����� J�����������(�������� ������������������!�F �������� ������!����������E)�����������!������=�!�������������� �� ���������� �����=� �� ���������!���/���� ����5!��������������������������������� ���5!������������������E�=��!����� ��!�F ������ !��������)���������FR>������H��� �����!�������" ��IQ� ��� ���� >5���� ���)� ������� �� � ������������� ��� ����������� 1�� ������������������(��� <� ����<�� ������ � ����)���� �� ��� � !� ��� ��������� � � J� ����������� H:����

Page 165: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

165

M�����=� �� F ��F ��� �����=� ���)� !����������������������������� ��� �������� �������� ���)���� �����������������������������������������F �� ��� F �� ��������������� !�� (� �� �� ����������I��

?��� �� ����������(����� !��� ��������������<�� �� ��������� E���)�F ���� �������� ���!������� ������ ���� :� E)� ������� F �� !���� �������E���������(���������������������1���M����������������M�������������������)���������<�������<�������!��" ������������������F �� ����������� ������ ��� ���� ��� ������ 7� ��!���������������� A��� J� � !��A��������(����� ��� ���������������� ���F �� ��������� ��������� �� � ��A� ����>����� ������� ����� ������=� ���� � ���������>�����������������������������������<��� ������������F ��!����������������� ���!�/������� ��� ����(��A��� � � ��������A��� ������������������� ������� �� �� ������� ��� =������ ���=�������� H������ F �� ���)� �E���� �� �5��!������������������ ������ ��� !�@�� �� ��� �������� ������������(������������������ �����5������ ���I=����=��������F ��������������(�������F ���6�����!/������ F �� ��F ������� �5!������������� � ��F �� !������ �(��� <� F �� �� ����� ��������!������������� ���)� ���� ����������(��� F �����!���/���=� ���� ���� ��(��� ����� �� �����E��� ���������� ��� ������� !���� ������ ��� � ���� ��!�F ����� �� !��� � � ��� ������ ������Q� ���������E��� ���������� �� � ������ ��� ���������� ��

Page 166: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

166

����������!�������������6���� �F ��� �����������E��� ��� ��� ������� �������������=� ����� ������� ����������������=����5!������������!���=��� ����� ���� ��� ��! ���=� �� ��������� ����!������=� �� ����������� �� !�� ����������=��������� ����=� �� �����!����� �� �� ��� �������=� �� ��� ���������� �� ������� ������ ��!������(���� H!������/������ � � �������� �� ������������� �� ���������������I��

? ����� �(��� F �� �� ���������� ������� ������ ������������������������������<�������!������������=���F ���������E���������!��5������� ��������� �������� �� ������ ��!���/�������������E6�����!�������!��������5!��������� �!�@!����!�������������������������� ���W�

9��� ����������� ��(>A���� �� �������� ������ �����!�)����������� (������������������������ �� �M����� �������� �� �!�6��Q� ��� ��(��������� �� ��5���� ��� ��� ������� �������������������=�!��A����E������� ������������������� ��������� 7�� ������������ ��� ��������� ��0B,T� �� ��� ������E��� �!��)����� EM������� ��0BTC� ��� ��!������������ ���� �� �������� �������������6��� ��� !������� �� �� ��!��(� ����F ����� ����6��� ����� �������� 7�� F �� �������� ������������ ����� �������� ����� �������Q� ��� F ��������E��� �� ��� ���� ��(��� ����� �������������������!�����(������!�������!����������!���

Page 167: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

167

�������� �������������!�������������������������>�� !���� ��� ��� ���������� !������������ ���!���� ��������� !���� ��������� J�� �������<����������������������6�����������������!�6����1�����(������� ��!����=������>����������!������������� ��� � !������������ � �� ���� ���=������������ J�� �������<���� F ��F ��� �������� ���� ���������� F �� !����� ��!������ ���� ������� 9��� ������ ������������� ��� !�������!��!��� �����>�� �M���!���� F �� ���������!���!�������� �!������ H!���=� !�@A����@������ �����������A����@�����I� !���� ���������� �� ���� ������ ��!��!������ ������������� �� !������ �� ����������������� ����� ���!��=� ��� �������� ������!������ ����6��� H�5����� ���� ���!����� J�������(����� �� �� � !�@!���� ������E�I� �� ������������� �� ���� ��������� �� � "������ ���!��� J������ ����=� ����� ����� ������ F �� ������ ������ ������E�� �� F �� � ��� ���!���������������!�����������E���� ����J����������� �������E�������)� ������� ��� �5���� !M������ �� ��� ����6�������������!��������������J���������<�����

��� ������������ �������� �� ������)����� ��������� �������� !���������� F �� F ��F ��� �����!����� ����������������� ��� ���� �� � ���!��"��6���!������������=��������������� ������� ��� !�@!����� !��!������� �!����� �� �� ���!��!������ ����� ������������ ���� !��������� �������������� �� !������!����� �����)����Q����� �>�� �� !��������� �� �������)A��� ����� ��"���

Page 168: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

168

���������� ��F �������� �� !������ �������������!�! ����H+I�

��� ������� �����6��� ����<�� ��������� ����������� ������ ������)����� F �� ������ �������������� �������� �� �����������=� F ����� ���������� ��� ������ ����� ����� ���!����!������������������������ ��������!����� �����'�������� !��!������ !���� ���� ���� �� ������� ����� �� ��� �@� ��(=� �� ��� �� ����� ������� ��������� ���������� ��� �� ��6��� �� ������E�� �����!�������� ����������� J�� �������<���� ������=�!������������� F �� ������ ���������=������F ���� ���! �����������6���������������

?��� F ���� ��� ������ ���� ������!����� ��������� !��>�����=� !�������������������)� �� ������ �� �����)����� �������� S�������E���������� ����������������H!����2:�������/���������������������!�����������������!@����3I=� ��� �������<��� !��� ���!��������� !������� ��)������ �������� �������>�!������������������� �<��� ���� !���� !��A��� ���� �� �������������������

����������&� ��#������&�&�

7�� ! ������� �������� ���!��� !���� !������!���/������� �����2�E[[�K ��������F ��������������������� �� � ���� !���� ���� ��!�������� !���������������������!����������������������[3�?������� <� ������ ������ F �� �� ������ �M����� ��

Page 169: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

169

!������� ���� ������ �� ������� ����������� ��������E�� ��� ���� ��������� 9��E ��� ��������!����������������������� ��������������������������������������� �����!��������7������<�F �� ��� �� ���� ���� ������ !���/����� ���� ��� ��������� ��������(��� �� F �� ���� F ��F ���� ������������������(�������������

��� !������� F �� ���� � ��������������� �L������ !���� ��� � ���� ��� ��������� �������� �������� ��� ��������� �������� ��F ��F ��� ���� ��������� �� E�����F ���� #��������������������������������������� ���������=��� ��� 2����(����3� ���� ���FR���������� F �����!���/����� ����� ��� ��� !��!@������ !������ ��������������� !��� �������=� ����� ��� ������������������=� !���� ��������� ��� ���>������ F ���� (��� ��� �������� �� �� ���� ���� ��!�! ������� � � �� ��� ����������� 7�� ��� �����F ���������������!������������<������=�������������� ����������� �������� !���� F �� �����E���������������)���������!����� �!����F ��������������� ��� F ������ ��� ���!����F �� � � ���� !����� 7����������� �<������ ������ ���������!���� ��� �� ������� ��� !�������� ������ �� ��� ���1�� ��!���������� F �� >� ����������� ������ ���)����������� ��!�������� �� ! ����������������������� �� ����� ����� ����� ����� ��F ��F �������!�������E���)�F ����� ���F ��F ���!�)����� �5!�������� � �����!��/������ ��!�����)��� ���;����� ��������� �� ���)� ��������� !���

Page 170: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

170

����������=���������=���!��������/������ �F ��F ���� ���������F �����" �� ��������)�����

:����� �� � ����� !���� �6��� �������� ���!�������!������� ��� F �� ��� !���� !��� ���� ���!���������� �� ���=����� ����F �� ��"���� ����������)������ K ���� ��� ������ �� F ���6�����!��������=� ��� !������� !���� ������� � ����������� J� �������� ?��� ��� �������� ��� ������!������������������������������ ������������(�)���� �� �������� �� ����� !���� ����(��� �� �!�@!��������<������������������

�� � ��������� ��������(��� ������ ������ ���������� E���)�F ����� �� ��F ���� ������������������������������� ���!������� ������F ������9������!����������E �����������=������������� ��!�� 2����A� �����)���3�� ��� �� !�������� �5������� �� ��!�� �� ���E��������� ��!������(��� � ���� ����� ���2��������3=����!���������!������������ ��� ����� ������ ����� �� ������ �� F ������������ �!��� ��� ���� !���� !��A��� ��� ��������� �������� ��� !� ��� ��� �!������ � � ���������� ������� � ��6��� ���� ������� ����� !��� ��������� ������������ ������� ��!����������� !���!��/���� ���������� �� ���!�=� ����� ���A����!����� ��� ����� �� �� ��� �� !�������� :����� ��6��� �� �����>����� ��� F �� ���� ���������������6��� �)!���� H!���� �!����� ���>����I�����������!��������������!��������� �������

Page 171: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

171

!������������ F �� ��"��� ������)������ :����� �������������5��!���������

���&��&������("�������(�������

�� ������ ������ ���)� �� ��������� F ����!�����)���=� �� �� �������� F ���� ������)����� 1��!���������� ��� ?�6� ����� ?�6+���� H ��� ��� ��!���� ����� ��������=� �������� �� ���������I� ��Z ������� ?������ �5��!������� ���� ��� !����� �������� F �� ���� ���� � ����� /�� !��� � ���� ��!����� 4���� <� !��!����� ��� ?���� H�������<��� ����� ����I� ��� ������ ��� E� ������ �� ��������������=� �� ����� ������ ��������� �� ��� ��� ��������� ������ ������� ��� ����E��� �� � �������(������ ?��� ��� ��� ��� ��(��E��� �������=� �����E���F �����������!����������������!�������M���� �� ���� F ����� ��� �� !��� �� ������ ��� �������=������������������������=�����!�������������� ������������!������?������� ����Q���F �������������������������� �������!�@���������=����F ���� ��� ��� ���� ��!������=� �� ������ F �� ����� ����������F �����)�����������Q���F ������?���� ������ �� �� ���A��� � ���� ��(� E)� ������ ����� ��� ���� �� !���M������ ������������������������������������������������������!���6���������� <� ��������=� �� F ������ <� ����������� �������!���� ������ ����������!��� ��Q�������������<���!��=�!��� ���A���J������������������� � ��������� J� �!������ ����� �����=� �� F ����� ��������������������FR>��������������!�����

Page 172: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

172

������������=���F ������������������!���������������(�������������������� ����������E���������=��������!������Q�������=���E��F ���5����� ����������������F �����!����F ��������!������� ������������� ���� ���Q����� �� F �� ���!��� ������� <� F ��������� ��� ����������=� �����(� ���� !��F �� �� �!���������������"����!���=�����!��F ������!����!��� ����� ������������� ������������)A����

9���A��� F �� �� F �� ���!������� ������������������ ������ <� F �� ")� ���� E)� ���E �� ��������������L�������� ���������.����� <�� ���������� � ��������� !���� � ������� � � ��������� !�������!����F ���������� ���������� ���� ����!��F ����������������� E)� ��� F ������� �� ��E��������"���=������������������������ �������=�� �!����� �� ��� ���!��E��� ������ ����� � � ���!���������������!�@5������ �������������������9�� � �>����� �� ����� ���������� �� ���������=� ���!���������������������� �����������J����!���������������!�������=�������F ����"���!�����!�����!������ ��� �!�������� �� ������� �� ���� ����� �)����!���� ��� �������� ��� ���� ��� ������ !�������� ��!����6��� �������� !���� �������� ������������H!�������=������(������!������������������=� +,d � �5!������ ��� 2��������� ��"����3� ����� ��� !��!����=� ���� !������ !��� ��� ����������C,d IQ�����<���!���)����F ����� <���� ���������� !������ �������� F ���� ����� F �� �� ���������)���� !��� ��(��� �� ������� �� ��� ���� �/!����!���� ����������� ���������� �����������)����� ������

Page 173: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

173

��� ��!��� ��������� �� � �� ����� ��� ��� F ��!�������� !������ �� �����=� ����=� ������������������� ��������� ���� �����6��� !��������������������� �� ������ �� ��/����� ��!�� ?�����=�!�������!�����������A�������� ������ �������(��E������(����������� �����������!�����>�������

�� ������>����� ��� ��������� ������ �!����� �����������F �������M�������!�����������������<��������������� !�F ���� �� �� ����� ���� <� ��������:����� ����!����M����� �� !��������� ���!����� ��������� ���������� <� !���/����� P� ��� ���� �������� �� ������� �� ��� �������� ����������������� ����� ��� ���������� !������� �� ���!���/���������������������Q�� ����������F ������� !��������� ���!��������� ��� ��������� ���2���� � ���3��

4����<�������������� ����������������E�����E)� � ����� ����� HX�� &�������� *+�� *9����9� ���� �� �������I�� 9��� E)� ����� F �� ��� !������E������� !�� 2�������� � ��3=�E)����!����������� !��������������������� � �����1���� !���������� � ���� ������ ����������� ����� �������!��� ����������E��F ��!��� ����� ������� � ������������ 7�� �������� ���� ������(���� ���� �>������� ���������� ����� �����=� ��!����������� F ����� ���������������A� �����)�����E�����!����������F ���5�������

Page 174: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

174

��� ���� �����E����� �� ��/���� �� ����������������!����� ���������F �������������� ��������� �� ��������=� ��� ����F ������ ��������E������� �������(���������A�������!�(������E����� �� ����6��� !�)�����=� F ���� ���� ��� ����/����� �� ����=� ��!������(���� ��� ����! ����!�������!�������)A����J� ���������H�!�����!���� �� ��!������ �� ��R������ �� ��6�����������)�������<�F �������!����������������������)� !���� ����I�� ��� ���E����� ����E��������� ���������E����!��)������ �F ��F ���� ����������������� �� ������ �� ������=� ����������� ������� �������������� ���� !��"����� ���� ������ ��������F �� ���!�����E��� �� �/����� ������������� ���

P� �)���� �������� ��� ������ ��� ������E����!��)����� �� !�����=� F �� ����=� ��� ������ ���������=� ��!�������6��� �!�������� �� ��������������� ��� ����!������ � ����� :�������F ����� ������� ��������� ���� ������� �������!��������� �� ���� ���������� �������=���!����������� ���� M���� �� !���������� !�)�������� ������� �������� ��F ���� ���� ���;������ 7�������������������������������E���H2������������������� ��� ������E��� ���� ������(����� ������E����3I���� �������������6������������E�������������=���������� ������������� F �� �� !���� ������E������������ ���� ���!������� ������� ���������� ����������<���� !�! ������ ����� �� ���=� �������!������������������E����������������������

Page 175: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

175

�� !��� �� �!��)����� �������� ��� :�!��E�=�F �������������F ��F ��������R���������������M������ !����=� ��������A��� �� ��� ������� ���������� 2���������)����3� � � 2�������/����3� �� F �������2������E�����3��1�����!������������?'7�H2? ������������������������E�����3I���!����������� ��� ������ ������� ����������� �� ����������������E������

��

.�'����� ����������!�����5������

.�'������������������������

.�1����������!�)�����������������5�� ����.�'�������������)�������F ��F �����������!����F �����F ��������������.������������E�����F ����������!������(��6������!��������.��������������������������������������������������6���!���� �������������.��������!�����!����������������������������������.�:5�����������������������������������

��

1��� ��(� �����E������ �� !��������� ������!�����=�!� �����!�����)�������!������������������J� ����� ������ �� ������(����� ������� �����2����F ��3=� 2��� �������3=� 2����F �������� �����3=� 2��� ������ ������E����3=�

Page 176: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

176

2��� ������ ������)���3=� 2����������� ������)���3=�2���������� !������!�����3� � � 2� �����������������(��3=� � � F �� �� �� �������������!�������������!����������E�����2������E����!��)����3=� 2������E��� ����A������E�3=� 2������E�������� ����)����3=� 2�������<���� ����� ����)����3=�2�������<���� !�! �����3=� 2�����>�� !�! �����3=�2��� ���3=� 2���������3=� 2%��� �(��3=� 2�����3=�2�����3=�2�� !������������3=�� �F ��F ���� ����������� H7� ������ 2� ��������� ��������(��3�������������������<�� ����������=����� ������������������������A��������������������������������� ��� ��(� F �� ���)� ������ ��� �������6������������� �� ������� ����� 2����F ��3� � �2��� �����3I��

:�� ���� ����=� <� ��!�������� �������� F �� ��������(����� ������� ��� ������ ������� ���)��5���������������!����������� ������������!�������� ������������ ������ �� ���������������4���/ ��� � � !�F ����� �� !��� ���!������������ ����������������������F ��!�������!��!�������� ���� ��� ����� H2�AE�������3I�� 7� ��/���� �������������)����!��������� ��M��������� ������� ���M�����������(������������������F �������������������������������!��������������������� ���������

1��� �������� ���� E���)�F ���� ���� � !6��F �� ����� �E�� ����������������� ���� ���������������� � � ���� !������!��� �� � �� ��� �� ���

Page 177: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

177

����Q� ���������� ���!��������� F �� ���E�����F ������ �������� ��������� �� ���������������� ����������� ��� ���������� �� ��!���������� M���� ���� ��� F ���� ����� ��������� �������������������� ��!������!���������=��� ��!�������� <� F �� F ��F ��� ��������� F ��!��������� ���� ��� ����������� ��� ��������� ����F �(��� ���!�����

��� !������� !������ ������ !����� ��� ����������������������������������F �������=���������������F ���������������!����6������������!�� ��� ���� F ������� ��(>A���� ��� ��� <�� ���� ��� E�������� �� �����(�� ��!������� !���� �������������������=�� �����!���������������������������������!�������A�E�������()A���F �����F �����.�!������������<�F ����� <�������F �������(�������<��� ��� 2��!������(��6��� ���!�������3� H���������������!��������������������������� ���������� ������������������������������I� �������������Q����� ������������ ��� ��!������(��6��� �������������=����������7�!����!���)� ������E����!������� ����� ��������� F ���� ������� ������������ �� ��(>A��� H������� ��� � ������� ��!���!���(������!����������������� �����������!������ ������I�� ������ ������� !���� � ������A������ ������������ ����� ��� ������ �� ��!��������=� ����� �!����(��� �� �� ������=� �����"�������� �� �� ��������� � � ����� ������� �� ��������� .� !����������� ������� ����<�� !������������� �� �������� �� F ��F ��� ��������� :��

Page 178: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

178

��� ���� ��������=� ����� �� �� !�� �� �M��������%=� F ��F ��� �� !���)� ������ !����� �����Q�� ����=���������<�!�������� �������������)�����=�!���� ��F ����� �� ������������ ��������� �� ���������� ��������=� ���� ��� ���� !���������� ����� �� !�!��� �� �/����=� � ����� ��� ���A��=���� �����F ������������������!��������������� �����'�������E�����!�������!��� ������!���������� ��� ��!���� �� ��/����� ��� ���������� ����!��)� ���<�����/������� ������>������5����������� �������� �� ��Q� ���� ��!����� F �� ����������������2!������!������������3���������F �����E�����!�������

&������������)����� ��@�����������!���������������=� �� M����� E�����F ��� ������������������!��������)��������!��������)����!���������������������� ��<� F �� ��"��� ��!�(��� �� ������� �� ����� ������ ?��� �� � ��� ����� ��� ��� �� ���������� !������ !��!��������� J�� ��������� ���������������� ����������F ���>���������K ������� �������������A���������!�������������������������=� ��� � ����� !���� �!������ ������ ��������������A��������F ����������F ��F ���������=��������� ������ ���)� !�������� J�� !������� ������������ � !�@!���� �/����� ���������� �� �(������F ������� !����� ��� ��� �� !��"���� !��� ���� ������ ���(��� F ����� �� �� ��A!������!������ � ����=���F ����� F �� �� � ���� ���� !������!����� �������)��������(����

Page 179: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

179

�� � ��������� ���� � !6�� F �� ����� ��"����>����=����!���������� !6��F �������������������������M!������������:�����������!��������F ����(�������� !� ��� ���������� .� ��� !�������� F ��!������� J�� F ���� ����������������� ��������(����"��� ��!�(��� �� �������� !��������� !��/���������������� � � ��������� ! ������)����� ������������� ������=� � � �� ���!�������A��� ������������ ���� ���!��5��� �� ��!��������� ����� ���������� �� ��������� � � �� ��� ���� �� ��� ���@������� ���� ��!����������������������� � !������� �� ����� ��� !�� �A!���������!��/������ �� ����L������ F �� ���� �������� ����������������������� ��� �����!�������=� �� ������!����� ��� �������� F �� �������� ���� ������ �������!��������

K ���� ��� !������� �>�� !���� !�������� ��(� ���!��� ����� �� ������� � ��� !�@!����� ��������������� ���� M���� �������� �� �����Q���������� ��� ����������� �� ��� ����������� !��F �=� ��������)���� �� E�����F ��=� ���� ������ ���������� ����������A����� �� � ��������� ���� �������� F �� ���!������� ���!��� ������������6��� ��������Q�������� F �� F ��F ��� � ���� ������ �� ������(�����������=� �� � ��������� �������� F �� ���� <�������)�!���������

������

���(������&���"<�&���������������� ��(��

Page 180: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

180

�� ��������� �� ��!��������� ��������)� ������������� �� ���������� F �� ������ ������� �����!����5��������������������������� �������� ������� �������� ��� M������ ����;����� ��� ��������������L�����Q� ���� ����� ��� ������������� �� ��!���!������������ <�����=� ���������� � � ����@������������ ������������ ��� ������ !����� �� � ������������ ����� �� ���!������� ����L����=� � � ���� �����6��� !�����@������ F �� ������ ��� M����������;�������������������������!�������!��/�����������L������ 9�� ����� ��� F �� �� ���!�����������!����� !��������=� ��� !������� !���� �������������������! ��������������������������������������������������� !�������������! ���������� ���������� � �� ����� !����� F ���� ���� ��������������� ��� �����6��� ����� �������)������ ��� ����� ��!��������� ��������� ������E�=�!�������������� F �� F ��F ��� ������ �� �������������� ����Q����!������������!��� ������ �������� �����(����� ������ ������� ����� �������������� ����(����

7�������<��)����!�������������'��5�������������2������3������/������ �̀��� ����������=�E������5 �����=� ����_� �� ������ �������� ����������������������� ������������������������������ �� ��E����� �� ��5����� �� ���� ������� �!������ ����������� �� �������� ����������� ������ ������ ������ ������ ������� !�����5!���������� �������� �<����� !���� ���������

Page 181: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

181

F ��F ��� ���� ����A������� ���������� F �� !���������������������

S)� � ����� !������������ ����������� ���!���������!�������!������� ����� ���F ���6��������� �� ��� ����� ������ � � ������ �� ��2" ���3� �������!��� �������=�F �� ����������� ��������� ����6��� ����� ������������� �� ��������������1����������� ��������� !������ ���� 2�������3������ �� ��!�� �� �������� !M������ .� ���� �� ��������E�� ����������������� ������)���� ����������� ����������� !��� �)��������F ��E��=� F �� ���!��������� !�� (��� ������@��������������������=�����!��"���������������������� !�������������� ���������� F �� !���� ������������������� ����� ������ H�� ����� ������ ����@����=�!��� �5��!��I�� ��� ��� !����!����� ��������/�����!���� ���� F �� ���� ��������� E ���������� �� ��� ������ � � �� � ���=� ���� ����� ������ ����������� ��(� ����� ������� H�� �� ��� !������������ ������>�����2���� ���3�<� ����������!�����/����������������������������=�� ���"�=������������ ���������� ���� ������ F �� �F ����� F �� ���� ���� ������������� !������� �������������!���������� ������������������ �������� �� ���� �����E������ ������������� �����I�� 7� ����������� ���)� ��� �������� ��@�������!��������������������������F ���������� ������� �� �� �������� ������=� F �� �!�������������� �� � !����/���� �� ���E�=� !�����)� �����(��������� �� �������� �� ������� ��� �� ����F �����������!��(�����!���������9������������������

Page 182: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

182

F ����������������������F ��=��������������� �� ���� !��� ��(��� �� �������� ��� ��� ��������/����� �����)�������������F �����������������!��� ���� ��� ��� ����� ����FR���� !��� ������������!������������������� ����������)�!������������=� ��!�� ������ ��������� .� � � ��� �5!��� ����!���)���������������)������

:����������!�������� �������!�������������1�� !���� ������ ��������)� ���� M���� � �������� �6�������� ���������=� ��������� �� E ������F �����F ��!�������� ����������� ���������9�������F �� ���� E����)� !��������=� ���� E����)� � ����������!�����������F �������=��������!�������F �� ��� �������������������� ������������������ ��� ���� ������������ ���������� ��� �� ���)������� ���������!��� ����!��=���������� ���!�����F �����F ������������������F �������!�������������! ������

�� ����)���� �� �� ��� �������� !����� �@� <�� !����� !���� � �� ��� !��(�� 7�� ���������������������>����!�������������������������� �� ������� �������������� ��� !��!������ �� ������=�F �����)���������������� ������������/�������!����(�� �� ����!����� �� ���� �������� ������F �������)����� ���� �� �������� @������ ������������=������� ����������� ������ ������=��� �� ���������� ������ !�� (��� !���� ����������!���� ���� .� ����������� �� ������� �� ����� ��!�����=�F ��!��� ���� ��!����������/����!����

Page 183: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

183

��� <�� ���� �� ���� �� ���� ��������@���=�����������!� ���!����F ������������ �������/������������������� 9��� <� � �� ����E����� ���������!��������� �������� F �� ")� ���� �������������������F �����������������������(��=���F �����������E������!���6�����!���������� �������������� �� ���E��� �� @������ ���� �Q� ���� ������ ����� � ����� !��/������ �������� �����������=� ��������>����� !�������� !��F �� <� ��������� !���!��������������������������H-I�

������

���������������>�����

1��� �������� ������ ����)� ������� !������!����� �� ��������� �����)���A����������������� ��� ��������� �� ������� �� ��E������F ������������������������������� �����F ���!��������������� � �� =�� ���F ������)���������������M! ����������)����!��������������� � �)A����!������F ��F ����������� ����������������)�������)���� ������� � ����� ������� �� �)�� ���2����L����3�!�����������!��!@�����=��������� ���������� � ����������� �������� ������� ������ ��� ��� ����� ��� F �� �� � ������ ���� �;����� ��������� �� �� ���!������� ������� ���������������������)������

1��� �������� !@�A����� ����)���� !��� ���� ���������(���������L����������>���/������

��

Page 184: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

184

0�� ������� ����� �� ��������� �)������ ����������������������/�������������������E ����!�����������������

+�� 7 ����� ����<�� ������ ������=����� �!��������F ����������������=������������

-�� 7 ����=� ������������� ����� 2� 5�3=� �����������/���������������2��<����3��

��

'�������������� �� ��E����=� ��� ��<����� ����!���������!���������������������!��/�����=�����J�!��!������ ��� ���� �)����� ����� �� �����=� ������������ !M������� � � ��� ������ �� !�� ���������<��������!����������������!�����5!�������!�����������F ��F ����� � �������5���������

���� �������� ���)� � �� ���5/����� ' ������ ��!��/�������������������������F ������������������ �����!��������/�����.��!�������� ���������!����F �� ���!������!������" ���������������.���F ������ �� �������� ��� ����� �� !��������������<�� �� ��<��������E����������� �� ������E������� �� !������ �� ���!�=� ���)� ���� ��(� ������������)���� �� ������E�� �� ����� ����� �����������/��������� ���������.���!��!������������������� �������� ���/!������ ��� ��)� ���!�������������!�����������E��=� !̀����!����������������E�������� !���� ��������� ��������� ����=� � ��������� ���� ������ ����� ���� ����� !��� ������

Page 185: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

185

������E��� ��� ��� ��<����� !���� ������ ��A����������������=� ��������� !������������� ����!������ ��� ������ F ������Q� � ����� !������������ �L� �� !��� ������ ��!�� �� ������E���������)����� � � !��������� F ���� E� �����������(� �� ��� ��)������ 7�� ������E��� !������5��� !������ !���� ����������� � 5��=� ��5����F �� � ����� ������ �� ���� �� ������� �� �� !��� ��Q�F ���� ��� 5�� ��� �������������� ������ ���)������������=� �����(���������������� �����7�������!���������A����� ���/������� �����!��������� �����6��� ���������� �� ��� !�����>������ ����� ������

:����� ���� �!����� ��� ���� ���!������������HGI� ��� �5!���������� �<��������������=� ��� !������� !����������� ��� ����������� !��� ��� ������� �� F �� ������ ��!��!�����=� ������;����� �� ��������������������������

'�� F ��F ��� �����=� F ���F ��� F �� ��"��� ���!���������2����L�����3�F ��!������!���������=������������<�����!��F ������������� ��!������!�����������(� ������ �� ������ �!����� ��� ������ ���2� 5��3� ���� ������������ 7� ������� ������������� ���� J� �����=� �� !�=� ������=� ���������!M������=� ������>����� �����)���=� �����!����=���� �������=� � ������ �� ���������� � �� �����!���)� ���� ��������� F ���� ������������� ��������6��� �� �������(���� �� ������ �� �� ������

Page 186: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

186

!��/��� �� ���!�� ���� ������ �������������? ����� ������ ������� ")� �5������ �� ���!�������������������� ������A��� ����� �FR������������������/����Q� ��� F �� ���=� !���� ���� �����������!�� (���� �����(�F ��������������������������������!�������������������

����������F ��������������=�!����5��!����7�� ���������� !���� !�(� �>�� ����������������������� F �� ���� � ��� !������ ��!����� ������� ����� !��� ������ �� F �� � �������� ���� �������� �� ������������ ��������� ����������M����!������������������ �����!<����������������!���Q����������F ��������� �������� F �� �� ������ ��!���� ������������E���� !���� ����F ����� !��!����)����� ���������)����� ��� ��������� !���� �� ������ ���� �������� �������=� !����������� ���� � ���!�������������"���������������

�� !����/!��=� �� �������� !������ ������ �����������������)�������������A������������ �������������������/�����!����!�����������������7��E��<��� �� ��� ���/����� �� ������@����� !�������������A��� ��!��/������ ��� ���� !��!����������������������� �5������������ !���� ������F �������� �� ������������� ��� �������=�!��F ��=�"������ ��� ���)����=� ����� '������ ��������>����=� �F ����� F �� !��� ��� !��!��������������������� ��!������� !���� ������>A���� !�������"������� ���!��)���� �� !������� ���� �����

Page 187: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

187

��F ����� ��� �" ��� �� ������ ��� � ��� !�@!����������=�������F �� ��"��!����������� ��!������������������������

7� !�@5���� !����� ���)� ������� �� �� ����� ��F ������ ��� ��������� �F �� ����� ��� � ��������!��=� �� ����� ���� ���)� ��� �� ���������������� �������� H2����� ����� ���� �������������������� �F ������!��������6��3I=�������������� ������ �� " ������ !�! ���=� �������� ���!��������������� �����������5/���=������!��������������� <��������F ������������ �� ��!�����!����!�����J� ��� ����� ��������=�F �=� �����F ��5������ <� ���!���������� ��� ��=� ���)�!�����������������!���/����!�������!���)A����7�����!��������� ������ F �� ���� ��������������������� F �� ���� ������ ��� � �������5��!������������ ���")����� !��� �������������!��� H����� ���� ���!�����E���� ����������������!��� ����<������!������=�� ������� �����!��� !��/���� ��������� !���� ���E��� ������� ���!������ �� ��<����=� ����I�� ���� ���� F �� �����!��������� ���� ��� ��������� ��� ����� �����!����� ����������� �� ����=� ���� ����������������� �������� ���� ���� ����� �F ���� �� F ������ �������������F ������ � ��������!�������)������ �� !�!��� !������� F �� ��� !������ ����������2!��!����)���3��� ����������������/�������F �����F ��� ������>��F ������������ ���

Page 188: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

188

1��� ��(� ���������� ��� ����������� �)�������� ��������>����=� �� !���!������� F ����������� �����!����������E����������������)���� ��������!���!������� F ���������� �� ������ ��������������� ��� ������� !���� ������E��� ������������������ ����� ��!�@!���������������F ������� ������!��������� �����F �� ����F �!��!������������!������ ��(��� ����� ��������������� ��� �� �>���:�������!��"�������� ��������)�� ����������������=������������ �� ����=� �� ��� �������� ��� �������������� � ���� ����� �����������=� ����(���� ��!����������F �����F ��E�"��!������!���2�����3��1�� ��������� � ���� �����>�� �� �<� ��� �(�������E����� &������� �E����� ����� � ���� �� ����!����@������� �����<����������� ������ �!�@!������������������������������������E�����<����������� �5�>������=� ���� � �� M���������������� <� F �� ������ �� �5������� ������������� ������F �������!��� /���=�����F �������������� ���� �� (��� �� ��!������ �!���� ��!�����������;������1�������������������!��)���������� F �������� ����� ��!�� �� 2������E�3��M��������!��"�����!�����������������E���������� �� ��������� ���� �������� F �� ��� !������� ���� ���!���� !����� ���� �� 2���!�� �� ������E�3� ����������� �� ���!�� ������ �� ���/����� �� ����� � ����������

����&��������(�����!��#�����#�����>���#����

Page 189: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

189

S)� T,� ����� �� �� ������� ������ � F ����������0,d ���������E���5�� ����<��������� �������(��� ������� ����������� �)�������K ��F ��� F �� ��"�� �� ����� �5���� H��� ����������� ����� ��5������ ������������5�=��!�������� F �� ������������ ����������� �)�����I=� ������� <� F �� �� ������ !����� �� ������E�� �� ��� <���� ��� �� ��������)����� ���� �� ��������� ���������� ���������=� ��������� �� ���E6��� ��!��������������� !�������!�� (��������������� !<��� ��=� � � ��� �� ���)A���=� ��!����)A���=������!���)A���=� ���>A���=� !�����>A���� � � ������!�������� ����� H��������=� � �����)����=���!���(��=� ��������=� ���F �����=� �������� �������=� !��!����)����=� �/����� ��������=� !��/�����=�!��/����=� �������=�" /(��=� �����������=�� ����=�������=� �����������=� ! ������)����=� �������������� �����=� ���!������� � �������=� ���������� ����!�����=����������� ��� �����=�������E��������������������=� " ���� �� �� �� � ��������� ��������I�� ���� ����� � ������ ���)�����!��/���� !���� �5�� ���� ��� ��������������!� ����������������������������)������

9��F ���������������!������=���� ��� ���������� �������� �� 791� ����� ������� ��� ������-,d � �� !�! ������ � ������ :������ �����!��!������ !������ ��!��=� ���� !��� ������������5�� �� !�����������=� ��� �����=� �� � ����� � �����F �� ������������ ���� ���� �������� ���������/�������������!�������������=�������F �����

Page 190: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

190

F ��!���������� �����������E�=�� ��F �����F �������� ����!��������!����������������������=�� �F �� ������ �������"����!������!�6����� ������E����!��/�����F ��������������� ����������� �������������E����������A��������������J���� ���

9�� F �� ����� �� ���E6��� �� �������=� � ��������������������������!���������������������M����� ���� ������ ��������� �� �� ������� !������=�������)����� ������������ �� "������ ��������������� ��� ������� �� ������� �� � ����� !��"������ ���������� �� M����� ��� ���� ��������������������� ��� ���<����� ��M����� ����E���� !������� �����������>����������������

N������ ��� ������������ �� ���������!������� �� ������� ���� /��� ��� ������E����������������� ������)������ ?<����� �������������=� !��� �5��!��=� !����� ������ !������� �� � ���!�� H��<�� �� !�����E��� !�!<��� ����� ��=� ������� ��� ������=� ����I� ���������A���F ����F ���� ���������!��������������������!����!��������� ������������ �� (���� ����� �)������������=� ���6��� �� !��������=� ���������� �������/������=� ����������� !�����@������ ��������� �� ����� !���� ������=� !�� ����=� � ������6��� �� ���� ����� ����=� ���� ������ ���� ������ �� �!������� F �� ���� ���FR>����� �������!��E��� .� !��������� F �� ��� ����������� ���!��������� ��� ��� �������� �����=�

Page 191: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

191

!���������F ���F �����F ��� ��������M������������������� �����������!�����������)������

��������A��� ��������F ������� �� �������������� �� ������E�� !����� ������������������������E�� ����E��� �!����� !���� ������� ���!��������� !���Q���� !����������<�����!����!� !��� ������E�� !��F �� !���� ��5��� !����������� ������E�Q� ������E��� ���� ����������� F �����!���/���Q�������������F ��)����!����!��������������E����=� � � !��� ���!���� ������ � � �� ��������� 9�����F ������� �� ����� ��� ��� ���� �� 2���� �����%�����3� H�� ������E�� ������� �5!����A��� !����!�����E��� �� ���!�� ��!��/���I=� �� 2!����/!��� �������3� H��� !������� ��� ������� ��<� �� � �/���� �������!��>����I� �� ���>������ ���������� ����E��������������� ������(���� !��� ��� 9���E��������%��������N� �������������

��������A��� ����<�� F ����� ������E��!����� ��� ��������)� ����E���� ��� !�� ����!���� ���� �� ���� !���� F ������ � � ������ ����� ������!����F �����!������� ���E���F �����!����� ����� ������� H�!@�� �� ������ !��/��� �������� ������� !�� ���� !���� !������ �� ����� �� ����� �)����� �� ����� F �����=� � ����� ��M�������!������� �� (��A��� �� �/����� ����� �������� .��!�������� ���������!������������F ����������������� �����=� � � ���E��)A���� ������������������!��� F �� ��� ���������� ��� �� ��������������������I��

Page 192: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

192

N���������������������������������������=�<� �)���� ���� F �� ��� ��� �������� ����������������(��� �� F ������� �� ������E�� ������)����!������ ���� �� (��� �� �� � � ���� ���� !�����������1����� ����F ������������)����������������!�� (��)� ���� �����F �����������

0���&*��(�����#�����>���(�,����

����� ������� � ���� ���O��� H��� ��!/� ��� +�����������?��%������I=�F �������!�������������������������� ������E��=���<���������� ������������� ������� !���� �E����� �� ���� ���@������ �������������������!������������<�������������(������� F �� ��� !������� ��� �5�� ���=� ���� ������������������������ ��)������9��������������������!�����F ����� !������� ������E��� ���� �� ���!����� ������E��� ������)����� �� ���� ����������������� ���� �����;����� �� ���������������L�����Q� ���� �� ��� ����� ��� ���������!���������� ��������� ��� ��� ������ �� �������(� � � F ��(�� E����� !��� ������� ��� ��������� ����������=� �������� �� M����� F �� �@�� ������������E������

? ����=� �����(����!�������������!��"�����F ���E�������������=���������F ��������������������/������4������ (��)������������������������������ � ����� F �� ����� �������� ���� ���E��� ��������� ��������

Page 193: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

193

P� ��������)���� F ��F ��� ��F �������� !���������� ������E���7� ������E������������� ����F ������ ������Q� �� ������E�� !����� �� ����������=�����������������E���!������� ����������������� �� "����� 9����� ������E�� �� ��� !�� (���������������� ������!�)�����=����������������@��F ����� �����E�=� ��F �����F �������� ���!�������� ���)� ��� � �� ������ !����� �������� ��������������� ���� �� ��������� �� ������E������������=� �� ������E�� �E����)� �� ���� ������������=� ��"����������������������9��������F �����!������������������������� (����J��� � ���!���� �� � ������E�=� ���� ����� ������ ������)��������������������� !�������� ���M!���� !������������������A��������

9��� F �� E�"�� ����� �� ������ ��� �������A�������!�������!��� ��������Q� �����A��� ���!����������� �����E����� F �� � ���� �� �� � �� ��� ���������!��������� �>����������������!���������� <��� "�������������������� ��������!�����������A����� �� !�F ���� �5������� ���)���� ������A��� ������������� ���������� �� � ����� ���!��� �� � �����Q���� <�� � "�� ������E�� <� ��������� �� ��������)����!��� ��� ������ !�� (���� ��"����� ��������������������=���"���������� �����������������F �� ����������������� ����������� ������������:������� � ����� ��M������ E������� �������� �� �5���>������� ��! ����� ���������� F �� ������������ ����������F ���������"������������ �����������������!����4������� !������� � "�� �������� <� �" ����� �� ��

Page 194: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

194

����/����� � � � ������� �� � "����=� ����� ������ �������������������!��� ������������������� � �� ��� ����Q� � � ����� ���E����� ����� �������� ��� �������� �� ������ ��� �!������������ �!��������� �� �!��� ����� �� �������� ��� ���!����� ����6��� ���E������ ��� ����� �� �����=�F �������� �����������!�����!����!������ (�������)������ �������/�������

K �������!�������������� "��������� �!������ � �� ��� ��������� �!��������� ����� ���������� ��������� ��(��� �� ������ !���/���� ���� ���������������:����� ��6��������������������������M� ��E)� ������>����������)���=������ �E��A��� �����(��� �����E��� ������E�� !���/����� :��������� �������������������������������������������� !�! ������ �� F �� � ����=� ��� M���������������� ��/����� � � ������)����� ������!������������� ��� ��)����� ����� F �� � ���������=����!������ �� �� ����������� �� ������� � ����"�� �� �!��������=� F ���� ���� �� �� ��������� ���!������������ 4��� ����� �� �������=�F ���� �>�� ���!�=� � ����� !������� �>������������� ��� ��� ��������� ����� ��� ��)����� ���!��"����� F �� ������ �� !���Q� ����� !������� ������������� ����� ������������ ��� ���� ������ F �� ���!���� !��� ��������������� ��� ������� � ���������������)�������������� �����/�����9��!������� E�!@�����=� ��� !� ���� �������� �������������!�! ������ ������F ����������������� �������������������!���/�����������(�����������FR>�����

Page 195: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

195

��<�F ��!����������� ������(�����7 �!������������ ��������!�������������� <��F �����(>A�������������������F ��������=�������=�������E�����!���������������(���� � �����(�� �F ��(�Q�� �!������ �����<����������������

7�� ��!���� �� ���� ���!����������� ������!�����������������������F ������������!�! ������!���)���5)A�������!�(=������(�������������!��!����������A��� !���� F �� >��� � �� !�F �������!�������� �� !������ �� �� ������ ��� � ���� �;����� ���� ��(� ������� !���� !��A��� !����� �������� ����� ��������������� ���� �������� ���������=� ���!������=� �����������=� ��!���=�� ����=�!��/����=�����=�!����F �����!��������������E���������� �����������������9���<������������!����� F �� ��� !������� ��"��� ���������� �����!���������F ��������E)�� ������F ����!�����Q����� �� ������ �5������� ��������� �����)� ���2����������� ��3��������!���������F ��������!�����)� ������ ��� ��� <�� ��(� ������ F �� �� ����!��E����=�� ����� ��� ��!� ���������

�� ��������� �� ��E����� ��!���)� �� ����� ������������������F ��������� ������������!�������� M����� ������� �� ������������ �� ����������� ������ ��� �!���� ��� ������� ��������� ��F �� �� ��E����� H������ F ����� �� � ������)����!��������� �� �����I� ���� F �� �5������� :��������������� ������ �� ��E����� �� �� ������ �����!������������ �� �� ��� ���������� H������������

Page 196: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

196

� ��������!����������� �A��!���������������E������� ����� �� ��!�����=� ����IQ� ���� ��� ��(� F ����������"��������������!������������������������� ������ !���� ����� �� ����� �� ���������� ��������6��� �� ������� !������� F �� ��� !�������� � ��� ��F �(�� ������������� !�������������������� � ����� ���E����� ��� ������������)�����Q� ���� ���� �� ����������� �� ��E�����F ��F �������!���(�����������������������������)�����������/����������"����������������/�����

9�� ����� �������� !������ �������� � ������������ �� ������;����=� �� ����� ���!���� ��!������������� ����� ��� �� ���)� �� ������� 9���� �;����� ������ <� �)���� ���� ���������� '���� <��������� �� �!��(/���=� �� �������� ��� ���<������ ���������������7�M������)�� ���<���F �����)��������� ��� �� )���� �� �M� �� �� ������� 2����� �������(��E���� � ������������ ���������������� ���������Q� �@�� !������ ��� ����������(����������3��2:��������� �������������/����Q���"����� ��� !������ ��(��� ��� ���E��3�� 1���!�F ���� ��������� ��������� HF ��� !��� ������ ������� �������� ����� ��������=� � ������� ���E��������� � !�����=� ��������� �� !�������� ������=���������� ������������������I�����������)�����=����� ��������!���������

1��� �������� ������ � �������)�!������������� ��� ������ ����� ����� ��������� ������� �� ������ !����� ��� !������� ��

Page 197: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

197

���� ���)������ ���������F ��������!������Q����� ������ F �� ��� ��� ������� ��� ���� !� ���� �����E)���� ���������!������!������������������9���<�����������F ������������������5����������������������=�!��F ����� �������������������!�F ����� �� ���� ��!�������� ������ /��� F ������ <�� �����)� ��������������� 1��� ��(� F ������� ������ ����������� ���������=� ���� ���)�!���������������������� <������������ ������������!��� ������ �� ���!�������� 7� M����� ��������� ��2�������3� ���)����!�������� � ����!����������������� !������!������� �� ������������� !���>����/� ���� !��������=� �� ��<��������� !����������������������� ��� )� ������ �� F �� ��� ����������� �� ����������������� !�����)� �� ���� ���������� �� ������)� �� ������ �� ���� ���� �������� ���!�@5������(�� �� ������(����� �!����� <�������)������� ��� ���!���� ��� ��� �� !��������� H��� E)������������� �������� ���������� �� ��������� ��������=� �� �� !�� !��� ������ ���������F ��� ����)� ���� ������� ��� ��� ���� ���������������� ������� � ��������� ��� ���!���������" ������������E�������!�(�=� ���������������������������)�!����F ��� ����������������E�������� ��������=� � � ��� ���)� �� �������� �� ��/(���������)����I��

� !����F ���������!���������!���;������"�� ��� �5�����=� F �� ��� ��������� !�����!������������ ��� �/�� ���� ��� ����� ������������ �>��!��������=� � � ������ �� !��� !�F ����=� �� !���

Page 198: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

198

� ��A������������ �� !������� �������� !������������ ������������ ��� ����6��� ���� ��������6������������������������)������:�� ��� ���������E�����<��������!�@!����E����=����!�������� ������� ������������������������ �!������������������������F ������!��)� ������ ������� ���� ��� ��� E���@���� ������������ ������������ E ����=� ��� !���� !��� ������������!� ��� !����F �����F �� ������������� �� � �/�� ������������ ���������� �� �� �����6��� ����������������=� !���� ��<� ������ ������� ��!��(��� !���������� ����!������ ��� !��(����� ��� �����!��������

?��� �!����� �� � �� �� F �� ��������� � ��E ������=� �� ����� ����� !���� �� �������� ���!������=� ��� �������� ��� �!��� ����=������������ ������� F �� ������ ��(���� ������� M����=� �� F �������!��������!��� �������������������!���������������� ����� �!��� ����� �� ������ ������������ �����E��������� �M� �=� ������ F �� �!������������ ��� !����� !���� ��� <�� � � ����������� ��� ������)����� �������� ��� � ���� ����� ������ � � ���������� � � F ��F ��� � ���������>����=� ��<� ������ �� ����� ���/���� �� �/������������FR>��������!����!�����������=�������E���������� �� F ����� E����� !��� ��� ��� �������� ��!������=�������������������!�����������������=�����=� ���� ���E ��� ���!�������� �5����� ���������� ��� ������� P� !��� ����� !��F �� ���!������� ���FR���������� ������� �� � ������ � �

Page 199: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

199

��������� ��� ����� ���� �� � �!��������� ��� ��� ����������� ����� �� ����� ���=� �������������������� ���!��� ���� ��� ��!����6����������� � ���=�)�����������!��� ���������(���������� F �� ���������� ��!�����=� �� !�� (� ������������������������ �����H������F ����"�� ����� ��� !������� ������� �� �������� ��� �I��:�� ��� �������� ������ ������ ��! ����� ��������!������ ���������� ���� F �� ��"��� ������)�����!����5���������5��������

������

��,��-�&�#� ��*;�� �&�

�� ����������� ���������������FR>��������������������������F ���5! �������� ����!����������� �������E����F ��������������������������������F �����F �������!���������Q��������� ����������� �����!�������<����E���������������!����������� 2!� !����� �� ������E�3=� ����� ���E�� <������������� ��!������� ��� �� ���� ���!��������� �����������������?������ ��� ��������� ��� ���! ������� �� � ����� �������������������� !������� ���� ����(���� !���� �����������������!���������� ��E����=���������������!��������������A�����������������������������������

���� ������!���� ����� !�����������=� �����!�������������� ����������� !���� ��� �� ������� ����������������=�� �����!��������E�������������2����������3��������������������!�����!���

Page 200: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

200

!������������������� ������������ ��������������� ����� ���!����� K ����� ����� ���!������ �������� ����� ��� ��������� �������� ��� ����!��/��=������������������(������������E�������!��� ��� ��=� ����������� �� ���� ����4� ������� ����� �� !�����!��� �����=� ������� ���������� �� ����������� ��� ���� 7 ����=� ����� ������������������� �� �����!�������������=��������F �� ����/����� ������� �� ��� �������� ����������A���������=� ���� ���� �5!������ �� F ��� ����)� J� �� ��� !�! ������ E ����� F �� ����!������� ��������������������������7 ����=�!�������� ������ !���� ��)�=� �!��������� ��� ����������FR������F ��!������F ������������������������� ���������!������������������������������������� �� ������� !���������� ������� E)� F ���� ������� ���� �����F �����>�����E ��������� ����������� <� ���� ������������������ ������� F ������������� ������������ ��� �5���� ��� !���� �������������������������������� ������

:����� ���������� ����>�� ������� ��������6���@������ F �� �����A��� ��������)���� ������)A��������E��������� '��� ��� F ������)���������;����� J�� ��������� �� !������ ����� �� �����>�� F ���� ���� �� ���� ���� ��� !������������!���������� ? ����� � !���� F �� �� ���� ���������E������ ���� �� ��������!�����=�������F ���������� ���� ���� ��������� �� ������������������ ���)� ���� !������� ��� ����� �����!������ �� ������ ���� F �� ���� !������

Page 201: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

201

��������!��A��� ��� !�������� ���� �� ���� �������� �����F �����F ����������E6�����!��������7�� !@�A����� ����)����� !������������� ��������!��� �� (��� �� ���� !����������� �� /�����!�! ��������� E ����� �� ������� ��M������=� �������������!���������������������!����������������F �� ���������� ����������� ����� ������� ����� ���!��������� !�)������ F �� ��� ���� ������ ������/��������

���!������ ������!��������E������������������� ��� ����� !�)����� �!���� �� ��� ����� ���=� ���� F �� ��� ����@������ F ������ ������������������� ��� �������� �� ����� ������(���Q� � ������������ �� �����E���� ��!�������� ������)�����F �� !������� ��� �/����� ���!E��� S��%������� �����A��� �!����� �� ������ �����������!��������Q� � � ��5��� F �� ������ ��� �� !����� ��� � �E��� F �� !������ ������A��� !���!������������ �<������Q� � � �������� ������ ��������� �� ����������� F �� ��� !�������������� � � ����!��������� ������������ ������ !���������� ��� !����������� ��!��� ��!�! �����Q� � � ��������A��� �� ���� �������� � ����������� �����A���������������� �����!��������� ��� �� ������ F �� ��� ������ �� ��� ���;�����F �� !����� ���� !��������� �� !<Q� � � !����������!��������������������F �����!���������������� ��� ����� F �� !������ ���� ������� �������� �������!������ �����������������

Page 202: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

202

7�!��������<�F ��F ������������������������������ ��� ���� ����� ��� ������ �� �������� ���!��������� �� !������������ ������� 1�� �����������F �/���� ���!������ H�� ��� ��(�� <� �� $��=� ������������� <� �� ?��I� ��(� ���� F �� �������������!��5��� !��������� E���@������ �� ���<�����Q� <�� ����������)�������������� �!����� ������������ ��� ������ !��������=� ��� ��!<���� �� ������ � !����� ���������� 7� F �� ������� ����� ��F ��������������)�������<��5�������������>������� ��� ����������� ������ ����� ��� ����!����� ������� ������ " ��������� �<� ��� �������� �� ��!���/���!��������=�����!��E����� �������������������������!���������������=��������� �����������������������!����/!�����HTI�

����@������������@�������������������������������� �� �������� ��!����� �� � ����� ���������������=� �������� �!����� ��� � ��� ����� �6����� �������� ���!������� �� F �� ��� ������������������ ��� � ������������������� !���� J��!������� � � ���� � �������������� ������������ 9������� ��� F �� �� ��!��������� ������� ����� ���!�� �6��� E ������ ��� ����� � �L������ F ������!��� ��� ��������� �� �� �� ��������=� ������������������!�����E���������������������������� ����(����!����������)A����?���F �������!���������� ������� ����� ��������=� ���� ������ !����������� ���E����� �F ����� ������������ F �� ��"���!��" ������� ��F ����� ��!���� � ����� !���� ��������<�������

Page 203: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

203

:�� ����������������=��������������������.��� !���� � ������ <� �� �5��!��� ����� @����� .� ��������������� ����!���������F ������E����)�M�������� � �� ������ !���� ��������� ? ����� � �������M������� F �� !�� (����������������� ���=����������� � � � !<��� ��=� ���������� �������������� ���� �� ������ !���� �� �� ��� ��������� ������������ ? ����� �����������F ��� ����� ������������ H����������=������ ����=�������������=� ��������6��� �����)����=� ��!�����=���������=� ����������=� ������� �����6��=������������=� �>5����=� �)F ����� �� ���� ��=��F �!������� ���/����=� ����� ������� ���M������=����������=� ������@�����=� ������ � ����� �(����� ���5��!���� F �� ������ ������E�� ���)A���� ������F �I=� ����� �� �� � ��� �� ����=� !��� ������ ���� ������������ ���������=� ����� ���� ����!� ����� �����A��� ���!��������� �� ����()A���� �� �� ���� ����� �������=� ���)A���� ���� ���������!�! ���=� ����� (���� ��� ���� ���E���������@�����=���������E���A���!���������E �����������(�����!�����������

7 ����� ������������ ���� ����� !������)�������������� ������ ������)����� ��� ��� ��� ����=����� �� �� ��!������ �������� �� ������������ ����� (����� !���������������=� ������������ !������������ ����������� �� ��M������� �������/������ ����� �� ���=� ���� ���� � �������� �����A���� � ��� H�)������=� � ��=� � ��!�����=�!������������ ��/���=�!�������!���@���I��������

Page 204: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

204

�� �� ��������������� �� � ����� �� �����H����������������=� ��������������=� ��!����=���� ���=���������=�!�� ����=����� ����� �����I=������ ������ F �� ������ !�����/���� � ����� � ������<������������������� ������=� �������<�F �� ��������� �����A���� � ��� ���)��/������M���=���������������� ������ ��)� ����(���� ���� ���@����� ����� �����E6��� �5��������� ������ ��� ��� ����=���F ����� ��� ���������� ��� ��������������� ������� ����� ��������� �� �����!����� !����� ����� �������� ������� �������������������F ���������������#�/� ����!������������������������ !�� ������ !���� ������ ��� ����������������� )����� � ����=� ���� �� ������ !����� �� ��)����� ������ �� ��� H���� ��� ���� �5���6��� ����������E6��� �� ������ ����=� ������������������=���� �;�����=�����5���!����!�����������!�������I�!������ ���� ������� ���� �������� ������� �������!����� !M�����=� !��������� F �� � ������������� �� � ��� ��� ���������� ��� !��F ��=�"�����=� !������ �� ����������� 7�� ���6��� ���������������� �� �������� ������������������ H��������������� ������)���I� �� !���� ����������� ��!��� �������!������ �������=� ���� �� ����������� ��������E�� ����������� ������)� ���!�� !���� ���!������� !������ ���"��� �� ��� ������ �����!� ����.������=�����=����������=������E����

�F �=� ����� ��� � ����� ���!��=� ����� J��!������� ���������� �5!���������� ��� ����������!������������ !���� ���� F ��� � ������� ���E����

Page 205: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

205

1��� ��(� F �� ��� !������� ���E��� �� !���� ������������ ��� ��"������� �� �����6��� �� �� �!�@!���� ������E�=��!��������)���� ��������� ������!�����<����������F ����������E�����������)�����������=���� ���������)���Q���������<���=���������� !���������� ���� � ������ (���������������� 2�������� ����������3=� ��!�������� �����!��E����� �� ���!������� ����� ����� �����/���������� �� ����������� ��� �������� ����������=� ���!������� ����<�� ������ ��!�(��� �� ��� ����!���;����� �!��!����� ���� �������� �������� ������������� ��<�� �� ���������6��� ! ��������F ������������ ������ ���!�� �� ������E��� ��=�������=� �� !�� ���� �� ���! ������� ��!������� �������� ��� ��� ��� � !��A�5!�������� ��������E��� ��� ������ ���!�� �����H����������������� F �� ��� ��)������� ��M������� ���2�E����<�3I=� ����E)� ��(��� !���� ����� F ������ ���!����� ����������<����� �������E����� �����(�F �� ��� !������� ��� ��F ��� ��� �������A����.�����������!���)����!���������������������� ������������ �� � ������(����� ������)������H����� ��������=� �� ������E�� ����� ��!�������� <���������������������)������� ������(��I�������������������)����!�������������� ��� �����)�������������� F �� ��������� ��� ���5�������� @������ ����<������� ��� ��������� ����� ��������� �����!�����/����=�����������F ��!����������� ���!����(����������/�����!��������������������������� ���=� ��!���=�������������� ������!����6���

Page 206: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

206

F �� ������������ �5�������� ��������������!������(���� ��� �����������=� ��������<������=������������� ���=�!���������)F ��������@ ������F ����L������ �)������ !������������� ���!�����(����������!�� (�������������=���5����J�� 2��M������� ����������3� ��� ���������������!��/��������!�F ������������������!��������������� !�������������� ����� ���������� ���� � )���������� �����9��������F �������!����5���������� ��=�!�����)�������������!�������������"����Z ������� ?�����=� !���� �� !������������� ��������� ��� ������ �� ��/����� <�������)���� ��������� �����(����� �� �� ������ 2������E�3� ������!����� ����������������!����� ���������)������

��� ������� ������!����!��������������� ���F �������������� �� ����������� !�����H��������������� ����IQ� � ����� !���� �!���� !����������� �� ���� ����� ���!���=� ���� �!������ !����������<�������!����������������������!�������� �!���������>�������7�������������������������������� ������� �����6��� ���� ���<����=� !��� �5��!��=�!����������F ��!�������E�������������F ���������������������������<�������� � �����L�������������������������������������������� �������� ����������<������ �����)����� ��� �������������� ���������=� �������� ����!������ �������� ���@������ !������� ����������� ��� F �������F ��������������������������!���

Page 207: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

207

4�������������=���������!������������6�������������� � ��� ����� ��� (���� F ����� ���� ���������� ������ !��� ���� ����� ��������� ? ����� F ��� �� !����(�� ��!�������� ��� ���� ���� �������������=� � ��� �����6��� �� � ��A� ����>��������!�������=� ����� �� ����� �� F �� ���� ��������������� ���� �����A���� � ���� �� �����������������=� ����� !��� !��!��������A�E��� ��� �������������� ���!��������� ��� F �� �(� ���!����� J��������� �� ������ ���� � ���� ����������������!��!������� &�(���� ��� ��������� ��� ����6���������������!����������F ��F ��������������� ������������=� �������� !��� ��� ������� �F ���� F ������������=� �� !������ !������ !��� ����� ��E���/����������2��)�����3����� �������(����������� � ������ �� ��!����� �� !������� �������������������� !@�A��!���������� �� ������(����� ��������9��� ���!� ��� �� ���� >����� ��� !�� (��)����������������� ��� �� M����� �������� �� ����5!����������������������������������E���@���������������� ����� �������� ����� ������!��E����!��� ���!������� ������������ F �� ������� ���������6���F ������������A� ��������

# ���������������������H���F �����������I�F �� ��� ����� ���� � ����� ����������)� F �� ���!������� ��� !�/���� ������������ �������� ���������!��/����������@������2���5����5!���������3�!����!��������F ���������6������������������������������ �� � �/����� :���� ���L���� �� ��� �������!���� !������ �� ������ ��� ����� �� F �� ��

Page 208: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

208

������!��������!�� ������ �����������")�������������)����� .� ��!������� F �� ��� ����� ����� ������ !6��������!�����@���9���������=� �������� ���� ���� !�/���� ������������ � !����)�������������� ������� ����������� �� ��� �������� ����F ����<������������������������������������� ��� �� (������ ���!�����������=� ���!�������������������E���F �������� ���� ������������������������� H��<���� �������������E��� ���������� 2��!���� ���3I�� 1��� ��(� ���������� �� ��!�@!����� !��������� ��������=� � ����� ���������������� �� ���� ��� ������� ���� ����������� ������ ?��� ����� ������>����� ���)���� ��)���=��� ���� ��������!������������������)����E �� � ��A������/���� �<����� '��� ������E�� � ����������� �� ������ ���� � � ���E������������F ����L������!����F ��� �����!������������ ���������!������������=�!����5��!��=�������F ����)������������ �� ����� �� ���� <��� �� ��F �(��!��������� �� �������� ������� ��������� �����!����� ��� ����� ���������=� ���� ������E��������=� �<���=� �<������=� �����E�=���� ������=����!��5��=���� �����F �������F ���������������������������������!�����E)A�����

0�(�&�� ��;�� �&�

1��� �������� � ���������� ��)���� ��������� � ���� J� �������� ��� �����������@�������� �������� �������������������!������!�@!���� ��������>����� �� E ������Q� ���� !���

Page 209: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

209

��(6������������<�����������<�����=�!������������������ M���� !���������� ��� ��<�� ����� �/����� ��!���������� ���������������������

7� ��!�������� <� F �� �@� !�������� ���������������������������!��" /(���F ����E� ���������������� ��� ����������� J� �5!�������� �� J������ ������ ����L����� F �� �������� ���������� ����� ��� �������� ��������� !���� ������� ������� ��������� H��� ����������� ������ !������� ��������E��=������<������L���������������!�/������ ��������� � ��� �� �������� �� �� ��� ���������������=�����I�HCI�

K ���� ��� � �!�� J� E ������� ��������!���)����!�������� ��������������������=������ ���� ��!������������� �������� ���� ��F �������7��!� ����F ������������6�������������������� �������� ��!�������� 7� ������������� �� ����� <�������������� ����������������� ��(�������J�� !��!�! �����=������ ������������� ����F ������<����5��� ��� ��� �� � � ����.� ��������������� ������� �� $����� ? ����� �� �� & ���?����)���� 4������������� �������� !�/���� ����������� � ��� �� � ������� !�� ���� !�����5!�������� ��� ��(� �� ��������� !���� �� ���� ���������� &�(��� ���� F �� ��� !������� ��� �������� �!����!��� ����(���������=�������������������F ��������!��E����� �������/������� H�F ��������������� ��� ��������� ��<������� �� ��;�����=��!����� !���� ������ ���� �� � ��!������ ��

Page 210: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

210

��!����� � ��/���� J�� ���������=� ����I� �������� ������ ����� ����F ����������!��������!����������� ��������� �� !��� ��� � ���@����� 1���! ����������!���� ���� ���������������!����F ��������� (��������� �������������H������������!�����F ��������������!���������������� ��A��� ����� �� F �� � ���I�� ����/����� ��������������� ������� �� �������� ���!��� �������)����� �� ��������������F �� � ��������� ������ ���!��E���� �� ���� ��/���� �@����� ����E� �������������������>5����!����F �����E ��� ��� �������������� ������ ������ J� �����������������������������

9��� <� ���� ������ ��� F ������ �� � �!�����������!��E����.������������ �� ��������!��������� ������������������������� �������F �������!������ ������ ����� ����6���.����� ��������� ����������F ��!�� (������� ������� �����!����6�����������/������

1��� �������� ������ !���)� �������� ��������� ������ E ������ ����� ��!���� ����6��� ����� ��(�� ������� �������(���� �� ������ !����� ���������������!��� �����:����� �����������5���������� �!��(� !������ F �� E����)� ���� ��!�� ���������6��� E ������ ������������=� �������� ������� �� ���!�������=� ���� �� ��� ��(������!������������=�������E����������=����������������Q�����������(�����������������F ��=�����"��=�!��F ��=�"�����=�E�����=�����E��=�!����=��������

Page 211: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

211

��� ������� ������ ������ !��������=��������������=� 2����������=3� �� ������������� ���������������������F �������!�������� !����� ��� ���6��� ��� ��F ������� �� ��������������� ������������� �� !������ HF �� �������������������� ��������� !��� � �� ��� ����� ��!�����>����� �� ��!��������I�� :5��!�����������=���� �����������������=���!������������F �����F �����E������ ������������E���@������ ����<����=���������� � � ������ ��!������� �� �� ������������!������=� !������� ������� �������� ����� �� ���� �� �������� �� ���� �������� !������ ������������������������HUI�

��� ���� !������=� ���!������ !����� ���������5!�����6��� 2!���������)�����3� �� �<���� ������2 ��������� ���)���3� ��� ��� ����������=������� /���� ���������� �� �������� �@���������E���� !���� ���������� ���� ���6��������/������������<����������������������.�4�����E��E������ ������� � 2���������� �� ��������=��� ���=������3=�2E������6���F ���� (���������E�������F ��F ��F �������3=������������������ ���!�@!����� 2��������3� !�������� H2����� )���� !���� ������� ��������3I�� 7 ����� !���� ��������A�������� !���� ��������� F �� �� !����� �� 7�������?<�����(���������������������� �������������!<������������������ ������E���

��� ���� E)� � ���������� ��������� � � ����E���!������!�����=�<�!���/����F ����� �����!��������

Page 212: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

212

���E��F �������������������?������� ������������E������� � � j�������� ������ �� ����������� ����=� <� ����� J� ������� �� ��������� ��!�������� K ���� � ����� )����� ��� ����� ��������������(���� �� F ���� ��� E�������� E ������ ����������������� ���������� �� �������������=�")��������)� ����� ������)���� F �� ��� ��� ��������5��!�������� �������� ���E6��� �� !�����������!������ !��� �����A��� �� ���� ����� ����������)���=� !��� �������� F �� � ���� ������ �������F ������ �������<��������6�������������)�����!��F �� ������ ������ ��� 2������ ����������3� ����������� ������������������6���������5���������H���E�������� ���/����� F �� ������ �������� !����!�������� ��� �������� �����5!������������!��������(���I��

��*����& �(��#����� �(�������&������&�

�� ���������� �� ����������� !�! ���� �����)��������� ��� ������ F �� � !������� ������=�&�������=� ������ �� � ����� �������� �������� ��!�����=� ���� �� !����� !������!����� ��������������� �� ��������� !������������� :��������� ����!�������!��������!���������������)�������� ��A� ���������� H��������� �� �L����� !������������A��� �������� �5����� !��� ��� ��� �����"���F �� ���E��� F �� ��(��� ���� ��� ��� ������!�@5����I=� �� �������� !������������� !�������)� ����(�������������>���������(�������������" ����=�������������� ���� ��!�� �� ��������=� �����������=�

Page 213: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

213

�������@����=� ����������=� ��(��E��=� !������=����<�=� ��/�����=� ���M���=� ������ �� ���������=�� ��@����=� �� ���=� ���)����=� � ������ �� �������=��<����=� �� �������E��� �� ������ !M������� H������F ����� ��� ��� ��!����� ����FR����� !�������!������ �� ���" ���� �������(��I��7�������������������!�������������A���������!��5�������� ��������=� ���������� ��� ��� ��� ���/�������������!������������������������������������������ !)����� !���� ������ �� !��F �� ����������������!��=�"������� �)�������"����!�������������������� !������� !������� �����E��� ������ ��� ������������� ��!��� �� ��� �� �� !������!����=� !���� ��"������������A��� �� !��� �� ���� !��� �>�� �������(��E����=� ������� �� !������ � � "��������=���������������������������� ��������� ���=�� � � ������� �� ��(��E��� �� ������ !����� �� �� �����������

:�� ����� ������ �5��!���� E�!��<������ <���!������������!���������������������� �� ����F �������������������:�� ��=���(��E���!��������������� ����� ����� ������� F �� ��� ����� ��!���/���� ���� ���� ����(��Q� ��� � ���� !��� ���� ��� !��5��� � � �� ��� ��� ������� �!������� F ��������)� ��� ��)����� ��� �������� ����� F ��� �����������

��� ���� ��� �����=� ����� ��������� 444���� &������ �� H��!�������� ���������� F �� ����F ���� �� �� �� ��������������������� �����

Page 214: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

214

�5���>����� �� ��E����I=� !���� ������� ����� ����������������������������� ����������������� 5���7 ����� !���������������������� ������������� �������������� ���������=� ������������������ 44� �� ������ �����=� ���������� ��� ����� �)5���� �� !�� ���� �� ���� ��=��������� ��� ��� �� �������� ��=� � �����������/����������<����=�E�����������������!�����@����=����� ����� ��� !����� �� ��� �����>����� ! ��������F ������������ 7� ������� �� ��������� 444� !��� ��������� �!��!����� !���� ��� ������ ��������������������=� F ���� ��� !������� ����� ���� ����������� �����J��������!���!�������������"������� �� ������ ����L����� �� �����>����� ��5��� F ���E��� >� ��� ��������� �� ��� ������ �������!���������� �� ����� K ���� ��� !����������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �M� �=��������� ����� !������������� ��� ������� �����������44��

���������������������������������&� ����=����� ���� � ��� �5������������ �� ���� ������������5�������=����!�������!���������!�������A������ ��� �������� �� ��������� �� ������ ������������� �������������� �����A�������������1��� !������ !��� ����������� ��� ���� �� ��������� !��� !����������� H�� �������=� ������E�=���������=�������=� ����=� ������I� ��F ������!����������!��������!����������������)����������������E��� H�������(������!�������E�"�������� ���=�

Page 215: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

215

����������������������� ��E���O=���������6����� �" �� �M� �=� �� !��� ������� �� ��� � �� ���� F ������ !��/����� �� !��"����� F �� ��� ���������� !����������� ��� ������� �� ������������������I=� !̀���� �� ���������� �� �� ��������!��� ���� !������(��E��_������������<��������������������������������������������������Q�����������E������������6������ ������������<�������������� �� ��� ��� !��"����� ��� � ���� � � ���!��������� ����� ���� ���������Q� �� � �����������������=� ��������� �� ����� �����L������ !������ ���� �� �� ���� ����������� �� ���� ��!�� ������������� !������� �� ������� ��� ���� 7�� ������������ �����/����� !���� F ��F ��� !�����=�!��������A�E����5!��������� ��!�@!�����!��"����=�!��������=� !��!�����=� ��/�����=� ��� �������=����"��=� ���6��� !����� ������� ��� ������ �� ��/����������������������� ����=������!���������� ���������� �� ��� ���� ��������������� ���������� ���!������� �������� ������� !����=� ���� �������� ������� F �� � ���=� ��� ��!������ �� "����=�������������������=��M�����������=���(������������������ � ��� ��������=� ������ ���� �����������=� ��������� �� �!������=����� ����� �� ���!�� � � ���"���Q� ���� �������>������ �� ������ �� ������ F �� �@�� F ���� ����!������ ��������� �� �������� ����<�� �����������������

�����������F �� � ��������� ��� ������)�����/��!����� !��"����� ������������ ������)����=� ���

Page 216: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

216

���������=� �������=� �����E����=� ���������� ������=� ����� ������ �� ����� ��������� �� �/�!��� �����=� ���� � ���� ������� ������ �� ����� ����E)A���� �������������� �� ��������@������ 7 �����!���� !�������� ��������� ������ M������ ��� ����������� ��� ���� ��<������ ��������� ����FR���Q�� ������������������������� �����������������=�� �!������!������������������������������������������Q� � ����� !���� �����A��� �� ��E��� ���!)������=� ������� ���(����=� � � ���������������������� ���� ������ ��� ���!��� !�<A����� ����)����=�� �F ��F ���� ������ �����E����� !��"������ ����� !������ ��� ��� � ��� !�@!�������������6���������� <�������������� ����5���>������� ��!������� !������=� !������������� ������ ����������������������)���������)���!���������������������� ����� �����)���=� ����� ���)���� ���� �� Q�F ���������!��������������� <���

�����F �����E���� ��!�����������������������/!�����F ������!�����A���������������� �=����5!�������� �� ������(����� �� �������� ������ .�F ��)� ����������� ���� ��� �� ���������� �� � ��������������.��!�����)� �������������F ��� �������)������

7�������!���������������������5!�����6�����2��!������������3��

������

������(�&�(��&���#���&&��#�&�

Page 217: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

217

1�������� ��������AE���)�F ����������������)�������������!��������Q����!�����������������)���� ��� ��� ����� �����L�����=� !��������A�����������!�����������������������������

��� �� !�������� ��5��� !������ ��� ���� ����!������2��!���� ���3������=�<�!��F ��� �F �����������(��� ��� ��� ��� ��������������� �)������ F ���������FR>�������������������?������������ ��������������� ���� �!����� �� �����A���� � ���� 1��������������������������)�� �������������������=���������������������������!���;������F ������������ �/����� � � �)�� ��� ���/����� �������!����������������� ���������������/������F �����/����� �����<�� �� ������)����� ����� $��%�� � �Z E������ F �� ���� ������� !������� ������� ����<���������L���������������������)������

� �!����� F �� ��� ��(� F �� ��� ��������������������� �)������ ��� !������� ��"����������������� ���������� �� ���� ����� � "������ �� �������������������������5�����������������=����������� H�!���� �� ��� ������ ������� �(� ���������� F �� !����������� ���������� !������I����������)��������� ������������������������������������������ ���!���� �� ��!�������� ��� ��������@������ �� �� !������ ������ ���� M��������F ������ �� � ����� ������=� �������!��������� ����� �������� �� ����� !������ ���F ��������=� F �� ���� ��� ����<�� ��� ��!���

Page 218: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

218

����� �� !��"����� �������� ���=� ���<������ ����!���� �����

�� � �����=� F �� ���� ����� ��� �������)� �������������� "������ !���� �5������ �� !�!������������ ��� ��� ��������� ����������=� ������������)� ��� ��� �������� ��� ������� !�����������������<����F ��F �����!���������� �������� �������������F ��!��������������A��=����!������� ������ ������� �������;���� �����<�� ��������� �� ���! ������� �� ����������� ������F ��F ��� ����� F �� F ������ �5!�����=� �� !������������ �5!���>����� ������ ��� ���� ��!�� �� ������ �������(��=� � � � ����� �� F �� F ������� !��������� ���� � � ��� ����� !������� .� ����� ��������������@������������������������!M���������)����=� � � ��� ������� �E������� ����������� (���� ��� ������E��� ��� � ���� �� ��������!������������b����

7����!�����������������F ������������������������� ����!�� !�����@����� �� ���������� ������� ��������������=��������F ���6����)������F �� �>������������ ��� �5!������� ����� � � ���������������� ��� ��������� !������������� �������E����)� ����� �� !����=� ����<���� �� �� �����6��=�������������������������������=�����������������������=������!����������������������������F ������������� ������=����<�F ����������������=�����F ����(��� ���� ���=� ��� ��� ������������� �F ���� F ��

Page 219: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

219

��� �� S 5��O=� ����� ��������� �������� �E���� ���)5������������� ����������>�����E ������

���� ���� F �� � ����� � ������� ����������������<������ ��F ������� ����� ��� !����������� ��S���@���� �� ���"�=� �� ? ����%�� � � ��������������������>����������� �� ����������2:��" ���������� ���������3� ��� ������� �� S������� S�����H�������� ��� �������� ���������� F �� ���������������������������������������!�F �����������I��

? �� ������ !������ F �� ��� ��������A��=���������A��� �� ����������A��� ������ ����������������=� E����)� ��� ���>����� ������ !���� ��������������� !������� ���� ������ !��� $��%�=� ��!���������� /���� �����6��� 2: A� 3�!���������!���?������ $ ����� 1��� ����� ���� ��!���� ���!���������� ��� F ����� ��� �E��� !��(������������!���)� �� ����� ��������� �� �� 2������������������3�� ��� �5!����6��� ��!���������� ��Z E������ ��� <��+�� ��� ��!��� ������ ���!�����������������<��������� � ���!�=� �����(���"��� �!��!������ ����� �� F �� F ��F ��� ������!���� � ������ �� ������ �5!������� �� ������ ��E������ �� � �E����� �����(���� ��� � ������ �����=� F �� ������E��� �� "������������������=� F �� ����� �� �������=� F ��!�������������������������E����������

���� �� !������������ �� � �� ���� F �������� �������������������������������������=�

Page 220: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

220

���������!����E������������������ �������� �����!�����/�����7����"�����!���)� 2����������������!������ ��� ���� ���� �� � ����� !����������������3� ���� ��� !������� �� ���� �6�������������� !���������� ���� �� �5!�����������!������� '����(���� �� ����� ��� ����=� ����������� ��� ��������Q� ���� �����A�����������������=� ����� �F ����� ��� ���� E �������!����� ���/����� ��� !��� ���� !�����/��������E������=� �!����� !���� ������!���� �� ��������=�!�������!�������F ���������������������������������!������ ��M��������� !���/������ �������=������)���� ���������

:����� ���� �!����� ��� ���� !��!������� 9������� ���������� �� ������� �������� �� ���!������������ ������ �� ��!/������ ������������!������ �>������������� � � ��������� ��� ���� �� �������F ���� ���������� !������������� ������� �������!��������F ��F ��� ������������������F ������ !���� !����� !��� ��������� ��� ��!��������������������� ������5���������������������

��� �������� ������ ���� ���� �(��� ���� ������=� �!����� ���� �������� ������� F ����F �������� ����� ������ ������6��� �� F �� ������ !��� ���� ���� ����� ����� .� ����������� ��!�������� ���;����� F ���� ��� �5!���>������ ���������� �������� �� ���� ��!������=� ���� ����<����������� !����������� ����������� �� ����� � ������������� ��������������� ������=����!���

Page 221: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

221

���F �� �������� ��!��������� !����F �� �E�� �������E�� !���� ������ ��� ��� �� !��"���=� � ����!��������� !���� ���� �� F �� ����)� �� ����� ����:5���!��������������������!�����������������)��� ���E��� �<��� �� ����� !������ ���� �� � ������������ 1�� � ��=� ����� �� F �� Z E���������� ���� =�

7������E��������� �E��������������������������<���=�

7���������������5�����5�����=��������������������=�

7��� �� !�! ���E�� ��� �������� ������������������������������ )�������!�����������=����

7��� ��� ��������� �!������ �� �!����� !���������!�@!���=������!����������������=�

7������F ���������������������������=�

7��� ��� ��!�� ���6��� ������ �� ����� ��"�������� ����=�

7��� ��� � �E����� �����E��� ��� !���������!M������ ���� � ��� �� ������ ������ F �� ���E�����=�

7��� !������!��� ��� �������<��� !M������ �������� �� �� � ������ �� ������ ������ F �� ���E����������

Page 222: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

222

����������!����������� ����[�

&������ �� ���������� �����=� ��� ����� ���<� ���=�

&������ F �� !��"����� ���� ����� � �����������=�

&��������� �� ����������������� �����=�

&�������������������������6������ ��=�

&������F �����������������=����������������!����������������

/�0��

0�� ��? ��� ,���/����� H0BD-Q� ����� ��������������5�H�I=�0BBTI��������<����������� ������!� ���� ��!���� F �� �����E���� �� �!�����!���������� ����� ���������� '��5���� �� ����� ��� �������(��=� ��������������� �� � ��� ���6���!� ��� ���������� ������ ����� !������ �E����� ��<�����=� ����� �� ������ �� !��������� ��!������������ �� ��� �������� !@�A����� ����)�����

+�� :������ �� �E����� ����� ���� ��� �������E�� ��� �������� ��<� �F �� !�����!�������� J����� ������ ������������ �� ������������ !������!��������=� ��� �������� ������������ ����� �������� ������ ���"������ �� ��!��������!�!��� ������� ��� �������� �������)������ ' ������

Page 223: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

223

����� ��� � ��������� ������������� � �������� �� �!�@!���� � ������������ ������������ ��������������� ��� �)F ����� �� ��������� ��������!������� !���� F �� ����� ���� ������� ����(���������!�� ��������������������� ����������������� ����� ������ �>�� ��� �������� �������/������������������

27� �)���� ����������� J��������� C���9��������� ������ ������ �� �������� ��������� �������� �� B,�,,,� ��5� �������� ��� ��F ���� 7����!����������� ������ ����� �E���������������F ����������������F ����!���������������)F ���������5� !������� F �� �� ����������� �� �� ���������)!���� ����� �)F ����� ������ ����(�����5������������� ������ ��� ����������6������ ������ ��� 0BDB� F �� ��� ������� ��� �����!������������������9�� ����������� � ���!�@!���������>������ ���� ��!������ �� �������=� �����N�����=�����!���������!�������������������������� ���������� �� ��)���� �� ���� F �=������������A��� ���� 4�������� ��� � ��� !�@!����������=� ")� ���� ���E��� F �� ������ F �� ��� <�������������!������������������������������� ������� � �� !��/����� J� !����������� ��� ��!��E���������� ���������� �����L������ ��L������ ������<�� ��� ������� �� ���� �� ������������ ? ������� ����� ��� ������ ��� ����� ������������ ��������������� !���� !�������� ��(�� ��� �� ��� �������������� ��� �������� ��� �������!������ ���=� ������������� ��!�/����������������

Page 224: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

224

!��� �!�������� <� �� ���������� ?��� !������� 4������������<�!���/��������������F ���������� ����������� ���! ������� �� ���E��� �����L���������� 7����!����������� �������� F �� �F ����� F ��������E����� � �������������� ��� !���������� ��=� ������� <� !� ��� �� F �� F ��F ����������� !��� ��(��� !���� ��!���� ����������� ��������� J� ����������� ��� 4��������� ��������������!����� �� � ������6��� ��� !��������� ���������� ����� �� !�/�� ���� ��� �!�6��� ����� ������ �����/����� ���� ����/ ���2����������������3���������!���������������� �������������� �� 4����������� ��� E)� ����� F �� ��������������!������������)�����������������F ����������� ���� ���������� �� ��� ����� ���)�������5��������=� <� F �� �� ���!���������� �� � ������6��� ��� ��!�������� ���������� ��M������ ������������� !����� ���A��� ���!��������� X)� ��������� ��� � ��� ������ !��������� ��� �/�� ����������������������! ��=�?��)���=����E������F ������ ����� �� 4�������� !���=� ����������=�����!��E��� ��� ��!����6��� ��� ���6��� �� ����������������������� �������� ��������� �� ������3��H&+�� ���� ������ :��� ��=� 00� ������� 0BB-=� +G��������0BBT���0+����������0BBC�I�

-�� 29�� ���� �� !@�A� ����� ����� ��� !��/����������������� ��� !����� ����� ��� ����������� ��� ����� ��� J� !����� ����� �� ��F ����� ����������� �� ���� ��� ��� ������ !��!��� � ����5!������ ���� ��!��������� �� ���!��5��

Page 225: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

225

�� ������A�������=� �� !����� ����� ��� ������!�� (� � �� ������������ �5!������� �� ���!��5���� ������A�����������=� ����<�� ���E����� �������M��������������������������7��F ������������ ������ �� ����� !���6��� ���� �������� ��������!���(������ �� ����������� �� ��������� ����/���������������E ��!��/���������������������������@� �����2��������������������3=� �����!�������������)���� �� !��/������ ���� ������ ���)��������� �� !�/������ �� ��!������� �� �� �� ����������)� ���E��� !�������� !����� ������ ��6�������������� ������������ !��� ����� !��/������� �������@����� ���������� � � �� !�! ������ ��!�����)�������0B�,,,�!����0+G�,,,�!�����������M������� 0C� ����=� !���� ������ ���� �� ����� 0B������� !���6���� ���� �� ����������� ��� !���6��=�������������� �� & �����)����� !���� ��(� ����������������� �� �����@����� H���7�I=� �� ����������� �����������=� ������ � ����� �� ����� !�����������O� �� ���������� ��������� ���!�� ��� F �� ��������������������������J�� ������� !������������ 0G=Gd� !���� B=Dd=� ��� ������� ������� J��!���6��� � ������ �� -=Bd � !���� B�Dd �� 7� ���)�����<��� �� �� � ���� �� !���/��� ��� �����@����� ����!����� TT�,,,� @������ .� �� ����� ����� ��������� :���� ���� �� ���7�=� " ��������� ���� �������������9��������������=� ���������� ��������� F ������� �� ��E����� ��� !�������� ���!�������� �� ���� 2�E���� ����%��=� O� �̂�� � �3=� �̀����������������������!������ �����������������

Page 226: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

226

!������ !��!<� �_�� 7� F �� ���������� ���!������ �������E���� �������������!����������������@��������� ������� ��;������ F �� ��� ����������� ��������@�������� ��������������������!��"��������������A������ �� ��������� 9�� ����� ��� F �� ���!����� ������(������� �� ��� �����<� ��������������M������ �� ��������� �� �����=� �� � !���� ������ >����� �������)3�� H'��� ?��������=� &+�� ����������:��� ����+,����������0BBG�I�

G�� 7 ����� !������������ ���� �!�������������� ����E�������� ��� . ��-��/� &������ ���� +�� #������ ��� �� �����:������� ���� 9� H������������ !���� �������� 9� �� N������ ������ �� ��������� ��������� ��� ,�������� �� ������� ������������I��:������5������)���������������������� ����6��=�����!����!������ �����������������������������������E��������������������E����������� �� F �� ������ ������)����� ���� ����������� ")����)� �� ������ F ����� ��������� �� !������������������)������������!������ �������� �����

? ��E���� ������� �� ����� S�E����� E��-����<��6���0� =�� ���� ��9� #������ ���� +�� *6�� 9�<�� � &�� ��9� T��� +� :�=� 0BB0I� ���� �� ����<�� ��� �<���� �� ��������6��� M����� ������ ��������(����� � ����������� ?��� ��� � ��������� ���� ��� �������� ���� ��� ��������������)���� �� �� ������E�� �������� <� ��������� ���!�����-,�E�������� �� �5��!����E�!��<������ ���������������������������������!�����������

Page 227: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

227

������E������ �� ���� �� ��� 2!������!���������L����3�!���������4��� �����������������F ��������� � !������ ��� ��� �������� ������!���������� ����� !������ ���=� ���� ������������<�� ���� ��� ������� �������� ���� ������ ���=� �� (���� �� ���������� �� !���� !��A������� ��� ���!������� ��F ����� �� ��/(��� ������������� ��!��� �� ������E�� F �� �� !�� ���������!��������������

T�� &��O� �������=� � ���� �� ��� ����5!����6��� ����� �5������� ����� ���>����=������ � 8�� ��9�� ����� � E�!�� +��N� H$���%� f��=�0BD-I=��!����������E�����/�������� ��!�@!����!���!������������ �������������������������Z ���E��? ����=�*+��(��+��������� +��(� ���� ���� H$���%�f��=�0BU,I��2? ��������E������!�������������F ����� E������ �������� � �� !�@!���� ������������=����� ����� � ���� ������� ����� 7� E������ ������������ �� ��������� ����� A��� �������� ��� �5@����� F �� ���� � ��� �� !�������������� �� ��� ���� ���;������ �����������5����������� �������������� 7� ����������� ���������")�����<��������!�����������������F ��!�������!������!������������F ���Q�������<� �� ��!��)� ��� �5������ F �� ��� �� �� � � ��������� �������������������������������������������!�)����=���!���������� ��������=� �����!���Q����������!��/������")����������!����������� (�������!��"�����!�)�����3��

Page 228: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

228

C�� 4��������������&������%���E���"�������9�#�� +0���*�-����#��������,���� H���=�0BB0I����)������� ��� ��� ���� ����� ������������� �������� ����� ����!�������� '��������� ������F ����� ��� !��/�������� ���� !���� ��������� ��!�������=����� ������!��!6������ �����)���������������� F �� !���� !��������� ��� !���������)�������Q���������<�!���)����F ������������������"��� ��!���������� ��F �������� ������������������!��� ��������������������������������A�����������!����6���� ��������������

U�� ����� ��� ���� F ������� �� � ����6�����������������������������������������������������!�������� ������ ������=�!�����=�!����������!��������=������������������������ ��������������������� &������ �� O� N����� ? ������ *+��&� 9� ��� 8� ��9�� 7� M������ <� ��� ��� �����!����������� �� ���!���������� ��)������ ����������E �����"����������������

Page 229: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

229

����

���������������������!������������

$ ��� ����� ������������=��7�$�5�0,GG=�$��%���O����BGU,0=�1���

������!������������%����k���!�����

:����� ����������!������������ ���� ����.��������������������

����������������� !��"���!���������������������������=����5���������T+TT,=��:��,D,T,AU0,=����? �� ������������ ��A��=�$������

!��������k���������

Page 230: PROJETO PERIFERIA - eBooksBrasil · cU_ ˙ ˜ ˚ ˜! / ˜ ˜ ˚ ˚ = ˜!˚ ˚ ˜ ? ˙ ! ˜ ˜ ˚ ˜ !˜ ! ! ˜ ˚ ) ! ! ! ! ˜ ( ˜˜ ˜ ˜ ! ! ˚! ^ ˜ ˚ !˚ ! ˜ ˜

230

����

*�+,,-�.�����������

#������!�����$��%��$��%�$����������

�llllllllllllllllll�

X �E��+,,-�