projet damÉlioration du site web des tribunaux de lontario
TRANSCRIPT
![Page 1: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/1.jpg)
PROJET D’AMÉLIORATIONDU SITE WEB
DES TRIBUNAUX DE L’ONTARIO
![Page 2: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/2.jpg)
CONTEXTE• Législatif
– Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario
Politique– Réforme du droit pénal– Réforme du droit de la famille
![Page 3: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/3.jpg)
CONTEXTE (SUITE)• Normes– Directives du CCTJ– Directives pour l'accessibilité aux contenus Web – Confidentialité
• Technique–Web 2.0– Assistants numériques portatifs– Brèches de sécurité
![Page 4: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/4.jpg)
CONTEXTE HISTORIQUE Lancement du site Web en juin 1998 Principaux publics visés : juges, avocats et
consommateurs (parties non représentées)
Partenaire : Réseau ontarien d’éducation juridique
Refonte du site Web en 2007 Amélioration du site de la Cour de justice
de l’Ontario (CJO) en 2012
![Page 5: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/5.jpg)
ÉVOLUTION EN IMAGES DU SITE DE 1998 À 2012
![Page 6: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/7.jpg)
2007-2012
![Page 8: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/8.jpg)
2012
![Page 9: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/9.jpg)
OBJECTIFS DE LA CJO• Accroître l’accès à différents groupes du
grand public• Veiller au maintien de la valeur de la
profession d’avocat Favoriser l’accès aux :
ProfesseursMédiasConsommateursGrand public
![Page 10: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/10.jpg)
PRINCIPES DE LA REFONTE• Un point unique d’accès aux
renseignements et services • Présentation uniforme• Attrait visuel• Démarche progressive• Élaboration de processus fiables
permettant de garder les renseignements exacts et à jour
![Page 11: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/11.jpg)
ÉQUIPE RESPONSABLE DU SITE WEB
• Services des bibliothèques juridiques (1 EPT) 2 employés• Bureau de technologie de
l’information pour le secteur de justice (1 EPT) 3 employés• Chef de projets de CJO• Éditeurs de contenu de CJO
![Page 12: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/12.jpg)
ÉTAPES DU PROJET• Vérification de l’information et consultation• Conception (approbation des maquettes)• Aspects techniques (sélection du système de
gestion de contenu, modules d’extension, tests)• Rédaction du contenu• Tests : accessibilité, infiltration• Tests de convivialité du site Web• Lancement et promotion• Documentation• Modification / Amélioration continue
![Page 13: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/13.jpg)
PLAN DE MISE EN ŒUVRE DU SITE DE LA CJO
Étape I - Début> Choisir le système de gestion du contenu
> Apporter de petites
modifications au site actuel
(p. ex. uniformisation
des menus déroulants des
Cours)> Confirmer les
directives de conception de
l’interface> Créer les
composantes du site (p. ex. logos, icônes, graphiques)
Févr.-sept. 2011 Nov. 2011
Mars 2012
Années suivantes
![Page 14: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/14.jpg)
LEÇONS RETENUES
• Communication, communication et… communication
• Problèmes liés à la traduction• Technologie
![Page 15: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/15.jpg)
GOUVERNANCE
• En progrès• OCJ visual style manual• Documentation
![Page 16: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/16.jpg)
AVENIR
• Amélioration des sites de la Cour supérieure et de la Cour d’appel
• Examen continu• Amélioration continue de la sécurité du
site Web et de la sauvegarde
![Page 17: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/17.jpg)
PARTICULARITÉS TECHNIQUES • Système d’exploitation : Windows Server 2008 R2
EnterpriseServeur Web : Internet Information Services (IIS) 7.5Langages de script côté serveur : PHP, Perl, ASP, ASP.NetBase de données : MySQL
• Gestion du contenu : WordPress 3.2• Moteur de recherche : Sphider 1.3.5 PHP Search
Engine (exécuté en PHP 5.4.3, au moyen de MySQL 5.5)
• Suivi des visites : AWStats version 7.0 (nécessite Perl : ActivePerl 5.14.2.1402)
![Page 18: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/18.jpg)
Modules d’extension utilisés pour gérer l’accès à partir de téléphones mobiles, l’intérêt visuel, l’offre dans les deux langues, la sécurité, etc.
• WordPress Mobile Pack• JQuery Mobile
Framework• Mobile Analytics• WordPress Multi-Site• Use of Widgets
• WP-chgFontSize• Multilingual WordPress• TinyMCE Advanced• Portfolio Slideshow• Maintenance Mode• JavaScript save mail• Captcha
![Page 19: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/19.jpg)
HÉBERGEMENT DU SITE WEB• Serveur dédié, avec quelques dispositifs à haute
disponibilité, mais pas un environnement haute disponibilité à proprement parler
• Protection périmétrique, avec détection d’intrusion et coupe-feu spécialisé
• Accès au moyen d’un commutateur KMV (comme si on utilisait le clavier, l’écran et la touche de mise en marche de l’ordinateur contrôlé à distance)
• Sauvegarde sur une unité de disque dur externe, mais aussi sur l’unité de l’ordinateur
• Service d’assistance téléphonique offert en tout temps• Sites utiles• Conception du site Web : général, convivialité,
accessibilité, formation et tutoriels de conception Web
![Page 20: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/20.jpg)
LIENS UTILES– DES TRIBUNAUX• Clearinghouse on court technology (Cda)
CCCT_CCTJ blog http://ccct-cctj.ca/category/blog/feed
• Court Technology Bulletin (US) http://courttechbulletin.blogspot.ca/
• National Center for State Courtshttp://www.ncsc.org/Topics/Media/Court-Websites/Resource-Guide.aspx
![Page 21: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/21.jpg)
LIENS UTILES DES SITES WEB
Général: • http://uxmag.com/• A list apart
http://www.alistapart.com/articles/the-infinite-grid/
Facilité d'emploi des sites Web:• http://www.useit.com/• http://www.usability.gov
![Page 22: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/22.jpg)
Liens utiles de la conception du site• http://www.netmagazine.com/• http://www.webdesignerdepot.com/• Site Point http://www.sitepoint.com/• Tut+ http://net.tutsplus.com/ • http://webdesign.tutsplus.com/ • http://wp.tutsplus.com/• Boîte à outils de l’expérience Web (BOEW) http
://wet-boew.github.com/wet-boew/index-fra.html
![Page 23: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/23.jpg)
Accessibilité http://www.evengrounds.com/• http://www.uxbooth.com/view/blog/acc
essibility/
• http://www.w3.org/WAI/intro/wcag.php
![Page 24: PROJET DAMÉLIORATION DU SITE WEB DES TRIBUNAUX DE LONTARIO](https://reader038.vdocuments.mx/reader038/viewer/2022103015/551d9d94497959293b8caeab/html5/thumbnails/24.jpg)
Louise HamelJudicial Library ServicesOntario Ministry of the Attorney [email protected]