projektové a montážne podklady suchý systém podlahového ... · tabuľka na vyrátanie počtu...

20
Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového vykurovania KB 12 03/2012

Upload: others

Post on 15-Feb-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

Projektové a montážne podklady

Suchý systémpodlahového vykurovania KB 12

03/2012

Page 2: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

2

Systémy vykurovania a rozvodov vodyna rôzne použitia

Rodinný dom, byt• podlahové vykurovanie 1.2 .3, TAC, KB 12• stenové a stropné vykurovanie/chladenie WR 8, WR 12, KPI 10• rozvody vykurovania a vody• pripojenie vykurovacích telies

Administratívna budova• podlahové vykurovanie 1.2 .3, TAC• stenové a stropné vykurovanie/chladenie WR 8, WR 12, KPI 10• rozvody vykurovania a vody• pripojenie vykurovacích telies

Priemyselná hala• priemyslové podlahové vykurovanie• podlahové vykurovanie 1.2 .3• rozvody vykurovania a vody• pripojenie vykurovacích telies

Športová hala• podlahové vykurovanie

Trávniky a otvorené plochy• podlahové vykurovanie

Page 3: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

3

Obsah

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12 4Suché podlahové vykurovanie s polybuténovou rúrkou gabotherm® hetta 12 x 1,3 mm 4Komponenty systému 4Vlastnosti systému 4Údaje o výkone 4Pokyny na projektovanie 4Technické údaje polybuténovej rúrky gabotherm® hetta 12 x 1,3 mm 4

Systémové zobrazenie suchého systému podlahového vykurovania KB 12 5

Podlahové skladby s podlahovým vykurovaním KB 12 6Najmenšie podlahové skladby 6Podlahové skladby pre bytové deliace stropy 7Ďalšie príklady podlahových skladieb 8

Podklady na dimenzovanie suchého systému podlahového vykurovania KB 12 9Maximálna dĺžka vykurovacieho okruhu 9Dilatačné škáry 9Teplota na povrchu podlahy 9Teploty vykurovacej vody 9Tepelný odpor podlahovej krytiny Rλ, Β 9Úžitkové zaťaženie KB 12 9

Zistenie vykurovacieho výkonu KB 12 9Využiteľný rozdiel teplôt ΔϑΗ 9Tabuľka na stanovenie teploty vykurovacej vody 9Grafy hustoty tepelného toku 10

Príklad dimenzovania s výpisom materiálu 11Predbežné projektovanie 11Projektové údaje, príklad 11Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12Postup výpočtu 13Údaje na ukladanie/výpočet množstva 13

Stručné pokyny na ukladanie podlahového vykurovania KB 12 14Spotreba materiálu na 1 m2 14Komponenty systému KB 12 15

Graf tlakových strát, polybuténová rúrka 12 x 1,3 mm 17

Page 4: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

4

Suché podlahové vykurovanie s polybuténovou rúrkou gabotherm® hetta 12 x 1,3 mmCharakteristika

Podlahové vykurovanie KB 12 je systém podlahového vykurovania, ktorý sapoužíva ako tzv. „suchý systém“. Je vhodný pre nízku podlahovú skladbu, ktorása vyskytuje napr. v starých budovách alebo pri rekonštrukciách, prípadne v priestoroch, kde nie je povolené zaťaženie betónového poteru. Systém umožňuje priame kladenie dlažby (bez vloženej fermacellovej dosky) na dosku podlahového vykurovania.

Komponenty systému

• vyfrézovaná platňa podlahového vykurovania KB 12 zo sadrovláknitého materiálu, hrúbka platne 18 mm

• sadrovláknitá vyrovnávacia platňa 18 mm na pokrytie nevykurovaných zvyšných plôch

• polybuténové rúrky gabotherm® hetta 12 x 1,3 mm s kyslíkovou bariérou• sadrovláknitá montážna platňa (mimo inštalácie) s hrúbkou 10 mm

(v prípade potreby ako krycia vrstva)• nosná platňa z tvrdej peny (mimo inštalácie) v rôznych hrúbkach

(ako podkladová konštrukcia)

Vlastnosti systému

• minimálna výška podlahovej skladby v bytovej výstavbe od 30 mm• možnosť priameho kladenia dlaždíc na dosku podlahového vykurovania• dovolené úžitkové zaťaženie 200 kg/m2 pri uvedených podlahových skladbách

pre obytné a kancelárske miestnosti, chodby a podkrovné nadstavby

Údaje o výkone

• odovzdávanie tepla dosahuje cca 75 až 85 W/m2 v závislosti od podlahovejkrytiny a strednej teploty vykurovacej vody

Pokyny na projektovanie

• rozstup uloženia rúrok 100 mm• max. dĺžka vykurovacieho okruhu 80 m, príp. max. plocha vykurovacieho

okruhu 8 m2

• max. teplota v prívodnom potrubí 50 °C• priame pripojenie pripájacieho potrubia na rozdeľovač• alternatívne možnosť pripojenia k obmedzovaču teploty vratnej vody

Technické údaje polybuténovej rúrky gabotherm® hetta 12 x 1,3 mm• rúrka má kyslíkovú bariéru podľa DIN 4726• spĺňa požiadavky normy EN 15876–2, ktoré sú zárukou bezpečnosti

a má vyššiu životnosť ako 50 rokov• umožňuje inštaláciu aj pri nízkych teplotách• umožňuje vytvárať oblúky s najmenším polomerom 75 mm• má vysokú chemickú odolnosť• má malú rozťažnosť pri teplotnom zaťažení, a preto je vhodná na spájanie

zvieracími, lisovanými a násuvnými spojmi• je veľmi flexibilná kvôli nízkemu modulu pružnosti

Materiál rúrky polybutén Špecifická tepelná vodivosť 0,23 W/mK

Rozmer rúrky 12 x 1,3 mm Koeficient dĺžkovej rozťažnosti 1,3 x 10–4 1/K

Vonkajší priemer 12 mm Hustota 0,92 g/cm3

Vnútorný priemer 9,4 mm Drsnosť potrubia 0,007 mm

Max. prevádzkový tlak 8 bar * Farba rúrky oranžová

Max. prevádzková teplota 90 °C * Kyslíková bariéra podľa DIN 4726

Min. polomer ohýbania 75 mm Trieda stavebného materiálu B2 podľa DIN 4102

Obsah vody 0,0694 l/m

Všetky rúrky gabotherm® hetta zodpovedajú normám DIN 4726 a súkontrolované nezávislými skúšobnými inštitúciami. V súlade s normou EN 15876-2 sú nové PB rúrky určené na využitie v systémoch podlahovéhovykurovanie a pripojení vykurovacích telies - nie sú určené na rozvody pitnej vody.

Podľa normy DIN 4726 môže byť priepustnosť kyslíka difúzne tesnou rúrkoumax. 0,1 g.m-3 za deň. Priepustnosť kyslíka 0,0014 g.m-3 za deň u rúrokgaboherm® predstavuje len zlomok dovolenej medznej hodnoty. Tým sadosahuje maximálna prevádzková bezpečnosť a riziko vzniku korózie je úplnevylúčené.

Pod vplyvom tlaku majú všetky plasty tendenciu k tečeniu (uhýbaniu). Tečenie u polybuténu je veľmi nízke, a preto sú rúrky z tohto materiálu mimoriadnevhodné pre zvieracie, lisované, ako aj násuvné spoje.

Polybuténové rúrky majú preto v porovnaní s ostatnými materiálmi na trhuvýrazne vyššiu ohybnosť a pružnosť. Steny rúrky sú odolné proti usadzovaniuakýchkoľvek nečistôt a vodného kameňa. Ich životnosť je preto vyššia ako50 rokov.

Polybutén – najvhodnejší materiál na podlahové vykurovanie

* uvedené podmienky nemôžu platiť súčasne

Page 5: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

5

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

Systémové zobrazenie suchého systému podlahového vykurovania KB 12

koberec

laminátparkety

dlaždicedlaždice na flexibilnomlepidle s vystužením

doska KB 12

polybuténová rúrka gabotherm® hetta 12 x 1,3 mm

nosná základovákonštrukcia

tvrdá izolačnápena

sadrovláknitádoska

zadanie: nosný, rovný podklad

Pri všetkých konštrukciách podlahového vykurovania KB 12 musia byť dodržanétolerancie rovinnosti podľa ďalej uvedenej tabuľky (riadok 3) z DIN 18202:

Riadok Povrch Rozmery ako medzné hodnoty v mm pri vzdialenostiach meraných bodov v m0,1 m 1 m 4 m 10 m 15 m

1 Nehotové horné strany stropov, podkladového betónu a podkladových podláh. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

2 Nehotové horné strany stropov, podkladového betónu a podkladových podláhso zvýšenými požiadavkami, napr. určené pre plávajúce potery, priemyselné podlahy,dlaždice, spojené potery. Hotové plochy na vedľajšie využitie, napr. v skladovýchpriestoroch, pivniciach. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

3 Podlahy s hotovými povrchmi, napr. potery ako úžitkové potery, potery určenépre podlahové krytiny, dlaždice, stierkované a lepené krytiny. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

4 Podlahy s hotovými povrchmi so zvýšenými požiadavkami, napr. so samoroztekavými 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mmtmelmi.

5 Nehotové steny a spodné strany surových stropov. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

6 Steny s hotovými plochami a spodné strany stropov, napr. omietnuté steny, obklady stien, zavesené stropy. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

7 Ako riadok 6, ale so zvýšenými požiadavkami. 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm

Page 6: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

6

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

Podlahové skladby s podlahovým vykurovaním KB 12

Najmenšie podlahové skladby

Variant 1:podlahové vykurovanie KB 12 na platni z tvrdej peny

s dlaždicami ako hornou podlahou s inými hornými podlahami

variabilná

18 mm

3 mmmin. 6 mm

27 mm

variabilná

10 mm1 mm

18 mm

3 mmmin. 6 mm

38 mm

1. systémová platňa KB 122. pružná malta3. nosná platňa z tvrdej peny4. konštrukčná platňa Fermacell5. podlahové lepidlo Fermacell

Variant 2:Podlahové vykurovanie KB 12 na platni Fermacell 10 mm

s dlaždicami ako hornou podlahou s inými hornými podlahami

1. systémová platňa KB 122. konštrukčná platňa Fermacell 10 mm3. konštrukčná platňa Fermacell4. podlahové lepidlo Fermacell

Upozornenie:Minimálna dovolená hrúbka dosky Fermacell (2) je 10 mm, ale možno ju nahradiť aj platňami Fermacell iných hrúbok.

variabilná

18 mm

1 mmmin. 10 mm

29 mm

variabilná

10 mm1 mm

18 mm

1 mmmin. 10 mm

40 mm

Page 7: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

7

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

Podlahové skladby s podlahovým vykurovaním KB 12

1. systémová platňa KB 122. pružná malta3. konštrukčná platňa Fermacell4. podlahové lepidlo Fermacell5. platňa z tvrdej peny

Variant 2:podľa EnEV 02/2002 a DIN EN 1264-4 v prípade, že pod stropom sa nachádza vykurovaná miestnosťRλB = 0,75 m2K/W

s dlaždicami ako hornou podlahou s inými hornými podlahami

Podlahové skladby pre bytové deliace stropy

Variant 1:podľa EnEV 02/2002 a DIN EN 1264-4 v prípade, že sa pod stropom nachádza vykurovaná miestnosťRλB = 0,75 m2K/W

s dlaždicami ako hornou podlahou s inými hornými podlahami

1. systémová platňa KB 122. konštrukčná platňa Fermacell 3. konštrukčná platňa Fermacell4. podlahové lepidlo Fermacell5. polystyrén EPS 100

Upozornenie:Hrúbka EPS 100 môže mať maximálne 30 mm, EPS T nie je prípustná!

variabilná

18 mm

3 mm

30 mm

51 mm

variabilná

10 mm1 mm

18 mm

3 mm

30 mm

62 mm

variabilná

10 mm1 mm

18 mm

1 mm10 mm

30 mm

70 mm

variabilná

18 mm

1 mm10 mm

30 mm

59 mm

Page 8: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

8

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

Ďalšie príklady podlahových skladieb

variabilná

18 mm

3 mm

50 mm

71 mm

variabilná

10 mm1 mm

18 mm

3 mm

50 mm

82 mm

1. systémová platňa KB 122. pružná malta3. konštrukčná platňa Fermacell4. nosná platňa z tvrdej peny

Strop vystavený vonkajšiemu vzduchu:

podľa EnEV 02/2002 a DIN EN 1264 4, projektovaná teplota -5 °C > Td ≥ -15RλB = 2,0 m2K/W

s dlaždicami ako hornou podlahou s inými hornými podlahami

Strop nad nevykurovanou miestnosťou alebo nad pôdou:

podľa EnEV 02/2002 a DIN EN 1264 4, o miestnosti vykurovanej v časových intervalochRλB = 1,25 m2K/W (v prípade, že je úroveň spodnej vody ≤ 5 m, strop sa nachádza nad pôdou, mala by sa tepelná izolácia zvýšiť)

s dlaždicami ako hornou podlahou s inými hornými podlahami

variabilná

18 mm

10 mm

51 mm

82 mm

variabilná

10 mm1 mm

18 mm

10 mm

51 mm

93 mm

1. systémová platňa KB 122. pružná malta 3. konštrukčná platňa Fermacell4. nosná platňa z tvrdej peny4. izolácia XPS

Page 9: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

9

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

Podklady na dimenzovanie suchého systému podlahového vykurovania KB 12

Maximálna dĺžka vykurovacieho okruhu

Maximálna dĺžka vykurovacieho okruhu vrátane pripájacích potrubí je 80 m, čo zodpovedá (podľa dĺžky pripájacieho potrubia) ploche cca 8 m2.

Dilatačné škáry

Stenové vykurovacie okruhy sa majú podľa možnosti dimenzovať tak, aby sa kvôli nízkej skladbe podlahy nemuseli pretínať dilatačné škáry. Vytváraniedilatačných škár si pozrite v samostatnom návode na uloženie.

Teplota na povrchu podlahy

Zo zdravotných a fyziologických dôvodov by sa mali dodržiavať ďalej uvedenémaximálne teploty povrchu podláh podľa DIN EN 1264:

• spoločenské priestory 29 °C• kúpeľne 33 °C• okrajové zóny 35 °C

Teploty vykurovacej vody

Maximálna teplota v prívodnom potrubí má 50 °C. Za východisko slúži rozpätiecca 5 K.

Tepelný odpor podlahovej krytiny RλB

Hustota tepelného toku je závislá o. i. od rozdielného tepelného odporukladeného vedeniu tepla podlahovými krytinami. Odhadované predpokladanétepelné odpory jednotlivých podlahových krytín:

• dlaždice/dlažbová krytina RλB = 0,000 m2K/W• parkety, laminát RλB = 0,050 m2K/W• koberec, priemer RλB = 0,100 m2K/W• koberec, hrubý RλB = 0,150 m2K/W

Úžitkové zaťaženie KB 12

Prípustné úžitkové zaťaženie dosahuje v prípade vyššie uvedenej podlahovejskladby:2,0 kN/m2 pre obytné miestnosti, kancelárie, chodby a rozšírené podkrovia.

Zistenie vykurovacieho výkonu KB 12

Využiteľný rozdiel teplôt ΔϑH

Využiteľný rozdiel teplôt slúži na stanovenie hustoty tepelného toku, ktorá sadá odhadnúť ďalej uvedeným spôsobom:

Δ ϑH = (ϑV+ϑR) /2 – ϑi

ϑV = teplota v prívode kotlaϑR = teplota v spiatočke kotlaϑi = teplota v miestnosti podľa DIN 4701 (obytné miestnosti 20 °C

alebo kúpeľňa 24 °C)

Priemerná teplota vykurovacej vody v °C pri rozličných podlahách a teplota v miestnosti

potrebný priamo položené dlaždice na 10 mm parkety/laminát koberec, stredný, koberec, hrubý,vykurovací výkon dlaždice doske Fermacell na 10 mm doske na 10 mm doske na 10 mm doske

Fermacell Fermacell Fermacell

teplota v miestnosti 20 °C 24 °C 20 °C 24 °C 20 °C 24 °C 20 °C 24 °C 20 °C 24 °C

20 W/m2 24,0 28,0 24,0 28,0 25,5 29,5 26,5 30,5 27,5 32,0

25 W/m2 25,5 29,5 25,5 29,5 26,5 30,5 27,5 31,5 28,5 32,5

30 W/m2 26,5 30,5 26,5 30,5 27,5 31,5 29,0 33,0 31,0 35,0

35 W/m2 27,5 31,5 27,5 31,5 29,0 33,0 31,5 35,5 33,0 37,0

40 W/m2 28,5 32,5 28,5 32,5 31,0 35,0 32,5 36,5 34,5 38,5

45 W/m2 29,5 33,5 29,5 33,5 32,0 36,0 34,0 37,0 36,5 40,5

50 W/m2 31,0 35,0 31,0 35,0 33,5 37,5 36,0 40,0 38,5 42,5

55 W/m2 32,0 36,0 32,0 36,0 34,5 38,5 37,0 41,0 40,0 44,0

60 W/m2 32,5 36,5 32,5 36,5 36,5 40,5 38,5 42,5 42,0 46,0

65 W/m2 34,0 38,0 34,0 38,0 37,5 41,5 41,0 45,0 43,5 47,5

70 W/m2 35,0 39,0 35,0 39,0 38,5 42,5 42,0 46,0 46,5 50,5

75 W/m2 36,5 40,5 36,5 40,5 40,0 44,0 43,5 47,5 48,0 52,0

80 W/m2 37,5 41,5 37,5 41,5 41,5 45,5 45,0 51,0 49,0 53,0

85 W/m2 38,0 42,0 38,0 42,0 42,5 46,5 46,5 50,5 51,0 55,0

90 W/m2 39,0 43,0 39,0 43,0 43,5 47,5 48,0 52,0 52,5 56,5

95 W/m2 40,0 44,0 40,0 44,0 45,0 49,0 49,5 53,5 54,5 57,5

100 W/m2 41,5 45,5 41,5 45,5 46,5 50,5 51,5 55,5 56,5 60,5

105 W/m2 42,5 46,5 42,5 46,5 48,0 52,0 52,5 56,5 58,5 62,5

110 W/m2 43,5 47,5 43,5 47,5 49,0 53,0 54,0 60,0 60,5 64,5

115 W/m2 44,5 48,5 44,5 48,5 51,0 55,0 56,5 60,5 62,5 64,5

120 W/m2 46,0 50,0 46,0 50,0 52,0 56,0 57,5 61,5 63,5 67,5

Tabuľka na stanovenie teploty vykurovacej vody

Pozor: V oranžovej oblasti sa nachádza teplota povrchu ležiaca nad predpísanými hodnotami 29 °C, príp. 33 °C (pre kúpeľne).

Page 10: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

10

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12Graf hustoty tepelného toku

Z nasledujúceho grafu možno po zistení využiteľného rozdielu teplôt zistiťšpecifický vykurovací výkon v W/m2 pri rôznych podlahových krytinách.

Príklad čítania grafu

1. vypočítať potrebný vykurovací výkon na m2

q = napr. 80 W/m2

2. zistiť z grafu hodnotu využiteľného rozdielu teplôt pre jednotlivé podlahovékrytinynapr. v prípade priamo položených dlaždíc = 17,5 K

3. teplota v miestnosti + využiteľný rozdiel teplôt = priemerná teplotavykurovacieho médianapr. 20 °C + 17,5 °C = 37,5 °C (priemerná teplota vykurovacej vody)

Hustota tepelného toku pre podlahové vykurovanie KB 12, rozstup rúrok 100 mm pri variabilných podlahových krytinách na konštrukčnej platni Fermacell 10 mm

RλB = 0,0 RλB = 0,05 RλB = 0,1 RλB = 0,15dlaždice parkety/ koberec koberec

/laminát stredný hrubý

hust

ota

tepe

lnéh

o to

ku q

(W/m

2 )hu

stot

a te

peln

ého

toku

q (W

/m2 )

s inými hornými podlahami

medzná krivka ϑFmax- ϑ1 = 9 K

využiteľný rozdiel teplôt Δ ϑH

využiteľný rozdiel teplôt Δ ϑH

medzná krivka ϑFmax- ϑ1 = 9 K

s dlaždicami ako vrchnou podlahou

RλB = 0,0priamo položené dlaždice

Hustota tepelného toku pre podlahové vykurovanie KB 12, rozstup rúrok 100 mmpri priamo položených dlaždiciach (minimálna skladba podlahy) m

Page 11: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

11

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

6. Príklad dimenzovania s výpisom materiáluPredbežné projektovanie

• vykonávací projekt s presnými rozmermi• výpočet spotreby tepla podľa DIN 4701 pre každú miestnosť (určenie

najmenej výhodnej miestnosti)• výber vhodnej konštrukcie skladby podlahy

Projektové údaje, príklad

pripájacie potrubie2 x 2,5 m

renovácia starej budovys dlaždicami ako vrchnou podlahovou vrstvou, skladba podlahyvariant 1

vzorová miestnosť20 °C – 12,12 m2 – 1150 W (najmenej výhodná miestnosť)

Page 12: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

12

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie KB 12

šírk

a m

iest

nost

i

hĺbka miestnosti

poče

t če

lnýc

h pl

atní

pre

pod

laho

vé v

ykur

ovan

ie K

B 12

šírk

a m

iest

nost

i (ŠM

) do

… m

VO0,

310,

620,

931,

241,

551,

862,

172,

482,

793,

13,

413,

724,

034,

344,

654,

965,

275,

585,

896,

206,

516,

827,

137,

44ra

dyH

Č1

11

22

33

44

55

66

77

88

99

1010

1111

1212

10,

312

11

22

33

44

55

66

77

88

99

1010

1111

1212

10,

313

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

2324

20,

624

23

56

89

1112

1415

1718

2021

2324

2627

2930

3233

3536

30,

935

24

68

1012

1416

1820

2224

2628

3032

3436

3840

4244

4648

41,

246

24

68

1012

1416

1820

2224

2628

3032

3436

3840

4244

4648

41,

247

35

810

1315

1820

2325

2830

3335

3840

4345

4850

5355

5860

51,

558

35

810

1315

1820

2325

2830

3335

3840

4345

4850

5355

5860

51,

559

36

912

1518

2124

2730

3336

3942

4548

5154

5760

6366

6972

61,

86ZH

M

poče

t zá

klad

ních

des

ek p

ro p

odla

hové

vyt

ápěn

í KB

12až

1,0

m1

12

23

34

45

56

67

78

89

910

1011

1112

12až

1,5

m

12

33

45

66

78

99

1011

1212

1314

1515

1617

1818

až 2

,0 m

1

23

45

67

89

1011

1213

1415

1617

1819

2021

2223

24až

2,5

m2

34

57

89

1012

1314

1517

1819

2022

2324

2527

2829

30až

3,0

m2

35

68

911

1214

1517

1820

2123

2426

2729

3032

3335

36až

3,5

m2

46

79

1113

1416

1820

2123

2527

2830

3234

3537

3941

42až

4,0

m2

46

810

1214

1618

2022

2426

2830

3234

3638

4042

4446

48až

4,5

m3

57

912

1416

1821

2325

2730

3234

3639

4143

4548

5052

54až

5,0

m3

58

1013

1518

2023

2528

3033

3538

4043

4548

5053

5558

60až

5,5

m3

69

1114

1720

2225

2831

3336

3942

4447

5053

5558

6164

66až

6,0

m3

69

1215

1821

2427

3033

3639

4245

4851

5457

6063

6669

72až

6,5

m4

710

1317

2023

2630

3336

3943

4649

5256

5962

6569

7275

78až

7,0

m4

711

1418

2125

2832

3539

4246

4953

5660

6367

7074

7781

84až

7,5

m4

812

1519

2327

3034

3842

4549

5357

6064

6872

7579

8387

90

poče

t zá

klad

ných

pla

tní p

re p

odla

hové

vyk

urov

anie

KB

12

V zá

visl

osti

od:

počt

u vy

kuro

vací

ch o

kruh

ov =

VO

šírk

y m

iest

nost

i = Š

Mhĺ

bky

mie

stno

sti =

HM

zvyš

ková

hĺb

ka m

iest

nost

i (ZH

M) =

hĺb

ka m

iest

nost

i (H

M) –

hĺb

ka č

elne

j dos

ky (H

Č)

Page 13: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

13

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12Postup pri výpočte

1) Určenie potrebného špecifického vykurovacieho výkonu KB 12Potreba tepla/plocha podlahy, ktorá je k dispozícii = špecifická potreba tepla> 1150 W/15,12 m2 = 76 W/m2 (najmenej výhodná miestnosť).

2) Stanovenie teploty vykurovacieho média podľa špecifickej potreby tepla pre najmenej výhodnú miestnosť.

a. špecifická potreba tepla (W/m2) sa určuje podľa grafu výkonu a využiteľného rozdielu teplôt podlahovej krytiny v °C

b. maximálna teplota v prívode je 50 °C

c. odporúčaný rozdiel v prívode a spiatočke je 5 K

Pri 80 W/m2 a dlaždiciach vychádza z grafu na str. 10 v prípade min. zloženiapodlahy (priamy obklad dlaždicami) konštrukcie KB 12 tento výsledok:

> Využiteľný rozdiel teplôt = 18 °C (určené podľa grafu).

> Výpočet teploty prívodu/spiatočky z priemernej teploty vykurovacieho média= využiteľný rozdiel teplôt + teplota v miestnosti = 18 °C + 20 °C = 38 °C.

> Teplota v prívode = cca 40 °C, teplota v spiatočke = cca 35 °C.

> Zadanie, že teplota v prívode má byť max. 50 °C, bolo splnené.

Údaje na ukladanie/výpočet množstva

3) Určenie smeru ukladania potrubia(ak je to možné kolmo k stene, kde vstupuje do miestnosti prívodné potrubie,t. j. smer kladenia zhora dolu)

4) Výpočet pokrývanej plochyšírka x hĺbka – plocha, ktorá sa nemôže pokryť> 4,2 m x 3,6 m – 0,00 m2 = 15,12 m2

5) Výpočet dĺžky celkového pripájacieho potrubia> 2 x 5 m = 10 m

6) Výpočet dĺžky potrubia v miestnostiplocha, ktorá sa môže pokryť v m2 x 10 m/m2 = dĺžka rúrky v miestnosti> 15,12 m2 x 10 m/m2 = 151,2 m

7) Určenie dĺžky vykurovacieho okruhu/počet vykurovacích okruhova. Maximálna dĺžka potrubia = 80 m

b. 80 m – pripájacie potrubie x 2 = prípustná dĺžka vykurovacieho okruhu> 80 m – 10 m = 70 m

c. Dĺžka rúrky v miestnosti/dĺžka vykurovacieho okruhu = počet vykurovacíchokruhov

> 151,2/70 m = 2,16

d. Ak sa počet vykurovacích okruhov zaokrúhli na nasledujúce celé číslo> 2,16 sú to 3 vykurovacie okruhy

e. Prípadne skontrolujte tlakovú stratu na jeden vykurovací okruh.

8) Stanovenie objemu čelných a základných platní podľa tabuľky na str. 12:Je dané:počet vykurovacích okruhov = 3šírka miestnosti ŠM = 4,20 m

z tabuľky:> počet čelných dosiek = 14 kusov

Je dané:> hĺbka miestnosti HM = 3,60 m

z tabuľky:> hĺbka čelnej platne HČ = 0,62

vypočíta sa:zvyšková hĺbka miestnosti ZHM = HM – HČ = 3,60 – 0,62 = 2,98 m

z tabuľky:> počet základných dosiek = 21 kusů

pripájacie potrubie2 x 5 m

vykurovací okruh 1

vykurovací okruh 2

vykurovací okruh 3

Page 14: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

14

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12Stručné pokyny na ukladanie podlahového vykurovania KB 12Všeobecný základ

• Smer ukladania rúrok kolmo k stene, odkiaľ sa potrubie privádza.

• Pripevnenie okrajového izolačného pása na všetky stúpajúce konštrukčnéčasti.

• Položenie nosnej platne z tvrdej peny a prípadne aj doplnkovej izolácie.

• Prilepenie platní KB 12 na nosné platne z tvrdej peny pomocou pružnej malty(žiadne krížové štrbiny, posunutie štrbín o cca 20 cm).

• Ukladanie rúrok 12 x 1,3 mm (do meandrov).

V prípade dlaždíc

• Celoplošné vystierkovanie vodiacich drážok na rúrky pružnou maltou so zapracovaním sklotextilnej sieťky.

• Vytvrdnutie stierky.

• Ukladanie dlaždíc pomocou pružnej malty.

V prípade iných podlahových krytín

• Položenie montážnej platne 150 x 100 cm priečne k smeru ukladania rúrok v „ťahanej“ väzbe (bez krížových štrbín, posunutie štrbín o cca 20 cm).

• Zalepenie pomocou platne KB 12 podlahovým lepidlom a navyše pripevnenie skrutkami.

• Položenie podlahovej krytiny podľa údajov výrobcu.

Obj. číslo Komponent Množstvo Jednotka

29522 KB 12 systémová doska s 2 oblúkmi 0,4 ks

29517 KB 12 systémová doska 1 ks

29521 KB 12 prívodná doska 0,8 ks

12748H rúrka HR-PB hetta DD 12 10 m

00193 dilatačný pás 1 m

Spotreba materiálu na 1 m2

Obj. číslo Dodávka stavby Množstvo Jednotka

podlahové lepidlo R 145 0,14 kg

skrutky 20 ks

podkladová sadrovláknitá doskamin. 10 mm 1 m2

Poznámka: Táto špecifikácia je na 2 vrstvy, t. j. na podkladovú sadrovláknitúdosku a vykurovaciu dosku s drážkami, ak bude na vykurovaciu vrstvu položenáešte ďalšia sadrovláknitá doska, je potrebné prvky (viď dodávka stavby)špecifikovať ešte raz.

Page 15: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

15

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12Komponenty systému KB 12

Systémové doskyKB 12 systémová doska s 2 koncovými oblúkmisádrovláknitá doska hrúbky 18 mm s drážkami na uloženie rúrky 12 x 1,3 mm pre priame rozvody s 2 koncovýmioblúkmi, rozmer 1000 x 620 mm

obj. číslo označenie29522 GTH-KB 12 s 2 oblúkmi

KB 12 prívodná doskasádrovláknitá doska hrúbky 18 mm s drážkami na uloženie rúrky 12 x 1,3 mm pre rôzne uloženie rúrky,rozmer 620 x 310 mm

obj. číslo označenie29521 GTH-KB K 12

Vyrovnávacia sádrovláknitá doskasádrovláknitá doska hrúbky 18 mm na obloženie nevykurovaných plôch, rozmer 1000 x 620 mm

obj. číslo označenie01269 GTH-AGP 18

Podlahové lepidlo R145

označeniePodlahové lepidlo R145

Poznámka: dodávka stavby

Skrutky na upevnenie platní KB 12, dĺžka 30 mm

označenieGTH-FS 30

Poznámka: dodávka stavby

Rúrky podlahového vykurovaniagabotherm® hetta polybuténová rúrkatrojnásobne koextrudovaný polybutén s kyslíkovou bariérou, podľa DIN 4726 a EN 15876.

obj. číslo označenie rozmer12748H HR-PB hetta DD 12 x 1,3 oranžová 12 x 1,3 mm

12749H HR-PB hetta DD 12 x 1,3 oranžová 12 x 1,3 mm

KB 12 systémová doskasádrovláknitá doska hrúbky 18 mm s drážkami na uloženie rúrky 12 x 1,3 mm pre priame rozvody, rozmer 1000 x 620 mm

obj. číslo označenie29517 GTH-KB 12 priama

Page 16: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

16

Komponenty systému KB 12

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

gabotherm® ochranná rúrka vlnitá ochranná rúrka z polyetylénu, čierna farba

obj. číslo označenie03046 GT-SR 21

Press-spojkapre rúrky gabotherm® z mosadze

obj. číslo označenie12765 GT-PK 12/12

Rozdeľovače na podlahové vykurovanie a regulácie nájdete v cenníku.Pre systém KB 12 je potrebné zvoliť rozdeľovač GTF-VSV 1“.

Dilatačný pász penového polyetylénu, hrúbka cca 8 mm, výška 150 mm, s nalepenou fóliou a jednostranným presahom fólie, so samolepiacim pruhom na zadnej strane, priestor pre dilatáciu 5 mm podľa DIN 18560

obj. číslo označenie 00193 GTF-RDS

Dilatačný pász vlnitej lepenky podľa DIN 18560 na bezpečné dilatovanie poteru a na prechody rúrok cez dvere, dĺžka 1 m

obj. číslo označenie09743 GTF-DFS 100

Príslušenstvo k systému podlahového vykurovania KB 12 Adaptér z mosadze, s Eurokužeľom 3/4" pozostáva zo základného telesa s o-krúžkom, zverného krúžku a prevlečnej matice 3/4"

na pripojenie rúrok gabotherm® na rozdeľovaciu stanicu

obj. číslo označenie 12695 GT-KA 12 × 1,3

Ďalšie varianty uzatváracích kohútov nájdete v cenníku.

Uzatvárací kohút 1" na uzatvorenie rozdeľovacej stanice

obj. číslo popis produktu01732 GT-AVR 1"

Page 17: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

17

Suchý systém podlahového vykurovania KB 12

Graf tlakových strát, polybuténová rúrka 12 x 1,3 mm

hmot

nost

ný p

rieto

k m

(méd

ium

: vod

a)

tlaková strata R

Page 18: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

18

Poznámky

Page 19: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

19

Poznámky

Page 20: Projektové a montážne podklady Suchý systém podlahového ... · Tabuľka na vyrátanie počtu čelných a základných platní pre podlahové vykurovanie 12 Postup výpočtu

Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, tel. +421 2 4820 0802, fax +421 2 4820 0822, [email protected], www.wolfsr.sk