1Prohibida su venta- Distribución Gratuita

3

REVISTA “ANIVERSARIO”Año Nº15 Edición 49

Calle Bernardo Alcedo 104Urb. 13 de Enero-J.L.B.y R. - Arequipa

Telf.: 054 422464 RPM: #360236

Movistar: 958834380E-mail: contactos@mmaqp.com

Website: www.mmaqp.com

DIRECTORMiguel Muñoz Rivera

EDITORCarlos Corrales Rivera

PRENSAPaul Lloque Rejas

DISEÑO DIAGRAMACIÓNPaul Colque Quispe

DISEÑO PUBLICIDADKlaudia Gordillo Flores

Lucy Alccamari SaicoChristian Corrales Jove

Katherine Valdivia Rimachi

PUBLICIDADRendo Cuadros Escobedo

DISEÑO WEBJuan Zavalaga Santillana

COLABORADORMelina Gamarra del Castillo

Edición Anterior

Año: N°15Edición: 48Agosto 2013

En estas fechas de júbilo en que las au-toridades y población celebran el 48° aniversario de creación política del dis-

trito de Mariano Melgar, recordamos a ese poeta arequipeño iniciador del romanticis-mo en el Perú y más aún quien expresó un sentimiento andino y mestizo que nadie se había atrevido a exponer en una sociedad tan prejuiciosa y españolizada.

Al igual que ese personaje arequipeño, los ciudadanos melgarianos paso a paso y con mucho esfuerzo dieron inicio a este proyec-to hasta convertirlo en un distrito, es por ello que en esta coyuntura destacamos el esfuerzo de los primeros pobladores de la jurisdicción. Saludamos a los pioneros quie-nes con mucho esfuerzo y sacrificio logra-ron la creación del distrito un 27 de agosto de 1965.

Hoy, luego de 48 años, los hombres y muje-res que se establecieron en Mariano Mel-gar siguen siendo artífices de su desarrollo, cada cual aporta según su profesión u ofi-cio. No están al margen los emprendedores, los prósperos empresarios.

Alguna vez Henry Ford escribió que “las em-presas que sólo producen dinero, son unas pobres empresas”, lo cual se interpreta como el compromiso de responsabilidad so-cial que tiene el sector empresarial. Por ello en esta noble ocasión apelamos a la clase empresarial instalada en el distrito, para que también sea protagonista del desarrollo social y económico que todos anhelamos. En estas fiestas saludamos los logros alcan-zados y les expresamos a cada uno de los vecinos melgarianos que todos sus esfuer-zos se consoliden y que todos sus sueños se traduzcan en una pronta realidad, para que puedan vivir con comodidad, seguridad y en definitiva con la calidad de vida que todos los seres humanos merecemos.

¡Felices fiestas, feliz 48° Aniversario!

EDITORIAL

4

El área urbana del distrito se encuentra ubicada en el sec-tor este y noreste de la ciudad de Arequipa Metropolita-na con una altitud entre 2,426 y 2, 431 m.s.n.m., tiene una

superficie de área de 285 has. Aproximadamente, de una confi-guración topográfica heterogénea, que comprenden áreas pla-nas horizontales, áreas de pendiente regular y áreas abruptas.

Su Clima:Es templado y seco cuya temperatura máxima es de 14 a 29 °C y un mínimo de 5 a 9 °C , la presión atmosféricatiene un promedio anual de 708.5 MB y 76° 1mb, la velocidad de los vienlos baja entre 5.4 y 17 Km/h..Dirección predominante NO. Y eventualmente O. SO, tiene un promedio de 10 horas de sol al dia la mayor parte del año.Se calcula una población 60,000 habilantes según dalas exlra oficiales.

Datos del Distrito

Símbolos

Mencionamos en esta fecha especial los Símbolos del Distrito para que a través de nuestras actividades, ro-les y principios cívicos y morales rindamos homenaje,

especialmente en nuestros hogares, centros educativos, insti-tuciones públicas y privadas del distrito.

Nuestra bandera es de color celeste que representa el eterno cielo azul de Arequipa la misma que flamea en las diversas ce-remonias cívicas patrióticas.

El Escudo de armas:Refleja la identidad del poblador Melgariano en efecto las 6 es-trellas que ostenta tiene un fondo morado, que perenniza la Fé Religiosa, las estrellas representan las urbanizaciones del Dis-trito, existentes al momento de su creación, las 8 estrellas de plata constituyen las nuevas organizaciones.El dibujo central está compuesto por el Volcán Misti, unos ce-rros, un cactus y una torrentera. El cañón es el símbolo de la Ba-talla que identifica a “Mariano Melgar” defendiendo la Bicolor nacional que flamea al tope.

Un sol Naciente cuyos rayos proyecta su luz sobre el distrito, el muro de piedra labrada representa las canteras del lugar; la Lira que tiene relación con la poesía y los yaravíes de “Melgar”; las ramas y flores son el texao que identifica a la ciudad de Are-quipa.

El Autor del escudo de Armas es el profesor Humberto Hua-mán Qimper.

Himno:El autor de la letra del Himno de Mariano Melgar: El Poeta Ma-nuel Gallegos Saenz y la Música es el Prof. Jorge Chávez Dávila.

Himno del DistritoMariano melgar es emblema

de este pueblo esforazado y valiente donde impera ideales de patriade justicia y unión permanente

Del trabajo seamos ejemplocampo abierto del bien y el amordonde impere esfuerzo y nobleza

la virtud y la augusta verdad

Melgariano, alcemos la frente cabe el Misti, ciudad del sillar

y sigamos en paz o en la guerrael ejemplo del bardo Melgar

5

01 Arturo Villegas 02 Atalaya03 Buena Vista04 Cerrito Belén05 El Mirador06 Generalísimo Don José de San Martin 07 Jerusalén08 José Maria Arguedas09 Alto Perú10 La Chilca11 La Rinconada12 Las Américas13 Las Dalias14 Los Alpes15 Los Balcones16 Los Incas17 Los Milagros18 Los Olivos19 Virgen De Chapi20 Mariano Bustamante,Urb. 21 Pueblo Joven Mariano Bustamante22 Mariano Melgar23 Nicolás de Piérola24 Nuevo Amanecer25 Revolución Peruana26 Nueva Israel27 San Lorenzo28 Santa Rosa29 Pueblo Joven Santo Domingo30 Villamar 31 Señor De Huanca32 Manuel Manrique 33 San Francisco34 Villa San Felipe 35 Nueve De Diciembre36 Pueblo Joven Santo Domingo 37 Alameda Santa Rosa38 Los Rosales39 Los Pinos 40 Los Ángeles41 Pueblo Libre 42 Villa María Del Triunfo43 Fuerte Cenepa44 Señor De Los Milagros45 Ampliación Atalaya46 Nuevo Milenio47 Virgen Del Rosario48 Berlín 49 Monte Olimpo50 El Gran Chaparral 51 Flor De Oro52 San Miguel 53 Santa Rita De Casia54 Prolongación Paseo Arequipa55 Villa Alto Cenepa56 Villa Maria Montesori57 Héroes del Cenepa

Centros Poblados

6

Saludamos al Distrito “Mariano Melgar” con versos del Poeta Luís Bedregal Arenas, ed su poemario

“Emociones de mi Tiempo”, dedicado al Poeta y Patriota Emancipador “maria-no Melgar Valdivieso”, primer escritor republicano con homéricas virtudes. El sentimiento revolucionario del Poeta se nutre denuestra esperanza, fortaleza y nos alienta a través de la historia, forjar nuestra grandeza y convertirnos en el Distrito del cambio y desarrollo socio económico, cultural.

Cada uno de los hijos de este pueblo asu-me la responsabilidad y compromiso de sentirnos orgullosos de trabajar por su grandeza y entregar nuestra existencia si es posible por nuestra tierra bendita, por nuestros ideales, principios de dignidad y libertad que nos heredó nuestro Poeta “Mariano Melgar”.

Al cumplir XLVIII años de creación del Distrito Mariano Mlegar, mediante la Ley N° 15594 con fecha 27 de agosto, siendo Presidente COnstitucional de la Repú-blica el Señor arquitecto Don Fernando Belaunde Terry, es uno de los 29 distritos que conforman la provincia de Arequipa bajo la administración del Gobierno Re-gional de Arequipa, forma parte de la Ar-quidiócesis de Arequipa.

La historia d un pueblo es maravillosa, con la imaginación mágica de nuestras

mentres os invito a los años 1929-1930, cuando más de 25 familias ante la necesi-dad de tener un hogar bendecido por la VIrgencita de Chapi solicitan al Gobierno les adjudicaran terrenos urbanos cera-nos a lo que hoy es la Avenida Jesús; este primer pedido fue denegado. Las familias no se dieron por venidas y es así que se trasladan al costado de la torrentera, que limita con el distrito de Miraflores, era una zona pedregosa y árida; tuvieron que luchar con las inclemencias de la natura-leza y empezaron una labor titánica de ayuda mutua en la construcción de sus viviendas, con los materiales que existían en la zona.

Surgen entonces, nombres de los prime-ros líderes del Distrito, los señores:Manuel Alarcón, Claudio Mendivil, Fa-cundo Mendoza, Manuel Herrera, Máxi-mo Salinas, Víctor Huancallay y otros vecinos.

Pasados los años, surgen asentamientos como: Generalísimo San Martín, Santa Rosa(Aniversario 30 de Agosto), la Chil-ca y otros.

Al distrito “Mariano Melgar”, se le cono-cía como “Barrio Chino” ya que sus po-bladores, para traer agua, se ingeniaron en abastecerse, cargando el líquido ele-mento en unas latas de aceite cruzadas con un palo sostenidas en la espalda del que llevaba el agua, exactamente, como

lo hacían “los Chinos” de acuerdo a sus costumbres.

Por esa época existía una ruta de ómni-bus que prestaba servicios de transpor-tes conocida como: Línea “La China” los colores de los ómnibus eran blanco y negro y en el recorrido de las calles pol-vorientas se veían de un solo color. Los pioneros de la ruta “La China” fueron los hermanos Torres Tapia y luego los Her-manos Rodríguez.

Paulatinamente fueron instalándose los servicios básicos, el crecimiento urbanís-tico fue impresionante que el gobierno del arquitecto Fernando Belaúnde Terry vio por conveniente su creación Consti-tucional, un 27 de agosto de 1965, Ley 15594.

XLVIII Aniversario del Distrito “Mariano Melgar”

Héroe Epónimo de nuestra libertad

Todo ser predestinado / por el arte y la grandeza / luego a derramar empieza / lo que abunda en su interior / como aquellos manatiales/

que afloran en las montañas / de aguas puras cristalinas / fue la inspiración divina de este raro ruiseñor/...

(Luís Begregal)

Al distrito “Mariano Melgar”, se le conocía como

“Barrio Chino”

7

El área urbana del Distrito se encuentra ubicada en el sector este y noreste de la ciudad de Arequipa metropolitana.

Su primer alcalde fue el Sr. Benjamín Gutiérrez, 1965. Luego el Sr. Agustín Calderón Gonzáles, 1970-1972.-Sr. Francisco Neyra Llamosas, 1973-Sr. Oswaldo Gonzáles Pérez, 1974-Sr. Alex Paredes Paulette, 1975-Sr. Enrique Postigo Benavides,1976-Sr. Marcelino Guevara Paz,1977 -1980-Sr. Martín Begazo Begazo, 1981 - 1983.-Sr. adolfo Prado Cárdenas, 1984 - 1986, Catedrático Economista de la UNSA-Sr. Julio Velásquez Calienes, 1987-1989.-Sr. Gersy Paredes Valdivia, 1990-1992-Profesor Senén Augusto Castillo Valdivia, 1993-1998.-Sr. Artidoro Ojeda Suclla, 1999-2002.-Sr. Joaquín Genaro Peralta, 2003-2006-Ing. Oscar Alfredo Ayala Arenas, 2007-2010-Actualmente Ing. Oscar Alfredo Ayala Arenas, 2011-2014.

Lo acompañan en su Gobierno Municipal los Señores Regido-res:

-Sra.Balvina Vilma Queyana de Beltrán-Sr. Lázaro Edwin Torres Paredes-Sr. Alex Brando Andrade Cana-Sr. Alberto Jaime Calla Escarcena, -Sr. Elmer Salomón Juárez Meza; quienes junto a todo el perso-nal de la Municipalidad, contando con el apoyo de los poblado-res del distrito vienen trabajando por el bienestar integral de su pueblo en los sectores de salud, educación desarrollo social, en bien de los micro empresarios del sector industrial.

Cabe mencionar el Proyecto en Seguridad Ciudadana viene aplicándose de acuerdo a los objetivos considerados en el Plan de Trabajo Municipal en base a la misión, visión para que el Dis-trito de “Mariano Melgar” sea modelo de valores a seguir por otros distritos, como uno de los pioneros de nuestra ciudad Arequipa “Patrimonio Cultural de la Humanidad”.

Poeta Melina Gamarra del Castillo

La paz empieza en el hogarMatrimonio y Familia________________________________________ACI PRENSA

Frente a la violencia que existe en el mundo la paz tiene que nacer del corazón de cada hombre y es necesario que cada niño aprecie este valor.

Pasos para lograr la paz (en la virtud)

Voluntad. Muchas veces aunque los niños conozcan el bien y el mal, les falta fuerza de voluntad. Exigencia. A los hijos hay que exigirles, claro que dentro de sus posibilidades, enseñar-les a enfrentar los problemas y a esforzarse para resolverlos.Valentía. Que tengan héroes que inspiren su vida, pero que sean héroes de grandes ideales. Respeto. Enseñarles que las cosas ajenas siempre se respetan.

Generosidad. Es importante que vean un buen ejemplo: cómo sus padres ayudan al necesitado. Cortesía. Gastón Courtois ha dicho que la cortesía “es hija del respeto al prójimo y her-mana de la caridad”. El que es cortés sabe que no es el centro del mundo, es una persona que piensa en los demás y en sus sentimientos.

Orden. Cuando hay orden en una casa, hay normas y límites, esto proporciona seguridad a los hijos y les enseña a tener disciplina.

Caridad. Es un elemento que determinará la calidad de la Buscar el bien personal y el de los demás es justamente lo que trae como consecuencia la paz.

11

12

Binomio educación - seguridad

Los regidores de la municipalidad distrital de Mariano Mel-gar, Jaime Reynoso Gamero, Presidente de la Comisión de Seguridad Ciudadana y Defensa Civil y Percy Cornejo

Barragán Presidente de la Comisión de Educación Cultura y Deportes, sostienen que la mejor manera de combatir la delin-cuencia es tener una sociedad organizada. Por ello han poten-ciado el binomio seguridad – educación.

Ambos regidores consideran; que el carácter de prevención y anticipación al ataque delictivo son importantes; por lo que aunaron esfuerzos, desde el 2011 a la fecha, para organizar a la población de diferentes sectores: Pueblos Jóvenes, AA.HH. y Urbanizaciones, con el fin de concientizar a la población en la necesidad de combatir juntos la delincuencia, a través del trino-mio: sociedad organizada, policía y autoridades.

Con esta mística de trabajo, los regidores Reynoso y Cornejo en coordinación con las comisarias del distrito y el Sr. gobernador distrital, han formado parte activa en la conformación de alre-dedor de 150 Juntas Vecinales y más de 500 coordinadores de Juntas Vecinales, en la jurisdicciones de ambas Comisarias del distrito: Jerusalén y Mariano Melgar, con el objetivo de reducir el índice de inseguridad ciudadana a través de capacitaciones, rondas vecinales y simulacros.

Por la seguridad de Mariano Melgar

El carácter de prevención y anti-cipación al ataque delictivo son

importantes

La mejor manera de combatir ladelincuencia es tener una sociedad

organizada

13

Regidores: -Jaime Reynoso Gamero -Percy Cornejo Barragán

14

La Literatura de la Emancipación está teñida de la realidad política de la época: La cusa de la Revolución Libertadora está expresa en la Literatura a través de tres temas prin-

cipales:

La Patria.- En ese momento en que los Países Americanos no tenían la conformación actual, la Palabra Patria aludía a veces a la Patria Continental (América), otras veces a la Patria Nacio-nal (Unión de Criollos e Indígenas). En todo caso esta palabra, a principios del siglo XIX tenía una clara connotación antiespa-ñola y separatista.

La Libertad.- Era el objetivo primordial de todos en aquella época en su nombre se compusieron letrillas, romances, dis-cursos e himnos patrióticos.

El sentimiento Indígena.- Para muchas personas y grupos so-ciales, la Emancipación, significaba el resurgimiento de la cul-tura aborigen frente al dominio español. Es por eso que en el Perú, se subrayó nuestra Tradición Incaica, aunque muchas ve-ces idealizada y concebida en un plano propagandístico y poco sincero, la vida y la obra de Mariano Melgar estuvieron ligadas tanto a la Poesía como a la causa emancipadora; no sólo fue un Gran Poeta, sino también un Héroe, que luchó y murió por la independencia de nuestra Patria.

Melgar aparece en nuestra literatura como un Romántico ade-lantado a su tiempo, luego se orientaría hacia la Protesta y Re-beldía, cuando exclama:

En una noche oscura y pavorosalos males de mi Patria contemplabauna escena sangrienta y horrorosaa mi pecho, cruelmente atormentaba.

El Poeta ha entrado de lleno en la Poesía Social, su Romanticis-mo se orientará hacia la Literatura Popular. Es quizás el eco de las coplas y décimas de esa guerra de papel que Arequipa vivió a través de los Pasquines.

Melgar avanzó en su Espíritu Revolucionario con Fábulas, con alusiones a patriotas y tiranos (“Los gatos” y “El murciélago”) expresiones sobre el poder, la justicia o el pueblo (“El asno cor-vuba”), hasta su marcha patriótica, Melgar avanzó en su Espí-ritu Revolucionario. Llegó al igual que en su arte, a la identifi-cación con el Indio Esclavizado y hasta parece seguir a Tupac Amaru cuando exclama: “Que la Libertad reciba / que triunfe nuestra Nación”

A LA LIBERTAD

Por fin libre y seguropuedo cantar, rompiéndose el duro freno

descubriré mi señoy con lenguaje puro

mostraré la verdad que en él se anidami libertad civil bien entendida.

OID: Cese ya el llantoLevantad esos rostros abatidos,

Indios que con espanto,esclavos oprimidos,

del cielo y de la tierra sin consuelo,cautivos habéis sido en vuestro suelo.

OID, Patriotas sabioscuyas luces nos daban el tormento

de mirar al talentolleno siempre de agravios,

cuando debiera ser dictador justo,apoyo y esplendor del trono Augusto.

OYE, mundo ilustrado,que viste con escándalo a este mundo,

en tesoros fecundoa ti sacrificado;

que recogiendo el oro americanote burlaste del Precio y del Tirano

compatriotas queridosOID también amigos Europeos

que en opuestos deseosnos vistes divididos

OID, acaba ya la antigua guerraAmor, más que tesoros, Da esta tierra…

Lic. Melina Gamarra del Castillo

MARIANO MELGAR Y LA EMANCIPACIÓN“Melgar… no sólo es el cantor de la desdeñosa Silvia, sino el Patriota militante muerto por la “Libertad del Perú

sin ayuda extranjera”. ( Jorge Basadre).

“Melgar abre las puertas de la Poesía Mestiza Peruana, es la gran voz de la Literatura Peruana en los albores de la Independencia, como Garcilaso, lo es en los albores de la Colonia (Augusto Tamayo Vargas)

17

“Todos los hombres tienen igual derecho a la vida y a la salud”, en el Distrito de Mariano Melgar se identificó problemas en el área de salud, entre ellos la limitada infraestructura., cuen-

ta con tres centros de salud y tres puestos con escasos ambien-tes, carece de ambulancias y camas para hospitalización pero una de las necesidad más importantes es el limitado número de profesionales en las diferentes áreas y especialidades, por lo que la población siente carencias y deficiencias.

Si bien es cierto, la calidad de atención tiene que ver con los procesos que se dan a través de todos los servicios, hay un pun-to preocupante y que la población identifica como uno de los problemas prioritarios, la calidad de atención. Refieren que no hay un buen trato y que muchas veces son víctimas de discri-minación por su condición socioeconómica, también conside-ran que muchas veces la información que se les brinda no es comprensible ni adecuada, es decir existen problemas de co-municación, el personal no transmite información de manera sencilla y apropiada.

La Municipalidad de Mariano Melgar detecto estos y otros pro-blemas en el sector de salud y tomo la decisión de participar de manera más activa en la coordinación con el sector público, instituciones y organizaciones locales para realizar un trabajo concertado, planificando las soluciones de manera conjunta.En el tema de la calidad de atención se considera una prioridad fundamental por ello la municipalidad ha realizado diversas acciones para mejorar la comunicación del sector público con la población y para reforzar la infraestructura y equipamiento adecuado.

La población melgariana necesita una mejor

atención de su salud, sin ello, no se podrá hablar

de calidad de vida y menos de desarrollo

integral.

“La salud no lo es todo pero sin ella, todo lo

demás es nada”

18

El Valor de los Valores en las Organizaciones

Definición de los valores

Los valores son principios que nos permiten orientar nuestro comportamiento en función de realizarnos como personas. Son creencias fundamentales que nos ayudan a preferir, apreciar y elegir unas cosas en lugar de otras,

o un comportamiento en lugar de otro. También son fuente de satisfacción y plenitud.

Nos proporcionan una pauta para formular metas y propósitos, personales o colectivos. Reflejan nuestros intereses, sentimientos y convicciones más importantes.

Los valores se refieren a necesidades humanas y representan ideales, sueños y aspiraciones, con una importancia independiente de las circunstancias. Por ejemplo, aunque seamos injustos la justicia sigue teniendo valor. Lo mismo ocurre con el bienestar o la felicidad.

Los valores valen por sí mismos. Son importantes por lo que s o n , lo que significan, y lo que representan, y no por lo que

se opine de ellos.

Valores, actitudes y conductas están estrechamente relacionados. Cuando

hablamos de actitud nos referimos a la disposición de

actuar en cualquier momento, de acuerdo

con nuestras creencias, sentimientos y valores.

Los valores se traducen en pensamientos, conceptos o ideas,

p e r o lo que más apreciamos es el comportamiento, lo que

hacen las personas. Una persona valiosa es alguien que vive de acuerdo con los valores en

los que cree. Ella vale lo que valen sus valores y la manera cómo los vive.Pero los valores también son la base para vivir

en comunidad y relacionarnos con las demás personas. Permiten regular nuestra conducta para

el bienestar colectivo y una convivencia armoniosa.

Quizás por esta razón tenemos la tendencia a relacionarlos según reglas y normas de comportamiento, pero en realidad son decisiones. Es decir, decidimos actuar de una manera y no de otra con base en lo que es importante para nosotros como valor. Decidimos creer en eso y estimarlo de manera especial.

Al llegar a una organización con valores ya definidos, de manera implícita asumimos aceptarlos y ponerlos en práctica. Es lo que los demás miembros de la organización esperan de nosotros.

En una organización los valores son el marco del comportamiento que deben tener sus integrantes, y dependen de la naturaleza de la organización (su razón de ser); del propósito para el cual fue creada (sus objetivos); y de su proyección en el futuro (su visión). Para ello, deberían inspirar las actitudesy acciones necesarias para lograr sus objetivos.

Es decir, los valores organizacionales se deben reflejar especialmente en los detalles de lo que hace diariamente la mayoría de los integrantes de la organización, más que en sus enunciados generales.

Si esto no ocurre, la organización debe revisar la manera de trabajar sus valores.

MBA Alexánder A. Núñez,

Una encuesta demuestra que los estudiantes de primaria como se-cundaria no logran un desarrollo

óptimo de las capacidades de la curricula y muestran limitaciones para compren-der, otro de los problemas que se eviden-cian es la implementación de materiales actualizados para la lectura y centros de promoción como las bibliotecas.

Mariano Melgar cuenta con un Proyecto Educativo local en implementación que orienta la intervención en el nivel distri-tal para que la educación logre estánda-res de calidad, competitividad e innova-ción pedagógica en un buen nivel.

Para ello en las instituciones educativas de Mariano Melgar promueven la prác-tica de valores, el desempeño ético y el

ejercicio de la ciudadanía expresado en el acceso a los derechos y cumplimiento de deberes ciudadanos.

Todos en el distrito estamos podemos contribuir con la educación de los futu-ros ciudadanos y con quienes tendrán la rienda del desarrollo de Mariano Melgar. La calidad a la que debemos apuntar es aquella en la que todos acceden con equi-dad e inclusión para lograr competencias para su desarrollo personal y social.

En este aniversario deseamos que Ma-riano Melgar sea una sociedad educa-dora en la que participan en conjunto, vecinos, autoridades e instituciones para construir una educación de calidad para todos.

“No se enseña lo que se sabe, no se enseña lo que se quiere, se enseña lo que se es”.

Apostando por la Educación