programmaboekje zuiderburentoernooi 2012
DESCRIPTION
Programmaboekje van het Zuiderburentoernooi inclusief algemene informatie, het speelschema, ons clublied en informatie over de Zuiderburen EK-pool. Uiteraard worden de sponsoren ook niet vergeten.TRANSCRIPT
PRESENTEERT MET TROTS
Uw partner met oog voor detail!!
Postelsedijk 2 | 5541 NM | Reusel | +31 (0) 497–641225 | www.huijbregts.eu
Huijbregts is gespecialiseerd in
boven- en
ondergrondse infra, maar ook in
cultuurtechnisch grondwerk.
Daarnaast is Huijbregts ook
gecertificeerd voor het saneren
van verontreinigde bodem en
waterbodems.
Huijbregts is een gezond
bedrijf dat bekend staat om
kwaliteit,
betrokkenheid, flexibiliteit en
bovenal betrouwbaarheid. Deze
eigenschappen zijn verankerd in
de cultuur en structuur van het
bedrijf.
Bij ons geldt: afspraak = afspraak!
Gelegen in een bosrijke
omgeving aan diverse wandel-
en fietsroutes vormt Taverne
D`n Ouwe Brandtoren het
ideale rustpunt voor uw fiets- of
wandeltocht.
Op ons groot en gezellig terras
kunt u genieten van een heerlijk
kopje koffie of één van onze 40
speciaal bieren (op een
bierplènkske), waarbij wij u
graag een hapje serveren van
de kaart. Voor groepen bieden
we diverze mogelijkheden, zoals
een bbq, bourgondisch diner,
bierproeverij of (lunch)buffet.
Burgemeester Willekenslaan 2
5541 NA Reusel
0497-620311 www.ouwe-brandtoren.nl
1
Voorwoord Beste deelnemers en bezoekers,
Voor u ligt het programmaboekje voor het Zuiderburen minivoetbaltoernooi van 2012. Dit evenement dat ieder jaar op Hemelvaartsdag plaatsvindt, is een
initiatief van v.v. de Zuiderburen uit Reusel en kent een lange rijke geschiedenis. In de huidige opzet als minivoetbaltoernooi wordt het dit jaar voor de 10e keer
georganiseerd, op het terrein van het Postelboershof in Arendonk. In de loop der jaren is het toernooi uitgegroeid tot hét voetbaltoernooi van Reusel en omstreken. Dit bleek maar weer eens bij de inschrijvingen. Elk jaar op 1 februari
gaat de inschrijftermijn voor het toernooi open, om precies te zijn om 00:00 uur. Om 00:03:16 uur waren alle 24 deelnemersplaatsen bij de heren al vergeven. Bij
het damestoernooi kwam de 16e en laatste inschrijving om 00:12:36 uur binnen via zuiderburen.com. Dit geeft maar weer eens aan hoe populair het Zuiderburentoernooi is.
In dit programmaboekje vind u behalve het complete speelschema van zowel het
heren- als damestoernooi ook algemene informatie, het reglement, een overzicht van de winnaars van voorgaande edities en nog veel meer. Uiteraard worden ook de sponsoren niet vergeten die er mede aan bijdragen dat wij dit toernooi weer
in de huidige vorm kunnen organiseren. Speciale dank gaat daarbij uit naar de facilitaire sponsors van de doelen (HMVV, Bladella en Postelboershof) en de
trailers (Mart van Loon transport, Cotax, Lavi en CVL Transport).
V.v. de Zuiderburen staat al 45 jaar voor Bourgondisch hoogstaand voetbal en dat is ook precies waar het toernooi voor staat. Genieten staat centraal tijdens deze dag, zowel voor de spelers als de bezoekers, want ook die laatste groep
vind in toenemende mate de weg naar ons toernooi. Genieten van de spelvreugde op de velden of van een hapje of drankje op het terras, dat is wat
het Zuiderburentoernooi te bieden heeft. Samen met onze leden doen wij ons best om het u als deelnemer of bezoeker goed naar uw zin te maken. Bij deze alvast een plezierige dag toegewenst.
Met vriendelijk groet,
Frans Jansen
Voorzitter v.v. de Zuiderburen
2
Algemene informatie Locatie:
Postelboershof Wampenberg 135 2370 Arendonk
België
Deelnemersveld: - 24 herenteams;
- 16 damesteams;
Globale tijdsindeling:
09.45 tot 17.10 uur Wedstrijden
18.30 tot 18.45 uur Prijsuitreiking 19.00 tot 19.30 uur Tombola uitreiking
19.30 tot 22.00 uur Afsluitende feestavond Prijzengeld:
Nr. 1: € 50,- Nr. 2: € 30,-
Nr. 3: € 15,- Elk deelnemend team ontvangt bij de prijsuitreiking sowieso 10 consumptiebonnen
3
Frietwagen: Muzikale omlijsting: D’n Bol Dj Peer Tieleman
Eykereind 8 Nummers op verzoek mogelijk 5571 EC Bergeyk www.cafetaria-dnbol.nl
Huisfotograaf:
Tom van Limpt fotografie www.tomvanlimpt.com
Teamfoto’s op verzoek mogelijk
Arbiters: Martien Dirkx Jos Dirkx Mark Venema
Hans Lavrijsen Hans Panjoel Erwin van de Spijker Stefan van de Sande Ronald van Hoof Bram Bruininx
Jack Vanderhoydonks Nino Hendrikx Henk van Limpt Wil Lavrijsen Tom Maas Frank Walen
Hoofd Arbitrage: Mart Huybregts
Indeling velden:
4
Neerakker 2 | 5534 AW | Netersel | 06-53529491 | www. dozerfox.nl
Industrieweg 6 | 5531 AD | Bladel | 0497-384255 | www. autoschadelauwersbv.nl
Niemand heeft graag schade aan zijn of haar auto,
daarom nemen wij u die zorgen graag uit handen.
Wij herstellen zowel voor particulieren, bedrijven,
verzekeringen en leasemaatschappijen en zorgen voor de
complete afwikkeling.
Tevens kan u bij ons terecht voor:
- Spotrepair
- Uitdeuken zonder spuiten
- Klein onderhoud
- In - Verkoop gebruikte auto's
- Vervanging/reparatie autoruiten - Kenteken graveren
Landschrijversveld 204
5403 EP Uden
0413-255258
5
Nationaal transport
Internationaal transport
Sneltransport
Op- en overslag
Distributie Benelux
Dagelijkse groupage Duitsland v.v.
www.vandingenentransport.nl De Wijer 46
5527 EM Hapert
0497-381312
6
Reglement De minimum leeftijd voor deelname aan het Zuiderburentoernooi is 15 jaar.
Er kan om legitimatie gevraagd worden. Er worden gespeeld volgens de spelregels welke door de KNVB worden
gehanteerd.
De beslissingen van de scheidsrechter zijn onherroepelijk. Puntentelling: Winst: 3 punten
Gelijkspel: 1 punt Verlies: 0 punten
De wedstrijden worden gespeeld op kleine veldjes en deze worden enkele
minuten voor aanvang omgeroepen. De wedstrijd duurt één keer 20 min. Dus er wordt niet gewisseld van helft.
Via een centraal fluitsignaal wordt de richtlijn aangegeven van het begin en eind van de wedstrijden. Het fluitsignaal van de scheidsrechter is echter bepalend voor het begin en einde van de wedstrijden.
Er wordt gespeeld met een doelverdediger en 5 veldspelers. Vervangingen en wissels zijn onbeperkt toegestaan.
Bij gelijke kleur shirts speelt eerstgenoemde team in andere kleur shirts, of draagt het hesjes over de shirts welke beide verkrijgbaar zijn bij het wedstrijdsecretariaat.
Het dragen van scheenbeschermers is verplicht. De deelnemende herenteams zijn ingedeeld in 6 poules van elk 4 teams. Na
het spelen van de poulewedstrijden gaat iedere ploeg door naar de tweede ronde, waarin weer poulewedstrijden gespeeld worden. Daarna wordt
gespeeld voor de betreffende eindklasseringen van het toernooi. De damesteams zijn ingedeeld in 4 poules van elk 4 teams. Na de
poulewedstrijden worden er kruisfinales gespeeld. Na de kruisfinales worden
de finalewedstrijden gespeeld om de eindrangschikking te bepalen. De gele kaart wordt vervangen door een tijdstraf van 5 minuten, die door
de scheidsrechter zelf wordt bijgehouden. Een tweede tijdstraf in dezelfde wedstrijd is rood (veldverwijdering) en er volgt een uitsluiting voor de eerstvolgende wedstrijd van het toernooi.
Bij gelijk aantal punten in de poules zal het doelsaldo beslissend zijn. Bij een gelijk aantal punten en doelsaldo zal het aantal doelpunten voor
beslissend zijn. Bij een gelijk aantal punten, gelijk doelsaldo en gelijk aantal doelpunten voor
zal in eerste instantie 5 penalty’s genomen moeten worden door 5
verschillende spelers. Bij gelijk stand om en om tot er een beslissing is gevallen. In de kruisfinale (dames) en finalewedstrijden bij gelijke stand geldt
dezelfde procedure. Indien een team 5 minuten na aanvang niet is verschenen wordt de wedstrijd
door de tegenstander met 5-0 gewonnen.
Alle overtredingen worden bestraft met een directe vrije trap met uitzondering van overtredingen begaan in doelgebied. Hiervoor zal een
strafschop worden toegekend, welke op een afstand van 9 meter van het doel moet worden genomen. Bij een vrije trap dient de tegenpartij een minimale afstand van 5 meter in acht te nemen.
7
Deelnemende teams hoeven niet te zorgen voor een grensrechter, want deze
taak neemt de scheidsrechter over. De buitenspelregel zal niet worden toegepast.
Wanneer de bal over de zijlijn is gegaan moet deze door de tegenpartij via
een inworp weer in het spel worden gebracht vanaf het punt waar deze het speelveld heeft verlaten.
Wanneer de bal geheel over de achterlijn is gegaan en het laatst door een speler van de aanvallende partij is geraakt dan moet deze door de doelman van de verdedigde partij in het spel worden gebracht door het werpen van
de bal. Het rechtstreeks uit de handen wegtrappen, of vanaf de grond trappen is niet toegestaan.
Wanneer de bal geheel over de achterlijn is gegaan en het laatst door een speler van de verdedigde partij is geraakt dan wordt er door de aanvallende partij een hoekschop genomen. Hierbij dient de verdedigde partij een
minimale afstand van 5 meter in acht te nemen. Een geldig doelpunt kan worden gemaakt vanuit het gehele speelveld met
dien verstande dat er niet rechtstreeks kan worden gescoord vanaf de aftrap en uit een inworp.
De organisatie stelt niet zich niet verantwoordelijk voor ongelukken en
onvoorziene zaken op en rond het veld, verlies, diefstal en beschadigingen van de eigendommen.
Bij onvoorziene zaken waarin dit reglement niet voorziet, zal de beslissing worden genomen door de wedstrijdleiding.
- Is reeds meer dan 40 jaar gespecialiseerd in de stallenbouw. Zowel voor de
rundvee-, varkens- als pluimveesector hebben wij eigen specialisten in huis.
- Bouwt uw stallen vanaf de mestkelders tot en met constructie en schrijnwerk met
eigen mensen. Hierdoor hebt u 1 aanspreekpunt en dus ook 1 verantwoordelijke.
- Ons werkgebied in Nederland strekt zich uit over Midden en Oost Brabant en de
provincie Limburg
Neerhovenstraat 71
3670 GRUITRODE
Tel: 089/85.43.53 - Fax: 089/85.69.12
Handelsweg 15-O
5527 AL Hapert Tel: 0497/38.80.88
8
Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur
Telefoon: 0497-645252
Markt 52, 5541 EA Reusel
www.eetcafedeark.nl
Lange Voren 31 | 5541 RS | Reusel | 0497-643567
Gas – Water – Sanitair
– CV – Zinkwerk
– Warmtepompen
– Zonne-energie
– Service - Onderhoud
9
Witrijt 6 | 5571 XH | Bergeijk | 0497 - 514662 | www. boneinterieurwerken.nl
10
Poule-indeling heren
Poule A Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
De Tjoepers
Vermeulen
Reusel-oost
Brandtoren FC
Poule B
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
Bev-United
VV La Gare 1a
Elsombrero
Is afgelast
Poule C
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
't Drieske
Schots hoveniersbedrijf
Kinderen van God
Boiler T
Eykereind 8 | 5571 EC | Bergeyk | 0497–575569 | www.cafetaria-dnbol.nl
Feestje, evenement, receptie, borrel?
U kunt Cafetaria en Eethuis D’n Bol met de
gehele keuken tot aan de deur laten komen. Wel
zo makkelijk indien u een feest, receptie of
evenement organiseert.
De frietwagen kunt u met en zonder personeel
huren.
11
Poule-indeling heren
Poule D Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
The Saloon
VV La Gare 1b
Dooie Ooievaars
FC Basselona
Poule E
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
VLD
Friet Joppie
Skw
FC Bal op het dak
Poule F
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
De Derdehelft
Tcc
CV Ambiani
Zuidfront
Het postelboershof is een veelzijdige gelegenheid waar men langs kan komen om een
pint te drinken in het pas vernieuwd café of terras maar ook tal van mogelijkheden heeft
om zelf een vergadering, feestje of feest kan organiseren.
Wampenberg 135 | 2370 | Arendonk | +32 (0) 14-670491 | www.postelboershof.be
12
Poulewedstrijden heren
Speelschema Poule A
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
1 3 9:45-10:05 De Tjoepers - Vermeulen JV -
1 4 9:45-10:05 Reusel-oost - Brandtoren FC SvdS -
4 4 11:00-11:20 Vermeulen - Brandtoren FC TM -
4 5 11:00-11:20 De Tjoepers - Reusel-oost JD -
6 3 11:50-12:10 Brandtoren FC - De Tjoepers JD -
6 4 11:50-12:10 Vermeulen - Reusel-oost MD -
Speelschema Poule B
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
1 5 9:45-10:05 Bev-United - VV La Gare 1a MV -
1 6 9:45-10:05 Elsombrero - Is afgelast HP -
3 4 10:35-10:55 Bev-United - Elsombrero NH -
4 6 11:00-11:20 Is afgelast - VV La Gare 1a MD -
6 5 11:50-12:10 Elsombrero - VV La Gare 1a HL -
8 3 12:40-13:00 Is afgelast - Bev-United TM -
Speelschema Poule C
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
1 7 9:45-10:05 Schots hoveniersbedrijf - 't Drieske NH -
3 5 10:35-10:55 Kinderen van God - Boiler T MV -
5 3 11:25-11:45 Schots hoveniersbedrijf - Kinderen van God FW -
6 6 11:50-12:10 't Drieske - Boiler T SvdS -
8 4 12:40-13:00 Boiler T - Schots hoveniersbedrijf MD -
8 5 12:40-13:00 't Drieske - Kinderen van God RvH -
13
Poulewedstrijden heren
Speelschema Poule D
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
2 4 10:10-10:30 VV La Gare 1b - The Saloon JD -
2 5 10:10-10:30 FC Basselona - Dooie Ooievaars TM -
4 7 11:00-11:20 VV La Gare 1b - FC Basselona HL -
6 7 11:50-12:10 The Saloon - Dooie Ooievaars NH -
8 6 12:40-13:00 The Saloon - FC Basselona JD -
8 7 12:40-13:00 Dooie Ooievaars - VV La Gare 1b NH -
Speelschema Poule E
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
2 6 10:10-10:30 Friet Joppie - Skw MD -
2 7 10:10-10:30 FC Bal op het dak - VLD HL -
5 4 11:25-11:45 Skw - VLD WL -
5 5 11:25-11:45 Friet Joppie - FC Bal op het dak MV -
7 4 12:15-12:35 VLD - Friet Joppie FW -
7 5 12:15-12:35 Skw - FC Bal op het dak EvdS -
Speelschema Poule F
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
3 6 10:35-10:55 De Derdehelft - Tcc HP -
3 7 10:35-10:55 CV Ambiani - Zuidfront JV -
5 6 11:25-11:45 Tcc - Zuidfront HP -
5 7 11:25-11:45 De Derdehelft - CV Ambiani RvH -
7 6 12:15-12:35 Zuidfront - De Derdehelft HP -
7 7 12:15-12:35 Tcc - CV Ambiani MV -
14
Poules + wedstrijden 2e ronde heren
Poule G Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(G1) Nr. 1 poule A
(G2) Nr. 1 poule B
(G3) Nr. 1 poule C
Speelschema Poule G
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 1 13:30-13:50 G1 - G2 RvH -
12 1 14:20-14:40 G1 - G3 HL -
14 1 15:10-15:30 G2 - G3 FW -
Poule H Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(H1) Nr. 1 poule D
(H2) Nr. 1 poule E
(H3) Nr. 1 poule F
Speelschema Poule H
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 2 13:30-13:50 H1 - H2 FW -
12 2 14:20-14:40 H1 - H3 FW -
14 2 15:10-15:30 H2 - H3 HP -
Lensheuvel 20
5541 BC Reusel
0497-643139 www.sportshopreusel.nl
Onze merken:
Adidas
Puma
Nike
Lotto
Kelme Umbro
15
Poules + wedstrijden 2e ronde heren
Poule I Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(I1) Nr. 2 poule A
(I2) Nr. 2 poule B
(I3) Nr. 2 poule C
Speelschema Poule I
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 3 13:30-13:50 I1 - I2 EvdS -
12 3 14:20-14:40 I1 - I3 EvdS -
14 3 15:10-15:30 I2 - I3 JD -
Poule J Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(J1) Nr. 2 poule D
(J2) Nr. 2 poule E
(J3) Nr. 2 poule F
Speelschema Poule J
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 4 13:30-13:50 J1 - J2 HL -
12 4 14:20-14:40 J1 - J3 MV -
14 4 15:10-15:30 J2 - J3 RvH -
Een gloednieuwe
fitness-sensatie bij
Bouke Sport
De Milon Cirkel is een
afwisselend
oefenprogramma op
een cirkel van acht
verschillende
volautomatische
fitnesstoestellen (zowel
kracht als cardio).
16
Poules + wedstrijden 2e ronde heren
Poule K Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(K1) Nr. 3 poule A
(K2) Nr. 3 poule B
(K3) Nr. 3 poule C
Speelschema Poule K
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 5 13:30-13:50 K1 - K2 TM -
12 5 14:20-14:40 K1 - K3 TM -
14 5 15:10-15:30 K2 - K3 EvdS -
Poule L Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(L1) Nr. 3 poule D
(L2) Nr. 3 poule E
(L3) Nr. 3 poule F
Speelschema Poule L
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 6 13:30-13:50 L1 - L2 NH -
12 6 14:20-14:40 L1 - L3 RvH -
14 6 15:10-15:30 L2 - L3 SvdS -
Nulimex, voor frontzitmaaiers, werktuigdragers, professionele veegmachines,
bladblazers, blaas-zuigmachines en veegmachines voor aanbouw aan tractoren,
verreikers, Schörr koeborstels, Westermann voerborstels enz.
Beemden 50a | 5541 AB | Reusel | 0497 – 643866 | www.nulimex.nl
17
Poules + wedstrijden 2e ronde heren
Poule M Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(M1) Nr. 4 poule A
(M2) Nr. 4 poule B
(M3) Nr. 4 poule C
Speelschema Poule M
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
10 7 13:30-13:50 M1 - M2 SvdH -
12 7 14:20-14:40 M1 - M3 NH -
14 7 15:10-15:30 M2 - M3 TM -
Poule N Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 Voor Tegen
(N1) Nr. 4 poule D
(N2) Nr. 4 poule E
(N3) Nr. 4 poule F
Speelschema Poule N
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
11 7 13:55-14:15 N1 - N2 JD -
13 3 14:45-15:05 N1 - N3 MD -
15 4 15:35-15:55 N2 - N3 MD -
Wilhelminalaan 46 | 5541 CX | Reusel | 0497 – 641951 | www.la-gare.nl
18
Finalewedstrijden heren
Speelschema finales
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
17 7 16:25-16:45 Nr.3 poule N - Nr.3 poule M MH -
17 6 16:25-16:45 Nr.2 poule N - Nr.2 poule M FW -
17 5 16:25-16:45 Nr.1 poule N - Nr.1 poule M EvdS -
17 4 16:25-16:45 Nr.3 poule L - Nr.3 poule K BB -
17 3 16:25-16:45 Nr.2 poule L - Nr.2 poule K TM -
17 2 16:25-16:45 Nr.1 poule L - Nr.1 poule K HP -
18 7 16:50-17:10 Nr.3 poule J - Nr.3 poule I HL -
18 6 16:50-17:10 Nr.2 poule J - Nr.2 poule I RvH -
18 5 16:50-17:10 Nr.1 poule J - Nr.1 poule I JD -
18 4 16:50-17:10 Nr.3 poule H - Nr.3 poule G MD -
18 3 16:50-17:10 Nr.2 poule H - Nr.2 poule G NH -
18 2 16:50-17:10 Nr.1 poule H - Nr.1 poule G SvdS -
Lensheuvel 18a
5541 BC Reusel
0497-641468 www.wagricom.com
19
Ben je op zoek naar werk in de Kempen En ben je zeer gemotiveerd, schrijf je dan in op kempenflex.nl Dan gaan wij de juiste werkplek voor jou zoeken! Kijk op kempenflex.nl voor alle mogelijkheden
Gijs: 06-30727142 Willem: 06-12691781
Kempenflex.nl 0497-644888 Lensheuvel 43 5541 BA Reusel
De Drie Linden heet u
van harte welkom in de
mooie omgeving van 't
oude Postel.
Gastvrijheid, in
combinatie met lekker
eten en drinken staan
bij De Drie Linden
hoog in 't vaandel.
Wij zullen alles in het
werk stellen om u een
paar onvergetelijke
uren in onze brasserie /
taverne te bezorgen.
Er is van alles mogelijk bij ons; iets te vieren? Vergadering? Familiediner enz.?
We wensen u een fijn verblijf toe in onze zaak.
Ronny en Joyce de jong
Abdijlaan 11 | 2400 | Postel (België) | +32 (0) 14 37 36 25 | www.dedrielinden.be
20
Zuiderburen clublied (Wijze: We will rock you – Queen)
Boeren ûit de hoai vûr mekoar dûr 't vuur, ze stoan 'r elke zondag ûm elf uur! Net ûit de vêhrkensstal,
Knokken ûm d'n bal, vûhrin, aahterin, overal!
We zingen: Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh!
Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh!
De klompen verruild vûr de plastic noppen; ûm te sprinten, te schoaven en te koppen,
Op het veld flink te keer, weer of geen weer
en aateraf nû goeie sfeer! We zingen:
Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh! Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh!
Een echte Zuiderbuur is vûr niemes bang, en spult mee passie vûr het clubsbelang. we doen altêh ons best,
versloan de rest en doarnoa wordt dan de dorst gelest.
We zingen: Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh!
Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh! (Nou allemaal) Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh!
(kom op) Zuí-der Zuí-der Buuurrrrûh!
Machines / gereedschappen
Van Eijk
LASAPPARATUUR COMPRESSOREN HOUTBEWERKINGSMACHINES METAALBEWERKINGSMACHINES BETONMOLENS TUINMACHINES ELEKT. GEREEDSCHAPPEN
Turnhoutseweg 37-39
5541 NW Reusel 0497-621062
21
Poule-indeling dames
Poule Z Punten Totaal
punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
De Goeiste
MDV
Fc Bal op het dak
D.O.R.S.T.
Poule Y
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
D'n Bennies
ED
F.C. Patrick
FC hans of hens
Poule X
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
Reusel sport
Baosinnekes
WMZE
De Lollebollen
Poule W
Punten Totaal punten
Doelsaldo Plaats
1 2 3 Voor Tegen
De Bennies 2
GZM
Wij10
De Mutsen
22
Poulewedstrijden dames
Speelschema Poule Z
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
2 1 10:10-10:30 De Goeiste - MDV BB -
2 2 10:10-10:30 Fc Bal op het dak - D.O.R.S.T. EvdS -
4 1 11:00-11:20 MDV - D.O.R.S.T. MH -
7 1 12:15-12:35 De Goeiste - Fc Bal op het dak WL -
9 1 13:05-13:25 D.O.R.S.T. - De Goeiste JV -
9 2 13:05-13:25 MDV - Fc Bal op het dak HP -
Speelschema Poule Y
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
2 3 10:10-10:30 F.C. Patrick - FC hans of hens RvH -
4 2 11:00-11:20 D'n Bennies - ED BB -
6 1 11:50-12:10 F.C. Patrick - D'n Bennies TM -
7 2 12:15-12:35 FC hans of hens - ED HvL -
9 3 13:05-13:25 D'n Bennies - FC hans of hens MH -
9 4 13:05-13:25 ED - F.C. Patrick MV -
The Saloon is een discobar voor mensen van alle leeftijden!
Doordeweeks bar en in het weekend discobar. De muziek
bestaat uit Nederlandstalig, house, rock, pop etc. Onze dj's
maken van elke avond een mooi feest!
Tevens is The Saloon geschikt voor grote en kleine feestjes.
Wilhelminalaan 64
5541 CX Reusel
0497-643166 www.saloonreusel.nl
23
Poulewedstrijden dames
Speelschema Poule X
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
3 1 10:35-10:55 Baosinnekes - Reusel sport WL -
3 2 10:35-10:55 WMZE - De Lollebollen HvL -
5 1 11:25-11:45 Baosinnekes - WMZE HvL -
5 2 11:25-11:45 Reusel sport - De Lollebollen EvdS -
8 1 12:40-13:00 De Lollebollen - Baosinnekes SvdS -
9 5 13:05-13:25 Reusel sport - WMZE BB -
Speelschema Poule W
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
3 3 10:35-10:55 GZM - De Bennies 2 FW -
4 3 11:00-11:20 De Mutsen - Wij10 SvdS -
6 2 11:50-12:10 GZM - De Mutsen JV -
7 3 12:15-12:35 De Bennies 2 - Wij10 BB -
9 7 13:05-13:25 Wij10 - GZM HvL -
9 6 13:05-13:25 De Bennies 2 - De Mutsen WL -
Tank nu bij:
Gulf Tankstation
D’n Hoek
Openingsuren: MA t/m VRIJ
7:00 – 21: 00 uur ZA 7:30 – 20:00 uur ZO 8:30 – 20:00 uur
Turnhoutseweg 32a | 5541 NZ | Reusel | 0497 641683
24
Kruisfinales + finales dames
Speelschema kruisfinales
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
11 6 13:55-14:15 Nr.4 poule Z - Nr.4 poule Y (KF8) MD -
11 5 13:55-14:15 Nr.4 poule X - Nr.4 poule W (KF7) MH -
11 4 13:55-14:15 Nr.3 poule Z - Nr.3 poule Y (KF6) HP -
11 3 13:55-14:15 Nr.3 poule X - Nr.3 poule W (KF5) BB -
11 2 13:55-14:15 Nr.2 poule Z - Nr.2 poule Y (KF4) HvL -
11 1 13:55-14:15 Nr.2 poule X - Nr.2 poule W (KF3) WL -
13 2 14:45-15:05 Nr.1 poule Z - Nr.1 poule Y (KF2) BB -
13 1 14:45-15:05 Nr.1 poule X - Nr.1 poule W (KF1) HvL -
Speelschema finales
Ronde Veld Tijd Wedstrijd Arbiter Uitslag
16 7 16:00-16:20 Verliezer KF8 - Verliezer KF7 HvL -
16 6 16:00-16:20 Winnaar KF8 - Winnaar KF7 WL -
16 5 16:00-16:20 Verliezer KF6 - Verliezer KF5 RvH -
16 4 16:00-16:20 Winnaar KF6 - Winnaar KF5 JD -
16 3 16:00-16:20 Verliezer KF4 - Verliezer KF3 HL -
16 2 16:00-16:20 Winnaar KF4 - Winnaar KF3 NH -
16 1 16:00-16:20 Verliezer KF2 - Verliezer KF1 SvdS -
17 1 16:25-16:45 Winnaar KF2 - Winnaar KF1 MV -
Gelegenheidskaarsen
Workshop voor volwassenen
Kinderfeest, verschillende techniek mogelijk
Kaarsen knutselkist voor uw feestje thuis
Rita Huijbregts 0497-643504
www.kaarsenatelier.nl [email protected]
25
Wilhelminalaan 53 | 5541 CT | Reusel | 0497-641414 | www. dn-bonn.nl
Schots Hoveniersbedrijf is een jong bedrijf, met een persoonlijke benadering. Wij
richten ons op de regio Tilburg, Eindhoven, Den Bosch en zijn gespecialiseerd in
sierbestrating en de algehele aanleg van tuinen. Hierbij kunt u denken aan:
(sier)bestrating, terras, vijver, vlonder, pergola, schutting, buitenkeuken, tuinhuisje,
overkapping, beplanting, gazon, waterornament e.d.
Disco-bar d’n Bonn bestaat uit een
disco-bar, een bruin café, een veranda
en een terras.
De disco-bar is er voor de mensen die
van gezellige en goede muziek houden.
In het bruin café kun je terecht voor
een gezellig potje darten, bijpraten
met anderen en je kunt er de
voetbalwedstrijden van Eredivisie Live
volgen. Dit alles natuurlijk onder het
genot van een lekker pilsje (of iets
anders).
De veranda is er voor de mensen die
rustig willen genieten van hun avond.
Met uitzicht op de uitgaansstraat, en
zonder harde muziek op de
achtergrond, is dit de ideale plek voor
een rustige avond, midden in het
centrum van Reusel.
Het terras leent zich in de zomermaanden voor een plaats waar mensen rustig een
drankje en een hapje kunnen nuttigen. Ook is het mogelijk om een feestje te houden in
Disco-bar d’n Bonn.
26
Adres showroom: Lange voren 5 Molenstraat 77a
Reusel Baarle Hertog Openingstijden:
Ma t/m vrij 9.00 t/m 17.00 Di t/m za 10.00 t/m 17.00 Za 9.00 t/m 16.00 Zo 11.00 t/m 17.00
0497-645800 | www.bertaarts.nl
Snij- en Stansbedrijf Voor al uw grafische nabewerkingen Tel: 013-5144150 of 06-46233569 [email protected]
27
Toernooiwinnaars voorgaande edities
Dames Jaar Heren
De Goeiste 2011 De Tjoepers
Gulf tankstation d’n Hoek 2010 De derde helft
Gulf tankstation d’n Hoek 2009 FC Knudde 1
No chicks 2008 CV009
No chicks 2 2007 Oriënt 4
Beerse boys 2006 Garage Huijbregts
Reusel sport 2005 Genzyme (B)
Beerse boys 2004 De Scheppers
* 2003 Reusel sport 3
* Nog geen damestoernooi
Winnende damesteam toernooi 2011: De Goeiste
Winnende herenteam toernooi 2011: De Tjoepers
28
U kunt bij ons terecht voor advies en aankoop van fietsen in alle soorten en maten. Ook
hebben wij een breed assortiment in onderdelen en accessoires. Uiteraard kunt u ook
voor het onderhoud van uw fiets terecht bij Dirkx Bikeshop. Wij zijn gespecialiseerd in
electrische fietsen. U ontvangt advies op maat en kunt uiteraard testritten maken op
diverse fietsen van uiteenlopende merken. Door onze jarenlange fietservaring kunnen
wij u ook uitstekend adviseren op het gebied van racefietsen, mountainbikes en
crossfietsen.
Wilhelminalaan 22A | 5541 CW | Reusel | 0497 – 641323 | www. dirkxbikeshop.nl
29
v.v. de Zuiderburen EK-pool Het Europees kampioenschap voetbal van 2012 zal plaatsvinden van 8 juni tot en
met 1 juli 2012 in Oekraïne en Polen. Het is de 14e editie van het Europees kampioenschap voetbal en de derde keer dat het toernooi door twee landen wordt georganiseerd. Als voetballiefhebber kijk je hier natuurlijk al reikhalzend
naar uit en dan met name naar de wedstrijden van Oranje. Gezellig met z’n allen voor de buis met bier en chips.
Nog leuker wordt het als je deelneemt aan een pooltje en dat kan nu gratis via de EK-pool van v.v. de Zuiderburen. Ga snel naar www.zuiderburen.com/ek2012
klik op aanmelden en start met voorspellen. Na elke wedstrijd die gespeeld wordt op het EK wordt de uitslag verwerkt. Voor
elke goed voorspelde wedstrijd scoor je punten, maar er zijn ook punten te behalen voor het goed voorspellen van het aantal gele/rode kaarten of bijvoorbeeld een juist land in de finale. De complete puntentelling en spelregels
kun je nalezen op de website.
Handelsweg 9 | 5531 AE | Bladel | 0497-385218 | www. geert-jandekok.nl
Geert-Jan de Kok B.V. is
importeur voor de BENELUX van Hanix, Mustang,
Bema en Krampe produkten. Tevens dealer van John Deere,
Agrifac, Veenhuis, AVR, Miedema, Kuhn, Vicon en Trioliet produkten. Wij verhuren tevens grondverzet machines.
30
Anja Wijnen
Huijbregts Havikstraat 14
5541 TN Reusel
tel: 0612697341
schoonheidspecialiste – pedicure - kapster
Tel: +31 (0)6 290 367 58 | www.wijnenmachines.nl
Hét adres waar steppegras groot is geworden!
Eethuis De Bierhoeve Grens 39
2370 Arendonk België
Tel : (014) 67 84 30
NL : +32 14 67 84 30
www.steppegras.com
Ook adverteren op het Zuiderburentoernooi?
Informeer bij het bestuur voor de mogelijkheden.
31
v.v. de Zuiderburen foto mashups Herken jij de Zuiderburen?
32
Aantekeningen
33
Voetballen bij v.v. de Zuiderburen
v.v. de Zuiderburen is altijd op zoek naar talenten die één van beide team willen versterken. Heb jij zin om komend seizoen bij v.v. de Zuiderburen te voetballen, neem even contact op met één van de bestuursleden voor meer informatie.
v.v. de Zuiderburen op het web Bezoek ons ook eens online
zuiderburen.com
facebook.com/zuiderburen
twitter.com/zuiderburen
youtube.com/zuiderburen
Bedankt en graag tot
volgend jaar