Művészetek / Közösségi programok / Színház / Zene / Koncertek / Tánc Gyermekprogramok / Mozgás / Sport / Klubok / Találkozók

2017. május

programfüzet

2

KöszöntőFerencvárosi Művelődési Központ és Intézményei

Május a tavasz utolsó hónapja, ez az időszak a családi programokat jelenti számunkra. Első hétvé-géjén az édesanyákat ünnepeljük, az utolsón pedig a gyermekeket. A szép időnek köszönhetően egész napos szabadtéri programokkal várjuk a családo-kat. Május 6-án Ferencvárosi Családi Egészség- és Sportnapot rendezünk a művelődési központ kert-jében. A családi programok mellett az egészség és a sport fontosságát szeretnénk hangsúlyozni. Katus Attila bemutatója, ingyenes nyitott edzések, sportágak bemutatkozása várja a mozgás után ér-deklődőket. Szalóki Ági gyermekkoncertje mellett kézműves foglalkozás és ugrálóvár szórakoztatja a kisebbeket. Ezen a napon Szekeres Adrien is ven-dégünk lesz. Az egészség megőrzésére ingyenes szűrések, tanácsadások, egészséges ételek kósto-lója hívja fel a figyelmet. A hónap utolsó szombatján, 27-én egész napos gyermekprogramokkal várjuk Ferencváros legki-sebbjeit. Az elmaradhatatlan bábszínház mellett a Cimbora együttes koncertje szórakoztatja a gyermekeket, megzenésített verseik ismerősen

csengenek, hiszen magyar költők alkotásai szó-lalnak meg. Interaktív programunkon a varázsfa alatt keressük a mesehősöket, hol most is a gyer-mekeké lesz a főszerep. Ők lesznek A táltos és a Mátyás mese szereplői. Az FMK kertjében minden korosztály megtalálja a kikapcsolódási lehetősé-get. A Cimbora Alapítvány nyárváró játékterében logikai és ügyességi játékok, kalózpróbák várják a bátrabbakat. A mocsárjárás, óriáslépegető, ku-pás egyensúlyozó és a vízhordás nagy kihívást rejt. A nagyobbak kedvence sem maradhat el a pónilovaglás, az ugrálóvár és az eurobungee nyújthat számukra kihívást. A napot Rutkai Bori Pizsamátor című koncertje zárja. Szeretettel hívjuk a családokat, a mesehősöket egy óriási kalandra.

Nyerusay Viktória művelődésszervező

Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei Tartalomjegyzék

Ferencvárosi Művelődési Központ 4-17 József Attila Emlékhely 139.Tv 16

Dési Huber István Művelődési Ház 24-29József Attila-lakótelepi Közösségi Ház 28

Pinceszínház 18-23

Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény 30-31

www.fmkportal.hu

www.pinceszinhaz.hu

www.fmkportal.hu

www.facebook.com/profile.php?id=100013524846531

Ferencvárosi Pincegaléria 32-35 www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria

wAktuális programok

Ferencvárosi Családi Egészség- és Sportnap Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata meghívja Önt és kedves családját Családi Egészség- és Sportnapjára!Május 6. 9.00-14.00A rendezvény fővédnöke: dr. Bácskai János polgármester

Programok: 9.00-13.00: Ingyenes lakossági szűrővizsgála-tok, tanácsadások9.45: „Az én Ferencvárosom (225 év)” gyermekrajz pályázat kiállításmegnyitója és díjátadója Köszöntőt mond és a díjakat átadja Zombory Miklós alpolgármester

Színpadi programok, bemutatók:10.00: Szalóki Ági gyerekkoncertje11.10: Mozdulatcsiszoló Táncműhely11.20: Erica C. Dance School (hip-hop bemutató)11.35: Zen Bu Kan Kempo karate bemutató11.50: Mediball bemutató

12.10: Akrobatikus rock’n roll bemutató12.25: Katus Attila sportbemutatója12.55: Magic of Dance táncbemutató13.10: a Khamoro Budapest Band13.30: Szekeres Adrien koncertje

Kísérőprogramok:12.00-13.00: Szörnyecskeszelídítés workshop – Hogyan szelídítsük meg nehéz érzelmeinket?Kézműves foglalkozás az újrahasznosítás jegyében, civil sátrak, egészséges ételek, polgári védelmi programok, Zöldsziget Masszázs- és JógastúdióA nyitott edzésekre előzetes jelentkezés és sportos öltözet ajánlott. Jelentkezés: Nyerusay Viktória (nyerusay.viktoria@fmkportal.hu vagy 30/686-4649)

Minden program ingyenes!További információ: www.ferencvaros.hu és www.fmkportal.hu vagy +36 (1) 216-1300

www.fmkportal.hu

Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok

Ferencvárosi GyermeknapMájus 27. 10.00-16.00Helyszín: Ferencvárosi Művelődési Központ kertjeA rendezvény fővédnöke: dr. Bácskai János polgármester

Programok:10.00: Az állatok nyelvén tudó juhász - az Aranyszamár Bábszínház

előadása11.30: Legyél a Cimborám! interaktív verskoncert Korhecz Imolával

és a Cimbora Együttessel12.20: Mesehősök kerestetnek! A táltos - interaktív mesefoglalkozás

a varázsfa alatt a Mesefáni hintaszínház közreműködésével13.00: Magyar táncház gyerekeknek a Bartók táncegyüttessel14.30: Mesehősök kerestetnek! Mátyás mese - interaktív mesefoglalkozás

a varázsfa alatt a Mesefáni hintaszínház közreműködésével15.00: Rutkai Bori Banda: Pizsamátor gyermekkoncertje

Egész napos programok: • Cimbora Játszóház - Itt a nyár! - nyárváró játéktér, interaktív

családi program• Ügyességi játék - Süllyeszd el a Kalózokat!, hajóhúzó verseny • Kalózpróbák: Mocsárjárás, óriáslépegető• Logikai játékok: liba rakosgató, kacsaépítő

• Ugrálóvár, eurobungee, pónilovaglás, arcfestés, lufihajtogatás, gipszfestés, LEGO játszóház, állatsimogató

Minden program ingyenesen látogatható, minden játék ingyenesen használható!

A rendezvény eső esetén az FMK épületében kerül megrendezésre.

5Rutkai Bori Banda

6

Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok

Roma táncházTáncházvezető: Farkas Zsolt, a Khamoro Budapest Band vezetőjeMájus 5. 17.00 A belépés díjtalan!

„Geometria” A Montázs Fényvarázslók Szenior Társaságá-nak fotókiállításaA kiállítást megnyitja: Eisenmann JózsefMájus 10. 17.00Megtekinthető: június 20-ig

„Gyöngymániám titkai"A Magyar Gyöngy Egyesület kiállításaA kiállítást megnyitja: Ganevné Székely Katalin Közreműködik: az Újbudai Babszem TáncegyüttesMájus 11. 17.00Megtekinthető: május 28-ig

Babamama BörzeBaba-, gyerekruha és játékvásárMájus 13. 9.00A belépés díjtalan!

Nemzetiségi kavalkádKerületi nemzetiségek bemutatkozása programmal, ételkóstolóvalMindenkit szeretettel várunk!A belépés díjtalan!Május 13. 16.00

FotóbörzeFotótechnikai eszközök adás-vételeAsztalfoglalás: +36 (1) 216-1300 vagy varga.balazs@fmkportal.huMájus 14. 9.00Belépő: 400 Ft

Sláger-délután nagy klasszikus zeneszerzőkkelA Józsefvárosi Zenebarát Kör hangversenyeMűsoron: Mozart, Schubert, Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi, Wagner, Puccini, J. Strauss, Lehár, Kacsóh és a legnépszerűbb olasz dalszerzők művei Előadók: Banai Sára, Ihring Anna, Zöld Ildikó, Kecskés Sándor, Kozári János, Ormándi József, Portisch Lajos, Tarnai Dávid, Zábó Gyula Zongorán közreműködik: Hosmann Erzsébet művész-tanárMájus 15. 16.00 Belépő: 500 Ft

Dr. Mann Judit fotója

7

Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok

Sportpróbáló a Haller parkbanSportágak bemutatkozása A-Z-igMegnézheted, kipróbálhatod, elkezdheted!Május 18. 10.00-15.00 Minden program ingyenes!

„Májusi érzelmek"A Ferencvárosi Művészetkedvelők Társaságá-nak báli rendezvényeZene, tánc, tombola, meglepetés vendégekFellépő énekművészek: Léka Klári, Siklós Tibor, Tuboly Bella, Kovács András, M. Hesz MagdiMeghívott vendégművészek: Molnár-Buliska Edit, Varga-Vilmos GáborZenél: Tarnai ÁgnesMájus 19. 15.00 • Belépő: 700 Ft

Volt egyszer egy dzsumbujDzsumbuj kiadvány - filmvetítés - beszélgetés - gyerekprogram - piknik A város peremén csapat bemutatja a frissen elkészült „Volt egyszer egy Dzsumbuj” című

kiadványát, amely a IX. kerület több mint hetven évig fennálló lakástelepének történe-tét dolgozza fel képekkel és a volt lakóktól származó interjúrészletekkel kiegészítve. Az ingyenes eseményen lesz beszélgetés a városi szegénységről és a lakhatásról a témában jártas szakértőkkel, egykori lakókkal és a kiadvány készítőivel, valamint filmvetítés, gyerekprogramok, étel-ital. A kiadványból a helyszínen minden érdeklődő hazavihet egy példányt. Támogatóink: Ferencvárosi Közös-ségi Alapítvány és a PwC HungaryMájus 20. 15.30 • A belépés díjtalan!

Strófa Trió vers-zene klubA Strófa Trió vezetésévelMájus 20. 18.30 • Belépő: 600 Ft

Az ételektől betegszünk meg?Köszönöm, jól vagyok!– Étkünkkel a létünkértAz ETE májusi ÉLETMÓDváltó programjának előadása

Előadók: Lőrinczné Táborfi Julianna dietetikus, eü. menedzser és Kiss Noémi, az EHETEMMM cég tulajdonosaRegisztráció szükséges az ltj.ete@gmail.com e-mail címen.Május 25. 17.00 • Belépő: 1000 Ft

XIV. Református Zenei FesztiválMájus 26-28.IX. kerület, Bakáts tér-Bakáts utcaTovábbi információ: www.rzf.reformatus.hu

A Mozdulatcsiszoló Táncműhely bemutatja:Hamupipőke tündér szerencséjeVendégművész: Verbőczi Noémi balerina, mint levendula tündérTáncosok: Pataki Beáta, Vékony Fanni, Vékony TamásMájus 27. 17.00 és május 28. 16.00 Belépő: 1200 Ft

8

Ferencvárosi Művelődési Központ FMK Gyermekszínház

Az FMK Gyermekszínház színvonalas színházi programokat kínál óvodások, valamint kisisko-lások (1-2. osztályos tanulók) számára. A gyermekszínházi bérletek (Mosolygó alma, Csengő barack, Szóló szőlő) három-három előadást tartalmaznak, melybe egy koncert is beletartozik. Az előadások időtartama körülbelül 60 perc, melyek keddi és szerdai napokon délelőtt 10 órakor kezdődnek a Ferencvárosi Művelődési Központ színháztermében.

A Mosolygó alma bérlet 3. előadása:LEGYÉL A CIMBORÁM!Korhecz Imola és a Cimbora Együttes koncertjeMájus 9. 10.00

A Csengő barack bérlet 3. előadása:JÖN A MAMUT!Az Iszkiri zenekar koncertjeMájus 10. 10.00

A Szóló szőlő bérlet 3. előadása:VARÁZSDIÓK FÖLDJÉNA Katáng zenekar koncertjeMájus 16. 10.00

A szólójegy ára: 800 Ft • Jegyigényüket Arapovicsné Kiss Ágnes művelődésszervezőnél jelezhetik telefonon (20/498-0046 és +36 (1) 216-1300) vagy e-mailben (kiss.agnes@fmkportal.hu).

Katáng zenekar

Ferencvárosi Művelődési Központ Aktuális programok

9

Idősügyi programokFerencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvényei „A teljesség felé” Idősügyi koncepció keretében

Rendezvények

A Turay Ida Színház bemutatja:

Hamu és gyémánt Titkok és érzések Cserháti Zsuzsa dalaival, 2 felvonásbanRegisztráció szükséges az FMK információs pult-jánál vagy a +36 (1) 216-1300-as telefonszámon!Május 4. 15.00

Tavaszi táncdaldélután Csongrádi Katával és Endrődi Évával Május 11. 14.30

Mesterségem címere – a feltaláló: Smaroglay Péter előadásaMájus 16. 14.00

Állandó programok

Német kezdő tanfolyam Minden kedd 9.30Regisztráció: Szűcs Ágnes (+36 (1) 215-1077/392 vagy idosugy@ferencvaros.hu)

Sakk szakkör Minden kedd 10.00

Német társalgási klub Minden kedd 10.30

Angol középhaladó tanfolyam Minden kedd 14.00 (páros héten 15.00)Regisztráció: Szűcs Ágnes (+36 (1) 215-1077/392 vagy idosugy@ferencvaros.hu)

Gyógytorna Minden szerda 11.00

Én táncolnék veled…Tánctanfolyam Minden szerda 14.00

3-1-2 meridiántornaMinden szerda 15.30

Macska- és állatbarátok klubjaMinden hónap 2. szerdája 17.00

10

Ferencvárosi Művelődési Központ

Ajánló tanfolyamainkból!

MediBall„Labdajáték az egészségért”

Edzések indulnak a Ferencvárosi Művelődési Központban!Új, erősítő, lelkesítő, szórakoztató, képességfejlesztő mozgásprogram az élet új kihívásaira!– Önnel is előfordul, hogy energiátlannak, zaklatottnak vagy gondterheltnek

érzi magát, és szeretne hatékonyabban helytállni az életben?– Néha fárasztja már a sok törekvés, és hatásos módszert keres céljai

eléréséhez? – Különleges élményt, életvidám kikapcsolódást ajándékozna magának,

barátainak, családtagjainak elérhető áron?A MediBall-ban egyszerre megtalálható a: – stabilitás és könnyedség, nyugalom és dinamika,– csend és zeneiség, stresszoldás és élénkség,– játék és komolyság, erő és rugalmasság,– rend és szabadság!

A foglalkozásokat Szabó Csilla és Erdei Zoltán MediBall oktatók, többszörös országos bajnokok tartják.

Hétfő 18.00 • Részvételi díj: 1200 Ft • Az első alkalom ingyenes!

Előzetes regisztráció szükséges! Tel.: 20/588-0692, 30/202-9541 • E-mail: ujmozgas@gmail.com

„Minden életjelenség mozgásban nyilvánul meg. Változtasd meg a mozgásod és megváltozik az életed!”

Aktuális programok

Hétfő 14.00 Retro táncdélután (kéthetente) ...................................700 Ft/alkalom17.15 Akrobatikus Rock and Roll (óvodásoknak) .................. 5500 Ft/hónap18.00 Akrobatikus Rock and Roll (iskolásoknak) ................... 6000 Ft/hónap18.00 Akrobatikus Rock and Roll (versenyzőknek) ................ 6000 Ft/hónap18.00 Rembrandt Kör (festőiskola) .... 2700 Ft/alkalom, 9400 Ft/havi bérlet18.00 MediBall ............................................................................. 1200 Ft/alkalom 18.30 Felnőtt néptánc a Bartók Táncegyüttessel .............. 5000 Ft/hónap

Kedd 9.30 Bridzs klub9.30 Kerekítő Mondókás Móka (0-3 éveseknek) ........................................................... 1200 Ft/alkalom, 5000 Ft/5 alkalmas bérlet10.15 Kerekítő Bábos Torna (1-3 éveseknek) ........................................................... 1200 Ft/alkalom, 5000 Ft/5 alkalmas bérlet 16.00 Magyar néptánc óvodásoknak (3-7 éves korig) ........................................................... 1500 Ft/alkalom, 4500 Ft/4 alkalmas bérlet16.00 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás kezdő csoport

............................................................................................. 7200 Ft/hó/8 óra

16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás haladó csoport ......................................................................................................... 7200 Ft/hó/8 óra16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely balett tanfolyam

1. 2. 3. osztályosoknak ............................................................... 8500 Ft/hó17.00 Tánckedvelők klubja ......................................................... 700 Ft/alkalom17.00 Elvált Apák Érdekvédelmi Egyesülete17.00 Zen Bu Kan Kempo ............ 1300 Ft/alkalom, 8500 Ft/8 alkalmas bérlet17.30 Mozdulatcsiszoló Táncműhely klasszikus balett csoport

4. 5. 6. osztályosoknak ................................................... 9000 Ft/hó/8 óra18.45 Kondicionáló kardio tréning .......................................................................................................... 1200 Ft/alkalom19.00 Ferencvárosi Művelődési Központ Női Kara

Szerda 16.30 Garabonciás Együttes17.30 Kortalan Hölgyek Társasága ........................................350 Ft/alkalom

17.15 Akrobatikus Rock and Roll ................... (óvodásoknak) 5500 Ft/hónap

18.00 Akrobatikus Rock and Roll .................... (iskolásoknak) 6000 Ft/hónap

18.00 Akrobatikus Rock and Roll ................ (versenyzőknek) 6000 Ft/hónap

11

Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok

12

Ferencvárosi Művelődési Központ Állandó programok

18.30 KOLO délszláv tánctanítás, majd táncház ...............700 Ft/alkalom

18.30 Felnőtt néptánc a Bartók Táncegyüttessel .............. 5000 Ft/hónap

Csütörtök

14.00 Nyugdíjas klub (páratlan héten)

15.00 „Dalolva szebb, könnyebb az élet” Dalszínház Művészbarátok Országos Egyesülete (páros héten)

16.00 Magyar Gyöngy Egyesület (kéthetente)

17.00 Zen Bu Kan Kempo ........ 1300 Ft/alkalom, 8500 Ft/8 alkalmas bérlet

17.00 Höcögő táncház kézműves foglalkozással ............... 300 Ft/alkalom

18.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola ..................................... 7000 Ft/hó

19.00 Magyar táncház a Bartók Táncegyüttes tagjaival ....................................................................................... (kéthetente) 700 Ft/alkalom

20.00 Gerinckondicionáló torna .............................................. 1200 Ft/alkalom

Péntek

6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert)

9.30 Dúdoló klub (0-4 éveseknek) ..............................................1200 Ft/alkalom

16.00 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás kezdő csoport ...7200 Ft/hó

17.30 Kortalan Hölgyek Társasága ......................................... 350 Ft/alkalom

16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely óvodás haladó csoport ..................................................................................................................... 7200 Ft/hó

16.45 Mozdulatcsiszoló Táncműhely balett tanfolyam 1. 2. 3. osztályosoknak ........................................................... 8500 Ft/hó

17.30 Mozdulatcsiszoló Táncműhely klasszikus balett csoport 4. 5. 6. osztályosoknak ..........................................................9000 Ft/hó

18.00 Kaya Kalp jóga .................. 900 Ft/alkalom, 3200 Ft/4 alkalmas bérlet

Szombat

6.00 Őstermelői piac (helyszín: FMK előkert)

10.00 Zoltán Erika Táncművészeti Iskola ....................................7000 Ft/hó

16.00 Krisztus Szeretete Egyház

József Attila Emlékhely

Kapcsolat

H-1093 Budapest, Gát u. 3.Tel.: +36 (1) 216-6127E-mail: losonczy.attila@fmkportal.huWeb: www.jaemlekhely.huMűvelődésszervező: Losonczy Attila

13

József Attila Irodalmi Szalon

Anyák napja Beszélgetés Kiss Judit Ágnes József Attila-díjas költővelModerátor: Losonczy AttilaMájus 4. 18.00 A belépés díjtalan! Szép Szó Versmondó Műhely Szép szó hét évszázadon át - az első nyelvemléktől napjainkigJátékos verstanulás kicsiknek és nagyoknakModerátor: Tóth Zsuzsanna drámapedagógus, a Magyar Versmondók Egyesületének tagjaMájus 30. 16.00

„Múzeumok Majálisa” A József Attila Emlékhely külön sátorban várja az érdeklődőket a Nemzeti Múzeum kertjében (IX. kerület, Múzeum krt. 14–16.)Május 20-21.

A József Attila Emlékhely nyitvatartása:hétfő: szünnapkedd - péntek: 10.00 - 18.00szombat - vasárnap: 10.00 - 17.00

Belépő: teljes árú jegy: 500 Ftnyugdíjas- és diákjegy: 200 Ft

Hamu és gyémánt Titkok és érzések Cserháti Zsuzsa dalaival, 2 felvonásban

Heni: ....................................................................Fehér AdriennLiza: ...........................................................Hevesi-Tóth EvelinPicur: ..................................................................... Lovas EmíliaZongorista: ...............................................Neumann Balázs

Jelmez: ...................................................................................DIYERendező munkatársa: ...................Topolcsányi LauraRendező: ........................................................... Szurdi Miklós

Önöknek mi jut eszébe Cserháti Zsuzsáról? Na? Van, aki szerényen lehajtja fejét, van aki zavartan mosolyog…köhint…de mindannyiukon átsuhan vala-mi…egy dalfoszlány, egy érzés, egy hangulat, eset-leg egy történetecske, amit olvastak vagy hallottak róla…” Titokzatos színésznő készülődik koncertjére a színházi öltözőben. Nehéz pálya, nehéz magán-élet, de ő tudja, hogy mindig van kiút, csak minden

helyzetből tudni kell felállni. Titkok és érzések. A Nő, aki színpadra lép és beszél róla!

Május 4. 15.00

Ferencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvé-nye „A teljesség felé” Idősügyi koncepció keretében

Regisztráció szükséges az FMK információs pult-jánál vagy a +36 (1) 216-1300-as telefonszámon!

FMK jegypénztár nyitvatartás:kedd, csütörtök 13.00-18.00 és minden előadás előtt egy órával Nyári nyitvatartás: július 1. és szeptember 4. között zárva!Tel.: 30/562-2699

Turay Ida Színház Ferencvárosi Művelődési Központ

Elkezdődött a bérletmegújítás és a bérletvásárlás

a Turay Ida Színház 2017/2018-as évadára

a Ferencvárosi Művelődési Központban!

14

15

9.Tv – Digitálisan is fogható!

A 9.Tv, Ferencváros televíziója a UPC és a DIGI TV analóg és digitális kínálatában is szerepel.

Hétfőnként frissülő műsorainkat honlapunkon (www.kilenc.tv) és YouTube csatornánkon keresztül is elérhetik.

KapcsolatTel.: +36 (1) 218-2121 (üzenetrögzítős)E-mail: info@kilenc.tvWeb: www.kilenc.tvfacebook.com/kilenc.tvyoutube.com/kilencponttv

Heti műsor

Heti Hírek • a legfrissebb hírek Ferencvárosból.

Kérdezze Polgármesterét! • minden hónapban vendégünk dr. Bácskai János polgármester, aki élőben válaszol a nézői kérdésekre. Kérdéseiket a 218-2121-es üzenetrögzítős telefonszámon várjuk!

Zöld-fehér hírek • ha Ferencváros, akkor zöld-fehér! Beszámolunk a Ferencvárosi Torna Club szakosztályainak munkájáról, Ferencváros sporteseményeiről.

„Fradimeccs” • az FTC mérkőzései az OTP Bank Ligában. A Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkő-zései felvételről a 9.Tv műsorán.

Kultnegyed • fesztiválok, komoly és könnyűzene, színház, tánc, kiállítás - Ferencváros kulturális élete minden héten a Kultnegyedben!

Biztonsági Zóna • magazin mindarról, ami a kerületben élők biztonságát szolgálja.

Heti Portré • életek, történetek 25 percben.

Közös tér • civil szerveztek, közösségek, nemzetiségek, egyházak – közös terünkben, közös terünkért, Ferencvárosért!

Ferencvárosi séták • épületek, emberek, történe-tek - Séta Gönczi Ambrussal, történetek Ferencváros helytörténeti értékeiről, nevezetességeiről.

A teljesség felé • műsor idősebbeknek az önkor-mányzat idősügyi koncepciójának keretében.

Napirend után • képviselői beszámolók.

Sansz • esélyegyenlőségi műsor.

Barangoló • természetvédelmi és túramagazin.

Chaplin szereti a zenét • jazz zenei sorozat.

Műábránd • téblábolás a művészetek között.

16

Ferencvárosi Művelődési Központ Kapcsolat

H-1096 Budapest, Haller u. 27.Tel.: +36 (1) 216-1300E-mail: info@fmkportal.huWeb: www.fmkportal.hu

Intézményvezető: Hantos-Jarábik Klára igazgató

17

PINCESZíNHÁZ

www.pinceszinhaz.hu

Május havi műsor

2. kedd 19.00 Yasmina Reza: Egy spanyol darab3. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland Klub7. vasárnap 15.00 Michael Ende: A pokoli puncs-pancs8. hétfő 19.00 Háy János: A Gézagyerek10. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland Klub11. csütörtök 19.00 George Simenon – Vörös Róbert: Fej nélküli holttest – Maigret különös esete14. vasárnap 11.00 Lázár Ervin: A Négyszögletű Kerek Erdő**15. hétfő 19.00 Háy János: A Gézagyerek17. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland Klub19. péntek 19.00 Yasmina Reza: Művészet21. vasárnap 11.00 Lázár Ervin: A Négyszögletű Kerek Erdő**22. hétfő 11.00 Lázár Ervin: A Négyszögletű Kerek Erdő**23. kedd 19.00 Hamlet - Csoportos igény esetén drámafoglalkozással24. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland Klub25. csütörtök 19.00 Jaroslav Hašek: Svejk! Vacsozunk! - Vendéglőjáték a monarchia dalaival…26. péntek 19.00 Székely Csaba: Bányavirág*28. vasárnap 11.00 Michael Ende: A pokoli puncs-pancs29. hétfő 19.00 Spiró György: Prah**31. szerda 18.30 Dixie Kings of Hungary - Dixieland Klub

* A trilógia 2. része, a Bányavakság és 3. része, a Bányavíz a Szkéné Színházban látható. A VIDOR Fesztivál legjobb kamaraszínházi előadása és legjobb férfi mellékszereplő díj nyertese (Kaszás Gergő) 2012-ben.

** A Karaván Művészeti Alapítvánnyal közös produkció

Pinceszínház

19

Yasmina Reza:

Egy spanyol darabcsaládi vígjáték felnőtteknek

Fordította: Bodnár Róbert

Fernan: ...................................................................Kocsó GáborPilar: ............................................................................ Vándor ÉvaNuria, Pilar lánya: ...............................................Gubik PetraAurelia, Pilar lánya: ...........................................Juhász RékaMariano, Aurelia férje: .....................................Fillár István

Díszlettervező: ...................................................Khell CsörszJelmeztervező: .......................................................Velich RitaÜgyelő-súgó: .................................................Pogács ZsuzsaRendezőasszisztens: ........................................... Zakar ÁgiRendező: ............................................................... Réthly Attila

A Pinceszínház – a „Művészet” után – ebben az évadban immár a második Yasmina Reza-darabot tűzi műsorra. A világhírű francia írónő ezúttal egy színházi próbára invitálja a nézőket. A színészek egy spanyol darab előadására készülnek, és – nem mellesleg – szerepükből kilépve saját életükről, hivatásukról, vívódásaikról is vallanak. Az Egy spa-

nyol darab (tehát maga a mű, amelyet próbálnak a színészek) egy családi összejövetel történetét jele-níti meg, sok bölcsességgel, éles megfigyeléssel és legfőképpen humorral. Pilar, az idősödve is mutatós egykori szépségszalon-recepciós hölgy (Vándor Éva) meghívja két színésznő lányát (Gubik Petra, Juhász Réka) és alkoholista tanár vejét (Fillár István), hogy bemutassa nekik vőlegényét, a nála évekkel fiata-labb közös képviselőt (Kocsó Gábor). Ideiglenes

koalíciók köttetnek és bomlanak fel, hovatovább mindenki mindenki ellen fordul, Reza egy másik si-keres művének a címét kölcsönvéve: a békés lakás-ba belopózik az öldöklés istene.

Május 2. 19.00

Pinceszínház

20

Yasmina Reza:

Művészet

Marc: ....................................................................................Lux ÁdámSerge: .....................................................................Quintus KonrádYvan: .........................................................................Megyeri Zoltán

Fordította: ..............................................................Bognár RóbertDíszlet: ........................................................................Horgas PéterJelmeztervező: .................................................... Pogács ZsuzsaZene: .............................................................................Barabás BélaSúgó-ügyelő: ....................................................... Pogács ZsuzsaRendezőasszisztens: ...................................................Zakar Ági

Rendező: ......................................................................Pajer Róbert

Serge, Marc és Yvan évtizedek óta barátok. Serge egy nap vásárol egy képet, Marc azonban nem akarja jobban megnézni. Tömören és ellentmondást nem tűrően mondja ki véleményét a költséges vételről. Szó szót követ, a vitába akarata ellenére Yvan is egyre jobban belesodródik. Ebből a látszólag ártatlan alaphelyzetből indul ki a Művészet című darab. Egy meggondolatlan szó, egy rossz időben elcsattanó mondat, egy szerencsétlen gesztus, majd a várat-

lanul és mélyről felszakadó indulatok elkezdik kikezdeni, szétfeszíteni a sok éves mély baráti kapcsolatot. A Művészet egyike Yasmina Reza leggyakrabban színpadra kerülő darabjainak, születése óta világszerte folyamatosan a színházak műsorán szerepel.

Május 19. 19.00

Pinceszínház

21

Háy János:

A GézagyerekIstendráma 2 részben

Szereplők:Gézagyerek: ....................................................... Takács Géza Rózsika néni: ..................................................Börcsök EnikőBanda Lajos: ...................................................Kaszás GergőHerda Pityu: ..........................................................Tóth ZoltánKrekács Béla: ................................................ Némedi ÁrpádLaci bá: ..............................................................Molnár CsabaSzomszéd férfi: ................................................Lázár BalázsSzomszéd nő: .............................................Tallián MariannMarika: ..................................................................... Varga DóraVizike: ......................................................................Juhász RékaKaresz: .................................................................Jánosi Ferenc

Díszlettervező: ................................................Horgas PéterJelmeztervező: ..............................................Pogács ZsuzsaZeneszerző: .......................................................Barabás BélaSúgó-ügyelő: .................................................Pogács ZsuzsaRendezőasszisztens: ........................................... Zakar Ági

Rendező: .................................................................. Soós Péter

Géza autista. Ahogy Háy János darabjának szereplői mondják: hibás. Otthon a kockás konyhaköveket nézi egész nap. Váratlanul felveszik a szobi kőfejtőbe, hogy a szalagra rakott kőáradatot figyelje, ha rendellenes-séget észlel, idegen anyag, netán ember kerülne rá, rögtön nyomja meg a piros gombot és leálljon a gép. Végre büszkeség tölti el. Reggelente a távolsági busszal munkába jár a környék férfiaival együtt. A szalag melletti széke istenné teszi, hiszen az ő ke-zében van az irányító szerkezet, műszak után kocs-mába jár a többiekkel. Csakhogy, mivel soha semmi rendellenesség nem történik, elkezdi feleslegesnek

érezni magát, ott készül hagyni a munkáját. Az őt istápoló kőfejtők maguk között akarják tartani, kita-lálják, hogy egy áldozatul esett kóbor kutya tetemét dobják a szalagra, mintha egyikük lenne az. ...Géza végre megnyomhatja a piros gombot. De vajon ez a hecc belefér az ő világképébe? Háy János megható, felkavaró és legalább ennyire humoros darabja 2004-ben jelent meg könyv formá-jában – számos nagy sikerű vidéki előadás után – Bu-dapesten a Pinceszínház mutatja be először.

Május 8. 19.00 és május 15. 19.00

Pinceszínház

22

Michael Ende:

A pokoli puncs-pancs zenés varázsjáték két részben

Fordította: ....................................................... Lázár MagdaVersek: ........................................................Váradi SzabolcsZene: ................................................................Némedi Árpád

Szereplők:Dr. Lidérczy Belzebub, professzor: ..Molnár CsabaMiaurcella di Mauro, macska: ...........Szegvári JúliaKrakél Karesz, varjú: ...............................Formán BálintVám Piri, pénzboszorka: ............................ Juhász RékaÁtkos Ákos, pokoli végrehajtó: .........Némedi ÁrpádSzent Szilveszter, megelevenedő szobor

Díszlet: .............................................................. Horgas PéterJelmez: ..........................................................Kovács AndreaKoreográfus: ..................................................Kadala PetraSúgó-ügyelő: ..............................................Pogács ZsuzsaRendezőasszisztens: .........................................Zakar Ági

Rendező: .............................................Felhőfi-Kiss László

A szilveszter éjszakáján játszódó, lidércesen pörgő történet percről percre követi végig egy szörnyű varázsló, dr. Lidérczy Belzebub és nénikéje, Vám Piri fondorlatait. Éjfélig, hét óra alatt ezer csapást akarnak az emberiségre zúdítani. Persze ehhez az Állatok Nagytanácsának is lesz egy-két szava: Krakél Karesz varjút és Miaurcella di Mauro macs-ka titkos ügynököket küldik a gonosztettek meg-akadályozására. Michael Ende meséje egyszerre fordulatos kaland-sorozat, versenyfutás az idővel, ugyanakkor lírai szépségű történet a felelősségről, a bátorságról és a barátságról (ami egy macska és egy varjú eseté-ben különösen ritka, de azért lehetséges).

Május 7. 15.00 és május 28. 11.00

PINCESZíNHÁZ

23

KapcsolatH-1093 Budapest, Török Pál u. 3.Web: www.pinceszinhaz.huMűvészeti titkár: Bugyáki BeaTel.: +36 (1) 218-0207E-mail: bugyaki.bea@pinceszinhaz.huJegypénztár: Szegedi AndrásnéTel: +36 (1) 218-0116E-mail: erika.szegedi@pinceszinhaz.huA jegypénztár nyitvatartása:hétfő-péntek: 13.00-17.00szerda: 13.00-21.00,illetve az előadásokat megelőző 1 órábanMűvészeti vezető: Soós Péter

Pinceszínház

DÉSI HUBER ISTVÁN MűVELŐDÉSI HÁZJózsef AttilA-lAkótelepi közösségi Ház

www.desi.hu

Aktuális programok

Rendezvények

SZÜLETÉS HETE A JÓZSEF ATTILA-LAKÓTELEPENMájus 8-14.Az írisz Családi Kör programjai:

írisz Baba-mama klub Mádai AndreávalMádai Andrea természetgyógyász, reflexológus segít a kismamáknak, hogy a várandósság alatt, szülés közben, ill. a szülés utáni regenerálódásban milyen természetes módszereket alkalmazhatnak. Könnyen elsajátítható praktikák és testreszabott módszerek! • Május 8. 10.00

Szoptatást támogató baba-mama csoportA csoportot vezeti: Werner Katalin IBCLC szoptatási tanácsadó • Május 8. 16.00

Babára vágyók és babát várók beszélgető köreA beszélgetést vezeti: Novák Julianna dúla, szülésfelkészítő, perinatális szaktanácsadóMájus 8. 18.00

Közösségi rózsaültetés a Babák Rózsaparkjában Új és régi rózsás családokkal, a régi rózsatáblákat ekkor lehet a helyükre tenni. • Május 14. 17.00

Anyahajó Anyaközpont

Babáknak-mamáknak:

Szabad kikötőMájus 10., 24., 31. 10.00 (továbbá azok a délutá-nok 16.30-18.00 között, amelyekre jelentkezik önkéntes háziasszony)

HorgolókörMájus 11., 25. 10.00

HordozókörMájus 5., 22. 10.00

Kismatróz-fejlesztőMájus 18. 16.30

Dési Huber István Művelődési Ház Aktuális programok

2325

Hordozási tanácsadásMájus 15., 16. 10.00

„Anyamesék” - biblioterápiás foglalkozásMájus 4., 18. 10.00

BabamasszázsMájus 4., 11., 18., 25. 10.00

Szülősuli JulávalMájus 30. 10.00

Szülőknek:

Gyerekmentes övezetMájus 5. 18.00

Mindenkinek:

Kirakodóvásár a Közösségi HázbanMájus 6. 10.00-13.00

Állampolgári Részvétel Hete a József Attila-lakó-telepen az írisz Családi Körrel közös szervezésben Programok: az írisz Családi Kör rendszeres klub-jainak bemutatkozása, kérdőívezés, lufiosztás

Jó idő esetén helyszín a Csigapark! Részletes program a rendezvény plakátjain!Május 22. 17.00

További eseményeinket és a programokról bővebb információt honlapunkon - www.anyahajokozpont.hu - és Facebook oldalunkon - www.facebook.com/anyahajoanyakozpont/ - keresd! Légy része, tégy érte! Jelentkezz önkéntes háziasszonynak! Gyere el nyilvános szervezői megbeszélésünkre május 2-án 10.00 órakor!

írisz Családi Kör

Szoptatást támogató baba-mama csoportA csoportot vezeti: Werner Katalin IBCLC szop-tatási tanácsadó • Május 15. 16.00

Babára vágyók és babát várók beszélgető köreA beszélgetést vezeti: Novák Julianna dúla, szülésfelkészítő, perinatális szaktanácsadóMájus 15. 18.00

Babák Rózsaparkja10. alkalommal köszöntjük a lakótelepre érkező új kis lakóinkat. A rendezvényen köszönti a csa-ládokat a Részönkormányzat és az írisz Családi Kör. Várjuk szeretettel a régi rózsás családokat! Bemutatkozik egy új lakótelepi kezdeményezés is, a Lakótelepi közösségi karácsonyi vásárt szervezők csoportja. Május 25. 17.00

Idősügyi programokFerencváros Önkormányzatának ingyenes ren-dezvénye „A teljesség felé” Idősügyi koncepció keretében

Belső értékeink nyomában – önismeret, személyiségfejlesztésMájus 2. 14.00

GyógytornaMájus 3., 10., 17., 24., 31. 11.00

INGYENES HOTSPOT

WWW.DESI.HU

A József Attila-lakótelep internetes portálja

Terembérlés15, 20, 50, 120 férőhelyes termek

Bővebb információ: +36 (1) 280-6247E-mail: desimuvhaz@desi.hu

26

Hétfő11.00 Gerincjavító torna ..........................................................................................1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom

16.30 Akrobatikus R’N’R a Rockin’ Board TSE szervezésében (5 éves kortól)

18.00 Zumba ..........................................................................1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom, 8000 Ft/10 alkalom

19.30 Aikido felnőtteknek ............................................................................................................................. 6000 Ft/hónap

Kedd9.15, 10.05 és 11.00 Trappolka – zenés foglalkozás gyerekeknek (6 hónapostól 4 éves korig) sok mozgással, hangszerekkel, mozgásfejlesztő eszközökkel16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében ......................................... 5200 Ft/hónap

17.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében .................................... 6900 Ft/hónap

18.00 Hip-Hop tánc az Appril Secret Section Tánciskola szervezésében .................................... 6900 Ft/hónap

18.15 Aerobic ..................900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (step aerobicra is érvényes)

19.30 Tai chi ...........................................................3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2- 3 edzés esetén)

Állandó programok

József Attila-lakótelepi Közösségi Ház

Szerda16.30 Akrobatikus R’N’R a Rockin’ Board TSE szervezésében (5 éves kortól)

17.00 Gerincjavító torna .............................. 1000 Ft/alkalom, 3600 Ft/4 alkalom

18.15 Step aerobic ....................................900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (aerobicra is érvényes)

19.00 Tai chi ........................ 3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2- 3 edzés esetén)

Csütörtök10.00 Kanga training16.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésében .....................................................................................................................6900 Ft/hónap

16.30 Jazzbalett és Divat-tánc a Brill Cats Tánciskola szervezésében .....................................................................................................................5200 Ft/hónap

18.00 Hip-Hop tánc a Appril Secret Section Tánciskola szervezésébe .....................................................................................................................6900 Ft/hónap

18.15 Aerobic ......................................900 Ft/alkalom, 3000 Ft/4 alkalmas bérlet, havi díj: 6000 Ft (step aerobicra is érvényes)

19.30 Aikido felnőtteknek ..................................................................6000 Ft/hónap

Péntek9.30 Ringató ......................................................1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom

10.15 Ringató ...................................................1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom

11.00 Ringató ...................................................1000 Ft/alkalom 4000 Ft/5 alkalom

17.00 Judo gyerekeknek ......................................................................5500 Ft/hónap

19.00 Tai chi ...................3000 Ft/hónap (heti 1 edzés) 6000 Ft/hónap (heti 2- 3 edzés esetén)

OktatásDekmár Autós-, és MotorosiskolaTanfolyam kezdés: minden hónap első keddTovábbi információk: Dekmár Tamás: 20/946-1728

2327

Dési Huber István Művelődési Ház Állandó programok

József Attila-lakótelepi Közösségi Ház

Idősügyi programokFerencváros Önkormányzatának ingyenes rendezvényei „A teljesség felé” Idősügyi koncepció keretében

Zenés délután Szulák AndreávalMájus 3. 14.00

Fiatalító tibeti jógaMájus 4., 11., 18., 25. 10.00

Angol tanfolyamMájus 8., 15., 22., 29. 11.00

Programok

Nosztalgia KlubMájus 5., 12., 19., 26. 15.00Belépő: 600 Ft

Rendezvények

Görög táncház a Mydros együttesselMájus 13. 18.00Belépő: 800 Ft

Műsoros est a Hungária Baráti Társaság szervezésébenMájus 20. 15.00Belépő: 600 Ft

Műsoros est a Bohémek Társasága szervezésében Május 27. 15.00 Belépő: 600 Ft

VásárokMájus 2., 9., 16., 31.Nyitvatartás: 9.00-16.00

Állandó programok

József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának kártya és sakk foglalkozásaiMinden hétköznap 13.00

József Attila-lakótelepi Öregfiúk Klubjának asztalitenisz foglalkozásaiCsütörtök 13.00

MPE Új Élet Gyülekezet IstentiszteleteVasárnap 9.00

Forrás Baptista Gyülekezet IstentiszteleteVasárnap 15.00

28

DÉSI HUBER ISTVÁN MűVELŐDÉSI HÁZJózsef AttilA-lAkótelepi közösségi Ház

29

KapcsolatH-1098 Budapest, Toronyház u. 17/bTel.: +36 (1) 280-6247Fax.: +36 (1) 280-7768E-mail: desimuvhaz@desi.huWeb: www.fmkportal.huSzakmai vezető: Nánási Zsolt

József Attila-lakótelepi Közösségi HázH-1098 Budapest, Toronyház u. 3/bTel.: +36 (1) 281-3049

Dési Huber István Művelődési Ház

Közösségi Ház

www.facebook.com/ferencvarosi.helytortenetigyujtemeny

FERENCVÁROSI HELYTÖRTÉNETI GYűJTEMÉNY

A rendezvények ingyenesek, de regisztráció szükséges a ferencvarosigyujtemeny@gmail.com e-mail címen vagy a +36 (1) 218-7420-as telefonszámon!

Kiállítások

Versillusztrációs gyerekrajz kiállítás a Költészet Napja alkalmábólA Ferencvárosi Helytörténeti Egyesület által kiírt versillusztrációs pályázatra Budapest szinte minden kerületéből érkeztek választott vershez készített illusztrációk. A beérkezett gyermekrajzokból mintegy 180 munkát mutatunk be.Megtekinthető: május 13-ig

„Pesterzsébet bemutatkozik”A tárlatot megnyitja: Szabados Ákos, Pesterzsébet polgármestere és dr. Bácskai János, Ferencváros polgármestereMájus 17. 17.00

Rendezvények

„Múzeumok Majálisa”A Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény külön sátorban várja az érdeklődőket a Nemzeti Múzeum kertjében (IX. kerület, Múzeum krt. 14–16.)Május 20-21.

KapcsolatH-Budapest, Toronyház u. 17/bTel.: +36(1) 280-6247Fax.: +36(1) 280-7768E-mail: desimuvhaz@desi.huWeb: www.desi.huSzakmai vezető: Nánási Zsolt

József Attila-lakótelepi Közösségi HázH-1098 Budapest, Toronyház u. 3/bTel.: +36(1) 281-3049

FERENCVÁROSI HELYTÖRTÉNETI GYűJTEMÉNY

31

KapcsolatH-1092 Budapest, Ráday u. 18. (bejárat az Erkel u. 15. felől)Tel.: +36 (1) 218-7420E-mail: helytorteneti@fmkportal.huWeb: www.facebook.com/profile.php?id=100013524846531

Nyitvatartás:kedd-péntek: 10.00-18.00szombat: 10.00-14.00

Gyűjteményvezető: Gönczi Ambrus

Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény

FERENCVÁROSI PINCEGALÉRIA

www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria

„Varázskezek”

Bemutatkoznak a Ferencvárosi Sport Általános Iskola és Gimnázium diákjai

Megnyitó: május 3. 17.00

Fellépnek: •   a Ferencvárosi Sport Általános Iskola és Gimnázium kis kórusa,

vezeti: Igari Eszter•   a Ferencvárosi Sport Általános Iskola és Gimnázium néptánccsoportja

3.a osztályos tanulókkal, vezeti: Balázs Péter•   a Ferencvárosi Sport Általános Iskola és Gimnázium versmondói:

Beregszászi Borisz 4.c és Kalocsai Dóra 2.c osztályos tanuló

A kiállítást megnyitja: Lauth Gábor, a Ferencvárosi Sport Általános Iskola és Gimnázium intézményvezetője

Megtekinthető: május 20-ig

„A Dzsumbuj nekem...”

A rendezvény "A város peremén projekt" keretén belül valósul meg.

Megtekinthető: május 24-28.

Séta a Dzsumbujból kiállításlátogatással egybekötve

Május 27. és május 28.

2333

A Dzsumbuj nekem...

34

A Dzsumbuj nekem...

FERENCVÁROSI PINCEGALÉRIA

35

KapcsolatH-1095 Budapest, Mester u. 5.Tel.: +36 (1) 216-6083E-mail: pincegaleria@fmkportal.hu, vincze.angela@gmail.comWeb: www.facebook.com/ferencvarosi.pincegaleria

Nyitvatartás:kedd-szombat: 10.00-18.00

Ferencvárosi Pincegaléria

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros ÖnkormányzataOtthon, Város, Ferencváros

Felelős kiadó: Hantos-Jarábik Klára igazgató

www.fmkportal.hu2017

Támogatók / Partnerek:

• Ferencváros Újság• Nemzeti Kulturális Alap• Pampuska Kisvendéglő• Petőfi Irodalmi Múzeum