w w w . l a s e r e n a . c l

InviernoPrograma de Actividades

Ofertas Hoteleras

2010

Vacaciones

M á s i n f o r m a c i ó n :

CANLENDARIO VACACIONES DE INVIERNO 2010 Actividades culturales Iglesia Santa Inés, La Serena Representación Teatral “Mujeres de tres siglos” Exposición de culturas Música Autora: Ana Rodríguez Fecha: viernes 18 de junio de 2010 Horario: 12:00 horas Representación Teatral “Mujeres de tres siglos” Fecha: sábado 19 de junio de 2010 Horario: 12:00 horas Lanzamiento del libro “Donde están los Ángeles” Autora: Oriana Mondaca, Fondo Editorial Manuel Concha Fecha: jueves 24 de junio de 2010 Horario: 19:00 horas Títeres y Cuenta Cuentos Fecha: viernes 25 de junio de 2010 Horario: 11:00 horas Recital Poético “Albricias” Fecha: viernes 2 de julio de 2010 Horario: 19:00 horas Representación Teatral “Mujeres de tres siglos” Fechas: miércoles 7 de julio de 2010 Horario: 11:00 horas Fecha: sábado 10 de julio de 2010 Horario: 12:00 horas Fecha: miércoles 21 de julio de 2010 Horario: 11:00 horas Fecha: domingo 25 de julio de 2010 Horario:12:00 horas Lanzamiento Libro “Sogol Gaza” de Pablo San París, Fondo Editorial Manuel Concha Fecha: viernes 9 de julio de 2010 Horario: 19:00 horas

Títeres y Cuenta Cuentos Fecha: sábado 17 y sábado 24 de julio de 2010 Horario: 11:00 horas Restauración Iglesia Santa Inés Ciclos de charlas técnicas Fecha: jueves 8, 15, 22 y 29 de julio de 2010 Horario: 19:00 horas Exposición literaria de Pedro Pablo Zegers Fecha: viernes 23 de julio de 2010 Horario: 19:00 horas Exposición de Pintura “Intrusos” de Ana María Iduya y “Retrasos y Paisajes” de Fernando Pizarro. Fecha: Inauguración martes 6 de julio de 2010 Exposición del martes 6 al sábado 31 de julio de 2010 Lugar: Galería Carmen Codoceo Organiza: Galería Carmen Codoceo Informaciones: 51-211186 Carreras Huachalalume Campeonato CASV, Club de Automóviles Sport de Vitacura 4º fecha sábado 3 de julio de 2010 Horario: 14:00 horas Campeonato CAD 3º fecha domingo 4 de julio de 2010 Horario: 14:00 horas Lugar: Pistas de Huachalalume Obra de Teatro Infantil “Franclawn Steins” Fecha: domingo 11 al miércoles 14 de julio de 2010 Horario: 12:00 y 18:00 horas Lugar: Teatro Municipal Organiza: Compañía de Teatro de Mimos Valor: $1.500.- Informaciones: 51-212696

Copa Davis “Chile” Fechas: Viernes 9 julio: 10:00 horas Sábado 10 julio: 12:00 horas Domingo 11 julio: 10:00 horas Valor entrada: desde $18.200 a $40.950 Lugar: Casino Enjoy Tennis Center, Coquimbo The World Disney Circus Fecha: domingo 11 de Julio de 2010 Horario: 12:30 horas y 17:00 horas Lugar: Coliseo Monumental Valor entrada general: $3.000.- Informaciones: Show “Puma Rodríguez” Fecha: sábado 17 de julio de 2010 Horario: 21:00 horas Lugar: Coliseo Monumental Degustación y Maridaje Degustación de Viñas Regionales Fecha: 21 de julio y 4 de Agosto Viñas Falernia y Dalbosco Restaurant Kardamomo, Avda. del Mar Nº 4000 Valor por persona $ 12.000.- Informaciones: contacto@kardamomo.cl Fono: 051 – 21 60 66 Eclipse de Sol Fecha: domingo 11 de Julio de 2010 Horario: 16.00 horas Entre las Playas La Marina de la Avenida del Mar de La Serena y sector Peñuelas. Orquestas Sinfónicas, expresiones artísticas, presentación circo minero, planetarios moviles. Todo un evento para ver el gran eclipse de sol en la región de los cielos más limpios del mundo. www.astronomicachile.com Elegante patrimonio cultural y arquitectónico. Camine y recorra el sector antiguo de la ciudad, declarado “zona típica”, usted podrá admirar una

interesante y añosa arquitectura, que le da esa especial característica de fachadas continuas, de distintos estilos, que han logrado convivir a través del tiempo en feliz comunión con su estilo colonial. Y junto a sus numerosas iglesias de piedra, podrá sentirse parte de su historia. MUSEOS Museo Histórico Regional Casa Gabriel González Videla Museo que exhibe la vida y obra del Ex -Presidente de Chile Don Gabriel González Videla y también una síntesis de la historia regional. Lugar: Matta esq. Cordovez Horario: Lunes a Viernes: 10:00 a 18:00 horas Sábado: 10:00 a 13:00 horas Feriado: 10:00 a 13:00 horas Feriado, festivos y lunes: Entrada liberada Información: 051-217189 Museo Arqueológico de La Serena. Cuenta con cerca de 25.000 piezas que dan luces a la vida de los primitivos pobladores de la región: Paleo indio, Arcaico, El Molle, Las Ánimas, Diaguitas y Diaguita Inca. Lugar: Cienfuegos esq. Cordovez Horario: Martes a Viernes: 09:30 a 17:50 horas Sábado: 10:00 a 13:00 horas 16:00 a 19:00 horas Domingo: 10:00 a 13:00 horas Domingo Entrada Liberada Valor: $600 adultos $300 niños y tercera edad. Información: 051-224492

OTRAS ALTERNATIVAS Observatorio Cerro Mayu Cerro Mayu se encuentra a 25 Km., en la Localidad Quebrada de Talca, aproximadamente a unos 20 minutos de La Serena. Cuenta con 1 Telescopio de 14 pulgadas, 2 Telescopios solares, además de un hermoso Parque Arqueoastronómico con esculturas modernas representativas a las culturas prehispánicas. Fecha: Lunes a Sábado (previa reserva) Horario de observación: 18:15 horas 20:00 horas Valor: $2.500 p/p $1.500 3ª edad Reservas: 8-2710217/ 8-2497377 Mail: cerromayu@gmail.com PASEO FAMILIARES Parque Pedro de Valdivia Cuenta con un mini zoológico con especies como cóndor, aguilucho, guanaco, entre otros. Canchas deportivas para fútbol, rugby y basketball, zona de picnic, juegos infantiles y senderos para realizar caminatas. Ubicación: Brasil esq. Ruta 5 Norte Fecha: Martes a Domingo Horario: 09:00 a 18:00 horas Entrada Liberada Parque Japonés de La Serena En su nombre original “Jardín del Corazón”, se trata de un parque de estilo circulante, en que se resalta la cultura japonesa a través de obras de arte y construcciones típicas. Dirección: Avda. Pedro PabloMuñoz, altura calle Cordovez Fecha: Martes a Domingo Horario: 10:00 a 18:00 horas Valor: $1000 adultos $300 niños y tercera edad

Tour Parque Santa Lucía Regimiento de infantería Nº21 “Coquimbo” Este Parque se encuentra ubicado en el Regimiento de Infantería Nº 21 “Coquimbo”, emplazado sobre la cima del Cerro Santa lucía, abierto a la comunidad para que se deleite con su hermosa vista panorámica a través de su acceso Peatonal, Escala Monumental, Miradores, Carillón, Fuerte Serena, Mirador del Río, Plaza de los Héroes, Monumento Virgen del Carmen, frontis del Regimiento y cañones Krupp y Parque O`Ryan. Fecha: Lunes a domingo Feriados y festivos Horario: 08:00 hrs. a 18:00 hrs. Información: 051-214951. La Serena Zoo Atractivo Zoológico, donde esposible, apreciar animales en su entorno natural. Destacan entre ellos: Tigresa de Bengala, monos, cisnes, zorros rojos y plateados, puerco espín, pudú, guacamayos, papagayos y variedad de pájaros africanos entre otros. Ubicación: Ruta 41 Gabriela Mistral, sitio 3, El Hinojal. Horario: Todos los días de 09:00 a 18:30 horas Valor: $1.000.- entrada general Información: 09-5080146

MAYRAMAR

Arquitecto Enrique Benavente 1508. La Serena51-480830 / 7-4997118

info@turismomayramar.com / turismomayramar@gmail.com

Agencia de Turismo y organización de viajes Mayramar. Tour operadora regional de turismo receptivo ofrece : Reservas hoteleras en los mejores establecimientos de la Región , paquetes turísticos todo incluido, servicios de transfer, arriendo de vehículo, organización de eventos , giras de estudios , tour tradicionales ( Tongoy, City tours La Serena / Coquimbo, Valle de Elqui, Observatorios, Isla Damas) , turismo de intereses especiales : Tours religioso, cabalgatas, tour ornitológicos, agroturismo y mucho mas

Programa Vacaciones de Invierno Avenida del mar4 días / 3 noches

* 3 Noches de alojamiento en complejo turístico en plena Avenida del Mar.* Desayuno buffet* Servicio de traslados desde aeropuerto / Hotel* Tour a elección en servicio regular * Trago de bienvenida en casino de juegos Facilidades sin costo : Piscina en temporada, servicio de camarera, sala de gimnasia, sala de juegos, wifi, amplias áreas verdes , juegos infantiles, estacionamiento.

$113.000 por persona. ( Valor por mínimo 4 paxs)

Programa Vacaciones de inviernoCentro de La Serena

3 días / 2 noches

*3 noches de alojamiento en hotel en sector casco antiguo de la ciudad de La Serena*Desayuno*Servicio de traslados desde aeropuerto / Hotel*Tour a elección en servicio regular *Parrillada y un aperitivo para 2 personas en restaurante en el centro de la ciudad

Facilidades sin costo : Servicio de camarera , wifi, estacionamiento.

HOSTAL EL PUNTO

Andrés Bello 979, La Serena(51) 22 84 74 - (51) 22 84 74

info@punto.de - www.punto.de

Nosotros, Katja y Jens, un matrimonio alemán, vivimos desde 1996 en La Serena.En diciembre de 2001 decidimos comprar una casa de estilo colonial y antigua, que renovamos con mucha energía y amor en un Hostal confortable y pintoresco. Estamos felices dar la bienvenida a viajeros de todo el mundo en nuestro hermoso Hostal El Punto y ofrecerles una atención personal y una atmósfera acogedora.

Nuestras 15 piezas están equipadas con o sin baño privado – para una a cuatro personas. Los huéspedes extranjeros y nacionales se pueden relajar en nuestros “patios”, hacer excursiones por un día o disfrutar de la playa que se encuentra aproximadamente a 1,5 km. de distancia de nuestro Hostal. Nosotros ofrecemos a nuestros huéspedes lo siguiente:

- Bonitos habitaciones, buen desayuno, incluido en el precio, acceso al Terminal de buses y al centro, confortables terrazas y tranquilos rincones, Estacionamiento asegurado, Todas las informaciones turísticas importantes, Ayuda para la organización de excursiones por un día en las alrededores, Precios especiales para excursiones y arriendo de autos y bicicletas, Cafetería, Sala de yoga, Lavado de ropa, Intercambio de libros, WIFI, Acceso al Internet, Parilla

Las piezas están arregladas de buen gusto, con muebles de madera, y nosotros garantizamos limpieza y excelente servicio.

Dormitorio común Habitacion con bano privado standard

por cama $ 7.500 single $ 23.000

doble/matrimonial $ 25.000

Habitacion con bano compartido triple $ 30.000

single $ 13.000

doble/marimonial $ 16.000 Habitacion chica con bano privado

triple $ 24.000 single bano fuera* $ 14.000

single* $ 16.000

Suite con bano privado* matrimonial* $ 19.000

doble/matrimonial $ 28.000

triple $ 35.000 *solo existe 1 habitación de este tipo

HOTEL Y CABAÑAS MAR DE ENSUEÑO

AVENIDA DEL MAR Nº 900. LA SERENA51- 222381- 226229 / 51- 226177

mardeensueno@entelchile.net - www.hotelmarensueno.com

VACACIONES DE INVIERNO

DESCANSO FRENTE AL MAR

EL PROGRAMA INCLUYE:

04 NOCHES DE ALOJAMIENTO

--- DESAYUNOS BUFFET--- Un TOUR FULL DAY al Valle de Elqui, con visita a Plantas Pisqueras y museo

Gabriela Mistral--- Trago de Bienvenida en Restaurant Porota”s, --- Piscina temperada (al aire libre), Bicicletas, Sala de Juegos, Internet WIFI.

Valor del completo del programa POR PERSONA en base a:

Hab. Doble (mín. 2 pers.)....$120.000 Triple (min.3 pers).. $111.000Hab. Matrim. (mín. 2 pers)..$138.000 Cabaña (min.4pers).$115.500

Valores IVA incluido. Válido Temporada Baja, Julio de 2010.

Nuestro hotel cuenta para la comodidad del pasajero con los siguientes servicios :

HOSTAL COLORS

Avda. Estadio 119951-217679

contacto@hostalcolors.cl /www.hostalcolors.cl

El establecimiento cuenta con 10 habitaciones amobladas y alhajadas con microondas, frigo bar, cocina eléctrica, hervidor y vajilla. Cabe señalar que cada habitación cuenta con baño privado.

Hostal Colors esta compuesta por: * 4 habitaciones matrimoniales.* 2 habitaciones dobles.* 4 habitaciones triples.

Dentro de los servicios cuenta con desayuno, terraza, estacionamiento, TV. por cable y conexión WIFI y computador.

Nuestros valores van desde $ 18.000.- individual $ 22.000.- Matrimonial

$ 30.000.- Matrimonial con Litera.

HOSTAL MATTA

Matta nº 234 centro La Serena 051-210014 051-482596hostalmatta@hotmail.com

www.hostalmattacl

Hostal Matta , el mas acogedor y ameno de la Serena , donde pensando en el turista nacional y extranjero contamos con una excelente atención y servicio a un costo bastante economico , con servicios de : toallas , mucama , cocina equipada para autoservicio ,tv. Cable en las habitaciones ,Internet WIFI ,desayunos .

Temporada de invierno : en esta temporada se ofrece un descuento de $ 1000 por persona diarios en cualquier tipo de habitación .

Departamentos nuevos, frente al mar a 200 mts. del Casino de Juegos, equipados completos desde 2 a 7 personas, servicio de Mucama TV. Cable, WiFi, Calefacción, estacionamientos.

Departamento 1 persona $32.000.-Departamento matrimonial $32.000.-Departamento 2 pers. 2 dorm . $40.000.-Departamento 3 pers. 2 dorm. $43.000.-Departamento 4 pers. $46.000.-Departamento 5 pers. $51.000.-Departamento 6 pers. $59.000.-Departamento 7 pers. $68.000.-

Valores con desayuno e impuesto.

APART HOTEL SERENA BEACH

AV. DEL MAR 562351 247649 - 51 247649

serenabeach@terra.cl - www.serenabeach.cl

Turismo Aventura Delfines

AV MATTA 591 A051 223624 - 09.8852203

info@turismodelfines.com - turismodelfines@gmail.com www.turismodelfines.com

La Serena, Valle del Elqui & Isla Damas 03 días /02 noches

DÍA 01

Traslado terminal de buses o aeropuerto con destino a alojamientoPor la noche tour a Observatorio Mamalluca (incluye snack)

DÍA 02

Desayuno en alojamientoTour Valle Del Elqui Full Day (incluye almuerzo) o Tour Full Day Isla Damas (incluye almuerzo)

DÍA 03

Desayuno en alojamiento, Traslado Terminal de buses o Aeropuerto Incluye: Traslado terminal de buses o aeropuerto (ida y regreso),Guía coordinador02 noches de alojamiento en Hostal Las Luces o similar según disponibilidad. 01 almuerzos en tour Valle Elqui e Isla Damas Tour al Observatorio con snack

www.hostallasluces.com

w w w . l a s e r e n a . c l

InviernoPrograma de Actividades

Ofertas Hoteleras

2010

Vacaciones

M á s i n f o r m a c i ó n :