11.00 h: Campeonato de Musen el Parque del Egido.

A partir de las 12.00 h.Actividades infantilesFeskiverano en el Egido*.

19.00 h.: Final del Campeonatode mus en el Parque del Egido.

21:00 h.: Pregón a cargo delas peñas desde el balcón delAyuntamiento.

22.00 h.: Festival de bandasen el teatro Francisco Rabal.Gratuito y con la BandaMunicipal de Pinto como anfitriona.

22:00 h.: Musical infantil yfamiliar La Kalabaza de Pippaen el auditorio del Parque JuanCarlos I. Una historia divertidacon canciones pegadizas yque, además, transmite valorespositivos. Entrada gratuita.

00.30 h.: Actuación de DiscoMóvil en el Recinto Ferial.

00.30 h.: Baile en laMacrodiscoteca (Auditorio del parque Juan Carlos I).

vie

rn

es

10

Pregón.. y empiezan las fiestas

- 2 -

*La Concejalía de Juventud eInfancia en colaboración con laAsociación Cultural PekePobladores presenta la actividadde Freskiverano con mercado depoblados y actividades infantiles. Freskirecetas dulces y sala-das. Freskijuegos acuáticos,manualidades e isla pirata.

El mercado y unas actividadesfamiliares paralelas quedarán ins-taladas los días 10, 11 y 12 deagosto en horarios de 12:00 a14:30 y de 18:00 a 22:00 horasen el Parque del Egido.

Un año más repite estaactividad con la que losjóvenes de Pinto inician

la recta final nocturnade cada día de fiestascon la mejor música.

Su ubicación en elAuditorio del Juan

Carlos I, permite disfru-tar de la música sin ale-jarse del principal focode la actividad fiestera.

Macrodiscoteca

- 3 -

MercadoFreskiverano

Musical para toda la familia que, además deser divertido y muy entretenido para grandesy mayores, resalta valores positivos para losniños y niñas y destaca los valores de unabuena alimentación.

La historia que nos presenta es la siguiente:Pippa es una niña muy divertida y de buencorazón, pero tiene el problema de que esmuy testaruda y no le gustan nada las verdu-

ras las verduras. Lo único que comesiempre son sus inseparables pipas de calabaza.

Un buen día, tras una discusión con suspadres, se marcha muy enfadada a su habi-tación y para su sorpresa se encuentra unacalabaza mágica. De repente y por sor-presa se sentirá trasladada a un mundomágico donde todo es posible.

Allí conocerá a muchos amigos, como elcapitán Makao o el Hada Asmara, increí-

bles personajes que la acompañarán en unviaje en el que descubrirá el valor de la amis-

tad, el respeto a los mayores y la importancia deuna buena y sana alimentación. Todo ello con

juegos, bailes, y canciones llenas de energía yoptimismo donde los personajes invitan alos niños a participar.

22:00 horas: Musical infantil y familiar La Kalabaza de Pippa

en el auditorio del Parque Juan Carlos I. Gratuito.

- 4 -

- 5 -

09.30 h.: Actividad paramayores con la celebración del Campeonato de Petancaen el Parque Norte.

De 10 a 12 h.: Carrera infantilen el Parque del Egido con laAsociación Kun y Hebles.

10:30 h.: Concurso de Tiro al Plato, en el CampoMunicipal de Tiro.

12.00 h: Feskiverano en elEgido*. Mañana y tarde.

12.00 a 14.00 h.: Yincana dePeñas y concurso de bebidasrefrescantes en el Egido.

14.00 h.: Programa de peñas:aperitivo de paella popularen el parque del Egido.

22:00 h.: Concierto de LosPanchos. Auditorio del JuanCarlos I. Venta anticipada: Resi-dentes: 6 euros. No residentes, 8.Día del concierto: General 8 euros.

17:00 a 02.00 h.: Cochestuneados en el parking delparque Juan Carlos I.00.00 h.: Ruta por el centro.

00.30 h.: Orquesta JJ Banden el Recinto Ferial.

00.30 h.: Macrodiscoteca en el Auditorio.

sá

ba

do

11

Actividades para toda la familia

- 6 -

Este años más quenunca las FiestasPatronales deAgosto son de laspeñas. Por ello sehan multiplicadolas actividades enlas que estaránpresentes y, sim-bólicamente, serán sus represen-tantes los que protagonicen el pre-

gón de fiestas desde el balón delAyuntamiento el día 10 de agosto.Para fijar esta participación, desdeel día 5 de julio se iniciaron loscontactos para que el Consistoriodispusiese de información actuali-zada sobre el número de peñas yaexistente y sobre las posibilidades

de poner enmarcha nue-vas agrupa-ciones.A partir deahí, con susindicaciones ysugerenc iasse ha diseña-do una pro-g r a m a c i ó nactiva, diverti-

da y que conserva las citas clásicay otras nuevas.

Las Fiestas son de la peñas

- 7 -

Los Panchos, un trío que ya ha entrado en la historia de lamúsica, se formó en la década de 1940, con los boleroscomo principal producción musical del grupo.

La formación tuvo su origen en la ciudad de Nueva York en1944, cuando dos músicos mexicanos y uno puertorri-queño decidieron unir sus talentos e innovar elgénero de los tríos cantando a tres voces ytres guitarras.

Enseguida ganaron fama internacionalcon sus boleros románticos, especial-mente en América Latina, donde en elcomienzo de la segunda década delsiglo XXI seguían siendo honradoscomo uno de los tríos más famosos detodos los tiempos.

Han vendido millones de copias, 78discos y unas 1.122 canciones en lasque han hecho incursiones en diver-sos géneros musicales, sin perdernunca su esencia.

Una gran ocasión de acercarse aeste grupo, unido indisolublementeal bolero, con el que tantas genera-ciones se han enamorado.

22:00 h.: Concierto de LosPanchos en el auditorio del parque Juan Carlos I.

Venta de entradas: Teatro MunicipalFrancisco Rabal.Precios de venta antici-pada: Residentes 6 euros. No residentes8 euros.Horario de taquilla: Del 6 al 10de agosto, de 19 a 21.30 h.Día del concierto, 8 euros general.Apertura taquilla: 90 minutos antes de lahora de inicio.

- 8 -

- 9 -

De 10 a 17:30 h.: Exhibiciónde coches tuneados en el par-king del parque Juan Carlos I y celebración de concursos.

12.00 h: Actividades infantilesFeskiverano en el Egido*.Mañana y tarde.

12:00 h.: Cine matinal infantil enel Centro Comercial Plaza Éboli.Película Ice Age 4. Invitacioneshasta un día antes en la taquilladel cine. Gratuito hasta comple-tar aforo

20:00 horas: Espectáculo decaballos Duende y Pureza enla plaza de toros. Venta anticipada en el Club Taurino (tardes): 8 euros general y 6 euros, niños y jubilados.

El mismo día, en la plazanoventa minutos antes: 10euros general y 8 euros jubilados y niños.

22:00 h.: Concierto de LaPegatina en el auditorio delparque Juan Carlos I. Gratis.

00.30 h.: Actuación de DiscoMóvil en el Recinto Ferial.

00.30 h.: Macrodiscoteca.(Auditorio Juan Carlos I).

do

min

go

12

Música en las calles

- 10 -

Mayores activos

- 11 -

Los mayores de Pintoson un componenteespecial de las Fiestasya que, por su espe-cial idiosincrasia, semuestran como uno delos colectivos más par-ticipativos con los quecuenta la localidad.Así lo atestigua el cre-ciente número de ellosque participa en lasactividades organiza-das por el Centro de Ocio paraMayores Santa Rosa de Lima. Inscripciones para

los Campeonatos de Mayores: Las inscrip-ciones de Petanca, Mus,Chinchón y Dominó paraestas fiestas se realizaránen el Centro Santa Rosade Lima hasta 30 minutosantes del comienzo de laactividad.

La Pegatina es un grupo catalán que nació en el 2003. yque en estos nueve años ha realizado cerca de 500 con-ciertos, ha visitado 11 países y su música ha llegado amiles de internautas a través de la Red.

Toda esta ola de público ha llegado gracias al tra-bajo, la honestidad, la frescura y la sinceridadque desprenden cada uno de los miembros de labanda, que siempre han procurado cuidar almáximo al público durante estos años.

Se trata de una de las bandas con más pegada en con-cierto, una fiesta que no para y va creciendo continua-mente con el fluir de las canciones. Desde 2009 su perfilse ha hecho más internacional, con conciertos realizadosen Francia, Holanda, Suiza, Austria, Alemania oItalia.

En su cita pinteña presentarán el espectáculoincluido en su gira de 2012 Adrenalina Tour.

22:00 h.: Concierto De La Pegatina enel auditorio del Juan Carlos I.

- 12 -

- 23 -

8.30 h.: Chocolate con churrospara los mayores de Pinto enel Parque del Egido.

9.30 h.: Marcha city aeróbic.Todos en forma en el templetedel Parque del Egido.

10.30 h.: Bingo para mayoresen el Parque del Egido.

12.00 a 14.00 h.: Programade peñas acuático en la piscina municipal.

16.00 a 18.00 h.: Programade peñas acuático en la piscina municipal.

19.00 h a 21.00 h.: Campeonato de dominóMayores. Parque del Egido.

22:00 h.: Concierto de LaGuardia en el auditorio delparque Juan Carlos I. Gratis.

00.30 h.: Actuación de DiscoMóvil en el Recinto Ferial

00.30 h.: Baile en laMacrodiscoteca (Auditorio del parque Juan Carlos I).

lun

es

13

Las peñas se mojan

- 14 -

- 15 -

Recomendaciones de PIMER - Protección Civil para correr los encierros con Seguridad.

1. Los encierros son espectacularespara los que los presencian, perotambién MUY PELIGROSOS para loscorredores. 2. Márcate un recorrido de acuerdocon tus facultades. 3. Confía sólo en tus facultades físi-cas; el hueco que esperas encontrarpuede estar cubierto. Utiliza calzadoadecuado.4. No ingieras bebidas alcohólicas osustancias euforizantes que alterennuestro estado normal antes de correrel encierro.5. No participes en el encierro si tie-nes menos de 16 años o unas condi-ciones físicas que impidan realizar lacarrera con garantías de seguridad.6. No quiebres ni recortes ningunares, ni en la plaza ni en el recorrido;es perjudicial. 7. No cites a los toros. Un corredorsólo debe correr. 8. Cuando los toros entren en la

plaza, no les llames la atención; esmejor apartarse y deja a los doblado-res profesionales encerrarlos. 9. El toro es el protagonista de la fies-ta: no lo maltrates.10. No uses vidrios ni objetos pun-zantes o peligrosos. Puedes herir altoro o a los corredores.11. No te levantes del suelo si te hascaído, hay que esperar a que te loindiquen y protégete mientras tanto lacabeza con las manos.12. Si no vas a correr, acuérdate delos que lo hacen. Deja los burladeroslibres. 13. Si se produce un accidente, dejalibre las zonas sanitarias. Los perjudi-cados somos todos. Facilita la labor.

Pon atención a todas las recomenda-ciones y colabora con los servicios deSeguridad y Sanitarios, así como conlos recortadores profesionales delencierro.

Días 14 y 15

- 16 -

La Guardia es una banda de música rock que se formó enGranada en os años 80. Su carrera se divide en dos etapas, unaprimera desde 1983 hasta 1997 y otra desde el 2003 hasta hoy.Esta banda de largo recorrido ha conseguido vender más de

un millón y medio de copias, siendo considerada por la crí-tica especializada como una de las formaciones másimportantes de la historia reciente del rock español.

Se formó en 1982. En el año 85 ganan el certamende Pop Rock de Fuengirola y comienzan a grabar

sus primeros trabajos. En los años 90 son habitua-les de los primeros puestos en las listas de éxitos

con temas como Cuando brille el sol, que reco-ge el testigo de otro gran tema como Mil

calles llevan hacia ti.

A finales de 1997 se separan, para vol-ver a unirse en 2003. En 2007 graban

“Sobre ruedas” un disco con cancionesnuevas y consiguen vender más de

20.000 copias.

En 2008 celebran sus veinticin-co años en la música con undisco de duetos y en 2011repiten la experiencia, con

una excelente acogida.

22:00 h.: Concierto de LaGuardia en el auditorio del

parque Juan Carlos I.

22:00 horas: Conciertode La Guardia en elauditorio del Juan

Carlos I.Gratis.

- 17 -

07:00 h.: Programa de peñas:Despertá.

08:00 h.: Encierro.

09:00 h.: Suelta de reses en la plaza de toros.

10:30 h.: Campeonato deChinchón. Parque del Egido.

19:00 h.: Novillada sin picar,Escuelas de Tauromaquia,

David Garzón,Ángel SánchezBaena y Manri-que Rivera.Precio: 10 eurosgeneral y 8 eurosjubilados y niños.Venta de entra-das desde el ini-

cio de las fiestas en el ClubTaurino y el día del festejo,noventa minutos antes en laplaza de toros.

22:00 h.: Concierto de Fangoria en el Auditorio delparque Juan Carlos I. Gratuito.

24:00 h.:Espectáculo de FuegosArtificialesen el lago delparque JuanCarlos I.

00.30 h.: Orquesta La Furiaen el Recinto Ferial.

00.30 h.: Macrodiscoteca en el Auditorio del Juan Carlos I.

ma

rt

es

14

Tradicionales encierros

- 18 -

ma

rt

es

14

- 19 -

Fuegos Artificiales24.oo h.

Fangoria22.oo h.

Fangoria es un grupo musical for-mado por la musa por excelenciade la Movida madrileña Alaska yel músico Nacho Canut, con másde 20 años de vida.

Ambos habían coincidido ante-riormente en los grupos Kaka deLuxe, Alaska y Dinarama y Alaskay los Pegamoides y fundan sugrupo en 1989.

Su estilo de música es laelectrónica, o, de vanguar-dia, del que son pionerosdesde hace más de dosdécadas.

En la actualidad presentanEl paso trascendental delvodevil a la astracanada,una antología de cancionesde ayer y que supone elséptimo álbum de estudiode Fangoria.

En esta gira, el dúo revisará susgrandes éxitos y también aquellosde la época de Alaska yDinarama, convertidos muchos deellos en verdaderos himnos gene-racionales.

22:00 horas: Concierto deFangoria en el auditorio delparque Juan Carlos I. Gratis.

- 20 -

- 21 -

08:00 h.: Encierro.

09:00 h.: Suelta de reses en la plaza de toros.

10.00 a 13.00 h.: Programade peñas. Vaca loca Prix en la Plaza de toros. Gratuito.

12:00 h.: Misa en la parroquiade Santo Domingo de Silos.

18:30 h.: Concurso deRecortadores. Precio: 10 eurosgeneral y 8 euros jubilados yniños. Entradas desde el iniciode las fiestas en el Club Taurino

y el día del festejo, noventaminutos antes en la plaza de toros.

19.30 h.: Entrega de premiospara los distintos campeonatos.

20.00 h. Verbena de mayoresen el Parque del Egido.

21.00 h.:Procesión de la Virgen de la Asunción alConvento delas Capuchinasde Pinto.

mié

rc

ole

s 1

5

- 22 -

Programación en honorde Nuestra Señora la Virgen de laAsunción:

Días 6 al 14Celebración del novenario y santa misa.Lugar: Monasterio de Nuestra Señora la Virgen de la Asunción, religiosasCapuchinas de Pinto.Hora: 21 horas.

Día 14Traslado de la Virgen de la Asunción.Después de la Novena, traslado de la Virgen de laAsunción, Patrona de Pinto,desde el Monasterio deNuestra Señora de laAsunción, religiosasCapuchinas de Pinto, a la Iglesia de Santo Domingo de Silos.Hora: Tras el Novenario de las 21 horas.

Día 15Misa solemne.Lugar: Parroquia de SantoDomingo de Silos.Hora: 12 horas.

Procesión21 horas: Traslado de laVirgen de la Asunción desde la Parroquia de SantoDomingo de Silos al Conventode las Capuchinas de Pinto. La procesión irá acompañada dela Banda Municipal de Música,que amenizará el trayecto.

ac

to

s r

elig

ios

os

- 23 -

- 24 -

Viernes 10 de agosto11.00 horas: Campeonato de Muspara mayores en el parque delEgido. De 12.00 a 14:30 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 19.00 horas: Final del Campeonatode mus en el Parque del Egido.De 18.00 a 22:00 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 21:00 horas: Pregón a cargo de las peñas desde el balcón del Ayuntamiento. 21:00 horas: Novenario y Misa en Las Capuchinas, desde el día 6 al 14. 22.00 horas: Festival de bandas enel teatro Francisco Rabal. Gratuito.22:00 horas: Musical infantil yfamiliar La Kalabaza de Pippa enel auditorio del Parque Juan Carlos I. Gratuito.00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial. 00.30 horas: Macrodiscoteca.Auditorio del parque Juan Carlos I.

Sábado 1109.30 horas: Campeonato dePetanca para mayores en el Parque Norte.De 10:00 a 12:00 horas: Carrerainfantil en el Parque del Egido.10:30 horas: Concurso de Tiro al Plato, en el Campo Municipal de Tiro.De 12.00 a 14:30 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido.

De 12.00 a 14.00 horas: Yincanade Peñas y concurso de bebidas refrescantes en el Egido.14.00 horas: Programa de peñas:Aperitivo de paella popular en el Egido.De 18.00 a 22:00 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 22:00 horas: Concierto de LosPanchos. Auditorio del Juan CarlosI. Venta anticipada: Residentes: 6euros. No residentes: 8 euros. Díadel concierto: General 8 euros.De 17.00 a 02 h.: Exhibición deCoches tuneados. Parking del parque Juan Carlos I. Ruta a las00.00 h. por el centro urbano. 00.30 horas: Actuación de laOrquesta JJ Band en el RecintoFerial00.30 horas: Macrodiscoteca

Domingo 12De 10 a 17:30 horas: Exhibiciónde coches tuneados en el parkingdel parque Juan Carlos I y celebración de concursos.De 12.00 a 14:30 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido.12:00 horas: Cine infantil. CentroComercial Plaza Éboli. Película IceAge 4. Gratis.De 18.00 a 22:00 horas:Actividades infantiles Feskiveranoen el Egido. 20:00 horas: Espectáculo de caballos Duende y Pureza en la plaza de toros.22:00 horas: Concierto de LaPegatina en el auditorio del parqueJuan Carlos I. Gratuito.

Agenda de F ie s tas 2012

- 25-

00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial00.30 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Lunes 1308:30 horas: Chocolate con churros para los mayores de Pinto en el Parque del Egido.09:30 horas: Marcha City Aeróbic.Templete del Parque del Egido. 10.30 horas: Bingo para mayoresen el Parque del Egido.De 12.00 a 14.00 horas:Programa de peñas. Atracciones acuáticas en la piscina municipal.De 16.00 a 18.00 horas:Programa de peñas Acuático en la piscina municipal. De 19.00 h a 21.00 horas:Campeonato de Dominó paramayores en el Parque del Egido.22:00 horas: Concierto de LaGuardia en el Auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito.00.30 horas: Disco Móvil en el Recinto Ferial del parque Juan Carlos I.00.30 horas: Macrodiscoteca en elAuditorio del parque Juan Carlos I.

Martes 1407:00 horas: Programa de peñas:Despertá.08:00 horas: Encierro.09:00 horas: Suelta de reses en la plaza de toros.10:30 horas: Chinchón para los mayores. Parque del Egido.19:00 horas: Novillada sin picar. David Garzón, Ángel SánchezBaena y Manrique Rivera, alumnosde escuelas.

de Tauromaquia. “Camino haciaLas Ventas”. Plaza de toros.21:00 horas: Tras el Novenario,Traslado de la Virgen de laAsunción de Las Capuchinas a la iglesia de Santo Domingo de Silos.22:00 horas: Concierto deFangoria en el auditorio del parque Juan Carlos I. Gratuito.24:00 horas: Tradicional espectáculo de Fuegos Artificialesen el lago del parque Juan Carlos I.00.30 horas: Actuación de laOrquesta La Furia en el RecintoFerial.00.30 horas: Macrodiscoteca en elAuditorio del parque Juan Carlos I.

Miércoles 1508:00 horas: Encierro.09:00 horas: Suelta de reses en la plaza de toros.De 10.00 a 13.00 horas:Programa de peñas. EspectáculoVaca loca prix en la Plaza de toros.Gratuito. 12:00 horas: Misa en la parroquiade Santo Domingo de Silos.18:30 horas: Concurso deRecortadores en la plaza de toros.19.30 horas: Entrega de premiospara los distintos campeonatos.20:00 horas: Verbena de mayoresen el Parque del Egido. 21.00 horas: Procesión de la Virgen de la Asunción desde la iglesia de Santo Domingo de Silos al Convento de las Capuchinas.