programa festes patronals la font de la figuera 2015

Festes Patronals

2015

2

EDITA:Regidoria de FestesComissió de Festes Patronals 2015

COL∙LABORA:Ajuntament de La Font de la Figuera

FOTOGRAFIES:David NavalónManuel AsensiComissió de FestesXimo Tomás Juan

FOTO PORTADA:Vicente Biosca Cirugeda

DISSENY, MAQUETACIÓ i IMPRESSIÓ:

Tel. 644 420 144www.dosgrafic.com

La propietat dels originals (artícles, il∙lustracions i foto-grafies) és dels seus autors.Per a qualsevol reproducció, total o parcial, cal el seu consentiment.Els editors no es fan responsables de les opinions dels col∙laboradors en els articles publicats, ni les compar-teix necessàriament.Agraïm la col∙laboració desinteressada de totes les per-sones que han fet possible la confecció d’aquest pro-grama mitjançant escrits, fotografies o publicitats.

en honor a la Mare de Déu

dels Xics

3

Manteniendo las raíces cristianas

Patrona de La Font de la Figuera

Mare de Déu dels Xics

El cúlmen de esas celebraciones fue la visita de la VIRGEN PEREGRINA DE LOS DESAMPARADOS, que a pesar de ser vísperas de nuestras fiestas a Santa Bárbara, lo celebramos con una gran participación y devoción de todo el pueblo, dejándose ver nuestro amor a la Virgen.

Y como pueblo cristiano que somos, no podemos dejar pasar estas fiestas Patronales sin manifestar nuestra devoción y respeto a nuestra “MARE DE DÉU DELS XICS” participando en todos los actos religiosos que se organizan en su honor.

La Cofradía os desea unas felices fiestas y que nuestra esencia cristiana, permanezca en nuestros corazones.

Os saluda La Cofradía

Un año más celebramos las fiestas patronales en honor de la VIRGEN DEL ROSARIO DE LOS NIÑOS, Pa-trona de nuestro pueblo, y de la NATIVIDAD DE LA VIRGEN, titular de la Parroquia.

Nos podemos congratular de tener a la Virgen con esas titulaciones tan especiales, para agasajar a nuestra madre celestial.

Después de celebrar el 700 aniversario de la fun-dación del pueblo, con el lema tan carismático de “Un pueblo cristiano, un pueblo de todos”, nos cabe el orgullo de seguir esa tradición cristiana, que nos lleva a honrar a la Madre de Dios.

Verdaderamente fue un año lleno de acontecimien-tos y actividades, que nos llevaron a manifestar nues-tra fe y seguir el arranque cristiano de los fundadores de nuestro pueblo.

Festes Patronals

2015

4

Sumari

SALUDES3. La Cofradía5. Felipe i Letizia, Reis d’Espanya6. Ximo Puig i Ferrer, President de la Generalitat8. Jorge Rodríguez i Gramage, President de la Diputació10. Vicent Muñoz i Jordà, Alcalde12. Mariano Ferriz Sanjuan , Regidor de Festes i Esports13. Irene Vila i Lorente, Regidora de Cultura14. Carmen Asensi Calabuig, Regidora d’Agricultura15. Ibana Tormo Bañó, Regidora de Benestar Social16. Lisardo Castelló Moltó, Rector

FESTERS I REGINES 201518. Comissió de Festes 201519. Salutació dels Festers 201520. Cambreres de la Mare de Déu dels Xics22. Elena Biosca Bas, Regina Major de la Dansà24. Cort d’Honor de la Regina Major28. Carmen Demmelhuber Fuentes, Regina Infantil de la Dansà30. Cort d’Honor de la Regina Infantil36. Comissió de Festes. Un any de treball

37. IMATGES PER AL RECORD38. Així era la Regina Major40. Així era la Regina Infantil42. Imatges per al record

45. ESCRITS A LA MARE DE DÉU46. Clausura del año Jubilar Mariano 24 julio 201548. Als teus peus

49. COL∙LABORACIONS LITERÀRIES50. Els molins52. Amas de Casa y Consumidores Tyrius53. Associació de Jubilats i Pensionistes54. AMPA IES Moixent55. Escola de Basquet56. A.C.T. Gent del Bou de la Font de la Figuera58. Tot esforç té la seua recompensa60. Programa Festes 1950 62. A nuestro Capurutxo63. Escuela de Futbol de la Font de la Figuera

65. PROGRAMA D’ACTES84. Comissió Festes 2015 informa

87. GUIA PUBLICITÀRIA


dels Xics

5

SS.MM. Els Reis d’Espanya

Felipe i Letizia

Festes Patronals

2015

6

Saluda

Les festes en honor a la Mare de Déu dels Xics, que ocupen un lloc tan destacat en el calendari de la Font de la Figuera, conviden de nou a eixir de casa i participar intensament en els actes d’un programa festiu pensat per a tots, on van de la mà els actes religiosos i les activitats cíviques i tradicionals. Un any més, la gent obri les seues portes de bat a bat per viure eixe ambient tan especial de germanor que atrau gran nombre de visitants i que mostra el caràcter cordial i acollidor dels veïns.

La festa ens acosta més als nostres i ens permet deixar de banda les ocupacions quoti-dianes i compartir l’alegria i l’entusiasme que la caracteritza. Amb ella, renovem les il.lusions per seguir avançant cap al futur i ens sentim orgullosos de formar part del nostre poble.

Aprofite l’ocasió per a fer-vos arribar, a tots els amics de la Font de la Figuera, la meua salutació més afectuosa i una forta abraçada amb motiu de les festes patronals de 2015. Estic convençut que les viureu tan intensament com acostumeu a fer-ho.

Ximo Puig i Ferrer President de la Generalitat


dels Xics

7

Molt HonorablePresident de la Generalitat Valenciana

Ximo Puig i Ferrer

Festes Patronals

2015

8

Saluda

Les festes patronals són el reflex de la riquesa cultural de la nostra província, unes terres que han sigut testimoni de l’encreuament de diverses civilitzacions i que durant segles han format la base sobre la qual assentar les nostres festes i tradicions. La personalitat de cada municipi es veu reflectida en com festeja els seus dies grans.

La Font de Figuera, fidel a les seues tradicions, celebra amb gran fervor les seues festes en honor de la mare de Deu dels Xics. Són uns dies en què l’alegria que caracteritza el poble valencià inunda cada racó dels vostres carrers i places. Jornades festives en les quals desconectar de la rutina diària i compartir amb la família i els amics aquests dies tan esperats per tots.

La successió d’actes religiosos, lúdics i culturals com l’ofrena de flors, la processó, la dansà que té lloc el dissabte o el dia de les paelles converteixen el vostre municipi en una vertadera festa, en la qual tots els col.lectius socials estan integrats.

Comença un temps nou en el qual, igual que en les festes populars, els ciutadans són els vertaders protagonistes. És una etapa en què el consens i el diàleg seran les principals eines per a millorar la qualitat de vida de tots els valencians, independentment del municipi on residisquen.

Vull aprofitar aquestes línies per a donar la meua més sincera felicitació a la Reina Major de la Dansà, Elena Biosca Bas, i a la Infatil, Carmen Demmelhuber Fuentes, i també al president de les festes, Marcos Torres Pérez, i a les Camareres de la Mare de Déu, Ángela Arráez Gómez i Eva Botella Arráez, per la tasca i l’esforç que heu dut a terme perquè estes festes siguen tot un èxit. Al mateix temps, vull reconéixer el treball que des de la Regidoria de Festes de l’Ajuntament heu fet perquè les vostres celebracions siguen un reflex fidel del sentiment d’afecte que tots els fontins professeu al vostre municipi. Sense més, m’agradaria felicitar a tots els veïns, veïnes i visitants, i desitjar-los que gaudisquen plenament d’aquestes festes patronals.

Jorge Rodríguez GramagePresident de la Diputació de València


dels Xics

9

Il.lustríssim SenyorPresident de la Diputació de València

Jorge Rodríguez i Gramage

Festes Patronals

2015

10

Saluda

Benvolgudes fontines, benvolguts fontins, és la primera vegada que em dirigisc a tots vosaltres des d’esta pàgina com a alcalde de la Font de la Figuera i no vull deixar d’agrair l’esforç i la dedicació de totes les persones que en altres temps s’han dedicat a treballar per dur-nos on ens trobem ara. El nostre estimat poble viu tots els estius amb intensitat i accelera les seues emocions durant este temps de més sol, de més activitat i de més vida. Des de l’Ajuntament posem i posarem el nostre entusiasme també per intentar respondre a totes les qüestions que ens plantegen, així com per seguir fent de la Font de la Figuera el poble on totes i tots desitgem viure i conviure. I és eixa mateixa convivència la que ens ha de portar a entendre la diversitat social que re-presentem i que ens uneix per confluir junts, des del respecte, en un estiu actiu que té el seu màxim esplendor des de la presentació de les Regines de la Dansà fins que es tira la “Bolonxa”.Vull aprofitar este espai per donar les gràcies a totes i cadascuna de les persones que fan possible les nostres festes, des de les més visibles a les que passen més inadvertides, però que col.laboren activament any rere any; a les Cambreres de la Mare de Déu dels Xics, Angelines i Eva; i a la Comissió de festes, que porta tot un any treballant perquè tots en gaudim plenament, i que tenen el seu llaç d’unió amb l’Ajuntament amb Mariano Ferriz, regidor de festes i responsable de la coordinació perquè tot isca bé. Aprofite també per felicitar a les Regines de la Dansà, Elena Biosca Bas i Carmen Demmel-huber Fuentes, que enguany encapçalaran els colors de l’acte per excel.lència que ens distingeix com a poble, la Gran Dansà, declarada Festa d’Interés Turístic Local l’any 2012 i que cal que seguim potenciant. Vull també demanar-vos des d’estes línies que participeu dels actes que més vos agraden, que mantinguem el respecte entre nosaltres i que pensem que entre tots hem sabut fer de la Font de la Figuera un poble net i agradable, que sempre ha demostrat ser obert i que rep amb amabilitat i un somriure a visitants i amistats. Perquè és precisament això el que ens fa més gran com a poble, la concòrdia i l’esperit d’ajuntar-nos al voltant de la plaça amb harmonia i enteresa. Si l’estiu és temps de viure, les festes són temps de trobada. Retrobem-nos! Amb els desitjos més intensos el vostre alcalde espera que les disfruteu amb alegria, i queda a la plena disposició de tots, com sempre.

Salut i poble.

Bones Festes!


dels Xics

11

Senyor Alcalde de la Font de la Figuera

Vicent Muñoz i Jordà

Festes Patronals

2015

12

Saluda regidoria de FeSteS i eSportS

Des de la Regidoria de Festes de l’Ajun-tament de La Font de la Figuera, i en el meu nom, com a regidor, voldria agrair i molt a tots els Fontins i Fontines, així com a totes aquelles persones que ens visiten estos dies, per la seua gran participació en tots els actes programats en les nostres Festes Majors Patronals de 2015, ja que, amb la vostra presència, li concediu un valor afegit a tota la festa.

Per a mi, com a persona responsable de la confecció de tot el programa de Festes, és un motiu de gran satisfacció el sentir majoritari dels ciutadans de La Font i la comarca, que disfruten i molt de les nostres Festes Patronals que, enguany, i més que mai, s’han celebrat durant més dies i amb una major varietat de continguts, pensant sempre a arribar a totes les edats. Com tot en esta vida és millorable, des de la meua Regidoria, con-tinuaré treballant per a corregir alguns aspectes que es pugen millorar, així com per a prendre nota de tot el que enguany ha agradat i ha aconseguit una gran participació per part dels ciutadans. A més, com a regidor de Festes, estic obert a qual-sevol proposta factible en el temps i econòmica-ment que els ciutadans vullguen fer-me al correu [email protected].

En primer lloc, tinc que agrair la llavor i el suport incondicional de tots els festers, al seu President Marcos Torres Pérez, a les Regines Elena Biosca Bas i Carmen Demmelhuber Fuen-tes, i de les seues corts d’honor, en tots els actes què participaran i dels quals disfrutaran molt, donant-li així una llum i un valor especial a les nostres Festes. A les Cambreres Ángela Arráez Gómez i Eva Mª Botella Arráez que han estat en este any Jubilar cuidant a la nostra patrona la MARE DE DÉU DELS XICS. Agrair de manera

especial a les confraries del Crist dels Afligits i de la Mare de Déu Dels Xics, a D. Lisardo Caste-lló Moltó, per este any Sant, a on queda escrita una bella historia d’amor a la Santíssima Verge. Com no podia ser de cap altra manera, agrair també a tots els festers, per la seua implicació i participació en l’estructura de les Festa. Agrair a la Policia Local de La Font, Protecció Civil, i a la Guàrdia Civil, el seu suport i col.laboració per a coordinar i controlar tots els actes de manera segura i factible per a tots els ciutadans.

Per a finalitzar, m’agradaria Felicitar de manera especial al Sr. Vicente Calatayud Ridaura i Ángel Ros Biosca per la gran tasca feta estos anys i per el seu recolçament.

Moltes gràcies a tots pel vostre calor i per estar ahí.

Regidor de Festes. Mariano Ferriz Sanjuán


dels Xics

13

Quan aquest escrit arribe a les seues mans haurà passat bona part del calorós estiu de 2015. Enguany, aquest temps estival també ha estat assenyalat per les darreres eleccions municipals, les quals han permés que continue fent-me càrrec de la delegació de cultura.

Per aquesta situació, aprofitant la ves-sant informativa del llibre de festes, em dirigeix al veïnat del nostre poble i als visitants amb la fina-litat de presentar-me com a regidora de cultura, educació, promoció del valencià i joventut, així com per oferir-los la meua disposició a atendre’ls en les qüestions relacionades amb les meues competències municipals.

Com deia abans, aquest #EstiuActiu 2015 ha estat molt especial per la nova confi-guració del consistori, però també per les altes temperatures que hem patit durant aquests me-sos i que des de l’Ajuntament hem volgut fer més agradables de dur amb l’Escola d’Estiu i el Cam-pus Juvenil, la Biliopiscina, les Nits a la fresca, PercuFest, els tallers de manualitats a la piscina i les activitats de l’Espai Jove, així com amb la programació de la Setmana de la Joventut.

Començar la nova legislatura sense pa-ralitzar l’oferta d’oci i formació ha suposat un es-forç ingent que hem decidit afrontar amb respon-sabilitat, per tal d’oferir el gran ventall d’activitats que any rere any hem anat configurant a partir de la demanda social del veïnat de la Font de la Figuera, el qual desitjava continuar gaudint d’una ampla oferta, tant educativa com social i lúdica, també durant els mesos d’estiu.

A més a més, les iniciatives de col.lec-tius, associacions i fontins i fontines que a nivell individual participen en la vida activa del nostre poble on duen a termini iniciatives que ens en-riqueixen social, econòmica, esportiva o cultu-ralment, aporten un valor afegit molt important perquè involucren a la societat des de l’arrel, fent possible que continuem fent poble entre totes i tots. En aquesta línia de participació ciutadana real i efectiva proposada pel veïnat, s’emmarca l’exposició ubicada al Museu Històric-Etnològic sobre indumentària usada per les regines de la dansà fontines, mostra organitzada, coordinada i dirigida per Mª Carmen Jordá. I una vegada es troben al Museu, poden animar-se a participar a l’Arxiu de la Memòria, iniciativa consistent en la recopilació d’imatges i documents tant en su-port paper com sonors i audiovisuals, aportats voluntàriament per totes aquelles persones que desitgen contribuir a preservar i donar a conèixer la nostra història, perquè junts fem més cultura, i junts, fem més poble.

Finalment, des d’aquest llibre de festes salude a totes les fontines i els fontins, així com als visitants que s’acosten a la Font de la Figuera, el poble de les danses, per gaudir de les festes majors amb nosaltres. Agraïxc el treball que la Comissió de Festers ha fet al llarg de l’any i farà durant aquesta intensa setmana, i desitge a les Regines de les Danses, a les seues Corts d’Ho-nor, així com a les Cambreres, que gaudeixquen dels seus càrrecs després d’un any de prepara-tius.

Bones festes a totes i tots!La Font de la Figuera. Juliol de 2015

Irene Vila i Lorente

Saluda regidoria de Cultura i Joventut

Festes Patronals

2015

14

Saluda regidoria d’agriCultura, mediambient e inFraeStruCtureS

Com cada any per estos díes ens preparem per a les nostres Festes Patronals, com a termini d’un estiu actiu i participatiu, perque si d’alguna cosa podem presumir els fontins, es de participar en totes i cada una de les moltes activitats que fem.

La Regidoría de Mig Ambient, vos recorda que tenim molt que disfrutar i conservar, entorn meravellós que ens agradaria que heretaren els nostres fills i nets, per aixó vos recorde que sempre contant amb vosaltres seguirem treballant per fer del nostre poble un raconet mes verd i net.

Les festes són un reencontre, una continua estar a la fresca, un ficar-se al dia en tots aquells que veiem una vegada a l’any.

Per tot alló sols en queda desitjar-vos que disfruteu molt. BONES FESTES A TOTS i A TOTES.CARMEN ASENSI CALABUIG, Regidora d’agricultura, mig ambient e infraestructures. [email protected]


dels Xics

15

Saluda regidoria de beneStar SoCial, igualtat i abaStiment

hacen que el servicio tenga mayor calidad. Esta concejalía de Bienestar Social, jun-

to con la trabajadora Social, se convierte en una via de detección y valoración de las situaciones de necesidad de las personas y familias, nuestra principal ley es la protección de la identidad.

Desde la Concejalía de Igualdad, promo-veré y protegeré el disfrute de todos los dere-chos humanos, por una sociedad LIBRE de toda discriminación y exclusión, basada en la orienta-ción sexual e identidad de género. SI QUIERES QUE TE RESPETEN. RESPETA. Por la libertad y el respeto.

Me considero afortunada por poder trabajar para las personas que nos necesiten de nuestro municipio, trabajaré para conseguir la igualdad entre todas las personas, para que tengamos las mismas oportunidades, el mismo trato, el mismo valor y el mismo acceso, al igual que estaré al servicio de la Asociación de Amas de Casa Tyrius y de la Asociación de Jubilados y Pensionistas ofreciéndoles mi apoyo y respaldo.

Pertenezco a una generación de muje-res luchadoras y comprometidas con la solidari-dad, con unos vínculos familiares arraigados a nuestras tradiciones y a nuestro querido pueblo LA FONT DE LA FIGUERA.

Quedo a la espera de recibir sus suge-rencias en esta misión de servicio a todos us-tedes. Les deseo de corazón que pasen unas felices Fiestas Patronales 2015.

Ibana Tormo Bañó

Estimados vecinos/as del pueblo de LA FONT DE LA FIGUERA, me presento a ustedes desde las concejalías, de las cuales voy a estar a su servicio esta legislatura, BIENESTAR SOCIAL, IGUALDAD, CEMENTERIO Y ABASTECIMIENTOS de nuestro municipio, quedo a su total disposición y espero estar a la altura estos cuatro años veni-deros.

Nos vamos a implicar en el tema de Violencia de Género, preparando jornadas de información y prevención de casos de violencia, además de atención y asesoramiento en Servi-cios Sociales.

Uno de los objetivos de esta concejalía será prevenir situaciones de riesgo en el área de Menores, por ello contamos con estrategias de abordaje y muy importante además la colabora-ción de la ciudadanía y de los profesionales tanto en Sanidad como en Educación.

Seguiremos con la campaña de sensibi-lización del BANCO DE ALIMENTOS, destacando la colaboración y dando mil gracias a los vecinos/as de nuestro municipio como a los estableci-mientos de Hostelería, supermercados y tiendas locales, que nos permiten tener las necesidades cubiertas de las personas más necesitadas y de nuestros menores en periodo vacacional.

Contamos con la AYUDA A DOMICILIO du-rante todo el año y les invito desde estas líneas a todas las personas mayores o con diferentes capacidades a participar y asistir al TALLER DE CONVIVENCIA. Espacio en el que hacen gimna-sia, baile, juegos, manualidades y paseos por la población, para que no entren en una dinámica monótona, al mismo tiempo ellos nos aportan vivencias y experiencias. Contamos con dos au-xiliares y, en época estival, con dos Becarias que

Festes Patronals

2015

16

Jubileu de la mare de deu delS xiCS

En especial, este Año Santo, acuden ni-ños enfermos.

Desde antiguo los padres han intercedi-do por sus hijos ante la patrona de la Font de la Figuera. El mismo título de la advocación maria-na, Mare de Déu dels Xics, ya invitaba a orar por los más pequeños y a encomendarlos en todas sus necesidades a esta imagen. Incluso se le lle-ga a pedir a la Virgen de los Niños un saludable embarazo, un parto “en hora buena” y un creci-miento adecuado.

El mismo milagro de 1744 cuenta que la Virgen del Rosario era llevada en procesión por un grupo numeroso de niños y niñas, cuando un grupo de contrabandistas que venía desde Al-mansa al galope de caballo irrumpió en el cortejo en el punto en que se encontraban los infantes arremolinados junto al estandarte de la Virgen. Milagrosamente, los forajidos y sus enfurecidas caballerías no causaron ningún daño a los meno-res y, desde entonces, recibió el nombre de Mare de Déu del Roser dels Xics, castellanizado como Virgen del Rosario de los Niños.

Aquel hecho portentoso hizo que la Vir-gen del Rosario adquiriera un especial patrocinio sobre los más jóvenes y que el papa Pío XII de-clarara su patronazgo sobre la villa y sus habi-tantes. Y, asimismo, que en el 270 aniversario del prodigio, el Papa Francisco haya concedido un Jubileo especial a la Font de la Figuera.

Por ello, tanto en la Font como en la comarca se acude a invocar a la Mare de Déu dels Xics ante cualquier eventualidad relacionada con los niños. De hecho, en la misma Parroquia de la Natividad se ha ido desarrollando, desde antiguo, la costumbre de ofrecer a la Virgen las criaturas, especialmente las que acaban de ser bautizadas; ceremonia muy emotiva en la que participan todos los miembros de la familia pre-sentes, incluyendo padres, abuelos, y hermanos, invitados, amigos y fieles asistentes.

El Antiguo Testamento ya recoge tipos de bendición y presentación de niños; así Ana, no solamente dedicó su hijo Samuel a Dios, sino que también lo dejó en el templo para que fuese cria-do allí por Elí. Jesús amonesta a sus seguidores para que le dejen acoger a los pequeños: “Dejad


dels Xics

17

que los niños se acerquen a mí; no se lo impidáis, porque de ellos es el reino de Dios” (Mc. 10”14). Ritos de ofrenda de niños se pueden encontrar en la fiesta judía de los Tabernáculos y en las diferentes iglesias cristianas desde la Católica a la Ortodoxa, desde la Anglicana a la Luterana.

Esta especial protección de la Patrona de la Font sobre los niños y niñas ha provoca-do también que a los largo del Año Jubilar hayan sido numerosas las peregrinaciones de niños, al-gunos con alguna deficiencia, acompañados por sus padres, para orar a la Virgen por su salud y pedirle devotamente su mejoría. Notorio ha sido el incremento de visitas de niños enfermos du-rante todo el Jubileo.

Según la Comisión del Jubileo, toda la parroquia se alegra por estas visitas: “Acogemos a todos los niños con alegría, pero de una ma-nera especial a los que vienen enfermos, porque creemos que todos los hijos son una bendición y una razón para alegrarnos. Queremos seguir el ejemplo de Jesús de bendecir a todos los niños y de orar juntos para reiterar y poner de manifies-to el amor de la Virgen por cada niño, y pedimos por su bienestar y por su salud a lo largo de su vida.

Lisardo Castelló MoltóCura Párroco de la Font de la Figuera

Festes Patronals

2015

18

PresidentMarcos Torres Pérez

Vice PresidentEnrique López Silvestre

SecretariMiquel Micó Laparra

Vice SecretariFernando Navalón Torró

TresorerMiguel Ángel Simó Francés

Vice TresorerJavier García Sanz

VocalsRamón Pérez Almendros

Vicent Calabuig RicoVicent Belda DomenechAntonio Gómez BioscaJairo Belda Giménez

Antonio Belenger BañóAlberto Beneito Arráez

Jose Luis Fernandez Beneito

Festers d´honorÁngel Ros Biosca

Vicente Calatayud Ridaura

Col.laboradorsÁngela Biosca Ferri

Andrés Portillo Sanchis

Regidor FestesMariano Ferriz Sanjuan

ComiSSióFeSteS 2015


dels Xics

19

Altra vegada arriben les nostres fes-tes patronals, ja fa quasi un any desde les últimes. Un any en el hem fet tot el possible desde la nostra par t per a fer les millors festes posibles per al poble. Hem treballat de valent durant tot l’any per intentar omplir el poble de llum, color i festa. Som un grup de jovens que de forma desinteressada volem que tots els veïns i veïnes gaudixquen de les festes i per això , organitzem diferents rifes i actes on agraïm a tot el poble la seua gran col. labora-ció. Esperem que per eixa raó tots els actes siguen al gust de tots i demanem disculpes anticipades si no es eixe el cas.

Al regidor de Festes, Mariano Ferriz Sanjuan, nomenar el seu esforç que només començar es va posar a la feina i donar-li tam-bé les gracies a Vicent Calatayud Ridaura per prestar tota l’ajuda possible tant al nou regi-dor com a tota la comissió.

Agraïr en nom de la comissió tota l’ajuda a Àngel Ros perquè el seu treball i su-por t es extraordinari, ell és una gran figura de les nostres festes digna de menció.

Desitjar a les nostres regines, a Elena Biosca Bas com a Regina major i a Carmen Demmelhuber Fuentes com a Regina Infantil, que gaudeixquen de l’any del seu regnat. I agrair l’esforç realitzat per les nostres cam-breres de la Mare de Déu, Ángela Arráez Gó-mez i Eva Mª Botella Arráez que durant tot

l’any han treballat per mantindre a la nostra patrona en les millors condicions.

Per acabar, aprofite l’ocasió per a desitjar a tots els fontins uns dies plens de festa i alegria que de segur es farà sentir-se orgullosos de per tànyer a aquest gran poble com és La Font de la Figuera.

Bones Festes

Marcos Torres Pérez

President de Festes Patronals 2015

CambrereS de lamare de deu 2015

Ángela Arráez Gómez



Eva M a Botella Arráez

ELENA, REGINA DE LA FONT

Difícil, colossal, titànica empresasolcar les tèrboles aigües del cervell

regirar en l’oceà de les neuronesbuscar mots, paraules, frases, idees

intentar plasmar en un paper la majestat d’Elena.

Gran és el risc de quedar en evidència,com el pintor absort i fascinat davant del blanc llenç

on pretén plasmar la màgia i la intel.ligència, el fàcil somriure, la gràcia, la sàvia conversa

i en l’enigma de la mirada l’esperit de la model.

Potser l’atzar t’ha fet incansable viatgerade Rafelbunyol a Graz i de Hartberg a Viena,però no pots negar la sang, els teus orígens;

de festes, de dansa, de música plenadigna hereva de la Font de la Figuera.

Muntanyes, valls, serres i cristal.lines fonts;paisatges fontins dus gravats al teu cos,

els teus cabells camps de blat daurats al sol,els teus ulls vinyes verdes i pinars,la teua mirada el càlid cel de juliol.

Has sigut contrabandista i també reina cristiana,balladora magnífica de les nostres danses,

virtuosa intèrpret i apassionada de la música,artista global en un poble d’artistes,

no podria imaginar per a la Font millor sobirana.

Vicent Biosca Palau, juny del 2015

Regina Major

Elena Biosca Bas

Regina Major

Festes Patronals

2015

24

Cort d´honor Major 2015

AndreaPalau Soriano

ÀngelaSanz Biosca

ÀngelaCalatayud Benavent

AlbaCalabuig Palau

AguedaGarcía Sellés

AïdaGómez Ferri


dels Xics

25

Major 2015

CarmenTerol Maldonado

GuiomarDomenech Sanz

LaraLago Cambra

IbanaMuñoz Tormo

CarlaGuillem Ivanco

BelénBerenguer Bañó

Festes Patronals

2015

26

Cort d´honor Major 2015

MaríaCerdá Calatayud

MartaMossi Martínez

NatàliaMollà Penadés

MaríaCambra Gómez

MarVillanueva Herrero

MairenaTorró Cerdá


dels Xics

27

Major 2015

RosaGómez Ferri

RoserMicó Garcia

ReyesGuillem Ivanco

RebecaCerdá Gómez

A la Regina infantil de la dansà de la Font de la Figuera 2015

El teu entusiasme des de ben xicotetaper aprendre i ballar les danses

del poble dels teus iaios, ha aconseguit florir el teu somni:

ballar les tres dansaes com a regina infantil d’un poble en festes.

En la teua dansa portes totes les músiques de la teua mare, dels teus iaios i dels teus tios,

i tota la alegria del teu poble;en el teu somriure,

l’amor de la teua família.

El regal del teu misteri viu als teus ulls.

Encarnes la nostra tradició i les nostres esperances.

Encens el record de quants han ballat la dansà.

Junt a qui t’acompanyen al ball eres custòdia que irradia i resisteix.

Ens portes el cor dels nostres avantpassats,amb qui som ara una gran flama.

En tú, Carmen, s’agermanen dues cultures,

dues nacions, Espanya i Alemanya, que és com a dir el món sencer,

ara que eres tú el centre del món.

La teua feliç ofrena, Carmen,es el regnat de la teua dansa,

el teu somni agraït.

Pablo Fuentes Botella

Regina InfantilCreciste con la ilusióndel ritmo y la melodía,

que en ti viven cada díapor herencia y tradición.

Hoy baila tu corazón,pues ha valido la espera,

y en tu linda primaveratu sueño más bello alcanzas,

eres reina de las danzasde la Font de la Figuera

Andrés López Candelas

Carmen Demmelhuber Fuentes

Regina Infantil

Festes Patronals

2015

30

Cort d´honor Infantil 2015

ClaraNavalón Micó

IzanGarcía Garrigós

MariamGarcía Pérez

AitorGarcía Romero

NuriaAlbero Antón

AlejandroAlbero Alcaraz


dels Xics

31

Infantil 2015

ElenaAlbiñana Soriano

MaraAlbiñana Soriano

RicardoRidaura Soriano

CarlaAlbiñana Soriano

ClaudiaAlfonso Sáez

EulaliaMartínez Pérez

Festes Patronals

2015

32

Cort d´honor

VicenteBiosca Castillo

CarmenBelda Penadés

MartínHuesca Francés

VanesaPenadés Calabuig

AlbertoPeris Calabuig

NereaPeris Calabuig

Infantil 2015


dels Xics

33

ÁguedaCalabuig Roselló

IrinaGarrigos Tormo

CarmenGarcía Pérez

RafaelBiosca Conca

RafaelBelda Soriano

MariaBotica Roselló

Infantil 2015

Festes Patronals

2015

34

Cort d´honor

LuisCalabuig Roselló

GiselaAlbero Antón

AmayaGarcía Garrigós

MartaFrancés Garrigós

CeciliaMorales Blay

CeciliaVerdú Pérez

Infantil 2015


dels Xics

35

JosePenadés Calabuig

JaumeFayos Ferri

EvaHuesca Francés

Raúl Sánchez Villar

DanielaMaldonado Beneyto

Infantil 2015

CiriloJorques Gómez

Festes Patronals

2015

36

la ComiSSió de FeSteS.un any de treball

Un any de repartiment de cistelles

Disfrutant de carnestoltes

Imatges peral record

Així era...

38

la Regina Major

39

Així era...

40

Així era...

41

la Regina Infantil

42

Imatges...

43

...per alrecord

44

Imatges...

Escrits a la Mare de Déu

Festes Patronals

2015

46

ClauSura del año Jubilarmariano 24 Julio 2015

esta página web y en los medios de comunicación so-cial.NOVENAS, CULTOS, PROCESIÓNES Y PEREGRINA-CIONES, VISITAS CULTURALES, GASTRONOMIA Y MUCHAS ACTIVIDADES.Desde el día 24 de Julio de 2014 al 25 de Julio de 2015 se celebraron los actos de culto en honor de la Patrona, durante todos estos días; con una iglesia abarrotada de fieles, siendo insuficientes, a pesar de su capacidad, los numerosos bancos existentes en la misma, asistiendo diversos fieles, de pie, al desarrollo de las celebraciones y de las peregrinaciones. Una mención especial merecen los mercados solidarios que han resultado un ro-tundo éxito de participación y de colaboración de fieles, las distintas Cofradías, Juniors, Catequistas y Asociaciones.Cada mes ha habido un gran acontecimiento y una gran peregrinación, al margen de las pere-grinaciones que venían de fuera. En los distintos actos han intervenido: El Arzobispo de Valencia, D. Carlos Osoro (día 17 de Noviembre), Arzobispo de Zaragoza, D. Manuel Ureña (día 2 de Noviembre); Obispo de Huelva, D. José Vilaplana Blasco (día 3 de Enero); El Vicario Episcopal (día 24 de Julio); el Reverendo D. Angel Ros (en distintas ocasiones), Reverendo Wenceslao Jimeno Micó (en peregrina-ción), muchos sacerdotes en las innumerables pe-regrinaciones con sus parroquias y cofradías, Sor Teresa Forcades (día 12 de Abril); Sor Teresa Ros (día 25 de Abril); Sor María Rosario Francés Mora, misionera en Africa (durante la crisis del Ébola); Sor María Revert Soria (en una entrevista por es-crito); Ricard Pérez Casado y esposa (Febrero), el presidente y el enólogo de la Cooperativa la Viña, el Presidente de Anecop y un largo etcétera que, junto a D. Alfons Llorens, comisionado del Jubileo, han hecho lucir de fe, sabiduría y cultura los distin-tos actos jubilares.El domingo día 30 de Noviembre y 1 de Diciembre de 2013, en el 700 Aniversario de la Carta Puebla de la Font de la Figuera y como preparación al Ju-bileo, nos visitó la Imagen Peregrina de la Virgen de los Desamparados de Valencia.

PEREGRINACIONES Multitud de peregrinos han pasado, de forma in-dividual, corporativa o en procesión, por la Font de la Figuera durante la celebración del Año Ma-riano, como muestra cabe señalar que fueron 104 las corporaciones que avisaron de su asistencia y fueron recibidas por la Comisión del Jubileo, acom-

A las siete de la tarde del Viernes día 24 de Julio de 2015 tenía lugar en la Ermita de San Sebastián la solemne misa de clausura del Año Jubilar Mariano, oficiada por el Cura Párroco D. Lisardo Castelló Mol-tó, acompañado del sacerdote fontiguerenses D. An-gel Ros y multitud de fieles de la parroquia, estando solemnizada la misa por la Coral parroquial.La Presidenta de la Cofradía de la Mare de Déu dels Xics manifestaba al inicio del acto: “Han sido muchos los momentos compartidos en esta igle-sia junto a vuestra querida Patrona, fuera de ella acompañándola con conciertos, exposiciones y otros actos culturales. Os pido, una vez más, que os unáis a nuestra celebración como habéis hecho muchos de vosotros en todas las convocatorias de este Año Santo. Tantos fieles de La Font y de fuera de ella; tantos peregrinos, tantos feligreses y co-frades, tantos sacerdotes y obispos. Ciertamente no cabe hoy otra cosa que la acción de gracias y el convencimiento de que el Año Mariano de la Mare de Deu dels Xics nos ha enriquecido como creyentes; ha enriquecido a esta comunidad parro-quial y a nuestra Cofradía hasta el punto de que la clausura no significa un punto final, sino un punto y seguido.”Todos los eventos aquí relacionados pueden ser consultados cronológicamente y ampliados con todo detalle gráfico y literario, a través de las más de numerosas noticias y crónicas publicadas en


dels Xics

47

de la educación con respecto a los hijos… Vamos a pedir hoy por nuestras familias y vamos a compro-meternos todos nosotros en la defensa, en el cultivo y en la vida religiosa y sobre todo, en la fidelidad y en la constancia en la unidad de nuestras propias familias”.Asimismo, Dña. Rafaela, presidenta de la Cofradía, en la Acción de Gracias de la Eucaristía, expresó la importancia del Año Jubilar Mariano: “El Año Jubilar que clausuramos con esta Eucaristía, ha sido un verdadero año de dones. Por eso nuestro corazón en primer lugar debe agradecer al Señor la gracia que abundantemente ha corrido por tantos y tan-tos como han visitado esta Parroquia. Tenemos que agradecer también el esfuerzo humano y la tensión que ha puesto el Señor en nuestros corazones para poder desarrollar un esfuerzo tan sostenido y de tantos meses, con muchos momentos claves y más significativos, pero luego ha estado la labor diaria, la labor de atención y acogida a los peregrinos que nos han acompañado. Debemos por tanto agradecer que el Señor nos haya dado fuerzas a nosotros y a tantas personas que han estado implicadas en el proyecto.Queda escrita una bella historia de trabajo, una bella historia de amor a la Santísima Virgen. Que el Señor se lo premie a todos ellos y ahora queda la labor de hacer que la parroquia y la Cofradía, conjuntamente, cultiven el amor a la Virgen y sigan atendiendo a los que aquí se acercan para que, creciendo el amor a la Madre, crezca también en todos sus hijos, con el vínculo de la Madre, el vín-culo del amor, el vínculo de la unidad y el vínculo eclesial de todos nosotros.”La Parroquia se encontraba totalmente llena de fieles que siguieron con recogimiento el desarrollo de la misma. Al final y tras la oración por las inten-ciones del Santo Padre, se rezó por Dña Rafaela, la oración de la Virgen de los Niños. La solemne clausura finalizó con el canto del Te Deum y de los Himnos y Cantos de Nuestra Seño-ra del Rosario de los Niños, por todos los fieles puestos en pie dirigiendo sus miradas a la Virgen y seguido de los tradicionales vítores de ¡Visca la Mare de Déu dels Xics! ¡Visca la Mare de Déu dels Xics! ¡Visca la nostra Patrona!, pronunciados por D. Angel Ros y seguidos por el fuerte aplauso de todos los fieles que había participado en el Acto.

Fdo: Rafaela Beneito SimóPresidenta de la Cofradía de la Mare de Déu del Xics

pañada por el cura párroco, y en las que participa-ron, junto que los cientos de personas que venían a título personal o en pequeños grupos, unos 30.000 peregrinos.Se celebraron diariamente misas de peregrinos, y durante los fines de semana fueron misas de pe-regrinos todas las celebradas en la Parroquia, por lo que el número de peregrinos que asistieron de forma individual es incontable.El pasado 24 de Julio, tuvo lugar en el Templo Pa-rroquial de la Natividad de Nuestra Señora de la Font de la Figuera la solemne clausura del Año Jubilar Mariano, celebrado en nuestro pueblo con motivo del 270 Aniversario del Milagro de la Mare de Déu dels Xics.D. Lisardo Castelló Moltó, Cura Párroco, presidió la Eucaristía en la Ermita de San Sebastián, acom-pañado por D. Angel Ros, sacerdote oriundo y muy vinculado a la parroquia. Asimismo, la coral pa-rroquial acompañó musicalmente la Misa, con la interpretación la liturgia, acompañados al órgano por D. Dimas Botella. En la homilía, D. Lisardo Castelló manifestó: “Ve-nimos, en esta Eucaristía, a clausurar un año de gracia concedido por la Santa Sede a esta Parro-quia con motivo de la 270 Aniversario del Milagro de la Mare de Déu dels Xics. Venimos a ofrecer una acción de gracias al Señor por los abundantes do-nes que El ha derramado en el corazón de tantos y tantos peregrinos a lo largo de todo este año, y venimos a celebrar esta Eucaristía en un precioso día, Vísperas de Santiago Apostol, justo en el punto donde se iniciaba antiguamente el camino valencia-no de santiago. En la primera lectura de la Palabra de Dios que hemos escuchado se habla de la ne-cesidad de que los hijos se ocupen de sus padres ancianos… La familia es importantísima, lo sabéis todos, y la Iglesia está comprometida seriamente con la familia, especialmente con los niños, recor-dando siempre las palabras que, con motivo de este año Santo, ha saludado este acontecimiento y lo ha enriquecido con su mensaje el Santo Padre.. Sintonicemos con ello, hagamos nuestro este senti-miento de valoración de la familia y de compromiso de cada uno de nosotros, según su papel, en la vida familiar que nos toca.”El vicario general habló en la Celebración del Sacra-mento de la Confirmación del papel que la familia ha de tener en la protección de la vida de los niños: “Si la primera lectura se ha fijado en los ancianos, esta segunda se fija en la vida tierna de los niños, la necesidad del amor, de la protección, del cuidado y

Festes Patronals

2015

48

alS teuS peuS

als teus peus els Fontins…

Mare de Déu dels Xics

nostra patrona volguda

posaran els fontins als teus peus

un mantell de pètals d’assutzena pura

perquè no s’ulceren

al teu pas per l’altar,

on els menuts cantaran

amb veus celestials

perquè els teus ulls s’alegren.

Tots junts de la mà

recorrerem la senda

eixa que tenim per davant

que ens ofereix la vida sencera.

Amb llàgrimes

la teua imatge hem de llavar,

seran d’alegria, no de pena,

al vore als teus ulls mirar

a tota La Font de la Figuera.

Encarna Gómez Sanchis

Col.laboracionsLiteràries

Festes Patronals

2015

50

elS molinS

Conta el saber popular del poble de La Font de la Figuera, que hi havia dos molins d’aigua que re-gaven l’amor de dos joves enamorats anomenats Tonet i Lolin.Ell vivia en el molí de dalt, el primer que arre-plegava l’aigua del Palmito. S’anomenava així perquè la seua forma era molt peculiar, era com una compostel.lana gegant de pedra. Tota l’aigua que baixava des del túnel de Mariaga caia per aquella closca de pedra i l’eixir a l’aire formava una espècie de ventall gegant d’aigua.Tonet treballava en el moli al costat de sa mare i son pare i quatre germanes. Aquell lloc era ad-mirable totes afaenades, posades de davantal blanc i mocador al cap. Allí treballaven la farina, que després venien els diumenges al mercat de la Plaça Major, era un mercat al que venia molta gent de tots els pobles del voltant i cada comer-ciant venia les seues mercaderies. Tonet acom-panyava a son pare a vore si venien algun que altre quilo de farina, ja que la que s’extreia ací era molt blanca i molt bona, no com la que utilit-zaven per ahí per a fer els seus pans.Les germanes i sa mare quedaven a casa, ja que la setmana la passaven treballant i la farina s’in-troduïa per tot arreu. Pepica, ella era l’encarre-gada de llavar la roba i penjar-la en la corda a mitjan bancal. Adelaida i Carmen s’encarregaven de fer llits i torcar la pols, que hi havia en abun-dància, Maria era la més xicoteta i per tant la més pilla, s’amagava en el galliner amb les gallines i els conills i fins que sentia a sa mare cridar-la per a dinar o sopar no eixia d’allí dins. Més d’un dia eixia amb un ou trencat a les mans. Un diumenge qualsevol quan tornava ell son pare del mercat, van passar pel molí de baix, allí vi-

via Lolin, amb els seus germans Miguel, Ramón i Pura, també amb els seus pares. Ell es va que-dar prendat d’aquella xica que a pesar de ser menudeta, era d’allò més alegre i dicharachera. Ella estava en l’hort regant les tomateres amb aigua del pou. Ell no s’atrevia a dir-li alguna cosa, i deixava passar el temps, però sentia que cada vegada més a sovint quan la tenia prop sentia una rebolica de panxa com si tinguera papallones revolotejant per allí dins.Al cap d’avall dels dos molins estava el Llavador on aplegava l’aigua amb tota la força. Allí anaven les dones del poble a llavar la roba, per suposat Lolin i sa mare també.Tonet s’assabentava quan anava ella al llavador i així es feia el encontradís pel camí. Com ell anava al molí de dalt, la casa d’ella li venia al pas, i con-tant-se quatre bogeries estava un ratet amb ella.Aixina van passar uns quants anys, fins a un dia que Tonet des de la seua innocència i gran ima-ginació va ordir un pla.Com era molt manyós amb la fusta, li va fer una caixeta recoberta per dins de vellut roig, allí va col.locar un anell ben enganxadet amb una cin-ta, una petició de matrimoni, després la va posar damunt d’unes canyes xicotetes i cosides entre si, li va fer una ligasa ben forta amb un cordó blanc que simbolitzava la puresa del seu amor i un cartonet on posava el nom d’ella. Es va sen-yar, li va donar un bes al present i el va reballar a la corrent d’aigua, eixe cabdal anava directe al llavador, on ell sabia que ella estaria en eixe moment. Per entrar l’aigua al llavador, feia una espècie de cova tota plena de molsa verda i al-guna falguera naixcuda en la paret. Ella estava embolicada amb uns pantalons de


dels Xics

51

son pare, algo bruts de farina, quan de sobte sa mare que també estava allí li diu:- Mira, mira, què és això?Van tirar un drap a meitat embassament i ho van pescar.- Però, però si du el meu nom- diu Lolin.- Això no pot ser! a més a més, d’on ve esta caixeta? -replica sa mare.- Bé, anem a veure que significa esta sorpresa- va dir Lolin emocionada.Sorpresa, sorpresa, si que va ser, ja que allí dins va descobrir un anell amb un missatge en el que deia:“Clar i fresc és el nostre amor,com l’aigua per la que t’aplega’t a tu”Ella es va tenir que aseures en un banc que hi havia de pedra. Casí es desmaia. Es va torcar les mans que duia banyades de llavar, i ho va esbrinar bé.Sí, sí, allò era una petició de casament en tota regla.Al dia següent Tonet va baixar al molí, al veure a Lolin l’estomac se li va fer xicotet, però abans de donar un pas més, es va trobar amb son pare.- Bona vesprada, volies alguna cosa- li va dir el pare.- Bona vesprada. Jo venia a demanar-li la mà de la seua filla- li contesta Tonet.- Per el que jo se, això ja ha `passat, la petició li las fet a ella de manera molt original.El pare i Tonet van parlar un ratet, després va eixir Lolin i es van fundir en un bes, cosa que a son pare no li va parèixer bé.Posaren data per a la seua boda, que van ce-lebrar al Moli de Baix, rodejats de lliris blaus i

margarides. Va passar el temps, van viure la vida, van tenir una filla i un fill i el seu camí va ser intens.I com no podia ser d’altra manera el 14 de febrer ens va deixar ella.El seu home que tan la va voler, ara d’ella quasi ni la recorda, però els seus cors estan units per un fil d’aigua.

Encarna Gómez Sanchis

Festes Patronals

2015

52

amaS de CaSa y ConSumidoreS tyriuS

Este año está siendo un poco mejor que el año pasado pues poco a poco lo vamos superando, quisiéramos que nos dierais algunas opiniones para poder hacer las cosas mejor si cabe por lo que os doy las gracias más sinceras.Esperando que el próximo nos depare mayor for-tuna, os deseo que paséis unas felices fiestas en compañía de vuestros seres queridos.Después de las fiestas nos volveremos a encon-trar y espero que no falte ninguna, pues sabéis que os necesitamos a todas para seguir sin desfallecer.Gracias a todas por vuestra confianza, y apoyo sobre todo vuestro inmenso cariño.

GRACIAS

Carmen Bañó

Un año más me encuentro escribiendo unas lí-neas para el programa de fiestas patronales, una vez más a las socias y al pueblo en general.Este año hemos tenido muchas cosas que hacer pues hemos participado en la parroquia con la conmemoración de año del Jubileo de la Virgen de los Niños pues se participa en todo los que nos necesitan.En nuestra asociación siempre estamos para ayudar al pueblo y todos los que podemos pues ya sabemos los tiempos son difíciles para todos intentaremos hacer lo que mejor se pueda entre todas.Este año queremos recordar a todas nuestras socias que han fallecido durante este año y desde donde estén sigan velando por nuestra asociación y nos sigan amparando y velando por todas las socias.Como estamos en unos momentos tan difíci-les por la situación tan complicada por la que estamos pasando se impone la cordura y el buen hacer.Por lo tanto el curso que entra nos centraremos en poner nuestro granito de arena para ayudar y trabajar a los nos necesiten.Estamos preparando la programación del próxi-mo curso con ganas e ilusión por y para vosotras.


dels Xics

53

aSSoCiaCió de JubilatS i penSioniSteS

Distingides sòcies i socis:

Després d’un any de treball, s’acosten les Festes Patronals en honor a la Mare de Déu dels Xics i, amb elles, el Dia del Jubilat, una jornada plena d’harmonia que permet retrobar-nos totes i tots els membres que formem part d’aquesta gran família al voltant del Dinar de Germanor.

Com a president, m’enorgulleix compartir amb vosaltres aquest dia en el qual tenim en el record tot el que hem aconseguit junts, les metes que ens queden per assolir i també a aquelles persones que, per circumstàncies, ja no són entre nosaltres.

La nostra posició en la Junta Directiva ens obliga a escoltar totes les vostres propostes (és més, us animem a que mai deixeu de plantejar-nos idees). Nosaltres, per la nostra banda, tractarem totes i cadascuna amb especial atenció.

Diversió i entreteniment són dos dels nostres pilars fonamentals, per això, aprofitant el temps lliure del que disposem, pensem en el beneficiós que ens resulta viatjar i conèixer altres gents i cultures, això si, a preus raonables. Us animem a participar a la gran oferta cultural que plantegem cada any, perquè, si hi ha alguna cosa millor que viatjar, és compartir aquesta aventura amb persones com vosaltres.

Des de la Junta Directiva de l’Associació de Jubilats i Pensionistes de la Font de la Figuera us desitgem una molt bones Festes Patronals 2015.

José Torró CalabuigPresident de l’Associació de Jubilats

i Pensionistes de la Font de la Figuera

Festes Patronals

2015

54

ampa ieS moixent

cap moment s´ha permès que deixara d’existir, gràcies a la tasca realitzada per un grup reduït de mares. Durant dos anys no es va cobrar la quota, però es va continuar donant el llibre de lectura als alumnes.És clar, que per a poder dur a terme activitats i aconseguir la supervivència de lÁMPA de lÍES MOIXENT, la condició imprescindible és que al-guns pares/mares donen un pas endavant i de-cidisquen formar part de la junta directiva. I així, cobrir els buits que queden a seua junta directi-va, ja que per a poder formar part d’aquesta cal tenir fills matriculats al centre.A més a més, és també molt important que la major part dels pares d’alumnes formen part de l’associació , ja que amb el pagament de la seua quota es poden portar a terme actuacions per a millorar la qualitat educativa dels alumnes del centre.Entre algunes de les activitats que ha realitzat l’AMPA aquests darrers anys estan:-compra de projectors per a les aules-compra de llibres de lectura -subvencionar eixides-xocolate per nadal-“picaeta” a l’acte de graduació-col.laboració com a jurat a carnestoltes…Els pares tenen l’oportunitat d’implicar-se al pro-cés educatiu dels seus fills i filles des dels cen-tres. És per això, que les associacions de pares obrin les portes a la seua participació, la qual es considera positiva per al rendiment escolar de l’alumnat i la qualitat de lénsenyament.Per acabar, direm que, aquest últim any ha aug-mentat considerablement el nombre de socis. Esperem que aquesta tendència continue, i així poder realitzar una major quantitat d’activitats.

L’AMPA de l’IES MOIXENT vol agrair, en primer lloc, a la comissió de festes per lóportunitat de participar en la confecció d’aquest llibre. I per tant, poder transmetre la importància i la neces-sitat de la tasca que realitzen les associacions de pares/mares.MOTIUS PER A FORMAR PART DE L’ASSOCIACIÓ DE PARES/MARES D’ALUMNES:La participació en les associacions de pares/mares d’alumnes és lliure. No és obligat formar part d’elles, però la participació de nous pares curs rere curs permet el seu manteniment. Ser membre d’una associació de pares d’alum-nes, suposa tenir més capacitat per a reclamar millores als centres educatius i a l’educació dels nostres fills i filles. A més a més, es compta amb l’oportunitat de participar a les activitats extraes-colars i per a adults que pot organitzar lásso-ciació. Així com accedir a una formació que pot ajudar en la difícil tasca de ser pares. Cada família pot triar el seu grau de participació. Des de limitar-se a abonar la quota, a acudir a les reunions, participar a les activitats proposades o ser membre de la junta directiva. Quan més gran siga el nivell de participació, major grau dínfor-mació i veu tindrà en la presa de decisions. Re-cordem que “la unió fa la força”.Entre les funcions que es consideren més impor-tants en un AMPA estan les de relacionar al cen-tre escolar amb la família, perquè aquesta és clau per a garantir una educació de qualitat. Però en cap cas, s’ha de confondre la col.laboració dels pares amb una “invasió” de competències a les persones que gestionen el centre.L’AMPA de l’IES MOIXENT ha passat per mo-ments prou complicats, a conseqüència de la poca participació dels pares i mares; però en


dels Xics

55

eSCola de baSquet

La Font de la Figuera és un poble molt vinculat al bàsquet. Un esport d’equip en el que han desta-cat grans jugadors fontins i que ha donat algunes de les pàgines més brillants del nostre esport. Des de fa ja alguns anys, existeix la possibili-tat de créixer practicant aquest espor t en el nostre poble gràcies a l’escola de bàsquet on ja molts xiquets i xiquetes s’han format i conti-nuen formant-se.

El nostre és un poble menut i resulta molt difí-cil poder fer un equip, la demografia juga en la nostra contra, i només amb la col.laboració entre distints pobles de la comarca es pot fer realitat el somni dels que en som apassionats, construir equips de bàsquet en distintes categories d’edat (que ja és important) i a més que siga competitiu. El C. D. San Pedro de Moixent posa a disposi-

ció dels xiquets de la Font entrenadors que es desplacen periòdicament tant a l’escoleta infantil com al pavelló del nostre poble per a entrenar als més menuts i facilita tot el necessari per a que els xiquets competisquen i es divertisquen mentre fan l’exercici que els seus joves cossos precisen. Un exemple de la col.laboració entre xiquets de distints pobles és l’equip infantil d’enguany, on podem trobar jugadors de la Font de la Figuera, Moixent, Vallada i Montesa. Un grup que es di-verteix mentre fomenta valors com el treball en equip, la cultura de l’esforç o la camaraderia. Un grup que ha viscut inesborrables experiències en distintes competicions i tornejos durant la tem-porada com per exemple jugar contra la selecció espanyola en el torneig de Jaca (Osca) i guan-yar-li d’un punt en un partit memorable.Vull destacar que tant el meu fill com la meua filla juguen al bàsquet i estic tan satisfet amb l’ex-periència que m’agradaria compartir-la amb tots vosaltres. Pares, xiquets, animeu-vos!. No vos pesarà prendre esta iniciativa.

Vicent Biosca Palau.

Festes Patronals

2015

56

a.C.t.gent del bou dela Font de la Figuera

Portillo. Va ser un veritable espectacle per a tots els sentits i com ja ve sent tradició esperem se-guir fent-lo. En aquest concert també presentem el cartell dels actes que tindrien lloc al proper mes de maig.

Ara ja submergits dins d’aquest mes vam començar la nit taurina amb una gran afluència de públic i visitants com ja ve sent nor-mal amb vaques, bou en puntes i embolat de la prestigiosa ramaderia d’Els Coves de Pedreguer (Alacant) en la qual van destacar la vaca Carte-rista i Monedera amb una gran actuació darre-re dels retalladors i treballant a gran nivell tots els obstacles, aquestes van ser les dues vaques que mes destacaren de totes les seves germa-nes encara que totes van estar en un bon nivell, seguidament va tenir lloc el bou en puntes, un bou de bella estampa però de poques arrenques i després d’ell el bou embolat el qual va tenir una gran mobilitat i va divertir als assistents.

El dissabte començàvem amb un gran esmorzar amb totes les colles convidades a pas-sar amb nosaltres el cap de setmana taurí, on a continuació aniríem a esperar la solta del bou en corda des del carrer Capurutxo i que seria por-tat per joves del poble i gent de l’associació, el bou va tenir gran mobilitat i es van poder veure carreres boniques, a continuació seguíem l’acte amb una entrada de plaça a cavall amb el qual inauguràvem el dia taurí. Donar les gràcies a Luis Pedrón i Delfi Micó per participar. Seguidamen-te gaudim d’un gran rogle de vaques joves però que van estar de deu de la ramaderia Germans Cali de Moixent (València) i amb l’exhibició de dos bous en puntes. La vesprada donava per co-mençada amb una cercavila amb xaranga des de la plaça fins a l’inici del segon bou en corda amb

A.C.T. Gent del Bou, un altre any més hem volgut omplir el calendari taurí del nostre poble, amb actes tant culturals com festejos.

Inaugurem l’any amb una gran expo-sició de fotografia taurina i també exposant els dibuixos que les xiquetes i xiquets del col.legi públic Mare de Déu dels Xics havien fet per al primer concurs de dibuix per a la portada de les celebracions al mes de Maig, sent així la guan-yadora la xiqueta, Valeria Sarrió de quart de primària. També durant aquesta exposició amb la qual arrencava un any molt especial per a tots els membres de l’associació, com era el 5è aniversari.

Durant aquesta exposició celebrada durant el mes de febrer vam poder gaudir també en aquest mateix cap de setmana, de carretons per a totes les xiquetes i xiquets el dissabte de matí com també de una exhibició de masos. Per la vesprada vam tenir una exponencia taurina de la mà del director de la revista taurina bous al carrer Alberto de Jesús i el Joneguer Raúl Bravo els quals ens van ensenyar moltes coses del món del bou, que van ser molt boniques i interessants, com també sobre la carrera i vi-vències del joneguer.

Seguidamente a les 19:00 de la vespra-da, al teatre Joan de Joanes, un altre any més al costat de la societat musical La Lira Fontigueren-se vam fer un espectacular concert de pasdobles taurins on se li va fer durant tot el concert un ho-menatge al gran torero Jose Maria Manzanares, amb el que per a aquest acte vam comptar amb la participació del quadre flamenc ‘’ Flamenca Vi-llena ‘’, Coro Rociero ‘’ Sons del Rocio ‘’, el grup de ball d’Esther Balsalobre, Encarnación Gómez i amb l’estimable ajuda d’Ivan Moreno i Andrés


dels Xics

57

totes les penyes taurines convidades i tots els aficionats i visitants, aquest cop el bestiar corria a càrrec de la prestigiosa ramaderia de Vicent Benavent, i el bou seria portat per l’associació cultural AMICS DE LA SOGA I BAGA DE TEROL, on en arribar a la plaça va ser cascat per les xiques de la Gent del Bou. Després d’aquest bou en corda donava inici una gran vesprada sortint la primera vaca a l’arena la coneguda per totes les xiquetes i xiquets del poble, la vaca Fusilera donant molts ensurts i jocs a tots i divertint a tots els assistents. Va seguir la vesprada amb una gran rogle de vaques on tots els animals van estar a un gran nivell, i on també va tenir molt nivell el bou en puntes i el bou embolat que dona-va per concluit un gran cap de setmana. En juliol vam participar a les nits a la fresca que organitza l’ajuntament, donant una màster Class de retalls i de toreig de la ma del retallador Antonio Ojeda i el joneguer Raúl Bravo, per a totes les xiquetes i xiquets i on també vam tindre carretons fent tots els estils del bou al carrer.

Va ser molt divertit i sobretot van ser uns actes per fomentar la cultura i la tradició tau-rina. També des d’aquestes línies agrair el su-port de tot el Consistori Municipal i per que ens segueixin donant suport per poder donar més dates taurines al nostre poble, agrair tota la col.laboració prestada per totes les empreses i veïns de la població.

Des de la nostra associació taurina desitjar-los que passen unes bones festes pa-tronals i que gaudeixin moltíssim.

Visca la Mare de Déu dels Xics!!!!

Festes Patronals

2015

58

tot eSForç té la Seua reCompenSa

Però aplega l´hora de dedicar més temps als estudis i decidisc deixar de córrer amb léquip de Caudete. Continuava eixint a entrenar i feia léixida els diumenges però sense la pressió que suposa estar en un equip i tindre que donar-ho tot en cada carrera i traure bons resultats.

I açí vos deixe el meu palmarés.

PALMARÉS- Any 2007 • Marató de València amb un temps de 2h:39:38• Mitja Marató Almansa, 6º general i 2º classificat Senior - Any 2008• 3º Classificat de la general del Circuit de La Cos-tera• 2º Classificat Subida al Pico de Chelva, 24 km.• Marató dÉspadà pos 12º- Any 2010• 1º Classificat de la general del Circuit de La Cos-tera• Marató de Castelló posició 20º amb 2h:36:54 MMP- Any 2012• 3º Classificat Trail Vallada• 2º Classificat carrera de muntanya Beneixama.• 7º Classificat al Marató de muntanya Yeti Trail (Alhama de Murcia)• Sierras de Chiva, 60 km, posició 14º de la gene-ral amb 6h:15min- Any 2013• Maratón Desafío Lurbel, posició 12º de la gene-ral amb 4h:20min• Vuelta al Aneto, 60 km, posició 13º de la general amb 9h:50min• 1º Classificat Trail de La Font de la Figuera• 2º Classificat Trail de Gestalgar

Em venen a la memòria uns grans re-cords de quan vaig començar a practicar el meu primer esport de manera seria i constant. Tenia jo 13 anys quan acompanyat de mon tio Vicent Martí “Barrera”, em vaig comprar la meua pri-mera bicicleta de muntanya. A partir déixe dia, la meua vida sempre ha estat rodejada désport i bones amistats. Vaig conèixer a Vicent Gandia, Vicent Revert i a Ramón que compartien aques-ta aficció i on quedavem tots els diumenges per pegar la “volteta”. Al principi i degut a la meua curta edat, jo tenia 13 anys i ells 16, em porta-ven sempre al llímit, però jo ahí, a donar-ho tot i estar en ells fins que podia.

Els anys van passant, ells anaven més liats amb els estudis i em va tocar comprar-me una bicicleta de carretera per poder eixir els diumenges amb els ciclistes del poble. Però això implicava començar a eixir algún dia entre set-mana per aguantar els seus ritmes. Pensat i fet, dimarts i dijous casi sempre, eixideta a entrenar amb bici per poder estar amb els ciclistes cada diumenge a primera hora del matí. Com és lògic, açò implica un estil de vida saludable i diferent a la resta de gran part de la joventut ja que festes en principi poques i cuidar láspecte de lálimen-tació lo millor posible.

La meua primera competició va ser als 13 anys, amb btt a la població de Bolbaite. 8 kilòmetres i 3º classificat, el meu primer trofeu que aculls amb molta il.lusió. A partir dáhí feiem alguna marxa de tant en tant. Poc a poc anava agafant forma física pel treball físic i per lédat. Als 17 anys vaig córrer una temporada a léquip de BTT Caudete on férem el Circuit de Castella la Manxa i alguna prova a nivell nacional. La millor posició que vaig fer va ser un 5º lloc.


dels Xics

59

pèl vostre suport rebut en tot moment i sols em queda desitjar-vos que passeu BONES FESTES i recomanar a la gent que faça algun esport, però sobretot que disfrute amb el que fa. Ahh i pre-pareu-se per al IV Trail de La Font de la Figuera que vindrà amb alguna novetat que altra, ja siga corren o caminant, vosaltres trieu, sols cal entre-nar un poquet i sinó tots a animar per fer aquesta carrera cada dia més gran i que tots puguen dir, La Font és La Font.

Salut i muntanya!!!Javier Soriano Revert

• 2º Classificat Trail dÉnguera• 2º Classificat carrera de muntanya Beneixama• 3º Classificat Trail Serralades de Barxeta• 5º Classificat Mitja Marató de Muntanya Carrícola• 1º Classificat de la General del Circuit de La Vall dÁlbaida.- Any 2014• 1º Classificat Trail de La Font de la Figuera• 1º Classificat Trail de Canals• 4º Classificat Trail LÁventaor de Genovés• 2º Classificat Mitja Marató Canals• 5º Classificat Mitja Marató Almansa• 1º Classificat Desafío Lurbel, Maratón de La Sa-gra a La Puebla de Don Fabrique• 4º Classificat Carrera Vertical Campionat Autonò-mic de La Vall dÚixò.• 1º Classificat Carrera de muntanya de Beneixa-ma de 28 km.• 1º Classificat Carrera de muntanya dÉnguera de 19 km.• 5º Classificat Desafío Lurbel Puig-Campana Aita-na de 85 km.• 4º Classificat Sierras de Chiva de 60 km.- Any 2015• 2º Classificat al Campionat Autonòmic Km Verti-cal Puig Campana (Finestrat)• 2º Classificat Carrera Vertical Campionat Autonò-mic (Callosa de Segura)• 2º Classificat Mitja Marató Almansa 1h 13min 06sg MMP• 1º Classificat al Km Vertical Sierra Nevada (Cam-pionat Andalusia)• 1º Classificat al Skyrace Sierra Nevada• 1º Classificat al Sierra Nevada Festival Mountain• 8º Classificat a Vistabella (prova de Copa Es-panya)

Donar-vos les gràcies a tot el poble en general

Festes Patronals

2015

60

programa FeSteS 1950


dels Xics

61

Festes Patronals

2015

62

a nueStro Capurutxo

Sol naciente que dará vida a un nuevo día, lleno de esplendor y belleza, saludado por nuestro vigoroso CAPURUTXO, que está como flotando sobre un mar de nubes que en breve se deshará el Todopoderoso. Y esa pareja de águilas sobrevolará de nuevo su nido, donde anidan sus polluelos ansiosos por recibir el alimento del pico de su amdre.

Es la parte de la umbría de impre-sionante belleza, donde numerosas especies salvajes han elegido cimo habita, más tran-quila y segura, lejos del mundanal ruido de la civilización.

Todavía estamos a tiempo de con-servar el ecosistema y el paisaje que aquí os remito, cuyo dibujo desde el mismo obser-vatorio del Capurutxo, con una perspectiva a vista de pájaro, la cual me transmitió un ga-vilán amigo y que este pulmón de oxígeno lo puedan seguir disfrutando nuestras futuras generaciones.

Quien no nos fallará nunca será nuestro querido Capurutxo.

Agustín Jordá Muñoz.

Te alzas erguido, con aspecto de do-minar todo lo que te rodea, elevas nuestra cruz a casi mil metros, de donde se puede divisar el Mar.

Aunque eres joven, tienes la expe-riencia de haber convivido con muchas ge-neraciones, que tu siempre arropaste u les diste cobijo, incluso algunas hicieron sus poblados en tu seno, otros construyeron el Pueblo al abrigo de tu falda.

A todos los ves nacer y los ves morir, aunque muy a tu pesar, algunos...murieron en tus brazos. Cuantas historias de amor y desamor nos podrias contar, y de muchas guerras y batallas de las que fuiste testigo mudo.

Que orgullosos estamos de ti y afor-tunados de haberte conocido y disfrutado. Es mucho lo que nos das, eres para nosotros un símbolo de identidad, formando incluso parte del Himno de La Font de la Figuera.

Los vigilantes forestales, sabemos muy bien lo que es convivir contigo, piel con piel, muchos dias salvaguardando tu integri-dad física, tu flora y tu fauna (por lo que os pedimos a todos que sigáis nyestra labor).

Nos colmas de experiencias, cuando se te viene encima una tormenta, quedándo-te dentro de su núcleo, donde se produce el relámpago y se desdibuja el rayo, y en dos segundos estalla el potente trueno que te deja temblando, en esos momentos solo te queda rezar. De madrugada la tormenta se retira buscando el Mar, encontrándose con el


dels Xics

63

Pasamos a resumir lo que ha sido esta temporada 2014-2015 para nuestra escuela de futbol en la que tan solo a podido contar con dos equipos federados un equipo INFANTIL y un equipo ALEVIN y otro de querubines pero sin estar federados.El equipo infantil a debutado esta temporada, como ya hacia tiempo que no teniamos un equipo infantil y viendo los resultados tampoco les ha ido mal. Un equipo que ha sido la continuacion de la escuela, al terminar algunos niños de categoria e ir subiendo peldaños en las diferentes competiciones, ellos han disputado esta temporada un total de 26 partidos con 12 victorias y 14 derrotas marcando 46 goles y encajando 48 goles ocupando al final de la tem-porada la novena posición del campeonato.En este equipo cabria destacar a la jugadora RITA que este año dejará de jugar al futbol por las re-glas de que las mujeres solo pueden competir con hombres hasta la categoria de infantiles, después de estar en la escuela desde benjamines, nuestro reconocimiento y agradecimiento al demostrar que no hay barreras cuando alguien se propone hacer lo que realmente quiere ¡ FELICIDADES !También habría que destacar un año más la gran tem-porada del equipo alevín luchando por el campeonato hasta las últimas jornadas de liga y manteniendo un pulso con otros dos equipos más. Al final terceros de liga que no debe de saber amargo pues la progre-sión de los niños ha sido más que evidente y cabe recordar que siempre competimos contra poblaciones que nos duplican y triplican en número de habitantes y cada vez es un poco mas difícil, ellos han disputado un total de 26 encuentros con 20 victorias y 6 derro-tas marcando 96 goles (2º equipo mas realizador) y recibiendo 47 goles.Y por último el equipo de querubines formado por 14 enormes guerreros de entre 4, 5 y 6 años que han estado todo el año entrenando, a pesar del frio y las condiciones del campo han ganado la bata-lla de la ilusión y las ganas de jugar a lo que mas les gusta así como la valentía de adentrarse en un mundo desconocido para ellos y para algunos pa-dres en donde este año han empezado a ver y pal-par de primera mano lo que es el mundo del futbol.Hemos vivido de todo un poco tanto ellos como yo desde la virtud de la paciencia obediencia, lloros, cai-das, riñas, etc) hasta la inesperada y desconcertante alegria de cuando debutaron en un campo de futbol

de hierba artificial en Ontinyent (nuevo y alucinante para ellos) el primer partido de sus vidas. Seria imposible de explicar los sentimientos, alegrias, miedos, miradas desconcertantes, conversaciones, ri-sas atrevidas, pero sobre todo las caras tanto de los niños como la de los padres de la aventura, batalla o simplemente el partido que alli disputamos.Como estamos viendo, cada año que pasa, nada ayuda a la continuidad de la escuela de futbol para poder seguir intentando que nuestros jovenes puedan desarrollar la práctica del futbol, que si la crisis, que si no hay suficientes niños para poder hacer equipos, que si las cuotas, que si los estudios y asi podriamos estar relatando un sin fin de con-secuencias para no seguir creyendo en este reto que cada año nos proponemos que no es otro que el poder jugar al futbol, todas estas deficiencias las vamos superando cada año con la ilusion de la formación de los equipos y de las metas que nos proponemos conseguir.Como todos sabemos tampoco ayuda en nada nuestro famoso campo de futbol de TIERRA, y digo famoso porque es el único campo que queda de TIERRA en un radio de mas de 60km a la redonda donde cada dia es mas dificil poder entrenar, so-bre todo cuando las incidencias meteorologicas no son favorables (viento, lluvia, charcos, barro etc) tampoco ayuda en nada a la hora de jugar pues a todos los campos que vamos a competir son de hierba artificial y no estamos acostumbrados don-de con el tacto con el balon que es muy diferente o a la hora de correr o caerse, esperaremos que esta espera no sea por mucho tiempo para el bien de todos.Desde la escuela de futbol del pueblo animar a to-dos y a todas que quieran jugar para asi poder ha-cer equipos y seguir la senda del deporte a traves del futbol.

Pedro Guillem

eSCuela de Futbol de la Font de la Figuera

Programa d´actes

66

Programa d’ActesFestes Patronals 2015

Festes Patronals

2015

Dijous Dia 27 d’agost• 22.00 hores Sopar popular d’entrepà a la Casa de la Cultura, per a tots els participants de la «Dansà» i públic en general, amb presència de les regines de les festes i les seues corts d’honor. La comissió de festes oferirà beguda per als assistents.

Divendres Dia 28 d’agost• 19.00 hores Cercavila per la població de la comissió de festes i les regines de festes i les seues corts d’honor, per a visitar els carrers decorats per a les festes.• 21.30 hores Nit de les «Gatxamigues». La comissió de festes facilitarà l’oli, la farina, la llenya i una botella de vi. La inscripció serà de 8 €.• 24.00 hores Gran Festa Disco-Mòbil de «Les Gatxamigues» a la plaça enfront del Teatre «Joan de Joanes».

Dissabte Dia 29 d’agost• 11.00 hores Concentració d’Autos Bojos a la Plaça Major. Una vegada finalitzada l’exhibició els cotxes circularan pel Portal de Villena i el carrer Nou fins a la Plaça Major. Quan finalitze l’acte, després de valorar el disseny, l’enginy i la gràcia de tots els participants, s’entregaran els següents premis:1er Premi: 150 €2on Premi: 100 €3er Premi: 50 €• 12.00 hores Grandiós Volteig General de Campanes anunciant el començament de les Festes Patronals de La Font de la Figuera.• 17.30 hores “XXXV Volta a Peu» seguint l’itinerari tradicional pels carrers de la localitat. Comptarà amb un gran nombre d’atletes en totes les categories i grans premis per als guanyadors.• 24.00 hores 2 Bous Embolats i solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia “LES COVES”(Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats)

67


dels Xics Programa de ActosFiestas Patronales 2015

Jueves Día 27 de agosto• 22.00 horas Cena popular de sobaquillo en la Casa de la Cultura, para todos los participantes de la “Dansà” y público en general, con presencia de las reinas de las fiestas y sus cortes de honor. La bebida correrá a cargo de la comisión.

Viernes Día 28 de agosto• 19.00 horas Pasacalle por la población de la comisión de fiestas y las reinas de fiestas y sus cortes de honor, con visita de las calles decoradas para las fiestas.• 21.30 horas Noche de las “Gatxamigues”. La comisión de fiestas facilitará el aceite, la harina, la leña y una botella de vino. La inscripción será de 8.• 24.00 horas Gran Fiesta Disco Móvil de “Les Gatxamigues” en la plaza frente al Teatro “Juan de Juanes”.

Sábado Día 29 de agosto• 11.00 horas Concentración de Autos Locos en la Plaza Mayor. Una vez finalizada la exhibición los coches circularán por el Portal de Villena y calle Nueva hasta la Plaza Mayor. Al finalizar el acto, tras valorar el diseño, el ingenio y la gracia de todos los participantes se hará en entrega de los siguientes premios:1º Premio: 150 €2º Premio: 100 €3º Premio : 50 €• 12.00 horas Grandioso Volteo General de Campanas anunciando el comienzo de las Fiestas Patronales de La Font de la Figuera.• 17.30 horas “XXXV Volta a Peu” siguiendo el itinerario tradicional por las calles de la localidad. Contará con un gran número de atletas en todas las categorías y grandes premios para los ganadores.• 24.00 horas 2 Toros Embolados y suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería LES COVES.(Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados)

68


Festes Patronals

2015

Diumenge Dia 30 d’Agost• 11.30 hores Entrada de Bous per a Xiquets a la Plaça Major. Ramaderia «Àngel Ros».• 12.00 hores «Desencaixonà» des de la Plaça Major cap als corrals del carrer Ontinyent. Ramaderia «Benavent» de Quatretonda.A continuació solta de vaquetes a la Plaça Major. (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats)• 18.00 hores Solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia “La Paloma” de Xaló (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats).• 23.30 hores Bou Embolat per a xiquets (de cartó). Ramaderia “Àngel Ros”.• 24.00 hores Bou i Vaca Embolats i solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia “BENAVENT” (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats).

Dilluns Dia 31 d’Agost• 9.00 hores Bou amb Corda de la Ramaderia «Germans Calí». El recorregut serà per Plaça Major, carrer Nou, Portal de Villena, Pallisses, Filòsof Pla, Els Dolors, Portal de València, Don Gonzalo Garcia. El bou romandrà pels dits carrers, un màxim d’una hora, finalitzant l’acte després del llançament del coet. Extremen les precaucions en els carrers assenyalats.• 12.00 hores Solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia «Germans Cali» (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats) .• 18.00 hores Solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia “LES COVES” (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats).• 24.00 hores Grandiosa, divertida i tradicional «Xarlotà» (Tema de les disfresses: DISNEY.) Ramaderia «Germans Calí». No podrà participar cap menor de 18 anys ni ningú que no estiga disfressat. La desfilada dels participants començarà a les 23.45 des de la

69



Domingo Día 30 de Agosto• 11.15 horas Entrada de Toros para Niños en la Plaza Mayor. Ganadería “Ángel Ros”.• 11.45 horas “Desencaixonà” desde la Plaza Mayor hacia los toriles de la calle Onteniente. Ganadería “Benavent” de Quatretonda.Seguidamente suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).• 18.00 horas Suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “La Paloma” de Xaló (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).• 23.30 horas Toro Embolado para niños (de cartón). Ganadería “Ángel Ros”.• 24.00 horas 2 Toros Embolados y suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “Benavent” de Quatretonda (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).

Lunes Día31 de Agosto• 9.00 horas Toro con Cuerda de la Ganadería “Germans Calí”. El recorrido será Plaza Mayor, calle Nueva, Portal de Villena, Pallises, Filosofo Plá, Los Dolores, Portal de Valencia, Don Gonzalo García. El toro permanecerá por dichas calles, un máximo de una hora, finalizando el acto tras el disparo del cohete. Extremen las precauciones en las calles señaladas.• 12.00 horas Suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “Germans Cali” (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).• 18.00 horas Suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “LES COVES” (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).• 24.00 horas Grandiosa, divertida y tradicional “Xarlotà” (Tema de los disfraces: DISNEY) Ganadería “Germans Calí”. No podrá participar ningún menor de 18 años ni nadie que no vaya disfrazado. El desfile de los participantes comenzará a las 23.45 desde

70


Festes Patronals

2015

plaça de l’església amb el recorregut següent: carrer Pallisses, carrer Sant Joan, carrer Nou, carrer, Don Gonzalo García i Plaça Major.Queda terminantment prohibida l’entrada i el consum de begudes alcohòliques en l’interior del recinte taurí.Quan finalitze l’acte es realitzarà una disco-mòbil a la Plaça Major.

Dimarts Dia 1 de setembre• 12.00 hores Solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia «Germans Cali» (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats).• 16:00 hores Torneig local de truc al Bar La Fonda. Premis per a la parella guanyadora.• 18.00 hores Solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia “BENAVENT” (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats).• 23.30 hores Bou Embolat per a xiquets (de cartó). Ramaderia “Àngel Ros”.• 24.00 hores 2 Bous Embolats i solta de vaquetes a la Plaça Major. Ramaderia «Benavent»de Quatretonda (Queda totalment prohibit l’accés al recinte taurí als menors de 16 anys, encara que estiguen acompanyats).

Dimecres Dia 2 de setembre• 12.00 hores Jocs Tradicionals Valencians per a xiquets a la Plaça Major. La comissió de festes organitzarà les típiques carreres de sacs, cucanyes, carreres amb ou, etc.• 13:00 hores Al Poliesportiu Municipal, a la zona de la pista d’atletisme es celebrarà el DIA DE LES PAELLES. La comissió de festes facilitarà l’arròs, el conill, el pollastre, l’oli i la verdura. La paella haurà de realitzar-se en els punts marcats per l’organització, quedant prohibida la realització en altres punts de la població. Serà necessari apuntar-se els dies previs. Amenitzat per una disco-mòbil i jocs per als més menuts.• 24.00 hores Berbena a càrrec de l’orquestra PLATINO. En el descans de l’orquestra tindrà lloc un grandiós “Bingo”.

71



la plaza de la iglesia con el siguiente recorrido: calle Pallises, calle San Juan, calle Nueva, calle Don Gonzalo García y Plaza Mayor.Queda terminantemente prohibida la entrada y el consumo de bebidas alcohólicas en el interior del recinto taurino.Al finalizar esta se realizará una discomóvil en la Plaza Mayor.

Martes Día 1 de septiembre• 12.00 horas Suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “Germans Calí” (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).• 18.00 horas Suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “Benavent” (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).• 23.30 horas Toro Embolado para niños (de cartón). Ganadería “Ángel Ros”• 24.00 horas 2 Toros Embolados y suelta de vaquillas en la Plaza Mayor. Ganadería “LA PALOMA” (Queda totalmente prohibido el acceso al recinto taurino a menores de 16 años, aunque estén acompañados).

Miércoles Día 2 de septiembre• 12.00 horas Juegos Tradicionales Valencianos para niños en la Plaza Mayor. La comisión de fiestas organizará las típicas carreras de sacos, “cucanyes”, carreras con huevo, etc… • 13:00 horas En el Polideportivo Municipal, en la zona de la pista de atletismo se celebrará el DÍA DE LAS PAELLAS. La comisión de fiestas facilitará el arroz, el conejo, el pollo, el aceite y la verdura. La paella deberá realizarse en los puntos marcados por la organización, estando prohibida la realización en otros puntos de la población. Será necesario apuntar-se los días previos. Amenizado por discomóvil y juegos para los más pequeños.• 24.00 horas Verbena a cargo de la orquesta PLATINO. En el descanso de la orquesta habrá un grandioso Bingo.

72


Festes Patronals

2015

Dijous Dia 3 de setembreDIA DE LES “DANSAES”• 12.00 hores Dia del Jubilat. Celebració en la parròquia de la localitat d’una Missa en sufragi de tots els socis jubilats difunts. A continuació «Menjar de Germanor» per a tots els socis i simpatitzants. En aquest acte s’homenatjarà al Soci/a de major edat amb obsequis i plaques commemoratives.• 18.30 hores Des de l’ajuntament la comissió de festes, balladors i públic en general, acompanyats de «tabalet i dolçaina», partiran per a recollir la «Regina Infantil de la Dansà 2015».• 19.00 hores Gran «Dansà Infantil» encapçalada pels Gegants i Cabuts, la nostra Banda de Música «La Lira Fontiguerense», la Comissió de Festes, el «Cap de dansà» i la «Regina Infantil de la Dansà Carmen Demmelhuber Fuentes. Quan finalitze l’acte hi haurà un convit només per als balladors i músics en la Casa de la Cultura.Una vegada finalitzada la «Dansà Infantil», el «Cap de Dansa de la Gran Dansà», seleccionarà d’entre els quadros participants els agraciats que podran participar en les «Dansaes» del Dijous i del Dissabte.• 23.15 hores Des de l’ajuntament la comissió de festes, balladors i públic en general, acompanyats de «tabalet i dolçaina», partiran per a recollir la «Regina Infantil i la Regina Major de la Dansà 2015»• 23.30 hores A la Plaça Major, tindrà lloc «la Nostra Dansà». Encapçalada pels Gegants i Cabuts, la nostra Banda de Música «La Lira Fontiguerense», la Comissió de Festes, el «Cap de dansa» i la «Regina Major de la Dansà: Elena Biosca Bas» i la «Regina Infantil de la Dansà: Carmen Demmelhuber Fuentes».L’ordre que s’haurà de seguir per a ballar serà de major a menor edat. Quan finalitze l’acte hi haurà un convit exclusivament per als balladors i músics en la Casa de la Cultura.Les cadires que no s’hagen venut, seran retirades, podent-les comprar en eixe moment. Igualment, ES PROHIBEIX LA COL.LOCACIÓ DE CADIRES ALIENES A L’ORGANITZACIÓ PER A CONTEMPLAR LA DANSÀ.

73



Jueves Día 3 de septiembreDÍA DE LES “DANSAES”• 12.00 horas Día del Jubilado. Celebración en la parroquia de la localidad de una Misa en sufragio de todos los socios jubilados difuntos. Seguidamente “Comida de Hermandad” para todos los socios y simpatizantes. En este acto se homenajeará al Socio/a de mayor edad con obsequios y placas conmemorativas.• 18.30 horas Desde el ayuntamiento la comisión de fiestas, bailadores y público en general, acompañados de “tabalet i dolçaina”, partirán a recoger a la “Reina Infantil de la Dansà 2015”.• 19.00 horas Gran “Dansà Infantil” encabezada por los Gigantes y Cabezudos, nuestra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”, la Comisión de Fiestas, el “Cap de dansà” y la “Reina Infantil de la Dansà Carmen Demmelhuber Fuentes ”. Al finalizar el acto habrá un convite solamente para los bailadores y músicos en la Casa de la Cultura.Una vez finalizada la “Dansà Infantil”, el “Cap de Dansà de la Gran Dansà”, seleccionará de entre los cuadros participantes los agraciados que podrán participar en les “Dansaes” del Jueves y el Sábado.• 23.15 horas Desde el ayuntamiento la comisión de fiestas, bailadores y público en general, acompañados de “tabalet i dolçaina”, partirán a recoger a la “Reina Infantil y la Reina Major de la Dansà 2015”• 23.30 horas En la Plaza Mayor, tendrá lugar “la Nostra Dansà”. Encabezada por los Gigantes y Cabezudos, nuestra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”, la Comisión de Fiestas, el “Cap de dansà” y la “Reina Major de la Dansà: Elena Biosca Bas” y la “Reina Infantil de la Dansà: Carmen Demmelhuber Fuentes”.El orden a seguir para bailar será de mayor a menor edad. Al finalizar el acto habrá un convite exclusivamente para los bailadores y músicos en la Casa de la Cultura.Las sillas que no se hayan vendido, serán retiradas, pudiéndolas comprar en ese momento. Igualmente, se prohíbe la colocación de sillas ajenas a la organización para contemplar la dansà.

74


Festes Patronals

2015

Quan finalitze la «Dansà» es dispararà la tradicional «Cordà» a càrrec de la Pirotècnia AITANA. A continuació es dispararan quatre «Burres» pels carrers: Nou, Don Gonzalo García, Joan de Joanes, Abadia, Portal de València (des d’Abadia fins a la Plaça Major) i Plaça Major.*Una vegada finalitzat aquest acte, QUEDA TOTALMENT PROHIBIT disparar artefactes pirotècnics en tota la població.ADVERTÈNCIA: L’INCOMPLIMENT D’AQUESTA ORDRE TINDRÀ COM A CONSEQÜÈNCIA L’ANUL.LACIÓ DE LA CORDÀ EN ELS ANYS SEGÜENTS. ES PREGA LA COL.LABORACIÓ DE TOTA LA POBLACIÓ.

*IMPORTANT: Segons Decret 19/2011 de 4 de Març, del Consell Valencià, pel qual es reconeix el caràcter religiós, cultural o tradicional de les manifestacions festives celebrades a la Comunitat Valenciana en què s’utilitzen artificis pirotècnics, per a participar en aquest acte és necessari i obligatori disposar del carnet CRE de consumidor reconegut com a expert, destinat als participants actius en les disciplines pirotècniques de «Cordà, passejà, despertà i Correfocs», emés per la Conselleria de Governació i Justícia de la Generalitat Valenciana. Amb la inscripció prèvia a l’acte serà adscrit al Grup CRE «AGRUPACIÓ POPULAR AMICS DE LA CORDÀ DE LA FONT DE LA FIGUERA».

Divendres Dia 4 de setembre • 8.30 hores Volta al terme amb bicicleta de muntanya. El punt de reunió serà la Plaça Major. Des d’allí els participants, xiquets i majors (d’1 a 99 anys) eixiran a fer un passeig pel terme de la localitat. Es realitzarà un avituallament per a tots els ciclistes que anirà a càrrec de l’organització. L’ús del casc és imprescindible.L’organització va a càrrec de l’Agrupació Ciclista de La Font de la Figuera i la Comissió de Festes Patronals.• 11.00 hores Fabulós Parc Infantil a la Plaça Major per als xiquets de la localitat que comptarà amb un gran nombre i varietat d’atraccions.

75



Al acabar la “Dansà” se disparà la tradicional “Cordà” a cargo de la Pirotecnia AITANA. Seguidamente se dispararán cuatro “Burres” por las calles: Nou, Don Gonzalo García, Juan de Juanes, Abadía, Portal de Valencia (desde Abadia a Plaza Mayor) y Plaza Mayor.*Una vez finalizado este acto, QUEDA TOTALMENTE PROHIBIDO disparar artefactos pirotécnicos en toda la población.ADVERTENCIA: EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ORDEN TENDRÁ COMO CONSECUENCIA LA ANULACIÓN DE LA CORDA EN LOS AÑOS SIGUIENTES. SE RUEGA LA COLABORACIÓN DE TODA LA POBLACIÓN.

*IMPORTANTE: Según Decreto 19/2011 de 4 de Marzo, del Consejo Valenciano, por el que se reconoce el carácter religioso, cultural o tradicional de las manifestaciones festivas celebradas en la Comunidad Valenciana en la que se utilizan artificios pirotécnicos, para participar en este acto es necesario y obligatorio disponer del carnet CRE de consumidor reconocido como experto, destinado a los participantes activos en las disciplinas pirotécnicas de “Cordà, passejà, despertà i Correfocs”, emitido por la Conselleria de Governació i Justicia de la Generalitat Valenciana. Con la inscripción previa al acto será adscrito al Grupo CRE “AGRUPACIÓ POPULAR AMICS DE LA CORDÀ DE LA FONT DE LA FIGUERA”.

Viernes Día 4 de septiembre• 8.30 horas Vuelta al término en bicicleta de montaña. El punto de reunión será la Plaza Mayor. Desde allí los participantes, niños y mayores (de 1 a 99 años) saldrán a dar un paseo por el término de la localidad. Se realizará un avituallamiento para todos los ciclistas que correrá a cargo de la organización. El uso del casco es imprescindible.La organización corre a cargo de la Agrupación Ciclista de La Font de la Figuera y la Comisión de Fiestas Patronales.• 11.00 horas Fabuloso Parque Infantil en la Plaza Mayor para los niños de la localidad que contará con un gran número y variedad de atracciones.

76


Festes Patronals

2015

•12.30 hores Maridatge de vi a càrrec de la Viña Coop.V. i Cellers “Antonio Arráez”. Amenitzada per la Xaranga “La Lira”. Preu 3€.•19.00 hores Grandiosa Cavalcada Popular encapçalada pels Gegants i Cabuts acompanyats de «Tabalet i Dolçaina», magnífiques carrosses presidides per les Regines Major Elena Biosca Bas i Regina Infantil Carmen Demmelhuber Fuentes acompanyades per la nostra Banda de Música «La Lira Fontiguerense», la Comissió de Festes Patronals i un gran nombre de carrosses populars. El recorregut partirà des del Quarter de la Guàrdia Civil continuant per Portal de Villena, Carrer Nou i Plaça Major. Es premiaran les carrosses més originals i artístiques amb:1er Premi: 150 €2on Premi: 100 €3er Premi: 50 €Per respecte a la festa i al públic, la comissió es reserva el dret d’impedir la participació en la cavalcada a aquells participants que actuen de forma indecorosa o llancen aigua o productes que embruten els espectadors i impedisquen el normal desenvolupament de l’acte.• 24.00 hores Berbena a càrrec de l’orquestra «Pato Daniel». En el descans hi haurà un fantàstic «Bingo».

Dissabte Dia 5 de setembreDIA DE LA “PUJÀ DE LA MARE DE DÉU” I DE “LA GRAN DANSÀ”• 7.30 hores SANT ROSARI DE L’AURORA. Organitzat per la Confraria de la Mare de Déu dels Xics; tindrà lloc el SANT ROSARIO DE L’AURORA, amb el recorregut següent: Eixida de l’Església a c/ Joan de Joanes, Plaça Major, c/ Ontinyent, c/ Molí, Av. Historiador Ros, a Portal de Villena, c/ Sant Vicent, Filòsof Pla, c/ Pallises a l’Església.Finalitzat aquest acte es celebrarà la Santa Missa pels confrares difunts.• 12.00 hores Grandios Volteig General de Campanes.• 19.30 hores OFRENA I “PUJÀ” DE LA NOSTRA PATRONA LA MARE DE DÉU DELS XICS. La comissió de festes i corts d’honor, acompanyats per la Banda de Música «La Lira Fontiguerense» eixiran des de

77



• 12.30 horas Maridaje de vino a cargo de La Viña Coop.V. y Bodegas “Antonio Arráez”. Amenizada por la Xaranga “La Lira”. Precio 3€.•19.00 horas Grandiosa Cabalgata Popular encabezada por los Gigantes y Cabezudos acompañados de “Tabalet i Dolçaina”, magníficas carrozas presididas por las Reinas Mayor Elena Biosca Bas y Reina Infantil Carmen Demmelhuber Fuentes acompañadas por nuestra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”, la Comisión de Fiestas Patronales y un gran número de carrozas populares. EL recorrido partirá desde el Cuartel de la Guardia Civil continuando por Portal de Villena, Calle Nueva y Plaza Mayor. Se premiará a las carrozas más originales y artísticas con:1º Premio: 150 €2º Premio: 100 €3º Premio: 50 €Por respeto a la fiesta así como al público, la comisión se reserva el derecho de impedir la participación en la cabalgata a aquellos participantes que actúen de forma indecorosa o lancen agua o productos que ensucien a los espectadores e impidan el normal desarrollo de la misma.• 24.00 horas Verbena a cargo de la orquesta Pato Daniel. En el descanso habrá un fantástico Bingo.

Sábado Día 5 de septiembreDIA DE LA “PUJA DE LA MARE DE DÉU” Y DE “LA GRAN DANSÀ”• 7.30 horas SANTO ROSARIO DE LA AURORA. Organizado por la Cofradía de la Mare de Déu dels Xics; tendrá lugar el SANTO ROSARIO DE LA AURORA, con el siguiente recorrido: Salida de la Iglesia a c/ Joan de Joanes, Plaza Major, c/ Ontinyent, c/ Molí, Av. Historiador Ros, a Portal de Villena, c/ Sant Vicent, Filósofo Plá, c/ Pallises a la Iglesia.Terminado este acto se celebrará la Santa Misa por los cofrades difuntos.• 12.00 horas Grandioso Volteo General de Campanas.• 19.30 horas OFRENDA Y “PUJÀ” DE NUESTRA PATRONA LA MARE DE DÉU DELS XICS. La comisión de

78


Festes Patronals

2015

l’Ajuntament per a recollir les Regines Major i Infantil i les Cambreres de la Mare de Déu Àngela Arràez Gómez i Eva Mª Botella Arràez realitzant una parada en el monument de Joan de Joanes.Acabat aquest acte es celebrarà la Santa Missa pels confrares difunts.Al peu del monument, es reuniran amb tots els «Fontins» que desitgen participar en l’ofrena a la Nostra Patrona el recorregut de la qual serà: Plaça Major, Mare de Déu dels Xics, D. Gonzalo García, Carrer Nou. Al pas per la Casa Consistorial, es recolliran les autoritats locals per a dirigir-se al Temple Parroquial on se celebrarà l’Ofrena i «Pujà» al Tron de la Mare de Déu dels Xics, a Nostra Patrona. Durant l’acte s’interpretarà el Tedèum, Salve i Himne de la Santíssima Mare de Déu dels Xics.En acabar l’acte s’acompanyarà a les Autoritats fins a l’Ajuntament i a les Regines i Cambreres als seus respectius domicilis.• 23.45 hores Des de l’ajuntament la comissió de festes, balladors i públic en general, acompanyats de “tabalet i dolçaina”, partiran a recollir a la “Regina Major i la Regina Infantil de la Dansà 2015”• 24.00 hores A la Plaça Major, tindrà lloc la «Gran Dansà». Encapçalada pels Gegants i Cabuts, la nostra Banda de Música «La Lira Fontiguerense», la Comissió de Festes, el «Cap de Dansa» i la «Regina Major de la Dansà Elena Biosca Bas» i la «Regina Infantil de la Dansà Carmen Demmelhuber Fuentes».L’ordre que s’haurà de seguir per a ballar serà de major a menor edat. Quan finalitze l’acte hi haurà un convit exclusivament per als balladors i músics a la Casa de la Cultura.Les cadires que no s’hagen venut, seran retirades, podent-les comprar en eixe moment. Igualment, ES PROHIBEIX LA COL.LOCACIÓ DE CADIRES ALIENES A L’ORGANITZACIÓ PER A CONTEMPLAR LA DANSÀ.

Diumenge Dia 6 de setembre“DIA DE LA MARE DE DÉU”, Festa de la nostra excelsa patrona “MARE DE DÉU DELS XICS”• 9.00 hores VOLTEIG general de campanes i gran

79



fiestas y cortes de honor, acompañada por la Banda de Música “La Lira Fontiguerense” saldrán desde el ayuntamiento a recoger a las Reinas Mayor e Infantil y a las Camareras de Nuestra Señora realizando una parada en el monumento de Juan de Juanes.Al pie del monumento, se reunirán con todos los “Fontins” que deseen participar en la ofrenda a Nuestra Patrona cuyo recorrido será: Plaza Mayor, Virgen de los Niños, D. Gonzalo García, Calle Nou. Al paso por la Casa Consistorial, se recogerá a las autoridades locales para dirigirse al Templo Parroquial donde se celebrará la Ofrenda y “Pujà” al Trono de la Mare de Deu dels Xics, Nuestra Patrona. Durante el acto se interpretará el Tedeum, Salve e Himno de la Santísima Mare de Deu dels Xics.Al acabar el acto se acompañara a las Autoridades hasta el Ayuntamiento y a las Reinas y Camareras a sus respectivos domicilios.• 23.45 horas Desde el ayuntamiento la comisión de fiestas, bailadores y público en general, acompañados de “tabalet i dolçaina”, partirán a recoger a la “Reina Major y la Reina Infantil de la Dansà 2015”• 24.00 horas En la Plaza Mayor, tendrá lugar la “Gran Dansà”. Encabezada por los Gigantes y Cabezudos, nuestra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”, la Comisión de Fiestas, el “Cap de Dansà” y la “Reina Major de la Dansà Elena Biosca Bas” y la “Reina Infantil de la Dansà Carmen Demmelhuber Fuentes”.El orden a seguir para bailar será de mayor a menor edad. Al finalizar el acto habrá un convite exclusivamente para los bailadores y músicos en la Casa de la Cultura.Las sillas que no se hayan vendido, serán retiradas, pudiéndolas comprar en ese momento. Igualmente, se prohíbe la colocación de sillas ajenas a la organización para contemplar la dansà.

Domingo Día 6 de septiembre“DIA DE LA MARE DE DÉU”, Fiesta de nuestra excelsa patrona “MARE DE DÉU DELS XICS”.• 9.00 horas VOLTEO general de campanas y gran

80


Festes Patronals

2015

“DESPERTÀ” pels carrers de la població realitzada per la Comissió de Festes i la nostra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”.• 10.00 hores Missa.• 11.30 hores La comissió de festes i corts d’honor, acompanyats per la Banda de Música «La Lira Fontiguerense» eixiran des de l’ajuntament per a recollir les Regines Major i Infantil i les Cambreres de la Mare de Déu Àngela Arràez Gómez i Eva Mª Botella Arràez passant per la Casa Consistorial per a recollir les autoritats i dirigir-se al temple parroquial per a assistir a la SOLEMNE MISSA amb motiu de la Festa de la MARE DE DÉU.Quan finalitze l’eucaristia, la Banda de Música «La Lira Fontiguerense» interpretarà una peça musical enfront de la Casa Consistorial. Posteriorment hi haurà un convit a la Casa de la Cultura.Quan concloga el Convit, es dispararà a la Plaça Major la «Mascletà» a càrrec de la Pirotècnia «Aitana».• 19.30 hores La comissió de festes i corts d’honor, acompanyats per la Banda de Música «La Lira Fontiguerense» eixiran des de l’ajuntament per a recollir les Regines Major i Infantil i les Cambreres de la Mare de Déu passant per la Casa Consistorial per a recollir les autoritats i dirigir-se al temple parroquial.• 20.00 hores SOLEMNE PROCESSÓ A LA NOSTRA PATRONA A LA MARE DE DÉU DELS XICS, seguint l’itinerari de costum que transcorre pels carrers: Abadia, Santíssim, Portal de València, Plaça Major, Mare de Déu dels Xics, Don Gonzalo García, Carrer Nou i Joan de Joanes.Quan finalitze la Processó, serà restituïda la Imatge al seu Tron, interpretant-se els tradicionals càntics del Tedèum, Salve i Himne de la Coronació. Conclòs l’acte, s’acompanyaran les Autoritats fins a l’Ajuntament i les Regines i Cambreres als seus respectius domicilis• 24.00 hores Gran CORREFOCS pels carrers Don Gonzalo Garcia, Nou i acabament a la Plaça Major, a càrrec de la Comissió de Festes i la Pirotècnia “Aitana”.

81



“DESPERTÀ” por las calles de la población realizada por la Comisión de Fiestas y nuestra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”.• 10.00 horas Misa.• 11.30 horas La comisión de fiestas y cortes de honor, acompañada por la Banda de Música “La Lira Fontiguerense” saldrán desde el ayuntamiento a recoger a las Reinas Mayor e Infantil y a las Camareras de Nuestra Señora pasando por la Casa Consistorial para recoger a las autoridades y dirigirse al templo parroquial para asistir a la SOLEMNE MISA con motivo de la Fiesta de la MARE DE DEU.Al finalizar la eucaristía, la Banda de Música “La Lira Fontiguerense” interpretará una pieza musical frente a la Casa Consistorial. Posteriormente habrá un convite en la Casa de la Cultura.Al concluir el Convite se disparará en la Plaza Mayor la “Mascletà” a cargo de la Pirotécnica “Aitana”.• 19.30 horas La comisión de fiestas y cortes de honor, acompañada por la Banda de Música “La Lira Fontiguerense” saldrán desde el ayuntamiento a recoger a las Reinas Mayor e Infantil y a las Camareras de Nuestra Señora pasando por la Casa Consistorial para recoger a las autoridades y dirigirse al templo parroquial.• 20.00 horas SOLEMNE PROCESIÓN A NUESTRA PATRONA A LA MARE DE DÉU DELS XICS, siguiendo el itinerario de costumbre que transcurre por las calles: Abadía, Santísimo, Portal de Valencia, Plaza Mayor, Virgen de los Niños, Don Gonzalo García, Calle Nou y Juan de Juanes.Al finalizar la Procesión, será restituida la Imagen a su Trono, interpretándose los tradicionales cantos del Tedeum, Salve e Himno de la Coronación. Al acabar el acto se acompañara a las Autoridades hasta el Ayuntamiento y a las Reinas y Camareras a sus respectivos domicilios• 24.00 horas Gran CORREFOCS por las calles Don Gonzalo García, Nou y finalización en la Plaza Mayor, a cargo de la Comisión de Fiestas y la Pirotécnica “Aitana”.

82


Festes Patronals

2015

Dimarts Dia 8 de setembreFESTA DE LA NATIVITAT DE LA MARE DE DÉU, TITULAR DE LA PARRÒQUIA• 9.00 hores VOLTEIG general de campanes i gran “DESPERTÀ” pels carrers de la població realitzada per la Comissió de Festes i la nostra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”.• 11.30 hores La comissió de festes i corts d’honor, acompanyats per la Banda de Música «La Lira Fontiguerense» eixiran des de l’ajuntament per a recollir les Regines Major i Infantil i les Cambreres de la Mare de Déu passant per la Casa Consistorial per a recollir les autoritats i dirigir-se al temple parroquial.• 12.00 hores SOLEMNE MISSA AMB MOTIU DE LA FESTA DE LA NATIVITAT DE LA MARE DE DÉU, titular del Temple Parroquial.• 19.15 hores Primer dia de Novena a la Verge. (Últim dia de novena el Dimecres 16).•22.30 hores Gran CASTELL DE FOCS ARTIFICIALS AMB TRACA I “BOLONCHA” a càrrec de la Pirotècnia “Aitana”.

Nota:L’elecció de las “Regines de la Dansà”:Es va prendre l’acord que per a poder donar més oportunitats a les persones que es presenten per a ser Regines, se’ls farà entrega d’un tiquet segellat per la Comissió de Festes, per a saber si s’ha presentat. Aquest tiquet entrarà en l’urna per al sorteig i d’ací serà triada la Regina. Les persones que no siguen triades tindran en el seu poder el tiquet per a l’any següent que es tornarà a introduir en l’urna així com el del nou any i així successivament pels anys que es presente. Com més tiquets més oportunitats.Acabat aquest acte, en el Balcó de l’Ajuntament, per part de la Comissió de Festes, ES PROCLAMARAN LES NOVES REGINES DE LES PRÒXIMES FESTES. Donant així per finalitzades les Festes Patronals 2015.

La Comissió de Festes Patronals 2015

83



Martes Día 8 de septiembreFIESTA DE LA NATIVIDAD DE LA MARE DE DÉU, TITULAR DE LA PARROQUIA• 9.00 horas VOLTEO general de campanas y gran “DESPERTÀ” por las calles de la población realizada por la Comisión de Fiestas y nuestra Banda de Música “La Lira Fontiguerense”.• 11.30 horas La comisión de fiestas y cortes de honor, acompañada por la Banda de Música “La Lira Fontiguerense” saldrán desde el ayuntamiento a recoger a las Reinas Mayor e Infantil y a las Camareras de Nuestra Señora pasando por la Casa Consistorial para recoger a las autoridades y dirigirse al templo parroquial.• 12.00 horas SOLEMNE MISA CON MOTIVO DE LA FIESTA DE LA NATIVIDAD DE LA MARE DE DÉU, titular del Templo Parroquial.• 19.15 horas Primer día de Novena a la Virgen. (Último día de novena el Miércoles 16).• 22.30 horas Gran Castillo de Fuegos ARTIFIALES CON TRACA Y BOLONCHA a cargo de la Pirotécnica “Aitana”.

Nota:La elección de las “Reinas de la Dansà”:Se tomó el acuerdo de que para poder dar más oportunidades a las personas que se presentan para ser Reinas, se les hará entrega de un ticket sellado por la Comisión de Fiestas, para saber si se ha presentado. Este ticket entrará en la urna para el sorteo y de ahí será elegida la Reina. Las personas que no sean elegidas tendrán en su poder el ticket para el año siguiente que se volverá a introducir en la urna así como el del nuevo año y así sucesivamente por los años que se presente. Cuantos más tickets más oportunidades.Terminado este acto, en el Balcón del Ayuntamiento, por parte de la Comisión de Fiestas, SE PROCLAMARAN LAS NUEVAS REINAS DE LAS PROXIMAS FIESTAS. Dando así por finalizadas las Fiestas Patronales 2015.

La Comisión de Fiestas Patronales 2015.

Festes Patronals

2015

84

Venda d’entrades• PASES PER ALS CARAFALS TAURINS (tots els actes). Del dimarts 25 al dijous 27 d’agost i divendres 28 d´agost al ajuntament de 19:00 a 21:00 hores en el Centre Polivalent per la porta del carrer Sant Vicent. Preu: 10 euros xiquets (fins a 16 anys) i pensionistes. 15 euros adults.• ENTRADES PER A LA “DANSÀ”. Del dimecres 2 de setembre al dissabte 5 de setem-bre a la planta baixa de l’Ajuntament en horari de 12:00 a 13:00 hores. Preu:“Dansa” del dijous, 2 Euros. “Dansa” del dissabte, 4 Euros.Les cadires que no estiguen venudes, seran retira-des a l’ inici de la “dansà”, permetent-se adquirir-les en eixe moment. Igualment, ESTÀ PROHIBIDA LA COL. LOCACIÓ DE CADIRES DE FORA DE L’ORGA-NITZACIÓ PER A CONTEMPLAR LA DANSÀ.

Inscripcions:Horari: Del dimarts 25 d’agost al dijous 27 d’agost i divendres 28 d´agost al ajuntament de 19:00 a 21:00 hores en el Centre Polivalent per la porta del carrer Sant Vicent.GAXAMIGUES - 8 Euros.AUTOS BOJOS - GratuïtDÍA DE LES PAELLES - Gratuït- Necessari informar del nombre de participants per grup/paella.GINKANA - Gratuït - Parelles o grupsMARIDATJE - 3 Euros

*IMPORTANT CORDÀ: Segons Decret 19/2011 de 4 de Març, del Consell Valencià, per el qual es reco-neix el caràcter religiós, cultural o tradicional de les manifestacions festives celebrades en la Comunitat Valenciana en les que s’utilitzen artificis pirotècnics, per a participar en aquest acte es necessari i obli-gatori dispondre del carnet CRE de consumidor re-conegut com expert, destinat als participants actius en les disciplines pirotècniques de “Cordà, passejà, despertà i Correfocs”, emés per la Conselleria de Go-vernació i Justicia de la Generalitat Valenciana. Amb la inscripció previa al acte serà adscrit al Grup CRE “AGRUPACIÓ POPULAR AMICS DE LA CORDÀ DE LA FONT DE LA FIGUERA”.

Venta de entradas• PASES PARA LOS CARAFALES TAURINOS (todos los actos). Del martes 25 de Agosto al Jueves 27 y viernes 28 de Agosto en el ayuntamiento de 19:00 a 21:00 horas en el Centro polivalente por la puerta de la Calle San Vicente. Precio: 10 euros niños (hasta 16 años) y pensionistas.15 euros adultos.• ENTRADAS PARA LA “DANSÀ”. Del miércoles 2 de Septiembre al Sábado 5 de sep-tiembre en la planta baja del Ayuntamiento en horario de 12:00h a 13:00 horas. Precio: “Dansà” del jueves, 2 Euros. “Dansà” del sábado, 4 Euros.Las sillas que no se hayan vendido, serán retiradas al comienzo de la “dansà”, pudiéndolas comprar en ese momento. Igualmente, SE PROHÍBE LA COLO-CACIÓN DE SILLAS AJENAS A LA ORGANIZACIÓN PARA CONTEMPLAR LA DANSÀ.

Inscripciones:Horario: del martes 25 de Agosto al Jueves 27 y viernes 28 de Agosto en el ayuntamiento de 19:00 a 21:00 horas en el Centro polivalente por la puerta de la Calle San Vicente.GACHAMIGAS - 8 Euros.AUTOS LOCOS - GratuitoDÍA DE LAS PAELLAS - Gratuito - Necesario infor-mar del número de participantes por grupo/paella.GINKANA - Gratuito - Parejas o gruposMARIDAJE - 3 Euros

*IMPORTANTE CORDÀ: Según Decreto 19/2011 de 4 de Marzo, del Consejo Valenciano, por el que se reconoce el carácter religioso, cultural o tradicio-nal de las manifestaciones festivas celebradas en la Comunidad Valenciana en la que se utilizan artificios pirotécnicos, para participar en este acto es necesa-rio y obligatorio disponer del carnet CRE de consu-midor reconocido como experto, destinado a los par-ticipantes activos en las disciplinas pirotécnicas de “Cordà, passejà, despertà i Correfocs”, emitido por la Conselleria de Governació i Justicia de la Generali-tat Valenciana. Con la inscripción previa al acto será adscrito al Grupo CRE “AGRUPACIÓ POPULAR AMICS DE LA CORDÀ DE LA FONT DE LA FIGUERA”.

Comissió Festes 2015 informaEntrades, Inscripcions i Cordà


dels Xics

85

Dijous 27 d’agost:“Sopar de Sobaquillo” per a tots els participants de la Dansà a partir de les 21:00 hores en la Plaça de la Casa de la Cultura.Dissabte 29 d’agost: “Cotxes Bojos” de 10:00 a 13 hores per Portal de Ville-na (des de cantonada carrer Pallises) i carrer Nou.“Volta a peu” de 16:00 a 21:00 hores per carrer Nou, carrer D. Gonzalo García, carrer Ontinyent, carrer Pallises i corba de la Fusteria de Gandia en la Placeta de l’Església.Dilluns 31 d´agost: “Bou amb corda” de 8:30 a 11:00 hores per carrer Nou, Portal de Villena, Pallises, Filòsof Plá, Els Dolors, Portal de València, En Gonzalo García i carrer Ontinyent.Dijous 3 de setembre:“Convit per als bailladors i músics de la dansà” a partir de les 18:00 hores en la plaça de la casa de la cultura.“Cordá” matinada del dijous al divendres per carrer Nou, Don Gonzalo García, Juan de Juanes, Abadia, Por-tal de València (des d’Abadia a Plaça Major) i Plaça Major.Divendres 4 de setembre: “Cavalcada” de 17:00 a 20:30 hores per Portal de Villena (des de la Caserna de la Guàrdia Civil), Carrer Nou finalitzant en la Plaça Major. Dissabte 5 de setembre:“Convit per als bailladors i músics de la dansà” a partir de les 22:00 hores en la plaça de la casa de la cultura.Diumenge 6 de setembre: “Processó” a partir de les 19:00 hores per Abadia, Portal de València (des d’Abadia a Plaça Major), Plaza Mayor, Verge dels Xiquets, En Gonzalo García (des de verge xiquets), carrer Nou i Juan de Juanes. “Correfocs” a partir de les 22:00 hores per els carrers Don Gonzalo Garcia, Plaza Major i Carrer nou.Dimarts 8 de setembre: “Castell de Focs d’Artifici” a partir de les 20:00 hores en la Carrer Portal de València (des de l’encreu-ament de la Cooperativa la Vinya fins a meitat carrer Portal de València) i l’ Av. Nou d’Octubre.

Comissió Festes 2015 informaProhibició d’estacionament de vehicles

Jueves 27 de agosto:“Cena de Sobaquillo” para todos los participan-tes de la Dansà a partir de las 21:00 horas en la Plaza de la Casa de la Cultura.Sábado 29 de agosto: “Autos Locos” de 10:00 a 13 horas por Portal de Villena (desde esquina calle Pallises) y calle Nueva.“Volta a peu” de 16:00 a 21:00 horas por calle Nueva, D. Gonzalo García, Ontinyent, Pallises y curva de la Fustería de Gandía en la Plaza de la Iglesia.Lunes 31 de agosto: “Toro con cuerda” de 8:30 a 11:00 horas por ca-lle Nueva, Portal de Villena, Pallises, Filosofo Plá, Los Dolores, Portal de Valencia, Don Gonzalo García y calle Onteniente.Jueves 3 de septiembre:“Convite para los bailadores y músicos de la dansà” a partir de las 18:00 horas en la plaza de la casa de la cultura.“Cordá” madrugada del jueves al viernes por calle Nueva, Don Gonzalo García, Juan de Juanes, Abadía, Portal de Valencia (desde Abadía a Plaza Mayor) y Pla-za Mayor.Viernes 4 de septiembre: “Cabalgata” de 17:00 a 20:30 horas por Portal de Villena (desde el Cuartel de la Guardia Civil), Calle Nueva finalizando en la Plaza Mayor. Sábado 5 de septiembre:“Convite para los bailadores y músicos de la dansà” a partir de las 22:00 horas en la plaza de la casa de la cultura.Domingo 6 de septiembre: “Procesión” a partir de las 19:00 horas por Abadía, Portal de Valencia (desde Abadía a Plaza Mayor), Pla-za Mayor, Virgen Niños, Don Gonzalo García (desde virgen niños), calle Nueva y Juan de Juanes. “Correfocs” a partir de las 22:00 horas, calle Don Gonzalo Garcia, Plaza Mayor y Calle Nueva.Martes 8 de septiembre: “Castillo de Fuegos Artificiales” a partir de las 20:00 horas en la Calle Portal de Valencia (desde el cruce de la Cooperativa la Viña hasta mitad calle Portal de Valencia) y la Avda. Nou d’Octubre.

Festes Patronals

2015

86

Comissió Festes 2015 informaNormativa Bous

Decret 24/2007 de 23 de Febrer, del Consell pel qual s’aprova el Reglament de Festejos Taurins Tradicionals a la Comunitat Valenciana (Bous al Carrer).

Article 32. Prohibicions.

1. No es permetrà la participació en cap classe de feste-jos Taurins tradicionals de menors de 16 anys, que única-ment podran acudir com a espectadors.2. No es permetrà la participació de persones que mos-tren falta de condicions físiques per a intervindre en el festeig.3. Es respectarà la integritat física dels animals, prohi-bint-se la crueltat i el maltractament d’aquests. Per tant, quedarà totalment prohibit l’ús de pals, garrots, rostes, llançament d’objectes i coets contra aquests, així com qualsevol altra pràctica que supose una tortura per als animals.4. Els organitzadors podran sol.licitar l’auxili del director del Festeig quan es produïsca resistència al compliment d’allò que s’ha explicat anteriorment.

Article 35. Intervenció dels voluntaris i del pro-fessional taurí.

Els col.laboradors voluntaris i, si és el cas, el professional taurí portaran un braçalet o qualsevol element d’identi-ficació clarament visible i estaran presents en el recinte durant el desenvolupament de tot el festeig.A fi d’evitar qualsevol tipus de contratemps, els col.labora-dors voluntaris retiraran del recinte els menors, així com els que mostren una falta de condicions físiques per a in-tervindre en el festeig, per minusvalideses físiques, psíqui-ques, embriaguesa, intoxicació per drogues o qualsevol altra causa que disminuïsca la seua capacitat. Així mateix, vetlaran per evitar el maltractament dels animals.El director del festeig podrà impartir les instruccions que considere oportunes als col.laboradors voluntaris i, si és el cas, al professional Taurí, en relació amb les funcions que tenen encomanades, a fi de complir el que disposa aquest reglament.

Article 36. Començament i finalització del festeig.

El festeig començarà i finalitzarà el dia i hora que es deter-mine en la resolució d’autorització.No obstant això, es donarà per finalitzat l’acte quan exis-tisquen mostres evidents d’esgotament dels animals o es detecten lesions que minven les seues facultats físiques per al normal desenvolupament del festeig, corresponent als organitzadors o promotors la decisió de donar-ho per finalitzat, comunicant aquest extrem immediatament al di-rector del Festeig, qui traslladarà aquesta incidència a la direcció general competent per a autoritzar la celebració del festeig.

Decreto 24/2007 de 23 de febrero, del Consell por el que se aprueba el Reglamento de Festejos Taurinos Tradicionales en la Comunitat Valenciana (Bous al Ca-rrer).

Artículo 32. Prohibiciones.

1. No se permitirá la participación en ninguna clase de festejos Taurinos tradicionales de menores de 16 años, que únicamente podrán acudir como espectadores.2. No se permitirá la participación de personas que muestren falta de condiciones físicas para intervenir en el festejo.3. Se respetará la integridad física de los animales, pro-hibiéndose la crueldad y el maltrato de los mismos. Por lo tanto, quedará totalmente prohibido el uso de palos, ga-rrotes, pinchos, lanzamiento de objetos y cohetes contra éstos, así como cualquier otra práctica que suponga una tortura para los animales.4. Los organizadores podrán solicitar el auxilio del direc-tor del Festejo cuando se produzca resistencia al cumpli-miento de lo explicado anteriormente.

Artículo 35. Intervención de los voluntarios y del profesional taurino.

Los colaboradores voluntarios y, en su caso, el profesio-nal taurino llevarán un brazalete o cualquier elemento de identificación claramente visible y estarán presentes en el recinto durante el desarrollo de todo el festejo.A fin de evitar cualquier tipo de percance, los colabora-dores voluntarios retirarán del recinto los menores, así como los que muestran una falta de condiciones físicas para intervenir en el festejo, por minusvalías físicas, psí-quicas, embriaguez, intoxicación por drogas o cualquier otra causa que disminuya su capacidad. Asimismo, velarán para evitar el maltrato de los animales.El director del festejo podrá impartir las instrucciones que considere oportunas a los colaboradores voluntarios y, en su caso, al profesional Taurino, en relación con las funciones que tienen encomendadas, a fin de cumplir lo dispuesto en este reglamento.

Artículo 36. Comienzo y finalización del festejo.

El cortejo comenzará y finalizará el día y hora que se de-termine en la resolución de autorización.Sin embargo, se dará por finalizado el acto cuando exis-tan muestras evidentes de agotamiento de los animales o se detectan lesiones que merman sus facultades físicas para el normal desarrollo del festejo, correspondiente a los organizadores o promotores la decisión de darlo por finalizado , comunicando este extremo inmediatamente al director del Festejo, quien trasladará esta incidencia a la dirección general competente para autorizar la celebra-ción del festejo.

programa festes patronals la font de la figuera 2015

Documents