programa de curso taller. procedimiento de evaluacion de ... · primer taller 8 y 10 de abril...
TRANSCRIPT
PROGRAMA DEL CURSO-TALLER
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE IMPACTOAMBIENTAL
PONENTE
Biól. Ernesto Diez IslasSubdirector de Sectores Forestal, Minero y Agropecuano.
Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental.E-mait: ediazLasemarnat. gob. mx
Tel. 56243417
FECHA
PRIMER TALLER 8 y 10 de abril
SEGUNDO TALLER 22 y 24 de abr'. I
TEMA
Procedimiento de Evaluación del Impacto Ambiental.
OBJETIVOS
e Presentar un programa de capacitación destinado a evaluadores deproyectos respecto al procedimiento de evaluación del impactoambiental.
METAS (IMPACTO AMBIENTAL)
e Capacitar en materia de Impacto Ambiental.e Difundir el Procedimiento de Evaluación del Impacto y Riesgo Ambiental.e Promover el carácter preventivo que tiene la presentación de un Estudio
de Impacto Ambiental.e Asegurar el uso sustentable de los recursos naturales del país.
SISTEMA OPERATIVO (observaciones-instrumentos).Exposición de un Curso-Taller en donde se expondrán los elementostécnico-juridico-administrativo básicos, que son tomados en cuenta duranteel procedimiento de evaluación del impacto ambiental. Dicho Curso-Tallerconstará de 16 horas, divididas en 10 horas para teorfa y 6 para mesas detrabajo, distribuidas de la siguiente manera:
D(A 1:HORARIO
9:00 —9:209:20 —9:50
9:50 —11:20
11:20—11:40 IDe11:40—13:10 Pro
13:10— 14:00
14:00 —1 6:0016:00 —19:00
ACTIVIDADj inauguración del Curso-TallerPresentación institucional de la SEMARNATo Objetivos, Estratégiase Organigrama de la SEMARNATo Subsecretaría de Gestión para la Protección Ambientalo Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental
Visión y Misión.o Organigrama de la Dirección General de Impacto y
Riesgo Ambiental
, e DelegacionesMarco Juridicoe Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.o Leyes (Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección
al Ambiente, Ley Forestal, Ley Federal deProcedimiento Administrativo)Reglamentos (Interior de la SEMARNAT, Reglamento dela Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección alAmbien e en Materia de Evaluación del ImpactoAmbiental, Reglamento de la Ley Forestal)
o Normas Oficiales Mexicanaso Otros (Ordenamiento Ecológico; Arcas Naturales
Protegidas; Programas de Manejo, Desarrollo Urbano,Listados de Actividades altamente riesgosas)
scanso (Café)cedimiento AdministrativoEsquema de operación del Centro Integral de Servicios(CIS)
o Recepción y entrega de documentose Atención a promoventese Información y asesorfa
Ie Evaluación y mejora del servicioElaboración de Informe Preventivo, Manifestación deImpacto Ambiental Modalidad Particular y Manifestaciónde Impacto Ambiental Modalidad Regional mediante lasguías sectoriales.ComidaMesas de TrabajoEl asistente al Curso taller deberá:o Analizar las características técnicas, ambientales y
administrativas e identificar la legislación ambientalaplicable, así como la definición de los requisitosadministrativos.Tipificar un proyecto y designar tipos de estudios quedeberá ingresar a la ventanilla de impacto ambientalpara su respectiva evaluación.
DÍA 2:HORARIO
9:00 — 10:0010:00 — 11 :00
11:00—11:2011:20—12:30
12:30 —13:00
1 3:00 —1 5:00
1 5:00 — 17:00t1 7:00 —1 7:3017:30— 18:00
O
ACTIVIDADCriterios técnicos de EvaluaciónProcedimiento técnicoe Revisión del contenido y forma de los estudiose Análisis del proyectoe Evaluación de impacto ambiental 1. Aquella en la que
se identifica los procesos del proyecto, en relación conlos factores ambientales afectados y su relación conÁreas Naturales Protegidas, Ordenamiento Ecológico,identificación de especies bajo status de protección,identificación de riesgos ambientales, asl como cambiode uso del suelo y solicitud de información adicional.Descanso Icafé)Evaluación de Impacto ambiental 2. Es aquella en laque una vez que se tengan todos y cada uno de loselementos necesarios para su evaluación, se determinala factibilidad del proyecto.
i4 Se resuelve de acuerdo a la ley.Cumplimiento del marco jurídico en materia ambientaiÍseguimiento de condicionantes, incumplimiento de la ley ysanciones)Mesas de trabajo.Análisis de un Estudio de casoComidaConclusiones del Curso tallerEntrega constancias y cíausura
C
ZmOI—
uiU
JQ
ZCE
LL
I
OcQ
&C
UcE
cQ
SC
lUcS'Oo
EOS
OO
CO
C/l
SUU -
oOa.
OUX
OSQSU
US
US
-HQ
SS OOO
P3
PúLC
)
SI—
XEOV)
EUES)USEOCD
UESUCOEEI
LL
I
.OCU
OCL
rUEwQO(Urüt-
iQLrD
O'(D
o
O(DEOwQUrU(UO
M.O
rD
QrU
(DOrUC
CL
MMrü
O
rUl
MOo
O
MOMl(DLOOl-(D(DrUCl
(D(DMrU
M(DrU
(D~rO
o
iQ(DCL
rO
MCU
rUrUl
CL~ll3M
COM
GrU
MO(D
Oc
U'O
rU'QrU
CL
QOO
MU
COrU
rO
rD)rU
Oc
OM
a.E
orU
OOLrUM(DQ(DrüOCL
rO(DrOl-rUCOOo
CU
C3
MrUE(DMM(DOCrDErül-CA
(UMrürD
MO
O'g(U
'pMrU
MCU
UOLC
LM
rUO
rUCrD
rUOrU
ZrO
e)
/
QXlfQQNNQQCNSQQUfQ
aesm
IUI
SHCIlC
%E
l
CilgQM0~CQOo
OOO
OOO
OO
QQ85W49glS'e55CQ0~gg
XQfoo
OOO
OOrUM(D(DOrürü4—(DO(DE1MC
:
(DS
SrU
)O(DMM
rüLrö(D(DrU
M
(D
rUQrU
wOG
O(D
O~rü
O
M(D
O~
uEC
L
rUOC
ArüC
L
'OO
Mw
M
rUE~
QNQm
@m
.KU
Qe%
efgM
@I%
~Q
tug
'OrüCL
E
OO
QC@Qo
Co3
OS
(DO
~O
EC
L ~Eo~
so. &
4—
C.OU
SU
)2
lUD
CL
fg ~M
lUO
o~
ew
E
M(DOC
SS
C03
gQ
cLE
MQJ
MQ
)~
OM-
O(U
rgI
OQ
))
O. %
c~orOC
EE
M
M
HQleí
VQQ.
IW
Ul@A7
(D(D
M~
~OC
L
EM
. RMO
OL
.C
L
(D
wo
lUU(DUlU
(gC
(DM
E(uaM
(U
QJ
L
u+M
C(uP
I
MO(DM
OwQ
)
Gj
I
DA
3
CU
UC
m.OU
4—QCrU
CC
L.
EM
(D)(D
(D
OO
C(D(D
OE
CU
PM
4M
I
CU
(UO(UEOCL
tUVl
(DCL
M(D(DOCL
E(U(UC3
(DC
LI
M(DO
EQ
i(ULC
U
I—(DC
L
OOO
l(D
l'O
lYC
U
I+J
.pU
uM(D
rUE
OO
(D
(D MO&
.OC
OO
L(D
CU
CU
CC
U~
(UEC
UOg
(DU
)C
L
MO(DEO
(DCL
(D(U
CU
O(U(D
lM'C
3
C(DM
OUC
U~
O
(DC
rU—
.O'Qo. 6C
U(DL
(UC
L
(DMC)
(DOCU
CA
(D(DCU
QM(DOL.
(D
(D(DE
CU
NCU
(DC
CL
(DM(D
MOM
(D
CU
lCU
M
(DM
uO
M~
Cl
cn O
M(Dp(D
OL
CU
CU
CU(D
rgC3
O(D(U
Vl
(U
O
MGJ
LOCU
ECU
O(D
wpCU
NCU
OM(D
CL
llJOC
)CU
(UaCU
OMCC3
CU
gCU
CL
CU
CU
(DO(UE(D
eOLL
(DDV)
O(DEM(DOQOO
(D— m03
CL~
E--O
Oro
OKQ
hE
M(D-CL
.E
lUO
O~
K~V
)(DC
A
lgC:
lUCA
io(DCL
Ul
A3
OCA
(D
woCU
(DlU
CL
OO(DI—(DcjOC
A.OOL
LI
OQJ
ElU(D
O
I—llJOO(DEC
A(DEOO(DEn
K~
O
CU
OlUN(UCA
OlgLLM(DO(DOCL
(DCU
(D(DCA
(D
O(DMLOCL
OCL
M(UCU
OO
OMM
uO
O'~Q
CL~
(DLQ
QiO
rgGlU
mlü
I —o
lUV)
OlUCL
lgDCU
EO
OCQ
OUrU
mOO
mQLlUMQO
a
Gj
C:
OCU
(D
mE
(DOrUOC
)C
hO
PmC
U
O
(D(g
LlUrg
Hu
e'&
JO-j4
oüa
oQ
f
EoO
o
aa
a2
22
ii~U
zOUa~OCl
OZ
pg
&
OZ
~~OO~
~
S)5g
w$o
+o
&~
UQ
~
OU
~V
3
OQ
PR
OM
ü$~&
C5
Q~
C5
C5Q
w
tDm
m'U
tDp~'U
Cn
tD'-—U
tDO
m.9
m-
tD&
moo
tDvE
m~-
amo
m'U
CL
mtU
NN
NtD
OtD
Om
2v
mC
L~
ON
DtD
mmQ
tU~
p'U—
tU
mN
cZ~
OtD
NO
N—
VOO
ON
tDt=tD
NN
E—
—O
tUtDP
Q~
.EN
'o'U
mN
+~o
EN
mtD
~tU
t- "tDtD
Ze~&
~NN
g)NO
mmt=
tDO
~tU
Z!
n.o
EtD
mO
WtU
tUtD
Nroo
tUip
OtU
mmtD
cnEt=
tDtU
QNa-
tUtU
V—
tD
ot=o
itD
,gm
Ng)
tU
mO
ONm
N mtDtD
tU
sm~
tDO
NC
C3
oE
NtD
tDC
CO
'=
hmG)
tDN
NtDmtUQ
.2mNm
QNCtD
O
tU
O
mtD
OUtU
Oa.OOm
'UO
N~
oE
tDV
DQ
N.Em
OI-OQ.
LU
Z;
aU
J
Pu(3 O
~V
)
o~OUJ
EL
Ci
OI-KOILI-UJ
OUJ
N
I-I-MXOOOKppOA
LU
p&O
Mp
—(L
OO
ggO
gI-
LU
M~
NI-
OO
Z
LU
I-O
&LU
.p03
O~
OgU
OIU MK
OL
U
O~
OC
Op
UJ
IK
OO
C
MOI-O&-
mO
O~
OI-
OOUI
QIU
IUO
~Z
pO
gO
IO
IU
IL IUIL
Oál
IL'
I- Orn
Op
UI
IUU
IIO
O+
p&
-Z
gO
'—O
&OL
UL
UIL
Zp
IU
o~gL
U
lll
OOOKOOIUV)
ILOI-OIUMzQ
IUO
pz~M
O~
O~
IL'
OálDIá
IUZ
Op
-IUz
«Ca
—M
~O
prO
IU+
IUQ
O
OOOO
V
IU&
O
IUQ
oo
O I-~IU
DN
gO
OJL
UZ
OIU
O5
ILO
Og
álO
rn&
Mz'Q
O~&
IUC
(O
o&&
IUg
Qp
—o
ZM
,pI-
IU
O~
—(O
O
IL'Z
~ul
OIU
OV
l
IñUJ
UI
OO
p—
pC
L
ON
~N
IUU
JIL
'IL
'tñp
OPQ
I-N
III«C
lUOIL
'
ZO
OI-
Oúl
ON
lUQ
pN
NIU
DIL
'N
N
gO
I-~
D&
-
ZV
)O—
OO
I-IL
Z(g
UJ
IUZO
pI-
OU
lIJ
NU
IQ
pcñ
Ul
IUD
IL'
N
IñOO
mR
QIL
IIL
Rw
-lU
QIL
IL'
rnU
JQ
OO
IL'—
I-SlU
UJ
ILC
L'
lUZ
pp
ZI-
'Oo
OIU
ON
lUQ
ILQ
IQ-
OIñ
DIL
'N
OQ
OO
—QIL
'
«l~O
I-~
UJ
lll
oz&zQ
O'po
&O
P('IUO
IUI-
gzgg
QIU
gg
rn(g
Op
Ul
OO
)ZCL
zO
Clg
U)
pI-
IUpZ
OO
Ul
O
OOI-MKOGCL
MUJ
OOOOLll
O
lUp—«C
oO
p—lUU
KQ
pO
CQ
D(O
MP
~IU
zZ
~+O
V(
—z
QP
IU~
pI-z
P)C
LU
oOv)
~ZlU
pOIU
Nc(
zlO
Zoz
Oo'O
O
D mlU
&-
lllv)
n.OOO
Og
lllO
~4J
&w
&
Oz
OL
U
Z:
UE
E
Q. S
aE
UcSiOo
ES O
OO
CO
(/)S
U. —
LI
CE
UUO
OO
.O
QU
XO Q
™S
SS
USU
SQSO
, c'OOOSC5
I
LC
)
SI—
XEOCD
UCUESUUSEOCD
UCUESUCOEEI
LL
I
OUUCi
OZ
CU
OCL
.
I—Z. '
Lll
CQ
OI—VCL
CG
O(BCG
OOü)(DECG
(DC3
'OOCG
OO
NQ)
CG
CG
CG
Q)
UOG)
EOQC'OOOCG
Cl
I—
O-2
gcS
4—U
O-
O—
VUO
U~
; —E
saS
~S
.OU
QSO
UC
OOO
SV
SO
pO
Es
o, oO
ccO— )
sE
~SU
u
SG
O&S
OUE Qg
SO
aOO
UQU
OV
OOOC
/)
~U
U~
SC
l
SU
EcS
oE
U-
O~g
O
OOQ
s(n
Ea
S-SU
V-O
VSS
'OOUO
VV
SD
—'O
V
&oe
OG
aV
)Vc
S(n
(l)~
p~—
~F
OO
WS
o~SeV
GC
3~
E ~eeE
C)
I—
UOiUESO
UGCSOOV)
OESGOSEOSÖ
OSUEiQOUSUQSUUV)
SUSSUU
OOCO
'OOOSOUSOSEOOOOSC5
OOEipOC
:O
iQDODO
SUUiSQUO
I
'oE
O-
US
Cp
Ev
U~ O
pS
O(nU
U-
UQUC
)(/)OLO
ZS
GUGSOS
OOU
UE
O{D
SS
Q). S
O~'.p
UO
O
CU
SU
&U
U
. UU
OU
UOU
UO
—V
—
UO~SO
~O
pv)
O,p
C:—O
~S
OO
S
OOE'OO
SEUOSO
OOOOLUSSOO
'O~
OO
)O
SS
O~
O&
n
Ocn
SOS
~R
Ogz:I—
C)oi~
oOSSo
o~S
~E
US
OO S~Qg
LL
J
&.
Vg
Eo~
LL
I
Sg
(/))SO
Uc.S
U~
veE
Za
u
oEuo
E. &
o[JJS
L-
ooo
gO
Sg
SE
EZ
a—
ES
~Oos~
O
—"'o
So~
ooP~o-
@av
cnSOO
~"o
S—
VSZ
UJ
V
C)otK
Goo
G~
GS- CD
goaQ
o~
Uo
c—SE
p ——
S(/)
SS
ps@
Eg
Q
(3S
~O
~ P3O
ZC
. os
'Eo~%
Ve
e&U
c/)E
SS
OU
ES
~U
V)~
~eU
&S~
UU
!U
po~
e&
OU
U-U
EC
} '~S
S
U~U
oe&e
US'~~C
/)
UJ
V~U
eoUU
O~~O
OCo
Q!
Ue
U~U
&aE
~&&
n(nU
U
x=y
Scn
UcL
U
oS
UO
IU
Pe
UO
3!
~O
O
U~o
eO
Qoe
nsU
SU
(ne
OO
Uge
O—~,
UcQ
OU
UO
(ne
U)e~
CS
~S
SS
O&
OOS
OU
C&
eS
CD
S~
~u)
!-.
iOE
UU
O~O
-=U
—--O
-SEouu~~
Oa
&U
"~Z
cnC
LU
~~
r
SUOOc/)
U
UE
SU
opE)
Q~
(/)cpcU
—
S~~ S UC
/)
SO
o
SQR
Sc/)S
Oc
oS. SU
OE
U
UUOU
UU
l(n
SS
C:
UU
GS
Sc
QU
EE
S~ S
UU
OS
UE
SUO
CB '=
UOQ
C)
COO
cS
iQG
OUU
~
UU
UU
UO
-S
=o~~~
eO~
&cW
U
US'O
Up
O&
'Q'~
4 —c
UU
OC
D~&
/)w
Sc
O~
pE
(nc/l
OE
S-Q
OE
v—SU
UO
es'o
sC
/)
OU
Ue
s+
-~
w+
-. S
cv
Uc
G. e
oQ
. eSa
zU
Z"E
=e
EU
S&4
O'O
Eco
G'O
SO
Q~O
S(/))S
Q~eoO
a~(n
SU
l
UU
~C
B~ O-
Oc
oeof
oE
QO(nU
O~~
SO
'OO
~=
::oE
UE
UU
seeeO
Qau
Cl
I—z:I—Z:
SUS
OU
-C
lS&
C
U
OOP—S
SE
cnC
(
~0OSU o&
0OS
S~U
SUO
G~
CD
S0
SL
LI
uU
UcSZ)
&í
Ey
OOc
US
Q~
Ep
VO
0O
C:
U
Ep
'ScV
OO
0O
Q~ U
OO~U
SUO0
O~
US
S0U
OQ4 —
U0
S4
oUO
&c
Uc~
GU
-U5-
c— "-o U
0O
OO
-S-V
SO
OCD
cU
.P0
O ~ —US
CD
U
O=
SP-U
UOM
OS
SU
oH
C/)
VO
US
UO
~Q
C5
&n
UQ
-~S
SO
G
UU
OcO
'~OO
VS
(/)
SG
VU
EU
UQ
U
UOP
U~
O'C
O,U
SO
~O
cO
OSS
USU
UU
—E
S'~U
OS(n
SL
UO
—O
o'O
Q
OU
(/)
~UcO0
LL
IOO
U(nU
Clz
'OU
Oc=
O&
.e~=
O"
cO
,oc} eo
ee
ppcD
DO
~oO'O
U
eco
—o
C/l
rn~G3
O
UG
. Ke
OC
5— —
oe~eU~o
Q~
+E
UL
LI
U~
UL
LI
eEeoee~+
Uc
~&
UL
LI
O~
U'=
O&
-QU
U~
o~ee
()—
V. o
ee
eU
e~
O
a—
&—
OU
Ue
OU
U~o
ooO
DD
—e
u)~
g)O
g)0~0eU
&o
cDe
&~
~o~
Q&
-eCD
enU
OE(/)
OeE
cU
—e
U~ e
Ue
oV
)U~~
ep-CoU
eOU
O~UO
OU
=U. &
~Q
O OU
o~
EL
LI
&O
OO
UO
U
aeE
'U
USE&CUUOCLSUOSECCL
UJ
Q
O
U
SU
S—
pcE
-uS=
~V)
Q0
SLO
U~u)~
SO
~OU
U~
,UU
EZ
UC
-P
E~~&
HC
:OE
OU
—U
UQ
UU
UQO
SU
aEO
~S0
UU
+~S,
O&
OO
SO, ~U
-U
. OU
U(/)
US
—U
PHSO
SS
O(/)
SO
~USU
SO~~S-E
U-
OU
~~UU
SUS
~S
OU
UU
OC
/)
&o
EUU
UU
c/)S
o0
pQ„"
OE
cEOO
&U
U
CwoU
OUU
OO
aO
OOQ
CO
'PUS
HOQ
UUS
S'OUU
Sp
SU
UUp.
QU
)E
yUo
oU
LL
I
DZ:
UOQOUQU
SO-
Í —S
Q~
OC'OO
&n
O~
S~,OOSU
Oa)oU
SC
n'G
S'O
S~O
O
SQ
OS
U'~
OS=
o~
5U
D~E
S
SPSSEOCUSDSUUg&
j
OU
USOC
O. S
SE
UU
O cASO OQ
O-U
OO
O
UO
UQ
UC
DE
'UP
OU)
UO
S~O
MU
US
OO
C~
G~
O
S(n
(/)
OO
S~).
C:
O
O&
'-Q
U
UU
(n
G~
S'
O$$$0
U
UQ
cA
P QU
UDSEUSSCB
&CSUSUU
-UO
VO
OS
PQS
CS
UU
gS
)C
/)
"OoQ
O5Z
rn,p ~U
—u)
OU
-Qo
OS
UU
O. O
U~
xQ
.=g(/)
SO
S. UO
S$0
)(g)
(/)
oU
E~
SO
OU N
&U
U
eU'SL
.(n
CSC
:U
SS
U~
SUO
U
Ul/)
LU
QE
Q~c
EScn
UQ
é3&
I
LL
lgC
B ~L
UO .O
~~
C/)
oS
OC
CO
~ —I—rnU
'=O
UU
EE
CO
OL
LJ
Zv—
CiQ
OG
EU
O'~
OO
CVUU
U-
S~ O
ge
CR
OU~
SUG
SO
UOo"OS
US
cnQSSU
O
UU
'ca—
"
OCO
O.eI—
Su)U
eEO
—Z
VSU
ScVC
h.
SS
ViQ
c/)Q
VU
oU
vE
Q&z
US
UVU
SO
'~OS
Q+
-U—
—&
SU
O
UU
Oe
U
&e
o~e
Q. —
ecA
zE
~nos
eE
o&
n~
Vcn
SV
.&
3O
~pU
~V
SS
S
pc/)
(/)S
(/le
~U
+U
CN
OS~
OO
cB+
eo
oU—~e
O, -~
C~
oUE
QS
~EU
ov
~,)OC
D
Uop
Moo
pQ
SU
~.4US
UCcn
Q-O
SO
SOo~+
~Q
OU
~.&
nWU
XQ
iS—
SQS
Sp
OS
&Q
. UO
mO
SgU
.hU
CL
~U
cnO
&n
OS
OO
.p~C
O. u
~-B4
Up
CSS
O
UUO
. ~E
EO
P)C
A
p
c/)S
Sp
—&
(O
EP
SU
~OV
)SO~
C:
CL
O—
r~OOU
~S
&U
O~
+-
Lll
SS
'O
SU
U«S~ C
QS
(nS
OU
O-~
S"~O
UE
~-UU
QU
U'=U
-U—
QU
US
(~u
UU
QE
pO
P-O.
(/)
SS
~U
O.pL
So
EU
U
(nO
OQ
OQ
-
QUS
UP
SS
UE
EQ
Uu)U
S~
SS
C3a
SSiQOU~
EQ
Q~S
c:UOQ
SQO
O~
OU
UUQ
SU
(/)
.SS
Z3
SO
EQ
OU
UU
SZ
3SU
DS
e&
C5
I—I—z:ooOoO~c
UUOXSUE
-O
~v—S
SC
EH«U
O'O
SG
OC
/)
CD
U—
u)U
S~S
CSV
«oU
iQO~
OQU
U
QO
c'O
VU
US
O0S
~C
BU
CO
« S~S
USS
C"cOU
m
U«I
UZ
.S
O~W
O&
O,0
LL
I
SO
U«
C:
SUS
0O
QC
l)
O. "
0g
S~~~
CU~pc~c
pV
)~p
S«IS
US
OS
«GOU
o«I
«OO
PlP3
UUV
S—
SS
~V
~E
Ocv
CQ
SSC
OO
ca)S
OUOU
UU
O)
O
SZU
UQ
US
C~ —
gS
S+-SOO
«U~
OoOCVOU«
Sv)'Q C
O
OI
V«C
0O
-«
.IJJS
O0
OU«U
,pOG
SU
CO
OS
P30
IS«
CL
-UL
LI
LL
IC
D
QSZ
g
SOOCQSEUV)
SQSCSSQOUQCU
SGU. GOU(n)U
SQQ
Cwp
UO
SUN
UQ
UUUCS
SS
.pVS
OUS
UP)SGSGSUgU —'
(nC
DU
SSC
U'QO
OO
~UW
oS
UCQOSUGSEGUGSOQUSiQOUgU
O. O
SUOUSSSUUUV)
S(nS
UgQ
aE
SQ
CL
OCEUUUQiQOUO4—S
j. :
C/)
UG
Cl
I—
USGCioOUOSOUOSSOOUSUC
SUSEUUUUl—SOOOQG
UUQSUOUQ~
O (ng
UU
OO—
(/)
~O
S—p
S
O S,oO
D
QSpUO
U~
UJ c/)
U
UUSOUUQSOCOOOSSOUO
UU
SOOS
UOOO
OU
UQ&
n
SS
S'OOU2
OU
Q
SSUc/)OC
UCD
UOO
O~
V~
QO
Lu
SQE
n~
U-S
oU
OO
UU~
QV
PU
—, ~O
gU
~~
gWSV
)oU-U
GO
OS
QM—
OO
~SOQ
UU
OU
-SU
SS
WO
Sc
cO
UO
SV
mO
W
S
oo
EO
OU
O~S
US
OQ
-
OU
S(l)
QOC
D&
SO
UQV
LCO
UOU
ScnO
C/)
(n.CS
UOO
U~
Sc
SUc
SS~
~S
OO
S~o~s
cO
EO
S4
OQ
cnO
—O
UE
c~o
'OO
O—
UV
OU
c/)S
—U
UzEG
.U
OU
JSZ3
SU
Co
Es&
~U
~O
S—
SSUE
cocSsO
~S
OU
cO
C}
pO
Kh. cG
O
UOSVSOG
Sp
Q~
SU
(nc
GS
OUO
SO
'Uu)UO
cw
,pU
SO
UU
OopU
Sz
c~S
U-~ocr)~
O
(DCDOCLL
OCi
I-CL
'
UJ
M(UQ)
OOCId)COCQElUUl
G)
'DIA
eVO
eC
L@ C
e~—EeQV
CO
CL
ee~
eeCL
~NC
)V
O C4~VeN
NLQ
QeQ
eNeVe
eN
Qe
Qm
LOQ
CeVVeM
Qgp
Qe
e
eO
VG
lQ
NC)
Cl
L
ü~
eV
Oe
~NQ
C)
CW
N-e
~L
NQ
)Q
eeE
(yV
~NVN
CC
N. Q
eV
VN
eNLQcC
)
eQ
NEe
C)
OC
UC
US
SopC
U~m
cU~
mU
cS
cOc
Si,p
EC
DS
OE
—oM
OQN
CD
OU
CO
.O
OC
O
Ut
SO
CC
CG
Q(U
QS
ZO
OM
OM
cos
m.m
. —óm
mp
Sm
mO
SC
SS
M-
MM
M')
(Um
CO
MSD
Cí~SM
O
Q )MC
GOo
cC
DC
DMSM
MO
.Q
oE
~OO
SCU
MM
U-O
SMM
cU
p
MC
OP.
O
m )L-
CO
CL
SMSC
U
CU
CL
mMS
(DCOOC
DMO
SM
OCL
MQ
OC
O
(UC
D
mS
MSCMC
U
2- CU
MMOO
MC
DM
MO
CU
Ss
m~
cs
s=m
M~X
CU
Ec
MC
U.p
Mp
—O
mS
OCO
c~~'m
EoM
CM
mM
SSmO
O)
MC
GU
mC
D
U) —
sp
SSO&
~C
. CQ
CL
QQ)
ILQ
IpQ
)
PeG
Qp
V
Q@
Q)
Q, %
Q&
V~
Q~
UQ
QggQ
VQ
.
y)"Q
)Q~
Q
@Q
Oo
QQ)
V
Ce
DQ
QQ)
Q
't
VV
Qtal
g
@9~
~~Q
4&l
@@
loo'.4/l
Q
Q)
,@'t
V4
Q~
~QQQL
V~
Qgg
~iQ
~V
&co)
Q)~
@Q
o.
coa4K
ro)I4
QN
Q)
)~Qll@
Q@
@G
~C@
-NQ
&
Z~Q
QklJI
RQ
R/%
@Q
~~S~go
DO
~lU
ul
Qll@
Qo
I44
Q4&
ll
~@@
Q@
~4(ll
Q~~
Q
„(e@
&Q
)l@
l
Q)Q
pQPekgQgg
@~a
QO
Qf
y)I4Q
@coo~~~Q
.Q
Q(9
4uQC
eQ
)l4
R.
Q~4u
~LV
g449@
g
Q)V
~
QO
QIUL
,N
Q
Q4(ll
QQIL
4I~Q
)Q
Q@
~i@
)W
Q)
~~Q~Q
Vce
4.L
v~
Q)
ll)gp)
Q~
~coa:
Oo
coa.4-
QJ
Q)
Q(3
ceG
@IIz
l..J
gI
I%8
i%5@
I
) R~~
&
*O
Lu
QiQU~
%cL
LU
Q~
LU
Qcn
o&ZQ
Lu
wU
Qo
Lu
QQQ
OQEtU
tñmV~
tñmQtñ
ee
eC~
mVtU
eQ
~tU
ioC
L-
Qm
Umtñ
~ eO
EV
me,~
'O
mVVe
tñO
LU
Q.
tU
Otñ
eQ
~O
em
tñm
QV
eE
Om
n. ~e
—O
m. &
QN
m—Z
'Um
eO
VtUD
'
OQ
CA
VO
e~
OO
~O
~O
a.Q
etñ
PO
mese
+Dm
geQ
~m
Qp
PD
mm
D'
eQ
.
tñeOmetñeO
e'me
LtUmtUV
O~C
ee
Q~
O'tU
eVOmt:EtUVtñ
tñtñ
t:Oimm
LCL
—o
mtU
eQ
t:eO
Emtñ
e~—
egtU
'UV
O~
eO
U'U~eVO
tUOOVtñ
Qe
OCL
O
'UmVmOOVeOQ.
Q'UioVmV'aOm
Oe
OWV
me
wN
Vm
ee'U
~—Q
tU+m
On.O
mcL
Qg)
V
~ge~Qs
eQ
Qa
VQ~g)
Q)
"SeC
.Q
)
. EB
g)Q
gQe9
Qo.
Q.
(DQ
cm —
-~~~m
Mm
~
»~oE
oo
wm
Mm
CD
mc
oe
s—
e~g
sc
oo
cE
mL
EE
osU
gZ(g&
OM
OM
iQ
)M
Om
o~mo)
m~
ms.c
mw
so
ocm
sE
EU
~U
—~~o
a-eO
Mm
ccomm
op
~—O
~l-
og
CD
m~—
o~m
G)
om
Pc
mD
mc(D
m~M
mm
&ce"
mM
.O
om
om
oam
emm
mME
(DU)
G)
I
OO
lUCC)
J2EOVlUC2
EG)
'QL
U
m~Q
CIUL
JI
QQCQa~EC)
VQQ
OOMQEL
'
OOOOG)
OCLOQML
LI
O.g
C5
&t.o
aO
~I
QaL
LJ
&5L
LI
&C
U2ñO
n
SSUSOQOSUSOSQO&Q
SL
u
UO-U
zE
~oS
OM
-C
Oz
—co
UO
~O
o~
Qo
g+
OU
C),U
UO
~i
-+
O~O
. ~~O
U~~U
L-
S'DU
uUO
UF=
~C
'=-
ou.
. —U
OO
O
P). —
GiU
UU
~G
UO
O~
UO
SU
OU
OU
--OO
—C
~UU
UO
OP
p)Q
g~
~O
OO
'UU
@jcL
UQ
.'O
U
OU
OC
Om
UU
OS
&~
O-
OC
DU
~~
~iU
~~S
QU
q
CE
UO
'.OG
OI —
—C
VOOC
/)
LIJ
~cQ
V—
I —U
pP)
Ocn
)O
U—
O~
~S
US
UO
SU
gOC
pS
~U
c/)
COSO
u)U
mo
SEC
&C
'O
OO
cou
(nS
SaC
/)
SS
OhU
CB
~(/)
cn
V)
S'S
(/)S
O~
CO
OOOV
VQ
US
c/)
OC
/)
CO
'.—V
USoy
QV
-Vm
I—V
pp
OS
—U
UU
~O
—~
S~'c
SVS
QpV
pO
UOO
V)~
OacS-
Q(/)
O~
U4 — ':
~C
c/)
V~
S
VU
O~
G&
OUS
v—OOUO
SVU
USUO
QU
;g(/)
GV
—c:
~D
-O
SC
CV
O~
S~
nO
O&
POSG
&O
SOD
U'p
~o~~
O—
SS
L4 —
S~S%
OS
(/)~V
SS
(/)S
SO
V
OSQW
U
SS
S'
Oo~"
'OSQVSSESVOOV
H(oE
O&
C
DOV)
SQ.VOCB
ipOOSC/)
SV
QeO
UVV
SS
QO
GgCD
SOcQVSC5
E&C
.pSQVGOOSOO
SVOOOOVSCEOOSOS
gc-
O (nQ
GV
O
g~
Cb
QlgL
sQ
n.tétgQ
.E
NQ~
tO
Ve@
tQ
'QW
PeE
c- alQ
P
eU
Ee
oe
~~g
Q
egV
NN
~™U
MO
.Q
j93
rOC
OiQ
CC
U
CU
C3
CSC
UN
)Q
CU
oNu
Q
cC)
ov— «D
CC
So
CO
«DrU
SE
C~
.-S
CU
SQ
US
NC
em
rOC
O~
CU
CL
~Q
SU
'gC
UN
IU'Q
CU
lN
CiQS
OQ
&S
G%
NC
U
E—
~o
~l
CU
oCL
NNl
rOC
LS
NC
P'o
rüO
CU
CS
NrO
~«D
Sl
SNC
UC
Uu
rO
G 'oC
Zp
Lj
CL
u —C
U
CU
'«D
SC
C'
rü
~ewe~E
Q«D
og
edD
QJ
Q@
~L
Q)
'C@
ON«D
eneE
No,
@&
o~oC
CO
oQ
PQ
.c3C
UC
U
«jm
—o
«D~
«Ds
~o
pE
CC
~C
O«D
oo
@g
rU«D
5p
CO
QJ
CL
Cm
'.L2
CS
CU
U«Do
s'C
Sc
CN
rOOL
jO
QEQQ.
EQUNfgUSUtgQUSS'aNQCifgNSSUSJ3fg
LQO
NQfg
fgN
SN
Q.
QEC
a tg
aQU
UfgQS
QCfg
QSN
QQ.
ÜO
Q
NQa~USNNQS'Qfg'uNSUUO
'QfgUtgEtgQSQ.
NSCQUNQQtgO
lgECitgNQQ'ClCfgUCSNfgNQUNfgSCQO.O
SQEfg
~ XSNQNUSNQfgNO
a
tgQCCSSXQ
QUaNSQ~~SEtgtgCL
.
iQaUtgCQQQUSfg~~tgfgQ
Caa~VI%E~
eE
~,gCa~M
RLNl
85yg
a~Q
M)
a.@
~e
gh
cjg
gV
a~fg
es
~eQ
Kl
fQ
D
SEQ'Q@SMgSaa%
a
Coo
SUQQ.
ESam
m
SSQMM
ag@
IIU
I
SQ
p@wg
P.gS
@
Qaa',
NQo
CQam
m
Ee
QIUI
gM
Qg
coa.E
QCA
SQCSSMQCQP
EQ
CQ
Dcaa
N
fgD
+C%cm
QeSUQ
NIlG
RC
I
QC
'Qe'U
QM
Q.
IUI
@N@QNM
pPQ
SM
@Mg
SQ
NQ
Qfg
VSQgp
n.U
S'gSv
NU
C@
fQQ
Spe
Q,
gQ
UfQClg
a~lg@@IW
M
Ee
Q
SCSUQCCSEQ8
QQIUI
Q.
E
QCSIl~EQIUI
QQo,
O
CC@A2l
Ecóó',
IfgQ
N
ee
tUV
SCR
pgQ
a~@
aU
mQ
calasegQ
Cl
VQ
+M
@g~
Vl&
l~e'P
I%
Q~e~
SC
~V
MU
'QS
@C
'g'iQ
eQ
g
eS
m.E
e. E~
SUl
v)~
. Oro
UUc
QP
NC
wO
.NC
gplQ
UO
tQNa@
rue
'Ou
fQ'~
Qm
U
NOUQ'Q
mm'. O
OUlQU
'ge4=
eO
'~.O~
C'~
Qcp
P'Q~O
fUtO
OSJ3
C'Q
C~
'QtQ
Oa
Cgp
Q4/
E~c
O. '3
O; -. I-.. -.;,
~
~OROO
;L'4~8, oy6~~t
.1
0-
OGCp
(D
. EfOO&D
lY
O/Q
M
QV
~+"Q
' '~,Q
Wm
W@
.'.Qm
~~~p
:.
Ó~.W
OO
U—D
onüp
eC
Ou
Erú—O
Pü
lll
CL
DP
OZ
JfO
,Z
ÍO
y
p
UIó. C
'-:C
-O
(pnüp
DO
I-ló
Oüp
ÍLIó
~Iñ
Lñ
únC
e/)lú
OEuODüp
üPC
Düp
CO
O
únüp
üpÍLO
OROONO
~ XO
-C
.O
OI/I
cc~—
Cp
CC
'uüp
D~
É. O
tú
Oúñ
üpE
zDnp
lúüPO
Iúo
ou—)
(PL
LP
üp~. u)LL
PI
O
/
IóDIú
Uróló
ECO
OIñÍL
tóón
UJ
pc2'-uU
Ja
OOIñ
O
~~(p
v
UJ
O.
i~Ihl&
QC'O
O
Í1~üp
Mlñl
Ió
CIú
VCC
üpOL IñüpÍ1C'O
ÍLC
üpüp
Vüp
QIñ
lóV
V~C
npEPT
üpónO
D-'.Iñ
",., L
~... C
IOCüpC—
EIú
Düp
E~m
~-ló
Oüp
"Q'V
.LO
LI
üpIII
D4
IñO
ülC
Qü
Iñüp
gE
'OQI
O.
Í1D
EE
cüP
~O
üP
OLP
IñU
DIñüp
Cw0C
aQ
I+I
CS@di
@
QUSea~VQ
eNS
QMQa
C.
QQQ
a~a
KCQ@
(A
PLg
l(g
g5U
Cl
CQC
Q
s~CNSNfQ@
NQC
F
CCMm
Q
MC
fgmXQ
Q
QM
Ql
C0laal
PSc
R@
@~eVC
eQ
m~
n~@
KE'U
QS
N
~n.e
Q.
mQQ
IQm
meM@
@M0~
CM
@eQ
CL
Q@
g-M
Qe
Q@
e
QfQ
v)~MS
QeC
CL
,
ZQvwQ
a~U
~ECCam
a
C@Q
~m
—E
ilgQ
CL
lgg
Hpgg
@
NQaaem
EigMQQg1aaa
QfQQ
VSv@
C)
QQS
M'Q
aVeK
le
MQ
m@
+C
zQ
@IW
I
~@R~Q
Q
5o(U
lx
4UQC
Og
P5Q
g,EQ
~g)
fg
SfQ
Q~
IXI
S~
Qp
pK
pQ
.p
Sw
Q-
@E
~~R
-neE
l%l~
~~
~.o-
Q
ggg
EQ~~e+
Cr~e
Ev)
GQ
~~
~op
Q4~
4~Q
pO
paaEI
@(rg
uv
SE
QO
UÃ
ID
iQQ
8$2IQ
.V
P5Q~
SC
L
&EQ85
e~~e
(JQ
~eQ~
+o
Qlfg
QC
lQ
~KQ
ggQ
J}+
~Q
p
E5
~+@
eU
~V
)(g
~w
Q@
~~
44'~
p(V
~v~V
)gg
4)egCo~
Qaa)
DQ
.@
egM
G
O~I(UfüU~
pQSd3lüGCL
S
GaglgDSUl
SQLJ
lQQA
QQUQQ
O
MGrgapgp
J:MU
Q
Qs
agQ
EeL
LCL
G
QG
tgEfQQlQStJfg
iQ)
lglQlüGPQ(UUQagEQCL
EQtJlgtJQUH
O
~IUSQ
.GaGQSSS
OO4-ISSO~I
~OtJ~IEQ"UtüUtüN
~QtüQ
OQ
tü
OQ
S~
ItJS
tüES
QwQ
Ku
UtüUtüLJ
OtJSSCL
SQVil
SOS
OCL
EIüSUoI~ItütJ~ptJSQC
L
QS
QQL/l
Q~
Uw,S
S~C SQ
S.-U-
tü
gtü
KS
S~G
~~
I
Qm
tJSI
.SM,tü
MS~SG~'Q
CSQA
~OtüQIüC
L
EDLJ
S
O~ItJSSSEStüQA
SOQS~ tdS
GS
LCL
U-
S~S-+
SC
3'~
SG
O
LA
Éü
QA
UiS
QL
AS
SS
~SG
uL
SUC
:S
cnQu
iQ4A
QG
Éü
cÉü
QÉ
ü
SEÉü
GI-mÉ
ülAQ
Qll'
Éü
CL
u~"S
~g
CL
uE
~QS—u
Ég
CL
UQQO
Éü
CU
~S
SG
"E
CL
SC
L
Su
O
QA
u
SUv)
Q'
O
LÉ
JS
LÉ
J
OÉü
g2S
S&
Em
HO
QL
AuL
A
L&
JÉ
üS
nnC
:S
S
OÉü
Éü
4pCQÉü
Éü
CL~uSQ
Éü
SG
~S
SÉü
3I—C
LIOSOLCLSCSCrüCL
llüC
LStüoC
OO
W
&ú
lüCSZlEOútl
úl
cÉQVtüO.
Eül'DlúISCSC'OÚIJSLC
I
túIJOCOIJ~lúC
L
ÚIlüC
LlüIJCSLtúCL
Clü
I-úl'UtúOC
OC'OVCSCSt3C'QVVSICICQIJlúIJCEQ'LJSOlüLSCSC'OVVúlL
.CI
túCSZ)ECQVlüECStúVOlü
llJS"OlüISSL'OVVSI
SCQVtúIJCEQVSSlúV'lúEIQCOtúISCSC'OUUSCI
OVI/ISlúISLUSSOlúISCSC'OVVSL
C'QVlüÚlülüQCtúEOIVSCYS13lüISCSC~OÚVSLCI
O4JCCL
IúlOtúVúlOtúUCQP
tüI
CüA
'OUI/I
OI/I
I/I
últú
ICL
S CUS
I/I
I/Ilü
úlüll
3úl
CL
v)OCIúlUOEfúVOül
CO
IDIDIhLD
CO
CO
CO
IDIDlhOLOtt-'SSI—CO
mlDlhLD
IhmmIDlhIhmñILD
LhQCQI-
CO
mo
mvCOL
múl
mo
mO
Lh
ID
OVC'OIVSúlQSLIO
CO
IhmñILD
Lhlt, '
EE
E
EOO
lO
4ClúEO
g
CL
ül
EIúH
Ci
oO
ZO
ct;u
UJ
CO
L-i
oogñu)f~~U
J~oo'oU
JO~L
JoI-O
gU
~O
~OX
OfI-gU
JU
JC
lt-
u)4
&(n
UJ
-JZ
UJ
Cl
OI-x
UJ
UJ
o
Lu
Ch
OQ.
Lu
4J~Q
:C
a~Q
:L
LI O
Oo~
OI
L/l
O
4JQ
L@
l
Lu
%~
Q.
Lu
4J
O
OMQ
UJ
UJ~
Uo
~ZWU
J
ZO
I-OZ
DO
vU
J.UJ
CO~
UJg
oO~
O&
~oUJ
W~
UJ
Oo
Uo
zoUJ
ZI-
I-O~
4JQ
.&Q
O~
C4
4J4J
O4J
R
UJ
OU
JI
mote
&O&
ov)
LQ
~u
OU
JU
J
UJ
OZ
I-
UQ
g.
U0
l
j
o'VO5
O~
—U
IZ
ZZOM
aZIY
Zg
Za
'OQ
'OU
IYZ
oZ
l-IU
UIU
ZI-
ZI-
IU
9V0
Ul
OI-U0
UJ
I%
IVO
I,
Qgw
(i' jQ,
Qpgg
~O
z!(D
4N',. ~~&
4(
OO
e, .Pe(';;~'+
;"jU
.O
4. .5
%~oOO
)p. -
.&
.P~~~v
L=
OO.
OCl
Olh(h
(úlü
O&
DQ
lüg.
(ú~4(:
lhlü!O
O
ZE
Vl
O'OlüV
!lúO
(hlú
I
Ol
úl-
'úú(0
(h(hID
(hO(0
(üCO
-(ü
elh
'úú(úO(h
OO'Dlü
QV
l
.%ylh
'V
(Q
ñm
~-olo$
5„se)
z
~g)j(,
IU.~C
(4):(gw
'
Ul
:!')leal(U
(U" 'Q
:'
&("~W
;IV~~Q
'aO"
. UJ
(4-.')
, llll'
„')m"
ü] Q~
;"&
O;
;N
I-. -
I.,Qg@
IL
., C
~:iO
':. ''.'(p(g
OM
0O
pO
ZQ
.
UJ
DGZ
Ul
'-Z
.pI-
O)IU
I-ZLU
lQ«X
OOUJ
I-OKKZI-MGleal
CI
«(KI-KOUJ
MUJ
DM
CU
I-OC
U
coo
Ov
OU
J(9
úQJ
ocC
OC
CI—C
OllJ
oC
O
O
ZUJ
ú'3O
!llOO
*I(
I-ZUJ
O'OOOMI-MCI
OO«(
LU
CI
«LUJ
MM
OC3Q)
LLQ)
13
OV
)
O5
CL
Otal
OQ
Ul
zO
Z
gO
ZOOlU
9OQ
.I
'1
Z'OOOU.
Ul
t—Ul
O9OILIU
OOC
J)C
O
nL
UIO
OIDL
LQ)
CU
Cll
Co
NlU9QOl—CL
NCD
CD
pEpCL
Npp
CD
OCD
Qo
NlAC
UT
p
(OC
ú
OJ
CD
Cú
CD
PC
Pp
poo~~
CD
MCD
CC
-ID
CD
Cú
pp
Cp
NC
DC
úE
Np
ON
CD
CD
EC
L
CD
O)
GK
lG
JMC
CD
Cú
IJJao
OQ)
ILQl
'OCO
C'ú
IACU
Cú
C
CU
NC
LC
D
E'pOC
U(g
E-O
pC
úC
~CC
DC
D+
Z)E
OO'~N01
LIJ
(3
Cú
'pOCD
Cú
CCD
CD
J3Cú
ppCCD
ECD
O
CD
NCD
CCU
'6N0)NOpCD
NNCD
CCD
p
NOpI
oC
~oCA
CD
cu~
CD
NC
D
NC
CD
CD
CP
CD
CL
ú—NN
~C
UO
EMO
~oC
úo
N
OKllJKC
O
CJ)
Kl
LL
UJ
CI
Ol
CI
CO
aiOKC
L
MZ llJ
QO
)
OOLL
C)
OO
)'
I«Cl3OIlIII
ID'DOLEOC
U
IOCL
MO'UOCCU
MülCü)
O
lúIOUI
CC
LU
KCD
lUCL
IOIUIú
pCZ
UJ
ZLI
'DOCD
COC
DO
UC
ülQ
J
OC
U
CO
IDO
JO
IO
O'O
O~I
0)Q
CU
CU
ÓJ)
HI
I
OOCOOQJ
0)OülI(g
OOO
II
OO
QIU
OIU
IOt
Iú
V":g-C
;
Li: i .-cciunr-iL LIC LicHEI H'J&TITULO I :.:i .
DE LA SEIVIARNATllai PACTO AMBIENTAL
Cuotas que tendran vigencia durante losmeses de ENERO a JU/O del 2002
.-actor de Conversión 1.0234
Articulo 194-J.- Por los servicios ;":.:- .i continuación se senalan, sc pagara el tlerecho deImpacto Ambiental conforme a I;i : - nuien:es cuotas
CONCEPTOPor recepción y evaluación nel liilorine Preventivo
a íVor recepción y evaliiarinn i: Iiun-Pariiciilar:=.-. recepción v evaluac ' . '!Ir -Re linniil
Sin ajusteS 3 348.9708
5 '8 ; 9;841115j n . 2
Con ajuste349c00
: ":45 00351 00
íopMiA 5 DE sHcp ' VE 400099
CONCEPTOiV For la revalidación de la evaluac:ón oe laautorizacion de impacto Arrb. nl lvllA-particular
I I k - R e g i o n a I
Sin ajuste Co!a ajuste
537.4354 S 537 OO
S 1 477 4205 S i 47 i 00
FORMA 5 DE SHCP CLAVE 400099
Articulo 194-H. - Por otorgamiento de ia autorización de proyectos de obras o acliviciaces cuyavaluación corresponde al Gobierno .. cieral se pagará el derecho de Impacto Ambiental
conforme a las siguientes cuotas
CONCEPTOObras o actividades que reouierenObras o actividades que requieren
lll Obras o actividades que requiere
informe Preventivoül I A - P a r t i c u I a r
Mi I A -R e g i o n a I
Sin ajusteS 412.1391S 755.7323
.=. 1 125.4530
Con ajusteS 412 00
59 OC'
.= 1 125 00
FORMA 5 DE SHCP CLAVE 400098
Om
Oz
I@J
.Q
&C
CE
Q. S
oE
ucSiQo
E8 o
OC/)
Sg
. —L
LC
E
Qo
Oaou
XoS
SS
USb
sQo, ~'OooSC
l
Cvi
UO
.U
SUO
cO
QQO
O
OCSEQUOQESOUOSc(
Sc
(llO
OO
OO
O
LUOS'OOUL-
SUOOU
UJOSOSCQUOESUCOU
g
I—ZOU
SSEUSGiQO
OU
I—CL
[JJ-
-UO
OUpQUSEOOUQ
.
E
USGOSEOSGiQUOUUOUOOU
OcS
SO
E—
SS
~ —M
~G
USO
'OO
0NS
~U
cESU
LL
I.UC
cf)S ~
UU
Ei~
(/)
SSO
OS
SU
(/)C
}.U
VE
:U
OO
.Q~
O'Q
(nU
'SCO
—U
O
UU
OVSSSO
UOG
Uc:
OOOC
/)
S~ S
aE
SO
VS&
n
UU
Mg'
SOOU
O)-
hv)
wQ
U-O
ao
OS
UH
—p
SU
gpU
OU
SQD
)-~
c:SS
M)
OSO
oHh. . =
s
SO
UU
S(n
C:
p'v—
)S/U
~D
OU
CD
GS
~S
O—"V)
Q
OS
UO
(n~
OS
QS
S
UOU
S~
oUSU
~
(nS
OE~ O
e—Se
oU
C/)
OU~—
O
O~
O~O
S(/)SU
&U
OUUCc/)
ES
Scr)
S~S
OUO cn
PSo&
EO
O~O
SCO
VU
U&
.C
DQ
UO
O,
UC
SC
c/)SU
SC
OU
U'~E
sQ
C
USiQUUUUOOiQOOSOVSSCl
C/)
SiU
eES
OU
UgS
sE
Ex~
~UO
S-O
~U
SS
OU
O~
OcecOSU
EU
SU
u&
ua)&eU
SU
UC'O
O~
OS
~Esce
—SZ
US
seU
C
O
zO
SS
OoS
&O
—U
gQ
QU
c—
sEO
~Sg
OÜ
sZ.
uE
oE
OS
&S-2
Ü~
Ev„-ave~
Üy
&v~s
"EO
— "O~S
VH
-=c~~o-
OO
Oa
V~S~
~uQ
&O
S~Z
E~o~-„o
E-
OQ
uE, ~s~&
oO
U&
/))—
2O~SS&
Lll
V~
gg
cOS
SO
Ou
o. oa~~O
&&
O~
US
UUS
'cn
S(/)
oEQ
'g&
SoU
EQ
cz~ u),OU
PO
.V
(nS
~O
CQ
SU
UU
—C
OC
/)
QL
O&
n'=
USL
LI
.U
SO
SS
U —U
Z'E
Sc(~S~
U&
Cgm
UQ
US
~O
~..Q
UCSE.pUUSUCLUO
OOhSSUOUCO
iQOUOSEUCSO
OUEipOUUJSEO
OUESEUSl~UOSVEiQUUU)
SU
SUSVSE
U™
OU
Ux
US
QES
SU
CoO
U&
n
UU
0.O
Lu
Z:
SUSEUUOUiQUUCD
S
UUCD
iQOUS.pUUUSiQUUCB
S
3
OUCL
a—iQU
UUUS
cnQ
UO
CD
UU
~O
&E
UO
~~P
U
U"
Os~U
~N
~g
pS
~UE
~„-U~
Uap
8S
~U
O.
(nU
O~~. —
Ucc
O~c:O
O'O
'O~
. 'PU
~ —. —
OG
GU
OO
Sg+
-S
~~U
UU
-UO
l/)L
QU
ee
OeW
UO
—O
~
(nO
U
OUa.QU&C
)
OSOSU
SO~
U~.=
SO
SUS
Og
c/)S
''~™S
Z3
.UU
OS
Uo
H~
QS
UO
O~
QE
SS
SU
SO
~O
OO
UN
w~
SO
U~ —
O— '
'g) ~SU
~o-SOO
UO
—O
+-
~~C
(/)S
S~
~U
O(r)~
OS
c'(n
UU
U. ~
S~O~5
hOO
Qw
l
SU
VS
SO
~SU
cn
OC
D. O
O
. O—
U~
uE
so S&
. O-
SU
~'O
&C
DU
'G&
S~
.Uc:
SS
c/)
O
EQ
~s
SS
VC/l
OS
UU
S~~O
Sg
Cs
EEO
t/&~
Oc
OU
OU
U&
O~S
SE
lOS
S(n
~S
Z:
iQU)DUUU
UUEO
SS
UUS
+-OU
OO
UU
OSO
OS
CS2O
C
OOUU
u)c/)
SU
G
SSOO
(nS
O~
UC
~S
.
Eo
S&n
QO
p~U&
-O
Ss
E"SOO
&-U
UC
CV
)S
U-
EU
Som
U
OSU
Og
SO
OO
OSQO
Q
UQ
.S,g)
C/)
C'O
OO
OU
SCV
)&S
SS
Uw
UU
S-OU
S(nU
OSLlJ
LlJ
P)
UCgOUSUSOUCD
SC:
OSEUSOOCL
OUUO
OSCB
OUOOSSSSEUQOC:
S
OOOS
SO
~OQ
OC
'—
.
O
SGN
u)OiG
GG
SOO
(/l
CO
SO
SU
&n
OU.—
U~
Sv)
Q
UO
pO
.—sEO
OLQ
'CS
G!
-GQ
UG
UGQ
SC
OO
OO
G~
ScnC
UOO
O&
/)O
UU
pQ
E)
E
oQ
O
GNEO
CQ
EUG
UQSC
OO
~O
OO
iS
-"O
UE
SO
g.
(/)
O=
OU
&n
OS
OU
~GE
Q
G(nOEiSI—
cnSo
UOV
O(n
CB~ O
OoS
O. —
SoE
OO
MU
GS
-G'O
UG
ON
OG—
owE
&o
=G
OL
lJ
C3
UUO
OUSO
SQS
UU
0pc
S~ —
ESE
=~ —
Q
v)E
ScnU
SS
'OU
U~S
~ SU
U
—U
0ON
.gU
'
Eo&
SO
aU
U
cU
SOS
S~(n
OSQ
SO
U
SG
)OUU
SU
US
CC/)
SO
QS
SS
U
SO
~
OU
—a
O&
'OUS
UO
S. Cs
zE
OU
UUO
OO
U
SS
SU
o~o
QO
OC
NS
QU
~O
S0
USO
S0U
S
0O
OO
OS
~P
UO
S'~
&n
SS
oQ
W
iQOUSUSSUUUSUCOUüSUiQUUSUU
PUSOSVOSEUOOU'OUUcAS
OUUUC
SUOSESSSQSUSV'OSQEv)
OOUOO
&C
Cl
mOj—
UJ
QZC
E
iQ
VC
E
Q. S
aE
ucc
. SiOo
ES O
OO
Ca
C/)
Sg
. —L
I
Ogg
OO
moteg
X
SS
SUS
USQ
b'O
&n
QOSCj
I
LQ
XEOCD
EUES)UVSOGESUcOEE
O
LL
I
O
O;Q
UC
~'OO
&u
~o
LL
J~v—
CI
Ug
~OÜ
&O
OO
US'UUU.gU
~SC
C'O
O
—V
Oz
o~Ü
LL
I
LU
gC
L
- —H
Oo~
UQ
Vv —Q
Q&
u)-
LL
I(jOCI
OVQ
)en+
~gOM
~C
Uf)V
~NC
D~
'=S
C~
CO
FHZ
CI
SCSO
ui)O
@Q
O
E).
v
CL
QO
UJ
LL
Jw
OV
O'g
QG
V'
E&
O6
OO
OO
OO
OO
OO)
o0~'o0
EU
Sg
~ U
0=
CQ
'(nob
o&
(~
Q. S
g~
UQ
I —S
SS
Q!—
UO
SSo
s=
QD
gO
U~O
NU
~O
So
Q.
UU-o
0S
SO2
iU
LL
I
SS
~UU
U(n
OU
oc:p
U0. 0o
sc:
Vo
v)0
SS
CSo
oC
BQ
'—E
S 00
(nS
S-U
gg
00
UQ
LL
I&
o(nU
O
UU
SU
~~&
0,o
~O
U~
oU(n~--
0CD
UO
Uo
HE
SoSo-—
~ooO
os-U
—S
(n0
O(n
UU
& "SU
S~u)U
QO
U
GUO.QU&C
)
SUOQUS
SS
S~
UEU
iQS
O~
U~'O
UO
QU
SL
-US
UOO
SEc-
U'O
LOOSOC
}
LlJ (l)
USOOSSSiSSQSS
~C
:S
O~
2CA
UUUO
SO&
OUO
SzU
UO
UQ
O
SQUO
UUc
OUOO
OOS
U~
S
~E
ZU
U
'OOUSO
UQ
OS
ce~O
UO
aO
SS
UOS
SU
UO
QS
COU
UO
O
~~~(g)&
/)
~SU
OU
QU
OU
SOO
SU
~C
/)
iQ-O
UU
SEO
~S
LE
U~O
SO
ONS
S~
UOS
UO
S&a
O'O
OO
UQ
~U
QQO
ZU
U
V
iQO
'0+
~D
SS
Nc3
E—
gG
QV
gU
~(n
~osv-W
~Us
~'PE
S —0
S+
iSU
gO~
'OSSO
~UC
/)
p~
gC
:
v~
ESS
E0
0U
~~Q
--O
OS~
g.U
OO
~p
U0S
c:
S~
SO
CD
Q
OE
OE
S 0~g
O0
QcS
S~
OSUO
G0O
Sg
SO
.'O
VÜgN
S'~OGg
'O00
GD
Eo
&n
Q—
Pn
F1
OOSQQSVOOiSiQOUNSOUUU
OOSOQSüüOSSGüSSViQOüESO
USEUiQOUNSOUUU
SUOSOQOUQESiQOUOSü
OOUQESSOüUO
SUSEVOUQEOSUiQOUUUJ
VU
SEUO
&O
.—'O
OO
&n
QU
Qg)
O.
Oo
E&
OUCl
.QU)
OSESOg
O
OQ
)
Q~
gS
CC
DGQ
)cn(/)
SV—O
HO
OO
SPQ
(nQ
O
OZOcSEV}
QUOL
U
U&n
OMSOo.
~O'g
P)Oe
C~
'OO
GeO
N0OC
DC
U)VL
-
U}
oSZ
u)I
OV
eO
Oe
sUc
eS~
O
SC
OO3
OO
cnQ
SO. —
LA
oE
oO
~XV
SC
OS
WO
}SO
co.
oe
G(/)
CO
pg
WO&
ñ~O
OO
cc}.
ve
oE
gVQ
Eo
ES
OO
V~
O
SUSe3SOE
aO
OgOQO
OOV
VO
COoe
OQ.
O~EV
OS
cO
OO
OS
PO
cC
}.p)
eE
DO
Oo
eO
V—
OS
—O
Gg
e
SUC.pOS
UU
O~O
UOU
0Q
.0
EV
OC
OUC0
C~ —
ipO
OU0O0
ES
CC
}'O
OG
OS
SOQS
SUM
UU
NOU
&E
OOUQE
O
OS
Zg
c/)U
UC
CS
OU
o0
SCS
U~S
ECS
O~O
S
U U'O
~OU
. —U
}OU
OU
OUC
US
OO0
SO
UC
U}
S.0
00
4S
S
I—OU.QU&C
)
S(n~
Oo
~o
SS
~U
Oü
~S
üüSp~&
-~üü
—~
oü&
-oE
sQ
. . üo
—ü
O~
O&
SS
Ql
~ü
OS
~ü
c-&
.SU
,pS
O)
'
gü
S~
S~
O
Qg)
os
c/)S
O;=
so&
EO
ü=
Sü~~Q
ü"Q
&. —
ES
üS
—C
:"üoo
GSSO
üQ
Nü
E2
üE
~s
Uv
ü~
aü
o&
Oü
SO
O"O
~OS.Q
S~
~-ü
üQ&
"S~c
E~
~3
oü
SV
)SQ
O
üo
O0.
US
.Ki
oü
Oü
OQ
SCo
oO
~~Qü
üOS
USSS&
U~
ZU
cE
SU
mp
U
O~
SS
OUO
OQ/~S
OU
~'O
SS
o~~p
O
G)
CD
S'u)
Pc/)
UOQ
G
EQ
SSO
O~ —U
SO (/)S
S)p
OS~
&.E
UO
CD
U&
n
&S
UOSGiOOUNUU
US
UQU
(nS
SW
OS
oaUU
Ng
O. &O
UU
UOQUOOUSU'OOUNUU)
OU
SQSS&
-U
UO-
CO
SiOo
ou
GS
UU
ES
OQQ
UU
cnO~
oS
'~c:O
O'O
~Q
OO
SU
SO
c/)QU
SU
Eo
LL
IC
L
LU
Cl
OcCL
LI
LQ
Ci
o
Cl
&nPV
CE
QCl
IDUUQ
Irr
4-I
SSOO
l'z
z
IDUüP
CE
ES
PQ
lS
VP.
'vZ~
S~ID
gS
QrcL
'p
.OS
CID
C~p
SU
OID
PC
ID
E'~
IDOJJ
Ol4
IDOUO
Gül
ID(L
ürpO
ID~pa
O
SIII
P. 'S
C'OID
rDSp
rDp.
'üI
LU
ürS
OQ
'QC
'O'U
~QC
IDS
(IIürC
~O I/I
pp
PC
gID
OID
O
CO
urDIII
IDC
OPO
S&E
C(
VZ
ID
IO
Bz
CIU
aDo
JI3
aE'r5$
aV
1a
CJ
plaP
m—
E2
goOSg
CC
.ID
SO
QU
.U'U
ID
IDI—
C—
~Q
IDO
S~E
SpN
IIIro
SC
PICO
OE
.orD
OI~
E
O;3
OU
LL
JS
O
EU
-UU
CS
N
Oo
U
'g)&
OU
'OE
z&
(Uc:
eS(/)
)~
UL
JJ
SU
OS.O
ScU
UE
Um
Q&
.
U
UU
S. UH
U~
SQH
EU
OO
S&
n
G(nSW
GU
UUO
. &o
O~
US
UQO
SeE
QO
-O
Q-~
o&"O
-Ug
U~O
~S
c:W
Ue
C/)
c:S
OO
~SC
/)
U
UU
eS
QpS
P)G
~U
OG
Uo&
SC
/)
O —"
GQ
-e~
O CA
U
SC/)
CLO
UOQE
aU
UUEO
OO
oUU
UO
. 'UOS
O-
UU
oc.S
oEU
S~ OO
SSS
OSOOO
CB
SSU
SU
Oa
Q'&
O~O
OUU
US
OOU
eE'U
UC
/)
UOa
~.U
S. —
C/)
OUU
O
OUO
c:O
SVU
SUOSOQOUOpSUSEU
IIIIIIIIIOIUCMDE ECX06U
SEMARNAP
DIRECCIÓN GENERAL DE ORDENAMIENTOECOLÓGICO E IMPACTO AMBIENTAL
DIRECCION DE IMPACTO AMBIENTAL
GUÍA PARA ELABORAR EL INFORMEPREVENTIVO DE PROYECTOS DEAPROVECHAMIENTO FORESTAL
. ',3I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN
a) NOMBRE Y UBICACIÓN DEL PROYECTO
1. Clave del proyecto (para ser llenado por la Secretaria)
2. Nombre del proyecto
3. Ubicación del proyecto (carta 1)
3.1. Calle y numero, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso decarecer de dirección postal
3.2. Código postal
3.3. Entidad federativa
3.4. Municipio(s) o delegación(es)
3.5. Localidad(es)
3.6. Coordenadas geograficas (y UTM), de acuerdo con los siguientes casos, seguncorresponda:
A. Para proyectos que se localizan en un predio, proporcionar las coordenadasgeográficas con sus valores de latitud y longitud, y/o las coordenadas ortogonales(UTM) X y v.
B. Para proyectos cuya infraestructura y/o actividades se distribuyen dispersos en unazona, región o conjunto predial, proporcionar ei conjunto de coordenadas extremasde al menos cuatro vértices de cada predio, oue permitan establecer un poligonoindividualmente por predio y de todo el grupo de predios.
4. Dimensiones del proyecto, de acuerdo con las siguientes variantes:
Caracteristicas del proyecto
Proyectos puntuales o en un solo prediotfue se iealizan en el mismo sitioProyectos dispersos en una zona, regiónconjunto predial
Información que se deberá proporcionar
y Arca en la que será desarrollado el aprovechamiento y áreatotal, en caso de estar inmerso en un predio mayor.
o Superficie total del conjunto predial y de cada uno de lospredios, de acuerdo con la tabla de coordenadas geográficasproporcionadas, así como nombre del propietario o titular decada predio (anexar copia del titulo de propiedad o anuenciade uso del terreno
5. Datos del sector y tipo de proyecto
5.1. Sector (primario, secundario o terciario)
5.2. Subsector (forestal)
5.3. Tipo de proyecto (aprovechamientos forestales).
6. Fracción del articulo 31 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente
(t GEEPA) que corresponde al proyecto.
Fracción del articulo 31 de la LGEEPA
Existen normas oficiales mexicanas u otras disposiciones queregulen las emisiones, las descargas, el aprovechamiento derecursos naturales y, en general, todos los impactosambientales relevantes que puedan producir las obras oactividades.
Il. Las obras o actividades de que se trata están expresamenteprevistas por un plan parcial de desarrollo urbano o deordenamiento ecolóqico que ha sido evaluado por la Secretaria
lll. Se trata de instalaciones ubicadas en parques industrialesautorizados por la Secretaria en los términos de la LGEEPA
Marcar con una cruz la(s) que seaplique(n) el proyecto
')b) DATOS GENERALES DEL PROMOVENTE1.Nombre o razón social
2. Registro Federal de Causantes (RFC)
3. Nombre del representante legal (en su caso)4. Cargo del representante legal
5. RFC del representante legal (en su caso)6. Clave Única del Registro de Población (CURP) del representante legal
7. Dirección del promovente para recibir u oir notificaciones
7.1. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso decarecer de dirección postal
7.2. Colonia, barrio
7.3. Código postal
7.4. Entidad federativa
7.5. Municipio o delegación
7.6. Teléfono(s) (al menos un número en donde pueda ser localizado)
7.7. Fax
7.8. Correo electrónico
eec) DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA ELABORACIÓN DEL
INFORME PREVENTIVO
1. Nombre o razón social
2. RFC
3. Nombre del responsable técnico de la elaboración del informe
4. RFC del responsable técnico de la elaboración del informe
5. CURP del responsable técnico de la elaboración del informe
6. Cédula profesional del responsable técnico de la elaboración del informe
7. Dirección del responsable del informe
7.1. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso de
carecer de dirección postal
7.2. Colonia. barrio
7.3. Código postal
7.4. Entidad federativa
7.5. Municipio o delegación
7.6. Teléfono(s)
7.7. Fax
7.8. Correo electrónico
Il. REFERENCIA A LA(S) FRACCIÓN(ES) DEL ARTÍCULO 31 DE LALGEEPA QUE CORRESPONDE(N) AL PROYECTOProporcionar la información que se solicita, de acuerdo con la(s) fracción(es) del artículo 31de la LGEEPA en la(s) que se inscribe el proyecto -información ya anotada en el apartado1.a.6- y que )ustifica(n) la presentación del Informe Preventivo.
A. Si, como establece la fracción I, existen Normas Oficiales Mexicanas u otrasdisposiciones que regulen las emisiones, las descargas o el aprovechamiento derecursos naturales y, en general, todos los impactos ambientales relevantes quepueda producir la obra o actividad:
Seóaíar el nombre de la o las Normas Oficiales Mexicanas aplicables, asi como las disposicionesque regulen las emisiones, las descargas, el aprovechamiento de los recursos naturales y todos losimpactos ambientales relevantes que pudiera producir el proyecto en sus diferentes etapas.
En particular, es imprescindible mencionar la forma de la regulación que a través de una o variasNormas Oficiales Mexicanas se hace de todos los impactos ambientales que pudieran sergenerados con respecto a los aprovechamientos forestales por la extracción del recurso naturalforestal.
Describir con detalle y en forma comparativa, los parámetros regulados por la normatividadaplicable, y los que serán manejados durante el desarrollo del proyecto, con la intención deestablecer los limites y condiciones máximos y minimos.
Si, como establece la fracción II, las obras o actividades de que se trata estánexpresamente previstas por un plan parcial de desarrollo urbano o de ordenamientoecológico evaluado por la Secretaria, proporcionar la información que se solicita, deacuerdo con las características del proyecto, como se indica enseguida:
B1 Si la obra o actividad está prevista en un plan parcial de desarrollo urbano, presentar lasiguiente información:
a) Nombre del plan parcial he desarrollo urbano y su ubicación.
b) Copia fotostática de la autorización en materia de impacto ambiental otorgada parael conjunto de actividades que fue previsto realizar en un área determinada del planparcial de desarrollo urbano de que se trate.
c) Copia del plano del plan parcial de desarrollo, donde se indiquen las áreas dezonificación primaria y secundaria en las que se pretende desarrollar el proyecto.
d) Información sobre los criterios, lineamientos y medidas de mitigación propuestas enel plan parcial de desarrollo urbano, y explicación de la manera como se sujetará elproyecto a ellos, asi como a los términos y condiciones establecidos en laautorización correspondiente en materia de impacto ambiental.
e) Explicación, en su caso, de las condiciones adicionales a las que se sujetará larealización del proyecto, en los términos del adículo 31 del Reglamento de laLGEEPA en materia de Evaluación del Impacto Ambiental.
B2 Si la obra o actividad está prevista en un ordenamiento ecológico, presentar la informaciónque se indica a continuación:
a) Copia de la autorización en matena de impacto ambiental del ordenamiento ecológicoreferido.
b) Copia del mapa del modelo del ordenamiento ecológico, donde se ubiquen la o lasunidades de gestión ambiental (UGA) y se indique la localización precisa delproyecto, asi como su anexo de criterios ecológicos de acuerdo con la superficie delproyecto.
c) Explicación de la manera como se sujetará el proyecto a los criterios delordenamiento ecológico, así como a los términos y condicionantes establecidos en laautorización correspondiente en materia de impacto ambiental.
d) Explicación, en su caso, de las condiciones adicionales a las que se sujetará larealización del proyecto, en los términos del articulo 31 del Reglamento de laLGEEPA en materia de Evaluación del Impacto Ambiental.
C. Si, como establece la fracción III, se trata de instalaciones ubicadas en parquesindustriales autorizados por la Secretaria, presentar la informacion que se solicita, deacuerdo con las características del proyecto, como se indica enseguida:De pretender construir un parque o plantas industriales para la fabricación de:
Sustancias químicas básicaso Productos quimicos orgánicose Derivados del petróleoa Carbón
Hule y plásticoso Colorantes y pigmentos sintéticoso Gases industrialese Explosivos y fuegos artificialeso Materias primas para la fabricación de plaguicidas
a Productos quimicos inorgánicos que manejen materiales considerados peligrosose Construcción de plantas para la fabricación de papel y otros productos a base de pasta de
celulosa primaria o secundana, con excepción de la fabricación de productos de papel,cartón y sus derivados cuando ésta no esté integrada a la producción de materias primas.
Presentar la información que se señala a continuación:a) Copia fotostática de la autorización en materia de impacto ambiental del parque o
planta industrial, otorgada por la Secretaria.b) Actividades a desarrollar como parte del proyecto, que se relacionen con las
incluidas en la autorización del parque o planta industrial.c) Copia del reglamento de funcionamiento del parque industrial.d) Explicación de la manera como se sujetará el proyecto a los lineamientos marcados
en las regulaciones aplicables, a los señalados en el reglamento de funcionamientodel parque industrial, y a los términos y condiciones establecidos en la autorizacióncorrespondiente en materia de impacto ambiental.
e) En su caso, las condiciones adicionales a las que se sujetará la realización delproyecto. en los términos del artículo 31 del Reglamento de la LGEEPA en materiade Evaluación del Impacto Ambiental.
En el caso de que la obra o actividad del proyecto o alguna de las asociadas a él no se encuentreen alguno de los casos mencionados en los tres supuestos del articulo 31 de LGEEPA descritos, ysi se ubica en alguna de las fracciones del articulo 2B de la misma Ley o 29 de su Reglamento enMateria de Evaluación del Impacto Ambiental, será necesario presentar la correspondienteManifestación de Impacto Ambiental, en la modalidad que corresponda de acuerdo con lo queestablece la legislación vigente.
III. INFORMACIÓN BÁSICA
a) DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA OBRA O ACTIVIDAD PROYECTADA
En este capitulo se presentará la información derivada del análisis preliminar que se realizó paraidentificar los aspectos normativos y de planeación aplicables, y a partir del cual se concluyó que elproyecto se inscribe dentro de las opciones que señalan el articulo 31 de la LGEEPA y el articulo29 de su Reglamento en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental. El objetivo es conformaruna idea completa tanto de la obra o actividad proyectada como de su entorno, asi como describir,en su caso, las medidas que se proponen para dar cumplimiento a las disposiciones estipuladas enla normatividad aplicable. Con ese fin, se reunirán los elementos necesarios para evaluar y evitar odisminuir los posibles efectos que la obra o actividad pudiera generar sobre el ambiente, asi comola información especifica de cada etapa del proyecto.
1. Naturaleza del proyectoProporcionar la información que se solicita en la tabla 1.
Tabla 1. Naturaleza del proyecto
Naturaleza del proyecto Marcar con una cruz lamodalidad que corresponda
Objetivos
Aprovechamiento forestal nuevoEn áreas con antecedentes de aprovechamientoAmpliación vro modificación al proqrama de maneio autorizadoAnualidadfesj de un proqrama de manejo (suspendido o condicionado)
j Obra complementaria (asociada o de servicios) jj Otras (describir)Asimismo, señalar, en su caso, qué incisos del articulo 5 del Reglamento de la Ley General del EquilibrioEcológico y la Protección al Ambiente en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental se aplican a la obra oactividad del proyecto.
Describir de manera sintética en qué consiste el aprovechamiento forestal queDescripciónpretende llevarse a cabo. Indicar obras o actividades asociadas.
Informar brevemente los elementos técnicos, económicos, sociales y ambientalesJustificaciónen los ilue se ha basado el planteamiento del aprovechamiento forestalPlantear el propósito y los alcances del aprovechamiento, ya sea comercial,siembra y repoblamiento, investigación, planes de manejo para la conservación,fomento o aprovechamiento de especies proteqidas. entre otros.
Total j Infraestructura j Prevención v mitiqaciónInversión en pesos Monto total de lasl . I Costode las medidas quese
)Costo de la infraestructura
)obras
I adoptaránCapacidad productiva o Sor1alar el tipo y la cantidad de productos que serán obtenidos, asl como sude servicios posible desóno
Anotar de manera breve qué politicas de crecimiento tiene programadas laPoliticas de empiesa u organismo en sitios aledaños. Señalar los planes de posible ampliacióncrecimiento a futuro o crecimiento a corto, mediano o largo plazo e indicar en forma cuantitativa el
posible crecimiento
2. Usos del sueloIndicar en la carta 2 el uso actual de! suelo en el sitio seleccionado. Describir brevemente los usospredominantes en la zona del proyecto y en los predios colindantes.
Seleccionar las opciones que correspondan en cada columna de la tabla 2, de acuerdo con lossiguientes criterios:
A. Uso actual del suelo en el sitio del proyecto y su área de influencia. Si hay varios tipos de usodel suelo, indicarlos con números enteros positivos y en orden de prioridad (1 para el de mayorprioridad, 2 para el que sigue, y asi sucesivamente).
B. Uso(s) del suelo permitido(s) en el sitio o área del proyecto, de acuerdo con los instrumentosnormativos y de planeación. Señalarlo(s) con una X en el renglón que corresponda.
C. Uso(s) del suelo propuesto(s) por el proyecto. Señalarlo(s) con una X en el renglón quecorresponda.
D. Uso(s) del suelo condicionado(s) o restringido(s) de acuerdo con los instrumentos normativos yde planeación. Señalarlo(s) con una X en ei renglón que corresponda.E. Uso(s) prohibido(s) del suelo de acuerdo con los instrumentos normativos y de planeación.
Señalarlo(s) con una X en el renglón que corresponda.
Núm.1
23456789to111213
Tabla 2. UsosI Usos del sueloI Agricola
I PecuarioI ForestalPesqueroAcuicolaAsentamientos humanos'InfraestructuraTuristicoIndustrial
Minero
Conservación ecolóqica'I Arcas de atención prioritaria'
I Actividades marinas
del sueloClave
AgP
FoPeAcAh
If
Tu
In
Mi
Ff, CnAn
IAIBII
I
I
C I D I E
I
Incluye localidades urbanas, suburbanas y rurales.Incluye las categorias Flora y fauna (Ff) y Corredor natural (Cn).Incluye áreas naturales protegida, zonas de interés histórico y cultural, y zonas de protección especial.
De pretender llevar a cabo el aprovechamiento forestal parcial o totalmente dentro de algún áreanatural protegida, señalar en la carta 2 su localización con respecto a dicha área y, en su caso, la olas politicas de uso o aprovechamiento del suelo, del agua y de los recursos naturales establecidosen el decreto o en el plan de manejo del área.
En caso de encontrarse en un área de atención prioritaria, señalar en la carta 2 su amplitud, suuóicación y la relación del proyecto con respecto a ella. Utilizar para ello la superposición depoligonales de la misma manera que cuando se trata de un área naturai protegida.
Si en el sitio del proyecto se ha decretado un ordenamiento ecolóoico, ubicarlo gráficamente en lacarta 2 tomando en consideración la o las UGA correspondientes. Indicar el uso predominante y laspoliticas de uso del suelo y/o de los recursos naturales.
3. Usos de los cuerpos de aguaSi se pretende desarrollar el aprovechamiento en un cuerpo de agua, en terrenos inundables o enun sitio aledaño a algún cuerpo de agua interior o costero, indicarlo en la carta 2 y describir el usoactual del cuerpo de agua en el sitio seleccionado o de sus riberas o predios colindantes.
Señalar en la tabla. 3 los usos actuaf, restringido o prohibido de los cuerpos de agua. En el caso deque haya varios tipos de uso, señalarlos con números enteros y en orden de prioridad (1 para el demayor prioridad, 2 para el que le sigue, y asi sucesivamente).
A.
B.C.D.
Usos actuales del agua. Actividades que se realizan en el(los) cuerpo(s) de agua (o usospredominantes que se les da) y que se verian afectados por la realización del proyecto.Usos permitidos de acuerdo con los instrumentos normativos y de planeación.Usos restringidos del agua de acuerdo con los instrumentos normativos y de planeación.Usos prohibidos del agua de acuerdo con los instrumentos normativos y de planeación.
) Núm1
23456789101112
Tabla 3. Usos de los cuerpos de aguaI Usos de los cuerpos de agua ~
j Abastecimiento públicoRecreaciónCaza, pesca, acuaculturaConservación de la vida acuáticaIndustria
AgriculturaGanaderiaNavegaciónTransporte de desechosGeneración de enerqia eléctricaControl de inundacionesTratamiento de aquas residualesOtro (especificar)
Clave. A B I C DAp I
RePeCoIn
AgP
Nv
TdGeCiTr
4. Atributos relevantes del proyecto por sus efectos potenciales en el ambienteIndicar si el proyecto presenta alguna de las caracteristicas que se anotan en la tabla 4.
Núm.
7
9
10
12
Tabla 4. Caracteristicas relevantes del proyectoMarcar con una cruz
Caracterfsticas la(s) quecorresponda(n) al
proyectoRealizará actividades altamente riesqosasGenerará, manejará, transportará materiales consideradosaltamente riesgosos (inciu!dos materiales residuales)Usará o manejará materiales radioactivosPromoverá o requerirá el cambio de utilización de terrenosforestales, selvas o zonas áridas.Modificará la composición floristica y faunistica del áreaAprovechará y/o afectará poblaciones de especies que están dentrode alguna cateqoria de protecciónModificará patrones hidrológicos y/o cauces naturalesModificará patrones demoqráficosCreará o reubicará centros de poblaciónIncrementará significativamente la demanda de recursos naturalesy/o de serviciosRequerirá de obras adicionales para cubrir sus demandas deservicios e insumos
j Su área de influencia rebasará los lfmites del territorio nacional
5. Antecedentes de la gestión ambiental del proyectoEn caso de contar con autorizaciones previas de proyectos de la misma naturaleza que el actual, ode naturaleza distinta en el mismo sitio, describir los trámites ya realizados ante la Secretaria. Paracada uno de ellos, llenar una ficha como ésta:
Para:
Descripción: Obsenraciones:I
6. Información general del proyecto
6.1. Programa de trabajoPresentar, de manera esquemática (diagrama de Gantt), un programa calendarizado de trabajo enel que se incluyan las etapas en las que será desarrollado el proyecto.
a) Hacer una descripción general de los procesos, operaciones y/o actividades principales,incluido un diagrama de flujo para cada proceso o actividad. Indicar las entradas, rutas ybalances de insumos y materias primas, almacenamientos, productos y subproductos.Además, señalar los sitios y/o fases en donde se generarán emisiones atmosféricas,residuos sólidos y ruido, asi como los controles ambientales para cada uno de ellos.Anexar las memorias técnicas y de diseño de Ias operaciones y procesos involucrados.
b) Describir las tecnoiogias que se utilizarán, en especial las oue tengan relación directa conla emisión y el control de residuos liquidos, gaseosos y sólidos.
6.2. Superficie del predio o área del proyectoSeñaiar la distribución de las superficies por área de ocupación (hectáreas o metros cuadrados),de acuerdo con la tabla 5 (llenar sólo las opciones que correspondan al proyecto).
Tabla 5. Superficie del predio
Superficie de ocupación
Arca del aprovechamiento y área total, 'en caso de estar inmerso enun predio mayorInfraestructura de apoyo y servicios (instalaciones en donde serealizan las actividades complementarias a la actividad principal; porejemplo: empaquetado del material, comedores para trabajadores,talleres de mantenimiento del equipo y maquinaria, casetas de
~vi ilancia, etcéterajVialidades y estacionamientos
Área arboladaConservaciónProtecciónNo aprovechableAprovechable
Áreas de cortaRodalesSubrod ates
Arca no arboladaRestauración
c
Protección
Protecrión a cauces y escurrimientos
Campamentos temporales
Áreas verdes o recreaiivas
Zonas que serán destinadas para un futuro crecimiento del proyecto
Áreas naturales protegidas
Otras obras que no están especificadas en esta tabla .
Superficie(ha o m') Porcentaje
En la carta 3, presentar el plano de conjunto a escala e indicar en él la distribución general delproyecto en el predio.
De requerirse la construcción de infraestructura fuera de los limites del predio o del arca delproyecto, identificar en la carta 2 su ubicación y la distancia al predio o área del proyecto.
6.3. Situación legal del predio ylo del sitio del proyecto y tipo de propiedadSeñalar el régimen de propiedad del predio y anexar copia de la documentación que acredite sulegal posesión, o la concesión del uso del suelo o del cuerpo de agua, o bien señalar el grado deavance de los trámites correspondientes.
6.4. Vias de acceso al área donde se desarrollará la obra o actividadDescribir e indicar en la carta 2 las vias de acceso existentes.
6.5. Disponibilidad de servicios y urbanización del áreaInformar sobre las caracteristicas y disponibilidad de los servicios públicos existentes en el sitio delproyecto, tales como: electricidad, agua potable, drenajes, estación para el suministro de
12
combustible, telefonia, tratamiento de aguas residuales, vialidades y accesos, sistema derecolección de basura, centros y/o sistemas integrales de Manejo y Aprovechamiento de ResiduosIndustriales (Cimaris y/o Simaris), etcétera.Señalar si existen problemas para el suministro de uno o más de los servicios requeridos por elproyecto e indicar de qué manera se solucionarán dichas deficiencias.
6.6. Caracteristicas particulares del proyectoPresentar la información relativa a los sistemas silvícolas. Considerar:
~ íl tipo de aprovechamiento que se desea llevar a cabo.—Método de ordenación utilizado.
a Justificación.
-Prescripciones de manejo.Tratamiento silvicola.
~ Periodo de intervención.a Método de beneficio.
El tipo de producto a obtener.Las caracteristicas de la masa forestal.El periodo de intervención (incluir actividades como: limpia, saneamiento de arbolado derribado,muerto en pie, plagado, etcétera).El manejo del recurso.
-Las especificaciones técnicas de acuerdo con las normas establecidas.
En cuanto a las caracteristicas de la masa forestal, es importante adicionar los siguientes datos;El volumen de la producción calculada por anualidad (tablas volumétricas).
~ El renuevo arbóreo por etapa de desarrollo, densidad y altura. Estimar estos datossobre la base del muestreo en el sitio, considerando a los individuos de las especiesarbóreas con menos de dos metros de altura y po- metro cuadrado, en el 10% de lasuperficie; presentar valores máximos, minimos y promedio.
o Rodalización (señalar los criterios utilizados para el predio). Incluir un análisis particular por rodalde:
a Las existencias reales totales y las existencias reales por hectárea,actualizadas hasta antes de iniciar el aprovechamiento. con una intensidad demuestra mayor o igual a 10% de la superficie de aprovechamiento.La tasa de recuperación de la masa forestal calculada, incluida lareforestación, renuevo, etcétera; es decir, el fundamento de la elección delciclo definido para el aprovechamiento.
o La existencia real total esperada al término del ciclo de corta.o La tasa estimada de extracción ilicita anual (si es que la hay). Proponer las
medidas para evitarla integrarlas además a la información del Programa deManejo Forestal, con la finalidad de no reducir la masa forestal al término delciclo de corta.
e Daños al ambiente (forestal), su causa en los últimos 10 años (fenómenosnaturales como: huracán, ciclón, quema, extracción ilicita, rayos, etcétera).
Incluir las especies por aprovechar y señalar sus nombres técnicos (género y especie) y común,asi como el volumen anual y total de aprovechamiento por especie.
Presentar un mapa topográfico (a escala 1:50 000, de preferencia 1:25000) del proyecto (carta 4);que deberá contener la siguiente información y la correspondiente simbologia:
e Delimitación del predio y ejido.o Arca de aprovechamiento.
Subdivisión por:a Anualidad.o Rodales.
13
a Subrodales.Arcas de litigio o conflicto por su posesión.Y cualquier oua inherente.Terrenos de propiedad federal.
División dasocrática.o Arca de manejo.
Zonificacion de acuerdo con:e Zonas de conservación y aprovechamiento restringido.
e Superficies localizadas arriba de los 3 000 metros sobre el nivel del mar.e Superficies con pendientes mayores al 100% o 45 grados).o Superficies con vegetación de manglar o bosque mesófilo de montaña.
Superñcies con vegetación de galeria.o Zonas de producción:
o Terrenos forestales de productividad maderable alta, los que se caracterizanpor tener una cobertura de copa natural de más del 50 y una altura promediode los árboles dominantes igual o mayo. a 16 metros.
o Ter. enos forestales de productividad maderable media, los que secaracterizan por tener una cobertura de copa natural de entre 20 y 50% o unaaltura promeoio de los árboles dominantes menor de 16 metros.
~ Terrenos forestales de productividad maderable baja, los que se caracterizanpor tener una cobertura de copa natural inferior al 20%.
e Terrenos con vegetación. forestal de zonas áridas, aptos para elaprovechamiento de recurso" no maderables.
Terrenos degradados que ya estén sometidos a tratamientos de recuperación,tales como forestación, reforestación o regeneración natural. Estos terrenos, unavez restaurados. se clasificarán como de conservación y producción.
o Terrenos degradados que sean propuestos a través de este estudio para surecuperación. Indicar:e Las técnicas a emplear.a Los sitios (ubicarlos en un plano topográfico).a El tiempo de duración del programa de restauración.
Otras actividades a realizar.
Posibilidad de aprovechamiento por rodal. Los datos que sean obtenidos mediante cálculosestadisticos deberán incluir las varianzas correspondientes.
e Superficie y anualidad proyectada.~ Por especie (nombres científico y común).e Numero de individuos totales y aprovechables.
Categorías diamétricas.o Altura.e Arca basal.o Coeficiente mórfico.
Intensidad de corta.o Volumen aprovechable total.a Incremento medio anual.a Incremento corriente anual.
Extracción del producto. Descripción de la forma en que se planea realizar las siguientesactividades:
Corte.
14
~ Arrime y carga.e Control de desperdicios.
Transporte.
7. Programa de mantenimientoHacer una descripción del programa de mantenimiento de brechas, en la que se detalle losiguiente:
c)Ó)
e)
a) Actividades de mantenimiento y su periodicidad.b) Construcción de nuevos caminos (indicar especificaciones técnicas, tipo de camino,
ubicación).Rehabilitación de caminos y apertura de carriles de arrime (caracteristicas y ubicación).Relación desglosada del equipo y las obras que requieren mantenimiento.Reparaciones a obras o equipos. Incluir aquéllos que durante el mantenimiento generenresiduos peligrosos (como grasas y aceites) y no peligrosos.
8. Aprovechamientos por contingencia o saneamientoEn el caso de requerir la atención a contingencias o saneamiento por plagas, considerar ydesarrollar lo que se indica a continuación.
Objetivo:Atender la contingencia generada por la presencia de fenómenos meteorológicos, incendios,plagas y enfermedades (de acuerdo con lo establecido en la Ley Forestal y su Reolamento).Cuando se afecte el calendario del programa de manejo forestal o del proorama integrado demanejo ambiental y forestación, debido a la presencia de fenómenos meteorológicos, incendios,plagas y enfermedades, y se incorporen estos volúmenes a la soiicitud de aprovechamiento de quese trate, además de acompañar a la solicitud con el acta de verificación de la autoridad de sanidadforestal correspondiente, agreoar fo siguiente:
Un plano topográfico en donde se identifique:e La superficie total de la masa arbolada (y su correspondencia con la superficie del predio).o La superficie arbolada afectada.e La distribución general del área afectada por la contingencia.o La superficie afectada del área natural protegida (en su caso).
El establecimiento de áreas bajo los diferentes tipos de tratamientos silvicolas seleccionados.
La descripción del tratamiento
Presentar la información necesana para configurar una descripción general del tratamiento silvicolautilizado, asl como obtener los elementos necesarios que permitan la evaluación del impactoambiental ocasionado por el aprovechamiento de contingencia o aquél impacto generado porfenómenos meteoroiógicos que pretenda ser mitigado a través de este mecanismo.
El tipo de aprovechamiento por contingencia que se desea llevar a cabo y periodo de intervención.Superficie correspondiente a cada área de corta o anualidad (en su caso).Especies por aprovechar por contingencia y existencias reales totales.
o Volumen total del aprovechamiento por especie y por tipo de daño o afectación.e Tipo y caracterfsticas de la plaga.a Acciones de conservación de suelos:
e Acciones encaminadas al control de erosión.Protección forestal, .
o Protección contra plagas (detección, combate)o Protección contra enfermedades (detección, combate)o Protección contra incendios (infraestructura, prevención, combate)e Protección de las áreas de regeneración naturalo Control de clandestinaje
15
i, 3 9. Obras asociadasDescribir de manera integral y detallada los: campamentos, almacenes, talleres, oficinas, patios deservicio, comedores, obras para el abastecimiento y almacenaje de combustible, etcétera; asicomo las obras asociadas (si se. contemplan en el proyecto). Especificar en ambos casos sulocalización en un plano topográfico escala 1i50 000, además de la información que se anota en elApéndice I.
10. Requerimiento de serviciosIndicar los bienes y servicios necesarios para el proyecto, ya sea que estén en operación o enproceso de desarrollo (no se incluyen los servicios urbanos, que se describen en otro punto).
11.Abandono del sitioPresentar un programa de abandono del sitio en el que se defina el destino que se dará a las obras(provisionales o definitivas) una vez concluido el ciclo de coAa. En este programa se deberáespecificar lo siguiente:
a) Estimación de la vida util del proyecto. En caso de que ésta sea indefinida, mencionar lasposibles adecuaciones que se realizarán para renovar ol proyecto o darle continuidad, yestimar, con base en su crecimiento anual, la influencia que pudiera tener en comunidadescercanas.
b) Cronograma de abandono y desmantelamiento de las instalaciones.
c) Obras y actividades que se pondrán en marcha para restituir o rehabilitar el área. Indicar:c.1) Las actividades de rehabilitación que se ejecutarán (restitución de llora.
restauración de suelos, etcétera).c.2) Las medidas compensatorias y de restitución del sitio.
d) Planes para uso del área al concluir la vida útil del proyecto.
12. Requerimiento de personal e insumosDescribir los requerimientos de personal e insumos, con una explicación acerca delcomportamiento de su oferta y demanda en la zona donde se pretende llevar a cabo el proyecto. Elpropósito es determinar si la zona tiene la capacidad suficiente para aportar la mano de obra y losinsumos necesarios para la realización del proyecto, o se requerirá de obras o accionesadicionales para cubrir esas demandas.
A partir de ese panorama, prever un posible desabasto de personal e insumos en la zona, o bien lacarencia temporal de alguno de ellos que pudiera afectar a las comunidades aledaóas o provocaraprovechamiento inapropiado de los recursos naturales. En ese caso, proponer las alternativas ycondiciones adicionales para prevenir, reducir o compensar tal desabasto.
Asimismo, seóalar si la demanda de mano de obra, insumos y servicios provocada por el proyectopuede favorecer la atracción de población, generar un polo de desarrollo y modificar los patronesdemográficos y de uso del suelo, la distribución de las actividades económicas, asi como lademanda de servicios básicos, vias y medios de comunicación, servicios educativos y de salud,entre otros.
12.1. PersonalAnalizar los requerimientos de mano de obra calificada y no calificada y el tipo de contratación(temporal o permanente) para cada una de las etapas de proyecto. Seóalar si la oferta de mano deobra en la zona es suficiente o se requerirá de la contratación de personal foráneo. Asimismo,
16
indicar si la demanda del proyecto provocará fenómenos migratorios temporales o permanentes y,en ese caso, informar sobre la magnitud de los mismos.
12.2. InsumosAnotar los requerimientos de materiales, electricidad, agua, combustibles u otros insumos que seutilizarán en cada una de las etapas del proyecto, asi como sus fuentes de suministro. Informar sise corre el riesgo de provocar desabasto debido al incremento de la demanda. Proporcionar lasiguiente información:
12.2. 1. Recursos naturales que serán utilizados (disfinfas a fos sujetos af aprovechamiento)Indicar los recursos naturales renovables que serán empleados en cada etapa del proyecto. Lainformación podrá presentarse en la forma como se muestra en la tabla 6.
Recursoempleado
Tabla 6. Recursos naturales renovablesEtapa ' Volumen, peso ' Forma de Lugar de
o cantidad obtención obtenciónModo deempleo
12.2.2. Materiales
Indicar el tipo de materiales que serán utilizados en cada una de las etapas del proyecto, deacuerdo con la tabla 7.
Tabla Núm. 7. Materiales y recursos naturales no renovables
Material orecurso
empleado
Etapa deempleo
Fuente desuministro o
forma deobtención
Volumen ocantidadrequerida
Forma demanejo ytraslado
Sitio en quese obtuvo Actividad en(solo para que serecursos emplea
naturales)
Fuente de suministro Para materialesVolumen o cantidad requerida: Se indicará cuando sea total o por unidad de tiempoForma de obtención: Para recursos naturalesForma de manejo y traslado: Se indicará si el malenal se maneja a granel en conlenedor cerrado, como liquido envasado.etcétera.
12.2.3. Agua
Indicar la cantidad de agua que será empleada, tanto cruda como potable, y su(s) fuente(s) desuministro durante todo el aprovechamiento.
a)
b)
c)Ó)
En caso de que el suministro de agua se efectúe a través de la captación del recursoen un cuerpo natural superficial o subterráneo, presentar la concesión o autorizaciónde la Comisión Nacional del Agua (CNA) o, en su caso, la solicitud ante eseorganismo, con sello de recibido.Explicar el tratamiento que recibirá el agua antes de ser empleada y el uso que se ledará en cada una de las etapas del proyecto.Indicar los usos que se le da en la región al agua obtenida de la(s) misma(s) fuente(s).Especificar la forma de traslado y almacenamiento del agua.
17
12.2.4. Energía y combustibles
Con respecto a la energia . léctrica. indicar: fuente de suministro, potencia, voltaje y consumodiario por unidad de tiempo requeridos para cada una de las etapas del proyecto.
En caso de que se utilice otra fuente de energía que no se mencione en este apartado (solar,cólica, de cogeneración, etcétera), especificar su tipo asi como el voltaje y el consumo diario porunidad de tiempo requeridos para cada una de las etapas del proyecto y si es necesario construiralguna estructura para su funcionamiento.
En lo que respecta al combustible. indicar el(los) tipo(s) a utilizar, las cantidades necesarias, elequipo que lo requiere, la cantidad que será almacenada y la forma de almacenamiento, la(s)fuente(s) de abasto, la forma de suministro externo y la de distribución interna para cada una de lasetapas del proyecto.
b) IDENTIFICACIÓN DE LAS SUSTANCIAS O PRODUCTOS QUE VAN AEMPLEARSE Y QUE PODRÍAN PROVOCAR UN IMPACTO AL AMBIENTE, ASÍCOMO SUS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUIMICAS
Para indicar las sustancias o materiales que pretende emplear, el promovente debe seleccionar enel Apéndice IV la(s) tabla(s) que correspondan con las características de su proyecto, llenarlas einsertarlas en esta sección.
c) IDENTIFICACIÓN Y ESTIMACIÓN DE LAS EMISIONES, DESCARGAS YRESIDUOS CUYA GENERACIÓN SE PREVEA, ASÍ COMO MEDIDAS DECONTROL QUE SE PRETENDAN LLEVAR A CABO
Elegir la opción que se ajuste a las caracteristicas del proyecto:
Con las siguientes características, desarrollar la información contenida en la opción A delApéndice V:
aProducirá solamente residuos sólidos no peligrosos y su generación no rebasará lacapacidad de los servicios municipales para su disposición, o bien éstos podrán serreintegrados al ambiente de manera segura sin necesidad de un tratamiento previo.
oLas aguas residuales no requieren de tratamiento para apegarse a la normatividadambiental vigente, ni de autorización para su descarga, de acuerdo con la regulaciónvigente en materia de agua.
eLas emisiones atmosféricas se encontrarán dentro de lo establecido en la normatividadambiental vigente.
2 Para el caso de proyectos no industriales que requieren de infraestructura para laminimización de residuos, emisiones y descargas, desarrollar la información requerida en laopción B del Apéndice V.
3 Para proyectos industriales o que por las caracteristicas o volumenes de sus emisionesatmosféricas, descargas de aguas residuales y/o generación de residuos sólidos (incluidoslos peligrosos) pueden producir impactos ambientales relevantes, desarrollar el contenido dela sección C del Apéndice V.
18
Incluir los datos del proyecto de acuerdo con la opción que corresponda, asi como medidas decontrol que se pretenda llevar a cabo.
fI) DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTE Y, EN SU CASO, IDENTIFICACIÓN DEOTRAS FUENTES DE EMISIÓN DE CONTAMINANTES EXISTENTES ENEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
Presentar una descripción general de las caracteristicas del área de estudio. Para ello, tomar encuenta los aspectos ambientales (naturales y socioeconómicos) que son relevantes por suscaracteristicas o su fragilidad. Poner especial énfasis en aquéllos que estén considerados en lanormatividad y regulación ambiental y/o en los instrumentos de planeación aplicables, tales comola presencia de especies en riesgo o en veda, zonas de atención prioritaria, corredores biológicos,zonas de alto riesgo o de e!evada vulnerabilidad, prevención y control de la contaminación, entreotros, y analizar la condición en que se encuentran.
Mencionar la problemática ambiental provocada por fenómenos naturales (por ejemplo, incendios,inundaciones, huracanes, deslizamientos de tierras, entre otros) o inducida por Ias actividadeshumanas (tales como la pérdida de la biodiversidad o de la cubierta vegetal, tendencias erosivas,contaminación de suelo, agua o aire). Identificar ios agentes causales del deterioro ambiental y lasaccior.es que se realizan en la zona para revertir dichas tendencias.
Seóalar, en su caso, los aspectos ambientales identificados como relevantes, considerados en lanormatividad ambiental, en los instrumentos de planeación aplicables, en el reglamento del parqueindustrial, o bien, en la autorización en materia de impacto ambienta! correspondiente.
Presentar la información con apoyos gráficos y cartográficos; estos últimos, a través desuperposición de mapas. Utilizar como base la carta 2, asi como la carta 3 cuando se considerepertinente.
1.Caracteristicas del sistema ambiental
Desarrollar la información para el tipo de sistema ambienlal en el sitio del proyecto.
1.1. Medio ffsico
Clima. Tipo de clima según la clasificación de Kóppen, modificada por E. Garcia(Modificaciones al Sistema de Clasificación Climáfica de Kóppen, Instituto deGeografia, UNAM, 1983). Anexar el respectivo climograma, así como gráficos sobre elcomportamiento anual de las principales variables climáticas (temperatura,precipitación, vientos, humedad relativa). Frecuencia de heladas, nevadas, nortes,tormentas tropicales y huracanes, entre otros eventos climáticos extremos.
Geologia y geomorfologia. Caracteristicas litológicas del área, geomorfologia, relieve.Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamientos, derrumbes, inundaciones,otros movimientos de tierra o roca y posible actividad volcánica
Edafologia. Tipos de sucios en el predio del proyecto y en el área de estudio deacuerdo con la clasificación de FAO-UNESCO e INEGI. Incluir una superposición a lacarta 2, donde se indiquen las unidades de suelo. Estabilidad edafológica y procesoserosivos.
Hidrologia superficial. Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio.Describir brevemente, con énfasis en los que tengan relación directa con el proyecto.
19
~ Hidrologia subterránea. Localización del recurso, tipo y caracteristicas, profundidad,dirección, usos principales. Establecer si se encuentra en alguna categoria deprotección y sus restricciones de uso, de acuerdo con la Comisión Nacional del Agua.
1.2. Medio b/óf/co
e Vegetación terrestre y/o acuática. Tipos de vegetación y distribución en las áreas delproyecto de estudio, de acuerdo con la clasificación del INEGI, o bien de Rzedowski(Vegetación de México. Editorial Limusa. México, 1'. ed. , 1978) y/o Miranda yHernández-X. ("Los tipos de vegetación de México y su clasificación", Bo/e/fn de /aSociedad Botánica de México 28, 1963).Senalar cual clasificación se utilizó.
Usos de la vegetación en la zona (especies de uso local y de importancia para etnias ogrupos locales y especies de interés comercial).
Presencia de especies vegetales bajo régimen de protección legal, de acuerdo con lanormatividad ambiental y otros ordenamientos aplicables (Convención sobre ComercioInternacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, CITES; conveniosinternacionales, etcétera) en el área de estudio y de influencia.
Los estudios ecológicos y poblacionales indicados en las Normas Oficiales Mexicanas,o en los ordenamientos legales que sean la base de la presentación del InformePreventivo, en donde se muestre el estado de la comunidad de vegetación que seráaprovechada, las tasas de regeneración y posible aprovechamiento.
Agregar el estado sanitario de la vegetación en el predio o conjunto prediai sujeto alaprovechamiento.
e Fauna terrestre y/o acuática. Composición de!as comunidades de fauna presentesen el predio.
Análisis de las comunidades presentes en el área de estudio. Proporcionar nombrescientificos y comunes locales, destacando aquéllas que se encuentren en algunacategoria de conservación de acuerdo con la NOM-059-ECOL-1994, en veda temporalo permanente en el calendario cineoético, o que sean especies indicadoras de lacalidad del ambiente.
Localización, en la carta 2, de los principales sitios de distribución de las poblacionesde las especies en riesgo presentes en el área de interés. Destacar la existencia dezonas de reproducción y/o alimentación; asl como establecer y explicar su relación conel recurso forestal que será aprovechado y los posibles efectos en la distribución,alimentación y reproducción que pudiera tener la extracción del recurso forestal sobrelas poblaciones de fauna local.
Especies de valor cientifico, comercial, estético, cultural y para autoconsumo.
1.3 /I/Iedio socioeconómico
e Demografia. Caracterización del centro de población incluido en el área deaprovechamiento o más cercano al sitio: descripción de acuerdo con el esquema desistema de ciudades (Secretaria de Desarrollo Social, Sedesol).
Numero de habitantes, tasa de crecimiento de la población, fenómenos migratorios,distribución espacial de la población (utilizar la carta 2).
Vivienda y urbanización. Caracterización de la vivienda, servicios urbanos con los quese cuenta y su cobertura (si éstos son suficientes y están disponibles para la poblacióno bien existe un déficit).
20
~ Educación y salud. Análisis de la cobertura de los sistemas de salud y de seguridadsocial, asi como Ce los servicios educativos en los diferentes qrados de escolaridad.Principales problemas de salud.
~ Equipamiento. Ubicación y capacidad de los servicios para el manejo y la disposiciónfinal de residuos. Tratamiento de aguas residuales, fuentes de abastecimiento de agua,energía eléctrica, medios de comunicación, etcétera. Reservas territoriales para eldesarrollo urbano.
a Actividades productivas. Región económica a la que pertenece el sitio del proyecto,según la ciasificación del INEGI, y principales actividades productivas. Indicar sudistribución espacial (es posible auxiliarse con los mapas del uso del suelo elaboradospor el INEGI, o del municipio).
Propiedad de la tierra y aprovechamiento de los recursos naturales. Estructura dela tenencia de la tierra.
Facultad por el aprovechamiento de recursos naturales. Identificación de los posiblescontlictos por el uso, demanda y aprovechamiento de los recursos naturales entre losdiferentes sectores productivos.
e) IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ORELEVANTES Y DETERMINACIÓN DE LAS ACCIONES Y MEDIDAS PARASLI PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN
Identificar, caracterizar y evaluar los posibles impactos ambientales sioniiicativos o relevantesprovocados por el desarrollo de la obra o actividad durante sus diferentes etapas sobre loselementos del ambiente, físico, natural y socioeconómico'. Para ello, utilizar la metodologia quemás convenga a las caracteristicas del proyecto.
1. Metodologia para evaluar los impactos ambientalesDescribir el método y las técnicas que se emplearán para identificar, caracterizar y evaluar losimpactos ambientales significativos asociados al proyecto. Incorporar las definiciones de losconceptos utilizados en dicha evaluacion.
La clasiíicación de los impactos incluirá las categorias y escalas de medición de los mismos, lascuales serán propuestas por el promovente.
Para establecer cuándo es relevante un impacto, utilizar como minimo los criterios de magnitud,duración, intensidad e importancia. Si el promovente considera necesario añadir otros criterios,deberá especificarlos.
2. Impactos ambientales generados
2.1. Identificación de impactosSobre la base de los procedimientos contenidos en el apartado anterior, identificar y describir losimpactos ambientales.
2.2. Evaiuación de impactos ambientalesRealizar una evaluación integral de todos los impactos ambientales identificados en el sitio delproyecto y su área de infiuencia, y verificar si se ajustan a los lineamientos, criterios ocondicionantes establecidas en las Normas Oficiales Mexicanas, el ordenamiento ecológico, el planparcial de desarrollo urbano o el parque industrial correspondiente, según sea el caso de referenciapara el aprovechamiento forestal de que se trate.
21
3. Medidas de prevención y mitigación de los impactos ambientalesDar a conocer el diseño y el programa de ejecución o aplicación de las medidas, acciones ypoliticas a seguir para prevenir, eliminar, reducir y/o compensar los impactos adversos que puedaprovocar el proyecto en cada etapa de su desarrollo, y que fueron previstas en el diseño del.proyecto para ajustarse a lo establecido en la normatividad y/o en los instrumentos de planeaciónaplicables, asi como, en su caso, las condiciones adicionales que serán desarrolladas. Para ello,aportar la siguiente información:
3.1 Descripción de las medidas preventivas para evitarimpactos ambientalesDescribir, de acuerdo con el o los supuestos aplicables, las medidas que prevé el diseño delproyecto para evitar impactos ambientales:
A. Para el caso i del aniculo 31 de la LGEEPA:
Señalar los mecanismos que se aplicarán para ajustarse a lo establecido en lanormatividad y otros ordenamientos juridicos aplicables. Indicar la eficiencia de lamedida preventiva y, en su caso, el impacto residual que pudiera causar, conadición de las correspondientes medidas de compensación.
LL Para e! caso II del articulo 31 de la LGEEPA:
Describir los mecanismos que se aplicarán para ajustarse a los lineamientospropuestos en el plan o programa de desarrollo urbano o a los criteriosestablecidos en el ordenamiento ecológico del que se trate!local o regional), y alas disposiciones, condicionantes y términos resolutivos de la autorización enmateria de impacto ambiental de dichos instrumentos, asi como para darrumplimien!o a la normatividad ambiental aplicable.
C. Para el caso III del articulo 31 de la LGEEPA:
La manera en que el proyecto se sujetará a las medidas de mitigación propuestasen la manifestarión de impacto ambiental, a los términos y condicionantesestablecidos en la resolución en materia de impacto ambiental del parque industrialy su reglamento de funcionamiento.
3.2. Descripción de las medidas de mitigación previstas en el diseño del proyecto y, en sucaso, de las propuestas en /as condiciones adicionales
Describir aquellos elementos de juicio utilizados para formular las medidas de mitigación, e indicarel impacto o los impactos que mitigan.
La descripción deberá incluir por lo menos:
La medida, con la indicación clara de la forma como se mitigará el impacto ambiental.Planos y especificaciones técnicas y/o procedimientos (en caso de que los haya). Cuandola medida de mitigación consista en una obra particular y no esté incluida en el capitulode descripción del proyecto (por ejemplo, un alambrado diseñado para permitir el paso deciertas especies de mamiferos pequeños o reptiles), en este punto se indicaran lasespecificaciones técnicas de la obra y se incluirán los planos de diseño, asf como losprocedimientos.Duración de las obras o actividades de mitigación. Indicar la etapa del proyecto en queserá requerida, asi como su duración.Especificaciones de la operación y mantenimiento (en caso de que la medida implique elempleo de equipo y/o la construcción de obras). De manera clara y concisa, señalar las
22
especificaciones y procedimientos de operación y mantenimiento de aquellas medidas demitigación que asi lo requieran. En este último caso, incluir los periodos o fechas demantenimiento predictivo y preventivo. Anotar, también, el tiempo estimado de operacióny de desmantelamiento, en caso de que se requiera.
4. Supervisión de las medidas de mitigaciónIndicar los procedimientos para supervisar el cumplimiento de la medida de mitigación (diseóo,operación, mantenimiento, etcétera). Establecer los procedimientos para hacer las correcciones ylos ajustes necesarios.
f) PLANOS DE LOCALIZACIÓN DEL ÁREA EN LA QUE SE PRETENDEREALIZAR EL PROYECTO
Para la ubicación del área del proyecto, elaborar los mapas y planos de localización que sesolicitan a lo largo de esta guia.
g) CONDICIONES ADICIONALES
En su caso, describir en detalle las condiciones adicionales que se proponen para evitar, atenuar ocompensar los impactos ambientales adversos que pudieran ocasionarse por la realización de laobra o actividad. La descripción incluirá las caracteristicas de las medidas o condicionesadicionales, la formó en que actuará sob. e el o los impactos ambientales !si pretende laeliminación, miiigación o compensación del impacto), la eficacia esperada en términos cuantitativoso cualitativos, la estrategia para su realización y el seguimiento que se dará a la medida paraasegurarse que su acción prevalecerá a lo iargo del tiempo.
23
IISIIIUIONICÍIIIIIDE IXLOGÍA
SEMARNAP
DIRECCIÓN GENERAL DE ORDENAMIENTOECOLÓGICO E IMPACTO AMBIENTAL
DIRECCION DE IMPACTO AMBIENTAL
GUIA PARA ELABORAR LA MANIFESTACIÓNDE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD
PARTICULAR DE PROYECTOS FORESTALES
DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE YDEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
1.1.Datos generales del proyecto1. Clave del proyecto (Para ser penado por la Secretaría)
2. Nombre del proyecto (mismo titulo que en la Manifestación de Impacto Ambiental)
3. Datos del sector y tipo de proyecto
3.1 Sector
3.2 Subsector
3.3 Tipo de proyecto
4. Ubicación del proyecto
4.1. Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso decarecer de dirección postal
4.2. Código pcstal
4.3. Entidad tederativa
4.4. Municipio(s) o deíegación(es)
4.5. Localidad(es)
4.6. Coordenadas geográficas generales
t.2. Datos generales del promovente1. Nombre o razón social
2. Registro Federal de Causantes (RFC)
3. Nombre del representante! egal (en su caso)4. Cargo del representante legal
5. RFC del representante legal (en su caso)6. Clave Única de Registro de Población (CURP) del representante legal
7. Dirección del promovente para recibir u oir notificaciones
7.1. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso decarecer de dirección postal (agregar el domicilio fiscal)
7.2. Colonia, barrio
7.3. Código postal
7.4. Entidad federativa
7.5. Municipio o delegación
7.6. Teléfono(s) (indispensable al menos un número en donde pueda ser localizado)
7.7. Fax
7.8. Correo electrónico
1.3. Datos generales del responsable del estudio de impacto ambiental1. Nombre o razón social
2. Nombre del responsable técnico de la elaboración del estudio
3. RFC del responsable técnico de la elaboración del estudio
4. CURP del responsable técnico de la elaboración del estudio
5. Cédula profesional del responsable técnico de la elaboración del estudio
6. Dirección del responsable del estudio
e Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia, en caso decarecer de dirección postal
a Colonia, barrio
a Código postal
e Entidad federativa
e Municipio o delegación
o Teléfono(s)
Fax
e Correo electrónico
Il DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
En los diversos apartados de este capitulo se señalan las lineas de información minima que sedeben considerar en el momento de elaborar el estudio, a fin de identificar los aspectos relevantesdel proyecto en relación con el ambiente.
El objetivo es crear un marco de referencia que permita conformar una idea global de la obra oactividad que se pretende llevar a cabo, desde una perspectiva de desarrollo y de producción, eidentificar y describir los agentes causales de impacto ambiental.
El responsable de la elaboración del estudio podrá incorporar elementos adicionales si lo consideraconveniente por las caracteristicas especificas del proyecto. Además, podrá omitir del análisisaquellos aspectos que no estén relacionados con el proyecto, siempre y cuando esta decisión sejustifique técnicamente.
ll. l. Información general del proyecto
i/. 1.1 Tipiiicación de/ proyecto
Describir la información general correspondiente al aprovechamiento forestal maderable quepretende realiza, de acuerdo con la clasificación que se incluye en el Apéndice III. En caso de quealguna o algunas obras o actividades asociadas con el proyecto correspondan con las que seseñalan en el articulo 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente(LGEEPA), se deberá identificar el sector, subsector y tipo de proyecto y desarrollar la informaciónsolicitada en la guia correspondiente.
ll.1.2. Naturaleza del proyecto
Señalar si se trata de:
1. Un aprovechamiento forestal nuevo.
2. En áreas con antecedentes de aprovechamiento.
3. La modificación al programa de manejo autorizado (verificar si al presentar unamodificación al programa de manejo se requiere una Manifestación de Impacto Ambientalpor tratarse de la incorporación de áreas al aprovechamiento)
4. La autorización de la siguiente anualidad (a la cual se le solicito una Manifestación deImpacto Ambiental para continuar con el aprovechamiento).
5. Alguna otra.
Asimismo, indicar, en su caso, si se pretende realizar obras o actividades asociadas alaprovechamiento, que por sus caracteristicas sean de competencia de la Federación o si elproyecto requiere de autorización en la materia por su ubicación, caracteristicas y/o alcances; comoes el caso de cambios de uso de suelo de áreas forestales, asi como de selvas y zonas áridas,desarrogos inmobiliarios que afecten ecosistemas costeros, obras en Arcas Naturales Protegidasde competencia de la Federación, obras y actividades en humedales, manglares lagunas, rios,lagos, esteros conectados con el mar, asi como en sus litorales o zonas federales, de acuerdo conlo establecido en los articulos 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológicc y la Protección alAmbiente y 5 de su Reglamento en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental, o el articulo 12,fracción IV de la Ley Forestal para aprovechamientos forestales en Arcas Naturales Protegidas decompetencia de la Federación.
il. 1. 3. Justificación y objetivos
Indicar los elementos que fundamenten de manera clara la necesidad de desarrollar el proyecto(criterios técnicos, sociales, económicos y ambientales del sector). Resaltar el papel que tendrá elproyecto en la atención a la demanda.
Analizar los elementos que motivan la realización del proyecto, como son el propósito delaprovechamiento o dei cultivo (comercial, siembra y repoblamiento, investigación, planes de manejopara la conservación, fomento o aprovechamiento de especies protegidas, entre otros). Indicará siéste es motivado por la oportunidad con fines comerciales, si es parte, complementa o prestaráservicios a otro proyecto, plan o programa de desarrollo, etcétera. Además, señalar si se pretendellevar a cabo el aprovechamiento de manera permanente o será concluido en el corto plazo.
Enfatizar en la diversificación del aprovechamiento y los productos a extraer, el manejo sustentabledel o los recursos a extraer.
ll. 1.4. Inversión requerida
Indicar el monto total de la inversión requerida para las obras y actividades, asi como el beneficioobtenido a través el proyecto. Costo de la infraestructura y de las medidas de prevención ymitigación. Si se pretende realizar éste por etapas, desglosar el capital a invertir para cada una deellas y su correspondiente sumatoria. Las cantidades deberán especificarse en moneda nacional ysu equivalente en dólares estadounidenses, e indicar la paridad y su fecha de referencia.
Anexar un breve resumen de los estudios técnicos y económicos que sustentan la viabilidad delproyecto.
ll. 1.5. Duraci6n del proyecto
Señalar el ciclo de corta, las anualidades comprendidas en el aprovechamiento, incluido e! tiemponecesario para llevar a cabo el cumplimiento de los compromisos de restauración a ser.adquiridos através del aprovechamiento, y:
La vigencia del aprovechamiento (calendarizado), que incluya:~ El cumplimiento de los objetivos del aprovechamiento.
El cumplimiento de compromisos de mitigación de impactos.~ El cumplimiento de seguimiento de los programas de restauración o reforestación.
ll. 1.6. Polilicas de crecimiento a futuro
Explicar en forma clara y especifica:~ La estrategia a seguir para el crecimiento o persistencia del proyecto.~ Las posibles ampliaciones de la infraestructura, del área y superficie.~ La intensidad de la explotación, obras o actividades y/o conexas que se pretenda desarrollar en
la zona.Incluir un diagrama de Gantt (barras horizontales) donde se especifique la informaci6n que sesolicita en este apartado.
Indicar si existen áreas de amortiguamiento para llevar a cabo planes de crecimiento del proyecto,tanto en su extensión como en su capacidad instalada. De igual forma, señalar si elaprovechamiento motivo de la solicitud forma parte de un programa en el ámbito regional para llevara cabo ampliaciones futuras.
ll. 2 Características particulares del proyecto
Presentar la información relativa a todas las obras y actividades relacionadas con el sector forestal,y que estén incluidas en alguna de las siguientes fracciones del articulo 28 de la Ley General delEquilibrio Ecol6gico y la Protección al Ambiente!LGEEPA): V, Vl, Vll, X, XI y XIII y del artículo 5incisos N, N, O y R del Reglamento en materia de Evaluación del Impacto Ambiental. Asimismo,hacer mención de aquellas obras asociadas que ya estén en operación y describir las que se vayana poner en marcha, incluidas las que se ubiquen fuera del área del proyecto cuando esténasociadas a la actividad directamente.
Indicar los antecedentes de aprovechamientos en el área propuesta, indicando:~ La fecha de la última intervención.~ La duraci6n~ El tipo, volúmenes y superficie involucrada.~ Las actividades relacionadas con el último aprovechamiento como:
—La reforestación.—La apertura y mantenimiento de caminos.—La apertura y mantenimiento de brechas corta fuego.—El retiro de materiales residuales.—La coordinación con el personal operativo del Arca Natural Protegida (en su caso).—Entre otros que puedan ser reportados y que tengan relación con el cumplimiento decondicionantes que hayan sido establecidas para las autorizaciones anteriores.-En caso de contar con ellos, presentar la copia fotostática con el número y fecha de laautorización del aprovechamiento anterior, del cumplimiento de sus condicionantes ante esteInstituto y del último reporte a la Procuraduria Federal de Protección al Ambiente.
ll. 2.1. Descripción de obras y actividades principales del proyecto
Describir, de acuerdo con el tipo de obra o actividad seleccionando, el inciso o incisos quecorrespondan, basándose en el programa de manejo forestal planteado, o en el caso de lasplantaciones forestales, en la programación establecida.
A. Aprovechamiento forestal maderable persistente o por selección.En selvas tropicalesDe especies de dificü regeneraciónEn Arcas Naturales ProtegidasEn humedales, manglares, lagunas, rios, lagos y esteros conectados con el mar, asi comoen sus litorales o zonas federales.
Las cortas de selección o cortas multiples en bosques irregulares serán consideradas para extraeralgunos elementos de la vegetación. tales como arbolado maduro, sobremaduro, o de todas lasedades y diámetros de sujetos mal conformados, dominados, enfermos y dañados, con el fin demantener una cierta proporción entre las categorias diamétricas pequeñas, medianas y grandes.
B. Plantaciones forestales comercialesEntre 20 y 250 hectáreasMayores de 250 hectáreas
En caso de que se pretendan realizar actividades relacionadas con el aprovechamiento forestaimaderable que no estén especificadas en los incisos anteriores, describir con detalle en quéconsiste cada una de ellas.
ll. 2.2. Descripción de obras y acfrvidades provisionales y asociadas
Describir de manera integral y detailada los: campamentos, almacenes, talleres, oficinas, patios deservicio, comedores, obras para el abastecimiento y almacenaje de combustible, etcétera; asi comolas obras asociadas (si se contemplan en el proyecto). Especificar en ambos casos su localizaciónen la carta 2 e indicar sus coordenadas geográficas, además de la información que se anota en elApéndice I.
ll. 2.3 Ubicación y dimensiones del proyecfo
ll. 2.3.1. Ubicación llsica del sitio de'aprovcchamienlo
a) Estado.b) Municipio.c) Localidad.d) Coordenadas geográficas (de al menos cuatro vértices principales. Indispensable).
De todo el predio o conjunto predial (de al menos cuatro vértices).Por lote o predio (de al menos cuatro vértices).
e) Coordenadas ortogonales (X, Y).
A. Si se trata del aprovechamiento forestal de un predio, proporcionar las coordenadasgeográficas con sus valores de latitud y longitud, y/o las coordenadas ortogonales (UTM) X yY para cuando menos cuatro de sus vértices.
B. Si se trata del aprovechamiento forestal de un conjunto predial, con predios adyacentes odispersos, proporcionar el conjunto de coordenadas extremas de al menos cuatro vértices decada predio, que permitan establecer un poligono individualmente por predio y de todo elgrupo de predios.
Indicar la presencia de:o Otros aprovechamientos forestales en áreas aledañas o que puedan ejercer un efecto sinérgico
en el bosque por aprovechar.
~ Actividades existentes en el área independientes al aprovechamiento forestal solicitado(aprovechamiento de tierra, producción de carbón, resina, hongos, heno, agricultura, ganaderia,ecoturismo, etcétera).
En la carfa 1, localizar la zona o zonas de aprovechamiento, delimitando la(s) localidad(es), ejido(s),municipio(s) y estado(s), además de:
e La poligonal del proyecto.~ El área del proyecto y las zonas de aprovechamiento.~ La ubicación de la infraestructura operativa, administrativa y de servicios.o Las rutas para transportar el producto, del sitio de corta a los diferentes lugares
donde se realizará su transformación o tratamiento, asi como las rutas decomercialización.
o Áreas de acopio, de corta y limpieza de trozas, de aserrio, de tratamiento y/otransformación y empacado del producto, estufas, viveros, asociados o conexos.
~ Los asentamientos humanos.~ Las vias de acceso (terrestres, aéreas, maritimas y/o fluviales) existentes o
proyectadas.Las colindancias del predio.
a) Arca Natural Protegida involucrada (en su caso). Indicar~ La categoria del Arca Natural Protegida.~ La localización del proyecto con respecto a las poligonales de la misma y, de
existir, seóalar las zonas de amortiguamiento, zonas núcleo u otras detinidasdentro del Área Natural Protegida.
b) Zona de atención priontaria involucrada. Definir:e Los sitios relevantes como zonas arqueológicas o de relevancia histórica y/o
cultural.Las zonas de anidación, refugio, reproducción, conservación de especies enalguna cateooria de protección (de acuerdo con la normatividad vigente), o bienlas áreas de distribución de especies frágiles y/o vulnerables, la vida silvestre, derestauración del hábitat.
o Las zonas de aprovechamiento restringido o de veda forestal y de fauna.e Los ecosistemas frágiles, (en caso de la fracción XII del articulo 28 de la
LGEEPA).
//. 2.3.2. Dimensiones de/ proyec/o
Dimensiones del proyecto, de acuerdo con las siguientes variantes:
Caracterlsticas del proyecto Información que se debe proporcionar
Proyecto en un solo predio Arca del aprovechamiento y área total, en caso de estar inmerso en unpredio mayor.
Proyectos en un conjunto Superficie total del conjunto predial y de cada uno de los predios, depredial acuerdo con la tabla de coordenadas geográficas proporcionadas, asi como
el nombre del titular de cada predio o su propietario (anexar copia del titulode propiedad o anuencia de uso del terreno).
Se deberá especificar la superficie total requerida por el proyecto y desglosar cada una de las obraso actividades a desarrollar, como se indica en la tabla t.
Tabla 1.Distribución de la superficie del proyecto
Concepto
ArboladaConservaciónProtecciónNo aprovechableAprovechable
Arcas de cortaRodales
Subrodales/anualidades
j No arboladaRestauración
j
Protección j
I
TAEL
Vialidades¡Protección a cauces y escurrimientosPatios de maquinariaCampamentos temporalesInfraestructura diversa
j Superficie del Arca Natural Pro~te idaOtros
TO
SuperfiParciales
cie (ha)j Totales
j
j
ll.3. Descripción de las obras y actividades a realizar en cada una de las etapas delproyecto
ll.3.1. Programa goneral de trabajo
Este apartado tiene como objetivo conocer las diferente etapas que conforman el proyecto y lamanera como se pretenden llevar a cabo durante la duración del aprovechamiento. Para ello, sedesarrollará en forma esquernática a través de un diagrama de Gantt (de barras horizontales), elproorama calendarizado de trabajo que incluya las siguientes etapas del proyecto: preparación delsitio (en el caso de selección del trazo de brechas corta fuego y brechas de saca), construcción (dela infraestructura de servicios), ejecución del programa de manejo forestal, seguimiento de términosy condicionantes y fin del ciclo de corta o del reinicio del siguiente.
ll. 3.2. Selección del sitio
Explicar los criterios técnicos, ecológicos, económicos, sociales, politicos, de infraestructura y deestimulos fiscales por parte de alguno de los tres niveles de gobierno (federal, estatal o municipal),considerados para la selección del sitio.
Il 3.2. 1. Estudios de campo
Seóalar los estudios de campo realizados (geológicos, geotécnicos, geohidrológicos, hidrológicos,faunisticos, floristicos, socioeconómicos, etcétera), dependiendo de las características del proyecto,en los cuales se apoya la selección del sitio para el establecimiento del proyecto.
De ser el caso, describir las actividades que se hayan realizado en la preparación del terreno parallevar a cabo los estudios de campo con la finalidad de definir y presentar:
—La caracterización dasométrica (realizar las estimaciones con base en un muestreo decampo de al menos el 10% de la superficie de aprovechamiento).
—El inventario forestal (con base en el Inventario Nacional Forestal y el realizado en el sitiodel proyecto)—El perfil de la vegetación o de las asociaciones vegetales presentes.—La descripción del estado sanitario de la vegetación por aprovechar.
e Principales asociaciones vegetales, su distribución en el predio y área de influencia(cuenca, microcuenca).
e Caracterización de la vegetación de los estratos arbóreo, arbustivo y herbáceaincluyendo epifitas.
e Composición floristica (listados floristicos señalando lo forestal maderable y otrosestratos como el arbustivo y herbáceo).
o Categorias diamétricas (número de individuos totales y aprovechables).~ Dominancia.
Densidad.e Arca basal.~ Altura.~ Cobertura.e Coeficiente mórlico.
Volúmenes e incrementos anuales por especie.Existencias reales totales y anuales.
e Incremento medio anual.o Incremento corriente anual.e Posibilidades total y anual (intensidad de corta).
Volúmenes residuales.Ser'. alar especies que se presenten estacionalmente.
o Especies de interés comercial, medicinal y etnobiológico.e Presencia de las especies incluidas en la NOM-059- ECOL-1994.Los datos que se obtengan mediante cálculos estadislicos deberán incluir las varianzascorrespondientes.
En el caso de las plantaciones forestales comerciales, es necesario describir la vegetación naturalde las áreas en donde aún se presente, con la intención de definir la conveniencia de suconservación, incluso cuando se trate de vegetación secundaria o acahuales, entendiendo suimportancia como reservorios de individuos de especies de flora y fauna silvestre que pudieranestar en alguna categoria de conservación.
La descripción requerida será en función de definir la superficie ocupada por vegetación naturaldentro y fuera del predio seleccionado para la plantación, y con base en el listado de flora y faunaque contengan, identificar las especies que se encuentran en alguna categoria de conservación.
Complementar la información anterior con lo siguiente:
a) Las especies forestales que se van a utilizar y la justificación de su selección.Relación de especies (nombres comunes y cientificos).Fundamentos técnicos de selección de cada especie.
b) Las medidas para la prevención, control y combate de plagas, enfermedades e incendios.c) Las medidas que se aplicarán en caso de interrupción del programa o a su conclusión, con
objeto de recuperar o establecer las condiciones que propicien la continuidad de losprocesos naturales, el cercado de las áreas plantadas (en su caso), el calendario de lasactividades programadas.
d) Las medidas para preservar y proteger el hábitat de especies de flora y fauna (en lasdistintas etapas de plantación), tomando en cuenta:La protección, conservación y mejoramiento de la calidad del agua y suelo.Las superficies con vegetación natural a conservar o establecer, incluyendo los corredoresbiológicos.
~ Las medidas que se aplicarán en caso de interrupción del programa o a su conclusión, conel objeto de recuperar o restablecer las condiciones que propicien la continuidad de losprocesos naturales.
e) Las actividades que se ejecutarán y las técnicas que se utilizarán con el fin de establecer,mantener y aprovechar la forestación en las superficies y en los ciclos de que se trate deacuerdo con los principios de manejo forestal sustentable.
o Manejo silvfcola de la plantación con:~ Actividades de preparación del sitio.~ Actividades de establecimiento de la plantación.~ Abastecimiento de la planta.
Diseño y trazo de la plantación.o Técnicas de la plantación y replante.a Labores de cultivo.
Fertilización (tipos de fertilizantes).Control de malezas (métodos o sustancias a utilizar).
o Cortas intermedias (en su caso).Podas (en su caso).
~ Calendario de las actividades.f) Aprovechamiento de la plantacióne Procedimiento para la extracción de los productos forestales.
Planeación de la red de caminos.Programas de cortas (cosecha de plantación).
~ Medidas para manejar los residuos dei aprovechamiento.~ Calendario de las actividades programadas.
ll. 3.2.2. Sitios allernativos
Mencionar los criterios empleados y Ios estudios efectuados, asi como la ubicación y descripción delos sitios alternativos que fueron considerados para el proyecto. Dichos criterios incluirán, en ordende importancia, las variables ambientales, de riesgo ambiental, tecnológicas, juridicas, económicasy sociales aplicadas.
ll. 3.2.3. Siluac, 'ón legal del predio y tipo de propiedad
Mencionar si el sitio donde se llevará a cabo el proyecto es: propio, compartido, concesionado,rentado, expropiado, señalando además el régimen de propiedad: privada, ejidal, comunal, o algunaotra. Anexar copia de la documentación legal que lo acredite.
ll. 3.2. 4. Uso actual del suelo en el sitio del proyecto
Describir el uso actual del suelo en el sitio seleccionado, asi como en los terrenos aledaños.Señalar la clasificación empleada (Instituto Nacional de Estadistica, Geografia e Informática, INEGIInventario Nacional Forestal; ordenamientos ecológicos del territorio; planes y/o programasparciales de desarrollo urbano, entre otros).
Indicar las áreas considerando lo establecido en los articulos 21 fracción V y 23 del Reglamento dela Ley Forestal dentro de la zoniñicación,
ll. 3.2.5. Urbanización del área
Señalar si el sitio del proyecto cuenta con servicios publicos tales como electricidad, agua potable ydrenajes -o, en su caso, fosas sépticas —,caminos y carreteras, teléfono, telégrafo, o algun otro.
10
ll. 3.2.6. Arca natural protegidaSi el proyecto se encuentra cerca o dentro de una Área Natural Protegida, incluir la siguienteinformación:
a) Categoria y nombre. Señalar la categoria y el nombre tal y como se indican en eldecreto de creación del Área Natural Protegida y, en su caso, en e!.decreto derecategorización. Informar si cuenta con un plan de manejo.
b) Fecha de decreto: Proporcionar la fecha de publicación del decreto del áreaprotegida en el Diario Oficial de la Federación; en caso de que el área cuente conmás de un decreto de protección se deberán especificar todos, sean federales oestatales y. en este último caso, proporcionar la fecha de publicación en elperiódico oficial de la entidad federativa correspondiente.
c) Ubicación exacta del proyecto con respecto al Área Natural Protegida. Proporciona~las coordenadas geográficas y UTM con apoyo de cartografia de escala adecuadaa las dimensiones del proyecto. Localizar ahi los limites del(as) área(s) protegida(s)con respecto al predio de interés para el proyecto, asf como las vias de acceso almismo (terrestres, fluviales o maritimas).
d) La zonificación del área natural protegida, de existir, considerando la zona núcleode amortiguamiento o cualquier otra establecida.
ll. 3.2.7. Arcas de atención priorifaria
Con respecto de los sitios históricos, zonas arqueológicas, comunidades o zonas de importanciaetnográfica, humedales. corredores biológicos, áreas de interés para la conservación de labiodiversidad, así como de las zonas de conservación y aprovechamiento restringido (sitios porarriba de los 3 000 metros sobre el nivel del mar, con pendientes mayores al 100% o 45 grados,con vegetación de manglar, bosque mesófi!o de montaña y con vegetación de galeria), presentar Iasiguiente información:
a) Ubicación exacta del proyecto, con respecto a ellas y el porcentaje ocupado de una conrespecto a la otra.
b) Importancia del área de atención prioritaria, con respecto a los beneficios obtenidos, ya seanambientales, sociales o económicos directos.
c) Copia del oficio emitido por la autoridad competente (Instituto Nacional de Antropologia eHistoria, Secretaria de Educación Pública, Instituto Nacional Indigenista, etcétera), en dondese exprese el consentimiento para que se realicen los trabajos dentro del área de atenciónprioritaria.
ll.3.3. Preparación del sitio para iniciar el aprovechamiento forestal
La información que se incluya en este apartado debe proporcionar una idea completa de loscambios que se manifestarán en el medio natural como consecuencia de las actividades previas ala extracción, por lo que se requiere una descripción precisa de su duración, de la(s) obra(s)civil(es) que se desarrollará(n) y del material que será transportado para llevarlas a cabo.
Para cada obra civil propuesta (brechas o caminos), detallar la localización y superficie de la zona ozonas que serán afectadas, realizar una cuantificación de los recursos que se verán modificados
Si el proyecto contempla el desarrollo de alguna o algunas de las actividades que se indican en elApéndice II, incluir la información y descripción correspondiente.
11
ll.3.3.1. Construcción de la infraestructura de apoyo
Especificar lo siguiente:a) Cronograma desglosado de las actividades y obras permanentes y temporales de
construcción.b) Procedimiento de construcción de cada una de las obras que constituyen el proyecto.
Incluir figuras descriptivas del procedimiento.
ll.3.4. Programación y ejecución de las actividades del programa de manejo forestal
Considerar los sistemas silvicolas y presentar la siguiente información:El tipo de aprovechamiento que se desea llevar a cabo.
- Método de ordenación utilizado.~ Justificación.
- Prescripciones de manejo.Tratamiento silvicola.
a Periodo de intervención.~ Método de beneficio.
El tipo de producto a obtener.Las caracteristicas de la masa forestal.El periodo de intervención (incluir actividades como: limpia, saneamiento de arbolado derribado,muerto en pie, plagado, elc.).El manejo del recurso.
Las especificaciones técnicas de acuerdo con las normas establecidas.
En cuanto a las caracteristicas de la masa forestal es importante adicionar ios siguientes datos:a El volumen de la producción calculada por anualidad (tablas volumétncas)e El renuevo arbóreo por etapa de desarrollo, densidad y altura. Estimar estos datos
con base en el muestreo en el sitio, considerando a los individuos de las especiesarbóreas con menos de 2 m de altura y por metro cuadrado, en el 10 % de lasuperficie, presentando valores máximos, minimos y promedio).
Rodalización ( seóalar los criterios utilizados para el predio). Incluyendo un análisis particular porrodal de:
~ Las existencias reales, totales y de las existencias reales por hectárea,actualizadas hasta antes de iniciar el aprovechamiento, con una intensidad demuestra mayor o igual al 10% de la superficie de aprovechamiento.
~ La tasa de recuperación de la masa forestal calculada, incluyendo lareforestación, renuevo, etcétera es decir, el fundamento de la elección del ciclodefinido para el aprovechamiento.
o La existencia real total esperada al término del ciclo de corta.o Indicar la tasa estimada de extracción ilicita anual (si es que la hay) y proponer
las medidas para evitarla, integrándolas además a la información del programade manejo forestal, con la finalidad de no reducir la Masa Forestal al Términodel ciclo de corta.Indicar los danos al ambiente (forestal), su causa en los últimos 10 anos(fenómenos naturales) como: huracán, ciclón, quema, extracción ilicita, rayos,etc.
Incluir las especies por aprovechar indicando sus nombres técnicos (género y especie) y común,asl como el volumen anual y total de aprovechamiento por especie.
Presentará un mapa topográfico (a escala 1:50000, de preferencia 1:25000) del proyecto (carta 2);que deberá contener la siguiente información y la correspondiente simbologia:
o Delimitación del predio y ejido.e Arca de aprovechamiento
12
Subdivisión por:~ Anualidad~ Rodaleso SubrodalesÁreas de litigio o conllicto por su posesiónY cualquier otra inherente.Terrenos de propiedad federal.
Divisió n dasocrática.Arca de manejo.Zonificación de acuerdo con:Zonas de conservación y aprovechamiento restringido.Superficies localizadas arriba de los 3,000 metros sobre el nivel del mar.Superficies con pendientes mayores al 100 por ciento o 45 grados).Superficies con vegetación de manglar o bosque mesófilo de montalia.Superficies con vegetación de galeria.Zonas de producción:Terrenos forestales de productividad maderable alta, los que se caracterizan portener una cobertura de copa natural de más del 50 % y una altura promedio de losárboles dominantes igual o mayor a 16 m.Terrenos forestales de productividad maderable media, los que se caracterizan por!ener una cobertura de copa natural de entre 20 y 50 % o una altura promedio delos árboles dominantes menor de 16 m.Terrenos forestales de productividad maderable baja, los que se caracterizan portener una cobertura de copa natural inferior al 20 %.Terrenos con vegetación forestal de zonas áridas, aptos para el aprovechamientode recursos no maderables.
Terrenos degradados que ya estén sometidos a tratamientos de recuperación, talescomo forestación, relorestación o regeneración natural. Estos terrenos, una vezrestaurados, se clasificarán como de conservación y producción.
Terrenos degradados que sean propuestos a través de este estudio para surecuperación, indicando:Las técnicas a emplear.Los sitios ubicarlos en un plano topográfico.El tiempo de duración del programa de restauración.Otras actividades a realizar.
Posibilidad de aprovechamiento por rodal. Los datos que sean obtenidos mediante cálculosestadisticos deberán incluir las varianzas correspondientes.
Superficie y anualidad proyectada.Por especie (nombres cientifico y común).
Numero de individuos totales y aprovechables.Categorias diamétdicasAltura
Arca basalCoeficiente mórficoIntensidad de cortaVolumen aprovechable totalIncremento medio anualIncremento corriente anual
13
Extracción del producto. Descripción de la forma en que se planea realizar las siguientesactividades:
o Corte.~ Arrime y carga.a Control de desperdicios.e Transporte.
ll. 3.4. 1. Programa de mantenimiento
Hacer una descripción del programa de mantenimiento de brechas en donde se detalle lo siguiente:
a)b)
c)(i)e)
Actividades de mantenimiento y su periodicidad.Construcción de nuevos caminos (indicar especificaciones técnicas, tipo de camino,ubicación).Rehabilitación de caminos y apertura de carriles de arrime (caracteristicas y ubicación).Desglosar el equipo y obras que requieren de mantenimiento.Reparaciones a obras o equipos (incluir aquéllos que durante el mantenimiento generenresiduos peligrosos como grasas y aceites y no peligrosos).
lñ3.4.2. Aprovechamientos por contingencia o saneamiento
En el caso de requerir la atención a contingencias o saneamiento por plagas, considerar ydesarrollar lo siguiente:
Objetivo:Atender la contingencia generada por!a presencia da fenómenos meteorolóoicos, incendios, plaaasy enfermedades (de acuerdo con lo establecido en!a Ley Forestal y su Peglamento):
Cuando se afecte el calendario del programa de manejo forestal o del programa integrado demanejo ambiental y forestación, debido a la presencia de fenómenos meteorológicos, incendios,plagas y enfermedades y se incorporen estos volúmenes a la solicitud de aprovechamiento de quese trate, además de acompañar a la solicitud con el acta de verificación de la autoridad de sanidadforestal correspondiente, agregará lo siguiente:
Un plano topográfico en donde identifique:
La superficie total de la masa arbolada (y su correspondencia con la superficie del predio)La superficie arbolada afectada.
~ La distribución general del área afectada por la contingenciaLa superficie afectada del Arca Natural Protegida (en su caso).El establecimiento de áreas bajo los diferentes tipos de tratamientos silvicolas seleccionados.
La descripción del tratamiento
Presentar la información necesaria para configurar una descripción general del Tratamiento silvicolautilizado, asi como obtener los elementos necesarios que permitan la evaluación del impactoambiental ocasionado por el aprovechamiento de contingencia o aquél impacto generado porfenómenos meteorotógicos que pretenda ser mitigado a través de este mecanismo.
El tipo de aprovechamiento por contingencia que se desea llevar a cabo y periodo de intervención.Superficie correspondiente a cada área de corta o anualidad (en su caso).Especies por aprovechar por contingencia y existencias reales totales.Volumen total del aprovechamiento por especie y por tipo de daño o afectación.Tipo y caracterlsticas de la plaga.Acciones de conservación de sucios;
14
~ Acciones encaminadas al control de erosión.Protección forestal, '
~ Proteccion contra plagas (detección, combate)e Protección contra enfermedades (detección, combate)
Protección contra incendios (infraestructura, prevención, combate)e Protección de las áreas de regeneración naturale Control de clandestinaje
ll.3.5. Abandono del sitio
Presentar un programa de abandono del sitio en el que se defina el destino que se dará a las obras(provisionales y/o definitivas) una vez concluido el cic!o de corta.
En este programa se deberá especificar lo siguiente:a) La estimación de la vida útil del proyecto. En caso de que ésta sea indefinida mencionar las
adecuaciones que se realizarán para renovarlo o darle continuidad.b) La estimación de la inl!uencia que pueda tener en comunidades cercanas con base en su
crecimiento anual.c) El cronograma de abandono y desmantelamiento de las instalaciones.d) El Prog. ama de restitución o rehabilitación del área donde se detallen:
Los programas de rehabilitación que se pondrán en marcha al concluir el proyecto(restitución de flora, restauración de suelos y agua, etc.).Los planes de uso del área al concluir el proyecto, de acuerdo con los usos de! suelopredominantes y propuestos por los diferentes instrumentos de planeación vigentes.
n Las medidas compensatorias y de restitución del sitio.
ll.4. Requerimiento de personal e insumos
La información se referirá a todas y cada una de las etapas del proyecto, considerando fasactividades para las que será destinada la mano de obra.
Il. 4. 1. Personal
Analizar los requerimientos de mano de obra calificada y no calificada y el tipo de contratación(temporal o permanente) para cada una de fas etapas de proyecto, número de trabajadores porárea de trabajo (operativa, administrativa, supervisión, etcétera), tiempo de empleo (dia, semana,mes) y número de turnos. Señalar si la oferta de mano de obra en la zona es suficiente o serequerirá de la contratación de personal foráneo. Asimismo, indicar si la demanda del proyectoprovocará fenómenos migratorios temporales o permanentes y, en ese caso, informar sobre lamagnitud de los mismos. Incluir esta información en la tabla 2.
EtapaTipo de mano de
obra
Tabla 2. PersonalTipo de Empleo Disponibilidad
regional
15
Permanentes Temporales Extraordinario
Preparación delsitio
No caflflcada
Califlcada
Construcción de la¡infraestructura
Calificada
No calificada
Ejecución delprograma demanejo forestal
Calificad
No caflflcada
Restauración yseguimiento detérminos ycondlclonantes
Caflflcada
No caflflcada
ll.4.2. Insumos
Anotar los requerimientos de materiales, substancias (agroquimicos), electricidad, agua.combustibles, recursos naturales u otros insumos que se utilizarán en cada una de las etapas delproyecto, asi como sus fuentes de suministro. Informar si se corre el riesgo de provocar desabastodebido al incremento de la demanda.
En caso de que el suministro de agua se realice a través de la caplación del recurso en un cuerponatural superficial o subterráneo, presentar la concesión o autorización de la Comisión Nacional delAgua (CNA) o, en su caso, la solicitud con sello de recibido.
Indicar, en su caso, el tratamiento que recibirá el agua antes de ser empleada y el uso que se ledará en cada una de las etapas del proyecto.
Señalar los usos que tiene en la región el agua obtenida de la(s) misma(s) fuente(s).Especificar la forma de traslado y almacenamiento.
Il. 4.2. 1. Explosivos
En el caso de que pretenda utilizar explosivos, se deberá informar el tipo, la cantidad, y los lugaresen donde serán empleados, como se indica en la tabla 3.
Tabla 3. ExplosivosTipo de Cantidad almacenada Cantidad empleada
explosivo por dlaTipo de
almacenamientoTtpo de Actividad o fase en la
transportación que se emplea'
1. por ejemplo. construcción de caminos de acceso, cortes, etcétera.
16
ll.4.3. Maquinaria y equipo
Presentar la información en forma de tablas sintesis (ver ejemplo en la tabla 4) para cada una delas etapas del proyecto. En estas tablas se especificará el tipo de maquinaria a utilizar,considerando entre otros factores la cantidad de máquinas por tipo, el tiempo de ocupación porunidad de tiempo, etcétera. Otros parámetros importantes que se deben anotar son la eficiencia decombustión de las máquinas (siempre y cuando se cuente con la información) y los niveles de ruidoproducidos (en decibeles).
Tabla 4. Equipo y maquinaria utilizados durante cada una de las etapas del proyectoEquipo Etapa Cantidad
I Tiempo Horas de Decibeles Emisiones a laempleado en trabajo emitidos' atmósfera (g/s)'
la obra' diario
Tipo decombustible
I j
I
j It. Dfas o meses.2. Proporcionar la informaoón del fabricante del equipo cuando éste sea nuevo o, en su caso, presentar los resultados dela venficación inés reciente.
ll.5. Generación, manejo y disposición de residuos
Informar sobre todos los residuos generados en las diferentes etapas del proyecto y describir sumanejo y disposición. Ce ser el caso, utilizar una o varias de las tablas del Apéndice V, llenarla(s'¡einsertarla(sien este apartado.
III VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOSAPLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CONLA REGULACION SOBRE USO DEL SUELO
Este capitulo tiene como finalidad analizar el grado de concordancia existente entre lascaracteristicas y alcances del proyecto, con respecto a los diferentes instrumentos de planeación ynormativos, identificando aquellos componentes y elementos ambientales que son relevantes paraasegurar la sustentabilidad de la zona, asi como aquellos que se relacionan con el proyecto y seencuentran sujetos por la normatividad ambiental.
lll. 1. Información sectorial
Explicar la dinámica del desarrollo sectorial (al cual pertenece el proyecto) en la zona y como sevinculará el proyecto con otros que se ubican en el área.
Analizará los estudios técnicos realizados en la zona (si existen), que contribuyan a establecer losrendimientos máximos sostenibles y otros que indiquen la capacidad del medio, considerando ladescripción de los sistemas silvicolas.
lll. 2. Análisis de los instrumentos de planeación
Sobre la base de las caracterislicas del proyecto, identificar y analizar los diferentes instrumentosde planeación que ordenan la zona en donde se ubicará el proyecto, y establecer su concordanciade acuerdo con:
17
Ordenamientos ecológicos decretados (regionales o locales). En caso de no existirordenamientos en el área de estudio, verificar el uso potencial tomando como referencia lainformación generada por el INEGI, la Lniversidad Nacional Autónoma de México (UNAM), elColegio de Postgraduados y otros centros de investigación.Plan o programa parcial Ce desarrollo urbano estatal o de centro de población (anexar copia dela carta urbana vigente del centro de población).Programas sectorialesProgramas de manejo de Áreas Naturales Protegidas.Programas de recuperación y restablecimiento de las zonas de restauración ecológicaRegiones Prioritarias para la Conservación de la Biodiversidad, establecidas por la ComisiónNacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio).
lit.3. Análisis de los instrumentos normativos
Identificar y analizar los instrumentos normativos que regulen la totalidad o parte del proyecto, entreotros los siguientes:
o Leyes: LGEEPA, leyes estatales del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, Ley deAguas Nacionales, Ley Forestal y otras regulaciones relacionadas con el sector forestal.
e Convenios internacionales y nacionales.o Reglamentos: de la LGEEPA, de las leyes estatales del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente, entre otros.e Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas, Normas de Referencia y acuerdos
n crmativos.~ Decretos de Arcas Naturales Protegidas.o Bandos municipales.
IV DESCRIPCION DEL SISTEMA AMBIENTAL YSEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTALDETECTADA EN EL ÁREA DE ESTUDIO PARA EL PROYECTO
El objetivo de este capitulo es describir y analizar en forma integral el sistema ambiental queconstituye el entorno del proyecto. Para ello, en primera instancia se delimitará el área de estudiosobre la base de una serie de criterios técnicos, normativos y de planeación.
El siguiente paso será caracterizar y analizar el sistema ambiental, tomando en consideración ladiversidad, distribución y amplitud de los componentes del paisaje (eco y sociosistemas). Además,se identificarán los elementos o fenómenos ambientales que por sus caracteristicas pudieranafectar el desarrollo del proyecto y/o aquellos que motivarán la realización de obras o acciones paraprevenir o contrarrestar los efectos, tales como huracanes, heladas, granizadas, inundaciones,deslizamientos de terreno, deslaves, terremotos, fallas geológicas, falta de servicios básicos oinaccesibilidad a ellos, mano de obra calificada, entre otros.
Enseguida, se procederá a analizar los elementos ambientales que por su fragilidad, vulnerabilidade importancia en la estructura y función del entorno, son considerados criticos, asi como aquellosmás susceptibles de ser afectados por las obras o actividades del proyecto, como los manglares,las selvas, los bosques, los patrones hidrológicos, la composición fisica y quimica del agua, entreotros. Asimismo, se tomarán en consideración los principales lineamientos de planeación ynormativos que se analizaron en el capitulo III, para la zona en donde se va a ejecutar el proyecto.
18
Esta información permitirá apreciar y comprender la situación existente en el entorno y conformarg un diagnóstico ambiental con las principales tendencias de desarrollo y/o deterioro.
La información que se analizará en este capitulo podrá obtenerse, en primera instancia, delordenamiento ecológico regional o local que contemple el área de estudio del proyecto. De ser asi,el análisis consistirá en verificar si prevalecen las condiciones de las Unidades de GestiónAmbiental (UGA) y, en su caso, en analizar los procesos de cambio ocurridos durante el tiempotranscurrido desde la publicación de dicho instrumento. Asimismo, se realizarán los estudiosespeciales aplicables para la(s) UGA correspondiente(s).
De no existir un ordenamiento ecológico territorial, la información podrá obtenerse a partir de lacartografia del íNEGI, fotografias aéreas, asi como fuentes bibliográficas o alguna otra fuente deinformación oficial, que será complementada con visitas y estudios de campo y, en caso necesario,con estudios de laboratorio. La escala de análisis deberá ser congruente con el área de estudio,debiendo describir el contexto del aprovechamiento, es decir la situación de los bosques poraprovechar en el territorio estatal, asi como en el local y predial; abundar en información en ésteúltimo.
IV.1. Delimitación del área de estudio
Para la delimitación del área de estudio serán consideradas la ubicación, la amplitud de loscomponentes ambientales con los que el aprovechamiento tendrá alguna interacción, utilizando depreferencia la regionalización establecida para el ámbito de las unidades de gestión ambiental delordenamiento ecológico del territorio, o de forma particular, cuando exista para el sitio unordenamiento regional (decretado y puolicado en el Diario Oficial de ia Federación o en el boletín operiódico oficial de la entidad federativa correspondiente).
Podrá abarcar más de una unidad de gestión ambiental de acuerdo con las caracteristicas delproyecto, las cuales serán consideradas en el análisis. Cuando no exista un ordenamientoecológico decretado en el sitio, se aplicaran por lo menos los siguientes criterios para delimitar elárea de estudio:
a) Su inmersión en alguna microcuenca, subcuenca o cuenca hidrográfica.b) Las dimensiones del proyecto.c) El conjunto y tipo de obras a desarrollar.d) La ubicación, dispersión y caracteristicas de las obras y actividades asociadas y provisionales.e) Los sitios para la disposición de desechos.f) Los factores sociales y económicos (poblados, mano de obra, etcétera).g) La coincidencia de rasgos geomorfoedafológicos, hidrográficos, climáticos, tipos de vegetación,
entre otros.h) La homogeneidad, distnbución y continuidad de las unidades ambientales (ecosistemas y/o
sociosistemas).
La información que se incluya en este apartado permitirá definir los limites espaciales del proyecto ydará la pauta para caractenzar y analizar el sistema ambiental. Describiendo los principalesecosistemas que se presentan en el sitio y su continuidad espacial hacia otros terrenos, indicandoasi los efectos que pudiera tener llevar a cabo la extracción de un elemento, en una fracción delecosistema.
En el caso de plantaciones forestales, definir el área de intluencia considerando los escurrimientostemporales o intermitentes por cuyo cauce pudieran ser arrastrados los agroquimicos empleados,definiendo sus dimensiones y principales caracteristicas fisicas y de la vegetación asociada, almenos aguas abajo en caso de encontrarse alguna población cercana (25 kilómetros).
19
En terrenos con pendientes menores al 10% podrá definir el área de infiuencia de las plantacionesforestales comerciales al menos con un kilómetro a la redonda del predio o conjunto predial.
IV.2. Caracterización y análisis del sistema ambiental
A medida que se desarrolle este apartado, el promovente irá conformando una visión general delsistema ambiental donde se insertará ei proyecto. De esta manera, determinará si existen o noelementos ambientales criticos. En caso de que los hubiera, los analizará con mayor profundidadpara identificar su importancia en el equilibrio y mantenimiento del sistema.
lV. 2.1. Descripción y análisis de los componentes ambientales del sistema
Para el desarrollo de esta sección se analizarán de una manera integral los elementos del mediofisico, biótico, social, económico y cultural, asi como los diferentes usos del suelo. En dicho análisisse considerará la variabilidad estacional de los componentes ambientales, con el propósito dereflejar su comportamiento y sus tendencias. Los aspectos ambientales deben apoyarse confotografias (si es posible, incluir aéreas) y mapas escala 1:50000.
Para la caracterización del medio fisico, biótico y socioeconómico se considerará como minimo lainformación contenida en las tablas 5, 6 y 7, enfatizando en los siguientes temas, con la intenciónde establecer el panorama en donde será desarrollado el proyecto y la forma en que lascondiciones fisicas y biológicas del sitio influyen en su desarrollo:
a) Clima.b) Tipos de suelo de la microcuenca y del sitio del proyecto.c) Cuerpos de agua más cercanos, ai menos en 20 kilómetros a la redonda o 50 kilómetros aguas
arriba y abajo para zonas con pendientes mayores al 25%.d) Listados faunisticos generales de la microcuenca y particulares del sitio del proyecto, utilizando
apoyos bibliográficos, cuestionarios y entrevistas a los pobladores del área y muestreo en elsitio anexando los datos de su ubicación, los resultados con el número de individuos porespecie, frecuencias de aparición y densidades relativas y absolutas.
Tabla 5. Medio fisico
ClimaAspectos fislcos mfnlmos a considerar
Tipo de clima. Describir según la clasificación de Koeppen, modificada por E. Garcia (1981).Anexarel respectivo climograma.Temperaturas promedio mensual, anual y extremas.Precipitación promedio mensual, anual y extremas (mm).Vientos dominantes (dirección y velocidad) mensual y anual.Humedad relativa y absoluta.Balance hidrico (evaporación y evapotranspiración).Frecuencia de heladas, nevadas, nortes, tormentas tropicales y huracanes, entre otros eventosclimáticos extremos.
Geologia y geomorfologiaCaracteristicas litológicas del área (descripción breve, acompañada de un mapa geológico).Caracteristicas geomorfológicas más importantes (descripción en términos generales). Se sugiereacompañar este punto con figuras ilustrativas que indiquen la ubicación del predio.Caracteristicas del relieve (descripción breve).Presencia de fallas y fracturamientos.Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamientos, derrumbes, inundaciones, otrosmovimientos de tierra o roca y posible actividad volcánica.
20
Aspectos fisicos mfnimos a considerar
Tipos de sucios en el predio del proyecto y su área de influencia de acuerdo con la clasificación deFAO-UNESCO e INEGI. Incluir un mapa de suelos donde se indiquen las unidades de suelo.
o Caracteristicas fisicoquimicas: estructura, textura, porosidad, capacidad de retención del agua,salinización, capacidad de saturación, nutrimentos (nitrógeno, fósforo y potasio principalmente),maleria orgánica.Grado de erosión del suelo.
~ Estabilidad edafológica.
Hidrologia superficial y subterráneao Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio. Describir brevemente, con énfasis en los
que tengan relación directa con el proyecto. La descripción debe ir acompaóada de un mapa escala1i50 000 donde se ubique el predio del proyecto y la distancia a la que se localizan los recursoshidrológicos, y en el que se seóale la cuenca y subcuenca (de acuerdo con el INEGI) en donde sedesarrollará el proyecto.Ifidrologia superficial:
Embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, lagunas, rios, arroyos, etc.).o Localización y distancias al predio del proyecto.o Extensión (área de inundación en hectáreas).o Especificar si son permanentes o intermitentes.
Usos principales o actividad para la que son aprovechados.e Análisis de la calidad del agua: pH, color, turbidez, grasas y aceites, sólidos suspendidos,
sólidos disueltos, conductividad eléctrica, a!calinidad, dureza total, N de nitratos y amoniacal,fosfatos totales, cloruros, oxigeno disuelto. demanda bioquimica de oxigeno (DSO), coliformestotales, coliformes fecales. detergentes (sustancias activas al azul de metileno, SAAM).
~ Hidrologia sublerránea~ Localización del recurso.a Profundidad y dirección.e Usos principales.e Calidad del agua.
Medio biótico
Presentar la información de acuerdo con el medio en donde se desarrolla el proyecto: zona terrestreo acuática (aguas interiores, lagunas costeras, salobres o marinas), o ambas. Incluir su área deinfluencia. Considerar, por lo menos, los siguientes elementos:
Tabla 6. Medio bióticoAspectos bióticos mfnimos a considerar.
Vegetación terrestre y/o acuáticao Tipos de vegetación y distribución en el área del proyecto y zona circundante (de acuerdo con la
clasificación del INEGI, o bien de Rzedowski, 1978 y/o Miranda y Hernández X., 1963).o Usos de la vegetación en la zona (especies de uso local y de importancia para etnias o grupos
locales y especies de interés comercial).Presencia de especies vegetales bajo régimen de protección legal, de acuerdo con lanormatividad ambiental y otros ordenamientos aplicables (Convención sobre ComercioInternacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, CITES; conveniosinternacionales, etcétera) en el área de estudio y de influencia.
Fauna terrestre y/o acuática
21
Aspectos bióticos mfnlmos a considerar.~ Composición de las comunidades de fauna presentes en el predio.
Especies existentes en el predio. Proporcionar nombres cientificos y comunes y destacar aquéllasque se encuentren en estado de conservación segun la NOM-059-ECOL-1994, en veda, en elcalendario cinegético, o que sean especies indicadoras de la calidad del ambiente.
s Abundancia, distribución, densidad relativa y temporadas de reproducción de las especies enriesgo o de especial relevancia que existan en el predio del proyecto y su zona de influencia.
e Localización en cartografia a escala adecuada, de los principales sitios de distribución de laspoblaciones de las especies en nesgo presentes en el área de interés. Destacar la existencia dezonas de reproducción y/o alimentación.
o Especies de valor cientifico, comercial, estético, cultural y para autoconsumo.
Aspectos socioeconómicos
El propósito es analizar de qué manera se relacionan con su entorno las comunidades humanasasentadas en el área de estudio del proyecto. Dicho análisis permitirá conocer los aspectosdemográficos, de hábitat, recursos naturales y servicios ambientales. A la vez, identificará loselementos relevantes que, de verse modificados, afectarán la distribución y abundancia de lapoblación, la forma de aprovechamiento de los recursos naturales, los servicios ambientales quedeterminarán la calidad de vida, así como las costumbres y tradiciones.
Tabla 7. Aspectos socioeconómicosAspectos sociales'mfnlmos a considerar
Demografiao Numero de habitantes por núcleo de población identificadoa Tasa de crecimien1o de población considerando por lo menos 20 años antes de la fecha en que
se realiza la manifestación de impacto ambiental.a Procesos migratorios, con especificación de la categoria migratoria (emigración o inmigración
significativa).a Distribución y ubicación (en un plano escala 1:50 000) de nucleos de población cercanos al
proyecto y a su área de estudio.Tipo de centro poblacional conforme al esquema de sistema de ciudades (Secretaria deDesarrollo Social, SEDESOL).
Viviendao Oferta y demanda (existencia y déficit) en el área y cobertura de servicios básicos (agua
entubada, drenaje y energia eléctrica) por núcleo de población.
Urbanizacióno Vias y medios de comunicación existentes, disponibilidad de servicios básicos y equipamiento.
De existir asentamientos humanos irrequlares, describirlos y señalar su ubicación.Salud y seguridad socialo Caracteristicas de la morbilidad y la mortalidad y sus posibles causas.a Sistema y cobertura de la seguridad social (se pueden emplear variables o indicadores como:
médicos por cada mil habitantes, enfermeras por cada mil habitantes, camas hospitalarias porcada mil habitantes, centros hospitales por cada mil habitantes, población derechohabiente porcada mil habitantes, entre otros).
Educacióno Población de 6 a 14 años que asiste a la escuela, promedio de escolaridad, población con el
minimo educativo, indice de analfabetismo.
Aspectos culturales y estéticos
22
Aspectos sociales mfnimos a considerar~ Presencia de grupos étnicos y religiosos.e Localización y caracterización de recursos y actividades culturales y religiosas identificados en el
sitio donde se ubicará el proyecto.~ Valor del paisaje en el sitio del proyecto
Indice de pobrezaSegún el Consejo Nacional de Población (CONAPO)
Indice de alimentación~ Expresado en porcentaje de la población que cubre el minimo alimenticio.
Equipamientoa Ubicación y capacidad de los servicios para el manejo y la disposición final de residuos, fuentes
de abastecimiento de agua, energia eléctrica, etc.
Reservas territoriales para el desarrollo urbano
Tipos de organizaciones sociales predominanteso Describir Ia sensibilidad social en relación con los aspectos ambientales. Señalar si existen
asociaciones participantes y antecedentes de participación.
Aspectos económicos mfnimos a considerare Región económica a la que pertenece el sitio del proyecto, según la clasiTicaclón del INEGI, y
principales actividades productivas. Indicar su distribución espacial (es posible auxiliarse con losmapas del uso de! suelo elaborados por el INEGI, o del mun!cipio).
Ingreso per cápita por rama de actividad productiva, población económicamente activa (PEA) conremuneración por tipo de actividad, salario minimo vigeiite, PEA que cubre la canasta básica.Empleo: PEA ocupada por rama productiva, indice de desempleo, relación oferta-demanda.
e Estructura de tenencia de la tierra
e Competencia por el aprovechamiento de recursos naturales.Identificación de los posibles conflictos por el uso, demanda y aprovechamiento de los recursosnaturales entre los diferentes sectores productivos.
Es importante señalar que si la información a considerar para la caracterización y análisis de uncomponente ambiental (fisico, biótico o socioeconómico) no es aplicable por el tipo deaprovechamiento forestal, las actividades que se van a desarrollar o por el lugar donde se vaya aubicar, el responsable de la elaboración del estudio de Impacto Ambiental podrá omitirlo delanálisis. No obstante, será necesario que se justifique esa omisión. Asimismo, podrá incluir otroselementos además de los señalados, si considera conveniente hacerlo.
IV.2.2. Descripción de la estructura del sistema
Con base en la caracterización realizada en el apartado anterior, describir en forma cualitativa laestructura del sistema ambiental del sitio donde se pretende desarroflar el proyecto. Identificaraquellos componentes clave, relevantes o criticos para el funcionamiento del sistema.
23
IV2.3. Análisis de los componentes ambientales relevantes y/o críticos
Realizar un análisis de cada uno de los componentes relevantes y/o criticos del sistema ambientalpara determinar su potencial de afectación. El resultado de dicho análisis permitirá establecer en lamagnitud e importancia de los posibles impactos ambientales.
IV.3 Diagnóstico ambiental
El diagnóstico se hará en forma sintética y con apoyo gráfico especifico de la probfemáticaambiental, tomando como punto de partida los procesos de aprovechamiento (explotación y/otransformación) y deterioro de los recursos naturales en perjuicio de los ecosistemas y la calidad devida de la población.
V IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOSIMPACTOS AMBIENTALES
En esta sección serán identificados y evahiados los posibles impactos ambientales que pudieranpresentarse por la ejecución del aprovechamiento forestal.
V.1. Metodologia para evaluar los impactos ambientales
Definir el procedimiento y las técnicas empleadas para identificar, medir, calificar, clasificar yevaluar los impactos ambientales que pudiera causar el proyecto de aprovechamiento forestal.Incluir las definiciones de los conceptos utilizados durante dicha evaluación, considerando ademáslos impactos ambientales acumulativos y sinérgicos tomando como base los siguientes términos,cuyos conceptos se encuentran definidos en el Glosario de términos de esta guia (en caso de queel promovente considere que se deben incluir otras caracteristicas, podrá hacerlo):
a) Caracterización (impacto benéfico o perjudicial).b) Magnitud.c) Duración.d) Reversibilidad (impacto reversible o irreversible).e) Necesidad de aplicación de medidas correctoras.I) Importancia.
La clasificación incluirá las categorias y escalas de medición de los impactos. Éstas seránpropuestas por el responsable técnico del estudio de impacto ambiental. La escala de valores seestablecerá considerando el diagnóstico ambiental y los modelos de predicción empleados.
V.2 Impactos ambientales generados
El responsable técnico del estudio de impacto ambiental desarrollará los procedimientos quepropuso en el punto V.1 para evaluar los impactos ambientales que se derivarán de la ejecución delproyecto.
V.2.1. Identificación de impactos
Identificar los impactos ambientales a partir de la información contenida en la sección V.1. Una vezidentificados, proceder a valorarlos (considerando por lo menos su intensidad, magnitud eimportancia, entre otros criterios), calificarlos y clasificarlos, considerando entre otros elementos,estimaciones cualitativas y cuantitativas.
24
V.2.3. Evaluación de los impactosIncluir un análisis global que permita la evaluación integral del proceso de cambio generado por elproyecto forestal, asi como una conclusión. Para tal fin, analizar los principales cambios que sufriráel sistema ambiental y realizar una evaluación global de los impactos que tendrá el proyecto y delcosto ambiental de los impactos que afecten las estructuras y las funciones críticas.
Vl MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOSIMPACTOS AIVI BIENTALES
En este capitulo se darán a conocer el diseño y el programa de ejecución o aplicación de lasmedidas, acciones y politicas a seguir para prevenir, eliminar, reducir y compensar los impactosadversos que el proyecto forestal pueda provocar en cada etapa de su desarrollo.
Las medidas y acciones se presentarán en forma de un programa en el que se precisen losimpactos que se mitigarán en cada una de las etapas del proyecto, los alcances y su momento deejecución.
En la descripción de cada medida de mitigación se mencionará en qué grado se prevé abatir cadaimpacto adverso. Para ello, se tomarán como referencia, entre otras, las Normas OficialesMexicanas y Normas Mexicanas existentes para el parámetro o parámetros analizados.
De ser necesario, para la mitigación de impactos criticos (tanto directos como indirectos) sepropondrán y se analizar" n varias alternativas, a ñin de determinar las medidas más adecuadas entérminos de costo y eficacia en la mitigación de dichos impactos.
VI.1. Medidas preventivas.
Describirá cada una de las medidas adoptadas para evitar impactos ambientales; tanto lasconsideradas desde la fase de planeación y diseño del proyecto, como las adoptadas a raiz de losanálisis realizados a lo largo de esta guia. Señalará la importancia de estas medidas para lareducción de los posibles impactos acumulativos y/o sinérgicos.
Incluir:a) Las medidas para prevenir, controlar y combatir incendios, plagas o enfermedades forestales.b) Las medidas de prevención de los impactos ambientales durante las distintas etapas de
manejo, las que se deberán realizar aún cuando el predio se encuentre en receso o termines suvigencia, incluyendo estas en el calendario de actividades como parte del cumplimiento decondicionantes.
c) Las medidas para conservar y proteger el hábitat existente de las especies y subespecies deflora y fauna silvestres señaladas en los ordenamientos legales.
VI.3. Descripción de las medidas de mitigación
Describir aquellos elementos de juicio utilizados para formular las medidas de mitigación, e indicarel o los impactos que se mitigarán. La descripción deberá incluir, por lo menos:
La medida de mitigación, con explicaciones claras sobre su mecanismo y efectos.Planos y especificaciones técnicas o procedimientos (en caso de que corresponda).Cuando la medida de mitigación consista en una obra particular y no esté incluida en eicapitulo de descripción del proyecto (por ejemplo, un alambrado diseñado para permitir elpaso de ciertas especies de mamiferos pequeños o reptiles), indicar las especificacionestécnicas de la obra e incluir los planos de diseño, asi como los procedimientos.
25
Duración de las obras o actividades de mitigación. Señalar la etapa del proyecto en la quese requerirán, asi como su duración.Especificaciones de la operación y mantenimiento (en caso de que la medida implique elempleo de equipo o la construcción de obras). De manera clara y concisa, indicar lasespecificaciones y procedimientos de operación y mantenimiento de aquellas medidas demitigación que asi lo requieran. En este último caso, anotar los periodos o fechas demantenimiento predictivo y preventivo. Asimismo, informar el tiempo estimado deoperación y de desmantelamiento, en caso necesario.Supervisión de la acción u obra de mitigación. De forma clara y concisa, apuntar losprocedimientos para supervisar si se cumple con la medida de mitigación (diseño,operación, mantenimiento, etcétera). Establecer los procedimientos para hacer lascorrecciones y los ajustes necesarios.Los compromisos de reforestación, cuando no se presente la regeneración del terreno(explicar cuáles son los motivos de esta falta de regeneración natural). Incluir :e Especie(s) empleadas, no considerar especies exóticas.~ Densidad de reforestación (considerar al menos 1 600 plantas por hectárea).~ Superficie reforestada.
Técnicas empleadas en la reforestación.~ Secuencia de las superficies a incorporar por periodo de reforestación (incluir
cronograma con el compromiso por superficies).o Monitoreo de! desarrollo de la reforestación que presenten propuestas de posibles
actividades, indicar los métodos~ Medidas de protección (ccntrol de pastoreo, etcétera).
Si como resultado del análisis desarrollado en el capitulo V sé determina que el proyecto causaráimpactos ambientales criticos, se desarrollará todo el capitulo Vil. En caso contrario, solamente serealizará el apartado VIIEL correspondiente a las conclusicnes.
Vll PRONÓSTICOS AM8IENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIÓNDE ALTERNATIVAS
VII.1. Pronóstico del escenario
Con apoyo en el escenario ambiental elaborado en la sección V.2.1, realizar una proyección en laque se ilustre el resultado de la acción de las medidas preventivas y de mitigación sobre losimpactos ambientales relevantes y criticos. Esto dará como resultado un nuevo escenario en el quese considerará la dinámica ambiental resultante de los impactos ambientales residuales, los nomitigables, los mecanismos de autorregulación y la estabilización de los ecosistemas.
Los resultados de la proyección del escenario permitirán desarrollar un programa de seguimiento yvaloración de la desviación entre los valores esperados (resultados de la proyección) y losobservados (resultados del programa de monitoreo) para obtener una medida del desempenoambiental. En caso de que el desempeño ambiental sea negativo, se tomarán las accionescorrectivas necesarias para corregir las desviaciones.En el caso de las Plantaciones forestales, indicar la posibilidad de continuar con la ocupación delterreno y los posibles escenarios de no suceder esto. Y que el terreno retorne su vocación deaptitud preferentemente forestal sin cubierta vegetal.
Vll.2. Programa de monitoreo
Se presentará un programa para realizar el monitoreo de las variables fisicas, químicas, biológicas,sociales y económicas que indiquen cambios en el comportamiento del sistema ambiental comoresultado de la interacción con el proyecto. En caso de que ya exista un programa de monitoreo,sólo se indicarán las adecuaciones de los cambios. La selección de variables se realizará de
26
acuerdo con las caracteristicas del ambiente y del proyecto, e incluirá aquellas mediciones yaestablecidas por la ley y las normas aplicables.
El programa de monitoreo incluirá los siguientes puntos~ Objetivos.
Selección de variables (se pueden seleccionar los componentes ambientales relevantes ocriticos, identificados en el punto IV.2.3).
~ Unidades de medición.Procedimientos y técnicas para la toma, transporte, conservación, análisis, medición yalmacenamiento de las muestras.Diseño estadistico de la muestra y selección de puntos de muestreo.Procedimientos de almacenamiento de datos y análisis estadistico.
o Logística e infraestructuia.a Calendario de muestreo.o Responsables del muestreo.~ Formatos de presentación de datos y resultados.e Costos áproximados.
Valores permisibles o umbrales.e Procedimientos de acción cuando se rebasen ios valores permisibles o umbrales para
cambiar la tendenc:a.e Procedimientos para el control de calidad.
Vll.3. Conclusiones
Finalmente, con base en la evaluación integral del proyecto realizada, establecer el balanceimpacto-desarrollo discutiendo los beneficios que podria generar el proyecto y su importancia en laeconomla local, regional o nacional, según su alcance; asi como su influencia en la modificación delos procesos naturales, concluyendo si el proyecto es ambientalmente viable o el impacto ambientalpotencial se considera inadmisible.
VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOSMETODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTANLA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS FRACCIONESANTERIORES
VIII.1. Presentación de anexos
Vlll. 1.2 FotografiasSe integrará un anexo fotográfico en el que se identifique el número de la fotografía y se describande manera breve los aspectos que se desean resaltar. El anexo fotográfico deberá acompañarsecon un croquis en el que se indiquen los puntos y direcciones de las tomas, mismas que se deberánidentificar a través de numeración consecutiva y su relación con el texto.
De manera opcional se podrán anexar fotografias aéreas del área del proyecto (incluidoscampamenlos, pista aérea, helipuertos, etcétera). Se recomienda la escala 1:10000. Especificar:fecha, hora y número de vuelo, secuencia del mosaico, linea de vuelo y altura. Además de anexarun croquis de ubicación en el que se identifique la foto que corresponde a cada área o tramofotografiado.
27
Vlll. 1.3 VideocintasDe manera opcional, se puede anexar una videocinta del sitio en el que se identifique la toma.Asimismo, se incluirá la plantilla técnica que describa el tipo de toma (planos generales, medianos,cerrado, etc. ) y un croquis donde se ubiquen los puntos y dirección de las tomas, y los recorridoscon cámara encendida.
Vlll. 2 Otros anexosPresentar las memorias de los muestreos de campo que fueron utilizadas para la realización delestudio de impacto ambiental, asi como la siguiente documentación:
a) Documentos legales. Copia de autorizaciones, concesiones, escrituras, etcétera.b) Cartografia consultada (INEGI, Secretaria de Marina, Secretaría de Agricultura, Ganaderia y
Desarrollo Rural, etcétera). Copia legible y a escala original.c) -Planos. Deberán contener, por lo menos: el titulo; el numero o clave de identificación; los
nombres y firmas de quien lo elaboró, de quien lo revisó y de quien lo autorizó; la fecha deelaboración; la nomenclatura y simbologfa explicadas; la escala y la orientación.
d) Diagramas y otros gráficos. Incluir el titulo, el número o clave de identificación, la descripción dela nomenclatura y la simbologia empleadas.
e) Imágenes de satélite (opciona!). Cada imagen que se entregue deberá tener un archivo de textoasociado, que indique los siguientes datos:
o Sensor.~ Path y Row correspondientes.~ Coordenadas geográficas.e Especificación de las bandas seleccionadas para el trabajo.
Niveles de procesos (corregida, orlhocorregida, realces, etcétera).~ Encabezado (columnas y renglores, fecha de torna, satélite).
Especificaciones sobre su referencia geográfica con base en el sistema cartográfico del INEGIy la escala correspondiente.
o So/fware con el que se procesó.f) Resultados de análisis de laboratorio (cuando sea el caso). Entregar copia legible de los
resultados del análisis de laboratorio que incluyan el nombre del laboratorio y el del responsabletécnico del estudio. Asimismo, copia simple del certificado en caso de que el laboratorio cuentecon acreditación expedida por alguna entidad certificadora autorizada.
g) Resultados de análisis y/o trabajos de campo. Especificar las técnicas y métodos que seutilizarán en las investigaciones, tanto de campo como de gabinete, en relación con losaspectos fisicos, bióticos y socioeconómicos. En el caso de que la(s) técnica(s) o método(s) nocorresponda(n) con los tipo(s) estándar, justificar y detallar su desarrollo.
h) Estudios técnicos (geologia, geotectónica, topografia, mecánica de suelos, etcétera) y listas deflora y fauna (nombre cientifico y nombre común que se emplea en la región de estudio).
i) Tablas de datos. Todas las tablas y cuadros de datos deberán elaborarse en el programa decómputo Excel de Microsoft.
I) Explicación de modelos matemáticos que incluyan sus supuestos o hipótesis, asi comoverificación de los mismos para aplicarlos, con sus respectivas memorias de cálculo (cuandosea el caso).
k) Análisis estadisticos. Explicar de manera breve el tipo de prueba estadistica empleada e indicarsi existen supuestos para su aplicación, en cuyo caso se describirá el procedimiento paraverificar que los datos cumplen con los supuestos.
28
Mlfllli0 llICI0IIAI 0f i00f06A
SEMARNAP
DIRECCIÓN GENERAL DE ORDENAMIENTOECOLÓGICO E IMPACTO AMBIENTAL
APÉNDICESDE LA GUIA PARA ELABORAR INFORMESPREVENTIVOS Y MANIFESTACIONES DE
IMPACTO AMBIENTAL PARA PROYECTOSFORESTALES
APÉNDICE I
OBRAS Y ACTIVIDADES PROVISIONALES Y ASOCIADAS
Campamentos, dormitorioscomedores
Tabla A. Obras y actividades provisionales y asociadas: .".Tipo de Infraestructura - :. .' . . fñfórinaclón'éspecNca '
:. .; ..Construcción de caminos de acceso Longitud, ancho del camino (corona), caracteristicas
constructivas y materiales requeridos. Especificar si elcamino será temporal o permanente, de terracerla oasfaltado.
Almacenes, bodegas y talleres Caracteristicas constructivas, dimensiones, superficierequerida. Mecanismos aplicables para el control dederrames de productos qulmicos, combustibles, aceites ylubricantes, manejo y disposición de residuos sólidos yllquidos.Caracteristicas constructivas, dimensiones, superficierequerida y temporalidad.
Instalaciones sanitarias Sistemas de drenaje y destino de las aguas residuales.EspeciTicar si son instalaciones móviles como letrinasportátiles o permanentes.
Bancos de material Número de bancos de materiales seleccionados paraobtener material para el relleno, nivelación y construcción enel predio. Presentar un anexo fotográfico del(los) banco(s)seleccionado(s), los volúmenes y tipo de material a extraer.Describir el método de extracción.
Planta de tratamiento de aguas Caracteristicas del diseno y construcción de la planta, de losresiduales sistemas de tratamiento, flujos, capacidad y eficiencia.
Describir el programa de mantenimiento y forma de manejoy disposición de los lodos residuales.
Otras En caso de que se pretendan realizar obras provisionales uobras asociadas que no estén especificadas en esta tabla,detallar la información que se considere pertinente.
APÉNDICE II
ACTIVIDADES DEL PROYECTO PARA LA PREPARACIÓN DELSITIO
Obras y accionesI
CLAVE
Desmontes, despalmes.
Excavaciones compactaciones y/o nivelacionesI Cortes
Rellenos en zona terrestre, en cuerpos de agua y zonas inundables
Otros
A
B
I C
D
A. Desmonte (cambio de uso del suelo de áreas forestales) y/o despalmeIndicar lo siguiente:
a) La ubicación en un plano de los sitios por afectar (incluir en la carta 1).b) La superficie total por afectar (en hectáreas o metros cuadrados).c) Los tipos de vegetación terrestre o de zonas inundables que serán afectados.d) La superficie de afectación por cada tipo de vegetación.e) El número de individuos estimado por especie y el volumen oue representarán. Indicar si
están incluidas en la NOM-059-ECOL-1994 y si se pretende efectuar el rescate y Iareubicación de dichos ejemplares.
f) Las técnicas a emplear para la realización de los trabajos de desmonte y despalme (manual,uso de maquinaria, etcétera).
g) Las especies de fauna silvestre (terrestres y/o acuáticas) de lento desplazamiento quepueden resultar afectadas por las actividades de desmonte y despalme. Especificar si hayespecies que estén incluidas en la NOM-059-ECOL-1994 y describir las medidas que seadoptarian para su protección, y en su caso, para reubicar o ahuyentar a los individuos dedichas especies.
h) El tipo y volumen del material obtenido por el despalme (arcilla, hojarasca, suelo fértil,sedimentos, etcétera).
i) La ubicación de los sitios en donde será depositado el suelo fértil y si será reutilizado en lasactividades de restauración.
8. Excavaciones, compactaciones y/o nivelaciones
Proporcionar la siguiente información:a) Los métodos a emplear para prevenir la erosión y garantizar la estabilidad de taludes.b) Las obras de drenaje pluvial necesarias para conservar los escurrimientos naturales del
terreno.c) El volumen y la fuente de suministro del material requerido para la nivelación del terreno.d) El volumen de material sobrante o residual durante el desarrollo de estas actividades.
C. Cortes
Proporcionar la siguiente información:a) La altura promedio y máxima de los cortes por efectuar.b) La técnica constructiva y de estabilización.c) El volumen de material por remover.d) La forma de manejo, traslado y disposición final del material sobrante.
D. Rellenos en zona terrestre, en cuerpos de agua y zonas inundables
Indicar:
a)b)c)
d)e)f)
g)h)
El origen del material para el relleno.El volumen de material requendo.El tipo de material por emplear. Queda prohibido utilizar material que pudieraocasionar la contaminación del sitio.La forma de manejo y traslado del material para efectuar el relleno.Los métodos que se emplearán para garantizar la estabilidad de los taludes.Los métodos que se utilizarán para minimizar la modificación del patrón dedrenaje natural de la zona.Las comunidades de flora y fauna terrestre o acuática que serán afectadas.La ubicación en un plano de los sitios en donde se realizarán los rellenos. Indicarel nombre del predio, paraje, cuerpo de agua o zona inundable por afectar. Lasuperficie total del predio o cuerpo de agua que será afectada (en hectáreas ometros cuadrados).El porcentaje de la superficie total del cuerpo de agua o zona inundable afectada.
E. Otros
En caso de que se pretenda realizar actividades que no están especificadas en los incisos anteriores,describir con detalle en qué consisten.
APÉNDICE IIICUADRO SINÓPTICO DE ACTIVIDADES FORESTALES
Aprovechamiento forestal
Aprovechamiento derecursos forestalesm a d arables
(menor de 5 000 ha)
En selvas tropicales o especies de dificil Persistenteregeneración y en Arcas Naturales ContingenciaProtegidas Saneamiento
Selección (maderaspreciosas)
ContingenciaI Saneamiento
En humedales, manglares, lagunas, rios, lagos y esteros conectadoscon el mar, asi como en sus litorales o zonas federales
Cambios de uso del Serviciossuelo de áreasforestales, selvas yzonas áridas
Viveros
Patios de maquinaria
Brechas de saca
Brechas corta fuego
Campamentos
Otras superficies que requieran eliminación de la cubierta vegetaldurante el aprovechamiento
APÉNDICE IVSUSTANCIAS
Nombreleonino CAS'
Tabla B. SuEtapa o
Estado t Tipo de procesoflsico envase en que se
emplea
Cantidadde uso
mensual
I I
I I I I
I I
I I I I
stancias
Caúádjde
reporte
peligrosas
Caracterlsticas CRETIB'
CIR EITlilBI I I
I I I I
I
I
I
I I I
usoque I
Desúno oj
se áa aiuso final matenal
sobrante
I
I
1. CAS: Chemical Ab trad Service.2. CRETIB: Corrosivo, Reacbvo, ExplosivO, Tóxico, inflamable, Biológico4nfeccioso. Marcar la celda cuando corresponda alproyecto. Si se emplean sustancias tóxicas se deberá llenar la tabla C.3.. IDLH Inmediatamente peúgroso para la vida o la salud gmmedialely Dangerous of Life or Health.rh TLv valor limite de umbral frhreshold Llnvt value).
/, ')
(CAS'
I
I
Tabla C. Sustancias tóxicas
BioacumulaciónFBC'
[ Log Kow'I Acuda
~
Org. Ac. (Org
I
I I
I
I
I I
I I i
I
I
Pera rtmncia ISustancia
IAire Agua Sedimento Suelo
ToxicidadCrónica
Terr. '~
Org. Ac.I
Org. Terr.
I
I
I I JLos datos deberán presentarse en las siguientes unidades CLsr en mg/I o en mg/m"
DLrrr en mg/kg
1. CAS: Chemical Abslracl Serv/ce.2. FBC: Factor de BioacumulacióniLLow Kow: Coeficiente de partición ocanol/aguarh Org. Acc Organismos acuáticos5. Org. Terrx Organismos terrestres
APÉNDICE VGENERACIÓN, MANEJO Y DIPOSICIÓN DE EMISIONES Y
RESIDUOS
Incluir los datos del proyecto de acuerdo con la opción que corresponda, sobre la base de losenalado en el inciso c del apartado II del Informe Preventivo, denominado: "Identificación yestimación de las emisiones. descargas y residuos cuya generación se prevea, asi como medidasde control que se pretenda llevar a cabo".
OPCION A
Presentar la siguiente información:
a) Análisis de los residuos sólidos, emisiones atmosféricas y descargas de aguas residuales que seproducirán en cada una de las etapas del proyecto. El análisis deberá considerar, por lo menos, lafuente, el volumen o peso generado por unidad de tiempo y las generales e indicar si sugeneración es continua o temporal (ciclica o eventual), el manejo y la disposición final (con laubicación del sitio o del cuerpo receptor, segun sea el caso).
b) Medidas de control que se pretende llevar a cabo para minimizar las emisiones y descargas.
OPCION B
Para cada etapa del proyecto, describir los tipos de residuos a generar, sus caracterfsticas,volumen, forma y!o lugar de disposición, asi como la infraestructura y formas de recolección,manejo y disposición final. Asimismo, seítalar la disponibilidad de servicios e infraestructura en lalocalidad y/o en la región para su manejo y disposición adecuados.
1. Clasificación
Para fines de este estudio, los residuos se clasifican de la siguiente manera:
1.1. Residuos sólidos
a) De materiales (suelo, roca, arena, sedimentos, de construcción, entre otros).b) Domésticos.c) Orgánicos (en caso de aprovechamiento de recursos naturales, como pueden ser
material vegetal, residuos orgánicos de animales, conchas, etcétera).d) Reutilizables y/o reciclables (papel y cartón, plásticos, metálicos, aceites ylubricantes, etcétera).e) Residuos peligrosos (incluidos algunos que se encuentran en la categoria de
reutilizables y/o reciclables, como aceites y lubricantes).f) Otros.
1.2. Aguas residuales
a) Pluviales.b) De proceso.c) Sanitarias.d) Otras.
1.3. Emisiones atmosféricas
a) De combustión.b) Orgánicos volátiles,c) Sólidos suspendidos.d) Ruido.e) Radiaciones (calor, luminosas).f) Otras.
2. Residuos peligrososEn caso de producir residuos peligrosos, explicar los mecanismos a desarrollar para darcumpinxento a lo establecido en el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y laProtecxm al Ambiente en Materia de Residuos Peligrosos, asi como en las normas oficialesmexiaras y en otras disposiciones jurídicas aplicables:
3. Infraestructura para la minimización de residuos
Para cada tipo de residuos, en su caso, describir la infraestructura con la que se contarápa. su manejo y tratamiento, induida la siguiente información:
a) Tipo y caracteristicas de la infraestructura requerida.b} Capacidad.c) Eficiencia.d) Diagrama de flujo del proceso y el manejo.e) Insumos requeridos.f) Residuos finales
asimismo, señalar la disponibilidad de servicios e infraestructura en la localidad y/o en laregén para el manejo y disposición adecuados de los residuos y descargas, tales como rellenossan~s, plantas de tratamiento municipal de aguas residuales municipales, servicios dem~ y tratamiento de residuos, entre otros. Indicar, además, si estos servicios sonsufcxxites para cubrir las demandas presentes y futuras.
apegarse a los supuestos II y III del articulo 31 de la Ley General del EquilibrioEcocgico y la Protección al Ambiente —y del articulo 29 de su Reglamento en Materia deEvaaación del Impacto Ambiental —,señalar las especificaciones de protección ambiental queen ~os se establecen para prevenir y controlar la contaminación.
4. Iéedidas de seguridad
P;esentar los planes o programas que se prevea ejecutar en cada una de las etapas delpro)~o para prevenir cualquier accidente, emergencia o contingencia ambiental generada porel ~ello de sus actividades. Incluir la siguiente información:
a) Programas de emergencia en caso de contingencias provocadas tanto por factoresinternos como por fenómenos naturales.
b) Programa sanitario preventivo y correctivo.
OPCION C
1. Generación, manejo y disposición de residuos sólidos
1.1 Generación
1.1.1. Residuos sólidos peligrosos
Presentar la información sobre residuos peligrosos generados en las diferentes etapas delproyecto, como se muestra en la tabla D.
Tabla D. Residuos sólidos peligrososEtapa del Nombre del caracterísecas volumenproyecto residuo CRETIB
Efectoscancerigenosy otros danos
a la salud'
Tipo deempaque
!
Sitio de Caracteristicaalmacenamie s del sistemanto temporal de transporte
Silio dedisposlcióf
ónal
t. Marcar esta columna sólo en caso de que el residuo sólido sea cancerigeno o provoque otro tipo de danos a la salud
1.1.2. Residuos sólidos no peligrosos
Especificar qué residuos sólidos no peligrosos se generarán. Indicar su tipo yclasificarlos de acuerdo con sus caracteristicas:Materiales: suelo, roca. arena, sedimentos de construcción, entre otros.Domésticos.Orgánicos: material vegetal, residuos orgánicos de animales, conchas, etcétera.Reutilizables y/o reciclables: papel y cartón, plásticos, metálicos, etcétera.
Para cada uno de ellos, indicar la etapa y actividad en la cual se generan, el sitiodonde se almacenarán de forma definitiva o el uso final que se les dará. Se puedepresentar esta información en forma de tabla.
1.2. Manejo
Hacer una descripción general y por etapas del manejo de residuos peligrosos y nopeligrosos, incluido el acopio y almacenamiento temporal.
1.3. Disposición
Señalar la ubicación y las coordenadas de los sitios de depósito o disposición final. Paralos confinamientos y rellenos sanitarios, indicar la empresa o autoridad responsable del sitio. Enel caso de los rellenos, informar también la capacidad util y los sitios alternativos de depósito(incluir fotografias).
2. Generación, manejo y descarga de residuos liquidos
Describir las descargas de residuos liquidos que serán generadas en cada una de las etapas delproyecto y hacer una estimación cuantitativa sobre su volumen. Señalar sus fuentes y los cuerposreceptoras donde serán vertidas e indicar qué tratamiento se le dará (si se presenta el caso).
2.5. Generación2. 1.1. Residuos liquides peligrosos
Tabla E. Generación, manejo y descarga de residuos liquidos peligrososEtapa det Nombre det Caracterisuc I Votumen j Efectos
'Tipo de Sitio de Caracteristic '
proyecto residuo aa~
cancerigeno envase aimacenami aa detCRETta e y otros ento sistema de
daños a ia temporal transportesalud'
Origen' Sido dedisposición
final
1. Marcar esta columna sólo en caso de que et residuo sólido sea cancerigeno o provoque otro tipo de darlos a ta salud2. Derivados del proceso o de algún sistema de tratamiento
II
jI
I
I Ij
íI I j
2. 1.2. Residuos líquidos no pe!igrosos
Tabla F. Generación, manejo y descarga de residuos líquidos' Etapa del I Nombre Volumen Tipo de j Sitio de
proyecto dei envase~
almacenamientoresiduo temporal
no peligrososI Características
jOrigen'
'Sitio de
del sistema de disposicióntransporte final
I
I I
IL1. Para cada residuo se indicará et servicio en donde se origina.
2.2. Manejo
Describir en forma detallada el manejo que se dará a los residuos llquidos, incluido su tratamiento.Si las descargas van a recibir un tratamiento por medio de una planta, especificar de qué tipo seráéste (primario, secundario o terciario).
2.3. Disposición final (inc!uye aguas de origen pluvia!)En un plano escala t :50 000, ubicar las fuentes generadoras de aguas residuales y los sitios dedescarga. Señalar los cuerpos receptores asi como el destino de los lodos de la planta detratamiento. En caso de que el agua residual no reciba ningún tratamiento, indicar su destino final yseñalar los criterios en los que se basa esa decisión.
3. Generación, manejo y control de emisiones a la atmósferaPara cada una de las etapas del proyecto, presentar la siguiente información:
a) Fuentes (fijas y móviles), tipos y volúmenes que se generarán por unidad de tiempo y tipo decombustible (carbón, combustóleo, diesel y gas).
b) Modelo de dispersión de contaminantes a la atmósfera. En caso de que se aplique un modelo,anexar la memoria de cálculo, los supuestos o hipótesis del modelo seleccionado de acuerdocon los autores del mismo, los limites o restricciones del modelo y la verificación de que lossupuestos o hipótesis del modelo se cumplieron.
c) Planos y descripción de las obras, sistemas y equipos para el control de estas emisiones.
d) Diagrama de flujo de los procesos asociados a la generación y control de emisiones a laatmósfera.
4. Contaminación por ruido, vibraciones, radiactividad, térmica o luminosaIdentificar la fuente generadora de vibraciones, radiactividad, contaminación térmica o luminosa, encaso de que existan, así como el cálculo estimado de la emisión y su duración, en las unidadescorrespondientes.
En lo que respecta a la contaminación por ruido, incluir la siguiente información:
a) Intensidad en decibeles y duración del ruido en cada una de las actividades del proyecto.b) Fuentes emisoras de ruido de fondo (maquinaria pesada, explosivos, casas de bombas,
turbogeneradores, turbobombas y compresores, entre otros) en cada una de las etapas delproyecto.
c) Emisión estimada del ruido que se presentará durante la operación de cada una de las fuentes.Si se utiliza un modelo de simulación, anexar la memoria de cálculo y especificar el modeloaplicado, los supuestos que se deberán considerar en su aplicación (de acuerdo con losautores del modelo) y la verificación del cumplimiento de los mismos.
d) Dispositivos de control de ruido (ubicarlos y descibirlos).
5. Medidas de seguridadPresentar los planes o programas que se ejecutarár. en cada una de las etapas del proyecto paraprevenir cualquier accidente, emergencia o contingencia ambiental generada por el desarrollo desus actividades, incluidos la transportación y el almacenamiento de las sustancias que se van aemplear.
5.1. Señalización y medidas preventivasPrecisar la colocación de seriales adecuadas en el predio del proyecto, donde se indiquen loslimites de éste, asi como las restricciones y medidas de protección de los recursos naturales querigen en el sitio. Para el diseno de dichas señales deberá considerarse la armonia con el paisaje ygaranti ar que sean comprensibles incluso para quienes no sabe leer.
12
APÉNDICE VIPLANOS DE LOCALIZACIGN DEL ÁREA DEL PROYECTO
Carta 1
Croquis o macrolocalización en el que se ubique la obra en el(los) estado(s) y municipio(s). Elcroquis se oresentará en tamaño carta (aproximadamente 21.5 x 28 centimetros).
Mapa de isicrolocalización y del contexto del proyecto en su área de influencia. Utilizar como baseuna cana tipográfica del Instituto Nacional de Estadistica, Geografia e Informática (INEGI), dondese señale 'o siguiente:
Ubica"ón. poligonal y/o del trazo del proyecto.~ Área :e inñuencia.
Vias ce acceso al sitio del proyecto (terrestres, aéreas, maritimas y/o fluviales). En caso de noexistir. señalar el trazo proyectado.Hidrotcgia superficial.Asen~ientos humanos.
e Zonas'. ederales.
Para conta con un análisis de los componentes relevantes que conforman el entorno del proyecto,sresentar ~a serie de acetatos que contengan la siguiente información:
En c ~ de ubicarse en una zona que cuenta con un ordenamiento ecológico regional, señalarla o las Unidades de Gestión Ambiental (t/GA) en donde se localizará el proyecto.En ca~ de que el proyecto esté ubicado en áreas forestales o las atraviese, presentar unazonific:-ción del predio de acuerdo con los arliculos 21 fracción V y 23 del Reglamento de laLey F~mtal.En caso de ubicarse en un Arca Natural Protegida, localizar el proyecto con respecto a laspoligorales de la misma y, en su caso, en relación con las zonas de amortiguamiento, zonasnucleo u otras.En casa ae encontrarse en una zona de atención prioritaria, indicar los sitios relevantes, comozonas arqueológicas, de patrimonio histórico o cultural; zonas de anidación, refugio,reproo cción, conservación de la vida silvestre o de restauración de hábitat, deaproveihamiento restringido o de veda forestal y animal; bosques, selvas y zonas áridas; áreasde ret gio de especies en alguna categoria de protección; ecosistemas frágiles, áreas dedistrib~ón de especies frágiles y/o vulnerables, o bien de aquellas que se encuentran enalguna categoría de protección (en caso de la fracción XIII del articulo 28 de la LGEEPA).Uso aci al del suelo o del cuerpo de agua en el área del proyecto y sus colindancias.Usos p~ominantes del suelo o del cuerpo de agua en la zona.
Esta carta ~á utilizada a su vez como base para los análisis ambientales necesarios.
Las escalas a utilizar dependerán de las dimensiones del área del proyecto, como se descnbe en'a tabla G
13
Tabla G. Carta 2j Área del estudio (hectáreas)
De 0 a 200
Mayor de 200 hasta 1 000
Mayor de 1 000 hasta 10 000,Mayor de 10 000
Escala1:5000
1:10000
1:25000
1:50000
Para proyectos lineales como carreteras, linces de transmisión y subtransmisión eléctrica o de fibraóptica, entre otros, utilizar como base plano(s) topográfico(s) en escalas de 1:5 000 a 50 000dependiendo de la longitud de la línea y presentar las coordenadas de los puntos de inflexión deltrazo y la longitud del mismo. Señalar en dicho plano la ubicación de la infraestructura de apoyonecesaria para la ejecución de los trabajos, asf como el trazo y la localización de los caminosexistentes, y de los proyectados como infraestructura asociada. Asimismo, indicar las zonas quepresentan vegetación natural.
Carta 3
Plano de conjunto en el que se describa la distribución de la infraestructura y de los sitio" en dondese realizarán las actividades del proyecto y se proporcione información adicional del sitio y suscolindancias. Se podrán utilizar acetatos para un mejor análisis de la información.
Para su elaboración, utilizar un plano o carta, de preferencia topográfica a escala adecuada, deacuerdo con las siguientes opciones:
A. Si se trata de un proyecto que se localizan en un predio de hasta 200 hectáreas, la superficiedel mismo abarcará entre 40 y 60% del área del plano o la carta. Ello dependerá de número ytamai1o de los elementos internos y externos que se indiquen, o bien de las áreas que losagrupan (áreas de almacenamiento, administrativas, etcétera). Señalar las coordenadasgeográficas del proyecto y el trazo de su perimetro.
Al interior del predio se indicará la ubicación y las superficies de la infraestructura. Diferenciar concolores o simbolos (achurados) los siguientes datos:
Las colindancias.Los usos del suelo en las colindancias y los predominantes en la zona.Las áreas y/o la infraestructura de proceso o productivas.La infraestructura para el almacenamiento de agua, materiales, materias primas ycombustibles. Señalar de manera especial los que son considerados riesgosos y altamenteriesgosos.Las áreas y/o la infraestructura de servicios operativos.Las zonas y/o la infraestructura de sistemas para la protección al ambiente.Las vialidades internas, áreas de estacionamiento y maniobras vehiculares.Los trazos de las llneas de suministro de energia eléctrica hacia el proyecto, asl como los desalida hacia los diferentes destinos. Indicar el origen y destino de dichas líneas.Las áreas que presenten vegetación natural y los cuerpos de agua superficiales.Las áreas verdes que serán conservadas o creadas.
14
cuanto al exterior del proyecto, indicar los trazos de las vialidades, los accesos al predio, lanidrologia superficial, las linces de alimentación de agua potable, energia eléctrica y combustibles,asi como las llneas de salida de aauas residuales, pluviales, de proceso y sanitarias. Asimismo,señalar el o los usos del suelo en las colindancias del predio. .
un acetato, trazar las unidades de uso del suelo, señalar la(s) suoerficie(s) total(es) para cadauna de ellas y las áreas que serán afectadas por la realización del proyecto.
Para proyectos que consisten un conjunto de obras del mismo tipo, presentar ejemplos de cadaápo de obras. En el caso de obras de distinto tipo o aquellos del mismo tipo cuyas particularidadesasi lo requieran, presentar un plano de conjunto para cada una de ellas.
5. Para proyectos mayores de 200 hectáreas o cuya infraestructura o actividades se distribuyende manera dispersa en una zona o región, proporcionar los puntos de coordenadas extremasque permitan establecer el polígono del área del proyecto, asi como las áreascorrespondientes a cada uno de los elementos que conforma la infraestructura y las áreas deoperación, servicios urbanos, operativos y ambientales. Señalar también las vlas de acceso yla vialidad interna, las áreas de servicios, administrativas, operativas y de almacenamiento, y lainfraestructura para los sistemas y servicios de protección ambientales.
En un acetato, dibujar las unidades de uso del suelo, señalar ía(s superficie(s) tolal(es) paracada una de ellas y las áreas que serán afectadas por la realización del proyecto.
Las caracteristicas de esta carta permitirán diferenciar las áreas de ocupación, para lo cual lasescalas que se ocupen dependerán de la amplitud del área del proyecto. de acuerdo con latabla H.
Tabla H. Carta 3B
FArca del estudio (hectáreas+ Escala
Mayor de 1 hasta 10 1:5000
Mayor de 10 hasta 100 1:10000
Mayor de 100 hasta 1 000 1:25 000
Mayor de 2 000¡
1:50000
i~ escalas que se indican en la tabla H pueden ser modificadas a juicio del responsable delestudio, siempre que se justifique el cambio para lograr una mejor presentación e interpretación de'a información.
15
APÉNDICE VII
CAMBIO DE USO DEL SUELO
Cuando para la realización de una obra o actividad de competencia de la Federación, es decir, delas incluidas en el Artículo 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambientey 5 de su Reglamento en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental, o por la ejecución deaquéllas relacionadas o asociadas a una obra o actividad de competencia de la federación, seanecesario eliminar la vegetación de áreas forestales (en los términos definidos por la Ley Forestal),en selvas y zonas áridas, el promovente, deberá complementar la Manifestación de ImpactoAmbiental correspondiente con la siguiente información.
Además de aquellas obras o actividades que aun cuando no corresponda su autorización a laFederación, requieran llevar a cabo el uso del suelo de un área forestal, de selvas o zonas áridas.Siendo esto último, una actividad que por sus efectos al ambiente, en particular a los ecosistemasforestales requiere ser evaluada por la federación.
Cuando exista un ordenamiento iegal que haya definida el uso del suelo como distinto al forestal,de selva o zona árida, pero que aún conserve los elementos vegetales propios de esosecosistemas, podría ser requerida la evaluación del impacto ambiental cuando en el sitio en dondepretenda llevarse a cabo la transformación se desarrollen especies consideradas en peligro deextinción por Ia normativioad ambiental vigente.
l.1. Uso actual del sueloDefinir la categorfa de uso del suelo en la oue se encuentra el sitio del proyecto. Considerar:
El uso legal establecido por los ordenamientos legales aplicables, el plan parcial de desarrollourbano, los planes o programas estatales, los ordenamientos generales o particulares de alregión, ya sean estatales o federales, o la cartografia oficial (por ejemplo, la del INEGI).
El uso común o regular del suelo. Describir los usos del suelo que son dados de manera regular alsuelo por los pobiadores.
El uso potencial. considerando la cartografia existente ; los criterios técnicos que sustenten el o losposibles usos que pudiera dársele al terreno.
l.2. Uso que se le dará al sueloEstablecer los objetivos y usos que se pretende cubrir en el terreno a través de la modificación desu cubierta vegetal. Para ello, enlistar y posteriormente describir las obras o actividades origen dela necesidad del cambio, tal como se ejemplifica en la tabla I.
Tabla I. Actividades del proyectoActividades Superficie
DesmonteDespalme
ExcavaciónCompactaciónNivelaciónCortesRellenos en zona terrestreRellenos en cuerpos de aqua y zonas inundablesDesviación de caucesConstrucción de caminos de accesoAlmacenes, bodeqas y talleres
porcentaje
~Campamentos, dormitorios y comedoresInstalaciones sanitariasBancos de materialesPlanta de tratamiento de aquas residuales
¡Otros (describir)
I
I
I
JPara comprender la forma en que será afectada la vegetación y sea posible identificar los impactosal ambiente, proporcionar la siguiente información:
Ubicación, en un plano, de los sitios que se verán afectados.
Superficie que se afectará (en ha o m').
Tipos de vegetaci6n (terrestre y/o de zonas inundables) que serfan afectados. Especificar lasuperficie de afectación por cada tipo de vegetación y detallar el número deindividuos. las especies que serían eliminadas y los volúmenes que se obtendrian decada una de éstas.
Si se afectarán individuos de especies en riesgo incluidas en la NOM-059-ECOL-1994 y elgrado de afectación en la población de dichas especies, asf como si se pretendeefectuar el rescate y reubicaci6n de dichos ejemplares o de alguna otra categoria deafectación.
Técnicas a emplear para la realización de los trabajos de desmonte y despalme (manual. usode maquinaria, etcétera).
Especies de fauna silvest-e (terrestres y/o acuáticas) que pueden resultar afectadas por lasactividades de desmonte y despaime. Enfatizar si existen especies en riesgo incluidasen la NOM-059-ECOL-1994 y describir las medidas que se adoptarian para suprotección y, en su caso, para reubicar o ahuyentar a los individuos de dichasespecies.
Tipo y volumen de material de despalme (arcilia, hojarasca, etcétera).Métodos que se van a emplear para prevenir la erosión y garantizar la estabilidad de taludes
(describir).
Obras de drenaje pluvial que se instalarian con el prop6sito de conservar la escorrentiaoriginal del terreno
Volumen y fuente de suministro del material requerido para la nivelaci6n del terreno.
Volumen de material sobrante o residual que se generará durante el desarrollo de estasactividades.
Altura promedio y máxima de los cortes por efectuar.
Técnica constructiva y de estabilización (describir).
Métodos a emplear para garantizar la estabilidad de los taludes (describir).
Volumen de material por remover.
Forma de manejo, traslado y disposición final del material sobrante.
f.2.1. En caso de rellenos
En zona terrestre detallar la siguiente información:
Sitios de donde se adquirirá el material para efectuar el relleno.
Volumen de material requerido para efectuar el relleno.
Tipo de material que se empleará. Señalar sus caracteristicas, con énfasis en aquellasque pudieran ocasionar la contaminación del sitio.
Forma de manejo y traslado del material para efectuar el relleno.
Técnica constructiva (describir).
En cuerpos de agua y zonas inundables
Tipos de comunidades de flora y fauna que podrian ser afectados.
Ubicación, en un plano, de los sitios en donde se realizarán los rellenos, con indicación delnombre del cuerpo de agua o zona inundable por afectar.
Superficie total del predio o cuerpo de agua que será afectada (ha o m').
Porcentaje de la superficie total del cuerpo de agua o zona inundable afectada.
Sitios de donde se adquirirá el material para efectuar el relleno (ubicarlos en un plano).Volumen de material requerido para efectuar el relleno.
Tipo de material por emplear. Señalar sus características, con énfasis en aquellas quepudieran ocasionar la contaminación del sitio.
Forma de manejo y traslado del material para efectuar el relleno.
Técnica constructiva (describir).
1.2.2. Cuando se trate de dragados
Tomando en cuenta el requerimiento de sitios de tiro del material obtenido, indicar la siguienteinformación:
Ubicación, en un plano, del o los sitios en donde se reahzarán los dragados. Indicar elnombre del cuerpo de agua o zona inundable por afectar, asi como laprofundidad y superficie de la zona que seria dragada.
Técnica por emplear, tanto en la extracción como en la disposición del material (especiñicarque tipo de draga se van utilizar, la capacidad, etcétera).
Tipo y volumen de material por extraer. Señalar sus caracteristicas, con énfasis enaquellas que pudieran ocasionar la contaminación del sitio en donde sedisponga. (Anexar los resultados de los análisis del CRETIB para proyectosubicados en la zona costera y la descripción del diseño del muestreo. Losanálisis no son aplicables para la zona marina.
Descripción de la intensidad, dirección y altura del oleaje predominante, asl como el de lascorrientes costeras y las mareas (sólo para proyectos que se ubiquen en lazona costera).
Evaluación de las posibles modificaciones que causarán las obras de dragado a ladinámica local de erosión-depositación de sedimentos.
Batimetría de la zona por dragarse, en un plano donde se indiquen los limites del trabajo ysuficientes numeros de puntos de sondeo para que se pueda dictaminar elsitio y el volumen a dragar.
18
Métodos que se emplearán para minimizar la modificación de los patrones de drenaje ohidrodinámica natural de la zona.
Tipos de comunidades de flora y fauna (terrestre ; acuática) que podrian ser afectados,tanto en la zona de dragado como en los sitios de disposición del material.
Ubicación, en un plano, de la(s) zona(s) de tiro y superficie total por afectar. Explicar loscriterios técnicos para su selección, asi como la forma de manejo y trasladodel material dragado.
Cuando la zona de tiro sea en un vaso de captación, presentar plano(s) a escala adecuadadonde se muestre su localización. Éstos deberán contener los datostopográficos de la poligonal con la que se determinó su área, la memoria decalculo que se efectuó para definir la cantidad de volumen que se almacenará,y las dimensiones de los bordos (base, corona y altura). Indicar si en laconstrucción de éstos se empleará material de préstamo o de banco, asl comola calidad del mismo y el sitio donde se localizará el vertedor para drenar elagua.
Se deberá contar con la documentación de la propiedad del terreno donde se localizará elvaso de captación. En caso de requerirse, realizar con oportunidad lostrámites oe indemnización previos al trabajo de dragado. Presentar, en sucaso, carta compromiso donde el dueño del lugar da su aprobación paradepositar el material.
l.2.3. Por la desviación de cauces
Incluir la siguiente información:
Justificación.
Nombre y ubicación del cuerpo de agua.
Descripción de los trabajos de desvio. Anexar planos.
Gasto promedio que será desviado y porcentaje con respecto al volumen total.
Tipos de comunidades de flora y fauna acuática que podrian ser afectados.
1.2.4. Otros
En caso de que el promovente realice actividades que no están especificadas en los incisosanteriores, deberá describir en detalle en qué consiste dicha actividad o actividades.
INFORMACION PARTICULAR1.- Con relación al suelo:Tipos.Porcentaje de la pendiente mediaRelieve.Zonas de suelos frágiles que deben protegerse manteniendo su cubierta vegetal.
2.- Con relación a la vegetación:Tipos.Listados floristicos.
19
Especies con alguna categoria de conservación.La estimación del volumen de los productos forestales resultantes del cambio de uso del suelo.Las tablas dasométricas base de la cuantificación del volumen vegetal a remover.
3.- De la calendarización:Fechas probables de ejecución de la eliminación de la cubierta vegetal, tomando en cuanta las
épocas de lluvia y sequia de la región.Planificar la remoción de la vegetación de acuerdo con el calendario de actividades relativas al
proyecto y a las obras asociadas.Incluir en la programación de actividades, las propuestas como medidas de mitigación,
restauración o compensación de los impactos ambientales generados.4.- La justificación técnica que haya sido sustentada con los estudios de campo en el sitio del
proyecto y que apoyen el cambio de uso del suelo solicitado.
5.- Los factores que pudieran poner en riesgo la estabilidad de los elementos que componen alambiente por el cambio propuesto en el uso del suelo.
6.- Las medidas de prevención y mitigación de impactos ambientales y su justificación, aplicablesdurante las distintas etapas de desarrollo del cambio de uso del suelo.
7.- Las medidas para conservar y proteger ei hábitat existente de las especies de flora y faunasilvestres de conformidad con las disposiciones legales aplicables.
8.- Las medidas que compensen el impacto generado por el cambio de uso del suelo, tendientes aestabilizar los suelos, prevenir o vigilar los incendios forestales, realizar obras artesianas con laintención de proteger los suelos, promover la infiltración del agua o la descomposición de Iamateria orgánica producto del cambio de uso del suelo y que no sea susceptible deaprovechamiento.
9.- Presentar el o los programas de rescate, protección o promoción de los individuos de lasespecies de flora y fauna silvestres, en función de la conservación de los elementos naturalesque pudieran ser afectados.
t0.- Dar el posible destino del material producto del desmonte, según sus caracteristicas, ya seacomo parte de un aprovechamien!o forestal autorizado, cesión a las comunidades o pobladosde los alrededores, selección de elementos vegetales (semiflas, partes o individuos completos)susceptibles de ser empleados durante las actividades de restauración del sitio, o algún otro.
20
APÉNDICE VIII
GLOSARIO
TIPOS DE IMPACTOS
Impacto ambiental. Modificación del ambiente ocasionada por la acción del hombre o de lanaturaleza.
Impacto ambiental acumulativo. El efecto en el ambiente que resulta del incremento de losimpactos de acciones particulares ocasionado por la interacción con otros que se efectuaron en elpasado o que están ocurriendo en el presente.
Impacto ambiental sinérgico: Aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la presenciasimultánea de varias acciones supone una incidencia ambiental mayor que la suma de lasincidencias individuales contempladas aisladamente.
Impacto ambiental significativo o relevante: Aquel que resulta de la acción del hombre o de lanaturaleza, que provoca alteraciones en los ecosistemas y sus recursos naturales o en la salud,obstaculizando la existencia y desarrollo del hombre y de los demás seres vivos, asi como lacontinuidad de los procesos naturales.
Impacto ambiental residual. El impacto que persiste después de la aplicación de medidas demitigación.
CARACTERÍSTICAS DE LOS IMPACTOS
Beneficioso o perjudicial. Positivo o negativo.
Duración. El tiempo de duración del impacto; por ejemplo, permanente o temporal.
Importancia. Indica qué tan significativo es el efecto del impacto en al ambiente. Para ello seconsidera lo siguiente:
La condición en que se encuentran el o los elementos o componentes ambientales que se veránafectados.
La relevancia de la o las funciones afectadas en el sistema ambiental.
La calidad ambiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de deterioro.
La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilación del impacto y la deregeneración o autorregulación del sistema.
El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos naturales actuales yproyectados.
Irreversible. Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar por mediosnaturales a la situación existente antes de que se ejecutara la acción que produce el impacto.
Magnitud. Extensión del impacto con respecto al área de influencia a través del tiempo, expresadaen términos cuantitativos.
Naturaleza del impacto. Se refiere al efecto benéfico o adverso de la acción sobre el ambiente.
Urgencia de aplicación de medidas de mitigación. Rapidez e importancia de las medidascorrectivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si el impacto sobrepasa umbraleso la relevancia de la pérdida ambiental, principalmente cuando afecta las estructuras o funcionescriticas.
21
Reversibilidad. Ocurre cuando la alteración causada por impactos generados por la realización deobras o actividades sobre el medio natural puede ser asimilada por el entorno debido alfuncionamiento de procesos naturales de la sucesión ecológica y de los mecanismos deautodepuración del medio.
MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y DE MITIGACIÓN
Medidas de prevención: Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para evitarefectos previsibles de deterioro del ambiente.
Medidas de mitigación. Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para atenuar elimpacto ambiental y restablecer o compensar las condiciones ambientales existentes antes de laperturbación que se causare con la realización de un proyecto en cualquiera de sus etapas.
SISTEMA AMBIENTAL
Sistema ambiental. Es la interacción entre el ecosistema (componentes abióticos y bióticos) y elsubsistema socioeconómico (incluidos los aspectos culturales) de la región donde se pretendeestablecer el proyecto.
Componentes ambientales críticos. Serán definidos de acuerdo con los siguientes criterios:fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y función del sistema, presencia de especiesde flora, fauna y otros recursos naturales considerados en alguna categoria de protección, asicomo aquellos elementos de importancia desde el punto de vista cultural, religioso y social.Componentes ambientales relevantes. Se determinarán sobre la base de la importancia quetienen en el equilibrio y mantenimiento del sistema. asi como por las interacciones proyecto-ambiente previstas.
Especies de dificil regeneración: Las especies vulnerables a la extinción biológica por laespecificidad de sus requerimientos de hábi!at y de las condiciones para su reproducción.
Daóo ambiental: Es el que ocurre sobre algún elemento ambiental a consecuencia de un impactoambiental adverso.
Daóo a los ecosistemas: Es el resultado de uno o más impactos ambientales sobre uno o varioselementos ambientales o procesos del ecosistema que desencadenan un desequilibrio ecológico.Daóo grave al ecosistema: Es aquel que propicia la pérdida de uno o varios elementosambientales, que afecta la estructura o función, o que modifica las tendencias evolutivas osucesionales del ecosistema.
Desequilibrio ecológico grave: Alteración significativa de las condiciones ambientales en las quese prevén impactos acumulativos, sinérgicos y residuales que ocasionarian la destrucción, elaislamiento o la fragmentación de los ecosistemas.
22
4 (Primera Seca!!rn) DIÁRtO OFICIAL "' ' " Jucxer IO dc cncrc Cc 2002
SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTEY RECURSOS NATURAI. ES~ ) DECRETO por d qué ac reformas ólvcrasa dlapocidoaca óc la Lcy Grecral rlc Vida Sllvcctrc.
Al margen un sello con sl Escudo Nadonal. qus dice: Estados Unidos Mexicanos. - Prsslóendaáa la Republ!ce.
VICENTE FOX QUESADA, Presidenta ds loa Estados Unidos Mexicanos, s aua habitantes sabed:Que al Honorable Congreso de ls Unión, ss ha servido dirlglrms al siguiente
DECRETO
EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. DECRETA:
SE REFORMAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY GENERAL DE VIDA SILVESIRE
ARTIGULQ UNICO. . se reforman los artlculos 1o., segundo párrafo, 11, 12 y 127, fracciones I y II, yae adiciona al articulo 60 Bis de la Lay General da tfiás Silvestre, para quedar como sigue:
Articulo 1o. ...El aprovechamiento sustentable de ke recursos forestales msdarsblss y no msáerablaa y ás las espadas
cuyo medio ds vida total aaa sl agua. será regulado por lss leyes forestal y ds pesca, respectivamente, salvoque as trate de eapedaa o poblaciones an riesgo.
Articulo 11. Ls Federación, por conáucto de Is Secralarfs, podrá auaCnblr convenloa o acuerdos óecoonllnsción, con al objeto óe qua loa gobiernos del Dislrito Federal o Ós loa Estados, con ls participación, anau ceso, de aua Munldploa, asuman!ea siguientes facultades, sn sl ámbltc da su Jurisdicción lsrritorlal:
I. Autorizar, rcglauar y suparóaar técnicamente al establecimiento ds Unidades da Manejo para laConservación da Vida Silvestre;
Il. Atondsr loa asuntos ralsóvOS al maneJo, control y remadlsclón ds problemas asociados aejemplares y poblaciones qus as loman perjudiciales;
III. Aplicar lea medidas da sanidad relativas a ls vida aiivaatra;
IV. Aplicar laa medidas rslst!vss al hábltat critico y s laa áress ds refugio para proteger!aa especiasncuáucss reguladas an ls praaants Ley;V. Promover y aplicar las medidas relativas al trato álgno y respetuoso ds la fauna silvestre;
vl. pmmovar el establecimiento da laa conálclonas para el manejo y destino de ejamplaraa fuera áesu hábitat natural. ds conformidad con loa procedimientos establecidos an ls presente Lay;Vil. Llevar a cabo ls inspecdón y vlgllanda del cumplimiento de asta Lay y ds lsa normas qus da sitasa deriven, sal como imponer Iss merlldss da seguridad y lss ssndonas sómlniatrsóvss establecidassn la propia Lay;
Vlll. Promover al astsbledmiento de las condicionas nscssartaa para sl desarrollo da marcadosestatales para la vida silvestre, basados en criterios ds suatsntabllldsd, aal como aplicar losinatrumentoa ds politlca ambiental para estimular el logro ds los objetivas ds conservación yaprovechamiento sustentable ds ls misma;
Ix. otorgar, suspender, modlecsr y revocar lea autorizaciones. csrtiflcsdonss, registros y demásactos administrativos vinculados sl aprovechamiento y liberación da ajemplsrea de lss espacies ypoblsdones silvestres. al ajsrc!clo de la caza deportiva y pera la prsstsdón de aervlcioa ds este ópoda aprovechamiento, ssi romo para la colecta clentitlca, de conformidad con lsa nomiss y demásdlaposldonaa legales aplicables, o
X. Promover el desarrollo de proyectos, estudios y actividades encaminados a la educación,capachaclón a investigación sobre la vida silvestre. para el dsaanoilo dsl conocimiento tácnico ycisntlfico y al fomento ds ls utilización dsl conocimiento tradicional.
Dlchaa facultades serán eJemidaa conforme a lo dispuesto en este Lay y demás disposiciones federalesaplicables, ssi como an aquellas que ds lss mlamaa deriven.
En contra de loa actos qus emitan los goblemOa dsl Distrito Federal o ds los Estados y, en Su caso, desua Munidpios. sn ejercicio de las fsculladss que asuman ds conformidad con este precepto respecto da loaparóculsrss, procederán loa rscumos y medios ds defensa eslablecidos sn el Caphulo V del Titulo Sexto dsls Ley General del Equilibrio Ecológico y ls Protección si Ambiente.
Iusvrs IO de enero de 2002 DIARIO OFICIAL (Primera Sección)
Articulo 12. Le celebración de los convenios o acuerdos de coordinsción o que sa refiere el articulosntostor, se sujetaré e lss bases previstas en el articulo 12 áe lé Ley General del Equilibrio Ecoióglco y lsProtección él Ambiente.
Articulo 60 Bis. Ningún ejemplar de memlfero marino, cualquiera que seé la especie podnl ser sujeto deaprovechamiento sxtréctlvo, ys see áe subsistencia o comercial, con excepción dé ls captura qus tenga porobjeto la investigación dientlflos y le eduatclón superior de Ins Utuciones acreditadas.
El promovente de uns autorizació pera ls captuns de msmiferos marinos é los qus se refiere estearticulo, deberá entregar s ls autoridad conaspondiente un protocolo completo que sustenté su solicitud.El resto del trámite quedará sujeto é iés disposiciones de lé presenta Ley y demás oiáenemientos spllcsblea. '
Articulo 127
I. Con el equivalente ds 20 s 5000 veces de salarlo mlnlmo é quien cometa lss Infraccionesseñaladas en lss fregonas XII, XVII, XXI y XXIII del articulo 122 ds lé presente Ley, yIl. Con el equivalente de 50 s 50000 veces de salarlo minlmo é quien cometa Iss Infraccionesseñaladas en lss fréccjones I, ll, III, IV, V, Vl, Vil, Vlll, IX, X, XI, XIII, XIV, XV, XVI, XVIII, XIX, XX yXXII dél articulo 122 de le presente Ley.
ARTjCULO TRANSITORIO
ÚNIGO. El presente decreto enirérá en vigor el dis siguiente él de su publlcoción en el Diario Oficial dole Fodaraclón,
México, D.F., é 15 de diciembre de 2001.- Dlp. Beatriz Elena Paradas Rangsl, Presidenta. - Sen. DiegoFernández de Cevsllos Ramos, Presidente. - Dip. Adrián Rivera Pérez, Secretario. - Sen. Msrfs LucoroSsldona Pérez, Secrot-ris. - Rubricáis".
En cuinplimlento ds lo dispuesto por ls fracción t áel Articulo 69 de lo Constitución Polltlce ás los EstadosUnidos Mexicanos, y pera su debida publicéclón y observancia, expido el presente Decreto en ra Resiáéntdadol podar Ejocutlvo Federal, sn lé ciudad ds México, Distrito Federal, e los nueve dfés del mes de enero dodos mil dos. - Vicente Fox Quesads. - Rúbrica. - El Secretario de Gobernación, Santiago Creel Mlrsndo. -Rúoricé.
ACUERDO por zl que ss áan s csnocrr los formatos y xl Msousl ds Procedimientos psrs obtener sl cerdñcsdofltossnltsrlo de los productos y sssbproductos forestales, cuya importación y sx portaclén esté sujeta s rséulsciéag&r psne dr ls Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Nsturslrs.
Al insrgen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaria ds MedioAmbiente y Recursos Naturales.
VICTOR LICHTINGER WAISMAN, Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con fundamerdoen los ertlculos 32 bis fracciones I, III y V de le Ley Orgánica de lé Administración Pública Federal; 4 y 69-Ade ls Ley Federal de Procedimiento Administrativo; 5o. fracción IX de ls Ley Forestal; 2o., 3o., 4o., 7o.fracciones XIII y XVIII, 19, 22, 23 y 24 de ls Ley Federal de Sanidad Vegetal; 53 de lé Ley Federal sobreMetrologié y Normalización; 195 de ls Ley Federal de Derechos, y 5 fracción XXV, 29 fracción XII y 36fracción IX inciso dj del Reglamento Inténor de la secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales, y
CONSIDERANDOQue el 30 de noviembre de 2000 se publicó en el Diario Oficial de ls Feásreclón el Acuerdo que
establece la clasificación y codificación de mercsnciés cuya Importación y exportación esté sujeta sregulsción por parle de ls Secretaria áe Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca.
Que en el articulo 5 del mencionado Acuerdo sé estableció le clasificación y codlñcsclón de los productosy subproductos forestales, cuya Introducción él territorio nacional está sujete s ls presentación da unceitlñcédo ñtosénltérfo, expedido por lé Dirección General Forestal o lés Delegaciones Federales de isSecretaria de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca. y e inspección en los lérminos señalados en loserliculos 11 y 12 dol mismo Acuerdo.
Oue pare dér cumplimiento s lo ordenado en los srliculos 5, 11. 12 y segundo transitorio dsl citadoAcuerdo, es necesario der é conocer los formatos, datos y documentos que deberán presentarse pera
54 (Primera Sección) DIARIO OFICIAI Lun s 22 dc junio dc 199
SECRETARIA DE MEDIONATURALE
AMBIENTE, RECURSOSS Y PESCA
ACUERDO que tica«. por objeta fijar los lineamientosa que. deberá sajctarsc d programa de restauraciónecológica dcnomiasdo Campslls para'evitar:el cambio .'Ce uso de sacio por los incendios forestales. '
Al margen un sefio con el Escudo Nacional, que' dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaria deMedio Ambiente. Recursos Naturales y Pgsca.
JULIA CARABIAS LILLO, Secretaria de MedioAmbiente, Recursos Naturales y Pesca, confundamento en el articulo 27 de la ConstituciónPoliúca de los Estados Unidos Mexicanos, 32 bisfracciones I, lll. V y XIII dé la Ley Orgánica de laAdministracion Pública Federal, lo. fracciones lll,IV, V y Vil: 2o. fracciones II y llli 5o. fracciones Vil,XI, XVIII, XIX y XX; 11o. fracciones V. Vl y Vil. 15fracción III; 78, 98 fracci6n V; 101 fracciones II. Vl yVil; 103. 161 y de la Ley General del EquilibrioEcológico y la Protección ol Ambiente; 1o.fracciones I, II, V, IX y XIV; y 5o. fracciones Vlll. XI,XVI y XVII: 28, 29. 32, 36. 44. 45 fracci6n lll de laLey Forestal, y
CONSIDERANDOQue los fenómencs meteorológicos que se han
presentado en la mayor parte del territorio del paisdurante los primeros meses de 1998 han originadocondiciones dimáticas atipicas que se hanexpresado en' un invierno corto .con elevadastemperaturas y niveles'muy bajos de humedad, y enuna temporada de estiaje prolongada, 'con intensasequia y temperaturas tan elevadas que hanalcanzado niveles histórico- en el pais:
Que aunado a lo anterior, la gran cantidad dequemas en las prácticas agrícolas. utilizadas nosólo para la preparaci6n de sustos para el cultivo.sino también como medio para la ampliación ilegalde la frontera agricola y pecuaria; asi como lasconductas negligentes en el manejo del fuego enactividades domésticas y recreativas, han sidofactores determinantes para la incidencia de un grannúmero de incendios forestalqs que rebasan ya losregistros de anos anteriiores;
Oue por las' causas senaladas, durante elpresente ano se han registrado más de 13,439incendios forestales. de los cuales el 22% hanprovocado la degradación de recursos arbóreos y el78% de pastos y matorrales. habiendo quedadoafedadas en conjunto más de 486710 hectáreasque, por ese hecho, se colocan en una gravesituación de degradación tanto del suelo, como delconjunto de elementos naturales vinculados a losecosistemas forestales;
Que los incendios han extendido sus efectos alas zonas urbanas, alterando sus condicionesatmosféricas y ocasionando danos a la salud de sushabitantes; asimismo, los efectos nocivos se hanproyectado a diversas áreas naturales protegidasque constituyen el hábital de un gran número deespecies de la flora y fauna silvestres, sujetas arégimen de protección de acuerdo con la legislaciónambiental,
Oue en muchos casos, los incendios se hanproducido en zonas donde existen anejosproblemas sociales por la tenencia de la lierra yque, en esos sitios, los recursos forestales se
encuentran sujetos a una gran presión quo Impal cambio del uso del suelo, con el riesgo dconsecuente merma de la superficie forestal coque cuenta el pais;
Que IOS efeCtOS mediatOS de IOS inoendíOSrtforestales. tales como la intenupción de los ddosnaturales dé repoblación y la degradación del suéloetque puede concretarse en fenómenos como';la ~
desertificaci6n y la erosi6n, deben ser mitigados'gcontrarrestados en lo posible a través de acciones&~coordinadas de gobierno en las que participeri tosasectores interesados de la población;
Que para contrarrestar los efectos negativos delos incendios y evitar una mayor degradación de Iosrecursos naturales que han sido afectados. 'esnecesario coordinar esfuerzos con los diversosniveles de gobierno y concertar con los distinlossectores de la sociedad la realizaci6n de accionesde restauraci6n bajo una orientación programática yestratégica que garantice su eficacia,
Oue es necesario que las acciones publicas erimateria ambiental se orienten de manera prioritaria .a la restauraci6n de las zonas afectadas. he tenldda bien expedir el siguiente
ACUERDO.ARTICULO PRIMERO. - El presente. Acuerdo
tiene por objeto fijar los lineamientos a que deberá~suietarse e! programa de restauración ecológica] jdenominado Campaóa para evitar el cambio de usode suelo por los incendios forestales que, a su vez,s. 'tiene como finalidad la realización de acciones;. '
encaminadas a la recuperación y el restablecimiento~, '
de las condiciones que propician la evolución, y.continuidad de los.ecosistemas localizados en las-zonas afectadas por los incendios forestales,ocurridos durante el presente ano, asi como evitarálos cambios de utilización de los terrenos forestales)en dichas zonas.
ARTICULO SEGUNDO. - Las unidades,administrativas competentes de la Secretaria dejMedio Ambiente. Recursos hlaturales y Pescadeberán proceder a delimitar las áreas afectadaspor los incendios forestales ocurridos durante estesano y a efectuar el diagnóstico y la valoraci6n globalde los daiios provocados y las acciones de tjrestauración que resulten procedentes. Para tal-'~efecto, se escuchará la opinión del Consejo Técnico",Consultivo Nacional Forestal, de -los Consejos, ':Técnicos Consultivos Regionales, del Consejo "iNacional para las Arcas Naturales Protegidas, de'los Gobiernos locales correspondientes y de los'sectores sociales interesados.
ARTICULO TERCERO. - Los directores de las';áreas naturales protegidas de competencia de laFederaaón, deberán definir programas especificos„.de restauración en los que, de ser posible, incluirán iIa definición de acciones a ejecutarse en las zonas-forestales contiguas que hubieren resultado :"danadas
ARTICULO CUARTO. - De conformidad con elarticulo segundo, las unidades administrativascompetentes electuarán una dasificación de laszonas afectadas, mediante la cual habrán de.distinguirse aquellas que representan un interés:ambiental prioritario, '
para efectos de que laSecretaria promueva ante el titular del Ejecutiúo
'
i.unes 22 dc junio dc 1998 - - ' " '-'-' "QDIARIO OFICIAL':'. .':, ' "'-' . ' IPrimers Sección)'. :5$.Federal la expedición de; dedaratorias ipara. elz. '. capaatadónLpaía';btcorporar a'-tosxposeedores,establecimiento de zonas dé restáuiadón. 'ecoi 'laj ~ )f 'óg, ~ ijps, .mjemíxos de,organrzaaones sodales y
. i .. .. -', .biitt ' '' *
~'', ' ' '
nes"ix"'-
los áánpinos del afijcúlo 28 bis de lé.Lqypeüqiaiiá „"~s+Jjjdlgériás' dg laáízonéé~rátés ~fectat)as ~-"üzco„y ita. P~&lecaón, eg~Ne¹ jéjrótátos; Incendíoszv!eri, lá (é)eüicióri'de tas'. écdones 'j"-l'.,J!,."FCilteüóS'. b S)CóS Cqúe: debeiáií .OrléntarBaS- z .OnWbítaS épeelvnreZSegte4ítérrje'R4tiltyi2efr IPLV~". .4",sccjonssgde~tastgynTóadésgsdiijjnls~de.
LQQI ggagTICIILQ', D+EC;MQpRIMERO~~~~~~„. & r,SeCrétarla&CtáüdentéSB a.'e ta S fOmiúladón Qjdé@Ce3 Tfn~taavaufóridadeSVóem péténfeá lliaxSeCiétériétdet("-„XXOyeCtOS'de'dedáratójiae dé ZOnaS de reetaurá " iáMediOSPÁinbie te',""ReCurSOS - tu~~
"~'Prxxrlóglca, seranáqs siguientes. Pv, r; ..r, Y. Ligk; - desarroífaráy~aólicará los insk+amenlos éconónllcos, ' .. ", .:I. La rélevanda ;a Írilvél ánacional:. :áe,„fós- .IyqbétveétébleóeegagLeylfGehérál J déti' Equílibrió'. .'- zmoslstemas '¡Squéq'resultáron a daltados tt por&gkisá '.'Ecótógico Ny'Ela. prEtéódón~a)e Ambiente ~1 pérá "i' "„ncendios, n, tomanóoccomogactor. ¡determinantjjóuel,
& ñáxtiéítlarv%lasztrscdonés)t, defxurestaürad6n;"4$&~la, "i'ufrirlá blodivéisldajf;. ;~~1 eg- "réagzádóvn~~, de -f ' "éia'" ""--'. Li La, vinculación„'de
;las�;,
zonas', ",pfáctadas1sa -., t!restauradónyprotecdóü dé tas dré hé afectada~s+ ~; '."z-',"inldades biogeográficas de relevanaa~aonal ~A .:.', ' t;~ARvtCULOi DECIMOSEGUNDO. -",.Et id II. 'La' 'mportaíiciá' éconómíca'"de 1óá íéctirsos;. ::áé :las"'acciories': de"'réstauración"'e ' iásrestales afectados. respecto. de, los habitantes. 'de„.', ;Tefedadástúseuyeval 'ará"-'' ''ód t z' ' olina e enninada población o región y . .'. - i,'i:.; :" ; Secretaria de Medio Ambiente, ' Recursos Naturalest. zIV.'La" magnitud .de :la"'biomasa", 'que ..resultó', .-y pesca', .para asegurar que su ejecución'sé cumpla&:añada. u.4- ;",-..-.- :., :-,~ .-'Í á';:«t '.i", 4'.'ri ~& sá ~enlafptna y liempos establecidos, :éxúr,':.n,~'- .,:áiO QUINTO. -'La Sécretaria convocará r.:"~.para'enriquecer. laé'tareas de'evaluación a que, ,aquellas :,'depeüdenciás:. :;de i.lá"ÍAdministración;g i"-sé!iéñéÍéteete',varticuló, l la Secr t ri :" rá
irecta ' o :'indióeáamente &'en'ri las 'acciones .)dé '- 'gobiernos ': locales :participantes, .asl t como 'a ;.Ios . '. -racien, 'i para, que, reállcán, sus :acdonés 'en. , ' ~res 'sodaiésÍinieresados, ',.con"objeto::dsiria™coordinááa y'„bajo,';1os;líhéamientós. ..,de1'i 'púedan expiesájsus püntos de!vista .áobree las
is gobiernos de los'distintos', estados. y municipios '-,:;-'ARñcLiLQ DEGIMQTERCERQ. -', Latpiocuraduria ': -';1rvolucradosvpara que unifiquen" esfuerzbs'con el
'Federal de prótección ál. Ambiente, en el eeraaoipbiemo Federal en las tareas, de restauracióri :"-': ' ..,, J x-,„'-. ', - dé;-sus'„', atribuciónesq, col!tinuará, ;desahogando. ;;losO.-:Eíí a', ejécuci6n':rre .Ia. . 'procedimientés .áe. , inspecaón. :instaurados, ,en¡iel :;:IL
~sario'„' ara! ue el Pr ~ ', ' .zr',.„' ', ' . ' ' . ' . . ". . e„', i..ario"Parajque; elrsPzrogréma~~Nacionalu', dé-~, '„'ágén, e del.'Ministerio. Público, Federái. ',cuándo. en el;¡f'.i)j. tachón
iinla, süs, accionás, .„coricédiendó .. :.. desahogo „de„ los .procedimientós 'ádmiástrabvs. zónas :que;Lee í señálenricómó~ vrcoíioica de áctos", héchóstu omisiones-que 'püedan ~J)2 3iÍontanas;de confcnnidad'con la dasificación qüe : ', coristituir' delitosi pievístoázén la légistacüón'penal. y ",:,"rive del pyoqrama previsto eüeété Acúeráo!sW. "-"-. ::cóádyuvarácónt dich)ráúlóüdád "pio' 'rciori Ó .,l.:.La„':Secrétáiiá, cuidar"o', , q'.dictámeries, técnjcos o Périciales cóiresPogdiegtés:A i". "íre la réfórestaáón y, él'repoblámiénjo de especlés :.'&". 'ARTICULO ;DECIMOCUARTO. '-' La.'Secretariai Ias"zonas". afectadaszse:realice con;especiesi '. prorríóvéiá"ántete'Séüetaria'dé'la R f
'A
imPátibleS'CcüleveéoóSiStéináSdañádOSVi'-. '~;.'Oay ~h' 'I. v ": .' i.
n - :con Zvanedades ' vegetales' 'el ordénámiento y la. regularización de la' propiedad. '::".- rúral en las :áfeas'que'résultaron afectadas'pér losARTICULO, " OCTAVO. -~'Lá '
Secretáriá, '~ :eg.: -.;incendios forestales, .con 'objeto deípiopiciar, qüe'. Ias :,. '",
tniinistraci6n ;xi pública:X!Federal ."..competéntes. ". ."social::adecúado y"con "basé en' la "définicióñ:de' la'sarrollo Rúral Sustentable (PRODERS), que'tiene :'. zARTICULQ " DECIMOQUINTO. '-", La'. , S t"'p y',:prioritariamente ', los,'proyectos . ;.'concertará; en:los. términos délla, Liey!General', del' ''oductiúos. "vincútados' a lé Trestáúración 'de :.'Ias '
Eqúilibrió Ecqlógico y protección al Ambiente y de lanas afectadas; con el prop6sito de conferir. ún: Ley Forestal. con los'propietarios'y poseedores"de. ',.
~
zyoi'valor económico a'la áctividad forestal"en, '
los regúrsós'forestales afectad s,'l' moof ó d, :os po a ores. de las ' áréas jos programas de manejo autorizados, .con'objetorpectivász contrarrestando asl las tendencias al de que el aprovechamiento respectivo se realice de 'e sue o forestal y la forma compatible con las acciones de restauraci6ngradaci6n de. los. elementos naturales en las 'definidas para cada áona, 'en'acata iento, de I
ARTICUI O NQVFNO. - En ei caso de que Ios ~' ...-':".' . '. TRANSITORIOS ..;- . -. .. . . ,'iii!iendios hayan. afectado el territorio de dos o 'más : . . FRIMERQ - El :;presente Acuérdó. , enéará ; entida es. i. federativás, . Ios programas. , 'de vigór al dia siguiente al de su publicaáón en. el,tauraci6n tendrán una dimensión regional 'y la Diario Oficial de la Federación. '.",L '".:,- !:.', '-
'eses invitará a la participación coordinada de las arjjculos segundo. Ieicero' y cuarto . deberán.tintas autoridades locales involucradas y a, los conduirse en un plazo que no éxcedera de sesentamores de la sociedad involucrados. dias naturales, contado a partir de la publicación de
n
TICULO. DECIMO. - La Secretaria de Medio este Acuerdo en el Diario Oficial de la Federación:e, . Recursos . Naturales y pesca, -en " . México, D.F., a . ,19, de junio de, 1998.- !ji.aci6n con las autoridades competentes, La Secretaria de 'Medio Ambiente, Recursoscutará acciones para
'
la orientación. y Naturales y pesca, Julia Carabias Litio. - Rúbrica. '"' ., ', "jj
li .i
.i:Coi oorIcr (Primera Sección! 3
Cuanoo las conductas a las cue se hace referencia en los párrafos pnmero y segundo de este articulo. se
: lleven a caDo en zonas urbanas con accntes gvastados o sustanaas agotadoras de la capa de ozono en
cantidaoes que no excedan DO litros. o con residuos considerados peligrosos por sus caree:erisbcas
biológico-infecciosas, se aDlicara hasta la mitad Ce la pena prevista en este articulo, salvo que se trate de
conduaas repetidas con cantidades menores a las seisaladas cuando superen dicna cantidad.
Articulo 415. Se imoonora cena de uno a nueve anos de pnsion y oe trescientos a tres md dias multa. a
quien sin aplicar las medidas de revenc:ón o segundad:
I. Emita. despida. descargue en la atmosfera. !o autonce u ordene, gases, humos, polvos o contaminantes
que ocasionen dar3os a los recursos naturales. a la fauna. a la flora, a los ecosistemas o ai ambiente.
siempre que dichas emisiones provengan de fuentes fijas de competencia federal, conforme a lo previsto
en la Ley General Cel Equdibno Ecológico y la Protección al Ambiente. o
Il. Genere emisiones de ruido. vtbraaones. energia térmica o luminica. provenientes de fuentes emisoras
de comoetenaa (ederal, conforme al oroenamiento sei3alado en la fraccion anterior, que ocasionen darlos a
los recursos naturales. a la tlora. a la fauna. a los ecosistemas o al ambiente.
Las mismas penas se apiicarán 3 quien ilici!amente lleve a cabo las actividades descritas en
'ss ü-or=. cnes amenores. Due ocasionen un nesgo a los recursos naturales, a la llora, a la fauna. a los
ecosislemas o al ambiente
Fn ce caso ce oue ias acuvioaoos a que se eüer oi presac!3 ...= .- =- Ce. n a cebo en un arca natural
Drotecioa. Ia pena ce pnsión se :ncrementara casla én tres arTos y la pena ecor, ómica hasta en md dias
rriulta.
Ardculo 416. se imDonora Dena de uno a nueve anos de pnsion y oe Irestoentos a tres mil dias muila, al
u.. l'ccamente de cargue. Deoosse, o infiltre. !c autonce u ordene, aguas residuales. Iiouidos quimicos
o o!eco:mcccs cesaccos o ccc:aminantes n '- suc:os. suosueios, aouas marinas. rios, cuencos. va" cs o' :":!Ds = cornee'. = gt:a = "-. : .:.Cro .'-. ." .' "' Ocause un nesoo de daño o dane a los
ecursos na;urales. a la flora. a ia iauna. a la caedao del agua. a los ecosistemas o al ambiente.
C nco "= :.. .o" g as ; '. =. ecc ntren 'eoositadas, lluyan en o hacia una arca natural protegida.
!a ccs:cc e !eva a casta ue aóos mas y la cena economica hasta mil cias multa.
CAPjTULQ SEGUNDO
De la biooiversidad
Articulo 4" . Se r, .ccncrs ceca e cc .—: ;Ds r.'e onsion y Ce Ire c;cotos a tres mil cias muita. 3I
cue ntrccuzca al '. ern;ono iacocna!. o ;raüoue ccn . ecursos forestales. üora o fauna silvestre viva o muerta.
sus DrCOuC!OS O íerrraCcS zue Ccr en Cace sn D DDVan padetcdo. seoun corresconoa alguna eniermecac
con;ag;osa cue ocasicne o " eoa ccasionar su Ciseminación o orooagarbcn o el contagio a a flora. a la
!auna. - ios rec rsos forestaies o a los ecosis:emas.
Articulo 418. Se imconcra cena oe seis meses a nueve ar3os de pnsión y por equivalente de men a tres
mil cias mulla. sien. ore que c;coas ac:ivioaoes no se realicen en zonas urbanas, al que ilimtamente:
I. Desmonte o cestruva ia veoetaoón natural
Il. Cone. arranque. Cernce o '.ale algun o algunos arboles, o
III, "amoie el uso oel suero icrestal.
La cena ce Dnsion ceber3 aumentarse hasta en Ires anos mas y la pena economico hasta en mn oias
mulla cara el caso en el cue as conque'. 35 reiencas en las fractaones del pnmer parrafo del presente anic io
afee:en un arca natiirat r cree!Oa.
(Pc imcm ices:oni DIARIOOPjC!ALU ' .' -' . M!Mlcsfidófcbrcffrdc m20m
Arficulo 419. A quien ilicitamente!ransocrte. comercie. acotiie, almacene o transforme madera en rolloasufias. caroon vegetal. asi como ~iáurer otro recurso forestal maderable. o tierra procedente de suelosforestates en camidades supenores a cueva metros cúbicos o. en sv caso. a su equnfalente en maderaaserraáa. se imoondra pena de uno a nueve ahos de pnsion y de trescientos a tres mil dlas multa, La mfsfnapena se aoficara aun cuando la canudad sea infenor a cuatro metros cubicos, si se trata de conductasreiteradas áue alcancen en su coniunto esta cantidad.
La oena onvativa áe la fibenad a la que se hace referencia en el parrafo anterior se incrementará hasta entres anos mas de pnsion y la pena eccnomica hasta en mil d!as multa. cuando los recursos forestalesmaáerables provengan de un área natural orotegida.
Articulo 420. Se impondra pena ce uno a nueve años de pnsión y por el equivalente de trescientos a tresmil cias multa. a quien iiiatamente:
I. Capture, dahe o ánve de la vida a algun ejemplar de tortuga o mamifero marino, o recolecte o almacenede cuaiquier forma sus productos o suticroáu .os:
Il. Cao:ure, transforme. acopie. transpone o dane eiemplares de especies acuaticas defdaradas en veda:lll RealiCe aCuvidaáeS de CaZa. peSCa O Captura COn un mediO nO permitidO, de algun ejemplar de una
esoeae de fauna sdvestre. o ponga en nesgo la viabilidad biológica de una población o especie silvestres:Iv Reaiice cualquier actividad con fines ce tráfico. o capture, posea, transporte. acopie. introduzca al paiso extra;oa cei i..ismo algun eiemplar sus croductos o subproductos y demás recursos genéticos, de una
escec;e áe fiora o fauna silvestres, :enesues o acuáticas en veda. considerada endémica, amenazada, enpeiigfo de xtinc:on, su¡e:a a protecc:on esoect I, o regulada por algún tratado internacional áel que Méxicosea oane. n
V. Dahe slg n e!emoiar de Ias especies ce flora o fauna siivestres. terrestres o acuáticas senaladas en ia', racc:cn anrenor
Se aoucara una Cena aáimonal hasta áe tres años más de prisión y hasta mi! dias multa adicionales.-uanco! s :cncuc:as escntas en ei presente ariculo se realicen en o afecten un á ea natural protegida.o cuanoo se .saneen cán ñnes comercafes.
Articulo 420 Bis. Se impondra pena áe cos a diez anos de prisión y por el equivalente de trescientos at. es mil dias multa. a quien ilicitamente:
I. Dane. deseque o retiene humecales. manglares. lagunas, esteros o pantanos;Il Dane arre .i!es.
Mic
Par,
ofganis
aplicaci
CAI
D eli
Arti
multa,
peligrcf
o radie
o abar. .
simular
ma n
IV
impac.
que seo al arf
riesgo
Lo
Protec
C'
D!i
An
tmpc
!ntrocuzca o!ibera n el mecio naturai aigun ejemplar de flora o fauna exotica que perjudique a uneccsis;ema. á cue áific ce s!tere o afee:e!as esoeaes nativas o migratonas en los ciclos naturales de sureorccucc;on o migrac:oi.
IV ?rovooue un inc noio en un oosoue. seiva, — vegetamón natural o terrenos forestales. que áaneelementos naturales. ñcra. fauna. los eccsistemas o al ambiente.
Se ci:cara una pena adicional nasta áe áos anos de pnsion y hasta mil dias multa adicionales. cuencolas cnáuc:as cescntas n el presente amculo se realicen en o afecten un área natural protegida, o eiautor o panic;oe áel ce!ito previsto en !a fracmon IV, realice Ia conducta para obtener un lucro obenetic:o eccncmico
CAPITULO TFRCCRO
De Ia biosegundad
Articulo 420 Ter. Se moonára oena áe uno a nueve anos de pnsion y de trescientos a tres mil diasmulla a cuien en ccn:ra;enc:ón a lo e tableado en la normaáindad aplicable, introduzca al pais. o extraigaáel mismo tornero:e :.—;soone. a!macene o fibere al ambiente. algun organismo geneticamente mocilicaoooue citefe sueca x:e.sr negaiivamente i'os omoonentes. Ia estruc:ura o el funaonamiento áe !cseCGSISic. .iáS .atufale
áue
corre"
habito
eccio'.
o en
interr
liemf'
que l'
,1Ciicl
oflo
sma
ctas
i en
alee
tres
ene
Miácol xx 6 dx frbrrro d» 2002 DIAIUO OFICtAL ——=—fPiirn~f
:Para efectos de este aitlcxdo. se entenderá como organismo genéticamente modificado, cualquier
organismo que posea una combiación nueva de material genético que se haya obtenido mediante la
apflcación de la biotecnologia. Incluyendo los derivados de técnicas de ingenieria genética.
CAPjTULO CUAI2TO
Delitos contra la gestión ambiental
Ardculo 420 Quater. Se impondrá pena de uno a cuatro aflos de prisión y ds trescientos a tres mil dias
multa, a quien:
L Transporte o consienta, autorice u ordene que se transporte, cualquier residuo considerado como
peligroso por sus caracteristicas corrosivas. reactivas. explosivas, tóxicas, inflamables, biológico infecciosas
o radioacflvas, a un destino para e! que no se tenga autorización para recibirlo, almacenarlo. desecharlo
o abandonarlo;
una
iaisuna
(Ico
Il. Asiente datos falsos en los registros, bitácoras o cualquier otro documento utiflzado con el propósito de
simular el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la no~ ambiental federal;
lll. Destruya, altere u oculte información, registros, reportes o cualquier otro documento que se requiera
mantener o archivar de conformidad a la normatividad ambiental federal;
Iv. prestando sus senricios como auditor técnico. espec'alista o perito o especialista en materia de
impacto ambiental, forestal, en vida silvestre, pesca u otra materia ambiental, faflare a la verdad provocando
que se cause un dalo a los recursos naturales. a la flora, a la fauna, a los ecosistemas, a la calidad del agua
o al ambiente. o
s la
oa,
s a
un
il e
V, No realice o cumola las medidas técnicas, conectivas o de seguridad necesarias para etdtar un daflo o
riesgo ambiental que ia aulondad administrativa o judicial le ordene o imponga.
Los delitos previstos en el presente Capitulo se perseguirán por querefla de la Prrxxriaduria Federal de
Protección al Ambiente.
CAPITULO QUINTO
Disposiciones comunes a los delitos contra el ambiento
Artfculo 421. Ademas de lo establecido en los anteriores capitulos del Titulo vigésimo Quinto. se
impondrá alguna o algunas de las siguientes penas o medidas de seguridad:
I La realizaaón de las acciones necesarias para restablecer las condiciones de los elementos naturales
que constituyen los ecosisiemas afectados. al estado en que se encontraban antes de realizarse el delito;
Il. La susoension. rcodificac:ón o demolicion de las construcciones, obras o acrividades. segun
corresponda, que nuoieren dado lugar al dehlo ambiental respectivo;
ioo
el
) o
lli. La reincoroorac;ón de los elementos naturales. ejemplares o especies de flora y fauna silvestre, a los
hábitat de que fueron susvaidos, siempre y cuando su reincorporacion no consótuya un peligro al equilibno
ecológico o dificulte la reproducmón o migramon de especies de flora o fauna silvestre:
IV. El retorno de los materiales o residuos pehgrosos o ejemplares de flora y fauna silvestre amenazados
o en peligro de extinción, al pais de ongen, considerando lo dispuesto en los tratados y convenciones
internaaonales de que México sea pane. o
IasV. Inhabilitamon. cuando el autor o pariimpe del delito tenga la calidad de servidor público, hasta por un
tiempo igual al que se le hubiera fijado como pena privativa de libertad, la cual debera correr al momento en
que el senlenaaoo naya cumplido con la pnsion o ésta se hubiera tenido por cumplida.
Los trabajos a favor de la comunidad a que se refiere el ahlculo 24 de este ordenamiento, consistiran en
activioades relarsonaoas con la proiecmon al ambiente o la restauración de los recursos naturales.
—.6 fPriiiriss-Sección) é ni DIARIO OFTCIAL Miércoles 6,áv fcbrcro ác 2002.
para los efectos a los que se refiere este articulo, el juez deberá solicitar a la dependencia federal
competente o a ias instituciones de educacibn superior o de investigación cientlfica. Ia expedición del
tfictamen técnico correspondiente.
Las dependencias de la administración pública competentes, deberán proporcionar ai ministerio publico o
al juez. Ios dictamenes técnicos o periciales que se requieran con motivo de las denuncias presentadas por la
comisión de los delitos a que ss refiere el presente Titulo.
Siempre que el procesado repare el dafio voluntariamente sin que se haya resuelto dicha obligación por
resolución adnxnistraóva, las punibiTidades correspondientes a los delitos cometidos, serán las resultantes de
disminuir en una mitad los parámetros minimos y máximos contempladas en este Titulo.
Artfculo 422. En el caso de los delitos contra el ambiente, cuando el autor o participe tenga la calidad de
garante respecto de los bienes tútelados. Ia pena de prision se aumentará hasta en tres afios.)
Artfculo 423. No ss aplicara pena alguna respecto a lo dispuesto por el párrafo primero del articulo 418,
asi como para la transportación ífe leba o madera muerta a que se refiere el articulo 419. cuando el sujeto
a~o sea cam esino y realice la acóvidad con fines de uso o consumo doméstico dentro ds su comunidad. "
ARTlCULO SEGUNDO. - Se adiciona un inciso 32 Bis a la fracción t del artlculo 194 de! Código Federal
de Procedimientos Penales. para quedar como sigue:
"Articulo '94. ...
I) a 32) ...32) Bis. Contra el Ambiente. er. su comisión dolosa, previsto en los arliculos 414, párrafos primero y
tercero, 415. pánafo último. 418. párrafo último y 418. fraccion II, cuando el volumen del derribo, de laii
extracción o de la tela. exceda de dos metros cubicos de madera, o se trate de la conducta prevista en
el párrafo último áel articulo 419 y 420, párrafo última.
33) ...
gsrs Evi
Ca p l te I.
Al marr
te Repú
VICI
sabed;
El siMexicar
Imposic
Gran Cii
IB C
el veint:
cuatro c
LasBrusela
Porde la Ci
del PorVlcentr
I Gutma:
l éuA
EKüRI
Qur
EstadaEva sicv
Luxem.
Il a XIV...
TRA)'ISITORIOS
CO;P
PRIMERO. - Fste decreto entrara en vigor al dia siguiente de su publicarxón en el Diari Oficial
de la Federación.
sEGUNDQ. - Los aniculas del Titulo vigésimo Quinto del código penal Federal, vigentes hasta la entraaa
en vigor del presente decreto, seguiran aphcandose por los hechos realizados durante su vigencia. Asimismo,
dichos preceptos seguirán aplicanaose a las personas procesadas o sentenciadas por los delitos previstos y
sancionados por los mismos articulas. Lo antenor sm perjuicio de aplicar, cuando proceáa. Io previsto en el
articulo 58 del citado Código Penal Federal.
México, D.F., a 27 de diciembre de 2001.- Dip. Beatñz Elena Paredes Rangel, Presidenta. - Sen. Diego
Fernández de Cevallos Ramos. Presidente. - Dip. Martha Sllvia Sánchez González, Secretario. -
Sen. Yolanda E. González Hemandez, Secretana. - Rubricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fraccion i del Articulo 89 de la Constitución Politica de los Estados
Unidos Mexicanos. y para su debida publicación y observancia. expido el presente Decreto en la Residenaa
del poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a primero de febrero de dos mil dos. -
Vlcente Fax Quesada. - Rubrica. - El Secretario de Gobernación, Santiago Creel Miranda. - Rúbrica.
EI (conclu:sobre I,
Har
El l
1. I
ds losLuxem
2.de
Miércoles 6 dc marzo dc 2002 lllnltIO OliICIAI. (Segunda Sección} I
SE('ViNDA SECCIONSECRETARIA DE iiMEDIO AMBIENTE
Y RECURSOS tNATVRALES
NORMA Oficial Mexicana NO01-059-ECOS-1001, protección ambiental-Expecicx nativas de México de Bora y
fauna silvestres-Categoría& rir riesgo y cxpcrilicxcioncx para su inclusión, xxcluxión o cambio-Lista dc especies
en riesgo.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. - Secretaria de Medio
Ambiente y Recursos Naturales.
NORMA OFICIAL MEXICAN NOM-059-ECOL-2001, PROTECCION AMBIENTAL-ESPECIES NATIVAS DE MEXICO
DE FLORA Y FAUNA SILVESTRES-CATEGORIAS DE RIESGO Y ESPECIFICACIONES PARA SU INCLUSION,
EXCLUSION O CAMBIO-LISTA DE ESPECIES EN RIESGO.
CASSIO LUISELLI FERNANOEZ, Subsecrelano de Fomento y Normatividad Ambiental de la Secretaria
de Medio Ambiente y Recursos Naturales, y presidente del comité consultivo Nacional de Normalización
para la Protección Ambiental, con fundamento en los articulos 32 bis fracciones I y IV de la Ley Orgánica de
la Administración Pública Federal; 6 fracción Vlll del Reglamento Interior de la Secretaria de Medio Ambiente
y Recursos Naturales; 5o. fracciones I, V y IX, 36, 37 bis, 79 fracción III, 160 y 171 de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 9o. fracciones III y V, 56, 57 y 58 de la Ley General de Vida
Silvestre, y 38 fracción II, 40 Iractxón X, 45, 46 y 47 lracción IV de la Ley Federal sobre Metrologia y
Normalización, yCOiNSI DERAiNDO
Que con fecha 16 de mayo de 1994, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Norma Oficial
Mexicana NOM-059-ECOL-1994, que delermina las especies, subespemes de flora y fauna silvestres
terre tres y acuáticas en pehr„ro de extinción y que establece especificaciones para su protección; en dicha
norma se determinan!as especies de flora y launa silvestres tenestres y acuáticas en peligro de extinción,
amena adas, raras y las sujetas a protección especial.
Que mediante publicación en el Diario Oficial de la Federación el 22 de marzo de 2000, se modificó la
referida Norma Oficial Mexicana, de iorma que el pepino de mar (Isoslichopus fuscus), considerado
inicialmente en la categoria de "en peligro de extinción", se clasifico en la categoria de "sujeta a protección
especial .Que con fecha 3 de julio Ce 2000 se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley General de Vida
Silvestre, la cual de acuerdo a su articulo primero es de orden público e interés social; reglamentaria del
párrafo tercero del articulo 27 de la fracción XXIX, asi como del inciso G del articulo 73 de la Constitución
Politica de los Estados Unidos Mexicanos, y tiene por objeto establecer la concurrencia del Gobierno Federal;
de los gobiernos de los estados y de los municipios, en el ámbito de sus respectivas competencias; relativas
a la conservación y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre y su hábitat en el territorio de la
Republica Mexicana y en las zonas en donde la nación ejerce su jurisdicción.
~ Que dicho ordenamiento en su titulo Vl Conservación de la Vida Silvestre, Capitulo I Especies y
poblaciones en riesgo y prioritarias para la conservación, establece que entre las especies y poblaciones en
riesgo estarán comprendidas las que se identifiquen como: a) en peligro de extinción, b) amenazadas,
c) sujetas a protección especial, y d) probablemente extintas en el medio silvestre!
Que la citada ley no consideró la categoria de rara que se incluye en la Norma Oficial Mexicana
NOM-059-ECOL-1994 antes senalada, lo cual os acorde con estudios realizados al respecto que determinan
que la rareza es una caracteristica ecológica natural de distribución y abundancia, no necesariamente
indicadora de riesgo. sin embargo, se puede determinar ésta como un factor más de riesgo cuando el
contexto de las condiciones del hábilat, o del entorno social y económico en términos de presiones a la
población o especie en cuestión, sea negativo.
Que dada la escasa información existente sobre las especies originalmente listadas como "raras" en la
Norma Oficial Mexicana NOI 1-059-ECOL-1994, insuliciente para determinar si dichas especies se encuentran
realmente en riesgo, para efectos de la ley en la materia se listarán de manera precautoria como "sujetas a
protección especial hasta contar con la información necesaria para reclasificarlas, de conformidad con lo
establecido en la presente Norma.
Que en virtud de que los cetáceos son de particular interés para México, se incluyeron en la presente
Norma en la categoria de sujetas a protección especial", a fin de fortalecer las medidas de protección
dictadas en los ordenamienlos relativos a la pesca responsable en el pais, asi como por los múltiples
tratados internacionales de protección que México ha firmado en la materia.
2 (Segunda Seeeionil1LRRIO OFICIAL
Mierenles 6 de marzo de 2002Que la citada ley introduce la categoria de probablemente extinta en el medio sítvesVe, lo cual penniflráestablecer los mecanismos adecuados para buscar o recuperar una especie qus ss suponga extinta en sumedio natural y actuar de conformidad en caso de su hallazgo o reintroducción.Que la Ley General de Vida Silvestre. de igual forma. define el concepto ecol4gico de población como lafigura central de las acciones de protección. conservación y aprovecha~'en!o sus'. seis".'s, pcr ío „-"".sa hacegafas s en qua ias caractenst cas de las poblaciones deben ser importantes en la consideración del riesgo. y
se establece ia posib!I:dad de c!asi!car algunas poblaciones de especies amenazadas o en peligro deextinción, en la categoria de sujetas a protección especial".Qus existe la necesidad de actualizar la información disponible sobre las especies y por aplicar unmétodo general, unificado y coherente con respecto a los aspectos a considerar para los diferentes taxa, asicomo para determinar las categorias de riesgo a las que puede ser asignada cualquier especie silvestre en laRepública Mexicana. Este mélodo gene al debe es!ar f ndamar. '.cdn an sslándaras cienihicamen!sacsptab!es para los especiaíístas en!ns diversos grupos de organismos silvestres.Por lo anteriormente expuesto. se consideró procedente e!aborar la presente Norma Ofciai Mexicana enla materia, la cual abroga a la mencionada Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-1994 publicada en elDiario Oficial de la Federacion el 16 de mayo de 1994, asl como su modificación publicada en el citado4rgano de difusión oficial ei 22 de marzo de 2000.
Que en cumplimiento a lo dispuesto por el articulo 47 fracción I de la Lsy Federal sobre Metrologfa yNormalización con fecha 16 de octubre de 2000 se publicó en el Diario Oficia de la Federación.
,
con carácter de proyecto la presente Nonas Oficiai Mexicana bajo la denominaciónds PROY-NOM-059-ECOL-2000. Protección ambiental-Especies de flora y fauna silvestres enMáxico-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-Lista de especiesen nesgo, con el fin de que los interesados en un plazo ds 60 días naturales posteriores a la fecha de snpub!!mc!ón presentaran sus comen!anos al Comité Consultivo Nacional de Normalización para la Protecci4nAmbiental. sito en avenida Revolución número 1425, mezzannine planta alta, colonia Tlacopac, Delegaci6nAlvaro Obregón, código postal 01040, México, Distrito Federal.Qus de acuerdo a lo establecido en el articulo 47 fracciones fl y lli de la Ley Federa! sobre Metrologia yNormalización, los interesados presentaron sus comentarios al proyecto de nomia en cuestión, los cualesfueron analizados por e! cilado Comité rsalizárdose las modificaciones procedentes al proyecto;las respuestas a los cnmentanos y mndificaciones efectuadas fueron publicadas en ei Diario Oficia de laFederación el 25 de enero de 2002, en términos de la ley de la materia.Que habiéndose cumplido el procedimiento establecido en !a Ley Federal sobre Mevotogíay Normalización para la elaboración de normas oficiales mexicanas, el Comité Consultivo Nacional deNorma!ización para la Protección Ambiental en sesi6n de fecha 7 de septiembre de 2001. aprob6 la presenteNorma Oficial Mexicana baio la siguiente denominación: Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-2001,Protección ambiental-Especies nativas do México de flora y fauna silvestres-Categorias de riesgo yespecificaciones para su mclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo.Por lo expuesto y fundado, expido la siguiente:NORMA OFICIAL 61EXICANA NOAI-059-ECOI. -2001, PROTECCION A!llBIENTAL-ESPECIES NATIVAS
DE MEXICO DE FI.DILE 1' FAL'NA SILVESTRES-CATEGORIAS DE RIESGO Y ESPECIFICACIONESPARA SU INCLI'!llON, EXCLI'SION O CAMBIO-LISTA DE ESPECIES EN RIESGOPREFACIOPor acuerdo del Comité Consultivo Nacional de Normalización para la Protección Ambiental, se constituy4
el Grupo de Trabajo para la formulación de la presente Norma Oficial Mexicana, el cual estuvo integrado porpersonal técnico de las dependencias, instituciones y empresas que se listan a continuación:SECRETARIA DE GOBERNACION
-Direcci6n General ds Protección CivilSECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES-Dirección General para América del NorteSECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES-Subsecretarfa de Planeación-Procuraduria Federal de Protecci6n al Ambiente-Direcci4n General Forestal-Unidad Coordinadora de Asuntos Internacionales
O
O
Miércoles 6 de mama . 71)OZ DIARIO OFICIAI. (Segunda Sección) 3
SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION-Instituto Nacional de la Pesca-Dirección General de Ganaderia-Dirección General de Administración de PesquerfasSECRETARIA DE ECOLOGIA DEL ESTADO DE MEXICOCOMISION NACIONAL PARA EL CONOCIMIENTO Y USO DE LA BIODIVERSIDAD (CONABIO)FONDO NACIONAL DE FOMENTO AL TURISh10 (FONATURIINSTITUTO NACIONAL INDIGENISTA
INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL-Centro Interdisciplinario áe Ciencias Marinas (CICIMAR)-Escuela Nacional de Ciencias BiológicasUNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO-Escuela Nacional de Estudios Profesionales. Iztacala-Instituto de Biologia-Departamento de Botánica-Departamento de ZooiogiaInstituto de Ecologia
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON-Facultad de Ciencias Biológicas-Departamento de Ecologia-Facultad de Ciencias Fnresta!esUNIVERSIDAD VERACRUZANA-Instituto de Investigaciones BiológicasEL COLEGIO DE LA FRONTERA SUR-San Cristóbal
INSTITUTO DE ECOLOGIA, A C.-Coordinación del Comité Consultivo de CITES-Departamento de Hongos y Departamento do Ecologia VegetalINSTITUTO MEXICANO DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES, A.C.ASOCIACION DE ZOOLOGICOS. CRIADEROS Y ACUARIOS DE LA REPUBLICA MEXICANAASOCIACION MEXICANA DE MASTOZOOLOGIA, A.C.ASOCIACION MEXICANA DE ORQUIDEOLOGIA. A.C.CENTRO INTERCULTURAL DE ESTUDIOS DE DESIERTOS Y OCEANOS, A.C.CENTRO MEXICANO DE DERECHO AMBIENTAL
CONSEJO INTERNACIONAL PARA LA PRESERVACION DE LAS AVES (CIPAMEX)-Sección Mexicana
SOCIEDAD BOTANICA DE I lEXICO
SOCIEDAD ICTIOLOGICA MEXICANA, A.C.SOCIEDAD HERPETOLOGICA MEXICANA A C.SOCIEDAD MEXICANA DE ENTOMOLOGIA. 4.C.SOCIEDAD MEXICANA DE XIAMIFEROS hIARINOS. A.C.SOCIEDAD POTOSINA DE CACTOLOGIA, GRUPO SAN LUISAFRICAM SAFARI
AVID DE MEXICO
BIOCONSERVACION, A.C
FAUNAM, A C.
PG-7 CONSULTORES, S.C.OSCAR SANCHEZ, CONSULTOR PRIVADO
AREA DE PROTECCION DE FLORA Y FAUNA DE CUATROCIENEGASRESERVA FORESTAL NACIONAL, LOS AJOS, ESTADO DE SONORA
1 ISegvnda Seeeiónl DIARIO OFICIAI. Miércoles 6 de marzo de 2002
IND ICE1. Objetivo
2. Campo de ap,'tcación3. Definiciones
4. Ab, evia!oras5. Especficaciones de, as calegoiias e integración de la lista.6. Criterios para la incisión. cambio o exclusión de especies, subespecies y poblaciones en lascategorias de riesgo7. Concordancia con nor. as y lineamientos internacionales8. Bibliografia
9. Observancia de esta NormaAnexo Normativo I-!détodo de eva.'uación de,' riesgo de extinc!ón de las espacies s!Ivesvesen México
Anexo Normativo ll. - L,sta de especies y poblaciones en riesgo1.ObjetivoEsta Norma Oficial Mexicana tiene por objeto identificar las especies o poblaciones de flora y faunasilvestres en riesgo en la Republica Mexicana mediante la integración de las listas correspondientes, aslcomo establecer los criterios de inclusión, exclusi6n o cambio de categorfa de riesgo para las especies opoblaciones, mediante un método de evaluación de su riesgo de extinción.2. Campo de aplicaciónLa presente Norma es de observancia obligatoria para las personas fisicas o morales que promuevan lainclusión, exclusión o cambio oe 'as especies o poblaciones silvestres en alguna do las categorias de riesgoen el temtorio naconal. es!ah'ec dos por esta No ma.El aprovechamiento y manejo de las especies y poblaciones en riesgo se debe flevar a cabo de acuerdo alo estaLlecido en el ar!iculo 87 cie la Ley General del Equilibrio Ecol6gico, y en los artlculos 85 y 87 y demásaplicables de la Ley General dc Vida Silvestre.3. DefinicionesPara propósitos de esta Norma se entenderá por:3.1 Biodiversidad
La variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, los ecosistemas terrestres,marinos y otros ecosistemas acuaticos y los complejcs ecológicos de los que forman parte; comprende ladiversidad dentro de cada espec e. entre las especies y de los ecosistemas.3.2 Categorias de nesgo3.2.1 Probablemente extinla en el medio silvestreAquella especie nativa de México cuyos ejemplares en vida libre dentro del territorio nacional handesaparecido, hasta donde la documentación y los estudios realizados lo prueban, y de la cual se conoce laexistencia de ejemplares vivos, en confinamiento o fuera del territorio mexicano.3.2.2 En peligro de extinciónAquellas especies cuyas áreas de distribumón o tamano de sus poblaciones en el territorio nacional handisminuido drásticamente poniendo en riesgo su viabilidad biológica en todo su hábitat natural, debido afactores tales como la destruccion o modificación drástica del hábitat, aprovechamiento no sustentable,enfermedades o depredación. entre otros. (Esta categoria coincide parcialmente con las categorfas en peligrocritico y en peligro de extinción de la clasilicación de la IUCN).3.2.3 Amenazadas
Aquellas especies, o poblaciones de las mismas, que podrian llegar a encontrarse en peligro dedesaparecer a corto o mediano plazos, si siguen operando los factores que inciden negativamente en suviabifldad, al ocasionar el deterioro o modificación de su hábitat o disminuir directamente el tamaño de suspoblaciones. (Esta categoria coincide parcialmente con la categoria vulnerable de la clasificaciónde la IUCNj.
3.2.4 Sujetas a protección especialAquellas especies o poblaciones que podrian llegar a encontrarse amenazadas por factores que incidennegativamente en su viabilidad, por lo que se determina la necesidad de propiciar su recuperación yconservación o la recuperación y conservación de poblacionies de especies asociadas. (Esta categorla puedeincluir a las categorias de menor riesgo de la clasificación de la IUCN).
Q)
O,
Miércoles 6 dc marzo dc z)ni' l)IARIO i)FICIAI. (Segunda Secinón) 5
3.3 EspecieLa unidad básica de clasificaaón taxonómica, formada por un conjunto de individuos que son capaces dereproducirse entre si y genrrrar descendencia iérúl, comparúendo rasgos fisionómicos y requerimientosde hábitat semejantes. puede refenrse a subespecies y razas geográficas.3.4 Especie asociada
Aqueila especie que comparte habital y forma parte de la comunidad biológica de una especieen parúcular.
3.5 Especie claveAquélla cuya presencia determina significativa y desproporcionadamente respecto a su abundancia, ladiversidad biológica, la estructura o el funcionamiento de una comunidad.3.6 Especie endémicaAquélla cuyo ámbito de distribución natural se encuentra circunscrito únicamente al territorio nacional ylas zonas donde la Nación ejerce su soberania y jurisdicción.3.7 Especie principalmente exlralimitalAquella especie cuya distribuaón natural actual se da en su mayor parle fuera de los lfmites nacionales,por lo que su presencia en el territorio nacional es marginal, esto es, menor al 5%.3.8 Especie en riesgoAquélla incluida en alguna de las categorias mencionadas en et punto 3.2.3.9 GéneroUnidad de clasificación taxonómica superior a la espeme e inferior a la familia. Puede incluir subgénems.3.10 Hábitat
El sitio especifico en un medio ambiente fisicn ocupado por un orgariismo, por una población, por unaespecie o por comunidades de especies en un tiempo determinado.3.11 IUCN
Unión Internacional para la Con ervación de la Naturaleza, por cus sigla- en inglés.3.12 Manejo
Aplicación de mélodos y lécnicas para Ia conservación y aprovechamiento sustentable de la vida silvestrey su hábitat.
3.13 PoblaciónEl conjunto de individuos de una especie silvesirc, que comparten el mismo hábitat; se considera launidad básica de manojo de Ias especies silvestres en vida libre.3.14 ReintroducciónLa liberación planificada al hábitat natural de ejemplares de la misma subespecie silvestre o, si no sehubiese determinado la existenc'a de subespecies, de la misma especie silvestre, que se realiza con el objetode restituir una población desaparecida.3.15 SecretariaLa Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales.3.16 Taxón (plural taxajCategoria de clasificación biológica de carácter lerárquico que agrupa a los organismos de acuerdo a susafinidades geneafógicas, por ejemplo: familia, género o especie.4. AbreviaturasPara identificar la categoria de riesgo asignada a especies o poblaciones incluidas en la lista, se utilizaránlas siguientes abreviaturas:4.1 E: Probablemente extinta en el medio silvestre; P: en peligro de extinción; A: amenazada; Pr: sujeta aprotección especial.4.2 Como subindice x, denota que la especie presenta poblaciones con una categorla de riesgo diferentea la de dicha especie, las cuales se indicarán como pobl, pob2. pob3, etc. , y el lugar geográfico dondese encuentran.
5. Especificaciones de Ias categorias e integración de la lista5.1 La lista en la que se identifican las espeaes y poblaciones de flora y fauna silvestres en cada una delas categorias de riesgo se divide en; Anfibios, Aves, Hongos, Invertebrados, Mamiferos, Peces, Plantasy Reptiles.
5.2 La lista se publica como Anexo Normativo II de la presente Norma Oficial Mexicana, observando loestablecido en la Ley Federal sobre htetroiogia y Normalización y su Reglamento.
6 (Segunda Sección)~ ii o ii
vc Miércoles 6 de marzo de 2002
5.3 En la integración del listado se consideran como categorias de riesgo las siguientes:En peligro de extinci6nAmenazada
Sujeta a protección especialProbab!emeri!e ex!in'.e er e' r, cayo süvestre
5.4 Para efectos del punto 5.1 ta Secretaria con la pariicipac:ón de las instituciones académicas, centrosde investigación, cienfiificos especializados, sociedades cientiTicas y otros sectores sociales interesados,integrará y mantendrá actualizada la lista correspondiente.5.5 La Secretaria, con base en la información disponible, revisará y actualizará la lista de acuerdo con loscriterios de asignaci4n a las categorias descritos en el apartado 6 de esta Norma y de conformidada las disposiciones de la Ley General de Vida Silvestre. En el caso de contingencias ambientales oemenlencias eco'ógicas c u con. e" e. Fase a u"a es" cis o s bssp i'a, -c«-á-
actualizaciones de dicha lista de manera extraordinaria fuera del periodo establecido, siguiendoel procedimiento establecido en la Ley Federal sobre Metro!ogia y Normalización.5.6 La lista se elaborará bajo la categoria taxonómica de especie o, en su caso, subespecie. Cuando secite la especie o subespecie en alguna categoria de riesgo, quedarán imptfcitamente incluidas todas suspoblaciones. Sin embargo, en el caso de que se cuente con información que sustente la inclusión o cambiode a!guna población de una especie considerada como en peligro de extinción o amenazada, a la categorlasujeta a protección especial, se podrá proponer dicho cambio a la Secretarfa y, en caso de aprobarse, seespeciüicará la excepción en la lista.5.7 Cualquier persona o institución interesada podrá proponer a la Secretarfa la inclusión, exclusión ocambio de categoria de riesgo de una o más especies, de conformidad con el párrafo anterior, asl como lainclusión de una población de una especie considerada como en peligro de extinción o amenazada,en la categoria de sujeta a protección especial. Las o:opuestas deberán de presentaras con la siguienteinformación:
5.7.1 Datos generales del responsable de la propuesta: nombre, domimlio, teléfono, fax, direcciónelectrónica e institución {en su caso).5.7.2 Nombre cientifico válido (citando la autoridad taxonómica respectiva), nombres cientfficos sinónimosmás relevantes y nombres comunes de las especies que se propone incluir, excluir o cambiar de categorfa enla lista de especies en riesgo, Anexo Normativo II, y motivos especiücos de!a propuesta.5.7.3 Mapa del área de distribución geográfica de la especie o poblaci6n en cuestión, con la máximaprecisión que permitan los datos y que especifique resolución y escala. Debe incluirse en el criterio A delAnexo Normativo I, MER.5.7.4 Justiücación Iécnica cienlifica de la propuesta quo incluya al menos los siguientes puntos:a) Análisis diagnóstico del estado actual que presentan la población o especie (debe incluirse en elcriterio C del MER) y su hábitat (debe incluirse en el criterio B del MER); esta diagnosis debe definirlos métodos utilizados para desarrollarla y debe incluir los antecedentes del estado de la especie ysu hábitat o, en su caso, de la población, que son el motivo de la propuesta.bj Relevancia ecológica, taxonómica, cultural y económica, en su caso. Debe agregarse después de lasuma total del MER.c) Factores de riesgo reales y potenciales para la especie o población, asl como la evaluación de laimportancia relativa de cada uno. Debe incluirse en el criterio D del MER.d) Análisis pronóstico de la tendencia actualizada de la especie o poblaci6n referida, de no cambiarseel estado actual de los factores que provocan el riesgo de su desaparici4n en México, a corto ymediano plazos. Debe incluirse en el criterio D del MER.e) Una propuesta general de medidas de seguimiento, aplicables para la inclusi4n, cambio o exdusi6nque se sol:cita. Debe agregarse después de la suma total del MER.f) Referencias de los informes y/o estudios publicados que dan fundamento teórico y sustento relativoal planteamiento quo se hace sobre la especie o población. Debe agregarse después de la sumatotal del MER.
g) Ficha resumen de la información anterior.5.7.5 La justificación técnica-cientiüica deberá apegarse a lo expresado en el Anexo Normativo I, Métodode evaluación del riesg de extinción de especies silvestres en México.5.8 En el caso de que la propuesta contemple una especie nueva para la ciencia, se deberá presentar lainformación establecida en los puntos 5.7.1, 5.7.2, 5.7.3 y los incisos de los puntos 5.7.4 y 5.7.5 que seanposibles. más la copia del articulo donde se publica su descripción original.
Miércoles 6 úc nrurr- dc 3&)&lg l7IARIO OFICIAI. (Segunda Sección) 7
5.9 En el caso de que la propuesta contemple el cambio de alguna población de una especie consideradacomo en peligro de extinción o amenazada a la categoria sujeta a protecci6n especial, se deberá presentar lainformación antes senalada referente a la población en particular, más la siguiente:
A) Los motivos para incluir la población en la categoria de sujeta a protección especial, en lugar de lacategoria en la quo está lista m.
B) La descripción de la tendenca actualizada de la población referida, en términos de su tamaño yestructura (mediante censo o indicadores) y detallar los métodos usados.C) La descripción de 'oúo tipo Ce uso, manejo o afectación, actual o potencial, ejercidos por el hombre
y las consecuen&nas que tendrán dichas actividades, en los plazos corto, mediano y largo.6. Criterios para la inclusión, cambio o exclusión de especies, subespecies y poblaciones en las
categorias de riesgo6.1 Para la determinación de la categoria de riesgo de una especie o población se aplicará como
esquema general el Método &le Evaluaaón de Riesgo de Extinción de Especies Silvestres de México que sedescribe en el Anexo Normativo I de esta Norma.
6.2 En el caso de que un laxón en alguna categoria de riesgo se viera subdividido, todos suscomponentes mantendrán la categoria de riesgo mayor, a pesar de que como resultado de esa subdivisiónparte de esos componentes se integren a un taxón con menor o ninguna categoria de riesgo. Si ocurriese uncambio taxon6mico que integre distintos grupos en una nueva entidad taxonómica, o que por ejemplo,subespecies sean elevadas n rango de especies, las nuevas entidades deberán conservar la categorfa deriesgo mayor para sus componentes.
6.3 Para la inclusión, cambio o exclusión de especies y sus poblaciones en las categorias de nesgo, laSecretaria considerará los siguientes cnterios:
6.3.1 De evaluaciónConsidera que la información presentada por escrito cumpla con los requisitos especificados en el punto
5.7 y, en su caso, con los puntos 5.8 y 5 9 de la presente Norma.6.3.2 De riesgoConsidera los factores reales y potenciales que producen la disminuci6n de: los tamaños de poblaciones;
del numem de pobla&nones viables y de Ias áreac de distribución; de deterioro genético; de los factores quecausan el deterioro o modificación del nabitat; los antecedentes del estado de la especie o, en su caso, de lapoblación y su hábitat: asi coreo los efectos de ias medidas de protección en caso de haber sido aplicadaséstas.
6.3.3 De distribución, singularidad y abundanciaConsidera la rareza, la singularidad o relevancia taxonómica, ecológica, el endemismo o el aislamiento
genético, como atribu!os inlrinsecos úe una especie. Se considera a una especie rara, aquélla cuyaspoblaciones son bioiógicamenle viables aunque son escasas de manera natural, tienen espacios naturalesde distribución reducida o están restringidas a hábitat muy especificos.
6.3.4 De asociaciónConsidera el posible papel de especie clave y las principales asociaciones de dicha especie o población
con otras y con los demás elementos del ecosistema.6.3.5 De manejoConsidera las posibles acciones de manejo que se hubiesen realizado o se realicen sobre la especie o
población: contempla los usos traúicionales o la relevancia culluraf o econ6mica que presenta dicha especieo población.
6.3.6 De exclusiónPermite la exclusión de una especie de la lista cuando aquélla se encuentra en la categoria sujeta a
protección especial y determina &lue las medidas de protección han sido y seguirán siendo adecuadas ysuficientes para detener las presiones a las que estaban sujetas dichas especies, y puede asegurarsesu viabilidad.
6.4 En el caso del descubnmiento o reintroducción de alguna población de una especie consideradaoriginalmente como probablemente extinta en el medio silvestre, se procederá inmediatamente al cambio desu categoria listándola como en peligro de extinción.
7. Concordancia con normas y lineamientos internacionalesLa presente Norma Oficial Mexicana no concuerda con ninguna norma ni lineamiento internacional;
tampoco existen normas mexicanas que hayan servido de base para su elaboración.8. Blbliografia8.1 Americen Omithologist's Union. 1998. Check-list of North Americen Birds by the Comittee on
classiñication and Nomenclatura, E.U.A. (Lista de aves de NoAeamérica por el comité de clasiTicación yNomenclatura).
R (Rcgunda Sección! I/IARIO Ol IL'IAI. Miórcolcs ó dc marzo dc 2002
8.2 Arias, M. S. (en Prep) Lista do nombres comunes de cactáceas. En: Agrupac!ón Sierra Madre.Listado de nombres comunes de especies mexicanas.8.3 Anoyo Quiroz, I. 1996. Los mamiferos mexicanos en riesgo de extinción según laNOM-059-ECOL-1994: bases para su reevaluac ón. Tesis de licenciatura, Facultad de Ciencias, UniversidadNacional Autónoma de México l.leiuco, D F 145 po + anexos8.4 AusVa5an Nationa! Parl s and VA'di:!e Service. 1992. Austrakan Nat!onal Strategy for the Conserval!onof Australian Species and Commumties Threatened with Exlincbon. (Estrategia Nacional Australiana para laConservación de Especies y Comunidades Australianas en Riesgo de Extinción).8.5 Brumrnitt, R. K. (Comp. j. t 992. Vascular Plant Families and Genera. Royal Botanic Gardens, Kew,Greal Britain, 804 pp. (Familias y generos de plantas vasculares).8.6 Cantú, J. C. y Sánchez, M. E. t996. El Mercado de Sonora, de la Ciudad de México. Naturaleza yTrócco 1. 10 268.7 www. calacademy. org/research/ichthyology/catalog/fishcatsearch. l.tml.8.8 Cara!ogos e!cctrón!c s vsados para '.a rev'. sión de nombres a nivel da género de la lista deinvertebrados:
httpy/b:oag. byu. eduhttp://coa. acnalsci. org/conchneuhow696. htlmhttpy/gastropods. comhttp://geocities. com/-mediaq/mysid. hlmlhttp://hannover. parl. .org; vnvxr. shnr-specimen-shellshttp://porites. geology. uioaiva. eduhttp://utexas. eduhttp://www. a eso. buffalo. eduhttp://www. bishopmuseum. orhttp://www. inhs. uiuc, eduhitp://www. riesei. chhttp://www. schnr-specimen-shell s.comhttpy/www. sns. dk/cites/citoslisteónsekter. htnihttp://www. tamug. tamo. eduhttp://www. utexa s.eduhttp://www. sp2000. org/http://www. biosis. org/8.9 Ceballos, G. (en Prep. ). Lista de nombres comunes de mamiferos. En: Agrupación Sierra Madre.Listado de nombres comunes de especies mexicanas.8.10 Ceballos, G. y Navarro, A. 1991.Dwersily and Conservation of Mexican Mammals. Pp. 167-198 en:Mares, M. A. y D. J. Schmidly, Latin American Mammalogy: history, diversity and conservation. Univ. ofOklahoma Press. (Diversidad y conservación de mamiferos mexicanos, en: Mastozoologla latinoamericana:historia, diversidad y conservación).8.11 Deacon, J., Kobelich, G. , Williams, J. D. , Contreras, S. y otros miembros del Comité de Especies enRiesgo de la Sociedad Americana de Pesquerias. 1979. Fishes of North America. Endangered, Threatened orof Special Concern: 1979. US Fish and Wildkfe Service.8.12 Eschmeyer, N. W. (ed. ) 1998. Calalog of fishes. California Academy of Sciences, San Francisco.3 vols.
8.13 Espinosa, H. , Gaspar, T. y Fuentes, P. 1993. Listados Faunisticos de México III. Los PecesDulceacuicolas Mexicanos. Instituto de Biologia. UNAM. México 98 pp.8.14 Flores-Villela, O. 1993. Herpelofauna Mexicana. Lisia anotada de las especies de anfibios y reptilesde México, cambios taxonómicos recientes y nuevas especies. Carnegie Museum of Natural History,Pittsburgh 73 pp8.15 Garcia, M. A. (en Prep. ). Lista de nombres comunes de agaváceas. En: Agrupación Sierra Madre.Listado de nombres comunes de especies mexicanas.8.16 Garcia, M. A. (en Prep. ). Lista de nombres comunes de nolináceas. En: Agrupación Sierra Madre.Listado de nombres comunes de especies mexicanas.8.17 Gárdenfors, U. , Rodriguez, J.P. , Hilton. Taylor, C., Hyslop, C., Mace, G., Motor, S. y Poss, S. 1999.Borrador de directrices para emplear los criterios de la Lista Roja de la IUCN a nivel nacional y regional.IUCN. 17 pp.
Miércoles rr dx niarr ilc 2(Iii) I ll ó lt I U O F I C I A I. (Segunda Sección) 9
8.18 Glass. c. E. 1998. Guia ce identrúcación de cactaceas amenazadas de México. Fideicomiso Fondo
para la Biodiversidad. México.
8.19 Green, L. y Synge, H. , compiladores. 1978. The IUCN plant red data book. Intemational Union for
Conservation of Nature and Natural Resources Gland, Suiza. (El libro rojo de plantas de la UICN).
8.20 Guzmán, H. G. 1997. Los nombres de los hongos y lo relacionados con ellos en América Latina.
Instituto de Ecologia. A. C. 723 pp.
8.21 Hágsater, E. (en Prop. ). Lista de nombres comunes de orquideas. En: Agrupación Sierra Madre.
Listado de nombres comunes de especies mexicanas.
8.22 Instituto Nacional de Ecologia. 1994. ¹Qué es la CITES7. INE, México.
8.23 INEJSEMARNAP. 1997.Programa de conservación de la vida silvestre y diversificación productiva en
el sector rural 1997-2000. INE/SEMARNAP México
8.241saac, N. y Mace, G. 1998. The IUCN Cnteria Review: report of the scoping workshop. IUCN, Gland,
Suiza. (Revisión de los cnterios de la UICN: reporte del taller de trabajo directriz).
8.25 IUCN. 1994. Catcgorias de las listas rojas de la UICN. 40a. Reunión del Consejo de la UICN.
Comisión de Supervivencia de Especies de la UICN. 30 de noviembre de 1994. Gland, Suiza.
8.26 IUCN-CSE. 1999. Informe provisional sobre la revisión de los criterios de la Lista Roja de la IUCN.
IUCN, U.K. 22 pp.
8.27 IUCN. Enwronmental Policy. and Law Paper No. 9. IUCN. (Politica Ambiental y Legislación).
8.28 Klemm, C. y Shine, C. Eds. 1993. Legal Mechanisms for Conserving Species and Ecosystems in
Biological Diversity Conservation and the law. (Mecanismos legales para la conservación de especies y
ecosistemas, en: Conservación de la diversidad biolóoica y legislación).
8.29 Mace, G. y Lande, R. 1991.Assesing extinction IhreaLrc toward a reevaluation of IUCN threatened
species categories. Conservation Biology 5 (2): 148-156. (Estableciendo los riesgos de extinción: hacia una
re-evaluación de las categorias de especies en riesgo de la UICN).
6.30 Mabberiey. D. J. 1993. The plant-book. A portable diclionary of tha higher plants. Cambridge
University Press, E.U.A. 707 pp. ((iiccion no portátii de plantas avanzadas).
8.31 Maderey-R. L. y Torres-Ruata. C 1990. "Cuencas hidrológicas" en Hidrologia e hidrometria.
IV.6.1. Atlas Nacional de México. Vcl II. Escala t : 4 000 000. Instituto de Geografia, UNAM.
México. Este mapa taml. ién puede ser consultado en el siguiente sitio de intemet:
http://conabioweb. cunabio. goh. mxéne!adatos/meladatos. pl
8.32 Miller, B., Reading, R. , Conway, C. , Jackson, J., Hulchins. M. , Snyder, N. , Forrest, S. y Frazier, J.1994. A model for improving endangered species recovery programs. Environmentai Management 18 (5):
637-645 (Un modelo para mejorar los programas dc recuperación de especies en riesgo).
8.33 Pérez-Gil, R. 1996. I-lacia dónde vamos. Metas y continuación del proceso. En; Lista Roja de fauna
mesoamericana. WWF, CCAD y UICN. Pp. 179-184.
8.34 Power, M. Tilman, D, Es!es, J., Menge, B. et al. 1996.Challenges in the quest of keystones species.
BioScience 46 (8):609-620 (Retos en la busqueda do especies clave).
8.35 Overo, J. H. (en Prep. ). Lista de nombres comunes de palmas. En: Agrupación Sierra Madre. Listado
de nombres comunes de espomes mexicanas.
8.36 Ramirez, A. (on Prep. ) Lista de nombres comunes de anfibios. En: Agrupación Sierra Madre. Listado
de nombres comunes de especies mexicanas.
8.37 Ramirez, A. (en Prep ) Lista de nombres comunes de reptiles. En: Agrupación Sierra Madre. Listado
de nombres comunes de espacies mexicanas
8.38 Ramirez-Pukdo, J. 1999. Catálogo de autoridades de los mamiferos terrestres de México.
Laboratorio de Zoologia, Depto. de Biologia, Dwisión de Ciencias Biológicas y de la Salud, UAM Iztapalapa.
Base de datos SNIB-CONAB10 proyecto 0023.8.39 Reyes S. J. (on Prep. ). Lista de nombres comunes de pinos. En: Agrupación Sierra Madre. Listado
de nombres comunes de especies mexicanas.
8.40 Sánchez O. , M. A. Pineda, H. Benilez, B. González y H. Berlanga (1998).Guia de identificación para
las aves y mamifcros silvestres de mayor comercio en México, protegidos por la CITES.
SEMARNAP/CONABIO. México.
8.41 Sánchez, O. y E. Vázquez-Dominguez (editores) (1999). Diplomado en manejo de vida silvestre.
conservación y manejo de venebrados del norte árido y semiárido de México. coNABIQ-INE-UsFws-UANL.
Linares, N.L., México.
10 IScgunda'. icccn&ni DIARIO Ol ICIA I. Nficrcoles 6 dc marzo de 20028.42 Sistema Integrado da informaaón Taxonómica-México (SIIT '~)http J/süt. conabio. gob. mx8.43 U!!oa, M. y Herrera, , 1994. Etimologia e iconografia de géneros de hongos. Cuadernos 21. Institutode Biologia. UNAM. 300 pp.8.44 Wdliams. J E . Johncon J.. Hendrickson. D . Conuer s-Ba!raras, S., Vdüüams, J. D. ,Navarro-Mendoza, M. . McAll !er, O. y Deacon, J. 1989.Fishes of Norih Amerfca. Endangered, Threatened orof Special Concern: 1989.Fishenes (14) 6: 2-19.9. Observancia de esta Norma9.1 La vigilancia del cumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana le corresponde a la Secrelarfa deMedio Ambiente y Recursos Naturales por conducto de sus órganos competentes.
TRANSITORIOSr SE!..ERQ.- -r case m puü, cac on oe esta ivorma Oñcial Mexicana en el Diario Ollclal de iaFederación
SEBUiYDO. - La presento Norma Oficnal Mexicana entrará en vigor a los sesenta d!as naturalesposteriores al de su publicacion en el Diario Oficial de la Federación.TERCERO. - La presente Norma Oficial Mexicana abroga a la Norma Oficial MexicanaNOi!r1-059-ECOL-1994, que determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres yacuáticas en peligro de extinmón, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial, y que estableceespecificaciones para su prolocción, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 16 de mayo de 1994.asl como su modificación pubücada en el citado órgano de difusión oficial el 22 de marzo de 2000.Móxico, Distrito Federal, a los Irei.e dias del mes de febrero de dos mil dos. - El Subsecretario de Fomentoy Normatividad Ambiental de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales, y Presidente del ComitéConsultivo Nac!onal de Nori .n.:zac ón para la Protecc:ón Ambiental, Cassio Luiselli Fernández. - Rúbrica.
ANEXO iVORSIATIVO IñiIETODO DE EVALUACION DEL RIESGO DE EXTINiCION
Df. I.AS ESPECI ES SILVESTRES EiV ñIEXICOEl Mátodo de Evaluación del Riesgo de Exlinci6n de las Especies Silvestres en México (MER) unifica loscriterios de deasión sobre las categorias de riesgo y permite usar información especifica que fundamente esadecisión. Se basa en cuatro criterios independientes:
A- Amplitud de la distribución del laxón en MéxicoB.- Estado del hábilat con respecto al desarrollo natural del tax6nC.- Vulnerabilidad biologica intrinseca del taxánD.- Impacto de la acuindad humana sobre el taxón
Cada uno de estos cnlerios puede jerarquizarse mediante la asignaci6n de valores numéricosconvencionales, en orden ascendente de riesgo. Los valores asignados a los criterios se integran mediantesu suma. En términos generales. Ios criterios se consideran independientes entre sl, de manera que lasumatoria resulla una evaluación acumulativa de riesgo.Para la calificación de cada uno de los criterios B, C y D del MER, es altamente recomendable (cuando lasuficiencia y calidad de dalos lo permitan), definir las tendencias de los indicadores que se han consideradopara evaluar a cada taxón.Este método debe aplicarse a toda propuesta de inclusión, exclusión o cambio de categoria. En caso deesbmar que la especie ana!izada debe ser asignada a la categoria de sujeta a protección especial oprobablemente extinta del medio silvestre, se debe justificar plenamente con la información señalada en elpunto 5JLSe establecen los siguientes intervalos de asignación a categorias de riesgo:
Una especie o población cuya suma total se sitúe entre 12 y 14 puntos, será considerada como enpeligro de extinción
Aquélla cuya suma total de puntos se halle enlre 10 y 11 se considerará como amenazadaA continuación se definen los critenos detallados para la aplicación del MER:Criterio A. Amplitud de la distribución del taxón en México. Es el tamaño relativo del ámbito dedistribución natural actual en México; considera cuatro gradaciones:I) muy restringida = 4 Se aplica lanto para especies microendémicas como para especiesprincipalmente exlralimitales con escasa distribución en México (menor a Sya del territorio nacional)
O
O
O
Miórcolcs 6 dc marzo dc goiiz DIARIO OITICIAI. (Segunda Sección) l I
Il) restringida = 3 Incluye especies cuyo ámbito de distribumón en México se encuentra entre el 5 y el1 5% del territorio nacicnal
III) medianamente restnngida o amplia = 2 Incluye aquellas especies cuyo ámbito de distribución esmayor que el 15%, pero menor que el 40% del territorio nacional
IV) ampliamente distribuidas o muy amplias = 1 Incluye aquellas especies cuyo ámbito de distribuciónes igual o mayor quo el 40% del territorio nacionalPara especies dulce-acuicolas se debe indicar las cuencas hidrológicas que ocupa cadaespecie y, en lo posible, la proporción que ocupa en cada una de dichas cuencas, de acuerdo al mapaelaborado por Maderey-R. y Torres-Ruata (1990) citado en el numeral 8.31 de la bibliografiade la presente Norma. Este mapa también puede ser consultado en el siguiente sitio de intemet:
http://conabio iveb. conabio. gob. mx/metadatos/metadatos. plPara el cálculo del ámbi:o de distribución en el caso de especies marinas, se debe tomar como la
totalidad del lerritorio mexicano. Ia supeáicie de la llamada "zona económica exclusiva .Criterio B. Estado del hábitat con respecto al desarrollo natural del taxón. Es el conjunto actualestimado de efectos del hábitat particular, con respecto a los requerimientos conocidos para el desarrollo
natural del taxón que se analiza, en términos de las condiciones fisicas y biológicas. No determina la calidadde un hábitat en general. Cuando una especie sea de distribución muy amplia, se hará una estimaciónintegral del efecto de la calidad del hábitat para todo su ámbito. Considera tres valores:
I) hostil o muy limiiante = 3Il) intermedio o limiiantc = 2III) propicio o poco limitante = 1
Criterio C. Vulnerabilidad biológica intrinseca de! taxón. Es el conjunto de factores relacionados conla historia o forma do vida propios del taxón, que lo hacen vulnerable. Dependiendo de la disponibilidad deinformación especifica, algunos ejemplos de tales factores pueden ser: estrategia reproductiva, parámetrosdemográficos más relevantes, nistoria de vida, fenologia, intervalos de tolerancia, parémetros fisicoqufmicos.aspectos alimentarios, vanabilidad genética, grado de especialización, tasa de reclutamiento, efecto nodriza,entre otros. El MER considera tres gradaciones numéricas de vulnerabilidad:
I) vulnerabilidad alta = 3Il) vulnerabiiidad media = 2III) vulnerabilidad baja = 1
Criterio D. Impacto de la actividad humana sobre el taxon. Es una estimación numérica de la magnituddel impacto y la lendencia que genera la influencia humana sobre el taxón que se analiza. Consideraaspectos como la presión por asentamientos humanos, fragmentación del hábitat, contaminación, uso,comercio, tráfico, cambio del uso de suelo, introducción de especies exóúcas, realización de obras deinfraestructura, entre otros. So asignan tres posibilidades:
I) alto impacto = 4
Il) impacto medio = 3lll) bajo impacto = 2
:L%E%O iXORiTIATIVO II
ORDEN FAMILIA
LISTA DE ESPECIES EN RIESGOANFIBIOS y
GENERO I ESPECIE Sua- NOMBRE COMUN
ESPECIE
CATEGORIA DISTRIBUCION
Ambystomalidae A rbyslo 3
Anmyslonmlklae A nbyslwna
Ambystomtlklae A bl'llu ta
Ambyslumatslae Anrbysloma
amblycepbalum
andersom
bontbypellum
domen!i
salamandra o
aioiote cabeza
cbam
salamandra o
aiolote de
Anderson
salamandra o
aioloio ptel ftn3
setarnandla o
aloloto de
Pálzcuaro
Pr
Pr
Pr
Pr
enderruca
l2 (Segunda hccción) lllfLRI() Ol!IL'lfttl. Miércoles 6 dc marzo dc 2002
Arnbyttonlalitlac' A~o Bar pprf BfUm
grantsosum
SBLUABrdfa 0
Jpaole de Che pala
81!Jrnalid fa 0
Bpybde grandmla
Pr
Pr
Pl
endémym
Catmmm Ambystomatstae
f
I Ambyooma maÃKBAU n
a,o.'o:e ds Larma
salamandra o
Arroyslomdtxlao Anmf slo J ofá.n Jnum
ud ta Atrslr s!o:rl Ld
Amoysronmtldaa
Ardlfd TJ Ios ccufn
apysne
)Aren
5 m dm
talBhumam
~alamandra do
Taym
Pr
I ~ó. .c
enáénáca
Csudad
Caudala
Ar bysmnábtae
Ambi stomabdso
J mfslOfrtt rjprnum
Ambystoma ola CI
salamardra o
apdo:8 dgAI
Sslanuffldla 0
aiolole tigre do
ñemodmádae Anmd sAlgl 'Óns
Caudata Ptethodonlmae Bosoglossa ~Ag JibJfdlr
Cafldata
I:Cauáata
Plelhodom dae
I
I r ietlooo Idee
Bcfutogrr, ssa áav mombns
C- dam ñctnoáom'ábe Bc"or'osss hcnrosa
cBuda!a
Caudata
Pie!hodo .!,úae
Pl ct hoá octd38
Btnfogrcss J
Bosrogossa
macnn
I
mC ICJIIJ
Candela¡
ñemoáontmae Bcs!Ogfossa pfaiyásc!yla
Caudata Plethodonbdae Bo' lograses AIOIIÍ
Caudata plclhodomfdao Bc' rogrossJ occ IBnfJbs
snanmná B
arbórea
sala mandlaaengua
hosgueada de
Engelhardl
salamandr -lengua
hongueada
pata» anmrtlas
salamanára-lengua
hongur ad a vientre
l'egfc
sdafl& Ul/BJBltgsa
honguoada
guerrerense
salamandra-lengua
nongueada
035Jnuoha
salamand a-lengua
hongueada
me*cana
soamordraser. gm
hongueada
occdental
salamandra-lengua
I hongueada pies
BAChos
salamandraaengua
hongueada de
Rsen
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
nn endémca
endendca
Ao 8Ad ém!CB
caudam ñelhodoradae gol roglossa IOSII3to salamandrasengua
nong sarta
ABAQOAB
Pr
BIiórcolcs ór dc nmrzo úc 3flf&3 l&IABIO OFICIAL (Segunda Sección) 13
PlclfwdoAIHac
Cauáala ñeuxxto cdac
Ca dala) Cauáala Bolsista
Bolropcssa
fcscens
sr an
crJc Uos
I ~~~ ~eñpahongu cada rofu a
salamandra-lengua
nongueada de
Stuan
salanmnára-lengua
hongueaáa
I.eracruzana
Pr
no endénaca
Cauáala
ra
hnu a
Anura
hnura
Anura
Pletnoáontxfae
Bulorudac
Bufo mae
Bufo Kfae
Butonxtae
Butmmlac
B Itmxfae
iBul
f B..'j Bufo
/B.f.Bufo
i ucclan J
ca frc
coco/c
C slah.
rica l s
gcr Un tc
rel fo I s
salamandra-lengua
hongueada
SBPO d8 IAohtalt3
sapo ctachdo
sapo cresm grande
sapo veráo
ya
sapo UBfde
sonorense
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
no endeáaca
no endemia
CAdélnICB i
Ao BAdéutfca
endémica
Ao CAd6IIUCB
Candela Plesnoáontxta . Chmofcnx fo I Jrl O IUS salamandra-pie
¡
plano arbórea
Pr BIKIBmiCB
Caudal
Ca data
Cauóala
Cauóata
Caudala
PtelhodohlKIac Chn Jle of lcn
PICáKISOI:I SBC .'«mptcnx ro
Pl IAOSOAtKIBI. Cf mplc cf co I
Pfclhodonttdae Cn op'. c ofnlo
pletnoáontm c Chuom "ot rtut
Cl OPI'Is
Chc d O ICga
dm dnlus
A IJ 'Ju
u)ag ptrs
salamandr J pm
plano comun
salamandra-pie
plano ca I lagtnosa
salamandra-pie
plano enana
salamandra-pre
Pr
Pr
Pr
plano pigmea
Salalrlaf'. ÓI3 PIO Pf
ende naca
Caudala ñcfhodo l da '
PIOBKKlo I dac
Cauáata Pleltxxfonl dae
Cauáam PIClhtnlo C IB
Caudala Plclhodo I~lae
AAUIB Hrlmae
H&fd Je
Anura H&ldae
Anura Leptoáact&ldae
Lcptoóactylxtae
Gymnophiona Case f adau
G&IIUICPAICAB CaccdmKIoc
Cfwoplt' ol lcn n lude fatua
Cn mplc ornron onscus
Dcndml uon I 'gaf«f S
DCIIII ol lo olocJIcae
Dcnnoph s
Dcmtopll s
DUlfllnlancn&ÚJ
U CJlrs
OJ JCJC
chanu fae
Ducff anohyl. g ccaor
Duelana oryfa SCBI I dfWI/A
Eleufhcmdaclylus baf ach&lus
Efeufhcmdacl, fus J qfuseágfomm
plano palono
\"larnahd B.pe
plano de «a ema
salamandra-pro
plaAO fnuhoCht3da
salamandra-pia
plaAO prfml 3
salamandra-de
brufncl 3 AJABOAB
salamandra-
de b onmlm do
XOIOCBICJ
ceca a mcxcana
cecea oa aquella
rana-arroyera
chamula
raro. arroyera de
Sier a de Juarez
rana-arroyara de
Schmidl
rana-fisgona de
P31nmaro
rana-ladrona
lamaulipeca
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
endendca
endémica
8Ad 6 lluCB
enderruca
rlo cfldélmC3
endémca
end6naca
endérruca
le (Segunda .'Iccc&ónl DIARIO OFICIAL Slil!rcolcs 6 dc marzo dc 2002
Lenodactyldae Eku nmáJC&l S ) bemenbuSCO rana Jadrona de
Berxenbusch
Leptoáact&tu&Be Eteu. Oáanr m áOCO Sluc rJnahxffDfla
I ~w~aPI
Lop:ad n&..J e C J vȇsf'5
(
d-;ms nma ce-ntaá ara
de Oe.-h»Pr t chdsfrmo
nrs
Leptodanylu&ae
Leptoámtyts&ae
Letxodactylxtac
Letra&dactFOBO
Leploáanyl dJe
Leátodmsyfvtae
Lep.'Ddanyfxlae
Lcplod t&Id a
Lepxmamy Jdac
Leplodanyhdae
Lcptodsct&t da&
Ex u' . OdJcl s r& om
Ele -. Dcsclp s
Elemm ocsap' s
glauc s
g&ii&x&s
Eku Jmáaclr ~s
Eleuákhxkct&l s guommens s
Eieu%mdacr, 's mfenub fa!s
E&cm"snpáscr&' s lacceps
Elo ' "hmsc'p'Js
El su.'r em dsctvlus
f El fchmmacprtut
Fle ltcvDCJCt&l&IS
f&rJIr 'os
me Qsfotympanum
nrodesrus
Elerr. Cmáscr !Ás encaros
rana. fisgona
lsbms trancos
fana-IadfDDB Qhs
ana-fisgona
Pr
Pr
lara-Ctcfffadom
3DICDP&da
fJna-Iad&OÁB
i«- baza ancha
rarm Jadmrm
CB tnorrmna
de Matuda
r&f&a-flSQot4I cale
racasadmna de
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
San Mar dn
&3D3-ch fnadola Pr
dedc5 chatos
&n&asad Orla Pf
OD Gflu"J
ra&4&extnma Pr
g' rnucrlsa
eháellns&
andemica
I
rh cnáerlnm
enderrtm
rlo onderl~
I
no ende~
endemia
a ld8&lee&
eháemka
eptod Jctyil& e
L&pan cly dJC
Loptodactylá Jo
Eleulhr odact¡'us
Eleuin oáscf&' s
Elculh 'nxlJclp/us
nmcol, mae
Cfr& .Ic J us
paá dus
rana-chirrladora
Óel Nevado de
Coluna
mrmsadmrm
de omStelne
ra n&chirriado ra
pn da
Pr
Pr
Pl
anden&ka
endemica
Leptodaclylbáae Ele d' máscf&l s polym oe rana-ladrona de Pr endémsm
Leptodactytáao
Leptooactylmae
Loploáaáyls&JC
Lep odscsylá o
LOPlcdactylv&BC
Lepuxlacty&Á&DC
Leplodanyts& Ju
Loofodactyntao
Ffcufh 'máscr&rus rufescens
Eleufhc odJclplus sJáalcu
Etourtrunxrscr¡ius sanan
Eleu'r CmáSC ruuS S'mfys
Efeulhcnxlac plus spal rbtus
Eleufherodscfyfus sfuarff
Eloufhenxfaclylus synsres
Efeuthenxtsctytus lsrahu r amonsis
ISmrra de Juerez
rana-ásgorm rota
rahasadmna
danzante
rahssadrona
el4l f&a-Ch la pan&CB
5&I Bina
fB f&aJBfl lo n3
espatulada
IBDB.&ad fo&la
de Saran
BB5gona
áautala
fana4Á1radlÃ8
Iafahunmla
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
endemca
no endeml&
ends ~s
lvijórculcs 6 dc mlirzu dc 2úú l)lf)IIIOOlfIOIVLI. (SCSunda Sección) 15
Leptodactyleae
Lcplodactyfeac
Elnxnemdac r dos laifori
Eflhchemdatifrus le)el)SIC
ran)faaiom)
ae 3)im
ran)ladrona
taco)era
Pr
Pr
Anura
Dnura
Leptodaclyleae
Lcptoaacl)leac
LCPIDOJCI)f d3c
Leptodacl)ikÍ38
plelhoáonleae
McrohyfKLUI
MK Ohyyeae
f.tx ohyLJac
Efhxierodac:fi s uno
Ekizlenxtacfrfus crruop s
Elcuaemdacffius Vi UCUIJIUS
Ensatvra eschschoaz
Ga coplvyne elepans
Garlppvyie olrvaciia
Ga strcptu) ne ASID
Efcie)cnxfaci)fus yucarane sis
anaiaa ona
áe samge
ana-ct manera
oreyxe
ansefvrionera
fAcmx
rana-lad ona
)uoxcca
SalanlBAdr
I.'hsaAlma
sapo-teca angosta
elegante
sapo-teca angosta
of ateo
sapo. coca angosta
huastcco
Pr
Pr
Pt
Pr
Pr
Pr
no enáemica
I lyurlas
H)edDC
H yle 38
Hyfa
Hlm
all poruns
arborescandenl
bfsf cla
bogcnce
cemtv'
fanaáe DfbDI
v chuc DmB al3
ranade árbot ae
fb 0)ACIL1- tfeilof
I rana-áe artxa áo
pleg c-Aicxfcah3
randc á bol
aiuxca. áo Scgan
3ec anel de
S ena Lladre del
Sur
Pr
Pr
Pi
Pr
A
emfemka
endemka
endemka
endémica
Dnura
hnum
H)feao
H)leac
H)caac
H) t C ll)
Il I á, c
Hyldac
HIISI10
Hylxtae
Hyla
Hyla
H)13
Hyla
H)CD
H)t J
Hyf J
ChJ)IBOUB
charadncola
l lvyse s
CfJSSD
C) J)lo Aia
dcndmscana
ecninata
eryrhro ma
godmanf
DDZIIIDB
lvanaae
rana-de árbol hada
ran)-áe Drbol
pobl3 3
rana-áe á bol
dorada
rana-áe árbol
acual 03
ranaee D bol ojos
3 UICS
iafl348 a bol áe
tlfon)CIV) rx1)ol
rana-00 amo) ae
pl egue-oa aquella
rana-ae a bct
Cornuh
ranaee á tel
de Goánen
rana-áe ánel
de Hazel
rana-ae áibot
de Juhvla
Pr
Pr
Pr
h
Pr
Pr
Pr
Pr
DAOOAlka
cm)e~
endémka
endemlca
endémka
16 (Segunda Scu:ctón) l)ll)RIO ()lll('I. 'El. 66* *IDDI
A
f endé~
Ofldé
Pr
A
Pf
hd lulúC0
H yvd 33 fhon'cl s
Pfocha
rarmuto édml
010IBadJPr
An 00
H)SK!30
Plethodonlulae
hyf J
H\. J Vl!Jff .C
fl ge
anaute rbol
de espolón
rarmvt e arbol de
San Slargn
SalamBfldfa.
sasonna llcgra
endénúce
fnethodontvfae L nemmcn BIICofus salamandra-
lombriz
veracruzana
Pr
Caudam Salamandrdae Nofopnlr: Jlnlus mano o svf l niltft nla IICtut s
negrasCaudata
Caudam
Caudata
Caudata
Plethodontutac
Ptelhodonldae
Plelhodonlvtae
Plelhodonldac
lytcfa ces
Cedía
0ó Ios
alvarefdelfo o
Pef I
elfwgJIJ
salamanáfa de
S erra de Juarez
salamandra de
Al arez del Toro
salamandra. palas
'astas cgt
salamandre-
Iombflz
cenlroamoricana
Pf
Pr
Pr
I endénúca
Caudala PlelhodontdaSalamandm&64lf4l
de Townsená
Hyldae pleclfcnyfa
es ranavtados
delgaáos espinosa
falmvtados
dClgadoa mayor
Pr
Sliórcolcs 6 úc nmr/u dc 2(ttyg llIAkl O Oifk;IAL (Scguntia Sección) 17
Hitdae AD I .grI
Drcrr' IJ Iacenosa
Hitdae mccl m IJ pic ocffIJ
Plelhodonlulae
Pictnodom dae
Plcthooon:Oac
ihethcóo idee
Bacuo. . /cca~
aneao
pse. omur, cc. ] Oca
Pse :.: a a(
t nnala
Psc ' /ccJ ccphJIKJ
Plethodontulae P5e áccuneco coch anJa
Pielhcdorumae Psc c-- n'ccJ coAJfrb
mettcdorzmae P5e d. f occa . schcin
PICUtodonlKIBc s uá. r era gado
Plelhodonudae seucm Kca gJICD fJe
f'l ethod onb Jse P t' o S.osca goCDcl
Picthodontdae Psc m /cca Béamonrana
fafra4Cdos
áeigaóos áe
H anweg
f DABKICOOS
oelgados CIDAB
SBfla4ed05
delgados labios
aflChos
dmonme
morelense
llaconete de Amla
gaconele p nlo
dDCOACIC catft
lbsconele
fCgofd CI8
daconcle de
Cochran
áaconele de
Conant
naconele áe
Firschem
gaconele Óe
Gado
daconeta dc
Galeana
dacor ate de
Pr
Pr
Pr
Pr
I Pr
A
no enáerrúca
endemia
endérrúca
endémka
no endémica
no endénúca
Ao efrdé rffca
Ffethoáonldae P. D(mur«c 'D IUDft/
Gce bel
I óoconete de sierra A
de Juárez
Cauóata
Caudala
Cauáata
Cauáala
Cauáata
Plethodonldse
Ptethoáonlmac
PIClhcdofllKI De
PICthotlcAIKIDe
ñclhoáonl dae
Pfelhoóonbd Je
Pie lhod onl 4ae
PlelhodoAIKLSC
Pleefooo ldae
Plelhodonlulae
Plelhodo lstoc
PlclhodoreKlac
Plelhodonldae
lñethooontmec
Pledlthlohltdao
Hytfáae
Hytfdaa
Fse oo" yc ~~fcp osa
5 dt CJ llufg CJud J
Psc do ' /c 'J
Pse áfE' /ct'1
flfl'SI J
g Off DCUIDfJ
PSC do' f' Cf.'D
Psc dcf' 'ce J
PSCUulNS 'C 51
!Da&J
p aecell ns
re*
obe rs
Pse drn. /«JPseudc :,c .
SDIIJIO
SCJ KI ' fs
Psc óf ' C'D
Oseudo .c D
~ 5'do : C J
IOK SSC fd
uffgu de ufs
Pseudo Ores n erfen
Ptcmoht fJ ds' CJIJ
Plychohyfa e thysanofa
C r o' /CID fffCIJ On oiga
daconete loproso
da«unele cola
larga
áaconele negro
áaconete bootudo
daconele msnchas
ncgms
eaconeie enano
óaconete fno
u*conste real
d Jconete de
Soben
eaconete san*rin
Oaconele
lafnaul peco
Oaconetede Smlh
gaconete donte
espolón
áaconete de
tuorler
farra-de adlcl d8
t er as ahas
rana4e ádol
guerrerense
A
Pr
Pr
A
Pr
Pr
Pr
end8núca
e~e~a
endénúca
8Ad éfrtca
endémica
endémica
end érruca
no endénúca
endilmica
endérreca
endémica
CIKIBfAfCB
endémica
endémica
end8núca
endémica
no endémica
l8 IScgunda Sccmi&ni
Hy'daa
DIARIO OFICIAL
:~~mscnmlfm I
Mi.tfcoica 6 dc mayyx) dc 2002
ir=mxm Dtxs ac
rAnura
Randae
Ranaac
R "dae
Rarvaac
Ranáae
, Rarnlae
Ran '
Ranaac
(r áRanáxe
RB"m30
Randae
Ra JJcRenca
Ra .a
P„
RJ JRana
RJ a
RJ J
R
RJ' J
benaná. en
( tvonnarum
chmcahuenus
fone n
I cgamda
zcr Ja
neovotconrca
omaem na
pueblae
posta c Js en ant Jdrenps
t Lgoo
Inlobala
Schuazc
rana dBI Rlo
GrandeI
ramas S~~ Cachar
fa:13ca P Bctl '0
j rana de Foner
/~dem~
lm~aeL'oclczuma
rana neovolcénx a
rJ'41 gURAUOA38
ana potaana
fJ J da cascada
rara de Shrra
LladnvDcctdc 04!I
ram da TIC)m
rana Rama de
Pr
Pr
Pr
Pr
A
Pr
Pr
C.
chal~no endenaca
OAC UPma
Ao anden &5
cndencce
I e~cm
eno, rxm
end Ondea
olxbxcma
endémxm
erxlhndm
cndétrtca
Ranaae
Amhys!0013lxlae
Afnb) Slofnalfá Ju
Anfbfslorlv)fxlaa
A byslonml dae
RhfncpnDA dac
Pana
Rhfacu cáttl
nhyaco caso
Rhyatrs máu
Phy tsc edan
Rfvnocn mus
yovapafonns
JIIJfrvf JA
leorae
nvular's
rerrfpoa'cns's
d tus Jl S
cana ae Yavapat
svcdon del Am eco
sveáán de Lecm
svcaón de Toluca
s adónde
Zcmpoala
I sapocxcavmor
Pr Ao ondénaca
endemia
Cauóata Suena. e
S edaoPlctt~on! dac Thcn 5
Plclnoáonlxlac Tho 4
PlcthodonIKIac Tho s
Cmxlala plelnoaonlmae Tho s
Kffrm ed Jlacemna
d tilos
macdougalf
m nut ss rnus
nJnsovsls
Affv ICarlo
5 mnJ nlchof
ssel41 A13)'of
Safs fmfldfa.
pgmea de
AC IZU190
514mta Ad fa
pgmea de
l.lacDougae
53lanlarldfo
p:gmea oaxaqueha
Satamandra-
pgmea de San
Fel pe
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
no endémca
no endénaca
endénaca
engendra
ená8mca
plc:hocohcaac
Plellcáo udac
Pnl IhodOAIKI 38
Plethcaontfdae
Thom s
Fho us
Tho us
Tho us
ponnolul s
puln ron Jns
Schnlfdlr
noglod)ms
PfffJ5JIU5
smamandra-
mpnca
cmcmzana
salamandra.
pgmea de cerro
L14UAJACI3-
pgmea de Schmál
salamandra-
pgmea Irogloá la
5303áe adml
PKBICC3
Pr
Pr
Pr
Pr
enaenacc
liIAIC IO CÍIIICIAI. (Scgnndv Sección) 19
AVESFAMIW
Tuónúáae
PodicipeádaeO'~Ofomeáe«tae
Proceñanáae
PIDmáarddae
Proceúanóae
Proceúaruóae
GENERO
Tnamus
Cnsv epus
cryprumr s
TJC Ayo Jp 'ft
Ph ocas Nna
Pnoefmvns
Pufynus
Pulbn s
Oceanmt o s
Ocoanod oma
Ocoanodnvns
ESPECIE
m Jrlu
Comn» s
vAUI lscv s
AO ves
s clncp Iho .OIJS
h'UCO IKO
Icucofhoa
SUBESPECIE
aunc IJ s
v sen
cÍ Jpnó Í
soco enss
NOMBRE COMUN
IUIJ U fnayof
zmmáóónf Ihellol
albmros de Laysan
*ib»tos p813 llegt*
pardcla de Rev llvg geáo
pDftlela CICS C3 ó
pa nr de Lcach dc coronaáos
pa no ce Leach áe San Bcnáo
pa ho de Leach áe Socor o
CATEGORÍA
Pr
Pr
Pr
Pr
OLSTRIBUCION
no BAdéflVCB
no endém»a
no endérrdca
CAIMITÚCB
no endémica
no endémica
Hydrobaúáae
HHholkdálae
HydrobBIÍtl88
Hydrobaúóae
Oceanodnvna
Oceanodmma
Ocesnodnvns
Oceanodmcta
Ph Jelho
hcmochroa
Ut/J .O
mlcmdattyts
nt» Jsoml
JttfhC C
PJÍAD CCAltD
paúlo flcgro
pa llo de Guad3I pe
pvfho mnmo
Ivbfu Co lt Co fOIA A
llo Cndénúrn
no endénúca
endémffó
lió ehdlthÚCB
Ardeiáae
Ardeidae
BnfJUAIS
I g' SIVIIJ
lenió nosu
C CJ I
a cto o del Elc Ncovolcs 1»o
gar . Ugenó «Jna
A
Afd Chiva
A1!edae
AnfeñMO
Aldea
Eg;oda
Agvm J
rurescens
JCJ
sanlducae gflft3 :TOILAT
gJrceta roiua
gmz 393fnf PtHl cfan J558 UIJCCJ gfa DJIAJ pcdrcte corona clara de Socorro
C»onirdae Jb t etc JC g U Clo iv!«Al
Ciconüdae
Camanidae
S&yrrc 'a
Gy nogyps
CAK»ans
callo snus
cgu na anór»v ó
cónóo cahfomálmCBBVUIÍdlhl
Phoerúco pl enáa
Anaiiáae
Analdae
Analidas
ACCtpñl«hul
Accipánáae
SJ coto phus
Phocmcopie u
B Jnra
Cygnus
Cygnus
Csn a
A J5
A JS
fin Dfll'
Lcplodo I
Chondnó em*
Ela odes
Roer n a rnn
Hagógus
PJPJ
bem»la
O cc TJIO
Cot ID J Us
AIOSCh JfJ
plah I,ntl os
I f.g rls
cavJ eftss
U IC Jfus
lortcalfus
SDC JD I 5
Il cenr Jlus
AgnCJ IS
zop tole cy
úvmcnco americ no
ganso de collar
o5no InvnpcleID
ce c de i ná a
palo foal
pato ne Kvllo
pato Icfamt
palo efmóscvfadD
gavdan cabeza gns
gavdan p»o gancho
m lano bprela
gavrón ca Jcolefu
ga ran báenlado
A
Pr
Pr
Pr
Pr
AD ehdénliCB
no endénúcv
no endémica
no BAdliltl»8
no endémica
Ao CAÓI. ITIÍC3
endérmca
no endémica
AO CAÓCITUC3
no BAÓMTUCB
Ao hÓélhiCa
no edénlka
Acmpñndae Ici IJ m ssfse p ene s nulano de Mfssiss p' PrICI IJ prUI)IDIIJ
HJIJeclus leucocepha/us égufla cabeza blanca
BuSJf t' IIu S n gncohs vgus úa estela Pr
20 (Segund. t Sccciún) lllrhlii(f rlf ICI AL hlidrcnles 6 de marzo de 2002
Acclperldae
Acctp "reas
dorsoI epe.s
paraoufsoI uneñctus
I
I D Ioo
rhl:eo l41I JIUN5
Bufco s J" 5om
Iguiso
Ie...I e.rIe. eo
I feteo
I OSUS
Socorrosns s
aguehs ro,ztegla
-Jt "la
~sgu - J occho nho
I ag --.a cJ ancte
ag Jv "a CC SUO "SOn
I agu CM cua tcanca
I agu 'áa Nm
agussla cala rola de Tres Ma:fas
ag C-.a cola ro~ áe socono
vgu' ta real
I
I
I
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
I Cesado~
I recodo.
I le anda.
I re eva~I re omfmme
I rosado~Im emhee
if'o c mco
I nos~o~
I reo~.~I recodo~
I res~o~I soda~i em~
no erdémta
no endérmca
no sfltfoiie»
o
A
P
Pr
Pr
no enóénóca
, re enóéuóca
I res~a~I re anda~Inoenda M
Ino ereérnea
no sñdémhs
SOS
no endénóca
endénóco
Pho atenidas
P he s farol Jo
Ooonlopnmióae
I Odonlophonáae
Mslcap s
hlsfeag i
De ámry
Denoro ry
Dondnuty
Cosnus
Odoñlophwus
I Daclyto fy
I c~,.
I gssopsm
oca/I JfJ
Ic,l rus
I necroum
leucophfys
prt JfrUs
i guualus
Iñoaoctrs
mo tetumae
I guaiolote reneno
I gualolote ochuaáo
I codorn z-coses veracruzsna
I máorn zclcuáa neovohanha
I cfeorñiz~uáa cenooanertcana
I codruntz coluf
Icoáomu olóonchaco
I codorn z sJhaoora
codom - Moctezuma
A
I fro
I
A
A
o
A
trA
Pr
Pr
Pr
no endánócs
no ondéflcca
no endénóca
no endénóca
no endaflóca
no endémta
no endémtca
i no enááiioca
no endémkaencarnen
no endarrtcs
slidéndcs
no endánóca
no endarróca
6(iércálcs 6 úc mvrmi úc 20()) l)lr(kl() ()lr)CIITI. (Ncgifrh!z Sección) 21
) Oáonephondae CHtony
]~ae Cyno y«
RBBICIBC Cor m copa
)mmr rw Jc
oceva:
no cvwvrcnsn
Rdydae
Raedaa
Rallidas
Raá das
Lalcrarlus
RJIIUS
Rvóu
RJIIUS
Recese Rvóus
Ralldae Raaus
Ra l!u
Ara ide
Rrnv :keg o"
longnv
lc J"
elegv ..Irl DJ
D avr
o cow
Porzana BJ
Hel'orlhidae Helwr s
Eutypygláse Eurypyga
Gruesa Grus
Grudae Grus
I C lides Charvdnr s
IUI CJ
llcl D 5
]cvnvc " .
rlcIDC 's
Chareórldae Chvradnus
Scdopacidae Nurncnlus
Larkhnl
Lsridae
Lerdas
( JIUS
LJrus
Stc na
Landas SIC ' J
Landwr Sle na
oltmrv
bomvt 5
hcc nrv n
I e-CIC'„J rs
do CJII
an: SJ,
(andas
Laridae
Alcidve
A(cese
Alciáae
Cctumbklae
Cdumbklas
Columbidae
Cálurtlbldalt
Cálurllbldae
Colulllbklsrl
Columbióae
Cotumbdae
Columáidse
Columbdse
Colunlbldea
Columbiáae
Columbdss
Psúlacdae
P álaciáaa
Psdackbe
Psdacidae
Psftiackhe
SIC J
Sfemv
Jnlav
Sy tlhfbo amphus Iypom cr .Sp llóhorvmphus crv
. Iy no Dmplrus
Cdumbv
Cdu hv
Cok nov
Cálu bJ
Cofu llJ
Zenv dv
ZCIIJ dv
ECIDP SICS
COI ff lis J
Claa s
Leplol Iv
Gcdr)gon
Gcolágon
AIJI gv
Afvf BJ
Arvfrnpv
AIJtmgv
VRJfr gJ
DIC f CUS
caiunnens s
SPCOOSJ
lc coc 'phvIJ
IDSC JI
Jf fv
g JVso n
n g vro rs
pJssc OJ
nrw celoura
C CJI
Dés JC f:5
CJ SC
noforfúo J
holochlorv
noroc nlwa
slranua
nana
Ralkdae Amau dvnn Js
SJCJC
goldmarú
col me Ius
le pcs
yumanens s
tcnumslm
oro rr
Dlw fc s
pvfl d CIISSJ
noscJO
SOCO fá ' IS S
calarais
hfeVÉplls
Orewsfen
veom z IAvm urna pacleca
wúlornu ocuh'. a
vdlucfa amsm J
Dolluela wgm
:ascón peuvo
rascó wcuáv cal fomiano
.ascon pe vo De Aruona
IBSCÓh CBI
rvscon real
IIBSCWI f~~ascón cuele rufo
ascón calé
polf ela pecho anetdo
va(DIO cvnl
i a esoi
( gmea gns
rlfUD wvncv
rnomr chsv v
chotlo a;rflerv
~zvrspto bowd
ga olv plo
ga iot. r pac aserefa
Icie rvn ciem. ie
ct5JIIDII osvso
«harrón n ~ áe Guerrero
Chltrfóf: mmwr
charrec. Cmwdado guerrerense
~mérgulo áe Kantus
mérgulo Ce"
v eri
alcucla osc"Ue
paloma cdwada
PDIOIILS 'SCJ Osv
pvlorn. r co cca blanca
patoma áe rosa dc La Laguna
palorre l sre
palone Du .B
pvlom de Socono
pvlone vo a
tórtola coáuca do Socorro
lorlolv pecho uersdo
pvtontv D orara do Tres Martes
palone. pe cu cara blanca
palone-pe du tuslleña
pardo mc cano
penco ác Socorro
parco Óel nomesle
pared centroamericano
pefrcD pccle sucKI
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
C,
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
A
Pr
Pr
end érrica
no enáérwca
endémca
no enáémca
no erdérwca
endemea
no crldétwca
re enáénúca
endémca
re endémica
Ilo endérrrica
no enáemica
no endémica
no enáémica
no erdenúca
no endémica
no ewlémea
no endérrica
no endémica
no etdémka
no etdérnba
no enóénúca
no erdenúca
no endémica
BIKIéceca
no cndemea
no endémica
no endémica
Ilo CUÓCIIÚCB
no endérrúca
ho CIK(BIIÚca
no endémica
no endémica
end erruca
no endém ca
no enáénuca
ende mes
no enáémica
Bfldé fwCB
no endémica
endémica
no endémica
endé mes
re endenúca
endérrica
enderwcs
no efdenúca
re endenúcs
Miércoles 6 dc nmrm de 2002 I &Ir&kIO OFICIAI. (Segunda Sección) 23
Apod!dae
TfoChlÍdae
Trochlklae
Tnxhlláae
Trochéidae
Trochiliáae
Trochitidaa
Tnxhlkfae
Trochlklae
Tmchltktae
TióChlÍdee
Tnxhlidae
Trochlldae
Trochláaa
Tnxhlldaa
Tnxhltdae
Trochlklae
TIOCt&ITKIBC
Tro¹diidae
T~ckTtochlklae
. Iógórddee
T ogonidae
T ogonklae
Tmgonklaa
Momoááae
Bucconktae
Buceoidae
Galbulidae
llempt»stkae
Piciáac
Piódae
Piciáae
Pkid as
Pkidac
Pkidae
FunuulkhNI
Fuma¹dae
Fumlutiáae
Panyp! u
Pnasuo no
Cs p&foplems
ss c!- .K»y
ll» Ue 'J CU5
c c Ic 5
Csmpyfcplems ru!
Abe aa D
LopfKN s D Jc'. JPAD
Lophorn s
C) sn!tu
hcl
Iafvo-
IJfUD J AD J
Anraru J ful I
ur
Eupnerusa
E phcrusa
LJr PD S
c&'J ccn+s
pcr»c cs
v UDJlcns
Lsmprola ma rhs :Mc!KNttr' DJ ot
HCINNAJ IC IO Cr OS! S
Doricha c c
DOKCA J
l'IAJ!t J
Clr s
dupo rl
Ac I s 'UDI
T Dutw
r ogfu
COSJ S
Et pluce Co .' rus
M&ID U.t Cs
ASPJlhJ gl !J
AufJconv ct 5 p .1
P! Iot'!D55l 5 focál 5
RJA Pl .SIOS
I.t IJn rpes
Rco des
Colsplcs
Sl CIIJ d
Jrm I
Ccleus
Cantp plvlus
CJmp ph lus
A lo no!r s
Auromolus
Xcnops
IUP 'r Jl 5
ocl CIJ ' Uus
IUD g»SUS
U 'IUC 5
electo CJ JI«A
Nolna c!ms uc D lynchus
h!3!accprla
G JCIUIJ IU!CI 53
JUIJCO I&
CAI S P J
IJ KflCCÍ
pIJFSDAÍ
J ncn
J gusl!rons
mf pilcus
ene@Ar m»3 maym
cm»ano e «»tandangucu cola larga
lanáanou .Ioszo
coebn pcJ ono
coque» c m;a cona
COOUCIJ C: 5 3 ACg!8
colbfÍP - seno
áe Tres t.«.as
nmfa nx Ju»
cobbn car«J de Tres Marfas
color! fre m arde
col bf oa' x efto
cul tNÍ cou banca
colón ga c»la verde
col bri ala »s»ha
hada en. Jsmrada
col bfi p' —ta go
colduf je cta
col brl cota hendida
CóhDIÍ rnu P»la
Sumoaáo »agente
trogón ás upar
i trogón cc 'J o cura
uogoft Ncon
quelral .~mencano
(mon»to c-Jr»
momolo cuganla a!ui
momoto ;co quilla
buCO ds CN!af
t»co ba .N
lacamar eua rufa
I Ic3ft 'ta .c dc. local»ta
CSIAC Bl 1
toca cc,cráo Óe Los Tustlas
Vcracru
Jrasa óc collar
iv can pc:canoa, tucen pecho
arulrado
carp nler= becotero de La Laguna
carp nlerc de strickland
caro nle "ccpechera de
Guad tur
c3 p lllcr c35laho
carpinlerc pco plata
carpmtsr J rmperial
breherogs gente palida
bfchclo r+c.o
pkolerns 'so
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
A
A
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
IKI andétfka
endemka
Aó Otltkfllka
Ao BAdéfnka
endénsca
no endémka
cndémka
endémka
endérruca
efldénsca
endémica
endémka
no endémka
no endémka
AD andén!!CB
no endémka
IIU ellóeuÚCB
cndéAtka
no ende»km
Ao CAdétfka
no endérnka
no endémka
8!xemca
no endémka
ro endémka
Ao Cltdéflukm
no endémka
no endémka
no enoemka
no endémka
no endémka
no endéndca
no endémka
no endérrúca
endémka
no endémka
no endémka
endémica
r» cndér¹ca
no endemka
Atl CAdéfltka
28 íScgunlí. l '.iclcuiní í)í 'IRííp opící \í íiíidrcoícs 6 dc marzo dc 2002Fumarhrbe
Fumamdae
Scler n :Scen. , s
C va VS
g J' -Jienvshr .l Jsquero pecho rufo
hop asquero oscuroCens ",cla
GIPPI'c. 1/nzh 5
J J ' JSC' $
S' mh/Ch orr trmens s
I eoar on 0$ 5epe
Ucmc onc05 pco cuf!B
Ircpatroncos geante do Oe Amrt
Oend or da pies SJ crhvvaeucp1 foncos bafiado
Gen ámc D',alees
epho hi chus
TJIJDJ
Ti J
e Ir m, gus
mJ, O
trepa" o cos ventnt barrado
lfepv DAcos fl41ActáNID
I4 la J JtofPt
Pr
no endéndca
re ondétrma
Thsmnopfefdaa
F nrhelzfm
Tytanrcdfe
Oys IAJ S
PNDCVAOIVJS
G J'-JOmli. s
s' -'c Jr
q ~ n
g ofnecnss
seu "J. m
t.rn:g aro acre 0
tem;, ero ap zarrado
ho mmcro ala puwueda
hormgucfochdmo ascarrnso
Inusqvcfo cala llenca
Pr
Pr Ao Ofeéndca
re cuférrhe
co ondéndco
AD erátétrheTyrmucáae
Tpanfleall
T Jty rr. s
Onycho hynchus
ca c omnus
Coo JIISmosquero pico chae
mosque 0 evPr no endéndca
no endéndcaTcrr, o ccus e, :rn ~ Ifle50 ' D COIJ CJSIBAB PrTyranrcáae
Tytanrélae
Tyranntfae
Tymnnhtm
Zenor ccus
X nor cc s
Cantopi s
Emp CIU'sz
Aft'ls
CJ- /Of' S
r J s
$0 Odul S
d/ C 1$
spJC'ce s
peninsulae
vncnlne
cozf mcfJC
CKISO C D fafado
s- Cc' gd
p bi
rovquero de LJ L aguna
atra dc CozrnelPr
Pr
no onderhea
re enáátrhe
endéncce
no endendcaTpanlelae
Tymlvehe
Tyrannldáe
O qa hynchul
LJ I.OC ' J
CJC iii J IprluS
Pa - .Uhtus
nl ese $
Jro ufopygeli s
lep' m05c15 ialpcmlo
plaf40C . I,rspeada
molqre o-cabe ón me*eare
Pr
Pr
Celingkfae ol gar JI Jh 5 ccl UJ'I Jzulal1lla J '
CJmanaq cueno blanco
I/ireoniáae
t/freo nidae
reorúdae
co
Co
0
IJ s
g S
PJ. S
Jficspza s
Cf J
pc mvs 'or
POS l S
Avinaqu n cofa fa ga
co c 0 C Jaleo clmruzaflo
vrreo ma~.'ero
roda Co umel
vireo de Bec cal forntano
vveo go a hcgfa
v rco enano
Pr
Pr
Pr
Pr
00 oAdentce
elldérfde
no endénáca
no endéndca
re endéndca
CAdeflCCBeolucsssnus eo onleotio de La Laguna Pr 8Adélrtca.' eo
eo
Ai 'lrvl
g'i. $
Cog IJIUS
viclonJB
v co reyezuelo do La Laguna
i CD go fC Jdor do La Lagutul
Pr
Pr
endémica
endenzca
Vttaonkfae
i i.'oph! s
CpcfJ I s
och Jcf .ccps
gulsnc es fnsurans
vcrdt!o ocie
vveón ccp nria de Cozumel PrCt anocorar dicl eyCha J p AIJ
CAdenfceCtanocuraz Deecnechora do Beechy
Ci Jnofyca
Cpandyce
Cp sndyca
Cyandtca
AprlclocrmiJ
CUCI ' Jta
pU llo
nana
mradlis
uná'olor
CI41fa gofio JZUI
cha a de nubla
chara enana
clero garganta blanca
CI4IIJ UANC'OfGUC Oaga columdana
cascanueces
Miútcolcs 6 úc m:irzn úc 2002 l)IRNIO OIIICI III. túc' utlúJ Scccitih) 25
Hvundtnióae
HlfUAÓÍAKIBC
Pafxlae
aegdhalidae
Sdádae
Smitlee
Tropüxl ylidae
Tfogtoóytetac
TmglodylKlae
Troghxy 'de
Tfotúodyóóae
Ttoglodyikac
Ifrw, ot«cf,.on
Bacofcphus
Psat par s
SñJSñJCamp& fwt ync«v s
Ca „".Iwhynchus
Campylcvhynchus
SJIP clcs
Sarp eres
Satr eres
J.mv
flO' JIUS
canam As
c Mc 55
Cf JDC 'S
IUS
foc De:
wneraceus
pr dse
«IPU JC
rul' cha
puadclo pensis
le mslns
e*s r
gol« ñ na SU13loeh58
polonó ms po ra negra
ca Done o sencúo de La Laguna
sast ccdlo de La Laguna
afea óc Guadalupe
S IJ D reno MBACO de La LBQUAB
na: aca cnapaneca
mu Jca n ca mfa del sureste
fnat JCDI 1 CKCCD
c.'v. mn sa Jnoc. t de Guadalupe
cr . nea. m oca óe San Banco
cr . n saña ocadeSan
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
ende mies
no endémca
enóemka
enáémka
no enáernka
C Ad 6 l lit C B
end6fnka
cnde mies
cndenica
endénica
endéndca
enáemica
Trogkxtyudae
Troglodyliáae
Tlotúoóyuóac
Troglodyuóae
Trogfoáytvtac
Trogtodylióae
I Ctncttdao
Repulidas
Sylvtidae
¡
Sylvüóae
Turdldac
urdel ae
Turdldae
ITurdidae
I Turdtdae
ITumkae
Turótdae
Turátáae
Turdidae
Turdiáae
Turóstae
Munülae
Minúdae
Mlmülae
Parutidae
Parugdae
Parulidae
Pendidas
Perutiáae
Paruttáae
Parulütae
Parulütae
Parulidae
Parulidae
Il áwl wus
ihzf 0 a Ies
Tf j 0 J«es
T og od fce
Trogloó Ies
Cmclus
RCQUI
Plóop«la
fcl
OCA CI
JC 'WI
mnnen
In ' KJ. JS
CJ Wn IJ
Pof opf D
f.lyad ' «'s
Pl ..ns
fu»llm 1Í
Myadesrcs
ll, JC Sf 'l
occ c fJII
CJU'D U
Caff»n '
Csff w 5
Tumu
ñD
Imcnca s
Ióáas
II ÓI S pfeccf s
I r('p JI.' JIUS
crJIC US
»01«1 g Jrso
gmf JIU
:II.'IJ Inl S
P.r I.
Par 13
f:cnc oca
Rr docJ
Opc 0 l'5
GccñI 'p 5
G cñvtpu
C ce:l II p
ca nletcens
Il 55JB5
PIJTU
PIJTUN
CoffvlaIJ
ch ysopana
5 J ISOA I
lolrt I c
D 'Idng
óa ovelata
SPCC 053
Hilo cr I s S»zh JSD
I iyfwcrr «s D 'J
IJW C CCÍ
Orc ' cJudD
DCJ"
00501 rUS
efA ccó
gray on
IDAgvosets
insuf Jns
gfJj SIVI
pofdm Jnf
Bc wt clo
ch :rinde S nmhrasl
cm in áe rla a
ch . r n fcdó áe Tres Martes
ch :r n cola osc ra de Guadalupe
ch m ñeSocorro
CI . tn sanaparcd de Cótumel
chh rin de Clarx
nn. w' Dt D AoncdnlcAc3AC
rc;czuelo áe rolv de Guadal rpe
perl IJ wú tommna
pc ll3 hopKBI
dnr Ao ICAU
ciar h slg cnl
cf«A ufccolor
zor, t de. anL'
zo z, ! corona negra
zoua! pecho anmrdlo
m ñoncgm
mdo pl 'Doto
m rlu do sa mlo áe las
I\135 Lhl«35
nulo pmna. era de La Laguna
ce '. onda Óe Socono
cmtt. tcochc de Co umel
nmlulo s
ch po cl SDI
pamla de las Islas Martes
pan IJ do SDcorro
ct pe ccronado guatemalteco
ch pe nmldla dorada
ch pa co ona calé
ctul e de Polosl
masó Jnta perunsular
ñ0503113de Axafnea
msscanm Iranstctcenica
Pr
Pr
Vr
Pr
Pr
Pr
Vr
Pr
Pr
Pr
Pr
P
Pr
Pr
Pr
Pr
P
enderrdca
endérrvca
enáemka
endémka
endémka
cndemica
cnd6nece
no endémka
I!Ad6IAICB
no enó6nic"
l'0 Cnóendra
no endérruca
nc endemtm
no cndemka
no enderrdca
rlo CAd8ñÚCB
no endemka
no endémka
no endémka
endémica
ende mes
en d emies
endémica
endémica
O Ad 6fTÚCB
no endémica
end6mka
endémica
no endemka
no endémka
no endémka
no endémica
ende rrúca
BAdenlka
endemica
26 i&Sund:I Sccciúnl lll LIIIO Ot'ii'I kl. lbljétcnln 6 dc marzo dc 2002Parutdm
PCIUlkhe
Ttxcupxtm
Efgsrcuf
G s Jfesus
O
Eucomet s
L
Euptun J
Eup"o A
Tsng Jrs
Ctuvospngus Ier. he~Os
Irancescee
weimo e
ch mi fo58do
gfsfLCCIO de las 15lss Matias
ro de Los TuxlLSs
téngara cabeza g s
I Asma g-qto, la IICIPB
eulona o!UMea
Cu.oce ACAIAI b JflCO
I .8$.8 CAAPBACCA
Pr
no endémxa
no cndénaa
no ondérhka
no endénaeCFJ cures c iarmeieio bnllanle PrA meurosp za
Sus .mor mna CPti f!5
sefnycfo azu'1 5
CCII'- Cfo pfza'ra
azapacsr na c -' xsdskmTuxllas
Pr
cr
' OmcfsuPrErrtoitzkhe
E Jettzktm
Enqetktdae
Emberlztdaa
autor o C
Pp, o
thP'D
oprm a' AU5
Ansm-Jimus
P p'o, 'opffr Jutus
Cuflsoluf .ll5
socomrnsu
magr. neins
fasCDdof Ofo,'A blaflCB
lotl' I lazo de GuadAUOO
toqui pm;o áe Sorono
loqul pelo do La Laguna
Pr llo ondéfcke
enáérnMD
ofvlémke
re enáérqkoANIOAI LJzacalorrcfD Llmeho
A If CphCJSJl lCIOIIIAI ZBCJIOACAy fosso de
Todos SantosADACJIDIJ
z Acmoncm oaxaquehocndéfnkePJsscmfsus SJI C ChCAV5 Ocid ngr gorrior, sab Jnero
A Ao orrdéIILcaEnáedztdee PD$s ' C 'Js SCI' Su fo lfar S gomon sab nero PrEmbemddae
Embedz idee
Emberlzldae
Spf IJ
Ayph Sp D
Amp' Iors
f tren
' IJ csm cnar
loflug Je
gornón áe Wormen
yac aioncro garg Jrsa negra
zacntonero garganta negra deTo luga
enáémka
Ao cfldérróca
endétrka
E borlzkkm
PJssnfc ius
Xc uz rs
Melosp: J
Junco
Ju fo
sJ J*chenss
J S
P J 'O'fofuS
ssnao um
clxolIDfoAIOI
lllSI J IS
óalrdI
gorrfón sah Jnero de San Serulo
g ' C1 58'rae
gorrión cantor de Coronas
1nx'o CJI oscUIC
junco olo de lumbre de La Laguna
P
endérhka
endénlke
endérrcca
enáénócaJu
Cafu' Jl'S
PLJ'O C S
IJ C IJIS
Dll COIJ
msnJC
juncn oe de lumb e del Tacané
cmáonat roio áe Tres Martes PrCaldíuáxtal
icteAdae
aerktae
PJI' ' .J
GU s&JI 5
Iae .s
OS'J '
PJ SffrS
Co O :IZU' OSD
51f :IC de LCIAIB
bc'. DL u g lenLLIcco
E
endénxca
endérrtca
no endémkaIcle s
rae s
SO ' S
p S'- I $
fuenesr
gCJFI I
bolsc o caslaho del reresie
bo'Sc J do m rayado áe las Islas
MJIIJs
Ofld lyka
enáérrdca
icloddae
lámláeo
Fáng Idee
PSJ JCC
CarpódJcus
nic "efu ns
c' J'IU5 CII.AIB S S
oropéndola Cabo J caslaha
o opélldola Mocic Une
p:nzón Óe San Clemenlo
Ao CfldÓIICCB
endéfnkeCJ pcdsrus me csnus AICg Cgofl puuón dct Liar de CortezCJ ooosc s IC X'JA S emplus pinzón de GuaáalupeFItng%dae
F tiqCStao
CJ c' ss
Csm ct5
P U5
Jrllceps
pem!e us I guaro pinero de Chispas
jgguero corona negra
Miércoles 6 dc nmrmi dc 2UU2 i)I"d(I() OI (i (rli(. (Ncgonda Scccidn) 27
FAMILIA GENERO
Ps locybe
ESPECIE
.rr 1aim
HONGOS(
SUBESP CIE ( NOMBRE COMUN CATEGORIA O(STRIBUCION
Ao BAdéfnkaSlrophanaceae
Strophanaceae
Slropltarumeae
Pvioryn.
Ps roe yoe
Ps iorl
-JK.VJ,'J
ana
' mra
mm Ue nos quil tvolah
no enuémna
no eAdélráca
flo elldBfnkóSlrop ha riaceao Ps locybe
Stro phanaceae
Slro phariaceae
SIrophariacea e
Ps iocylu
Ps oc&oe
Ps ' ocybe
sanuto
Pr
Ao BAdélnnB
Ao BndéfAICB
no endénácaStrophariaceae
Slrophariaceae
SfniphafumeaB
Sllophaluicfme
Ps rocyoe
Ps .'Uc yoe
Ps incyou
Pvlocybe
= s, gene.
JJ. JPC S
~ eóCKAK
arimrvu.
no endémica
Ao BAdéfnlca
Ao BndélAka
no endémicaSlmphamceae Pslucyoe
Ps lloci ll u
Slropharlaceae
Slropharlacene
AINricaceae
Agarhaceae
Agarirnceae
Ps locyoo
Ps 'K yo
r ga cus
TAcr ofo J
T cruvosoóum
:U -CS
rafmccrvu
foIJCO
peq anos quo brotan
nvona de Cnsto
luvuio renco hongo
blanco de pino
Pr
no endémica
no em41nrica
re endénáca
no endémica
Agaricacea
Amarulaceae
Bfátiálaceae
T cholosf ivri:n
Cn ocyne
:CKKJIS
"US"Jn
Ig ócus
hu gu ICCOA1118
CB rin vms
no endémica
no endemica
no enderrrca
Momhóaceae
Morchelaceae
Alo chari u
Alo cnerrJ
'ó is
J g' ':c 'us
Ciui CJ
scup. : A no endémica
no endérrrica
no endémicaMofchelaceae
Morchetaceae
orchelaceao
Morcheisceoe
Morchetaceao
Slrophariaccae
Alo churra
Afo churra
Ato cnclis
NI; "oro AJ
COSIJIJ
«no J
iac riJIOI/c Us
ma D CJ. flu1 OfqUila
m1CO C1. A11 Olquáa
A
A
no endéffáca
no endémica
no endémica
no endémica
Ao BAdlhniCB
no endémicaSliophaliaceae
Strophanaceae
Slrophanaceae
Strophanace Je
Stro phariace ae
Slro phanace as
Suophariaceae
Svophariaceae
Psnrr I áa
Ps 'Jcr"t
Ps iccyoc
ps roer'Ir
Ps ' cl C'.'
Pssocr l c
Ps lculo'
Ps .K 'C
'oJdccJ
1 gu f f Cf iocysaó ala
Ji Iecwu i
OJ re ae
cJeAnfcs
Cofd SffvJ
fJgr Col J
Sa I lo
ho ou sogiaúo del
g ar l pivlef
cla tus del Senor
chamtquálo
seno s pn c palea
Pr
Pr
Pr
no endémica
no endénáca
no endémica
no endémica
no endéflÚCB
no endémica
Ao Bfldérn(CB
no endémhaSlrophariacoae Psu Klb gJIi UU
APs :Jc,bo h cirrl
pequenos q e brotan no endémknStrophariaceae Ps locrbe Aenerac
Pr Ao BAdéfruCB J
j Z(
ZD
OCJ
OZ
C'I
I-C
C
C
f
CIOO a
'OIIl
OCI
Vl
O
5 a
h
t
CeC
Cl
CCC
C
CI
e
I
2O
OO
C
RC C
I- nje
CC
CC
P'U
CZ a
.CI
CZi3
C
Z
D O
ZO
O
o
$'IC
9
e
C CI
O'OIlIlII
CO
CCCI
lll
iOIO
O
I q ff
~i 41
g gce
e
C
ZC
O
&I Zl
O
P
p
CL Q Q CL a C O. Q. C- a Q Q. a. IL a. a Q. Q «& Q.
O $9D
O CC
9O
P OD
g'-. j8
O
O
9
D D'O
'5
B
C
OO
Il.OOO
9
D
OV
Q h gQ
O[
C'
Q
9
C
O
ED
L
g
K cá
Q
S OO O
Q Q Il Ql IO
Q
88'
ia
gá2O
Cl
'2Q9
SR
C
FCI
9O
O'2
á á á
'9g
'9
'P
o 9O 9 IO
O D
) Q
Il CO
2 .2
.'2
'8a
a
a
k O
O 9á
OOOO
C
O'O
O
Z O
2
O O O Ó 9 O
OOC IV
O
4E
4QO
O
D
2 oIQ O Ql
.9ÑI
'Ql
I
O
.9D.'2D
LIQ
K k % k
30 (Scgund. l Sccclffn&I»AR&!& L»1&(1fXL
Miclrclilcs 6 dc marzo dc 2002
FAM!LIA
Afl" ocaphdm
GENERO
Ans JKJma
ESPECIE
JfehCJ AJ
MAM&FEROS
SUBESPECIE NOMBRE COMUN CATEGOR!A D!STR!BUCtON
Ao Ohúenúfm
Bdaenopteridae
Bdaenoptendae
DrdJI a
B Jerop' m
Bafaenopfcra
EJ' ercdcm
Bslaenoprera
Balaenopfcm
Mgsca
JZfdf'. S 1
JC .OfC" JIC
cc eais
K us
bfson
tcbl JJfnzdfua
b vs luzco dc! Ad!o
rrunc, bnnna menor
bc md borcd, bnhhn cdba".ena ce bryde ofofCUBI COPCBI
BZUI
do Ola
d!Vmbhta
bbonla amencare
A
Pr
Pr
Pt
Pr
no andén&m
l'n ch .Bm
Cer. s
Vdpcs
VIL!pos
golpes
Vlf PCS
llfflpc s
IJ Jcc Ish 5
co
OJJCII
ars: Us
Z ffzelf
ICA11 foslrf
:1CO :Idu Jfvl
IAKfol 5
óc u
lobo me Kaho lobo gnc
zorra nonena o dcséfsca
zorra nona!la o desérúca
zona nonen J o áeséchm
zorra fmhena o des8réa
zona nonena o desértica
zona norleha o deséráca
Pr
no erd "nm
no endánúfm
endénám
Ofldlimza
no enáérnce
endárrhmCJ Jdef SS
Alcuan Jmono s Saácr saraguato defnafno
mlbldfm
Cerviáoe
Alo Jira
Alr los
Odocdfr s
Odocdleus
uvofffmy
hf Jm S
hc"vdfus
C fho5C 15 5
Il C!do
flhflo Cváadof, 5araguato
yu CBIoco
fnhflo atarla
bura de 5la cedros,
venado b a
bura de 15la Cbnfon.
venaáo buraDesypod!dae Caóassous cenf Ssafnfad! O Cen~BAnadáo. fabo ll50 nofhlnoDelp!Lh!ffae
Dalpmndae
Defptvfúáae
Defphinidao
Dcfpffhf s
Dctdw s
F ' L'SJ
G!Jo ccpn J JGJ pus
Lagsnodcfphfs
Lagenonr. chus
CJI ' vs
n. .'vn!Achus
g s ' s
l)OS '
obltc 'd8 s
delfln cornun de rostro largo
ddlin convn de rostro corto
orca p gfhca
ca!defón áe a!alas cortas
degin áe nsso, des!n chato
de!En da hasd
delhn de costados blancos
del qacdco
Pr
Pr
Pr
pt
Pr
Pr
Pr
no endénúce
no endénúce
Do
Oelphirrdae
Lfssodv. ph 5
Oro lus
Paponocephau
Pseuddca
Slenof J
Sl ne"J
Ofu 'Jf s
CICLI J
C J\tdC S
JIIC IUJIJ
r!Imane
áeáin lno del rerle oseplentnonal sin aleta
calderon pdmeo
delffn manchado qantróptcal,
deálrf moleaáo
deáin lnmvlO del aóánbCO.
degln de dymen
Pr
Pr
Pt
Pr
Pr
Pr
no enáánúcn
Mjórcolcs ó úc marru úc 2()02 OIAklO fOIZIOIAL IScgunúa Scccjónj Jl
Sles rle J
Slcnella
co»J»m loJ.' mfalc
Slonelfa
Slr o
rf shlps
vccanrr Us
CJI fo n, sOldelphiáae
Oldelphiáae
Embabonurkae
EmbabonundaeE~Embag onunáae
EreNzonddae
Erethtzordk4»
E chrichlidae
Fenáaa
Feltdae
canosa
Fegdaa
Geomyld as
Gcmnyidaa
Goomyidae
Geornyidae
Geomyidae
Geonry»ae
Helclomykae
Heteromyiáae
HeleflunpÓBB
Heleromyidae
H el eromyc as
Heleromyidae
Hotcromyfdac
Heleromyidcc
Holcforrs/Klac
Heteromyklae
Helerompdae
Heteromyidae
Helommy»ae
Heleromy»ae
Hetoromykae
dcnaan
Ch onecres
Centro Irlens .d'.Pcropren ~Jamo k. ppfcn
Rhf nchonyrte s
SJC Dplem
Cn. ndou
E r lhfro
Esch Iht S
Hepal ns
L DpJds
Dpardus
PJ de J
Gco Us
.J D
ICJI' ' B
1K' KB'.S
co saf
'JCD 3'f D'
PJ dess
TJ G Jmls t-ol zak+"Jlrom
O :hogco ny.
OrhrhrCO nrS
PJPPDg on IS
Psppcgfoc rs
PIDPDgro I5
' »'» Js
gl 'clut
E,gogoo ys
ChJeftx pr s
t ADDU
J I o l'
C1Jelmfp S
Cfr Jalar pua
C!Jelod pus
Chaelod pus
s cctrs
ammophdus
albulus
lftSUIJI S
J l' ranul
J Jr
Da fcy
Cr Jelod pus fm cat s
Cnselmk s
Cfr a loórpus
CrrserDC puS
C..Jclcd pus
CJlc es
rl» »5
p sr dar r sc
SPS"JI 13 nb
Ccsefodpus bn antSP JIUS
CAJCIDdPUS Ip 1JIUS SVC 4l
gu J IÍ41CCr Jcioá pos p Jl 5
la:Iug lanaCf»elcd pus Spcralu5
IofchCh J!.'fod plrs sp atus
detlin lülado
áelhn manchado dd
adanbco. dcáln embndado
delgn lomfao
ddfin de drenles rugosos
detrffhnaA de DOICBB O
hlfs»rf O IDA A3
oaa»á» arboricola
áacuache de agua
A»hdéfatp pahl aspefo
n»f»éf Jtahrayado AIOAof
puerco c5plh lropÍcal
puerco cepln del norte
baaCI4I glfs
jaguarundi
IKlrclo, ocelolo
ccehda, lnafgal
jaguar
hrZB Ia 1J
tuza Iropfcaf
lu. .a oaxaoueflo
I tuza Óe sl ctr:I
IUZJ dc l41ZJD ea
(»za nschoacana
ralónde abalance de cedros
ratón4B abazones arenero
rató .4e abazoncs arenero
ratón-áo abazones arenero
rafórr. dc JD1zo cs
sonorensc
aló .dc Jt)azo tes
CD»KB sc
ratóndc ab*zo es del cabo
alón-dc Jbazoncs de roca
ratón-Óc abazones desértico
.t'.Cn-de abazo es
de Baja Cal fornk
alón-de abazones
de Bap Cal forn»
rslóncc Dt»lonas
Óe Bap Cal torna
alón-de abtzonos
dc Bap Calrfom»
ralóncc abozoncs
de Baja Csi forn»
rsión4e ab tronca
de Bala Cal lom»
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
A
A
A
Pr
A
A
A
Pr
Pr
Pf
A
no endémca
flo CAdéndCB
no enáémica
no endémica
AD OAdélflka
no eráémca
rlo crrdrlfnÍca
no BAÓBrrsca
IYJ CfrdélnÍCS
no endémica
no endemka
Ao CSKlénwa
AO CfKléfltlCB
no endémka
no orrdclllÍca
no wrdémlce
no endemica
endémica
endemca
endérr»ca
endémim
enáérnca
endemica
C r ce roca
endérrsca
er.dendca
endemca
Crldérrdca
endenwa
Bfldefrlk3
endemica
enderrdca
endemka
endemca
enoemca
endénwa
endémka
32 (Scgunill hccchm j i)IAITIO OI ICIAL Miircojcs 6 de marzo d C 2002
He!8fonfrKIBO
HOIB llp!4NI
lodo s
DVD I
Gf aeled Dus IJ' Jnrs pul. us
A ralónáe abazones
do ttap Ca!Jomia
ralónnfc abazones
de thbs Calromm
rmóluáe al'Jzones
áe thga Ca.'vn
fafónáC JO3zoflC5
A t Onda
A crKló
A Cfld TNB
HHBIOIA!4!4!
j Hololomlhbm
jn
H
H alomNJNm
H OANASStao
H aazuram
Lopmfdae
opcfidae
Lepor.'d se
Lepofidae
Leporidae
LCDO!N!38
Cr Jcloá pu5
tspoáon f s
O podo' 15
Opodom, s
Opoávnrs
O pod Jmrs
Pe ogna:AU5
Kug J
JAIS
( „-s.pes
l
J JJam
Dl ps
Ds
Jne~
J :D'Us
5CINIUS
Il !Cf
pl'- p se
perotenso
CBI'IcAC
OIUINIUS
áo gcp Caooma
3!ónáe aoazones
de Oa,a Ca! fomia
Jtacangu O d8 531QJ
~aKMg. m de sal José
3!amena m dc M :ga
:o de Mema
Phop
ratacang soáeph:Tl I
rala-cang ro do Phg!p
faiaoanguro de Pl " b!
~ra ~aplauso de Helson
[ ralónospnoso jalodense
rJIÓI r de BUJZOAC
d A'ISC J
CUS
lsns
ns
shuldon fhobre cola negra
hebra de Tchuanlepec
I abre negra
I por ngo
r c'ceps( cactmtate pgmeo+ ~-V 15 cachalote enano
bbu oncnsfs hebra anl lope
orrvcvs mapúalenae ) t .bra cola negra
Pr
endónuca
I
I
fondó~
I-*-I erdérrma
A ondém'ca
Pr
Pr
Pr
Ao BfldólNCB
ondémca
endémica
Pr
P
Pr
Brldéfn!CC
[ endémica
endémica
P
Aj ondéfróm
A/ endándca
Pr ( endémca
P Ienda N
Pr no Undévrce
Pr no endémca
Lepondsa
Lcporfdca
l.eporstae
copo rdml
Mofmsdae
lzolossdae
, IJ US
Sl Jgl s
LSlf ragr s
osr!mcn
( ms, ron
US
SI'Naous ms s e!va
EU' ovs lla S
i!fe'umops p llhJB mcsca Us
conefo matorralero
conejo de Tres L!arias
conejo de onlhenw
ema!o de San José
murcfélagocara de perro de
Pr
Pr
Pr
Pf
endámco
enáémca
endémca
no endéfdca
no ensféndca
SAN!cae
M o!sM, cz,s
55 OI 5
C' l
Mcof s
Ssr orvs
Afe!SIN JNcofo rlJ
Nr J!Onla
gl.nnonovs
ICJ' llvrlKII5
g.,al«m Jfenvs
m acenvs
C —"sl :=."Cus
qussofer
unmmsus
po.'dmsni
f I C OIcmcKfofl
Jftr gula
anfncnfl
SCfl
Greenhall
mvcafagozomo pe!ÓA
f flvlrof
meteoro áe Cal!fonda
meteoro de Guatemala
meleom de llarabundi
AMamo áe csmh
I me!coro ce Ja!apa
meteoro de Zempoaltepec
rala-ramba!Jomra
de Iancilafo
fafacambalachefa dfflSAUIB
rata-cambaachera garganta
teanca
fe~IB do Todos
los Saraos
Pr
A
Pt
Pf
Pr
Pr
A
no endérrdca
I
no endóndca
I endémica
Mtctrcolcs ó dc nmrtr dc 5(iii l&IYLkl&) OÍIICÍITI. (Secunda Scccitln) 33
MUIÍdee
Munáae
Isundas
MUAC4lli
Mu ricas
Munáae
Muridae
Muridae
Muridae
Murió
s
MtlfÍdee
MUAdae
Mondas
tr wo. .
Irf'o;f»IJ
Ncoroma
trtolo éNt DIOIU Jta'o:D J
N oro SIJ
Necio Ij
i D J
h:D ra
N ; lwn.
lmoltu Il
4.3 :Jn s, nenas
N(. CID IJ p te J
NCOID
Íh ZD 45 CJIJt
O No S
abbrc utta
A\UI JA5
huOKJ tl J
YK 41
tal fnti J
mwcoscnsis
pc cwlula
rata»ah»wact»ra de ced os
rata-ce»c»echara de bunker
rataoambwact»ra desóruca
ram-cambalt»hera áesúrbca
ramoambatact»ra Cesan»a
rata-cambalachera áesófl»a
rara»a»bar»t»ra desón»a
rata»ambúact»ra áesúnoa
ram-cambalachera desóhua
« taoamtutlachera de
San Man n
f;1la Kamtulla Cl lela
sonorensu
I34I cambatwhCIJ de lufiicf
ata-arrocera de t*úan
rala. arrocera del Valle
dc MCIKo
A
A
Pr
Pr
endó Asea
endóm»a
endémica
endóm»a
enderruca
endónúca
endémica
endómka
endórruca
ehtleréCB
endóhúca
andúlfuCB
endóréca
1Mw»ae
(Mundae
Muridae
Mundae
l.lundae
aiuridae
MUridea
MufulaB
MUhdaa
Moridae
MUndae
Muélae
Mondas
MUAdae
MUAÓBO
MUIÍdae
Muridae
Murid�a
MUIUÍBB
Mondas
Murldae
MUfÍdae
Muridae
Morid as
Muridac
Muridae
Mundae
Muridas
Muridae
CÍUAdBO
Muridae
LIUAdae
LÍUhdae
Ofuo ws p r Irs
Oro FJ'' nis
Cuo ycrw, ys r.
' céicus
pe 5 rae
CO, I O IBC
. ta-a rocer Óe Tres Marlas
1113 B IOCCIa d8 p3rllarlo
rata-arrocera ác pantano
rata-arrocera de pan45no
F ' IUI f r C I
P uu I scus
In:Idf ' 5
glsstclb
Pto yf s
:Us
Iasceps
I'' ns
Pc o: ytcm C: Cy
Pcnui y cus
P ' Iw yscus
Pf' D ly5Ci S
l' ". riu US
cien l cus
C' Cus
I ti O C 155
US
«cd o cns s
I SUS
CUS
hs IKCID
por)I, Dt I 5
cé»
c .Jrá J
; -C3nelass lora :
11IÓA 3fbuSIC O
falón Dfbusl 'Io
r. Ión de Pc ute
alón dc Llonserral
ratón de Tumor
r:COA dc c lllatl
rJ:ón úc lonuga
IBIÓA dc c:Iclus
ratón de cactos
ra:ón de «actos
ratón de c@esos
ratón de cactu5
. Ión de caclus
; lón dc 8.ii Calúorn» Sur
, lón d Biuúcl dc ta guarda
ratón 4 S.i Loreiizo
P' D YSCI S
»: "DJ elJSS ' IDA(18 S LOIQ IZO
Pconisc s
P'DAY cis
P ' o liyscus
P mmyscus
P romiscus
lt IDDUS
J i CUIJIUS
I J i CI IJIUS
SI UIUIJIIII
ma ucufalus
rJ ) CUfJIIIS
ma culafus
n CMSIUhl5
pc»enwu
oá Ienae
e n
tlo 5. 1 1
ilón norteamericano
I.úÓh ofle1 ICIIC;lho
ratón ioheamericano
ratón norleamcric. no
ratón noneamericano
ratón norteamcncarm
f31611 hollC31AefiCJAO
alón de Puetúa
tl.ón dc San Pedro Nolasco
PJ CIJSS i P, Ct115, loh d ' S. LOIC IZO
Pr
Pr
A
endómica
endúmica
endóhúca
erdóm»a
Ao 8Adóhúta
endcréca
enáómica
endónúca
endóm»a
.ndónúca
endóm»a
A
P
Pr
er.dórrúca
erdóm'ca
endóm ca
endórrúca
endóm ca
encómica
endórruca
endémica
end 6rrúca
endórnica
endómica
endónúca
endónuca
end6réca
cndómica
endómica
endónuca
endanuca
endónúca
endémica
endórnica
pr enúó mies
34 )."Icgund;t!iccc&1&n)f)l ))&l() Ol I( I )L
cráR !h odtstlorny5 «cmáon1cos"c&yod. Ikos
pr:Mundas
tyuffáao R'eomys 'cJIIJ$
R 'sn odonllml&'s Spccfah 15pm&n-cosechero áe Cozumc&
lmzuvacun co InosicaAA Pr
lió Nld&rám
endénzcaRhec n&s O:0 35 Arme 5 5 =amas S:CO ChrapanSCO Pr
lArnáae
Blunaao
&Sucia&id Je
Scotwo nys
ryto ys
Ty!o y.
P nomys
Co cralus
E s
Icg na
ólcbns
lumDalens s
ncls~
scn' llslili5
0J cam
IcgU na r&mmcafé Aoneno
rata-uepaáora chmpaneca
fJIB.IICfsld Jfa do OIITóáé
tael ác hiagd3IBlvl
zorr. .o- argón rayado
Pr
Pi
Pr
no enáámm
Ondéráca
óndéncco
endérrna
o.-.áémóm
Muslo&mae
MusleirJae
Er hy JID
Grácós
L Aua
Sp IOUJ!v
J Af'J
Iv!na
llaf
l(mg Jud S
p&g naca
nutrarro m
gnsoA
nuina dc r o suáamencana
zonm& Agmoo
aafcovoic
A
A
lió OAd8IICCB
no erztán5m
no endé ráa&
endámym
Mymecophagvfav C& ror "sMyrtABCOPIAQKIBO T. J Idl J
O 1JCI1!US
I«' CJ hespero
050 hormvplc'0 colado
oso ho fugue o 0 brazo
luenc. l.lntsnáüa norteño
P no endénáca
end8mcaMyrmocophagslac .»J Iá J
'1 Cl "O
Auroc pimfus
m cana
C .Cn!ns
f' iend
oso h" tvoo brazo
fuerte. f Jmandua noneho
n Jrcem &o.rcscador rnermr
foca de G Júatupe
Pr
ZJ CPAI S cJ. 'o manoslobo ma . .o cal fommno Pr
Phocdae
slvol g,t
U&el $
Pr OCJ
J g snrosIAs
I cp cDIS
elefante mm rv&
foca moho á 'I canbc
loca cc n Pr
Im ondélrtca
re end8náca
Phocoenid ae
Phocoendae
P"orv ' J' ' J»"C:1CS
sn s
állousa
n DISAPJ de áa:I Pr
enáémte
no endérrccaPhyóoslomdae
phyn&stom'dae
Phyoostomklae
m c"&rtr
C orcptmvs
JI5D
"'e JJt 1$
mvfcecvlo de hcp fl3$
Il JICOr 1)0 I AfnpUdo
v DA&Otro 'Jfso Mnudo
Pt no erdórnma
no endémica
no endénscayou g cypsel Ius vamprro Jia blanca Pr no endémRBPh&Costomáae
phycoslwrsdae
E I-s/vals
!. pl ') c.crls
t J!C,crens
AJ I
Il vals
CI J!OJOillllICei Jgo-AOCIClldo maym
AIUIclcf Jgo-hoclcudo decufazao
Pr no enáómca
A no cndémóm
no endémfca
cvcro r na
Slsc cpn&ó nt
D !J
t JclophyúlnnnluICdtagrvespada de t!Atlas
AIUICIMDOO fsll3 larga
Micrcálcc yl dc nmtv I I!C 2(iúc l!!Al'I() O! Il IAI. (Segunda Scccityn) 35
phycoslomcae
Ph\Bostofh(IBB
Phycosloftcf38
Phyaostomiáae
Phyaostwruáae
PhyaoslDmidae
Phygoslorrúáae
PIIICOSIOIAklae
cftr .cle 5
f.t,mort
frmo :
fri so cctens
Pf iácsltvf S
Tchat
TDADI J
h Ofs
S h átohr.
r c IJ:um
5:C Dp
JUIU 53
C (CS
U Cela D-ore!oh gargah41
BA13AI41
murcmllsmorcfm
SBAIICJ XACJAO
I ACICCIJJSIJIIXJ rayaáO
AUIC dD O PIJI3f:Cfo
IAcccfapstanta rcneno
AXIICCIB,O-OII:Ia fedoAda
, Oras lene
Actoótayocrefa redonda
the5OBIAC Kaho
no endemca
rc endérdca
no endénxca
enáé nuca
no ende mes
rc enáemica
Phygosmrruáae
phytcstonxáae
PhyBostomkiae
Physeterdao
pnxyoréme
Procynnklae
Procyonidac
rocyonidao
Procvofááao
Procyondac
Procyonráac
sur!dan
Schtytáae
cáuridae
Sdurklao
Sciuridac
SCÍurldall
Sciuridao
Sciuridae
Sciuridae
Souridae
Souridae
Sdurldae
Souridae
Sor iciá as
Sorklóae
Soriciáae
Soricidae
Soncidae
Sonóáae
Soriddae
TDAJI Jr
T Jcltorfs
Pf vs 'f '
SussJ .c' 5
SJIC cus
SISSJA'CU5
M. SUJ
Pero
PfccyJ
Pocio
á UUDSJcrmoprua s
CVIJSI'I
t, IDA t
GIJUCDS /
SC U I
Stnn
Sf
Sol
Sc t
Sf «:SC I
, pt ".«
Cn ptcr
Ic,4,4,
Ic vprrs
C pfof 5
C rpfot 5
Ic"po,s
DPtl IJ
' J DC "D4IIUS
55f ff S
JA ChmS!
135 J
DJ
S IJ
I CO rr JAUS
ab ' ;
JD ' '
.orr,
Ort ' I S
cr IJI A
c Jloáes
UDO ' IS r
ICA J
ntf J ':'
gDIC ' J "
nag IJ
IIIC CJ' J
n gresccns
Cl :~
nsut cola
S, 'COIJ
Il ISCI
h S
d" AI g
b.
BCKOI.I
nct o
OLXCU 3
PC fCg f341
IAJ) C IS S
lrotfx:Jlis
IncrdéfDBO labc verrugoso
ampuo. iuso áe rumeo
cacr4dolc
I cachm .'. noneno
Icacom :.Aoneno
CBCIUI " ' I DPtcd
, letOn dc Cotumel
,m cc dc rcchc. kinkaiou
I ~~m dc id.,Agria.
hcpDchu dc CozufAel
ardda-aht. top. dc
Csp ftl S. AIO
pcrrxo C" Ias pradera-,
pc Io.sl '!Io col negra
p .r Io Úc .35 pratlcras,
perro. aa .efo frc KBAO
.Idéla vil*dota dcl sut
IJrd SD dc átbon
! ará Ca de mb rt
tJrdsla dc mb. A
, Jrá Ca dc Anrona
aáaa ;
Clrdxla rc rclur
irá Ca p s honda
. óflónc Si rrasladre
Ardflo ó P rote
J d ilD de San Pedro lléntr
l.lusarah, .o i Cas
de Goldm. 41
musa ofl, orul Cas mayor
tlcsatah, .Of 'f 835 IABXICBAD
IIWSDIJA. .OICIC135 hl8scaf4I
hxlsarJA. -o f:latas IncxlcBAB
musaralll o eyáa» parda
musarat!Ihtrcfatas mlráma
P
Pr
Pr
Pr
P
Pr
Pr
Pr
A
A
Pr
Pr
Pr
A
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
no endérráca
AJ endémica
no endémka
no endénéca
endémica
BAdéftt'CB
no cnáémca
endémca
no endémica
endemca
endemCa
endémoa
encém ca
no endénáca
endenica
endemica
endémica
no endémica
no endémrca
endemkm
no endémca
endénuca
enáénáca
no endémica
endé mes
enáenuca
endémica
I.~é~I
endémica
IB~d .
Ino endémica
no endémica
16 ISegundll Sccl. 'mjl)IITRIO Ol. Il'IybL IViiércolcs 6 de marzo de 2002
Softóáae
C,pro s
Mcgat er
IVctos rra
tlózft c*
~0 CAI
cfa 'J d
C 015
musarahavnejeas Imnnia
musarahavtesénea surcha
musaranavtcséntca nonena
Ausarahaccseruca nonana
Pr
enáerrcca
Scm
Sore
Sorei
So e
So c
C Sf
Iu\
Astil
Oi J' 5
n" l-m"J '
Arca�
"B
musaraha áenhhla
ll usara/LI d8 S affB
dó Carmen
KV»alano J iniAada
Pr
Pr
Pr
Pr re endémica
Sorlódao
T 'piáao
Talpetae
T~~Tñpopleróae
Sccn
sc.eSore
Sr e
Sc o
Sorc
Sc.flor s
ScJpJ s
ScJpJ s
TJA U.
Tnyrop'era
y chcrn s
Utt-
r' 55'
S
. aopact
IBOPJC S
.Ovancui
mo I
v Jnus
Ji JIUS
OSVJCBI!
rrsm cfrJA LoJIAA
ctlmpcA» s
B b vcincf
frúscienJ 01 ssJs5Ufo
irr J cz ss '
inu5JIJILI dc huntkda
reusaraha áe San Cnstotmt
Musaraha ce verapaz
Musaraha de erapaz
Tapo occd niel
TDpo pabiaretvl
Tap. r cen:rolmericano
leu óebrtnvdnccfcro pactoblanco
manml dCI CJI b8
Pr
Pr
Pr
Pr
Pi
Pr
Pr
Pi
P
c'xf Amo
CAd IKCB
no eráémce
no endenéca
no crdémta
no endenéca
no cndenéce
Umfdae
Unidas iy Sl a
l lKJ lut
nc nus
CICAIKI 5 050 ABgfD
ercm cu». pobl o. o nce oc C ;1 Fl Sufro,
Ccnn l,
Pr
no endenhm
no endémica
Ui»Idee
vespenémrvdae
vospcnénunhm
U is lot
Ede-a ciéat m
Ll. o lleAS AOC A Jg. S
HOIAOA» oso gnzly osc pardo
lrúrceiago r ":o
rnfiicnlago pelo pfaleaáo
Pr
Pt
no endémca
rn erdamhm
no enderrécavé5porlévrnfae Mi D.: cmscensnvol 5 c5c J'ctnKIC PrVL5pahlllolfdae
Vespan cionhiae
vcs pcitéioIÍILA
Ves pensfonfdae
Vesperlitionidae
llfi of s
M, of s
lltlolu
Mi OIIS
Rhcg ' ssa
Rt'og" »sa
vnn
ICJ 5
JIIKCPS
C OCS
C 'I IC
llvou5 OIC 1 Siga
mfolfs ABgfo
mmtis cabeza plana
mnais pese dof
Avrciélago-armngo
degeno Jys
friIIC el Jgo.amamo
do inhcrnlfn
Pr
Pr
Pr
Pr
no endémca
endénéca
ende néca
enáérana
andén~Zipñidae
ZOKdae
Ziphiáae
lV 'sop vfo I g
M 'son Adml Il
Mcsop odon d
.Cgod 't
nlpae s
V D»ii S
mesopadc-'e ppomls,
baaena-pcuda faponesa
mesop!odo I.e amnano
mesopknlo i:e o bhlena-
picuda de Uafnvilla
Pr
Pr
Pr
Lfcsop odon pe rumln s ihc»Dptodo :8 pctmco,
bailona-p c da peruana
Pr
Sc Cid. s
Z pll U- woslns
zlfido de bmnt
zffido o baacnasécuda
de couvnr
Pr
Pr
no endémica
no endenéca
03ZOQQ
C
7O
Y.f'
2E
3
a
Y2
—.
'tL
E.
=2DD
o&
oo
yy
P-
Po
8o
eo
ee
o
Q'
OQ«Q
&Q
.tO
.Q
.&
IL:
.fO
.tO
.IL
«&
Q&
a.IL
O.«
LL
UI
I-tj
CIJaoOttj
ZQZOIlUI
ICQOZOIU
IQ3
cl~lll
Cl
.IQ
j
O
YyY
,E
R
.Y
Y
3OOYY
O
O3
O
IlU
l
Óo
ÓÓ
.e
P=
8
aH
CIY
3C
laeoO
o3Ó
R
R'C
2
OP
hIOO
9a
UI
OIUQIOUl
pD'
DCIL
C
gt'OOEj
OZUI
ZIUQ
OU
LC&
'I\t
OL
lO
O
, CáO
Ll
OOC
C5
55
uu
o5
BV
Ó
Ct
CD
CD
ClOOQU
Z
gLl
CtjL
L'
IJJ
O5
DC
Otl
U
o3
CE
OO.
U
L'
5OOÓ
uL
l
EOIV
IlECI
¹
ZQ
OCCaV
OO
CC
CILtl
Uú
CD
, U,
úU
ú
OX22
UV
UU
E.
c
Oú
Ll
OC
Y
C
VU
C
O.
OO
OOO
iEP
yE'L
'iiC
33
EC
OP
0PCP
Qa
r-a
aa.
O'DOEOOOLl
CJ
0
LJORO
OCJCPOCC
C
C0CL
O0
CI
IJ0LJ
Ca
92 5.
OC'O0O
OOCL
R8CECOE
0RiOPE
8IlRiOBC
'PEIRGO'O
PO
0
ISg.g
OiF
OCi
OOO.OE
SIDES
O
CJO
EO
L'
C
0O
CIE
LO
EEOQ
eLC
0
EkO
VLa
QOQCV
h5VC
J
SU
iJ03
EZU
SVU
U
L'
CCO
taUU
CCJ
0tOKOa
, LCO
0
. COa
0. CO
LRSRO
8 SO
8 SO
ñ'OUIJCI
IJJññCO
~IO
J
0a
Z9CJ
OCL
Q
OOIla
On'22IJOIO.
OZIl
EIl
aV
OV9OCh
CEaIJ
RU
CV
I'OCV
V
O0CCVOCaV
'2CRLJ
RCJ
CO
'CaLI
OV
O':3
OO
'P'P
«C
I
Il«
'tf
5'P
YP
YE«''P
Y
'PD
P'P
«.g
«
Op
O
PP
OO
P
o.tl
a.c
Qa
aQ
a&
Q
I
OO'OCJ
atIoCl
oE
op
IlY
'ePp
3
fhfEO3
CDO
IYC«O
E
Oia.Y
6'D
K
POIlO
l«
33
OPEO33
L 33
K]
KK
¡K
üCa.OR
OO
USCl
D
D
OZO'P.2Z
8O
gPE
IJ
8O
tDC
O
SOOie3C
ola
Ki
o
8$E
EC
EO
OG
Q
D
D
l'5
DO
OC
CJ
OO
88
SS
SS
lhe=:-..
VO
OV
L'
V
CIlCR
VU
O COS
5D
lO
SC
!O
IU
OO
I6O
IUal
SD OIUQ
OO
EE
UU
OO
EUU
oS
EE
IaU
DeKUU
UU
C«
OC«UO«E«aO
OO
OO
UV
OV
O'CC
OLl
tJIJ
i
O
U
OCO
I
UO
2CO
O
pO
O
=:
Eh
OO
O
ERU
O
C
'2'2C
CtJ
OO
.
cE
XIJV
Q
IO
22U
UIl
Q
ILQC
«ILU
OO
'9,2
SS
o.a.h
UO
QQD'KO
tD. '2gUOEOtU
OU
O
OU
O
8raOr
ECJ
TI/OJ
ff
üiülis
W
k)%
gQO2E
EE
C'Ot/r/r/r//lOO
llr/
l/l
I
ii)j
fOO
lO
SC'p
pQ
'pp
gj
Ep
c
PIEP
PO
O'p'p
OO
p'p
pp
p'p
p
dul
QI
CL
ñ.Q «««a.
ñ.
Cp
ORR
35
O9
I
RRB
C'
OO
OVC
l
LI
pOC.
ñO
Qlz3
CZ9C
2
yC.g
02P
2O
BO
O
OQ
gO
Oñ
aD
aZOO
ñe
OpR
IOD
OO
ÉR
I
Q
eQ
IoO9
Q
O
aE
II
p"
CQ
pEp
Ec
OO5
eC
QO
eCh
ñ'E
'bZ5
O
QeZ
Qñ
OO
OO
oIo
COEp'
QO
OQ
.Q
OOO
Q.
Q8
pQ
3p
pQ
Q
C
CEE
CC
'Caa
tlO
Rp2
CC
CIO
OL
l
CO
O'O
CUU
OO
COa
p5.U
tltñ
C
O. '2pCtñáO
OOC
OO
:9CC
QCa.2
OQ
pR, 2
IlIL
E
ea
UO
5
Ui
UU
EOC
UL
l
LOIJ
OO
O
CC
KK
UO
OIQ
IL
OO
CC
CII
2zz
aOIE
OO
CE
ÓÓ
l
cE
OO
GA
80
gA
Gf
glg,
eX
ji
aa.
co.
Ict.
Q
j
La
ca
aa
ao.
o.a
ao.
ccl
rlr(VEOU
OO
O(
O
iO
IO
OOOP
Oe2.
3IECCo
9Xa5
oÓ
Ei
CO
O
QO
BB
O'Z
Og
QOO
'6C'
(Il5
'O
3Oa
BO
(
O
EO
O(
'8CE
C
CC
E
C
5
oO
O
o.
OCOoC
CZC
SiiQ
tE
O
IO
I
EIO
ÓC
a. (I
(Ó
CÓ
CÓ
C
CItIVO
C
55CC
~I
8R
~(
ii
a—
—Q
c8
'C5'C
CIO
QO
POQU
OIUtlO
COO
OI
E'
=
aa
UU
CI
Ui
UO
O
OO
CaaO
88
8
aO
OCCaO
iU
Ps8Ui
V
lbiiircolcs 6 dc marzo dc I 'I l)l 'flll() l)III(:IAI. (Segunda S«cción) 43
PLANTASF A MIL IA
Acandumeae
GErrEUO
8 D 'J ' JESPECIE SUBESPECIE NOMBRE COMUN CATEGORIA
A
OISTRIBUCION
no endémeaAcarahaceae J FeaPr
Acanlhaceae
Acanlhaceae
L oure.
LtWff' m
BU«ú-s m Ih
nPr
no endémica
no enáenucaLoufe ' d
PAceraceae
Accraceae
Accr
Acc
mdo r e cJ Um Pr end énúca
no c l ó rTIÍcaSJU J. JPr no endcnucaága acose
Agavaceae
Agavaceae
AgJ
A ga
o JCNosa
rmgc IJ
múD s«
rlulgUcy tlu*sfcco
maguey lzolz I
nulo Ci Chlmul3
A
Pr
no enrfémica
no endémica
cndélmc3
Aga seca
Agavaceac
Agavace Jc
Aga ace.vc
acece
Aga Decae
Aga Decae
Aga' Tccac
ApJ 'C
AgJ c
Aga c
A ga
Ag C
AOJ
JgJ
CJSICVJCCS
gmslvzr IJ
C .S
IMVTJ
ra -. .Us
PJDST 1J
maguey Ultfépsio
maguey plateado
ogucy gipsóféo
rlvlgUcy nraspaf filo
maguey del Gnlal a
mguey dl! 13 lurl
magu ydeNzanda
Ivlg«CY paf3CIO
msgucy de l'arras
msguey sótmri
A
Pr
Pr
P
Pr
A
endemca
endé Ra
no endémica
efufómca
endMT ca
ende nica
andén«:a
no endémica
nvsgucy l ll foso Pr ende ca. Mgrcy de col brf
n«f Buey del sol
mao. fcy de El V zcaino
Pr endó ca
P e dm ra
A no e !Cnúca
Dl u uo cuetzal Pr no c ' ' núca
;l' runm Lo*loco Pr
a tfu mo bermellón Pr
Thu mo plateado Pr endén ca
end ca
E
mnoic de hueco no r mies
anote dc Guerr ~ o Pr
1 mlo dc do
Usc ffc Nanch I ca
A
en t -aJnmfc dc LTDPula Pr
Pr
Pr
A "o ' «'ITIICD
n T do do Varogach c Pr (' ln IC3
n« do nwltholor Pr ana do fragante Pr
Aga Dceao
Ag3 aceac
Pol«1 'frl cf
Yr tea
Dlafl ptll CJ
endl ch Jna
1«lo de agua
ST do dc Nueva Golicia
clc p lda
Pr
Pr
Pr
a
AQ3vaccac YUCIJg Jrrd do D Mole dc Sahudfcuf Pr caAga accae Y( crD IJCJndmMJ -ole dc Drbol A f " ' '.lluC3
éá (Sccunú. Ncccilint I)IA Iz ii j oFIcIAL Iviiircolcs 6 úe marzo dc 2002
ALsmalaceae
8(888
Afumaaceae
llcsnaaccae
t e u u'tac t c ésa
A:s laaceae
A anaacsae
Alómalaceae
Absmataceae
ttil bzáaaae
Ano!y-dacsae
AfuaricidaCealt
Amaryzúlaceae
Anoty."olmo
AhaCsfdaCCJe
Ansca rd asese
Anranacuae
Apocynaceae
Tvcccao
AIQCQBII
Aacuae
Aracea c
Aracaao
Araceae
Asó epad ace as
Bcb:ac na
Btúulacc Jc
Sbyonaceae
Somnacomt
&urna aceue
Bmmcfaceae
Bttmaloceae
Suma!aseas
Bmmclaceae
Bnaafaceae
Bronai Becas
Sm~saceae
Bronalaceae
Btmms aceae
Bmmóaccae
Sttmobaceae
Bttmuúaceae
Bmmóaceae
Búaudaceae
8~ocasoSttmafaceae
i rueca
Echnocona
Echmoow us
Echmoáorus
Ecl. noáorus
Echnocoru
Es!une."oms
Echtncáon s
SagtlfJI J
Sag:llJIIJ
I J: tal S
Mrm Oras J s
Hytnenoc J.-s
Hymonocar s
Polo y- pt:J
Izc=h„s"a.sAsfnmwm
Spondas
I tlaat JValcsa
A !hum
Cene Jath J
Sfonslc JSltmslc'J
Sien tu J
I Sp h.h. ,,un,
I nscl pas
Copa .OIIOJ
Toacc
ITJINJI. JCaiops 1
T IJI)ás JT QJnds .
T se da a
T!IJ Iás JI tiJ as J1'"T!IJ IdS J
TOJINISO
TSJ Id5 J
T' IJ 'OS J
TQJ N!5 J
Tssnd
T Sanas a
Táanás J
Tla ll5J
TSIJnds J
TSJftd JT Sanas, s
tl
omutvahumsfs
ccvtult s
ccvttolws
I gr na.onts
ny lrpr Idus
I arcnneda
ctuc
I tcmngos vs
Igtouetenvs
Ioavanwonnii
docors
ccnt 1
prl eolens
rJd:5ofen
JINNO IJ
SPOCIQC 55
JdansCII
puncitdJIJ
tu!N N COIJfJ
I i~. chusma
] mctaugn
cJIc van Jgns J
chys Jnlh J
p '~n
bsáero 'J a
cJOCJBJ s I
Co CONN
ctuapluls $
ChaIS J Jcloftg JIJ
lesluco des
Oe cosa
p!IOJI s
lampmpoda
unfpesana
pondcros Jpueblenvs
rcúand gossetnv
solenana
5OOJSS
OIColm
uo:e esuxluM
confdtsus
lluifar s
TI
I
+
ulandsh color pamjo
tdanásia de Chapas
láandsa de Elsers
blandea abugada
I L1ndsta canto pasto
lrlandsa onperial
L Brasa póas ar~e»ldandsia de Ongies
lllandso pulida
Télansia espigas grandes
l' andsa ás Puebla
IJQIKfsh de Roland-
Gosselin
baand5la de Salar
úáandsla de Grijalva
loandsla bicolor
Pr
A no endénóa
A ra omuóram
A no encúlncta
A no ondhl". co
E ondéfrha
P no endémica
A endénáta
I cr "=.~P
I or dances
A endénáca
A endér!Iya
P endémica
A enáéfraa
Pr
A
Pr
no enáémba
no endéndca
Ino endérrhs
Iendémhs
Ira enáanuaa
no endéndca
nu cndémba
t o srsié l!des
I "eras~o endénéca
no cndéndca
o r áéfláca
no enácrr~
O
pr a enáétvha
A ndémha
A cnrténsca
AI Cerdea
A I dan"' o
A c 'andes
A
Pl
Pr
cnásmica
Im cnáhmca
I a en t*náca
t -o on'etHCO
óstémf
dérr ra
A I" dém-1
A I oenr'tttba
tno ottdénccB
Qno odaficcB
Sllifóllcs ó dc mlirf o dc Tidid l&IAI&lf) OPII.'IAI. (Segunda Sección) 45
Bromel»ccrd
B omel»ccae
Bromct»ccae
Burseraceae
Butseraccae
Burseraceao
CaDombaceae
Cactaceae
Caáaceae
Caáaceac
Cactaceae
Caáaceae
Caáaceae
Caáaceac
Cacta.eae
Cacáceao
Cactaceao
Caáaceao
Cacta-eae
f!'no e.
V CSCJ
unesca
B rsera
Burser J
Oursera
lira ten»
Apo ocJcll '
plurcJCJ -'
AAoc J p
Anota p s
AnOCa puS
Anota aul
A/roe J p 5
Afcmmn
A SI Ophft
A. llcpn 'f
Acln. pf 11
I 0 eco. .Cana
I mar
0 J ICI" S
i amo»a
i Dcneu
Co/UCCI S
5chrob. ~
I cag a.~;CPIDJ'
i Jga o
i ASSU Jf' S
fssu ah 5
:ors ct c»ceya nus
crasas
scaph Dslrus
gtu
t Jstenas
IJpACD .1
r yfro I J
dslchs
fea NIJ Us
h nlo
»»sea de Brcedfo e
cm* dc Malzud
caáus-junco floncuemo
b Nsga-maguey
peóu eno
b Asga poyotóo
DUAJO3 pcyDIÚID
buf»g3. rnagUcy PBI3
Ce CASCO
bumrga-maguey
peyole cimarrón
bcr»na-n»gucy chautfe
bcnaga-algDnoncalo de
est cea. cacto estraga
bu»ga. aigol»Acdlo
de eslroldio
Ds'.I 3ga-alguAOAOtfo dl
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
endémca
endéndca
end8 rrdca
Ao crdéndca
fió CndélhCB
no cAdénéce
cAdBAÚce
ewlénéca
no endémica
) efdé~cA dé f l rica
no erdéndca
no cndCITIca
' ld Ón t Ca
ende I ce
TJBAICB
Caá coa. Asf Uphdl 0 Jl bunaga. algononcalo
I CTCABJ
c O ÓITDC3
Caóacea
we. o
CDCIDCC Jc
Caáaceae
Caáaceao
Cactaceac
Caáaceae
Cactaccao
Caóaccte
CJC41CC 1C
Cactaceao
Aftclm
AIlef INI
OJcs 'J .'
C phalrce
Cephalme fn
Corta' JA' J
Con ptct llh. r
C»y Ph.1 l ll .
Conf ph. ""»
Crui'af»1 II .1
llu
lle
ella s
fJrldC 5 5
CCICJIJ
dua persa
repha lo ns
glJA l' ' J
g JDI
g JIJ
b ncga. pcdm
d 'I l'110
b t Jga p Crfra 3
órgano dc gono t po che
OfgJAO. CiD
[ ác Nuamfa
órgano- cjo real
bunaga-panda
de D Ia 190
bonag J-partda dcnte de
C I e f 1 III e
bcr»81 p. niúa delgada
ISIA3gJ.PJ lida
de Pal 815
Pr
A
Pr
Pr
Pr
Pr
A
P
Pr
(n, i...ca
TJén a
'NlérACB
- '.énúca
I.' IdclruCB
u r.t
» IMTI Ca
Cactaceao
Cactaceac
Cactacoao
Caáaceac
Clut pf11 lfc
Coltpf T .'h.t
CtutPI J ulcl
Clutohan»J
Il J JJCIJSC/IS S
Odc»IJ
poselge Jna
pseudoectunus
bur»ga padda de
Las yabla5
bunagJ. p;IAid3 Otofosa
bcnaga-parida
de Posclgcr
bcr»ga-parlkla de falsas
C5Plful S
Pr
Pr
Pr
luni a
ICJ
ITDCB
,mca
é6 (qcgün. t qccaónt DIAI&lO tyFIC'lrtLZssr
no onáénéca
enderece
ocd D'Ka
no crldt lchm
ondea
ondómam
acre s
Echsroconcm
cEcsmoc rmaCac'accae
nmPPII Iarnls
lsld
le caninos
ó gano. pequeho peyaesardo
Orgam pcqueho do
El Tngo
ó gano-peqceno de éor
manca
endérrúca
Csctscoao Ecn na lnd'altorgarlo. pcquoho
e JaragmyC as laceJe
Cactaceae
Echmoc r . s long setos
Ech. c vo Sus
Ech nocc cus palmerl
órganc-pequcho áecerdas largas
órtampequ n C'aao
Ce P
Pr
errúca
Cactaeae
Cactacoae
Echnocc c s rmseqhln
pulchoeus pUIchca s Oiga
tm aCaumceae Ectú oc .s echenóachs lech I O ga
de colCadaeae
Caculccao Ech nocc s
scnrnls
schmoaú
órga
órgano-
OueréCalt ceca
Cactaceso
Cactacao
Ecl" oc n s
Ech noccn : s
Echrnoc n' s
stoonl ms
suóúrenn s
aldtúSI7
esto
i órga
Cactac eae Ecl oc ;sCactae ae
Cactaceae
Echrno asr s erectoconlra
Eclenomasr s uúerronus
acunens s
Cactaceae
CaáaeaenposensisEchno ss! s ma
Echino asrusi ungulsplrlus durangensh
Eiicticolcs él dC Bitlf/tl tl ' lit l' L)l/Alt lly Ol'Ié-'IAI. (Scgufálil Eccci lit l 47
Caáaceae
Caáaceac
Caáacese
Caáace. e
Caáaceae
Caáaceae
Caáaceae
Ecr o J I
Clr Ao ' Jsi
Ecir no
f Ep pnfi. ".Ep'. Irc' ."J
Ep rhctz"" JEscohJ
pucá, 5
P ' 5
*J
i cr /sof mum
1 Dofm
I .A crn- .I .- ~U Cna
uno sp s
hbnaga-blanca de
[ Boquúlas
[ tiznada-blanca chéonat
mznaga-Escobar de
hgurrre
h
P fm CAdéttrma
n endemca
h re endénúca
I
pf o cAÓérnice
PI cmlémea
Cactace Je
Caáacese
Caáace se
Cactace Je
Caáaceac
CBCIJCPJe
ESCODJr J J PCA' J
E5CDI J J IJ J.-fha
ESCQD. JICÓC
Escooa' J Osca J
Fcoctfc.t ) r,é Cmfc s
Fc mnrc.~
chhmlm11us
chafe&
bonaga. Escobar de
espinas hspcras
IAIAaga Escolhlr rlc
espnas gruesas
Donada Escobar de El
CIACO
bunaga Escobarde
esphms doradas
bcnaga. Darrú cúlndrró
bdnaga. banú dc Isla do
C coros
Pr
Pr
Pr
crtléflscs
endémca
nn endémka
CacáccaeI
Cuáacete
Caáaccac
FC OC.SC Aaemalsm thus
rnsl
IslrlSIJAJ US
áznaga-tonü de Puebla
túznaga-torrú do acnrOn
tnznaga-banú dct hngcl
Pr ' ' fcrroc3
Pr .o endérmca
Pr cndénúca
Caáacc.te
Cacáccte
Cactacetc
Caóaccae
Cuáaceae
Caclaccftc
FC DC.'1
Fc oc 15crs
Fe oca '.:Fe oc.:
C OC JC'
IO SC J (5
Lde la Guaráa
bcnaga ba rú dc lima
lownsmJ us bznaga-bar ú dc S, n
JD5 '
~bbnaga. bar I verdosa
( bcnagamel yeso
Pr
h
Pr (n
Pr
ro C tléABCB
r.' C .Astm
rménúta
cwférrúca
Cectaceac
Caáaccae
Caáaceac
Cactace. c
Caáace. e
Caáaccae
Cactacc. tc
HJ JICCJ ', S
H JICCJC'J
Leuchl' I tpa
Lophoc
L Dphor
Lophop'cn
AIJ rm
C Jssha JIUS
c Asir's
p ncps
schon L5chon Ld'fin J
JID CJAS
bunaga. palnúga de San
Peúro
onsl osus scfl L1
ccl le/J tus serul3
peyote de tüucréta o
biznaga dc Ia Isla Santa Pr
Crnc'
Iémca
IL
Caclace. ie
Cactacc. o
C3ciacc'm
Caclaccao
Caclacc. .tCaclacefre
Cactacc. e
Caclacese
Cactaceao
Cactace. tc
rifa ni
AID r
AIJ
A(J nnf
IIJrrr nil1
Mamnr I51 JMsrn
~Iifammcr
IJJAI r ll1 J
I Afamm '.».
Jláconra
J gclenss
J lrl Jrla
JIDJIJ JIJ
aurc Ian. IJJU C IJAJfJ
DJCA DCCJ J
CJU f
DcoeS
OiOSSf ICS J
lJufmct ps
Jurt IJ má
i Cnn
b haga changu tos
b znaga angel na
b naga dcl Bernal
b znaga de cabezas
JU C35
~bcnaga de lana dorada
I b znaga de t na dorada
brznaga de Backeberg
biznag3 de San 5hccnle
biznaga de Beisel
Ib,zrágade Blossleld
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
en
I "Lmca
de
JE (hcgund. i Scccldn t OIAI(l(j OFICIAL Micrcolcs 6 dc marzo dc 2002
I IJJII'T )' COZDsvvsI
dzna(m Óe la S' rra Óo
goces
Pf Chdino
Cscl coae
Mam i DOCJIJml
(...IUJriln J
osch D Uf mn
I
CIZnags de Ia Slefla dB
tuznaga de Eahla de San
Pedro
Pr ondómam
I —.
erdélvhm
CCCI CCBC
Canacoae
Canaca as
Canse ese
Ccct-DJe
Csnaceae
Cmbtccae
Canaceae
Coanoza
Mon'
Vsmm. .J J
MJAI . J
(Mam uJm
I. n' .. Ji
Mamm. . i J(da
Memmr J J
M IAJMJ J
I CJPCCS S
I carmenae
] Canel
CI'
jcoJI ~nos
(J
raro rfo
b(tía cabeza de vi,obnnaga de Los Cabos
bnnaga de la Reja
bn Dga de (camote
CJr~ ce ia l~Cerra.'bo
blZf41ga de Coohuaa
(mnaga con mpbms on
A ondérinzr
Pr cndénáca
P endérréca
Pr enásnáca
Pr I c-"mzn
A andén(áa
Pr ml endéoács
P ehdélrhm
Pr onáéivhn
Cactareae
Cscnceas
Caclaccae
Cadaceae
Canaceao
Mamnr, J J ácvpcns
.llfcui' . J ác lnñJOJ
sfD'ni Sin i
MJmm. i U
MJninl I J"JMJmm, r.i,ú
U JIIAIOCC urofl
If olo s
úmm
I c ocracacrna
MJAIII :J á.ne nmnD
áoooons
dúf dl "AD
bnnaga engaflos-
btznsga d la SIBA3
JU1IO
b znaga ác ia Siena
JUMCZ
bnnaga dos espkms
amaráas
bltAaga áe dos Iorrfms
I brznaga áo espinas
Pr er . .Jrnca
Pr wá Ama
A endérrcca
Pr CfldBIACB
pr en iémma
Ff llo ondéfnbs
A en JJrrJca
Cactccsae
Csctaceae
Ceaacooo
n nmo e
Caaaceae
Csctace as
Cadaceae
Cactaceae
Csclaceao
Cactaceae
Canaca oe
Clmlccoae
Csctac ese
Caaaceae
Cactaceae
Csctaceae
Cadaceae
MD nm ~ .»
MDCA D J
Mefnm.
tMJmJA
MJ nnu .I
Mam ' .ICJ
llfam .i o
ZIDAO J
MJAI i
MJAA J
MDAOI' J JMain»ú U
MJA UJAJ
Memn»ni .J
Msrnrn'J J
Mamnr'J J
Msm
o:hfospomi Jc.erm J nana
fin JU
gJ C
I gn ton
g 'liú~nJ
g no~sr Jhnvna
ICJle
he.d.Je
ncm Jndci
he mrae
henmtusns
hu IfJOPOChlfi
humóokñ»
msulans
rectas
bnrmga de sem. (las rojas
btznaga dc E crrnann
tuzfulga de Chapa. a
bnnaga pol lsakam
blznaga vieja ds Punza
Prmla
Inznaga de la Sierra Bola
biznaga de Durango
bnnaga de Guerrero
búnaga vieja de la sorra
de Jalpan
bnnaga de Isla
Magdalena
Aaga de El Papa(o
tuznaga de H s méndez
bnnaga bola de háo
tuznaga de El Agrinvnor
biznaga del dios sol y
guena
biznaga bob de nieve
bitnaga Insular
A c
Pf I" DAUCB
Pr enúsinhm
P al démma
Pr en 'cu 'ás
Pr e, mcB
Pr erm mies
A c :nuca
I. . U, ma
Pr . Iemoa
Pr en
Pr :nna
P er wcs
Pf eri'vriuúa
Pr " mies
A (er ca
Pr f ~ . Iém .a
iSIÍcrcnlcs 6 dc Alar/Il d llÍ)- DIA Ié IO OIIIC:IA I Cunda Sección) é9('.ic
Cactaccae
Caáaccae
Cactacoao
Cacfaceao
Cactacoae
Caáaceae
Cactaceac
Cactaccao
Cactaccao
Caóaccae
Caclaccao
Cactaceac
Cacfaccac
MJ AI J J
MDIMI I JAJ
lila Alá» J J
Mammdzna
Manmu JAJ
\D mUIJ D
Mam»anJ
IDDm .) JMJ t l.frJAJ
MJIDA»8JAJ
MD»I »JID
MDI II JMDm I.I J
MJ mil l'J m
Mcm. n .Ina
Mamm»tr J
Sl $\&PBAD
Smroesa nJS Je:»llIÓIICAI
IJU
lema
snemn
longéfua
I imlafllrnli
lonqunsmma
matputca
mamma
mampona
mirnéthe
mat dse
meIJI UCD
mc cadena'. s
dasyscanlha
d scmJ
IJIA
UD nfomJs
biznaga de Babia oe San
Carlos
txznaga de Calabazas
bLnaga de Kn ppel
bfznaga alp na
bunaga d c Leu
t»ZIlag3 Óe L3U
téznaga de Lau
bLnaga de Vicsca
bunaga de te»tsay
hZI»lg3 da CDI gf31»le
bunaga de dedos largos
bdnaga de dcáos largos
Dizrága del Pehon de
Amaluca
Ii ZI»lga Ir»1AI fió
bunaga de l.larks
bmtaga de La ahada
bunaga de Matuda
I»zn Jga neg a y blanca
bun ga do cerro
atareado
Pr
Pr
Pr
P
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
P
Pr
enoénuca
endénéca
endénéca
endémca
cn 'ém ca
endémca
enoé Asea
enoé mca
Ao endémico
endnnúca
C. 'C Ca
em:cnéra
Ma
ene»q: ca
Cactaceae
Caáaccae
Caáarcae
Cactaceae
Cact"ccac
Cactaceae
Cactaceae
Caáaceao
Caóaccao
Coctaceae
Coclaccao
Caáaccae
Caclmo*e
C:ICIDCC30
Caclaceae
Caácceae
Caáaceae
Caclaceao
Caclaccae
Caáaceae
Caclaceae
C.iclaceae
Cactaceae
/DJ I
III�.
l J
SlJnfm t.i '
SIJ I ml 'l':J
SID n n lli á
l.lJ :: "f .1 J
m irJm
m epJna
Alo 'será IJ
Auámq»IDri
IJP Jneopaimen
PJ ICII
su t neo»
pecnnle a
p '» SUIJAS
PC ASP OSJ
pc IldelJrosJ0
Pha IJSCIJ
pscsyens s
p Isp IJ
Dé OIJ
po Iu
PA iglo
pub sp na
reppennagemi
rr 7 g ana
bL naga Co l.leyran
biznaga del sol pequelto
bunaga dcl Rio SCIIOI3
t»z mqa de l.loeoer
b»negadc muchos
dedos
Ii »1g3 'ii;IAD
bcrága nabo
bcnaga dc P,dmcr
bizrága de Otero
b znaga de PJ nler
biznaqa de San Onolre
bz .nacochémque
u'l Dga p t y la
hile ga dc ospmas
plU»iscs
I» rmga de Lagos de
Lto cno
biz ága de p Icaya
b mtgade esp'nas
plus s
Il ln Ig3 Plif rosa
b lr»1ga de Isla Cedros
b rágadcPringle
l»zn. na U espinas
P bCSC rifes
t»zrága de Reppenhagen
t»f iiga Cc Rcng
Pr
Pl
Pr
Pr
Pr
Pr
pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Clifl : JChd ' 11 c3
CA .Jen' ca
Cf i .I
ci é
Ch . .1
cf
f»tn». a
en'
en c
50 (!Icgund. i Sección) l) IAN I& & OFICIAL Miércoles 6 dc marzo dc 2002
Cactaceae Mammdsnc I ostvuyoa Pr
Cactaceae
Csnaceae
i
Cactaccao
Cactaceae
Cactscomf
Cac4eeae
CacBesas
Canaca a
Canaca tl
Cae!acaso
Cactaceac
Caaaccae
Cscl3cBac
Cacoccae
rodmeae
Cactmeao
Ca Smcae
Ca.Becas
Cattacese
Cactaceae
Cmtmeao
Caz!aseas
Cacoceoe
Msmm risna
faalrtrn NJ
MJmrnr!IJllJ
Somzr-. s oMJ l l el JNJ
Mamn 'rana
fn Omgramtá
fsaocoe
s
sanchezmcemáae
I scheácana
sana
I Sa .NN
senos
fMamm Jra
Mam - Jns
Nndost
u crome Jacuco ya
Iaalrvn IJ
M m msfna
MJm I IJNJ
Msmrl' Jnc
MJ unas J
J
S NVZSSJ
f (Jfconomm
'epencens s
IhC CSJC
fIo Bienes
zc-'55'J
slamrrvlia s
SIJ 1 . 1
l.lCIOC JCI. S
Zt 'rot JCI 5
arclocaclvs
Sr! occ ' s
l, escenas
C JIJnenf s
.c.mann Jna
I z;pi, y oro~es
dJ Soffv
Cc.'aseen anos
nc il
Ivl cops
Msm cana , Ncngarriana
MsmhtdansI esmgen
Ma nm' .Jna I *a.'t Jngtmnns
d!ano!crum
bánaga Pende cotiza
[é~dcSati carega dz b .'I Al gcl
b ~doMebdhtbn
brf fl3ga dc SchWBIS
~bonaga cabeza ás visto
I,bánagadcS!e Jt
czr ~pscudocccr Jtt!UB
b znsga cstrdla dc
Tacubaya
INII4lg J cofl chupofws
bároga dc Taylof
tnznaga oe penas
O=naga dc Consto
C znaga co Tonaló
Z . ga d J r. Cr-sanables
bcnaga de vle ngart
bcnaga dc V.NI5ingef
INtf41ga Ce 33llrshgUIS
bcnaga cal Caqui
bvr4fgs áe Yccalbn
tunaga á. Z imann
bcnaga de cor occidental
cactus-melón áe Js!isco
ca áónvzga tc de
ehuacan
Pr endémcs
A endenécs
P crd mue
P cndarrhe
A endérréca
Pr ende rNos
Pr elchnf ea
A, enáénst»
Pr andar cs
A endsr m
Pr endé cs
Pr
emién ica
endér:. ca
endér ca
A clldé CB
P crd
A enúómes
Pf creen ves
Pr andén ca
Pr andén
PrI
rnúc.
Pr ndé
A rnáé ca
A cndr " Jl
enáé «8
Pr
no r !*ocre
cmlr ca
Pf no Qnáónécs
Cacoceao
Caclaceac
Cactsceas
Cacocese
Cacraceae
Cmtaceae
Cactaceae
Cactaceae
Cactaceae
Cactaceae
Cacisccae
Cac:acaso
Cscoccsa
zfo JngJ) JNopal ocho
Nopal mh J
Ob go J
Op noa
Opl IJ
Op. Ca
Op .lisJOpv IJ
Opvnls
O tcgccscrus
Paco, cc eus
P 'lecyprro s
Pcrecyphora
nc Is I s
JCdor gJ1
pn Jnlho des
ce gn
J fCO'OCIIS S
J I J JZm osns
c 'Isa
ossnca
sJni amaos
nocdeuga! :
gav ncn
Jsca icnrns
slnlbiiorlnis
bcnaga de Cb cnón
cho!Ia del a t,v lo
"op 'dBB J o
nop ll c cti5o
fcresa lsssfo áet Rosare
cholfa ds Sa ta t.tarta
tnlrnlga. p s!Jebe de
Ch no C4tcoJ
peobl!o lsl50
peotólo cscalhtl5C cacto
pna de p no
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
A
Pr
INIM :B
e mico
a
dém a
en' mies
en!«ca
eah 1
Idém a
I end n!es
Slidrcólcs ó dc nhirñ1 i(ce(hi' l )lr( R IO (ylrl(:Ir( I. (Sc"Und. i Scccitn) 5)
CJnaceae
Camsceae
Cacsaccae
Cactaceac
Caóaccae
Cactac cas
Cactaceae
Caclaceae
Caclaceae
Cactaceae
Caáaceae
Camaceae
Caclaceae
Cactaceae
Caer accse
Cacmceao
Camaccae
Cacmccao
Cactracae
Cacmceae
Gastase Je
Csmaceae
Cactaceae
CJcL recae
Cacmceae
Cactaccac
Camraeae
Caclace Jc
Cactsceac
Caásceae
Cactaceao
Caer. ice ic
CBCIJCCJC
Pcnmfe .Pon~Ce s
Pon oca e
Pon ore C
Pcniotc e
Pan oca e s
P 'fsccc cus
Pon occ cus
Peyorf
Pelmf
ñ'osocc eus
Pterorc i :Selenae cus
S fe ccesSIC OCJCIU
Src ocaclus
Sre acere
Slc occ c s
Sfc oce c-
S ' o :Doc zlu
Tl'cloca lus
ThelocJ&t 5
Tl CIOC JCIUI
Tli CIOC JC f
Tire losJ .IUS
Il c.'CCJCIU
Thcfoc clus
TOCIOC JCIU'
Tnclo&Jc\U5
Tu b ics pus
t» CJ pus
Ti I &1P s
TU flmCJnl S
f fuste un s
I:-fJ J JCJICC Ju
al-'S; S
Jr c can s
J J'. J' 'UPS
J' ':: :1
a ri.c.ranus
Jr oo Iosus
rento ~o us
fc '.
i :e r.ica rhr s
sc' .:
Dclansis
1IC D g
l
nidulans
ccaytu úejo púayón
Púaiáa-fNKIU'f4I hCICCho
tutayúa-noctu a púosa
IN111393afNIUIatia
costúaáa
INZ11393-UrltlUIDC3 de gol
ama da
pú3'a glgailtC
pato ct Iulola
púaso d hbi llnez
bonaga-t ompo
haga. pcz ó baotof
b fmga-pczónl415I3da
IN 391.pczó Iomófce
bcnaga-pezón de
cstn455 Dls a, s
bunsga taru de
Llacát ca
tNzraga peZófi de IJRuuni ada
bcnaga pezón de
Sch ar
Duwuia. tfc Ó dc Tula
b agJ-CD110 C IKIO de
hm a 45nlt, i
b naga. cera ' enao de
Galscu f
Pr
P(
'rsté , ca
r 5c- ca
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
ra c Km@a
.ndécaa
ndé , ca
d emKa
CfKIC aa
Pr
Pr
Pr
.n '6núca
Pr "» :e ca
ca
Pr ca
Pr
Pr
Pr
Pr
h
a
. Y"
t'" a
Pr I" 3
Pr
a
nca
lér -a
Pr "dz" ca
Cactsceac h rD lcJ pus I c hzna~-cono 'erl do de
Hotei
l 6 f :1
Caer, ceae
Caer. ccae
f;1. "«' C
1U,J 5 bunoiga «ono nemáode
p ' '.Ié
Pr é
Cactoceae Tuicsscifpus bz Jgiaono enaDde
Lau
Pr
Cacsaceae
CBCISCC3C
Camaceae
Cactaceae
Tu b nfcarpus
TmD ni cJr pus
TurbinkJrpirs
Íi nl I CJ pus
lopfrrpho o des
r IJ Ic' Jgfua
pse domacmchele
os 'i dopecluiafus
bum a p yohlo
1113 C Jgcfo
tomas a de Que étaro
peyo:fopecl sdo
Pr
Pr
idém a
dém J
idém 'a
a en nica
52 ihogonda Sv :ron) DIARIO OFICIAI. iciidrcolcs 6 dc marro dc 2002
L
j Cmvamac
Cactaceae
Caaaceae
Caaaceae
Caascoae
Tunnmagms
Íunmcam ~
rurtmmnws
tun nxJOI s
j Tumnninms
j Turtnmzmus
Tlva .m/pui
j i Unl nn Jlpu5
I r.c--„„
Turb nnsrpus
I rumn. Upus
T ;O rm "nlu5
no ntenso
sch edclosnus
j scn-ertaccnus
sch máickesnus
t schrr od.cko I.us
cá!ckecnus
sch edickesnus
SODDodao
.J!DC ' UUS
j ;=-
j as~sj p=n "nñm
paDIAS
scmvorzc
blznaga-cono mvertiáo de
Szuer
Uhl45
UILSJ
j unas
I a~~ ~c-.-ts
úznsganxnlo!. Hmrtsto
do Swoboda
bJAJQO-cofa blvclLdo
j de Vodez
ldzfmgavznm Jncluáo
áe Voreck
P j orUSmco
tP ! Vrdü. ~A j endénúco
P j ondémca
a j e~ahA j endénüco
a Ic ~~
cndemno
A endenüca
O
Caaaceae
Cactacaan
Cantharo Jlmeac
Cotaslraceae
Cén tophPlaceac
Coch!ospermace Jc
TUIO n Jn! s .en"a
Turbmcamus
CJ v Jmcus
Dno~ m
j,.a- VJC
Icsnc nla
Codfonny". , m cl. Jlum
A lveu o CDII Jld dJ
n Jnu btznagacorm Invorlklo
da Voreck
túznsgmcono mvolkfo
oe Ysabat
Pf J Cfldénúcs
no erdérrúca
no endltmca
rw endemca
no endlHnta OCochlospermsceae Afrloreu J
Composeao
Composñao
Compossse
Conmosftao
Compos tae
Composnae
Co In po5 IlJe
Conva. a mesas
Convañarmceao
Co
Pcl nc m
P5;leas ..
S 'I I:Cn
Slc JSlc J
j rrn. s
Sll IJUI'J
Emito J
Cc" s
Combrelaceae Clmccs pus
Combretaceae j L JQUVCDJ
Compos tae A n.ras:
Cornpos 4HI DJISJ
!Corrtñ4!m DJI'D
Compoahm D 7,'oóus
*ngl r
c CII
Jcc DIJ
gu' c ense
j scapgera
'cnu cJl !5
JCIOCCPIIJÁI5
~ do IVIUUI
J Il
IVC fl
g&pscphds
c.!t J
Oltcls
JCI' IOSD
Slehrrs
ls
Pr
no endhmta
. e dsnúca
t endémica
Pr ! Iérnkm
srj erñé~
Pr, n cnáénhm
PrI o enoérrüca
Pr I n endémica
P i '!Jrrüca
Pr t »dénúCa
Pr ' mca
Pl ~ núca
A "rnd Jrrúca
A c" 'Jmies
Pr CaCI355UI3CC33
C ra ss UIJceJcCrassulaceae
Crassulacese
Crassulaceae
Crassulaceae
Crdssulaceae
Crswulaccaa
Dmp "oral s
Echu e J
Echeve JEcheve s
Echovc s
Eche ens
IO lg' 5 U Jlon snins
(VJ 'I
D Ip sonm
5clcsJ
E nc ef J Tarlstlensis
longissima
Pr
P
P
Pr
ca
, m I'.a
glicrcnlcs 6 úc rn Ir)n dc 200 DIARIO OFICIrll. (Segunda Scccióni 53
C assulaceae
Crassulaceae
Crassutaceae
Crassaaceae
Crasudaceae
Crassulaceae
Crassláaceac
Crassulaccae
Crassulaceae
Crareutaceae
Cupressaceae
Cupressamae
Cupressaceae
Cu prossaceae
Cuprossaceae
Cupressaceae
Cyalheaceae
Cyatneace Jo
Cyalheaceae
Cyauaaceao
Cyatneaccae
Cyatteace e
Cyaaeaceae
Cyatheacore
Cyalheaceaa
Cyathoaceae
Cyatneaceae
Cyameaceae
Cyaa;caceao
Chrysotalanaceae
Dicksonaccao
Dcksonoccao
ücl, so accac
Dicksonoccoe
D tratase;lc
Eboraceae
Ebc 11Ce,lt:
Enlotoncthtceae
Ericacc. c
EIIC:ICCDC
Euphorbacoae
Euphorbaceao
Euphorbnccso
Eupho bu«eae
Eupho baceae
Eupho baccae
Fahsccao
Fottacoae
Fo nueraceae
Fo quertaccao
Ecree D
Serme D
Echce eEchce J
G apttcmaken
G Jptroeatunr
Sedu ..
Sooue
d
Seou ..
C lees us
Cupressus
Crrfuessus
Cupmsms
Ju pe 's
Ju pen:s
A la Doma
AISDph'
Cn ~naChe~mr
C)'Jll e
Cy.rrre J
C)ml OJ
Cyarhea
CyJrt ea
Cyalhea
C) Drhc J
Spf Domas s
T chprc s
úoof
C Dceu
Cure ra
D
rito�
.J
A ID ODSS
Do p) cs
D ospt Ds
L lelo 'J
A II Ius
Ccu D osfJDII)és
D' JCJ
C doscolus
C ton
Ph, san:.".Os
Tlc O Cn UJII
Th ' rltops 5
Tll rol
Fo qucm
Fo cr OUt
latosa
serosa
erosa
p Jndlt
nacooupaa
Ináercens
( orar)pnyáum
ua celrtrls
Jronrrouán
IDfoeS
gua atupens s
lusá Jma
) mora a
)rmra
I ap culata
I dccum s
Il Cf Jf'
ccslarcenps
m Jens
'larc c. OJ
scJC scUIJ
SCh cdearla
JDOJJ
cgJle
sch ede
coafora
o gtntea
Dlo ofrs
pg. Ieu t
mc defrt J I s
escolta
ooll S
Janens s
ctns
Jr ocarpum
oru OJI m
no rlD J
c nsbolá)
IJS COIJIJ
leer IJO
I sc'osa
csara
deronura
luerclheine"
opres negro
opres brélanto
oprés rugoso
enebro de caktornh
enebro azul
P
Pr no eraensca
P
Pr
Pr
Pr
FI
endé mes
endé ; ca
enáJ :ca
no e .Iemica
endémca
no e :ondea
no en temkD
no e létlécs
no en '. énéca
Pr
Pt
no encarnes
I "6.6~( no c: :trreca
n .Snlba
mt
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
o, "mico
tnoc,I"*~
~ e
Pr Ca
á mies
pr I :ica
Pr
A(
. mca
Pr nica
Pr nca
Pr 'UCB
A ' rc 'tea
A :ca
A o lémca
A 'l' IUCB
'n
Pr ' : O rrca
A Ca
P ".ÚCB
54 (Scgund. t Sccciún) l)lfLkl() OPICI1M. Miércoles 6 dc marro dc 2002
Fmrqs»rc»oacF~ Emrluc "J
Eovqrriena
Franlenwceao
'Fr "mGe."=-eco
Franl enw
IFra scn J
f Gcr=na
Fouqumnacoae Fo qum o
Jc .Wom Jc'
( p pus'
~rmrnu
f /srnsto
J FJ 'e
j~aP endérrsca
Pr end6mice
P re endéncca
A rm cmlemhm
p no cm/e~ IGendanaceoe Gen!una
Gomphiáeaceae Gwnphm us
i ~tnc„sUf Ut
Gramneae
I
i
Grari Jmao
Agrosi tA fl Alsipslum
Guadua
Gtanclmao Trpsac mf
Gram mac T ps. cvm
O Oga»ul Jsp otUr
I spmota
.ScJ J
(recta
InlcaJ
m» anms
a tJf
I f p'ctc o
ZeaI
oorosmrenn s
i Po 'IUUS
I a senei
omvvens
Gramineae
Granvneae
Gnmmaceae
Gun lerae
Hamsnornoháace o
Hoohermccae
IZea
Ja/fuer» óryvm
CJIop/Ii wrl
Smlrroea
sclvrom Inum
Hypropnorus
A IJJFosfcna
Srsscanfhera
T gAr/Ul
T.g.d J
'nn n, s
. c con m
usura
co CJfl
OJ*JCJ JICIJ fhJ
LCoof
J"' "IJ
Hygrophoraceae
lridaceac
Iriáaceae
Irioaceae
Irklaccae
lydmo Jo
IAdaCC Je
Indaceae
Iridmoae
lrid acaso
Isoetaceac
Jugfandaceac
Jugiandaceae
Juglandaceoe
Juncafp naceae
Juncagblaceao
Labmtae
Lacanáomaceae
Lauraceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
T gr d JTc da hua'r Jparntrlsis
Us IJIJ
rvfhJ chag da
lso rcs
ll/J OJ
JUglarrt
J glans
T glochn
l »poca.n
Ccfanden
me cana
I 'J,'or
pr orrlr s
co c num
e ranum
mananffanenus
ten smsl CJ
gla »escena
pa amanse
pe r, vgo
/O ccv
aróo ca
congcsr Pura
grJ Jddo
sJI JLacandcnra
t 'sea
Acosnuum
Altv/m
8J( AsaJCstlanora
DJ,'óerpra
DJltlolp J
Grch I.l f ~ rds'fg JGmcca
DH»»o
Tnrl ochlco
Tnnmchloa
eeo
A
A
A
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
A
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
no endefrhm
nn endéneo
11 'AdéAvCB
Pr
ndeníca
sfrcc
] rm rnderrfca
f no crvléfn»8
Ir rdelteca
rndemca
Irm endemhm
Jende~Méndez
Pr vn. 'ca
A vtnlCB
P nica
Pr
A
rntléflcco
'r l 'I 6lis
Pr ndenmo
"AdefA»8 t
s rica
lefleCB
"6CB
ca
ndr
I Ca
A ~" d6mca
L1idrcolcs ól lic llbtl/o oc 007 L?llLRI() OFICIAI (Scconlia Sc« i I C g
Flbaceae
Fabaccae
Fabaceae
FBbaCOBD
Fabaceae
Fabaccae
Fabaceae
FabaCBJB
Lemnaceae
Lemnaceac
LÜ BCBBO
LSMceao
Lpiaceao
L II IJC4Dc
Lcacoao
L 141COBD
Llmnocbanaccae
Lycopoáaceaa
MJg mé a ce Dc
Magnobacca
Magnolaccac
Magnot41ceac
E romlo!
Erct
Olfle! J
Oma' J
Ormova
Peaogyne
Plalym Scmm
VJIJues
Lcrnna
L I.'unl JCafocnonr:s
CaloCBOnuS
j Llum
Sccoc IDca IC
S!noé DcJ lon
EygJdc us
H!d ocl ys
j Ll coprxsum
l. llg/IOI JI.rcgnosa
Clagnol J
MJgnol J
Magnota!eae Qtalac D
Mal acece
M. l aceae J~leo CJ
I
I :oJroa. .j lesa
j .-, ,j r.-a c:oca;
j= =-'XJ
jlmdcC.
ju! «.j!C -'-
j Isalus
j,g" sc.-s
j Jam
j .". c!cerc
j JJ Das
j c.. 'caa
sc "DDJ J
f."CJ..J
DJ'".
ID.
A nd! m ca
Pr -té 1Ca
lcém ca
mlémca
A
Pr
Pr ca
A
Pr
Pl
Pr
Pr
A
.ca
- ca
ra
. ca
ce. ca
ca
I :a
P «:ndé" aa
Pr I : "::"ca
Pr n ca
Mal Decae
Mal Dceae
Mal aceae
Mal lceae
Mal aceae
HJ p'J
léase s
pl"m
pf ' J
SD 145
CA"'cln! J'05r' 'S
A JI
Pr
Pr
Pr
hhll acose
Maraeaceae
hlll;c!4ICBDD
hl. yccaccae
htclhlccac
Mcrocyslaceac
Nclunaonaceac
Nol nlceac
Nol Dccl c
Nol naceae
N o l nace se
Nol naceae
Nolnaccac
Noln*ceae
Nol naceac
Nol naceac
Nobnaccle
Nollnlceae
Nol naceae
n! I cvJ
hhl Jft JCfl D!l J
!fJI JCJ
Ct'4 CIJ
Co Io "uru t
:".I CJ ICD
'. ICJ
CJ CD
." Jr camas
1 .IUCJmcJ
u, luCamea
1 'encarnes
n cuca ea
-' C Juc;lulcs
«'II Dlr) S
. . 5&f on
l7. SII o I
ma "lora
'Iu. .u SI
C. C"su
cy! Cces
Fo'- D''
s
I '
"c UJt
5'l' lo .KDDJ
. !m cn'
calce Dsc
!Soy! le de cacao
suyate barrbyón
5oyate delgado
soyale despeinado
soyale de Purpus
coyalc pata de elefante
soyale de Tebuantepec
sotol de hlonlerrey
A
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
I K
n
56 (!icgund I Sccctonl DIIIIRIO OF!CII(L 6(idrcolcs 6 dc marzo dc 2002
O
OIC
Orc
Orct
Orc
Orc
Orc
Orctudaccac
Orca d a cese
Orc' ~ .Iaceae
O rt' tael'Je
Encycha
E cyclra
Encycla
Encycea
Jrrr' npe 'S
Otra mrc a
rncycha purpurea
cyclta á stante
Ofct dat' 'Jc
Or ".Iaceae
O t dareae
Encycl a
E Ictct JEpldendrum
Slitrcolcs B lic m;lryo dc SO(ÍO l)lrttlül( Í &ll ICI«BL IScguhda Scccit' il 57
erwlendrum del Tacaná Adécsra
epaendrum ceroso 1 Acama
ae EP«fendrwfr cnemaa cpklcndftuu coloAOC A
epdendrum coronado' aÍ6 f ll Ca
Pr
Orchdaceae
Orchdaccae Ep dandrum d ese/en
Ep'dendrum Acomptn
Ep dendrum dasmama' Uf
cpdcndnlrn BAgoslo
epklerulrum quiüado
I cpdendrum de Oressler
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
'AdüfmCB
smaa
Ó fl«l J""Ca
d*"'aa
'mi 1
Ordidaceao
Orchiáaceae
Euri sryles
GJICJIVJm Oaff' CJ
rand a)
galeandra de Bateman' df ÍCB
Pr ca
Pr
Pr
Orchidsccae
Orcl;klsccso
Orchdaccae
OIChid. CCJo
L Jc l'D
L Jel J
l Jeta
LDCI D
Jnccps
gOUld ' J
5PCC IIJ
5upcm" s
danst«l
la .I a de Metztiüán
lit l, n de mayo
tael«1 dc San Jose
Pr
A
Pr
' -cac Ba
Orchid. rcao L cpanlhos
Orchdr ceso Lcpanlhes
J l)lmeIJIJ Icpanlhes desigual
lcpsnthes de Gualomala
Pr
Pr ca
Orctf«Í ccao
Orctud. r .ao
Orchid. rcao
Orctwl. ceno
Orch«l. cc.c
Lcpanrhes
„' CPJAlhons S
' cucoch/Ic
L geopn la
1,Calle
pa rlfs
SUIIISJ'J
CIJ C'J
ID SPt g .SSJ
icpanthcs dfminulo
Icp« Ihops s do peine
crynuodes de ancla
lycssle pelosa
Pr
Pr
Pr
Pr
P
Orchkl '. e
Ofch«I e, ro
Orcheh cao
L. CJ518
L «l oglDs sJ
l.!ac adenra
sl n-
pUC t:. ' s
bm 5J.OIJC
llC1 IC Aorlyla
m. c Sdena brassavola
Pr
Pr
Orclúd. : 1e
Orchd. coao
Orchtl. Cf.le
Orcha. .c. o
Oread c.ac
Oread. So
Orcna. Ccn o
I IDIJ Ís
l.lala. a
MJIJ ~ $
I lJ dJ J
sta*aana
'. .1 dJ
I fa gana
g tt' CAÍia J
hJCSJIC
PJ«J J
Jq J
oeufu. Mtna
Io SO JB
escoiaáa
me llana blanca
n. Ca *nlsula
m«*el. ra de Osdund
Pr
Pr
Pr
Pr
A
Pr
Orchdnccae lpod um C tunr l Cum
58 (Scgund. i Sección) l)l�(Lk k i OklfiL1/LI.
Sliórcolcsódctosrzodc fi'I2Ji«tnoáes
Óf«mcóes
(ü DA(joács
AwcvlafD
po phympn/83 JsJAg rftcoc J sf(J
mor roces unx«or
mormxlcs sangulnooC.df ' J
/Llofnjodel
monncdc s ce so:oJ/«modos
mormod s yxcbradoendénwa
ae
p»nsamataeoer5ledefiüa de
Pansanxya
on-«f m cresta-Óeghw Pr
no é dnnjca
Omhwaceaa
Onááhtm
Onciáium
Oncidium
dochD/rs
ensalum
C JVACU/JIVAt
DAcwwm C351»ho
oncd un t de sabana Pr
Pr
no e «ca
no e «ca
3 C'
CG jor. -
C
endrOftnáwñ»
C.t' "«'aOrchdaceae
Cenó-m
On«d«m
Onc/á/um
c (fui
h'ucocháum
ocnmot Dch vwn
cixá m .». !'a
oncw um d e labw blanco
c.s J. 111dc abanññ/ü
aná a
no c
no e caomjd. »m da PoramO«y&«c«t
Orch JacemOn«xfcm
Oncidium
p' o
slecperumofjcld«tm c5lreosdo
Pr
Pr
nn "caá
Orchwme JeOrch Jmo»c
Qncntnun
Onddum
stmnrmeum
sul'ooncáum ". '.Jnduoc rm
C«d
Pr -os caOren. !secas
Orch t»ceae
Orch«!. xe»e
O(ch«l ccae
O feb «l3-eJe
Orcl laccae
Orj:I 1cc1c
Oncmmm
Onc«aum
Osmogbsswn
Pech, phy-"urn
Polumb na
P»ppcnl(ÍB
Pele r»
lnpw m
g c Jhrnl
mtnr*cnhi»num
cofl J»aác«les
mc csnum
re Idwe
le bwáe
co pesIJ
onc !mm .j t«ira Jo
i omuumde una
oncwüjrm no V/entnofth
I p»ct tpt you n me«caro
I pci. Ó,~~másI Capo rl ijceLetwld
prr» tl s (engasta
Pr
(o CB
no ta
18
Orch l cc»e
fñch t. c cOrclv IJcc»c
Orch I ce»c
Oren á.jcc»e
Orch Jaca»e
OrcNdace»e
Orch«cjce»o
Orch Ljce»e
Ofc tj !.j c Ic
O(ti ' ' 'jcO cl !.jcc1C
Phr»gmawfrrum
Physogyne
Pra(ys(eie
Pl»lysfcl»
Plafysie!e
Plalyfhelys
Pleuroinads
Pleurcrnahs
Pl 'u Dfhayrs
/ncurwn»t/15
Prcvrolh Jlirs
P!r vnuh Jbs
e stamnocum
gtw(Jlc(
rauda! s OJ'a
lvr'gcn J t" »dos
rcpens
Ve l Sfu/J
J(ID CAJIJ
drt/cgu/J Is
d'p(Jlrl
onáoi ac jsrn J
¡jpJmhcsdeGDAJDICJ
/ cnjl¡stel Ónwjuta
ü vqüh cá s bracteaáo
I ofcu orh. Cn ab evoca
j pie o,'hwl s regvlar
pfeurothalin venugosa
pieuro', r 11'5 e rma
, l'c ' !r. ' s Óe IBA!DA
Pr
Pr
u ca
O ct I 1 l' 1F
Crct r. cc»c
Oren L ccao
O cn Jaca»e
Orci !Jcc»o
Pl CIÓJBJ
Pijumlnal's
PleurDlhasn
PICU(ofh JC/s
P(c«f!.hJ,us
IJ ICCD(J
Óub«J 'J"J
ne/son
nátnc«J
o!LJrjccoJID
¡pcuroth»les de Llebmann
] t t« üc«d«da Nelson
"c r"' . "5 fjcg/3
' obl. ru Nada
Pr
Oct '.. cej. I eu o/h»las S/ICCJI I»Ó JI ücun ', 5 de 5aco
C c' ' cene piuv'olnDBJ SerosaD'CufDlh;1 5 58(D53
C cl. '. Cae Pleu ofh»l! 1 unpux»liosao!eu om J"s de las
'A '.I
kiidrcolc' l d. In:iryo dc NO-. l)IAIII(& OltICIAI. (Segunda. 'iccci . i á
Orct daceae
Orctuáaceae
Orchdaceae
OIChufaCCJC
Orchklaceae
Crchdaceae
Orcmdaceae
O chdaceae
Orctudaceae
Orchdaccse
Orchdaceac
Orchklaccsf. '
Orctuáaceae
Orchdaccae
Ofchdaceac
Orchdaccae
Ofchdaceae
Orcftdaccae
PIC rúr sisa
Pl" Dfnar! S
PDK: a
Po uua
Po tne JP os:hecheJ
pmstnecnea
Prosrhechea
p osf!«'CncJ
Psc oc J Kns
P ci, ú ooáyem
R ::cpdpso
Rhy fcnoslele
Rh) chosrcle
Rhi cr osrele
Rluf r!.DSI Ic
Aht .: Iclc
uuacea
da J.Otd
dsss - 31J
pcafJpafvc úa
DOO l' JIJ
eumsa
Jgant
lea«o
lar fe
Ufane-. :cervJ:C
co d
Bh c
gJII:rdar J
rda US :
plCU Dlnaff 5 VKIIBCCB
Dleu ou Jlks de DDIB 8118
5 "es de Oasaca
n' 5 dcs deWrfitht
eslrel t Ce fankester
Ddonlonlossum aágrado
f odonlo„lossum
' mota on3dc
' oúontogiossum de
enl :g.'orio ;iossu de
;.I o"
! r I ycssum dala
Pr
Pr e
Pr
Pr
Pr
Pr
o '
A
se n ca
Pr no f' 'ca
OrchKIaccJO
Oread. r cae
Orú. dmcae
Orchtúmeae
Orcl dac ac
Oct ú. fce, .Orchdaceae
Ore! kl sea. c
Orchdacuae
O CI KI1cc38
O r.hulacea ~
Rl n I,asisto
Phy .chos tela
Rhynchoslclc
Rl¡
cho lc!e
Rhi t os!ele
Rfn. 'g Jt J
Ro ' Og!DS U
I 35 KK„-'OSS 111
Ro 5 o"Iossum
Rosf r c,'ossu
SI coglo:r s
Sc 'loct I 5
Scl cd caa
P 1:1 Jf J
US OSI
IC d 'sco Of gh J 1J
Kl I
sple c ss
Il J —U lt
Jpn
. '. 11 In llosSUm de lifayo
I'ofa fosKUm Dlgrheo
cúont. ,lossum de Rosa
tw t IDssum Bfrfafulo
td de Oressler
:lussum granúo
lc h Ju uminsleayil
ll.r '
;lorsum de
s cenna
rc Óori lus Óe Turckheim
de Nagct
~ r: L I sl3I
A
A 'e
Pr
:ca
ca
CICB
Ca
rn ca
nea
. ca
On. t 'áwe JOrchdaccae
Ofctuáaceao
Orcttid. Ccao
O ('I f! c '18
S gnsnosf JI
f s c-fra
Spr.mlhCS
fSra .nor
SI ' I Oj.' '3
I túl'IJ J
Cf 5!3
Io IJ
'co r' !J
oc I. '
'. Bf'«)
nl, i, . I Ofdfey
i fdaáa
'I a. IorcKla
'tl«o ( ' o!Uf
lf
Pr
Pr
A
ca
ca
ca
nuca
r 1C3
SI J' I Op 'J
Orch drdctc
Orf' !mrte
Orchiáaccae
SI' 5
SI DIJO 11
»cfnu nlnrm
ch I "' ens :siJ K!ley'
p 5 DJ
hcCgc
. IC.I JKCJ
F D'
ca
60 IScgund. i Sección) lllARI() OFICIAL Mtkrcolcs 6 dc mhryn, .' !t2
[Cvcnaaccae
jP~oL-P mae
jp-
P 'moe
Ps.'mae
P "mae
P=nea
Palrrae
PBmas
Pa!mas
PBIIIJB
PBIIIJB
Peinas
j PBfiriae
Ipanae
Pa,"mae
Palmae
Pa rao
Paln 10I—Palmve
Palmac
P "me
Palmve
Pafnao
Pomve
IPamvo
Pa!mae
Palf 38
Po ae
P,l ' .Ic
Palfñ .P.tfaa
P.I' ' B
P.)I 'L c
Palmee
Pvilm e
PJ"'a
P "IP. I ILIB
Tncfnpv
TIIChoSB!lats
Vaina
Wsrroa
j gen s
IBravea
IBalea
fbshsa
granea
Cslyptfopyne
I cp opr:J
Ioy- .6Chamaodoreo
Cfam Jodfvoa
Cfanaodom JChamoedoreo
Chamaoáores
I ChanacdañIB
Ch!f ftla e d!usa
Chamaedorsa
Chomaedoreo
Chamaodorea
Clamaedorea
Ch ama lñhve 'I
C f :Jm! Bdivlfa
Cf Jmaeofvsc
Chamoedorea
Chamoedcrea
Chamaeáorea
Chamacdcros
Chonaeáfvee
Cnemaoáorea
Chamaedorss
Chamaedorea
Cnamaedorea
Cf J naodorea
Cha 08dofoJ
Charnaedorea
Chs aedoreJ
Chamacdorea
Cfaeeodoroa
Chomaeitoroa
Chsnioedcma
ChJ lacdomJ
CI'J taodaea
Cf Jmaedores
CILJmJediues
Ch Jmacdams
Chv aedoraa
l~=—'cedrsfensls
I P;~d
I cosrJmensfs
Ib" 'nodos
Iocn ~n
I~I gnaseregmfona
cñameJ
I nana
a'tomans
!amnporgana
Jonrcvls
cañhenvs
CJ.afaCIJñffn
Ieay
emoslfougusli
renugnaa
fovoata
frsctil. o Jgocroel' onil s
glsucflo". Jgmm i ICÍJ
hoopt Jna
Slo!zschutria
Iase :..me!a!.CJ
rraospJd
nufn
oacph 'J
I parado a
parnsccfa
pnnaiáro s
poca ' cnsis
quofoana
Pi 01. f 'CJ
lit 10 IJIOSB
I gidJ
lessano v
Ch odi'JIIJ
pie
stc!o rs a
St/ICI J!ene!!.1
tuerct VcJrd
vu/PJIJ
I f~p..a ~aI vsvvza
arrea do Costa Res
j cano d Jfu:yut
I tncna Bodsndar
I ~nade~aunI palm pta mana azul
I palfna ph\Iuln
gJ 0 BL:Ii
08 cscCba
I cernedor lepe: lote
I
I p 'ma camedar
I iepejsoie cnapaneco
puay4I de arroyo
arco de bejne
I ca .dof h pana
Ivnr T"ole tedza
I lepejsole de monte
j lepelf ole lorc!do
, canador Chapa nado
I Calma fina
, : p laolelametela
jsoln amho
,c.i rflor mcléleo
. - 1:ecenáyo
cJ lcdol jufico
, rabo do bote
' ' rr!ole jale
iirr lotecnaé
I'-r "i 'ote c mvrron
rnle C lclslo
n "leo!e p:Kay 41
' r v io ct cueote
i : ILIO itCI03do
[ cn !or npao
j CJnv dof ila fi Jl
ICOC'!JIO Clvllnvlli!10
lote culata
1 ~ more, na verde
c. lo c' t h
Ic''n Jor 4 n
C " ' '0 g lylia
L oi g otay
, lllC I ;1
Pr
Pr
I
-ca
Pr
Pr
Pr
Pr
Pr
A
e
A
A
A
CB
A
A
A
P l'
A
A
Pr
A n
P
Co
ca
n ca
c
caI
ca
a
A e
1, n
f
A n. .
ca
Cs
ca
A re'
A re
A er
A n
S ligrcnlcs 6 úc mar y I Jc 2(l)l' j)j (j(IO (llrj( jf(j. (Scgunú. t SLLcn l
Palmee
Pafmje
PBBMC
Palmee
Cr l' JL'Co 'J
ChamJedo ea
Ef)lr CJ
GB l'JGausua
fcfcct ana
OOC O JAJ
Jl~(J IJgfmer. oompac
ohn Cdol pC5ffhaa
tape)dote paca ya grande
gau541 dc fAontc
pau5 B Ctfn3 fof41 h
no e ca
AOC Ca
CAÓC J
enó
no ePalmas
Palmee
PBIALle
PBI AJC
Palmee
PJIALLB
P,ll r l l al)
Gefhhma
Gen a a
Omg )a
P5,.JCJIIIU'
Rc'hJCIJ
Roy rm a
Royrlo J
nh. » JIIJCCJ
O ICJ PJ
g J- Vlft
J : I
CIC J
ÓU :.J J
palma pujar
có 'Izo gu:lcoyul
r. ;L Lut.t
cfh&ffo elegante
co)calo dc enlana
palma real medmana
oalnL1 le:a cufhlna
Pf
no ca
Ca
Palmee
Palmeo
S a par
SJoalgen aa
O
alf. ldeg J O
paall3 Iédonda
e
Palmee
Palml .
PJLIL1 '
SJOJI
S)UOIAJ dIUI
CJJ Jr Crc:
JO lla
palma bfa ca
f. L'I cafnc lor
Il ' '.1 Lh I
1
Ca
"a
ca
a
C
L
ca
ca
62 ihc anda Sección) OinziOOEiCiybi. h fiércolcs 6 dc moran II "l)02
t Podoslemacoae
Polhrrisnlmoss
j Pm~~j Pse~~ jj Pseudmsups
j PJO~MJRM
i Poaocarpus
M"r PJUDI
j Marslhlunl
j Osone
j Gsorys
yahsup
plnfsClf
macnuepfs
D41fuó I
ll/Olum
cou"en "na
ron pdoh J
UV! .I
dentsrum
j Poáostemlun
I ..j RI.. Ur Onhor
j Ac 'Jl um
Asplenium
j ~nhn r
hararin cokuado
J~nespb m
j
+j
jmá.pi j náf ~pr ~, ~~,~aPf nátnMJ
pr o ondérHmo
Pr rsl enáérrcca
l' mes
P ~ ! a
~S'r ' mes
Fr
A !.
A, )
Ai lr
Pon!cáenacoae
Ponl ad eriscea
I ponierieriaceae
pomeáeriaceas
Fon'. erteriaceae
Ponledoriacl4NL
pobf flLufclonacoQc
Pcll,~l olnme Jo
j Aspar f n
j Campyoneuhm
j Ncphnyefus
j Pofypodium
j Eichhom. 'a
j Eiohlhomia
Eicnhomia
Hefemnlhsre
j Helorsnlhsm
$orlo1-li
ph!CI:dss
pana JIJ
mexicana
oatmp iass
Ai
)"A 'lo
P I
A
P
l'
E J
Ps-'J!. coao
pol1 ulpelonmeaoa
Pavo'um
Hypopsys
Hypnodonl
I Rn rop
Bafmea
Bo Jftf D
B I JIÍJ
conlp. s Jlunl
mue ao a
F ' J
Rut Jc'Je
R bmc'1e
Rub41C ' ".'R blcl"'Rubu
ERut'
R llene
Rul. J eae
Rvt J cae
BouranflJ
BOUVJnf JBouvam'J
Bou ' vórJ
Crusea
CIIISOD
Cnrsea
GD!um
GJlum
Gas m
Gaii um
HJIIICI D
Il SpidJ
IUCuf J
CJ II I COIJ
canerao
pie uml
lovuo!JO
pranónora
P
Pr
Pr
Pr
Pr os
p, r
nica
'nln
néca
é :Te
Bruce
ruca
.!a
h1iurcolcs 6 dc marzo Irc ZNIZ l&IARii) &&I:ICIAI. (ScZundn!icccilioi n13
I lma
. ica' laca
I :mico
ca
loa
ICJ
Zl :
Zl
a ell1 I
Cera'
Cemo
l'Tic@ oe Dioo elil
ód IScgonda Sccciónl DIAIII(i OICICIAI. Miércoles 6 de marzo ' 200'
+
Zanmceaaf Zanua
Zan mesasf Zo~r
I Zcn"'~m I zc-. cZsw~ e
fZa~
Zammácá fz= a
sluhunnso
lomasea
c/m nopll. o
óscnen
cea
Iawsonmne
C Clil a
énóra
A
A
P
'émca
pf
ém'a
AI
-én'
AZalc se oso
Zsnmcoae
Zanám . e
Zarrutceae
Zambucasef Zanca
l Zan~enef Zam:a
Zanéac nef zama
f zc~f Zonua
Zanmccaef
Zomm
Zamiaccaef Zomta
Zarrmc ae ~Zamta
zygopnycaeeaof Glmtacum
o zygophysaceae QGuaósc rm
od cce
Pr
A
P
P
A
A
A
Pr
lm
Malsana
Casi ou
cror
hle
nle de
Rente áe
l lacee
rtoe"cante
ccanle de
o JU rcc
~etc tacón
ecshlc
hlt
ch epl
nrhascante
nudoso
ndr m
nde ca
- Slicrcolcs ó& úc ncarro úc ylh&&- lllrl RIO Ol&ICIRI.(Sckunún Sección) 65
lapanwatm te
DB 4&ll CIID
OChofd J
O ICIDV
taganoa4ca tc e óe
wgano. alce le ee
Ceno Baúl
Iagano-alKa le
de Rwd
cndémca
ehdémca
dC ca
IJC Ola lagano-a4ca lc
de onmcba
Pr dWA ca
Sqmnwta
cl r op5 s mpAlsus
m lmmenso
Wgamramega
Iwhh t \efpe Ic
regamla S pa415 lle
lela Je o uno
edC ca
Squamata
Squama W
Saoslmw
Squamsw
Scuamsta
Só D 1313
Squamam
Squamsla
SJ' o
S3 "553d
Sa
SJwo
S um
Pcsycwrnoae
Polycn obóae
Po y mmc
Polrch obrJ
Potyrlvoamc
Po'. Kwof c4».
polyrwlmrwe
Polyrh Ol/Ae
Polycvokca
Polycmobmc
Pdycwol dae
Pdyovobdm
Polych ol'tlae
Pdyrmoloae
Poly, l nbóae
pdycwmdac
Polyct«ol óae
Amos
Amt s
Ames
Amós
Amos
A VDS
JVKDs
Amu s
Amks
Anoks
Amks
lmdl
amen
J sdews
ÓJSCJI 1
Oa Ien
Bloc CJfus
c m~c p.nuy
tOOPS
cuco anf
Ido Jster
A4&c m
IJI \fa
nrepJ pAcoyorvs
wpwcal s
bgwbw. s pa41$
CJMO AW O
a cesoekrse
a cas aóo móo
B 045 dC OCCOU I
B ICks de lLI kC
a o4s eóe
ecwowcal
Bhoh5 dd Salsas
a cos chwpaneco
a D45 ue armmho
anros óe D eh Bn
and 5 de D
a obsóefwtes
D d d8 Ga '0
a ola lehua o
anota olo
ambs de Llamr u5
anolo Óe Lraluda
ano&s escamas
grandes
P
Pr
llamea
enóamca
enóe ca
cADC ca
e déma
elido Ql
end ~e áenwa
e áémcs
endh ca
ende,
enáemca
C áéAIC3
cnóétmp
ChdC CB
e démca
e Óémce
ende caSl J JID
SCUJnol&
S 3 ala
Sq 1 41IJ SJ' o
S1 JA1DID S3
S 'Jhklla
Polyct otóae
Polych Dl óae
pd&cr máae
Pól)'Ch O40DC
P Dlychrol 038
Pd&cfvouóae
Polycfvobóae
Pol&ch olame
A ces
IUKD s
A ofl
Amós
Ampo
nde
J f Jgus
Onloe J &UJ
pa c cldafvs
pe fJIVPA
prgmaeus
ano&s p e e e se
anolo óe Lhse
anol 5 de H tlalgo
anol s áe O Dem
aAohs de t&bmvttd
a olsIKI CA
a olsde Ser a de
J Bar
anohs Wpmeo-de
Chwpas
P
Pr
enáem ca
ende ca
e oe ca
e óemca
e áemca
AO
c dé ca
enáérruca
endém ca
Sommsfa
Squa, ow
SJ fJPolycr olwae
Pof&cl DIKIac
Pdych oldae
PdyrwobóDe
Pd&ch DIKLIC
Am&ks
Anoks
Anol s
sch adef
Smmkv $
s apoda s
ta&év
a norte Ó~ sh ad e
anohs áe Smmms
BAOI S del PBCACD
anohs de Taylw
anobs áe tncmana
endémca
enoemca
enóarr ca
endém ca
chrl Wrt cB
GG IRegunda. 'Ieccihni llIARIO OFICIAL Miércoles 6 dc marzo dc 2002
Sllól COICS 6 llC RIJI/u lic (T(l DIARIO OFR 'IA(. (Segunda Sccctón) 67
-' ') ( s..anota s.um
le dae
Ic oae
TC dlt
E btepnamm
mmnmfuuuus
s
CJ
fmn $OC $
hhtecl
l e l
INKO de thwm
Mé*mo
h co ppmeo
Oe RCKICCN
c lalt aa
endérmca
crldénum
endémca
andamos
E blephwdae eltpJ s cUOJ yualta no
Cflda D
SAUJ Jta E hlepha dae et: rsr s cua fcecutsca no
E DIIPha daC Ja JI $ Clhfa OCOdt IJI
e dénma
Srva BIJ CophosauA s re an s Ao
endém a
( s:Dmtfa
Cwyropnan dae
Co ylophan d e
Co ylwmanmse
Cruymphan es
Guylophanes
Chnmpfw es
CASIJI' S
ntma del
pe D Natos
tlN pach c
cabezal\J
IW PJCOO Ot
Hernander
t npaae aoooaoo
Pr
no
endem ca
no
cnáémna
no
endem ca
SAUJ Jta
C BIJDhyl dae
C otaprytáae
Ip J dC
Cmrapnyrus
Cmfaphylus
Crenoaum
rete IJI $
lagartaul.
coa
IBpan rente colJttnulada
guane-espmcsa cel
Godo
Pr
thdénsa
no
OAd Ca
eedérmca
S 3 313
S UJALOJ
'JJ Dla lg 3 lzlC
Ipu Jn áae
Cteamt la
CIOAOSJ J
Cf ermsa
CIJ OSDWJ
ds I
pele so
hem foph J
pltdNJIJ
p a a.esp osada
Sono a
gaa OSINNKN
me esa
Pr
enoém ca
enáenuca
enáém D
enáérruca
Ig J KL1C Cfenosawa A tl ecJfNaf s
SO Jmtta SJ
SA amsla
Souamsta
Souamam
Scuanola
Snamata
Sotwmata
Saww
Sauna
SC amam SJ a
Ig 3 dae
A g áae
A g d al'
Ang á. e
Ag Oae
Sonc áas
So cmae
SC hodae
Sc cdae
So coas
Clenosau a
EPJ J
Elpaml
EPB a
Elpana
Eunle«es
Eumeces
Eumeces
EU NIC JS
EUANICOS
EumlNBS
p
Iua CJ JfJ
para
PJUCKJ Jta
aüam a
cohme sn
coprlr
dupev
g leen
Iag llms $
p 3AJ aspf ovi
ayaáa
lapano-escwom
de A rww
ligarlo. escwpm
del S
mgano. escwruy
Wg Jo
amagado-escwpmn ae
San Lucas
esl Ión de
Tepalcalepec
esl, zón de coua
euzo decope
calzó áe(ymfes
e\I zón Óe G Iban
csrzml dt Svl Lucas
P
P
P
enáémma
no
enáem ca
o
e dama
BWIBIA CB
e de ca
8 dén cs
enáém ca
enáérmca
enáemua
endémca
no
tfldhlmB
thdémma
6A (Segunda Scemúni llIARIit ()llICIAI. Wlidreoles 6 de m argo de 20ltg
EUMCC
ec s
e
tasar s
L neón CMDMO
esszón de ctuhmhuaStlm
qfa! s c5!Iól' IOUcfuls f cas Pr
Sq"m
Sá -MD
S.w
eces
s'I z
e zó g nunmse
e zán tzesms
floheho
nanghM
p
Squamala Sauna Gel son dlt Gchlf J
ng zme
ang Daa lu¹ollá
eg ntscscofpól
I M1D
Isgahpescofpáll do
e d.
ende -cs
G¹ams s DMg '-na
G~:M»Me
tháqdenMM e
G¹Mphma s soeces s lawn. p.an:copos
dorada
tatpzm hcsmqu Jdo 0
e neHCIOdmfllatms s spcct m de GM
ende cu JIMIII
IOMnmao
Cootopho mse
tornea
LDOM Cf
IDM Jta
P J 1
s¹gpss
IDO%L¹.sofds CDD
putlcsda
lglhma ente
lemacto col do
P
Pr
de ca
no
cae Uá
0
OLI SJ'D
Sq smsta Sau a
CmstopMmá Jc
Xantuhulaa
XD» s, mo
Xaf lUSOJO
Mt I SMJC
Xsnl 5 dae
Xanlus mae
a ct s
Le~
pásphY s
t tpdopflpnJ
t epctlpft lfM
Lep tpnyms
se Jms
ChCOJSC S $
aa JCUIJI
PJátJC
I pclr
I8fMCIO C!¹Ihado
LSOVLM. IIOCIluna dC
Al ~Z dCI Tófo
lagarlhutoctufM del
Sumdero
LstmftahftOCIUIM da
Macnougaá
lagahtsl qocrufn o
puntos amanóos
lagarsp-noáuma de
GJ.SM
LlganophocIUma Itcl
Ocote
Pr
Pr
Pr
Pr
Chdh
llo
endémca
Mdémm
endemca
t lié 'Ol
enáé~
cnáamca
Sa na XJ Ius dDIIMgmepflocaaM do Pr CMOMO
XahltMMO Ltptbph tmJIJODILJsutoctuffNI áa
J88IPD
enáémm
Xanlu¹MOpa/DpJ en5 s Mgarl¹ nocturna áe
Pa¹panPr endémca
Xmfl s@lea Lelsáephyma 5J
Mgohp-nochuM do
Yautepec
lagafqattoctufM do
Pr
hlfctrcolcs 6 dc rnnryo dc 2ll(t-'l ylrhlclO OFICIA I. I9ccunda Sccciónl 69
K\ WS"» P»IDIU' ~ Jógan»a. noa na de
cmmmca-' cwdoprll tlmtlku
lapamm. nocfwmt de
Alo tarta
fa J\cae
lu V
lapan»a oclu rm
ra asea
bpan»a-toctuma de
Los »Ir*atalreratp t awamms lagsnoescaao óe
klo feo raoaenóamm
Squamala
smp Óae U SJSP'5
U SJIDO
lag3 lo-esayao de
Gado
IcganthsecwDÓA dc
*a a de Juo et
e áwmm
c ówmm
U SDSP I
J.SJU S
C" SJ Ut
ID CIC!
IDPJ J
can
tagarlwescorp on de
kta e l el
laganomscwa0
mano
lapantHID r lal de
Ce o
Pr
P
P
enáamó
ená~
Squanmm
Sq anota
Sta a
Sau a
PIG oso
Pl y osommóae
Pt pmswnnnt
Ph p osrmmt te
Phry asomar.
smsrt n s
SJU US
tstml J
OSO J
o o J
as J
cwADI s
CJAIS
Ihatassm s
OJ nmAJ
c m se
cw 'f
arma s
ópa lode c slal
cucaD Umplc
legan»a-óe pcó a
rayada
lagtm, a-úe peóm
Itllacal tan a a
Itptn»a-cwntma
ppa .Ic
tapan»tkomuóo de
Isla Ceó os
Ugan»a. cornuda
IC*aha
ógan9akwnuóa de
P
Pr
endémm
ende~
c dé. ca
ende ca
no
e dé ca
e dé ca
So anota
S- 3 mta
Sq 3 .Ola
Slmtnola
Squamsm
Sq amata
Saa a
phn Dnmml 33
Ph) osrmmtcae
Ph y osrmmoóae
Gekkonaae
Gekko dae
Gekko dtc
Gekkat dae
Gekko dae
Gekkwucae
P atto
o J
Ph ' Os J
PAIUUJcfyf t
Phr»COJ lyl
Physrmtlfyfus
P h y t km JCflr
pnymotalr s
Pnyaoóaallut
mcJI
tyDC IJ t
IJ AS
3 pelt st
Jp rus
lmpJstm tp s
dekanrpa
óganm-cornuda crsa
ptana. falso camafeo
cola pla a
lagamlancm át de
ma laha
legan»a. CO da two
D nn.' etna
salama quesa de Isla
Ahgel
safamanquesa de
LasA mms
salamamtuesa de
Guerrero
5aámanque5a Óe Isla
Calar na
salanm quesa
de Cans
salamanquesa de
Gel Campo
Pr
Pr
P
no
e demca
deAI C3
e de ca
e áémca
endem ca
enáemca
70 (kcguntla tccctllnl l&lláklO OFICIAI. ihércolcs 6 dc marzo dc 2002
SJ o P"l'Jmcfl ' s s.u wurorso s wnmmesa
de S=-Ja Cnn
P c.. Ormo
sb41mwtfmcso dc 1541
Gekk o doc P ccodac!P s
Pl lludacltols
Sa u Jlus
rana
JIW
mtamwmuma do Scll
LU015
sclanlwet csa
del Cabo
chuckwum lloflcha
Pr
Swum
Igmnek 0
lwmnmae
Saumma! s
S = .Us
Sawomal n
Sawonmán
SJ 0 J/Us
JCI s
l 'awtrm
ooesul
chucknan pennndar
cr~fmo 055 nosa
uluck ww cwna
Chuek 04 dC
Stonswml
CIIUC J J dC
San Esteban
cAdéntl'c
cndémco
O,Pwr osomatoae Scoopw s
Iaganpnscbmosa de
Ad'er
mtmtstmmtnoe
Gswntloac
Sce'oporus
Sceálpw s
Scempwus
JSPef
cor c'Je
taganp-esmmosa
aftg054t
laganeamscamosa de
aotrengw
Ia can p osca mosa da
Ccatmwt
Pr
Pc
Pr
endam ca
C déA Ca
S
turmtswmln41c
Pwpm5cm4114 Jc
Ph lnosomal ese
Iupnnomatmae
Scelopo us
SrottPW 5
Scolopwus
Scolopo us
Wfpl
g JOOS S
Ora~Jul
Ipandaews
A nsake
laganwoscamno oe
Ser a ae Akkcer
legan, a-escamlsa de
Ouerélaro
tags Imosm 05B dC
AflCA
Iagac45-escamoso de
fharnitll
Iagahlb-Osca osa
a mmna
tagamiaoscamosa de
Htmsbkw
Pr
Pr
P
wagn sPr
SIiircolcs (i dc marzo dc 20ú2 DIARIO OIIICIAI. (Segunda !icccidn) 71
Samca s
Squamata Saao
50 B MIB SBUf41
sceópo $
Scocoo $
s Dala s
BIBC l0$ $
hlgalepufUAI$
IDA JI 5
rurnéus m
lsgs e r a osca lisa d e
Sa ta CBIBIM
LIQS LPO5CBIA053 de
Macnougas
IBgansaescaimsa
Basada
41Qabts. e5C3 053
esramts g a óe»
maganta-escamosa
aáaMOD
Isgsn la.CSCBAIOSJ dC
005o to-h e esho
Isgseqs-OSCD 053 ds
P
Pr
Pr
Pr
elide Ca
enáémca
e détllós
SOMMUo Sa
Smeea[
saae
Snt41rrlal ~
PMTMsmebdal. sceepon s
~lmae ~.us
I
Scoósxuus
se fe
slei epe
S Ópd s
lanne
iuerlg s Iagants.
escamosa azd
tapan p-escaMAJ
coas egro
l@panes. escaMAB
moda
mgansa. escamosa de
IBQBA p OSCSIIIDM da
San Lucas
Pr
endé ca
enásleca
I wuanoe sa o
Sammaa ( Sa
schmhqe S 1
SOIUIIMI3 53 03
S ' aióse
5o 00"e
So dae
Gekkon áae
pausas
Sploeeáa dyfus
gemnunpe
Oloraus
ohmofa
B/{IUS
suóesonr. e c rda áe seie
e c eia onena
e c. Iade Taula
gecooM n ocelaáo
Pr
Pr
aldéAI d!
no
enáém ca
elldéf c3
00
'De Sau 41 GekLoemo Sphauodsdyl s plDUCU5 peco-enano coaareio no
~náém ca
Gekko óae yhecaóadyfus lap CJUdu5
Souamsd S.
Squahóe Sa a
Squamata Saao
Ph m osMksl das
Ph l' osaebd3S
Phly ostm4IUdae tf a
Ptn Osaebáae U0$J ns
rynosoma brLIe ÉUILeuh $
Pamosmkttóae fposa no
esl
AOIBIJ
paraphygas
BPUIB S
lehlela
Ogabla-a ee a
i DSC LI
ogania-a e e a oei
Cdaado
Ogaep. a ene a óe
Chmuahua
oganp-a tioleia
M.uca a
tagan taeeaela áe
asia Cal fo a
taganss-aeaera asa
Pr
CAdltl CB
e de
ohdén ca
e dé ca
ende ca
enáém ca
Squamua Sau a Phn Dsael dae
Squamala Saue PheMSOMI dae Ula
anfióue
IbmaMB
iapaeia-costado
B Ct4ldo da
Ssh lofCAIO
lagarbpeostado
Mutchsáo anbgua
enáéreca
enáém ca
72 l.'icgunda Sccc!dnl I2lfqlllO Ol ICII!d. luliéfcolcs 6 dc marzo de 2002
nwlchsdo DdwncdcU'J Almsccnvs
Sq 1 Jó
q
$C J fJ
55
OSCA.JKSóóóO
ónctunbl o llo
SN! Pedro
Cgwcpemlaóo
Aónclódo do
Scnla Calabul
~~Cavó CtclcslCJ 5!cofa I"ganpefó lodO
AOIIChado Conóh
trnpnówer41
da C'-fnmf
KJ f Ió SWKACV!NPJIA IOC!un41 da
ganchosAonosewus pa ds
anwóuno
dqf! -,mn
Pr enównca
XwómulU WN ccpJ
Sq ana!a SwpentesAdcklpms
Se m :cs
Se pones CóutAIDC AcelphKós IJI.I SPJI S
cldcbmnó Usgq
ae Fo*
cid cbAUcolodwa
oa oquono
OAdaneco
Sq J 41'J Se pc ll'5 CwubnáaoP fafu$
Se pe Ics v penooo
o Jo ' ~ J'm
C" Cal 5
SJ P cu'.ClNIKDUadcm
CClllfO~NIICafó
canl.' Ncaqunódo
AD
no
Squanóla SCfpNCIS V penaae Apl«slmdon Ol est s IJICU canal ehpqlvnado
Se pc*!c5 V penlóo AIAUKKNSAsir!oca o Mycfoca
sahadoro
AO
Sarna le5 V DNK410I41USJCII do
Los Tu CosSwpe IC5
CO Sl C!tu Doo CNISDKIOf. boJ
Se pcnfcs
Swpe lcs
Vówóao
V pNKICO
Bofhmdln J fe nauyocaóe áeotmanchas amaraós
nauyafóóo óltlcl
blC!Cqf
no
chdwnKD
Squanósa Swpoues
Swpe Ics Vpenosa
l4AIPJCsda albol Ó
nmdey
l leu!D CDM C l l l NI Ia h II
gllwfllloflSO
Pr
Xii&lic&tic (i Jc m:irmi ilc 20(&3 l)l ll(IO ()III('l.(l. (Scbttn&lit!iccci(tnl 73
Ce wmhwm llDfi j 4! sam-cc mmmna
Samm la
SO~ JI3
SQ~ ala
Sc amla
SQ emita
Se teh'es
Se Dc :es
Sp«l S
Cd t ndae
Col wóac
Como dae
Cd b dae
Cd D dee
Cd tmda*
Col b óJc
Cdub dae
Cnwmdhu s
ChJ cm\c s
Cnio e sc s
Cheu C 5C S
Chjt 5C S
Col De
Cwól 3$
acw J
b e I
t
DU crjf $5 5
sa ape
5IJ C S
CO sf do
!sw Jes
C lewaów edwade
& ebma
cuieb a-co edwa
IC 00
C lapa. as esbandada
cdeb a.s wó a
purtcaoa
cufet a.a e e a de
Ce alm
cdeda-a enwa
J Cheda
c Icbmmmpdwe
co sudo
c falsa-le est e dos
I h«35
Pr
P
cháémca
eróé~
endémca
e démpa
0
enádmw
wóbmea
e ódmw
enóé ca
Sommsta Sc pml
SQ J ll3 Sru p i s
Vmendae
Vpc dae
C olas i
Ak ' i
DC C S
Jf 0 no
S,mm 4
SQ 3 3la
Sómnota
Vóe óae
Se p« les Vpe dae
Se 0. :e Vpe áae
wwjl
C ljliCmlal
DD$05!U$
CW JSICS
enáém ca
e de ce
enóam ca
no
e óemto
S lla S D V Owóae CmtJI 5 04 $5 i no
SQ 3 Jlj
( Sc ~ta
S pe, :es vpe óae
vr óae
Si l 3&3
Sl l 3ta
S'DCI S
Se m :es
Vp dJe
V Dw dJe
S4ómt!3 S D l Vpwd c
ChhJI 5
WWJI' $
C DIJI i
C DIJI $
C Dlal' t
P IO
, e*i i
I nie edm
IJ w
ICI 0
c,dé"«ce
endem ca
ende. ca
ende, ca
e dé c
endem ca
Vpe áae C DIJIus Ichela Pr
«da ca
ia S
S
SQ 013 S "D
Vóc d, e
vpe áje
Vóe áje
Cmf I s
CUIIJI' \
C DIJ 5
DID55 S
DDIrstclus
p c
Pr
P
no
enáem ce
e de ca
St '3 lla S« lw' '. Vpc dje
SI JJI3S'CI. VPI'da«
C DI JI $
C oljh s
p 50 S
De
enoem ca
e de ca
ende ca
SQ emita
SQ 3 3I3
SQ amsw
Souamtm
SQ amsta
Souamaia
Swp Ic
S
Se p tei
Sepa t s
Se pe les
Sepa ies
v neheae
Vpe dae
V pe dae
vpe cae
Vpe óae
Vóe d e
C ofal s
C DIJI 5
C DIJI i
Cml jlus
CmfJIU$
C DIJI s
$!IIJIS
sf I w)t«
ICU 5
tw!mi«ni s
IJ S'«505
05
Pr
Pr
P
ho
e de ca
dé Ca
no
enáem ca
phdépl ca
e demca
enáé~
( icgtntlla .icccllnll l)IIXRII lli I('I:Kl.
Seoe ', s
Co C'a %lope s
Sms
Sm ~la S pe :es Co' b daOCJ I
Sn J ala Se p. 'es Cc' bmlae »Sms ' OJO cv
Cc t cae Eupf e D'Jeu l cv
'I I S 'pe"'e! Er ' 'c 5 c
Cf' b úae E fpha5 cv'
Sb' xls Se'De ! 5
Sc-oe 'es
f opúopt e m
C-.C dae C .JDJ D'J
Sal
cco
Sc amavs Se pe :es Col b da n, a c I
S rwnns Cc b cae JD cu'e
áe TSupe te Co: I óae a muJ s c leb a.mne
Se De D5 Gloor s
D Dla Se oel, es eop" s l' :JSbusmsfa Se pe ll5 Col nada G«pf s CJ J
S.o tes Co' t áae
Sduamvo Sepa tcs Col b áae Gecpns
Cc' b óae Gmp s D e -Jn
Sana lila Sarna le* Ccl ladae G ODIS
Co' tl 'dJ
Scuamam Se pe I.es Colub dae Geopns IDI . 5
Se penle5 Co.'b úa lato J.f
Swpmnes Geopnn latnm llss
Se pehte5 Coluta. ,tae Jc' e
Slmmles Cebadas Geopf 's v w 'e
Ia Sefpe tes Col b'dae Geopfl s asees
Slifrcnlrm Gi t)c m:tryu úc 2()05 I)I:L)Ll() t)lil(:I.)l. (oJcgunf)tf!ir:cción) )q
so Jm Ia S PC Ies Col dnm Ge 4 g P&d naeb a.m e a aya cnae
SWP IC5
Sarna tes
Som fon Se pe : s
Cd b Wae
Cd Iudae
Col b OJC
G mm 5
Gcnp
o re J
pele u
p D
r.ep as
c!eoam ea
pode se
c feb a.m cada
Pele s
cuieb a. ado a áe
P
P
P
C dC
c oe nl
c dé ra
Sq amsn
sq 3 313
se pe Ic5
SC D IC5
CDI t dae
Combmtae
Gmmms 55 r culeb a aáo a row
nset a-m soda oe
Salte
P de ca
c dé
Sq amsta
sq 'J nla
Stl 3 313
Se penfes
Se pe Ics
Se penas
SPCI S
SWPCAI '5
Se pe le\
Col D 0 e
Cd bmlae
I Gd twóae
Col b oae
Cot tu ose
Cd dmae
Gmmms
G, aooo
mrodes
IJ Jsca
OJOJPIJJ
Jsr 5
IOI Ja
Ct' ChC
c iet a mando a Oe
Sebokl
curet D.mandda
51 Jna
cdeb a-ms c
{fa ctanhl dc dcs cflo
c leb a-msnt de cerdo
DCC dC l31
cdeb a- ocl me tco
de g3IO
n labra-co del I!a
I p,
P
ese ca
c demra
ente ca
o
e de
0
e óé. ca
Ao
isqa st' pc Ics Cd ddac lma hidé5 Da . Sara c let a-coráehlls
i.emroamenc ms
e. De
no
c dn ca
b, J 3IJ
SCDC l'S
s p
Cdub rlac
Cd lunas
I 3 'odas
LJ.," CD JS alr"
culetua. ciudodla
yuiaicca
c let a- ceiba das
SC PC ICS
cepa les
sdtn.'Ates
Sq Jmsn Se p ~ les
Cd tmdae
Colut dae
CDI b dJe
Crnt o e
ta. poo Js
La .Dmp Cs
La DmDCJ 5
L J nmpcq 5
g 'fui
e ca
pyo ra
Ih e
g ses
c leb a. Ool co
c feb a-cal polosna
culet a-e I
so o e se
c leb a- calda
Rlne
e. De ca
nn
e áe
eóe ca
endem ca
eóe ca
Sn I JIJ Sarna Ics Col Inóae La pmpcps IJgl culet a. cal cdalllo
Sq Jmia sc uc
Sil 3 JI3 Sepa les
Sti 3 Mla se Damas
Squamata sc proles
sq amsia se pel, es
Squannta Se pentcs
so Jm ia se oe I s
Cdut dae
Cot b d. e
Coluta 0ae
COIUI 0 C
Col b Cae
Colub dae
Col !mase
L J» pmp C s
t. e. , o'e a
L PIOdli J
L si ropl o
LCDIOPO $
Lcluoph 5
L cDIDPh s
ro Jla
JC IJIJ
ahaer Ja
dplol Dp s
Ie CJ i
lotÍCSI S
he CJ cdeb a. eal
casto n a
c leb a-olo de galo
ba 03da
c leb Ceso de pato
del su Desle
cuietm. parco e de
culeb a-pe co
Pa ga hila
cuiebm pe co
e mam
culebra. pe co
dencDla
P
h
enáém ca
eóe ca
AD
dé ca
e de ca
Ao
enáém ca
e de ca
e áé~Ao
e demca
B (!(csnnúa!(ccctún) l)IAI(l() ()IIICI )I. iútircoles 6 úc marzo úe 20OS
B«pe 18$ Ccl b uulc
LI If Cohh S
L asl«opf S
I JIRAS
C Io J 5 ahil 5
c»b 3»h" sdo'a
fosada
culebra»m~dom
ner«opc !ehó«A»a
Shm
B«pmtes
E»IIQJQ
Elapr»e
!LV ««I0$
lJV«5
e + J lhus ~cfp»mo»NQ Jl
SOI VNISC
i«p6fo cfuac!0 tic
no
endemca
endém c.l
CA. «S
Jdms
erpe t«com 0 áe
Bro
$«pe I«c«gib»IAabbf
Ao
endémia
ChdCIIILC
BNI»n!esdSIJ t NPINJQ»PN» d I
«file met vino
ende»ce
Be pi les LIV I Arepa s $«o» .!e»c a!Bo
Ciega IC
nu
endé caBc pc uc5
SC«»AICS
Elapoae
Elap d3e
Ello»JC
I»V S
lit«'
epn pp le
I l s
IJI'COSJ S
5c pe Io»IYJISQ
cor»Q»!»
safpc Io»IYOI 50
CIIN!u
sc ponte»NQ'-0 dct
Balsas
P
P
e dém«
endenica
end6 .ca
SQW Jl l Bc D«uc5
ICS
EIJD da
Elap eae
l»V S
IJ«5
A IDal s
~b IJ 5
serpenle»oral 30 de
(05 Tu uas
sepa te-co aleo de
mobla
Pr end6m«a
endém ce
btm~ta Ben+ 'es
B«omfcs
a«pmlc5
Bt P« IC5
Bepe te5
Bc pmrcs
EIJP-JJC
Efapoae
co.'ub áae
col bf das
upe dae
COSO áae
LLV
tAC«5
«md.
lle Dá J
Oph Jc $
Ph y-'N h )mes
gA. Cl 5
Po* J S
e l!h«lgJsle
NJ OgJSI8
U d Iaf 5
Iuo
Z« "C VS serp:ente»c. s'."0
co ulum»nmfl8
SND Nue-co asdo
f»IN Ia
vre«a»e agua
c tecleo
péebra«snt
lanceolada ens Sada
Pr
Pr
e dé ca
end6 ca
0
mde hp
enáé~endenuca
8 Idéh CaB«DL»ICS
B«pmtes
C«U IY ÓBO
col Iaáae
Pf«fp s
PIAR'C C 5
deppe
ande 5
cu!ebm-sorda
Inci»a 3
culeb 3»«la coral de
nadie
Cfldéfll«3
SJicrcúlcs &1 Jc úulr/ú Jc sfffl' l)IILICIO ()l'ICIAI. (!ichunJII!icccitlui
Sowmsta
gq 3 ula
Sq 1 ala
Sq anota
Sq anula
Swoml 5
ne ponles
Se pe le\
ne pcnles
Se Denles
mc 'OJC
Vpe mae
Vp nla
mc C 5
wmw
wrwt
Ihnf
Done
d
nas f
c leb a. Ia co al
b corta
namuca. nant áa
ce doo aq eha
ms yucwha I lic
ce óo se fwtmún
3uyaca B z OC
ce oo co huoa
hamaca msnz de
P' e dwwa
P
Swpe Ies
Swpe les
Vpe dae
Col b oae
Wh d ywalamc ml
":~edowua raráasvata
ce do na wma
J yace. na z de
ce do yucalcv1
C Iab B-OIJ dC pBID.
falsa c pera rota
emrwma
e dmmw
e dwwa
Sqm~la S PC DCS
B OIJ n pc I ~s
Sq 3 313 Se DC ICS
Stl SWDS IC\
Squanora nwcc Ics
Se pc Ics
SCPCI 5
Sc Dc las
SWPC IC5
Swpa Ic5
Se PC ICS
S DC lts
Swpc Ics
Sq Jmsw Sc pc Ics Col b nwe
Cd a áa
CDI b DJ
CDI ! dac
Col D dae
Col I mae
Col t' aae
Col D'óac
Cd t Dae
Cts D.aae
Cd D aae
Colut oae
Col t dat
Col b da
Col b dae
Arofel Iow J
J J
'JC
d J
. J JCJ
JV J J
JCJ
n ' JwuJ
mDc'
togenon
c hcaf3
he pueJdae
hcspwú
J C lila
cdtwgJD
O la J
y S
o ae JDJ
nówA CJIJ
Sth 5fosl
O ICWIJ
c l«b amaré
Jq ella
c otaa-cale
e avuzana
c leo a.cpfe
d Fwbes
Cul !33calé
de H*montead
c let a-caféde
úcvóe le
cut b a-cale de
Ma. cena
culet a-tata oe
N e o Leo
«uteb a.cale de Mayal
culet a-cata
gue e eme
culatas. calé pobla a
c leb amaré coas .
co plato
c retes ae montana
c I D 3áw chada lle
P
P
P
P
P
P
P
P
P
c dmwa
c dmwa
ewlé~
no
ehddww
Je C3
ende Jca
ende.
e Je
enáé~e áe~
c dCD ca
c démca
áem w
cóe c
Squamsta
nquamlw
Swpe I $
Swpc I 5
nemtmtes
Swpenfes
herpe les
Sepa les
Col D da
Col tmda
Cd D áae
Cof bnáae
Cd b dae
Cd hm!Be
natacom Ic COJ
le ocafJ
C Ka*a
a usre a
phapw
sanw
« leb a.pwchada
oa ao ena
c leb a-parchada del
Pavhco
culeb a-Da chada
e cae
culeh a-ca acore a ó
oct de le
culebra-ca acatara de
Phlpp
c Icbfa-ca Jcofc B
le este
P
P
P
P
P
e ce ca
e ae
e dé ca
coa ca
e sé ca
cae ca
SY, (Scgunoa S'ccrtiol l)IARI() ()I I('llsl. Wlicrcolch 0 Jc marro Jc 2002
S m mm« J S pc hm Je c oba«aacceade I R
S1MUIJ Sc pc 'cl
Sq " otl /SeptJ"I
Stl DDL la Se'pe les
Sq amlta Se pm:m
IVpddJD
Cohdu«me
cc bnaae
I C-,—c
fC =-=
' Smmf
Spmtf s
Ic-.-- t
CDIC Jh S
Ie D IO 5
Z
Pg W - tN t I«Ll
c J«ascabm P
pg ca- «*c na
c 'eb a-5uele a dm P
pla Ls
C c J oho5 bd«os Pr
óe ten~!apee
I
laisa oa aquena
no
e dcrrma
/rhóda«8
j
Stt Jnmla
I Sepa pm
SOUJ OIJ
c pmlc\
fS pares
Se pe lel
S pmtes
Sq-J DL S 'D' 'e\
SC PWICS
Stl o JID SC pC le5
Co' b dae
Cclutmáae
CD. L Uhie
Cdul dae
Co'utmaae
Cd b mae
Col b Nmc
Co bmtae
Cfn m«De
Co'. b dafl
Tam TJ
)c«da
Tonma
Tanl J
Ta lca
Tamos
i S
CDSCJdJ
CDIJ J Ar
C" «UIJfd
dep Je
C I I JIJ
P JCIS
tLI JCJ
l' CC 1-C CJP
me «Jra
cu'eb a.oe pes ae
o pgs
C ltlNJ. CP PCS
choata e
C 'eb .cempésdel
P c'ro
culep D ce~e\g. cesec 'eb a ce pesadPelé
c iea a-c e pes ae
Deppe
cdeb J-C emp és
alas am óas
cl,eb a ce péiCBOCIJ da 8
c ec a-cc Des
PBOUta J
cUcb J c iapmtmóa
Óe Llo ga
cu!eb a.oe p es
co*aq ena
c 'ep J-ce .pesasPolos
Pr
Pr
r.o
c«tela ca
e démca
enáermcn
Cm l él r l«8
c*dé CB
~mlém ca Jende ca
DD
. ae ca
t áe co
e ÓC
enaemca
Sq amsla
Squamsta
Sepa :es
S. DP ll 5
Col b «De
Col t«ase
TJ IOJ
Tael '8
S/J C 5
Sl Jfa
cuieu a.ce pesasSla e s
c lelND. c e pcs
Sad1
Pr
Pr
Sc pchles
Sqmsnmm Se pe les
Squamaia
Sdpentes
Cdubnóao
Colut mao
Ta tm
Ta tmta
Thamnopf s
rarrae
tolla
lnton
ch+socephaf s
c 'eb a-c e p:es áel
Tacan8
CUICIND. CU1 CINID
pspeaáa
culeb a«ma cona Óe
L lo
culeb a.l 5lonada
CabecB ddluta
Pr
Pr
l)IIITICI&) t)IIICI»SII. (.1cgtflttla Scccll)11) 7')
S-.w-ak S te I.es C DI 'I cydop5 s Cukda J\IWW M A
C CAO Cgo
rs Whs OO tl c lema Jsrwkóa áe A
Dg el
e dé~
S;Wmata Se C. :CS ha. ww5 er ga s culedakslwkóa
degante
Se ce :es
Cd t ka«
Col D 03C
Iba wr s
rna. .
eó es
C 5 I
c leb a-Lslwwda del A
50. C ka 0
c letra-asumaJa oe A
lana
ehden ce
de Wl
Se PC IC5
Swomsk Se pe les
SC PC IE'5
Cdut :mae
CDI t mac
Ctn t Oac
Tha. ~5
,3~$
fna~
.3 ucms
grrr J
ha umd
me cwn s
Aknda
c leb a.e\Icmaáa oe
Godman
c tabla-bstrmada Co5 A
rayas
cweb a-bstdmda A
msnchada
C leb a-sslo ada A
la 51 SPCCJ
eóe ca
enáem ca
dCI ce
dC ca
Sommsla Sepa '. s Col t oae lha~, s prtr cJUI 5p,
ende ca
So J JI3
Sc k lcs
Se pe les
CCI
Col wwae
na~
rr 3~0 s 5CJIJAS
C labra. esto Ca
occ dental
c leb 3.1 slonaóa de A
mo tanakzsa la ga
ende ca
ende c-
5$ S» pe I 5
SC'PC IC5
Col b óae
Col I áae
Cot w ca
ThJ Mpl S
Tr J CphS
Tha .MJI S
SCJI gC
$ IJIS
t»m ch JSI
I o tet rakskmaoa áe
onl-na. cda corta
C letra- stwmáa
co un
culel a.tslc aóade A
S CI a
enóérwca
no
e densca
SDM 1ID SWI I S
Sc De les
Ccl I 03
Cd b oae
fha mph 5 C US
C scufat Uunsc culeb a-I a cabeza
P
Pr
Ie óemca
no
Sa anota Se pe les
Tesl d es
T»si 0$ es
Tcsl d es
t op eopr e áae
o Icr oae
I 0 1»hd
Cnelo óae
V gJI Phs
.IP Io»e
JpJlo
Ca er.
conl' t' fals
SP' fWJ
CJ effJ
egra
boa-e a a del Istmo
Iwl 03.casco 503 c
de Cmt o Ge egas
IWI OB-CSS 0 5 3 C
esp 053 lwt ga
Co Ch3 bc Ir!3
ltrIUg3 ~ e 3
C303 1
P
P
P
e de ca
endem «a
e óe. ca
0
dé ca
endé ca
Tesludnes
TCSt d CS
TC5tdt cs
Cnelo uke
Cree UCJe
Ch lid da»
Chekm a
Chek
Cner&á a
JgJ$$ z
ydas
se pe rn*
lorl ga-ma ma e de-
Óel padfco, lon ga
p ela
tortugpmwns eráe-
del Artl leo, tortug
bla ca
Iol\Uga. kga ID COAI
e óé~
Ao
e demca
0
enáem ca
Testuóuks E 10 dJC Cnryse yslorl gap lada Pr 0
enóamca
Nf Ihct:unúa!Iccctt)nll)IRRIO l)l IC. 'llTI.
ltlférculcs 01 úc mqrml úc 00Tesf& esCfamt s B aúlla'
mnmss-alm loma
ChOPO I ITesfws es
Ccr ID s
tk - nmrs
uut Qa- en Jcc ' OJAk Ka
'Ntmss- 13 J I- 5
ene ca
noTesfuó~Chato 'e E otnmthefys
Tm' 3 es Tes! o~ Gaphen sQalapapo lonuga Óe
desertoc óa
Tcsluó nesTcslud
TC 5
Tenms 05
Tcsluó ~Kmostemnoc
Kmoslomon Jc I m
gadpego tic Map nl
Iwtuga. pccl 0
a ebraóoóe Taoasco.
POCI' :Otl' Wo
c de
J/J DsaeIort 9a.pecho
q «braao ae nlamos.
nyt Qa Casfh 10
e óemca
Test ómesKmo 'c
K Iost u Ahm Kmlslomfm h tp
IWIU93'PCCho
queD ado dc Hc 0 0tC 319. C"Sq fo
INluga-pecho
q eOraaf, pata
gDW, IWIUQ3
canl lo
Cflde SC'1
T l'51K A05fef Cse csln Km leg U
Iwll. ga pecho
q eh aoo mencana.
lonoga casuu lo
ende~
Tesl a es
Tes' 3 Cs
TC5!utl 05
les! ó es
Test ó' es
Te$luá es
K osl hslae
K 05temlrdJe
Chato -.dae
Chelon Ana
Emyaóae
este n
lueólemWI
t cmfoclfefl s
icpdach cfrs
Psememys
f unlslo
OJ JCJC
scmpoóes
10 p
of Ceca
Ionuga pecho
queb aóo lab os
tda COS. Imlugll
C3$ :D
lofl QasmchD
queteado oa*aquena
lo luge casquco
lluluga. pecho
queD Jdo escorp ó .INIUQJ Ca J .toIDAUQJ. Alar 41
c5ca sl53 dcf
Aaa I co, Iwtuga lora
auhlpa QNNW.
Iol .ATJAAW a
escmmrsadel paclaco
P
Pr
enáa~
Ap
enaam ca
c dafh ca
0
noTesl drnes
Qataumáao Rfwoóe . yslon gante lofaC
noTest á esRhnocremmys p nner ma
INtugonfe mo I~
IÃltada Iwlu9a
Sabonom
allcrcolct f) de a)aryt) úc 2()()) l)lf)kl() ()lll&)l.al. (!ic)uada!icccióa) ((I
res) 0 esI
Tesl d es
oca s
sal
Iwl gante nlo le
pa)oso
lonuga. almlcteta
wuoea. Oal ga ues
P e dmmw
C de lca
Te)t ó *s
Tesl 0 *s
Te)l d es
Test d es
Tear~es
Eh ydesse
E y mas
E yrsdae
S:a mlyp I
pe e
ape e
Te pe e
Te ao ne
I wymIU1
cam)
CDJh IJ
Aelso
0 JfJ
Iwf ga wwu
Iwluga de Carofm J
twtugadeC ato
Cla egas
ualuga naplchada
lonuga adoff410J
Pr
e célA ca
CAdé Ca
JAÓC ca
enáé ca
Ao
Te\I d es E ydda T f emys JC Pla 101UQJ afamda
e dmma
no
anómala
t OCDd)sa
aagaltam Je
C occdyuda
Cro.oeyf cae
CJ J
C omóyl s JCW' 1
mwerel
p I lo. D camtah de
a rwéos.
oda 0 cha
cocodAID de ID.
cccoowo rmmncaho
cDcod do da pa 4)hJ,
clcodnlo Mweleo
P 0
e dé ca
Pr
enáém ca
O. )
REPORVIAS A LA LEY GENERAL DEL EQL ILIBRIO ECOLÓGICOY LA PROTECCION AL AMBIENTE DEL 31 DE DICIEMBRE DE2001.
El 31 de diciembre de 2001 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Decreto porel que se reforma la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente(LGEEpA). Dicho decreto emró en vigor el día siguiente de su publicación.
Conforme a dicho decreto se reforman los articulas l l, 12, 109 BIS, 130, 150 segundopárrafo, 162 segundo párrafo, 163, primer párrafo, 167 primer párrafo, 171 &acción I, 173.íraccíón I y último párrafo, y 174 BIS, íraccíón I, y se adicionan un artículo 45 BIS, unsegtmdo pánafo al articulo l 19, un attículo 147 BIS, un cuarto párrafo al articulo 159 BIS,un segundo párrafo al articulo 161, un tercer párrafo al articulo 163, un segundo párrafo alartículo 168, y un cuarto párrafo al artículo 182 de la Ley General del Equilibrio Ecológicoy la Protección al Ambieme:.
Lo más relevante de esta reforma, es lo siguiente:
A. COVttEiVIOS O ACUERDOS DE COORDIVACIÓN. (ART. l l)La Federación, por conducto de la Secretaria de hledio Ambiente y Recursos Natumies(SEMÁRVAT), podrá suscribir convenios o acuerdos de coordinación, con el objeto de quelos gobiernos del Distrito Federal o de los Estados, con la participación, en su caso. de suslvlunicipios. asuman tacultades de la SE!viARVAT en el ámbito de su jurisdicciónterritorial. en materia de:
L
Il.III.
Administración y vngilancia oe las áreas naturales protegidas:E!control de los residuos considerados de baja peligrosidad;Evaluación de! impacto ambiental. con excepción de las obras y actividadesindicadas en la fracción lll del artículo l! de la LGEEPA.Protección '- preser. ación del suelo. la t1ora " fauna silvestre. ;er, esii ' '. ;osrecursos torcst"les:
Las obras v actlv idiades cace orladas soli as siguieiii s:a) Obras hidráulicas, asi como vias genemles de comunicación, oleoductos, gasoduc:os, carboductos ypoliductos que comprendan dos o más entidades federativas,b) Industria del peuóieo, petroquimicay electrica,c) Exploración, explotación y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la Federación en lostérminos de las Leves .'atinara v Reglamentaria del Antculo 27 Constitucional en Wlateria Vuctear,d) Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos peligrosos, asi como residuosradiactivos,e) Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de dificil regeneración;0 Cambios de uso de suelo dc áreas forestales, asi como en selvas y zonas áridas:g) Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros;h) Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, rios, lagos y esteros conectados con el mar.asl como en sus litorales o zonas federales, ei) Obras en áreas naturales protegidas de competencia de la Federación.
V. El control de acciones para la protección, preservación y restauración del equilibrioecologico y la protección al ambiente en la zona tederal maritimo terrestre, así comoen la zona federal de los cuerpos de agua considerados como nacionales;VI. Prevención y control de la contaminación de la atmósfera y, en su caso. laexpedición de las autorizaciones correspondientes;VII, Prevención y control de la contaminación ambiental originada por ruido,vibraciones, energia térmica, luminica, radiaciones electromagnéucas y oloresperjudiciales para el equilibrio ecológico y el ambiente y, en su caso, la expediciónde las autorizaciones correspondientes;VIII, Inspección y vigilancia.
Las bases para los convenios o acuerdos de coordinación se establecen en el articulo 12, delas cuales destaca que dichos convenios o acuerdos se c lebrarán a petición de la entidadfederativa, cuando ésta cuenre con los medios necesarios, el personal capacitado, losrecursos materiales y financieros.
B. REGISTRO DE EMISIONES Y TRANSFERENCIA DE CONTAMINANTES.(ART. I09 BIS)
La SEVIARNAT, los Estados, el Distrito Federal y ios Municipios, deberán integrar unregistro de emisiones y transferencia de contaminantes al aire, agua, suelo y subsuelo.materiales y residuos de su competencia. asi como de aquellas sustancias que determine laautoridad correspondiente. La información del registro se integrará cot! los datosdocuntentos contenidos en las autorizaciones, licercias, pernusos y concesiones que enmatean ambiental se tramiten ante la SEhfARisAT, o autoridad competente del Gobiernodel D.F., ce los Estados, y en su caso, de los Vlunicipios.
La información registrada será pública y tendrá efectos declarativos. La SEMARNATpermit!rá el acceso a dicha información en los términos de esta Ley y demás disposicionesiuridica aolicables.
C. AGLAS RESIDLALES. ,'ART. I:0!
Ls Sr XlARN. i . autorizará, vert!do de agrias :esiduai=s en aguas marinas, d=onforntjdad .-; n io dispuesto en la Le)' de Aguas Naciona!es. su Reglamento y las nor. , asot!ciales mexicanas que al respecto expida. Cuando el origen de las descargas provenga de
fuentes mociles o de plataformas '. !ias en el mar territorial y la zona económica exclusiva.asi como de instalaciones de r erra cuya descarga sea el mar, la SEXIAR.'4%T secoordinará con la Secretaria de Marina para la expedición de las autorizacionescorrespondientes.
D. SEGLRO DE RIESGO AVIBIENTAL. (ART. l07 BIS)
Quienes realicen actividades altamente riesgosas deoerán contar con un seguro de riesgoambiental para lo cual se integrari un Sistema Nacional de Seguros de Riesgo Ambiental.Este seguro estará sujeto a un Reglamento de la LGEEPA para el Establecimiento de
Seguros y Primas por Riesgo Ambiental, cuyo reglamento se deberá publicar a más tardarel 31 de diciembre de 2002.
E. VISITAS DE INSPECCION. (ART. 162)
Ál realizar las visitas de inspección los inspectores deberán contar con el documento oticialque los acredite o autorice a íxacticar la inspeccion o verificación, así como la orden escritadebidamente fundada y motivada, expedida por autoridad competente, en la que seprecisará el lugar o zona que habrá de inspeccionarse y el objeto de la diligencia. Conformea esta reforma la orden de visita ya no tendrá que precisar el alcance de la visita.
F. IDENTIFICACIÓN DEL UqSPECTOR Y TESTIGOS. (ART. 163)
El personal autorizado, al iniciar la inspección, se identificará debidamente con la personacon quien se entienda la diligencia, exhibiéndole, para tal efecto credencial vigente confatagrafia, expedida por autoridad competente que lo acredite para realizar visitas de
pección en la materia, y le mostrará la orden respecnva, entregándole copia de la mismacon firm autógrafa, requiriéniiola para que en el acto designe dos testigos.
En los casos en que no fuera posible encontrar en el lugar de la visita persona que pudieruser designada como testigo, el personal actuante deberá asentar esta circunstancia en el actaadministrativa que al efecto se!evante, siii que ello afecte la ~alidez de la misma.
G. POSIBILIDAD DE CON v ENIR LA REALIZACIÓN DE ACCIONES DERESTAURACIÓN O COi&IPENSACION DE DAi&OS PARA CORREGIRPRESUMAS IRREGUI ARIDADES. (ART. 168)
Durante el procedimiento y antes de que se dicte resoluc:ón, el interesado y íaSEi~lAILíAT. a petlclon del primero. podrán convenir la realización de las acciones derestauración o compensación de dafios necesarias para la corrección de las presuntasirregularidades observadas. La!nstrsmentación v evaluación de dicho convenio. se í!ese'acabo n los términos del at;ic io !69 de esta l.:. .
FL &ILLTAS. iART 1 i i
La multa máxima se ircremenio de '0.000 " e0. !)Oti dios 'e salario mimr, io general visen;een el Distrito Federal al momento de imponer la sancion.
I. GRAVEDAD DE LA INFRACCIOiN. (ART. 173)
Para la imposición de las sanciones por infracciones a la LGEEPA, se tomará en cuei, ta(entre otros elementos) ;
Atdeuio Cuarto Transitorio del deaeto por ei se reforma la Ley General dei Equilibrio Ecológico y loProtección ai Ambiente, publicado en ei Diario Oficial de ia Federación del s i de diciembre de 200 I.
La gravedad de la in&acción, considerando principalmente los siguiemescriterios: los dados que se hubieran producido o puedan producirse en la saludpública; la generación de desequilibrios ecológicos; la afectación de recursosnaturales o de la biodiversidad y, en su caso, los niveles en que se hubieranrebasado los limites establecidos en la norma oficial mexicana aplicable:
La autoridad correspondiente, por sí o a solicitud del inpncror, podrá otorgar a éste, laopción para pagar la multa o realizar inversiones equivalentes en la adquisición einstalación de equipo para evitar contaminación o en la protección, preservación orestauración del ambiente y los recursos naturales, siempre y cuando se garanticen lasobligaciones del ináactor, no se trate de alguno de los supuestos previstos en el artículo 170de esta Ley (medidas de seguridad), y la autordad justifique plenamente su decisión.
J. COADUNA&CIA CO. i EL &I.P. (ART. 182)
5EMARXAT será coadyuvante de! .'víinisterio Póblico Federal.