programa de actos de la feria programa d’actes de la...

VIERNES 12 DE MAYO 19:00 Apertura de los puestos

Talleres de vidrio soplado, cesteria, instrumentos musi-

cales, alfarero, etc.

SÁBADO 13 DE MAYO11:00 Apertura de los puestos

12:00 INAGURACION OFICIAL DE LA FERIA SAN ISIDRO

Pasacalles con todos los grupos de animación

13:30 GRUPO TEATRO SALTINPUNQUI, teatro de calle

13:30 Zona ecuestre: RECEPCIÓN AUTORIDADES

exhibición ecuestre (Parque Municipal)

13:45 GRUPO DANZA DEL VIENTRE CASTALLA (pl. Font Vella)

14:00 IXERA, pasacalles música celta, grupo aragonés

14:00 EL JOROBADO ILDELFONS

17:00 Apertura de los puestos.

17:30 ESPECTÁCULO DE CETRERÍA

18:00 Zona ecuestre: ESPECTÁCULO ECUESTRE (Parque

municipal)







21:30 GRUPO TEATRO SALTINPUNQUI, espectaculo de fuego

00:00 CORREFOCS: Colla Dimonis Emplomats de Beneixama

(desde la Plaça de la Magdalena hasta el Convento)

DIVENDRES 12 DE MAIG19:00 Obertura del mercat

Tallers de vidre bufat, cistelleria, instruments musicals,

terrisser, etc.

DISSABTE 13 DE MAIG11:00 Obertura del mercat

12:00 INAGURACIÓ OFICIAL DE LA FIRA SANT ISIDRE

Cercaviles amb tots els grups d’animació

13:30 GRUP TEATRE SALTINPUNQUI, teatre de carrer

13:30 Zona eqüestre: RECEPCIÓ D’AUTORITATS

exhibició eqüestre (Parc Municipal)

13:45 GRUP DANSA DEL VENTRE CASTALLA (pl. Font Vella)

14:00 IXERA, cercaviles música cèltica, grup aragonés

14:00 EL GEPERUT ILDELFONS

17:00 Obertura del mercat

17:30 ESPECTACLE DE FALCONERIA

18:00 Zona eqüestre: ESPECTACLE EQÜESTRE (Parc municipal)







21:30 GRUP TEATRE SALTINPUNQUI, espectacle de foc

00:00 CORREFOCS: Colla Dimonis Emplomats de Beneixama

(des de la Plaça de la Magdalena fins al Convent)

CASA DE CULTURA:

X EXPOSICIÓN FERIA SAN ISIDRO ASSOCIACIÓN LOCAL CASTALLARTINAUGURACIÓN: Viernes 12, 20:00 hHorario de visitas de10:00 a 13:30 y 16:00 a 21:00

TALLER ABIERTO DE BATUCADAViernes 12, 20,30 (Espai Jove Casa Cultura)

CONFERENCIA“Por qué enfermamos y cómo evitarlo”Reverde centro de nutrición y saludDirectores , Daniel Blanco y Pablo VidalSábado 13, 18,00(salón de actos Casa de Cultura)

PLAZA FONT VELLA:

EXPOSICIÓN BICICLETAS ANTIGÜAS

CASA DEL FESTER:

EXPOSICIÓN “CAPITANÍAS”Agrupación Comparsas Castalla

CARAVANA DIPUTACIÓN:

EXPOSICIONES FOTOGRÁFICAS:35 Años coronación de la virgen, Recreación guerra de la indepencia

ZONA MÚSICA PLAÇA L’HOSTAL:

Viernes 12

20:30 h GRUPO RINGOTRIBUTO BEATLES

Sábado 13

VI SANT ISID’ROCK

18:00 h MANEL ESPINOSA “una veu, una guitarra i uns calcetins”

19:00 h LOS KILLING CALACAS

20:00 h BLUESWING

21:00 h ANEM - ON

Domingo 14

18:00 h PARRANDA “EL PORTELL”

EXPLANADA CASA DE CULTURA:Sábado 13 · 19:00 h

VI FESTIVAL NACIONAL DE FOLKLORE

(Falta saber que grupo viene)

CARRER MAJOR:Sábado 13 · 17:00 h

I PILOTA VALENCIANAFERIA SAN ISIDRO 2017Partida de llargues

VI TORNEO DE AJEDREZ FERIA SAN ISIDRO (Avda. República argentina)

Sábado 13: de 10:00 h a 13:30 h de 15:30 h a 17:00 h

Entrega de trofeos en la caravana de la Diputación a las 17:30 h

ZONA LÚDICA-DEPORTIVA EXHIBICIÓN BMX – DIRT AIRBAG JUMPViernes 12: de 20:30 h a 22:30 h entrenamiento libre

Sábado 13: de 12:00 h a 14:00 h tandas para todos los públicos de 15:00 h a 18:30 h tandas para todos los públicos de 18:30 h a 20:30 h exhibición pro

Domingo 14: de 12:00 h a 14:00 h tandas para todos los públicos de 17:00 h a 19:00 h exhibición bike

ESPACIO RECREATIVO INFANTIL (con monitores)

Carpa tunel todas las edades, bicicletas, patines, zancos, etc.Carpas puente, circuito de kartsTren neumático infantilHinchables y talleres infantiles

ZONA TECNOLÓGICA (Avda. República Argentina)

ZONA DE VIDEOJUEGOS(Campeonatos FIFA 2017, TEKKEN, KINECT, etc)

UPV – CAMPUS D’ALCOI

ZONA GASTRONÓMICA LOCAL (Passeig Antiga Bassa la Vila)

Patrocinado por Estrella Levante

ZONA ASOCIACIÓN COMERCIANTES CASTALLA(Avda. República Argentina)

ZONA TURISMOEXPOSICIÓN MONUMENTOS DE CASTALLATallas en madera de Antonio Vidal

ZONA EXPOSICIÓN TALLERES Y VEHÍCULOSEMPRESAS LOCALES DE CASTALLA

ASOCIACIONES SOCIALES LOCALES DE CASTALLA(Pl. de la Font Vella)

Manos UnidasDomingo mañana (Plza. de la Iglesia)

ZONA ATRACCIONES PARA LOS MAS PEQUEÑOS

ZONA MERCADO MEDIEVAL (Centro Histórico)

ZONA MERCADILLO

ZONA BIOSALUDABLE

DOMINGO 14 DE MAYO11:00 Apertura de los puestos



12:00 Zona ecuestre: carrera de cintas y yincana (Parque

municipal)




14:00 GRUPO DANZA DEL VIENTRE CASTALLA (pl. Major)


17:00 Apertura de los puestos

18:00 Zona ecuestre: TORNEO MEDIEVAL (Parque Municipal)





21:30 GRUPO TEATRO SALTINPUNQUI, espectáculo de fuego

NOTA

SABADO Y DOMINGO

TEATRO DE TÍTERES PUBLICO INFANTIL

MAÑANA 12,00 h. Y 13,30 h.

TARDE 17.30 h. Y 19.30 h.

LOS TALLERES DE VIDRIO SOPLADO, CESTERIA,

INSTRUMENTOS MUSICALES, ALFARERO, ETC. ESTARAN

ABIERTOS AL PÚBLICO DURANTE TODAS LAS JORNADAS

DIUMENGE 14 DE MAIG11:00 Obertura del mercat



12:00 Zona eqüestre: carrera de cintes i yincana

(Parc Municipal)




14:00 GRUP DANSA DEL VENTRE CASTALLA (pl. Major)


17:00 Obertura del mercat

18:00 Zona eqüestre: TORNEIG MEDIEVAL (Parc Municipal)





21:30 GRUP TEATRE SALTINPUNQUI, espectacle de foc

NOTA.

DISSABTE I DIUMENGE

TEATRE DE TITELLES PÚBLIC INFANTIL

MATÍ 12,00 H. I 13,30 H.

TARDA 17.30 H. I 19.30 H.

ELS TALLERS DE VIDRE BUFAT, CISTELLERIA,

INSTRUMENTS MUSICALS, TERRISSER, Etc. ESTARAN

OBERTS Al PÚBLIC DURANT TOTES LES JORNADES

Programa de Actos de la Feria Programa d’Actes de la Fira Actividades · Exposiciones · Actuaciones · Exhibiciones Actividades · Exposiciones · Actuaciones · Exhibiciones

@feriacastalla

sanisidrocastalla

Feria de San Isidro de Castalla Feria Castalla

Feria San Isidro Castalla

Feria San Isidro Castalla

#SanIsidroCastalla

www.feriasanisidrocastalla.com

AJUNTAMENT DECASTALLA

TURISME DECASTALLACIUTAT DE MUNTANYA, RIQUESA INTERIOR

ALACANT

AGRUPACIÓ DE COMPARSESDE MOROS I CRISTIANS

CASTALLA

MERCADO

AVENIDA DE O

NIL

AVENIDA DE ONIL

AVEN

IDA

R

EPÚ

BLI

CA

A

RG

ENTI

NA

AV. D

E LA C

ONSTITUCIÓ

AV. D

E LA C

ONSTITUCIÓ

A V . DE PETRER C/ CONVENTO

C/ JUAN XXIII C/ JUAN XXIII

C/ SENIETA L’AUELET C/ SENIETA L’AUELETC/ BEN

LLIURE

C/ SAN

FRANC

ISCO

C/ CERVANTES

C/ JO

AN BEN

EITO

C/ VELÁZQUEZC/ ANCHA

PASSEIG DE LA TRINITA

T

C/ ERA D

EL FR

ARE C/ FERRERIES

C/ BOVIANS

PLAÇAEL

CARRETER

PLZ. DEN.S. DE LASOLEDAD

PLAÇADELS

CASSINOS

PLAÇA DEL’HOSTAL

C/ R

AMÓN Y

CAJ

AL

C/ S. LLAURADORS

C/ BALMES

C/ DR. FERMÍN BERNABEU

C/ HORNO AMOROSAS

C/ EMPEDRADA

C/ HOSPITAL

RACÓ CAMPANA C/ BIAR

PLAZAMAGDALENA

C/ PEDRO JUAN LEAL

C/ DE LA COSTERA

C/ MIG

AYUNTAMIENTO

C/ MIG

C/ DR. SAPENA

PLAÇADE LA

FONT VELLA

PLAÇAMAJOR

C/ MAJOR

C/ H.

AMOR

OSAS

C/ AL

JIBE

C/ MIG

GRADAS

C/ DELS ARMARISPLAZA

S. TOMAS

C/ CARRIL DE LA SANG

BLASCO

C/ SAN

ANTONIO

TRA. M

IG

R. PE

NYET

ES

PLAZADE LA

IGLESIA

C/ NUEVA

C/ L

A V

ELA

C/ LAS PARRAS

PL. SANANTONIO

H. S. ROQUE

C/ CO

NTAD

OR

C/ TRINQUETE

C/ SAN ROQUE

C/ D. TORIBIO SELLÉS CALVO

C/ CRESPOS

C/ JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

C/ FEDERICO GARCÍA LORCA

C/ MIGUEL HERNÁNDEZ

C/ QUEVEDO

C/ RAMÓN LLULL

C/ VICENTE BLASCO IB

ÁNEZ

C/ CAMÍ D

E CABANYESPAS. ANTIGA BASSA DE LA VILA

C/ PADRE POLANCO

C/ REPÚBLICA EL SALVADOR

PARQUE MUNICIPAL

C/ COLÓ

N

TRAVESSERA DELS QUATRE CAMINS

T. DELS QUATRE CAMINS

C/ CENTRAL

C/ JAUME I

C/ JAUME I

C/ CERVANTES

C/ CERVANTES

C/ AZORÍN

C/ AZORÍN

C/ HORTA D

E LA V

ILA

C/ HORTA D

E LA V

ILA

C/ RODRÍGUEZ DE LAFUENTE

C/ REYES C

ATÓLICOS

C/ REYES C

ATÓLICOS

C/ MANUEL DE FALLA

C/ MANUEL DE FALLA

C/ SAN JUAN DE RIBERA

C/ OSCAR ESPLÁ

C/ ENRRIQUE GRANADOS

C/ SAN JUAN BOSCO

C/ DR. FLEMING

LEONARDO JOVER PÉREZ

C/ CHAPÍ

PARQUEEL CHORRO

C/ EL C

ID

AV. DE LA LLIBERTAT

AV. DE LA LLIBERTAT

C/ LA CORBELLA

C/ PABLO N

ERUDA

CASADECULTURA

CASTILLODE

CASTALLA

MERCADO MEDIEVAL

AUTOMOCIÓN Y SERVICIOS

COMERCIO LOCAL - INDUSTRIA

MERCADILLO

ATRACCIONES Y FERIA INFANTIL

GASTRONOMÍA

ESPECTÁCULOS ECUESTRES

ZONA DE CONCIERTOS

AREA LÚDICO-DEPORTIVA

ZONA BIOSALUDABLE

TURISMO

TECNOLOGÍA

CORREFOCS

INFORMACIÓN

SERVICIOS

AMBULATORIO

AMBULANCIA

FARMACIA

POLICIA LOCAL

AntonioBernabeuBernabeu

Alcalde

Vamos a celebrar el 25 aniversa-rio de este certamen de la Feria de San Isidro, que gracias a la iniciativa de la Asociación de Ta-lleres Mecánicos de Automoción de nuestra localidad, inició su andadura allá por el año 1992.

Es sin duda un éxito más de la cultura del asociacionismo, que ha demostrado como la unión profesional de empresas, comer-

cios y asociaciones, posibilita la consecución de grandes proyectos, que sin duda tienen su repercu-sión muy positiva en nuestra localidad.

Las vicisitudes por las que ha transcurrido este certamen, han sido de superación año a año de todos los retos que una celebración como esta re-quería. Así el crecimiento constante en el número de visitantes, la inclusión importantes novedades y atracciones. Pero sobre todo la potenciación de los intercambios comerciales y de fomento de la activi-dad comercial local, así como la gran variedad de manifestaciones culturales y artísticas que se dan en la exposición.

Realmente, Castalla se convierte durante esos días de celebración del mes de Mayo, en una referencia ineludible para profesionales, empresarios y comer-ciantes en busca de las últimas novedades del mer-cado, o bien en busca de una oportunidad ventajosa que adquirir. También las familias en busca de ocio, diversión y curiosidades nos visitan provenientes de las localidades próximas.

Efectivamente, la era de la revolución tecnológica y de la 4ª revolución industrial a la que estamos asis-tiendo en los albores de este siglo XXI, determina en gran medida muchos de los acontecimientos, hechos, productos y servicios que se dan y exponen en esta Feria. Las comunicaciones y divulgaciones por parte de los medios de prensa, hacen posible que en prácticamente todo el mundo, este accesible al instante lo que está ocurriendo en esos días en nuestra Localidad a través de Internet.

Las redes sociales, contribuyen a divulgar opiniones y alertan de acontecimientos que son enviados rápi-damente a un gran número de usuarios. La telefonía móvil es una gran novedad con la que se cuenta desde hace varios años, y que en el nacimiento de la Feria de San Isidro, no estaban presentes todavía.

Las transacciones comerciales, así como la visualiza-ción de productos y servicios, ya se ofertan a través de la gran revolución digital que está aconteciendo, y que sin duda nuestro certamen Ferial, también contribuye a fomentar y divulgar.

Materias como las energías renovables, los avances y novedades en alimentación, nutrición y dietética, los avances en comunicaciones, novedades comer-ciales, industriales y agrícolas, van a estar presentes en nuestro certamen. Con las exposiciones medie-vales aprenderemos como se fabricaban ciertos ali-mentos y herramientas de trabajo.

Cabe preguntarse, dentro de 25 años más, ¿cómo serán los cambios que han acontecido en industria, agricultura y comercio? ¿Cómo se realizaran las transacciones comerciales? ¿Habrán tomado defini-tiva posesión por fin, para colmar las necesidades energéticas las energías renovables?. ¿Cómo serán los cambios tecnológicos?.

Sin duda la 25ª edición de la Feria de San Isidro, será testigo de todos estos cambios e innovaciones, y el escaparate idóneo para seguir mostrándolos.

Saluda Alcaldía

Activitats · Exposicions · Actuacions · Exhibicions Activitats · Exposicions · Actuacions · Exhibicions

CASA DE CULTURA:

X EXPOSICIÓ FIRIA SANT ISIDRE ASSOCIACIÓ LOCAL CASTALLARTINAUGURACIÓ: Divendres 12, 20:00 hHorari de visites de10:00 a 13:30 i 16:00 a 21:00

TALLER OBERT DE BATUCADADivendres 12, 20:30 h (Espai Jove Casa Cultura)

CONFERÈNCIA“Per què emmalaltim i com evi-tar-ho”Reverde centre de nutrició i salutDirectors , Daniel Blanco i Pablo VidalDissabte 13, 18:00 h(Saló d’actes Casa de Cultura)

PLAÇA FONT VELLA:

EXPOSICIÓ BICICLETES ANTIGUES

CASA DEL FESTER:

EXPOSICIÓ “CAPITANIES”Agrupació Comparses Castalla

CARAVANA DIPUTACIÓ:

EXPOSICIONS FOTOGRÀFIQUES:35 Anys coronació de la Mare de Déu. Recreació guerra de la independència

ZONA MÚSICA PLAÇA L’HOSTAL:

Divendres 12

20:30 h GRUP RINGOTRIBUT BEATLES

Dissabte 13

VI SANT ISID’ROCK

18:00 h MANEL ESPINOSA “una veu, una guitarra i uns calcetins”

19:00 h LOS KILLING CALACAS

20:00 h BLUESWING

21:00 h ANEM - ON

Diumenge 14

18:00 h PARRANDA “EL PORTELL”

EXPLANADA CASA DE CULTURA:

Dissabte 13 · 19:00 h

VI FESTIVAL NACIONAL DE FOLKLORE

CARRER MAJOR:

Dissabte 13 · 17:00 h

I PILOTA VALENCIANAFIRA SANT ISIDRE 2017Partida de llargues

VI TORNEIG D’ESCACS FIRA SANT ISIDRE (Avgda. República Argentina)

Dissabte 13: de 10:00 h a 13:30 h de 15:30 h a 17:00 h

Entrega de trofeus en la caravana de la Diputació a les 17:30 h

ZONA LÚDICA-ESPORTIVA EXHIBICIÓ BMX – DIRT AIRBAG JUMPDivendres 12: de 20:30 h a 22:30 h entrenamiento libre

Dissabte 13: de 12:00 h a 14:00 h tandes per a tots els públics de 15:00 h a 18:30 h tandes per a tots els públics de 18:30 h a 20:30 h exhibició pro

Domingo 14: de 12:00 h a 14:00 h tandes per a tots els públics de 17:00 h a 19:00 h exhibició bike

ESPAI RECREATIU INFANTIL (amb monitors)

Carpa túnel tots els públics, bicicletes, patins, xanques, etc.Carpa pont, circuit de kartsTren neumàtic infantilInflables i tallers infantils

ZONA TECNOLÒGICA (Avgda. República Argentina)

ZONA DE VIDEOJOCS(Campionats FIFA 2017, TEKKEN, KINECT, etc)

UPV – CAMPUS D’ALCOI

ZONA GASTRONÒMICA LOCAL (Passeig Antiga Bassa la Vila)

Patrocinat per Estrella Levante

ZONA ASSOCIACIÓ COMERCIANTS CASTALLA(Avgda. República Argentina)

ZONA TURISMEEXPOSICIÓ MONUMENTS DE CASTALLATalles en fusta d’ Antonio Vidal

ZONA EXPOSICIÓ TALLERS I VEHICLESEMPRESES LOCALS DE CASTALLA

ASSOCIACIONS SOCIALS LOCALS DE CASTALLA(Pl. de la Font Vella)

Manos UnidasDiumenge al matí (Pl. de l’Esglèsia)

ZONA ATRACCIONS PER ALS MES MENUTS

ZONA MERCAT MEDIEVAL (Centre Històric)

ZONA MERCAT AMBULANT

ZONA BIOSALUDABLE

Diss

eny

i maq

ueta

ció:

Gra

fiste

c •

Fot

os: A

rxiu

Aju

ntam

ent

- Pa

rtic

ipan

ts e

n el

Con

curs

de

foto

graf

ia 2

016

Anem a celebrar el 25 aniversari d’aquest certamen de la Fira de Sant Isidre, que gràcies a la iniciativa de l’Associació de Tallers Mecànics d’Automoció de la nostra localitat, va iniciar la seua marxa allà per l’any 1992.

És sens dubte un èxit més de la cultura de l’associ-acionisme, que ha demostrat com la unió professio-nal d’empreses, comerços i associacions, possibilita la consecució de grans projectes, que sens dubte tenen la seua repercussió molt positiva en la nostra localitat.

Les vicissituds per les quals ha transcorregut aquest certamen, han sigut de superació any a any de tots els reptes que una celebració com aquesta requeria. Així el creixement constant en el nombre de visi-tants, la inclusió importants novetats i atraccions. Però sobretot la potenciació dels intercanvis comer-cials i de foment de l’activitat comercial local, així com la gran varietat de manifestacions culturals i artístiques que es donen en l’exposició.

Realment, Castalla es converteix durant aqueixos dies de celebració del mes de

Maig, en una referència ineludible per a professi-onals, empresaris i comerciants a la recerca de les últimes novetats del mercat, o bé a la recerca d’una oportunitat avantatjosa que adquirir. També les fa-mílies a la recerca d’oci, diversió i curiositats ens visiten provinents de les localitats pròximes.

Efectivament, l’era de la revolució tecnològica i de la 4ª revolució industrial a la qual estem assistint en les albors d’aquest segle XXI, determina en gran manera molts dels esdeveniments, fets, productes i serveis que es donen i exposen en aquesta Fira. Les comunicacions i divulgacions per part dels mit-jans de premsa, fan possible que en pràcticament tothom, aquest accessible a l’instant el que està ocorrent en aqueixos dies en la nostra Localitat a través d’Internet.

Les xarxes socials, contribueixen a divulgar opinions i alerten d’esdeveniments que són enviats ràpida-ment a un gran nombre d’usuaris. La telefonia mòbil és una gran novetat amb la qual s’explica des de fa diversos anys, i que en el naixement de la Fira de Sant Isidre, no estaven presents encara.

Les transaccions comercials, així com la visualització de productes i serveis, ja s’ofereixen a través de la gran revolució digital que està esdevenint, i que sens dubte el nostre certamen Firal, també contribueix a fomentar i divulgar.

Matèries com les energies renovables, els avanços i novetats en alimentació, nutrició i dietètica, els avanços en comunicacions, novetats comercials, industrials i agrícoles, van a estar presents en el nostre certamen. Amb les exposicions medievals aprendrem com es fabricaven certs aliments i eines de treball.

Cal preguntar-se, dins de 25 anys més, com seran els canvis que han esdevingut en indústria, agricul-tura i comerç? Com es realitzaren les transaccions comercials? Hauran pres definitiva possessió per fi, per a satisfer les necessitats energètiques les ener-gies renovables?. Com seran els canvis tecnològics?.

Sens dubte la 25ª edició de la Fira de Sant Isidre, serà testimoni de tots aquests canvis i innovacions, i l’aparador idoni per a seguir mostrant-los.

programa de actos de la feria programa d’actes de la...

Documents