DL 1

853-

2012 Tafalla 2020 febrero-junio

Programa Cultural

TEATRO MUSICAL

Una autentica chirigota, con sus doce componentes, pisará las tablas del teatro en este día. Estas agrupaciones musicales, se caracterizan, además de por su humor, por estar compuestas por tres líneas de voces (Tenor, segunda y contralto) y acompañadas instrumentalmente por dos guitarras, un bombo y una caja, sin olvidar el pito de carnaval. Tras 15 años de presencia en el Carnaval de Cádiz, tanto en el Gran Teatro Falla, como en el carnaval de la calle. La chirigota de Aguilar, llega a Tafalla, con la intención de hacernos reír mezclando, gracia, crítica e ironía, con las situaciones cotidianas que suceden a diario. “Los Mandamás” , chirigota recién estrenada en Cádiz, representa a unos alcaldes muy peculiares, de un no menos peculiar pueblo. Nos contarán su visión particular, de cómo se ven con el bastón de mando en la mano. “Los que tiran del Carro”, la chirigota de 2019 de este grupo, y que le dio bastantes alegrías por toda la geografía andaluza, con un tipo (disfraz) de cartero. Nos repartirán sus cartas con ese arte tan carnavalero. Viva el carnaval.

Mulixka e Iñaki Perurena presentan HARRIA. Un espectáculo de una hora de duración que aúna danza tradicional, música en directo y narración. Nadie mejor que el conocido actor y harrijasotzaile Iñaki Perurena para transportarnos al mundo de la piedra y conocer su lado más personal. Nos hablará como nunca nadie antes lo había hecho sobre la piedra, nos recitará bertsos hechos para el espectáculo y nos emocionaremos con sus vivencias más personales. El grupo de dantza Mulixka bajo la dirección del dantzari Josu Sánchez, llenará el escenario de coreografías llenas de sentimiento e identidad. En sus bailes podremos intuir detalles de trabajos relacionados con la piedra y pinceladas de deportes relacionados con éstas. También tendremos música en directo. El txistulari Iñaki Palacios junto a sus músicos de confianza (batería, bajo, guitarra y trikitixa) presentarán las canciones de su nuevo disco “Harria”. Canciones que giran en torno a la txalaparta de piedra pero sin perder la esencia de sus trabajos anteriores.

21 febrero viernes 6 marzo viernes Muestra del Carnaval de Cádiz Chirigota de Aguilar con “Los mandamás” y “Los que tiran del carro”

Mulixka Dantza Taldea“Harria”

Entrada: 10 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

DANZA - MÚSICA - POESÍA

Entrada: 8 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 21:00 h.

Comedia ácida en la que las lágrimas y la risa se entremezclan sin pedir permiso. Un grupo de amigas de la infancia acude a una casa rural para celebrar la despedida de soltera de una de ellas. Pero los años no pasan en balde y aunque sientan un vínculo muy fuerte entre ellas, nada es lo que era; o sí…Lo que a priori iba a ser un fin de semana a lo loco, enloquecerá un poco más si cabe; trapos sucios, cosas que nunca se dijeron, confesiones, alcohol, droga y un enjambre. Se dice que en el reino animal las abejas son los seres que mejor se comunican. Y al parecer se comunican bailando…

20 marzo viernesVaivén Producciones“El enjambre”

Entrada: 10 € Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

KAPUT nos cuenta la huida inmóvil de dos chiflados y un coche, dos compañeros de viaje que acogeremos en nuestro refugio para darles un rato de calma y es-peranza. Una comedia emotiva, abrasiva y disparatada que nos acerca al drama universal de las guerras y sus efectos secundarios desde la risa y el optimismo. Un viaje sin palabras capaz de divertir y conmover a todos los públicos.

27 marzo viernesGanso y Cia “Kaput”

Entrada: 8 € Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

T E A T R OT E A T R O

T E A T R O - C I R C O

Kimera :“Ilusión que se considera real o posible.”Un muelle de carga. Personas que trabajan, pasan o llegan en busca de una vida mejor. Kimera nos plantea una mirada a la sociedad actual, nos muestra la fragilidad de esas pequeñas cosas que hacen grandes a las personas, y nos enseña a cambiar lo global desde lo local. Nos invita a pensar en el motivo que mueve a tanta gente a dejarlo todo para viajar a un lugar desconocido, desamparados, sin relaciones, donde el futuro, por muy incierto que sea y por muy oscuro que se plantee, siempre es más esperanzador que el lugar de origen. Un espectáculo divertido y conmovedor, donde se conjugan el circo, el teatro y la música para construir un universo peculiar, una apuesta sonora de emoción.

3 abril viernesLa Banda“Kimera”

Entrada: 8 € Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

AGAO presenta “El Dúo de la Africana”, una de las zarzuelas más conocidas de todos los tiempos y más queridas por el público. Estrenada en el teatro Apolo en 1893, tuvo tal éxito que se representaron 211 funciones y se mantuvo más de 5 años en cartel. Plantea una trama de teatro dentro del teatro, con escenas cercanas al vodevil, que cuenta los enredos amorosos de una compañía de ópera de la época. La versión de El Dúo de la Africana que se va a ofrecer está ambientada en la época de su estreno, finales del XIX, los decorados han sido realizados sobre antiguos telones de papel encontrados en un taller de escenografía de Barcelona. El maestro José Antonio Irastorza ha realizado una nueva versión musical actualizando la partitura con el máximo respeto a la obra original y cuenta con un elenco de cantantes y actores destacados del teatro lírico. El director de escena Antonio Ramallo ha realizado un montaje clásico, pero a la vez actual, acentuando todas las divertidas y disparatadas situaciones de enredo y de crítica que se encuentran en el libreto original. El Dúo de la Africana es una joya de nuestro teatro musical destinado a todo tipo de público, no sólo el público de zarzuela y un espectáculo especialmente divertido para el público joven.

17 abril viernesAsociación Gayarre de Amigos de la Ópera (AGAO) “El Dúo de la Africana”

Entrada: 25 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h

No cabeLugar?

Z A R Z U E L A

Un concierto teatral dirigido a todos los públicos. Un espectáculo cómico y musical con una banda sonora compuesta por las piezas más conocidas de los autores más reconocidos de la música clásica. Teatro de gesto con mucho humor, doce músicos y un director de orquesta que hacen transcurrir la música clásica para las situaciones más inverosímiles. Una propuesta pensada para que el gran público disfrute de las melodías más famosas y los gags más divertidos y el público más experimentado pueda sorprenderse de los arreglos musicales más peculiares y los recursos humorísticos más ingeniosos. Con la garantía del autor y director del aclamado espectáculo «Operetta», Jordi Purtí. Un espectáculo participativo que entretiene y divierte auditorios de todos los gustos y todas las edades, recoge aplausos unánimes y viste de gala cualquier programación.

25 abril sábadoOrquesta de Cámara Ampordá “Concerto a tempo d´umore”

Entrada: 12 € Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 19:00 h.

CATÁSTROFE 1. Suceso que produce gran destrucción o daño. 2. Persona o cosa que defrauda absolutamente las expectativas que suscitaba. 3. Cambio brusco de estado de un sistema dinámico, provocado por una mínima alteración de uno de sus parámetros. 4. Desenlace de una obra dramática, al que preceden la epítasis y la prótasis… Catástrofe o una polisemia sobre un escenario. Cuatro actores nos hablan desde el único lugar del que aún pueden hacerlo: la desnudez de un yo atravesado por la ficción. Con generosidad, comparten sus posibles biografías —como si se tratara de negativos de ellos mismos—, la vida de las mujeres y los hombres que no han sido ni serán. Ion, Irene, José Juan y Mikele habitan el accidente y dejan su experiencia en manos de un perverso juego que culmina en desastre. El drama se descompone frente a nuestras narices y viaja de un abismo a otro, en caída libre, tal y como los sueños frustrados de sus personajes. La memoria como el último desierto que tendremos que atravesar. O, todavía, que inventar. Una aventura suicida que mira de frente a ese final del que nadie, nunca, regresa.

8 mayo viernesLa Caja Flotante “Catástrofe”

Entrada: 8 € Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

T E A T R O TEATRO Y MÚSICA

La pieza es un viaje íntimo en diferentes episodios hacia la búsqueda de la identidad y pone el foco en las pasiones humanas.En la luz, explora la sensualidad, la fusión, la feminidad y la armonía.En la sombra, la dualidad que nos compromete, la aceptación, las contradicciones y los conflictos, enocasiones brutales.En la oscuridad, desciende al humor en lo trágico y a laternura de lo grotesco.Sobre este claroscuro se asienta la estructura onírica de la obra.

15 mayo viernesAmico Teatro “Tránsitos”

Entrada: 6 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

Tennessee Willians fue un destacado dramaturgo estadounidense, autor y guionista de obras teatrales y películas tan reconocidas como “Un tranvía llamado deseo” o “La gata sobre el tejado de zinc”. Con cinco de sus piezas cortas hemos creado una obra completa que nos hace vivir y sentir de cerca los conflictos de una comunidad vecinal hacia mitades del siglo XX. La obra nos presenta la vida de su vecindario y sus problemas. Historias dentro de un pequeño bloque donde la vecindad se relaciona con inquilinos de habi-taciones, visitas “inesperadas” y comerciantes locales. Mujeres como protagonistas agarradas a formas de vida impuestas por la sociedad y cultura que les ha tocado vivir.

22, 23 mayoPuntido Teatro “El 11 de Tennessee Willians”

Entrada: 6 € Viernes-20:30 h. Sábado-19:00 h.Centro Cultural Tafalla Kulturgunea

T E A T R ODANZA

viernes,sábado

Manuel y Sandra rondan los cuarenta y no tienen nada de lo que la sociedad supone que deberían de tener a esta edad. Ni hijos, ni pareja, ni dinero, ni casa… Es por eso que se consideran a ellos mismos como unos perdedores. Piensan que no podrán salir adelante, que ellos no merecen ser felices. Pero se equivocan. Porque todo el mundo tiene derecho a la felicidad, y porque ser feliz no depende de los bienes materiales o de lo que determinen las modas, depende de nosotros mismos. De superar nuestros miedos y nuestras limi-taciones. Manuel y Sandra están solos, pero quieren dejar de estarlo. Son infelices, pero quieren dejar de serlo. A ver cómo lo consiguen…

5 junio viernesTxalo Producciones “Losers”

Entrada: 8 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:30 h.

T E A T R O

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 18:00 h.

Julia no se centra, Julia parece vivir siempre en su mundo, Julia está en las nubes… Cuando su madre le llama nunca responde a la primera, cuando sus amigos están jugando con ella muchas veces la pierden. Julia no es que sea despistada, es que siempre está en Babia. ¡Estás en Babia! Es una vuelta a esos momentos de nuestra infancia en el pensaban por nosotros, y no se tenía en cuenta nuestra opinión. Julia decide crear su propio mundo, en el que transforma su entorno, modifica lo feo por divertido, lo negativo por lo positivo y la realidad por la ficción. ¡Estás en Babia! Es un canto a la imaginación, al deseo más profundo que tenemos todos y todas por escapar a lugares que nos resulten más amables. Lugares en los que no presenciemos discusiones, o veamos a los demás sufrir o, simplemente, lugares en los que podamos ser nosotros mismos.

Producciones Maestras“Estás en Babia”

CICLO INFANTIL Y FAMILIAR

4 marzo miércolesT E A T R O

TEATRO EN EUSKERA

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 18:00 h.

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 18:00 h.

El objetivo principal de este divertido concierto es que las familias emprendan un maravilloso viaje a través de los diferentes ritmos y melodías de la música popular española, transmitiéndoles valores sobre la reutilización, la pobreza, la imaginación y la importancia de conocer nuestras tradiciones utilizando algunos de los instrumentos más increíbles de la historia de la música. Valses, jotas, fox-trot, pasodobles y otros ritmos conforman el repertorio de este divertido concierto familiar, en el que podremos descubrir instrumentos tan sorprendentes como el violín trompeta, la zanfona, la recogeflauta, el basuri, el serrucho musical, el ala de buitre, el theremin o la flauta silla de camping. Viajar al pasado es siempre la mejor manera de entender nuestro presente y futuro. Este divertido concierto es una oportunidad de aprender, sonreír y valorar las cosas que unen a los seres humanos, siendo la música una de las herramientas más poderosas para la convivencia en armonía de todas las personas de este planeta.

Había una vez un carpintero fino y delicado llamado Firmín. Sus mesas jamás cojeaban, fabricaba juguetes y autómatas capaces de cantar y bailar. Un día el carpintero recibió un pedido muy especial de un cliente muy especial: el Barón Von Bombus. Firmín serró, clavó, lijó… y entregó puntualmente el encargo. El Barón quedó tan satisfecho que aquél sólo sería el Primero de los que realizaría para tan estrambótico cliente. Una bella historia basada en el cuento de Iban Barrenetxea que atrapa por su elegancia, humor e ironía.

Fetén Fetén“El mágico planeta de los instrumentos insólitos”

1 abril miércoles 22 abril miércolesCICLO INFANTIL Y FAMILIAR

Trokolo Teatro“Zurginaren ipuina”

M Ú S I C A

Entrada: 10 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 19:00 h.

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 19:00 h.

ISON MUSIC Eventos y Producciones musicales, tiene el placer de presentar ésta nueva producción propia, que nace como un gran tributo, a uno de los mejores cantautores del panorama musical español, como es Joaquín Sabina. Se mezclarán el sonido de la Banda de Música “La Tafallesa” con el sonido del grupo “Jimenos Band”, que lleva más de 9 años llevando a lo más alto esta gran figura. Es un espectáculo de 90 minutos de duración, en el que se repasará parte del repertorio de Sabina y hará que nos sumerjamos en sus grandiosas letras.

Como todos los años, los alumnos de la Escuela de Música de Tafalla, se unirán a la Banda de Música “La Tafallesa” para ofrecernos un magnífico concierto. Podremos ver el talento de los más pequeños de la escuela y la gran formación que van adquiriendo los alumnos de la Banda Juvenil.

8 febrero sábado 7 marzo sábadoBanda de Música “La Tafallesa”“A dos Bandas, Tributo a Joaquín Sabina”

Banda de Música “La Tafallesa” y Escuela de Música de Tafalla

CONCIERTOS DE LA BANDA DE MÚSICA LA TAFALLESA

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 19:00 h.

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 19:00 h.

La Banda de Música “La Tafallesa” nos ofrece un concierto de música de cine, con bandas sonoras creadas por uno de los mejores compositores en este género, como es el norteamericano James Horner, fallecido en un accidente de avión hace 5 años. Aunque fue nominado hasta en diez ocasiones a los Premios Oscar, solo consiguió dos estatuillas con la película “Titanic”.

La Banda de Música “La Tafallesa” se convertirá en una gran Big Band interpretando temas en estilo Jazz. Músicos tafalleses como el saxofonista Jon Zufiaurre participarán en este concierto poniendo su gran talento al servicio de la música y la improvisación.

4 abril sábado 9 mayo sábadoBanda de Música “La Tafallesa”“El cine con James Horner”

Banda de Música “La Tafallesa”“En clave de jazz”

CONCIERTOS DE LA BANDA DE MÚSICA LA TAFALLESA

Entrada: 3 €Centro Cultural Tafalla Kulturgunea - 20:00 h.

En esta ocasión, la Banda de Música “La Tafallesa”, contará con la presencia de dos grandes artistas: el guitarrista argentino Sebastián Pitré y el profesor de saxofón del Conservatorio Superior de Música de Aragón, Mariano García. Dos figuras de la música acompañados por los músicos de La Tafallesa en un concierto de gran nivel.

6 junio sábadoBanda de Música “La Tafallesa”“Grandes solistas. Sebastián Pitré y Mariano García”

CONCIERTOS DE LA BANDADE MÚSICA LA TAFALLESA

El Centro Cultural Tafalla Kulturgunea dispone de unsistema de amplificación para usuarios

con limitaciones auditivas.Información y reservas en la Conserjería del Centro.

Si quieres recibir información delCentro Cultural Tafalla Kulturgunea

mándanos tu dirección de correo electrónico a:cultura@tafalla.es

E X P O S I C I O N E S

• Del 31 de enero al 25 de febrero.

Exposición fotográfica 50 ANIVERSARIO DE LA SOCIEDAD DE MONTAÑA ALAITZ

• De 7 de febrero al 1 de marzo.

Exposición “UHOLDEAK, A LA MESA” Programa expositivo itinerante para la difusión del arte contemporáneo en Navarra. Artistas: Amaia Molinet, Maia Villot, Fermín Jiménez Landa, Greta Alfaro, Leire Urbeltz y Fermín Díez de Ulzurrun.

• Del 6 al 29 de marzo.

Exposición fotográfica de “JOSÉ ANTONIO BASALO”.

• Del 6 al 29 de marzo.

Exposición de fotografías presentadas al XIV CONCURSO FOTOGRÁFICO ‘’PREMIO LECEA- 2O2O. Orden del Cuto Divino.

• Del 3 de abril al 3 de mayo.

Exposición colectiva a cargo de COLECTIVO FOTOGRÁFICO HIGUERA ARGAZKI ELKARTEA

• Del 7 al 31 de mayo.

Exposición de pintura a cargo de JUAN ANSA

• Del 4 al 28 de junio.

Exposición 100 AÑOS CON LA PAMPLONESA

En taquilla del Centro Cultural Tafalla Kulturgunea de 12 a 14 y de 17 a 21 h.

Venta por Internet en www.tafalla.es

Venta de entradasTICKET