PROGRAM KREATIVITAS MAHASISWA

PERANCANGAN PUBLIKASI BUKU PENGETAHUAN "DISCOVER JAPAN FROM A TO Z"

THROUGHOUT CULTURE, TRADITION, AND FESTIVAL

Diusulkan Oleh

Fernando Kusuma /1200964913 / 49

Binus University Jakarta

2013

SURAT PERNYATAAN SUMBER TULISAN PKM-AI Saya yang menandatangani Surat Pernyataan ini: - Nama : Fernando Kusuma - NIM : 1200964913 1. Menyatakan bahwa PKM-AI yang saya tuliskan bersama anggota tim lainnya

benar bersumber dari kegiatan yang telah dilakukan: � Wawancara Narasumber Budaya Jepang - Riset Lapangan di Japan

Foundation - Sketsa dan Eksekusi Digital menggunakan software Adobe. � Wawancara, Riset, Sketsa dan Eksekusi Digital � 2012 - Japan Foundation Jakarta, 2013 - Universitas Bina Nusantara

2. Naskah ini belum pernah diterbitkan/dipublikasikan dalam bentuk prosiding maupun jurnal sebelumnya.

Demikian Surat Pernyataan ini dibuat dengan penuh kesadaran tanpa paksaan pihak manapun juga untuk dapat digunakan sebagaimana mestinya. Jakarta, 28 Februari 2013 Mengetahui/Menyetujui Yang Membuat Pernyataan Ketua Jurusan/Prodi Fernando Kusuma Sari Wulandari, S.Sn 1200964913 D2465

HALAMAN PENGESAHAN USULAN PKM-AI 1. Judul Kegiatan : Perancangan Publikasi Buku Pengetahuan "Discover

Japan From A To Z" Throughout Culture, Tradition, and Festival

2. Bidang Kegiatan : PKM-AI 3. Ketua Pelaksana Kegiatan

a) Nama Lengkap :Fernando Kusuma b) NIM :1200964913 c) Jurusan : Desain Komunikasi Visual d) Universitas/Institut/Politeknik : Bina Nusantara e) Alamat Rumah & NoTel./HP :Jln. Kelapa Cengkir Barat VII Fo 2/21,

Kelapa Gading, Jakarta Utara & 021 4508485/ 0812 8468 8922

f) Alamat email : fernando.kusuma@gmail.com 4. Anggota Pelaksana Kegiatan : 1 orang 5. Dosen Pendamping

a) Nama Lengkap dan Gelar : Merdy Kanto Batangtaris, Drs b) NIDN :D1941 c) Alamat Rumah & No Tel./HP :Jln. Pulo Indah I no 7, Petukangan Selatan,

Jakarta 12270 & 0818118374 Jakarta, 28 Februari 2013 Menyetujui, Wakil Dekan atau Ketua Jurusan/Departemen/Program Studi/ Ketua Pelaksana Kegiatan Pembimbing Unit Kegiatan Mahasiswa (Sari Wulandari, S.Sn) (Fernando Kusuma) D2465 1200964913 Wakil Rektor bidang kemahasiswaan Direktur Politeknik/ Dosen Pendamping, Ketua Sekolah Tinggi, (Boto Simatupang, Ir., MBP., Dr) (Merdy Kanto Batangtaris, Drs) D3765 D1941

PERANCANGAN PUBLIKASI BUKU PENGETAHUAN

"DISCOVER JAPAN FROM A TO Z" THROUGHOUT CULTURE, TRADITION,

AND FESTIVAL

Fernando Kusuma Universitas Bina Nusantara,

Jln. Kelapa Cengkir Barat VII FO 2/21, 081284688922,

fernando.kusuma@gmail.com

Merdy Kanto Batangtaris,Drs Universitas Bina Nusantara,

Jln.Pulo Indah I No 7, Petukangan Selatan, Jakarta 12270, 0818118374,

kanto.merdy@yahoo.com

ABSTRAK

Negara Jepang, adalah salah satu negara maju di Asia Timur, dan merupakan salah satu sahabat diplomasi negara Indonesia, selain banyak ex-patriat dari negara Jepang yang tinggal di Indonesia. Globalisasi dan era yang maju, menuntut kita sebagai warga Indonesia, untuk mengenal budaya negara lain. Tidak banyak, media publikasi Indonesia yang merangkum budaya Jepang secara unik. Padahal, menurut studi dan riset, masyarakat pecinta budaya Jepang, termasuk banyak di Indonesia. Untuk itu, baik adanya jika ada media publikasi yang memberikan pengetahuan akan budaya otentik Jepang, yang dikemas khas, menarik, dan mencerminkan

Jepang secara keseluruhan. Kata Kunci: Buku Pengetahuan, Budaya, Experience, Jepang

PENDAHULUAN Jepang adalah negara yang kaya akan tradisi, festival dan kebudayaannya. Sebagai salah satu

negara yang pernah memberi pengaruh kepada Indonesia, budaya dan cara hidup Jepang sudah ada

dan melekat di dalam diri kita sebagai bangsa Indonesia.Negara Jepang sendiri juga sangat

berpengaruh di pasar global. Sehingga, baik adanya untuk mempererata diplomasi antara Indonesia

dan Jepang, generasi muda Indonesia mengenal budaya otentik Jepang. Meskipun produk seni

komersil Jepang sudah menjadi semacam bagi permainan dan hiburan sehari-hari mereka (yaitu

Manga dan Anime), namun mereka tidak begitu mengenali budaya otentik Jepang.

Media yang memuat informasi akan budaya dan tradisi otentik Jepang sudah langka.

Karena pada masa sekarang ini, budaya Jepang yang disorot oleh anak, hanya bentuk seni komersil

modern mereka, yaitu musik, fashion, Manga dan Anime. Sehingga anak, menjadi lupa, atau

bahkan tidak mengenal eksotisme tradisi, kebudayan dan festival Jepang. Untuk itu merupakan

suatu opportunity jika adanya semacam buku pengetahuan pengenalan akan budaya, tradisi, dan

festival di Jepang bagi mereka. Dikemas secara ilustratof yang menarik dan beragam, sehingga

tidak membosankan dan mudah untuk dipahami, baik bagi pecinta budaya Jepang, maupun kaum

awam sendiri.

Dengan rumusan masalah, bagaimana merancang sebuah strategi visual untuk buku

pengetahuan bergambar untuk anak, yang membahas tradisi, budaya dan festival Jepang. Sebuah

buku bergambar yang dikemas dengan visual dan packaging yang atraktif dan informasi beragam

mengenai fenomena Jepang, dengan panduan A-Z.

TUJUAN

Tujuan penelitian adalah sebagai berikut :

1. Agar adanya media publikasi sekaligus edukasi yang mengemas informasi fakta

mengenai budaya, tradisi, dan festival Jepang secara baik informatif dan atraktif, dan

menghibur bagi anak.

2. Agar adanya media yang memenuhi hasrat para pecinta Jepang, memberi mereka insight

pengalaman ilustratif terhadap Jepang.

3. Memberikan fakta- fakta unik tentang Jepang, dan bisa panduan bagi mereka yang ingin

mempelajari mengenai Jepang.

METODE PENELITIAN

Data dan informasi yang digunakan untuk mendukung proyek tugas akhir ini berasal dari berbagai

sumber yaitu :

1. Wawancara/Interview dari berbagai narasumber terpercaya dan pihak-pihak yang terkait :

o Oki Gunawan (Guru di Jakarta Japanese School)

o Fransisco (Ketua Himpunan Mahasiswa Sastra Jepang UBINUS)

o Angelia (Koordinator Nippon Club UBINUS)

2. Riset lapangan di Japan Foundation Jakarta

3. Sumber Literatur : buku dan artikel dari media internet yang membahas Jepang.

HASIL DAN BAHASAN

Konsep Visual

Jenis Cover Buku

Cover buku yang digunakan di buku ini adalah memakai hardcover yang difinishing

dengan laminating doff dan diberi kotak slipcase.

Ukuran Buku

Ukuran buku ini adalah 19 cm x 23 cm dengan tebal 1 cm, ukuran tersebut dianggap oleh

penulis tepat, dikarenakan masih nyaman untuk digenggam dan dibaca oleh anak-anak.

Disesuaikan dengan ukuran ilustrasi dan teks yang tepat, sehingga nyaman untuk dibaca

oleh anak-anak, maupun orang dewasa.

Material buku

Isi materi buku menggunakan kertas Felt Mark 118 gsm Pure White, kertas ini memiliki

tekstur, namun lembut dan berwarna gading ,sehingga baik untuk digunakan menjadi

kertas ilustrasi dan buku anak-anak. Kertas ini memiliki tekstur seperti kertas

watercolour, namun digunakan untuk printing.

Binding

Buku ini akan memakai sistem binding lem, lalu dilapisi dengan hardcover, dan akan

diberi kotak slipcase.

Hasil Desain

Desain Cover

Desain cover depan dan belakang, didesain secara bersambung dan langsung

menunjukkan aktivitas keluarga di Jepang, yang memberikan kesan fun, adventure,

dan pengalaman yang kaya tentang Jepang, yang diceritakan melalui buku ini. Untuk

tulisan judul buku menggunakan headline type yang memberikan kesan friendly dan

kartunis. Menggunakan judul "Menelusuri Jepang dari A-Z" karena buku ini memberi

pengenalan akan pengetahuan yang kaya tentang Jepang, mulai dari awalan abjad A-Z.

Gambar 1 Desain Cover

Sheetblad Buku

Sheetblad buku ini akan memakai pattern/pola dari kipas khas Jepang atau disebut

Uchiwa dan visual daun bambu. Dipakai untu melapisi dalam coverdepan dan cover

belakang. Bahang yang dipakai untuk sheetblad adalah kertas tekstur berserat dan

berwarna.

Isi Buku

Sistem Grid

Sistem grid buku ini memiliki 4 kolom utama untuk setiap halamannya.

Dan untuk setiap halamannya, penulis bermain dalam memanfaatkan kolom

yang ada.

Gambar 7

Gambar 2 Desain Sheetblad

Sistem Grid

Sistem grid buku ini memiliki 4 kolom utama untuk setiap halamannya.

Dan untuk setiap halamannya, penulis bermain dalam memanfaatkan kolom

Gambar 7 Sistem Grid

Sistem grid buku ini memiliki 4 kolom utama untuk setiap halamannya.

Dan untuk setiap halamannya, penulis bermain dalam memanfaatkan kolom

Divider

Divider buku ini memakai ilustrasi yang memisahkan sub bab isi buku, seperti materi A-

E, dipisahkan oleh divider dengan materi F-J, begitu seterusnyadibagi hingga sampai

abjad Z.

Gambar 8 Divide

Visual

Visual buku ini terdiri dari 2 struktur yaitu, ilustrasi utama dan ilustrasi pendukung, yang

dibuat dengan digital painting. Jenis visual utama dan pendukung serta digital painting,

digunakan untuk membantu penyampaian informasi dengan baik, dan menarik

perhatian anak-anak.

Font

Font di dalam buku ini memakai 2 jenis font. Font ini membantu dalam

memberikan mood

adventure. Jenis-Jenis

Gambar 9 Visual Utama

Gambar 10 Visual Pendukung

Font di dalam buku ini memakai 2 jenis font. Font ini membantu dalam

mood yang ingin dicapai oleh penulis, yaitu fun, friendly

Jenis font yang dipakai adalah :

Font di dalam buku ini memakai 2 jenis font. Font ini membantu dalam

friendly and

a. Simpsonfont (Headline, Sub

b. Futura Lt Bt

Mood Warna

Mood warna dalam buku ini, menggunakan warn

anak- anak. Namun, penulis ju

untuk digunakan di buku ini, untuk beberapa visual khusus.

a. Simpsonfont (Headline, Sub-headline, Caption)

b. Futura Lt Bt

warna dalam buku ini, menggunakan warna cerah yang memikat perhatian

anak. Namun, penulis juga membuat warna merah khusus, yaitu Japanese red

digunakan di buku ini, untuk beberapa visual khusus.

Gambar 11 Japanese red

perhatian

Japanese red,

Item Pendukung

Postcard

Kartu pos dengan ukuran 15x10 cm. Ada 5 seri kartu pos, dengan visual

ilustrasi yang menceriterakan budaya Jepang.

Gambar 12 Postcard

Pembatas Buku

Pembatas buku dengan ukuran 15x5 cm, dengan 5 seri yang berbeda, di belakang diberi

pattern yang sama dengan pattern pada sheetblad. Dan di ujung atas di beri beads (manik)

kayu, dan diberi tali yang berfungsi sebagai penggantung.

Gambar 13 Pembatas Buku

Poster Launching Buku

Poster ini dibuat dengan 3 seri yang berbeda, dan digunakan untuk promosi launching

buku dengan ukuran A3.

Gambar 14 Poster Launching A3

SIMPULAN

Perancangan visual ini dibuat sebagai salah satu buku yang dapat meng-

edukasikan anak Indonesia, untuk mengenal negara dan budaya otentik Jepang.

Dan juga memberikan apresiasi terhadap pecinta budaya Jepang di Indonesia.

Perancangan visual ini diharapkan dapat membantu anak Indonesia, mempelajari

dan mengenal Jepang secara riil dan luas, tidak hanya dari anime dan komik

manga. Perancangan visual ini diharapkan juga dapat, membantu dalam diplomasi

antara Jepang dan Indonesia. Agar masyarakat Indonesia, dapat mengenal budaya

Jepang dan menghargai serta mengapresiasinya.

REFERENSI

Kennedy, Wummer (2010). Five-Minute Devotions for Children. Canada : ideals children's books publishers. Kim, Shanha & Hanmin (2012). STOP! Cara Hewan berkomunikasi. 3. Jakarta : Bhuana Ilmu Populer (Kelompok Gramedia) Sisca, Susanto (2012). Variasi Sushi. Jakarta : PT. Gramedia Pustaka Utama Claudia, Kaunang. (2012). Rp.2,5 juta Keliling Jepang, Tokyo-Lake Kawaguchiko-Kyoto-Osaka. Jakarta : B First Surianto, Rustan (2009). Mendesain Logo. Jakarta : PT. Gramedia Pustaka Utama Surianto, Rustan (2009). Lay Out, Dasar & Penerapannya. Jakarta : PT. Gramedia Pustaka Utama Surianto, Rustan (2010). HuruFonTipografi. Jakarta : PT. Gramedia Pustaka Utama Danton, Sihombing (2009). Tipografi Dalam Desain Grafis. Jakarta : PT. Gramedia Pustaka Utama Kimberly, Elam (2010). Grid Systems. Minnesota : Princeton Architectural Press Japan In-depth, diakses 20 Desember 2012 www.jnto.go.jp

RIWAYAT PENULIS Fernando Kusuma lahir di kota PadangSidimpuan pada 08 Desember 1990. Penulis menamatkan pendidikan S1 di Universitas Bina Nusantara dalam bidang Desain Komunikasi Visual pada tahun 2013. Saat ini bekerja sebagai freelancer designer.