program (会议议程iacling.org/iacl-26/doc/iacl-26-icclc-20_program.pdf ·...
TRANSCRIPT
1
The 26th Annual Conference of International Association of Chinese Linguistics (IACL-26)
&
The 20th International Conference on Chinese Language and Culture (ICCLC-20)
国际中国语言学学会第 26 届年会暨第 20 届中国语言与文化国际研讨会
Location: University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin, USA
Organizer & Host: Department of Asian Languages & Cultures / Center for East Asian Studies
Dates: May 4th 2018-May 6th 2018
Website: http://iacling.org/index26.html
Email: [email protected]
PROGRAM (会议议程)
May 3rd, 4th, and 6th at Memorial Union
May 5th at Sewell Social Sciences Building
* with green color: Invited Speech 特邀演讲
May 3rd, 2018 (Thursday) Arrive at University of Wisconsin-Madison 抵达威斯康星大学麦迪逊分校
3:30-9:00pm Registration 注册 at Memorial Union Room 4224 Capitol View
May 4th, 2018 (Friday) Memorial Union
8:00-9:30am Registration 注册 Hallway of Great Hall
8:30-8:50am
Chair:
Hongming Zhang
Opening Ceremony 开幕式
Welcome/Opening Speech 开幕致辞
Guido Podestá (Vice Provost & Dean of International Division on behalf of
Chancellor Rebecca Blank of the University of Wisconsin-Madison)
Great Hall
2
8:50-10:10am
Chair:
Thomas Hun-tak Lee
Keynote Speech 1 主旨演讲 1
Alain Peyraube 贝罗贝 (French National Centre for Scientific Research)
New insights on the history of the dative or ditransitive constructions from
Medieval Chinese to Early Southern Min
Great Hall
Keynote Speech 2 主旨演讲 2
Irene Vogel (University of Delaware)
Prosodic Structures in Mandarin
10:10-10:30am Tea Break 茶歇 Room 4235 Class of 1924
Reception Room
(next to Great Hall)
10:30am-12:35pm Invited and Regular Presentations 1 特邀及分组报告 1
10:30am-12:35pm Invited and Regular Presentations 1 特邀及分组报告 1 Memorial Union
Section 1
Morphology Forum
形态构词论坛
*Gong Cheng 程工
Two Types of Adjectival Participles in Chinese Great Hall
Fuzhen Si 司富珍
复杂词的层级结构
Jie Guo & Yang Gu
Adjectival Reduplication and Functional Projections in the Chinese Adjective Phrase
Jianguo Xiong 熊建国
外骨架理论视域下的现代汉语含动名词性结构研究
Daran Yang 杨大然
汉语动结式的语义核心和句法核心
Fengcun An 安丰存
DM 框架下汉语名量复合词构词研究
3
Section 2
Syntax & Semantics
句法、语义
*Jo-Wang Lin 林若望
Universal NPs, Distributivity and Dependent Indefinites in Mandarin Chinese
Room 3312A
Old Madison Rui Cao
Grammaticalization and Degrammaticalization observed in the same morpheme chāo (超)
Xiujin Yu & Hui Zhang
Split alignment of case marking in Mandarin and English: a typological analysis
Han-Chun Huang & Jui-chuan Yeh
A frame-semantic study of near-synonyms bang, bangmang, and bangzhu in Mandarin
Chi-Ming Louis Liu
Refutatory na(r)-sentences
Section 3
Historical Linguistics
历史语言学
*Qingzhi Zhu 朱庆之
中古文献所见语气词“那”的性质
Room 4304
State Room Yanan Liu 刘亚男
清末河间府方言文献《汉语入门》中的反复问句及其历时演变
Naiqi Li 李乃琦 & Mutian Pan 潘牧天
《一切经音义》日本古写本中的相异反切考
Lingmei Zhang 张玲妹
乙种本《暹罗馆译语》声调对音情况分析
Ying Zhang 张滢
张家口晋语的入声
Section 4
Phonology
音系
Hongming Zhang
Typological Studies of Prosodic Patterns Room 2312A
Inn Wisconsin Zuzana Pospechova
Prosodic Units in the Chinese Language
Yaqian Huang
The Phonological Word in Mandarin: Evidence from Tone 3 Sandhi in Reduplication
Xiang Lyu
A Case Study: The TS Formation of Phrases Function Words in Ningbo Dialect
Hai Liu
Prosodic Domains in Nanjing Chinese
Section 5
Morphology
词汇、构词
Yan Dong & San Duanmu
An acceptability judgment study of length preference in Chinese verb-object phrases Room 3318A
Beefeaters South Yihan Zhou
An etymological account for the grammaticalization of -er and -zi suffixes in Chinese
Enxu Wang 王恩旭 & Yulin Yuan 袁毓林
偏正式复合名词的词义构造形式及释义方式研究
Heungsu Park 朴兴洙 & Xianglan Cui 崔香兰
韩·中英语借词的对应理论解析
4
Section 6
Syntax & Semantics
句法、语义
Xueying Liu 刘雪莹
汉语南北方言中定语标记的比较研究
Room 2318
Profile Zhijie Lu 鲁志杰
现代汉语感官感知动词“V到”与“V见”的异同
Jiayin Sun 孙佳音
“移动式”空间与“俯瞰式（静止式）”空间 ——表示空间分布的时间表达方式汉日对比研究
Wei Liu 刘惟 & Qingwen Zhang 张庆文
高、低CP与英、汉条件句的句法生成
Renqiang Wang 王仁强 & Xu Yang 杨旭
“出版”的词类问题与向心结构之争——一项基于双层词类范畴化理论的研究
Section 7
Morphology & Philology
词汇、构词、文字学
Yan Zhu 朱彦
隐喻、转喻与成语修辞性意义问题 Room 4195
Council Room Lili Jiang 姜黎黎
中古律部佛经“惧怕”类心理动词研究
Junxuan Zhu 朱俊玄
“很是”的词汇化
Bo Jiang 蒋波
基于丽江宝山世俗文献的纳西东巴文字性质再思考
Lili Xin 忻丽丽
道教文字观及其对道经语言的影响
Section 8
ICCLC Panel
中国语言与文化研讨会专
题
Yea-Fen Chen
Bridging Contemporary and Traditional Chinese Language and Culture via Film Room 4204
Langdon Room Mei Jin 金美
多语多方言接触影响下马来西亚华语及汉语方言词汇变体
Cui Tan 谭翠
《思溪藏》本《大佛顶首楞严经音》所见宋代语音
Guohua Chen 陈国华
三种早于《马氏文通》的本土中文文法考
May 4th, 2018 (Friday) Memorial Union
12:35-1:35pm Lunch 午餐 Room 4235 Class of 1924
1:35-3:40pm Young Scholar Award (YSA) Final Competition and Regular Presentations 2
青年学者奖决赛及分组报告 2
5
1:35-3:40pm Young Scholar Award (YSA) Final Competition 青年学者奖决赛 Memorial Union
Section 1 YSA Final Competition 青年学者奖决赛 Chair: Chinfa Lien
Zhijia Ni 倪志佳
官话方言咸山摄一等韵演变的阶段性
Room 3312A
Old Madison Mengmeng Yang 杨萌萌
上古汉语“主之谓”及“主而谓”结构的句法
Tianlin Wang 王天琳
How to define linguistic units from a psycholinguistic approach: A case study of morpheme
1:35-3:40pm Regular Presentations 2 分组报告 2 Memorial Union
Section 2
Syntax & Semantics
句法、语义
Miao-Ling Hsieh
Deriving External-Event Verbal Classifiers in Taiwan Southern Min Room 4304
State Room Shizhe Huang
Revisiting Referential Indefinites
Yafei Li & Jun Wang
What happens when you AABB?
Satomi Ito
How is contrast marked? - The case of ne in Mandarin Chinese
Hui-chi Lee
Comparison of BA Sentences between Hainan Min and Hainan Li
Section 3
Dialectology
方言
Jung-ku Park 朴正九、Byeong-kwu Kang 姜柄圭 & Su-kyong Yu 柳秀京
表“进行”和“持续”的体标记在汉语方言中的分布类型及其发展机制
Room 2312A
Inn Wisconsin Qiming Wang 汪启明
汉语方言分区的八个基本问题
Zhenyu Wang 王振宇
濒临消失的湖南省邵阳县平话
Chenmeng Zhou 周晨萌
三维空间中语言变异的扩散模式研究——以山东沿黄流域方言为例
Yong Kang Khoo
A corpus-based study of the Singapore Mandarin 了 le-particle
Section 4
Syntax & Semantics
句法、语义
Sze-Wing Tang
Syntax of Speech Act and Sentence-final Particles in Chinese Room 3318A
Beefeaters South Huanghuang Chen & Dawei Jin
Wenzhounese as a window into overt contrastive topic marking
Zhuo Chen
Event Individuation: Dou vs. Reduplicated Numeral Classifier
Lee So Young, Hongchen Wu, Lei Liu & Jiwon Yun
The effect of surface syntactic positions of wh-phrases on wh-scope
Wenting Xue & Meichun Liu
Chinese Complement Coercion: Evidence from real-time sentence processing
6
Section 5
Phonetics
语音
Xiujuan Shi 时秀娟
“没”字句的否定焦点及辖域
Room 2318
Profile Jingwen Huang 黄靖雯
普通话焦点陈述句的韵律分布研究
Ping Cui 崔平 & Yunjia Wang 王韫佳
抚顺话上声变调的声学和知觉研究
Peng Qin 秦鹏
汉语句子的信息结构和语调模式
Chenwei Xie 谢郴伟
双音节动词“把”字句的焦点考察
Section 6
Sociolinguistics
社会语言学
Hsiuhsueh Liu 刘秀雪
语言接触中的趋同机制：以马来西亚华语「回」为例
Room 4195
Council Room Tao Zhang 张涛
历史上的汉日语交互影响概况
Xueqiang Qiu 丘学强
译名与海外汉语方言
Hua Wang 王华
从话语角色传递看外企品牌翻译的“汉化”与国产品牌命名的“洋化”
Wenlin Huang 黄文林
语言信息系统视角下的书面言语作者身份刻画研究
Section 7
ICCLC Panel
中国语言与文化研讨会专
题
Simin Zuo 左思民
对一种所谓的“衍推”关系的探讨
Room 4204
Langdon Room Lanyu Peng 彭兰玉
衡阳方言范围副词、程度副词的“量”及其语法表现
Shuying Ye 叶舒颖
从制图理论看温州方言介词ha “匄”和de “代”的语法化
Chien-Jer Charles Lin & Hai Hu
Syntactic Complexity as a Measure of Linguistic Authenticity in Modern Chinese
Jiang-Guan Sian
L1 Acquisition of Chinese Group Classifiers Shuang (双), Dui (对) and Fu (副)
May 4th, 2018 (Friday) Memorial Union
3:40-4:00pm Tea Break 茶歇 Room 4235 Class of 1924
4:00-6:30pm Invited and Regular Presentations 3 特邀及分组报告 3
7
4:00-6:30pm Invited and Regular Presentations 3 特邀及分组报告 3 Memorial Union
Section 1
Special Forum: Sign
Linguistics in the Chinese
Context
手语专题论坛
*Gladys Tang 邓慧兰
Verbal classifiers and plurality of events in Hong Kong Sign Language Room 3312A
Old Madison Wenjing Zhao
The Perception of Handshapes in Hong Kong Sign Language (HKSL)
Lan Ni 倪兰
中国手语否定范畴的类型学意义
Jane Tsay, James Myers & James Tai
A Cross-sectional Study of the Effect of Aging on Communicative Efficiency in Taiwan Sign
Language
*James Tai 戴浩一
Categorization: Classifiers in Chinese and Sign Languages
Section 2
Historical Linguistics
历史语言学
*Rui Guo 郭锐
上古汉语的关系化结构
Room 4304
State Room Yabei Cao 曹亚北
汉语近指代词预指用法的历时发展及相关问题
Shanshan Chen 陈姗姗
“贞”的本义探源兼谈同源词研究
Lei Zhang 张磊
焦点句式“（是）S+V+的+O”的来源及相关问题
Fei Li 李菲
吴语版《圣谕广训直解》人称代词研究
Section 3
Syntax & Semantics
句法、语义
*Thomas Hun-tak Lee 李行德
The interpretation of zenme: alternative to a cartographic account Room 2312A
Inn Wisconsin Cheng-Yu Edwin Tsai
The uncertainty condition of existential polarity wh-phrases
Kuo-ming Sung
A Preliminary Comparison of Mandarin Chinese De and Amdo Tibetan No
Jingxia Lin
说 as Complementizer in Singapore Mandarin Chinese
Na Liu & Dingxu Shi
Some A/A' Extraction Asymmetries in Mandarin: A Multi-factorial Account
8
Section 4
Historical Linguistics
历史语言学
Jie Zhang 张洁
上古汉语清唇鼻音声母的综合考察
Room 3318A
Beefeaters South Futeng Luo 罗福腾
汉语开口二等字见系声母腭化演进的时间线
Chuntao Liu 刘春陶
崖城军话共时韵母系统内的链式音变
Chengling Hu 胡乘玲
论精知庄章组读非端组塞音的性质和层次——以湖南东安新圩江土话为例
Jing Wang 王婧
《四声均和表》和安徽歙县方言的声母
Section 5
Syntax & Semantics
句法、语义
Huei-Ling Lin
How Meaning Affects Verb Behavior in Taiwan Southern Min Room 2318
Profile Fanghua Zheng
Passives and Unaccusatives with keʔ in Jieyang Variety of Chaozhou Dialects
Yifa Xu
The Functional Extension of the Negative Existential in Southern Chinese Dialects: A Semantic
Map Model Approach
Shengkai Zhang 张盛开
塘坊客语的“子”
Yuhuan Luo 罗虞欢
遵义方言先行体标记“都”
Section 6
Phonetics
语音
Fang Hu
Static and dynamic aspects of vowel production Room 4195
Council Room Angeliki Athanasopoulou, Yaqian Huang & Irene Vogel
Phonation and pitch properties of Mandarin tones: Syllable and Focus effects
Jia Guo
The Underlying Phonological Analysis of Mandarin Tone and English Stress in Disyllabic
Words Based on PDR
George Corley
Production of English stress by Mandarin-speaking learners
Huangmei Liu, Jie Liang, Vincent J. van Heuven & Heeringa Wilbert
Predicting perceptual Chinese sub-dialect identification from acoustic properties
9
Section 7
Language Acquisition
语言习得
Henghua Su & Wenlei Shi
L2 Acquisition of Lexicalization Patterns of Motion Events and the Interface Hypothesis Room 4204
Langdon Room Tae Eun Kim
Teaching and Learning Mandarin as L3: A Focus on Korean Learners of Mandarin
Jun Wang
The Effectiveness of Using Songs to Teach Chinese Tones and Vocabulary
Bo Zhan
Factors influence Chinese learners’ development of pragmatics awareness: a study focuses on
the speech act of refusal
Yuting Lan
Types of First Language Transfer Errors in Chinese Writing - A Study of Error Analysis from
Intermediate Chinese as Second Language Learners
May 4th, 2018 (Friday) Memorial Union
7:00-10:00pm Executive Committee Meeting
May 5th at Social Sciences Building
May 5th, 2018 (Saturday) Social Sciences Building
8:00-10:00am
Chair:
Redouane Djamouri
Keynote Speech 3 主旨演讲 3
Chinfa Lien 连金发 (National Tsing Hua University)
Flavors of Phah4 拍: Evidence from TSM
Room 6210
Keynote Speech 4 主旨演讲 4
William Baxter 白一平 (University of Michigan)
Some problems in traditional Chinese phonology
Keynote Speech 5 主旨演讲 5
Danqing Liu 刘丹青 (Linguistics Institute of CASS 中国社会科学院语言研
究所)
汉语研究中的库藏裂变问题
10
10:00-10:20am Tea Break 茶歇 Lobby on the 6th Floor
10:20am-12:25pm Invited and Regular Presentations 4 特邀及分组报告 4
10:20am-12:25pm Invited and Regular Presentations 4 特邀及分组报告 4 Social Sciences Building
Section 1
Typology
类型学
*Ying Ren 任鹰
从语言类型的角度看汉语句法结构的生成理据
Room 5106
Xiaoyu Lu 卢笑予
从类型学角度看台州方言重行义结构的功能与形成
Wenfang Sun 孙文访
领有动词的词汇类型学考察
Haiyan Xia 夏海燕
从语言类型学探究汉语施事终点动词到被动标记的语法化
Yingxiao Ma 马英骁、Yu Liu 刘禹 & Yongjin Park 朴庸镇
语序类型学视角下的方位后置词研究
Section 2
Phonology
音系
*Jie Zhang 张杰
Yinping Tone Sandhi in Sixian and Dapu Hakka Room 5206
Chen Ou 欧琛
镇海方言两字组连读变调的音系分析
Shuxiang You
No Look-back Devices in Prosodic Phonology: A Case Study of the Fuzhou Dialect
Fang Yan
Statistical Study of the Dissyllabic Words with Neutral Tones in Mandarin
Yangtian Luo
An Experimental Study of Stress Performance in Disyllabic Words and Phrases in Chengdu Dialect
Section 3
Language Acquisition
语言习得
Yanyu Guo & Boping Yuan L3 Acquisition of Sentence-Final Particles in Mandarin A-not-A Questions by Cantonese-English Bilinguals
Room 5208
Chun-yin Doris Chen
Interpreting Novel Noun-Noun Compounds in L2 Chinese: Animacy, Relations, and Context
C.-T. Tim Chou, Acrisio Pires & Tsung-Ying Chen
Bilingual acquisition of Chinese null objects and the incomplete acquisition hypothesis
Mayumi Yasumoto 安本真弓 & Hiroaki Yoshida 吉田泰谦
汉语表可能句式的二语习得情况之分析―以日本大学生为例
Wenyan Ma 马文艳
基于二语动态系统理论的留学生自由产出词汇历时发展的实证研究
11
Section 4
Phonetics & Phonology
语音、音系
*Yen-Hwei Lin 林燕慧
Labial Co-occurrence Restrictions and Syllable Structure Room 5231
Chenchen Xu, Yen-Hwei Lin & Karthik Durvasula
Sonority difference between vowels of the same height: evidence from syllable contraction
Wen Liu, Gang Peng & Jiangping Kong
An acoustic and perceptual study of the five level tones in Xinzhai Miao
Wenli Zhang
The Differences between《华语官话语法》and《初学简径》in Phonetics
Yu-Jung Lin
The effect of phonetic orthography on vowel detection in Mandarin Chinese
Section 5
Pragmatics
语用
*Hongyin Tao 陶红印
Discourse Usage-Based Perspectives on Some Controversial Issues in Chinese Grammar Room 6102
Liz Carter
A Conversation Analytic Approach to Criminal Trial Defense in Mainland China
You-Xuan Lin
Metadiscourse Markers in Chinese Dialogue: Analysis on TV Programs in Taiwan
Binmei Liu
Social class and language attitudes of university students in China
Section 6
Syntax & Semantics
句法、语义
Guo Zhao 赵果
类型学视野下身体部件字转义的语义和语法考察
Room 6104
Mengxi Yuan 袁梦溪
陈述句中的选择连词“还是”
Chuanlin Deng 邓川林
量级含义理论与副词“还”的语义——语用接口研究
Wenjiang Yang 杨文江
莱州方言的句尾助词“来”
Yunli Wu 吴芸莉
认识情态动词连用的三种情况
Section 7
Historical Linguistics
历史语言学
Weijia Zhang 张维佳
甘南临潭、卓尼音系的简化与繁化
Room 6203
Changcai Zhao 赵长才
“行”的附缀化与“～行”双音词的产生
Yingji An 安英姬
十五世纪《东国正韵》的韩汉音系对应研究 －以中世韩语“·”元音字为例
Jiaolei Li 李姣雷 & Rixin Zhao 赵日新
湘语冷水江方言古全浊声母的演变
Qiongzi Yao 姚琼姿
东莞桥头话古浊上字今读的类型和层次
12
Section 8
ICCLC Panel
中国语言与文化研讨会专
题
Bing Mu
Investigating Intention in Chinese Cultural Contexts Room 6240
Huijuan Yan 闫慧娟
“胡”字的语义演变与文化内涵
Wenbo Yang 杨文波
再议“复旦大学前一站”之歧义及其消解
Jingni Zhang 张景霓
广西三江侗族自治县民族杂居区的语言生态分析
Zhenyu Wang 王振宇 & Xiaojie Li 李小捷
日系企业的在华语言战略——日系便利店的语言特征
May 5th, 2018 (Saturday) Social Sciences Building
12:25-1:30pm Lunch 午餐 Lobby on the 6th Floor
1:30-4:00pm Invited and Regular Presentations 5 特邀及分组报告 5
1:30-4:00pm Invited and Regular Presentations 5 特邀及分组报告 5 Social Sciences Building
Section 1
Syntax & Semantics
句法、语义
*Wei-Tien Dylan Tsai 蔡维天
On postverbal why-questions in Mandarin Chinese Room 5106
Peppina Po-lun Lee
On the semantics of Cantonese pre-predicate jau5‘have’ --- an assertive existential quantifier
Wei Wei & Yen-hui Audrey Li
Constituent Order: where Syntax, Discourse, and Prosody meet
Hongchen Wu The head raising analysis of Mandarin prenominal relative clause: evidence from quantifier scope
interpretation
Minqi Liu
Mandarin object movement in relation to duration phrase
Section 2
First Language Acquisition
一语习得
Xiaolu Yang, Rushen Shi & Kailin Xu Young children’s comprehension of grammatical aspect in Mandarin: A perfective from preferential looking
Room 5206
Qun Li & Gladys Tang
Acquisition of Chinese verbal compounds by deaf and hard-of-hearing children
Yu-chen Eliza Cheng & Chun-yin Doris Chen
Children’s Interpretations of Frequency Adverbs in L1 Mandarin
Xiayimaierdan Abudushalamu
Study of Phonological Acquisition in Uyghur Children: Autosegmental Account
13
Section 3
Syntax & Semantics
句法、语义
Yang Shen 沈阳
“都”究竟表示什么意义？
Room 5208
Liang Liu 刘亮
论分裂句的句法制图分析——基于英日汉语的比较
Jinsheng Shi 史金生
几种包含“给”的句式的主观性
Hongbo Yin 尹洪波
有向动词和无向动词
Jian Zhang 张建
汉语并列和选择结构的亲缘性
Section 4
Historical Linguistics
历史语言学
*Redouane Djamouri 罗端
Complex sentences in Archaic Chinese Room 5231
Kengo Chiba
On Romanization lh in Xīzì Qíjì 西字奇迹
Tommaso Pellin
Conceptual metaphors in the earliest Chinese grammar studies
Henghua Su
Historical Change of Diminutives in Southern Wu Dialects
Yuhong Zhu
Diachronic Change and Differing Readings of Coda /ŋ/ in Suzhou, Wu Chinese
Section 5
Syntax & Semantics
句法、语义
Jia Liu 刘佳
句中情态成分和句末语气词的互动研究
Room 6102
Ruoyang Su 苏若阳
论现代汉语的是非问句系统
Yuyang Deng 邓宇阳
共知域中的“了”
Na Sui 隋娜
汉语“来/去+VP”中“来/去”的句法地位
Xinjunrong Huang 黄新骏蓉
现代汉语目的性「VP+去」的句法及语义
14
Section 6
Cognitive/Functional
Linguistics
认知/功能语言学
*Chaofen Sun 孙朝奋
An Inherently Indefinite Degree: Chinese Gradable Adjectives Room 6104
Tingting Christina Hsu
Constructionalization as form-meaning reanalysis: a case of TSM modal construction e7 VF e0
Chia-yin Hu
Driving Forces of Synthetic-Analytic Systemic Shift in Chinese: Insights from Ditransitive
Verbs and Constructions
Liulin Zhang
The Chinese Notional Passive Construction under the View of Cognitive Construction Grammar
Yue Ji & Jinwoo Jo
Preverbal gei in Mandarin: A generalized argument introducer
Section 7
Historical Linguistics
历史语言学
*Weihui Wang 汪维辉
《京本通俗小说》系伪书的语言学证据
Room 6203
Kazuya Miyajima 宫岛和也
再议上古汉语文字表记系统的地域性差异
Lisha He 何丽莎
汝城方言指示词的多功能性和语法化路径
Junfei Ji 季钧菲
庚清韵再论
Shiyi Xu 徐时仪
明清圣谕宣讲与通语传播探论
Section 8
Phonology & Poetic Prosody
音系、诗律
Liping Sun 孙力平
论近体诗句法成型于南朝
Room 6240
Lu Lu
A quantitative study of tone-melody relationship in Huju
Han Yan
Stress-Driven or not: From the Analysis of Metrical and Syntactic Features of Selected
Pentasyllabic music Bureau Poems
Yanwen Wu
Research on Poetic Metrical Patterns of Wang Bo’s Pentasyllabic Poetry: A Case Study of
Binomial Test applied in Chinese Poetic Prosody
Mengyang Wei 魏梦洋
诗歌中的音步
15
May 5th, 2018 (Saturday) Social Sciences Building
4:00-4:20pm Tea Break 茶歇 Lobby on the 6th Floor
4:20-5:40pm
Chair: James Tai
Keynote Speech 6 主旨演讲 6
C.-T. James Huang 黄正德 (Harvard University)
Mandarin wh-conditionals: interrogative conditional or unselective binding?
Room 6210
Keynote Speech 7 主旨演讲 7
Ping Chen 陈平 (University of Queensland, Australia)
Referentiality and definiteness in Chinese
5:40-6:20pm
Chair: Jianhua Hu
IACL Membership Business Meeting Room 6210
7:00-9:00pm Banquet 晚宴 Nani Restaurant
May 6th, 2018 (Sunday) Memorial Union
8:00-10:05am Invited and Regular Presentations 6 特邀及分组报告 6
8:00-10:05am Invited and Regular Presentations 6 特邀及分组报告 6 Memorial Union
Section 1
Syntax & Semantics
句法、语义
Rui Guo 郭锐 & Jieun Lee 李知恩
从语义地图模型看量词功能的扩张
Room 3312A
Old Madison Qilin Tian 田启林
制图理论框架下的冻结效应研究
Qi Hao 郝琦
汉语趋向动词的句法位置和形态特点——兼论汉语在“动词框架/卫星框架”语言类型上的
归属
Yanxuan Huang 黄燕旋
潮汕方言的补语标记“来”“去”“遘”及其复合形式
Shaofang Lin 林少芳
闽语致使范畴的表达手段——以闽东福清话为例
16
Section 2 Cognitive/Functional Linguistics 认知/功能语言学
*Ning Yu 於宁
Linguistic Patterns and Conceptual Representations Room 4304
State Room Sachiko Shimoji
On the Conceptual Structure of “Psych-Verb+死” Compounds and “了2”
Jiahui Zhang 张佳慧 & Changan Wu 吴长安
“全”主观化的限制条件及机制
Xu Yang 杨旭
从二八定律看向心结构理论
Fan Zhang 张帆
论“假装”类动词宾语真值的二重性和语言的观测者效应——兼谈“是”“有”分野和主体间性
Section 3 Syntax & Semantics 句法、语义
Bing Li & Dianfeng Hou
The Voice System in Wakhi Tajik Room 2312A
Inn Wisconsin
Meichun Liu & Yingying Ye
The Prenominal Construction: A corpus-based study of Mandarin head-final noun phrases
Anna Gavarró & Jingtao Zhu
Very early abstract representation of Mandarin syntactic word order
Jialei Zhu
A More Special Use of the Third Person Singular Pronoun yhi (伊) in Shanghainese
Suhua Hu
The Serial Verb Constructions and Its Grammaticalization in Nuosu Yi: Review on the
Comparative Concept and Definitions
Section 4 Historical Linguistics 历史语言学
*Jianhua Hu 胡建华
“因不失其亲”的句法及其他 Room 3318A
Beefeaters South Wenlei Shi 史文磊
“何以......为”的构式化及相关问题
Yanan Gao 高亚楠
汉语跨类量词的历史成因与哲学逻辑
Junjing Liu 刘君敬
论连词“固然”的形成过程
Bin Yang 杨斌
由“最+名词”看构式压制对语言演变的影响
Section 5
Grammar of Chinese
Dialects
汉语方言语法
Yimin Sheng 盛益民
吴语绍兴方言“量名”结构的库藏裂变及其句法后果
Room 4195
Council Room Masahiro Endo 远藤雅裕
论南方汉语的重行体「过」－以台湾海陆客语为中心
Wei Zhou 周炜
余姚方言中指示词“这”与“一”的相斥性探析
Shunxin Niu 牛顺心
河南焦济方言中的结构助词“那”
17
Section 6
First Language Acquisition
一语习得
Thomas Hun-tak Lee & Yaqiao Lu
Acquiring the unaccusative vs. unergative distinction in Mandarin Chinese: Children's
knowledge of the quantifier-stranding structure
Room 4224
Capitol View
Hui-Ming Du
Chinese-Speaking Children’s Positioning of DCL Phrases and RCs
Yenwen Chen
Children's Comprehension of Requests in Mandarin Chinese
Yunqiu Zhang 张云秋 & Daijin Chao 晁代金
儿童早期句法怎样生长:普遍规则与制约因素
Section 7
Pragmatics
语用
*Jung-ku Park 朴正九
从信息结构的角度探讨汉语句子的形式及虚词的功能
Room 4204
Langdon Room Weihua Zhu
The Practice and Perception of Topic Switching in Mandarin Chinese
Shushu Li 李姝姝
汉语序列事件句尾句中“了1”的隐现及其与后续句的关联
Jiaxuan Du 杜佳烜
语言库藏裂变之满语bi的扩张性
May 6th, 2018 (Sunday) Memorial Union
10:05-10:25am Tea Break 茶歇 Room 4235 Class of 1924
10:25am-12:30pm Invited and Regular Presentations 7 特邀及分组报告 7
10:25am-12:30pm Invited and Regular Presentations 7 特邀及分组报告 7 Memorial Union
Section 1
Syntax & Semantics
句法、语义
Xin Kou 寇鑫 & Yulin Yuan 袁毓林
现代汉语工具论元关系化研究
Room 3312A
Old Madison Jieun Lee 李知恩
从英汉对比看汉语名词复数义表达形式
Tian Liu 刘甜
“V下来”和“V下去”——兼论词汇共现时的语义选择对词语组配的限制作用
Taoqun Kuang 旷涛群
清末民初以来北京话副词“在”考察
18
Section 2
Historical Linguistics
历史语言学
*Ik-sang Eom 严翼相
“Similar Words” in Old Chinese and Indigenous Korean and Their Genealogical Implications Room 4304
State Room Takashi Takekoshi
Altaic Interference in Chinese Grammar: Focus on the Existential Verb “You有”
Norihiko Hayashi
Case-Marking System in Menglun Akeu, a Tibeto-Burman Language in Yunnan Province, China
Jung-Im Chang
The grammaticalization of verbs of movement into conjunctions in Archaic Chinese
Youngjun Kwon
Identifying the word represented by the graph 啖in the “Fǎn yín” bamboo-strip manuscript
Section 3
Syntax & Semantics
句法、语义
*Huba Bartos 包甫博
Overt controllees as pronounced chain links Room 2312A
Inn Wisconsin Anqi Zhang
Inchoative Statives in Mandarin
Thi Thanh Tuyen Mai & Eric Zhi-Feng Liu
Comparative study in word structure between Vietnamese and Chinese vocabulary
Chunyan Shao
Situatedness: The Feature of Mandarin V-DE Construction instantiated with personal pronouns
Section 4
Historical Linguistics
历史语言学
Zhiqiao Dong 董志翘
古代汉语中的“后附式状态形容词＋性质形容词”结构
Room 3318A
Beefeaters South Feng Gu 谷峰
上古汉语“WH- +其+VP”中“其”的性质
Guixun Gong 贡贵训
湖南永州方言副词“晓了”的语法化
Chuidong Jiang 蒋垂东
《中东通语捷径》所记的清末浙东吴语方言
Meixia Zhang 张美霞
20世纪以来介词“对”的功能发展——以阐述演化机制为主
Section 5
Cognitive/Functional
Linguistics
认知/功能语言学
*Xiliang Cui 崔希亮
汉语语气词“～嘛”的功能和意义
Room 4195
Council Room Satomi Nakata 中田聪美
从互动角度看“（看我）+不VP”结构
Qingwen Zhang 张庆文
“AA的”中“的”字的语法性质
Li Zhou 周莉
评价立场标记“虽然”与“别看”
19
Section 6
Language Acquisition
语言习得
Chenqing Song & Yan Zhang The Misunderstanding of Chinese as a Heritage Language in Chinese Families in the US and its Consequences
Room 4224
Capitol View Tongkun Liu
Semantics- and Pragmatics-Syntax Interfaces in the Chinese Ba Construction and Their
Representations in English-Speaking Learners’ L2 Chinese Grammars
Jialei Zhu & Margaret Lei
Code-mixing in Shanghainese-speaking two-year-olds
Jin Cao 曹晋 & Jeeyoung Peck 白知永
语义地图模型在对外汉语教学中的应用--以补充、重复义的多功能词“还、再、又”为例
Wei Li 李炜、Xiaolei Yu 于晓雷、Yanan Liu 刘亚男、Yanxuan Huang 黄燕旋
“一带一路”背景下的国际职业汉语培训事业
Section 7
Psycholinguistics
心理语言学
Bing Li, Meichun Liu, Hsu-wen Huang & Xiran Yang
An empirical study of verbal semantics in Chinese: evidence from behavioral and
neuropsychological approaches
Room 4204
Langdon Room
Siqi Lyu & Chien-Jer Charles Lin
Plausibility and Topichood in Processing Chinese Concessives
Edward Ruoyang Shi
Schizophrenic Speech Through The Lens of The Chinese Language and Neuropsychology
Quansheng Xia 夏全胜
名动分离在语素层面也存在——一项对汉语复合名词的研究 May 6th, 2018 (Sunday) Memorial Union
12:30-1:30pm Lunch 午餐 Room 4235 Class of 1924
1:30-2:50pm
Chair: Yafei Li
Keynote Speech 8 主旨演讲 8
Haihua Pan 潘海华 (The Chinese University of Hong Kong)
Some issues in Chinese syntax and semantics
Great Hall
Keynote Speech 9 主旨演讲 9
Richard Larson (Stony Brook University)
Quantifier Scope and Topicality in Mandarin
2:50-3:10pm
Chair: Danqing Liu
Closing Ceremony Great Hall
May 7th, 2018 (Monday) Depart from University of Wisconsin-Madison 离开威斯康星大学麦迪逊分校