program dnia: jury konkursu sznytka „wiersz o dzieciach”, barbara podobińska „zabawy...
TRANSCRIPT
Jury konkursu:
Przewodniczący jury:
Senator Jerzy Fedorowicz
Edyta Jungowska
Renata Kowalska
Elżbieta Niemczuk-Weiss
Aneta Noworyta
Waldemar Pankiw
Marianne de Heer Kloots
Sekretarz jury:
Pani Marta van Vliet-Sokołowska
Program dnia:
10.45 Rozpoczęcie rejestracji uczestników
11.00 Otwarcie wystawy plastycznej
11.30 Uroczyste rozpoczęcie XVIII Wierszowiska
Wręczenie medalu KEN dla Pani Małgorzaty Smółki
12.00 Występy indywidualne
14.25 Wręczenie nagród w konkursie plastycznym
przerwa
14.50 Występy grupowe szkół
16.00 Rozstrzygnięcie Quizu Wierszowiska oraz
Loterii Fantowej
przerwa
16.30 Ogłoszenie wyników Wierszowiska
17.00 Zakończenie Festiwalu
* uwaga wszystkie podane godziny są jedynie orientacyjne i
mogą ulec zmianie
Prowadzące:
Agnieszka Zakrzewska, Klaudia Przybylska, Oliwia Sowierszenko
Organizator: Forum Polskich Szkół w Holandii Niedziela, 18 marca 2018
Adres: Teatr Mozaïek, Campuslaan 66602 HX Wijchen, Holandia
Uwaga: Wszystkie podane godziny są orientacyjne
Rozpoczęcie Wierszowiska godzina 11.30
Występy INDYWIDUALNE godzina 12.00-14.00
Kategoria 10-13 lat godzina 12.00
1. Julia Guzowska, 11 lat, „Daktyle”, Danuta Wawiłow,
PS Abecadło Enschede
2. Klaudia Guzowska, 11 lat „A kiedy będę dorosła...”,
Danuta Wawiłow, PS Abecadło Enschede
3. Klara Cyrys, 11 lat, „Antycyponek” Maciej Wojtyszko
PS Osstoja
4. Barbara Walorska, 12 lat, „Mądra poduszka” Ludwik
Jerzy Kern, PS Osstoja
5. Oliwia Obadowska, 10 lat, „Czesława woli Wiesława”
Łukasz Dębski, PS Osstoja
6. Gabriela Kubasiewicz, 12 lat, „Samochwała” Jan
Brzechwa, PS Osstoja
7. Maja Puchalska, 11 lat, „Mały złodziejaszek, czyli na
złodzieju czapka gore” Dorota Strzemińska-
Więckowiak, PS Tilburg
Kategoria 7-9 lat godzina 12.30
1. Gabriela dos Santos, 8 lat, „Szybko” Danuta Wawiłow,
PS Bravo School Westland
2. Lilly Szczepaniak, „Katechizm małego Polaka”
Władysław Bełza, PS Leiden
3. Fenna de Vries, „Potwór dziki” Dorota Gellner, PS
Leiden
4. Kacper Wize, 8 lat, „Marzenia”, Hanna Niewiadomska,
PS Abecadło Enschede
5. Kelly Anoumou, 9 lat, „Kłamczucha”, Jan Brzechwa,
PS Abecadło Enschede
6. Oliwier Weijers, 7 lat, „Leń” Jan Brzechwa, PS
Nijmegen
7. Julia Lonska, 8 lat, „Mama z córką na wagary” Wanda
Chotomska, PS Osstoja
8. Kevin Zwoinski, 8 lat, „Żwawy Grzegorz”, Eliza
Rozdoba, PS Osstoja
9. Thomas Bragt, 9 lat, „Spóźniony słowik” Julian Tuwim,
PS Osstoja
10. Linda Baas, 7 lat, „Kaczka dziwaczka” Jan Brzechwa,
PS Groningen
11. Lena Witasik, 7 lat, „Szybko” Danuta Wawiłow, PS
Eindhoven
12. Maya Tentnowska – Ogbuka, 7 lat, „Dziwne Zwierzę”
Zofia Beszczyńska, PS Eindhoven
13. Lena Cichowicz, 7 lat, „Zosia Samosia” Julian Tuwim,
PS Roosendaal
14. Vanessa Madej, 7 lat, „Kłamczucha” Jan Brzechwa, PS
Roosendaal
15. Gabriela Bekier, 8 lat, „Samochwała” Jan Brzechwa, PS
Roosendaal
16. Livia Kobierska, 9 lat, „Rupaki” Danuta Wawiłow, PS
Tilburg
17. Wiktoria Brągiel, 8 lat, „Przyjęcie” Dorota Gellner, PS
Tilburg
18. Bartłomiej Bruś, 9 lat, „Prot i Filip” Jan Brzechwa, PS
Tilburg
19. Jagoda Puchalska, 8 lat, „Wycieczka” Dorota Gellner,
PS Tilburg
20. Zofia Piksa, 8 lat, „Samochwała" Jan Brzechwa, PS
Nijmegen
21. Maja Kasprzak, 8 lat, „Mamo!” Irena Suchorzewska,
PS Nijmegen
22. Michalina Ruszczyk, 9 lat, „Żaba” Jan Brzechwa, PS
Nijmegen
23. Sara Rahman, 9 lat, „O głodnej lalce” Zygmunt Marek
Miszczak, PS Nijmegen
Przerwa około 15 minut
Kategoria 4-6 lat godzina 13.55
1. Helena Gąsiorek, 6 lat, „Małpa w kąpieli”, Aleksander
Fredro, PS Abecadło Enschede
2. Mikołaj Dudzik, 6 lat „Skakanka”, Julian Tuwim, PS
Abecadło Enschede
3. Lidia Janas, 6 lat, „Mistrz” Ludwik Jerzy Kern, PS
Nijmegen
4. Maja Van den Bosch, 6 lat, „Dyzio Marzyciel”, Julian
Tuwim, PS Nijmegen
5. Julia van Dommelen, 6 lat, „Emu” Agnieszka Frączek
PS Osstoja,
6. Kevin L'Abee, 6 lat, „Jak to dobrze być chłopakiem”
Katarzyna Kowalska, PS Eindhoven
7. Mila Jur, 6 lat, „Wyspa szczęśliwości” Leszek Sulima,
PS Eindhoven
8. Amelie Gruchała, 5 lat, „Kurcze blade” Wanda
Chotomska, PS Roosendaal
9. Lena Przibilla, 5 lat, „Miasto” Anna Kamieńska, PS
Tilburg
10. Nathan Truś, 6 lat, „Dzień niegrzeczności” Agnieszka
Frączek, PS Tilburg
11. Liwia Kozłowska, 6 lat, „Abecadło” Julian Tuwim, PS
Dordrecht
12. Raidon Hakim, 6 lat,„Pstryk”, Julian Tuwim, PS
Schiedam
Wręczenie nagród w konkursie plastycznym: Polska Szkoła Schiedam godz.14.25
Przerwa około 20 minut
Uwaga: Wszystkie podane godziny są orientacyjne
Występy GRUPOWE godzina 14.50-16.00
Polska Szkoła Stowarzyszenia Osstoja z Oss „Ławeczka”
Scenariusz: autorski scenariusz na podstawie wierszy: Julian Tuwim „Skakanka”, Wiesława Szymborska „Jak ja się czuję”,
Barbara Sznytka „Wiersz o dzieciach”, Barbara Podobińska „Zabawy Natalii” opracowały Magdalena Obadowska, Agnieszka
Jasik, Beata Jurczak. Osoby przygotowujące występ: Magdalena Obadowska, Agnieszka Jasik
1. Viktoria Ulman
2. Jakub Kubasiewicz
3. Gabriela Kubasiewicz
4. Marissa Sepers
5. Olivia Sepers
6. Kevin Zwoiński
7. Barbara Walorska
8. Vanessa Batorska
9. Thomas Bragt
10. Julia Lonska
11. Filip Lonski
12. Klara Cyrys
13. Aron Cyrys
14. Oliwia Obadowska
15. Julia van Dommelen
16. Miłosz Federowicz
17. Hanna Tokarz
18. Patryk Jasik
Polska Szkoła Abecadło Enschede „Dziadek, stołek i rosołek”
Scenariusz na podstawie scenariusza Doroty Gellner opracowała Dorota Guzowska
1. Alexander Kloeze
2. Julia Guzowska
3. Klaudia Guzowska
4. Sofie v/d Vegte
5. Artur Gorzolnik
6. Milena Gorzolnik
7. Kelly Anoumou
8. Naomi Anoumou
9. Melanie Cholewinski
10. Helena Gąsiorek
11. Nikola Szereszewska
12. Oscar Wize
13. Kacper Wize
14. Suzanna Polewska
15. Mikołaj Dudzik
16. Tymon Gorzolnik
Polska Szkoła Groningen „Rozmowa liryczna”
Konstanty Ildefons Gałczyński
1. Bartek Stabilinski 2. Linda Baas
Polska Szkoła Tilburg „Dwa pudełka i kawałek sznurka”
z wykorzystaniem utworów: Joanna Porazińska „Pod kominem”, Jan Sztaudynger „Podkradanie błękitu”, Tadeusz Sławek „Oczy
to nie wszystko” (fragment), Dorota Gellner „Wróżki” (fragment), Danuta Gellnerowa „Co lubią dzieci” (fragment), teksty
własne i autorów nieznanych. Scenariusz i reżyseria: Monika Przibilla i Justyna van Halteren-Bogucka
1. Lena Przibilla
2. Kacper Nowak
3. Nathan Truś
4. Salomea van Halteren
5. Aleksander Nowak
6. Lola Roothans
7. Jagoda Puchalska
8. Maja Puchalska
9. Wiktoria Brągiel
10. Julia Mrozińska
11. Zuzanna Szynal
12. Julia van Halteren
13. Natalia Leśna
14. Livia Kobierska
15. Monika Parcz
16. Viktor van der Wee
17. Valeria van Halteren
Polska Szkoła Roosendaal /Breda „Cztery pory roku pod trzepakiem”
z wykorzystaniem m.in. wiersza „Zima” Zdzisław Szczepaniak, „Wiosenny czarodziej” Dorota Gellner, „Piaskownica” Irena
Suchorzewska, „Jesienna zawierucha” i „Kolorowe liście”. Osoby przygotowujące występ: Marta Gruchała, Barbara Wilk,
Gosia Lubbers -Dąbrowska
1. Amelie Gruchała
2. Noel Gruchała
3. Diana Gruchała
4. Lena Cichowicz
5. Emilia Wołkowicz
6. Gabriela Bekier
7. Marcel Rynkun
8. Sebastian Rynkun
Polska Szkoła Schiedam „Kot w butach”
na podstawie tekstu Jana Brzechwy opracowała Katarzyna Cisek
1. Joanna Boruszak
2. Zuzanna Polkowska
3. Mateusz Polkowski
4. Joshua Franklin
5. Maja Stabel
6. Aleksander Stabel
7. Antonina Stojanowicz
8. Michalina Stojanowicz
9. Raidon Hakim
Rozstrzygnięcie Rodzinnego Quizu Wierszowiska oraz Loterii Fantowej godzina 16.00
Przerwa/ obrady jury około 30 minut
Ogłoszenie wyników oraz rozdanie nagród godzina 16.30
Zakończenie XVIII Festiwalu Poezji dla Dzieci Wierszowisko 2018 godzina 17.00
www.wierszowisko.com www.fpsn.nl
HYMN WIERSZOWISKA
słowa: Magdalena Kalocińska-Duijnhouwer
muzyka: Paweł Tomaszewski
Tam, gdzie niskie są Kraje
I deszczowa pogoda
Gdzie drewniaki, wiatraki,
Morze, kanały i woda
Tam, co roku na wiosnę
Polskie rymy i wiersze
Dzieci twarze radosne
Poezji czar najpiękniejszy
Ref.
Wierszowisko to dzień
Gdy smutek odchodzi w cień
Tu stać się możesz tym, kim chcesz
Jeśli nam podarujesz swój wiersz
Wierszowisko to czas
Gdy poetą jest każdy z nas
Tu bajka staje się jawą
A teatr najważniejszą sprawą.
Tutaj dzieci, dorośli
Polskie szkółki sobotnie
Tworzą teatr radośnie
Recytują ochotnie
Wierszowisko w Holandii
Dziś kolejny już raz
Chcemy razem zaśpiewać
Rozpromienić ten czas
Ogromne podziękowania dla wszystkich osób, które przyczyniły się do organizacji tego
dnia, a przede wszystkim uczniom za udział, nauczycielom i rodzicom za przygotowanie.
Do zobaczenia w przyszłym roku!
XIX Wierszowisko odbędzie się 24 marca 2019 roku w Wijchen
Organizatorki: Agnieszka Lonska, Gosia Lubbers-Dąbrowska, Kasia Kiszkiel, Marta van den Haagen