program a4 gazeta · 2 https://iaahconference2018moldova.yk.md yk.md this conference is organised...

21st European Regional IAAH Conference and

III National Conference in Adolescent Health,

“Equal opportunities for healthy development for all adolescents”

PROGRAMME

2 HTTPS://IAAHCONFERENCE2018MOLDOVA.YK.MD YK.MD

This conference is organised by the “Health for Youth” Association in the Republic of Moldova and The National Resource Center on Youth Friendly Health Services “Neovita” in conjunction with the International Association for Adolescent Health, in partnership with the Ministry of Health, Labour and Social Protection, Ministry of Education, Science and Culture of Republic of Moldova, State University of Medicine and Pharmacy “Nicolae Testemiţeanu” and EuTEACH. The conference is supported by the Swiss Agency for Development and Cooperation, WHO, UNESCO Institute for Information Technologies in Education (UNESCO IITE) and UNICEF.

Main objectives:

To apply a gender perspective to the promotion of good health and wellbeing among adolescents

To facilitate inter-sectoral co-operation across health, education and social care

To enhance participation of youth in health promotion and health services

Topics that will be addressed

within this conference:

Positive development and effective adolescent health promotion programs

Access to developmentally - and age-appropriate health services and health (sexuality) education• Youth friendly health care and integrated

care school health services and interventions, outreach interventions

• Comprehensive life skills based health (sexuality) education

Mental health• Violence and bulling, Self-harm and suicide etc.

Sexual and reproductive health and relationships• Puberty disorders, HIV/STIs, adolescent

pregnancy and safe abortion, gynaecology and andrology problems etc.

Prevention and treatment of chronic illness• Chronic conditions, Nutritional disorders,

Experimental medications• Functional symptoms and disorders, Transient tic

disorders• Immunization• Sport medicine and healthy physical activity

Health determinants of adolescent girls and boys• Gender stereotypes, Social media, Impact of

migration, Parenting etc. Participation of adolescents in health promotion,

and the role of volunteering.

We hope to bring together colleagues from Eastern

Europe, Western Europe and Central Asia, and

travellers from other parts of the world will also be

welcomed.

This conference will be useful for all professionals who work to improve the health and wellbeing of adolescents, including health professionals of all disciplines, social workers, youth workers, teachers and pastoral staff from the education sector, youth justice workers, national and local government policymakers and NGO staff.

The participation of young people is central to the conference, and we encourage applications for our Youth Leadership Forum from young people aged 15-24. Professional attendees should consider sponsoring a young person from their country to attend the conference with them.

Conference Details:

The conference will take place at the Radisson BLU Hotel in Chisinau, Republic of Moldova https://www.radissonblu.com/en/hotel-chisinau. The conference languages will be English, Romanian and Russian.

The main Conference program is planned for 2 working days on 4th and 5th October including plenary sessions, parallel symposia, debates, thematic research sessions and a Youth Leadership Forum.

On 3rd October, teams from HFY (Health For Youth) and EuTEACH (European Training in Effective Adolescent Care and Health) will host pre-conference interactive skill-building workshops.

For more information contact: Galina Lesco, Natalia

Gandrabur, Health for Youth Association YFHC Neovita

(phone: 022 40 66 32; 022 46 37 28;

email: [email protected] website: www.iaahconference2018moldova.yk.md, www.yk.md)

We would like to welcome you to the21st European Regional IAAH Conference 2018 and III National Conference in Adolescent Health

“Equal opportunities for healthy development for all adolescents”3-5 October, 2018, Chisinau Moldova

3HTTPS://IAAHCONFERENCE2018MOLDOVA.YK.MD YK.MD

Această conferință este organizată de Asociația Obștească „Sănătate pentru Tineri” din Republica Moldova și Centrul Național de Resurse în Servicii de Sănătate Prietenoase Tinerilor „Neovita”, în colaborare cu Asociația Internațională pentru Sănătatea Adolescenților, în parteneriat cu Ministerul Sănătății,Muncii și Protecției sociale, Ministerul Educației, Științei și Culturii, Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie „Nicolae Testemițeanu” și EuTEACH, conferința fiind susținută de Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare, OMS, UNESCO Institutul pentru Tehnologii Informaționale în Educație (UNESCO IITE) și UNICEF.

Obiectivele principale:

Aplicarea perspectivei de gen asupra promovării bunăstării și sănătății adolescenților.

Facilitarea cooperarii intersectoriale în domeniul sănătății, educației și asistenței sociale.

Sporirea participării tinerilor în promovarea sănătății și serviciilor de sănătate

Subiecte care vor fi abordate în cadrul

acestei conferinţe:

Dezvoltarea pozitivă și programe eficiente de promovare a sănătății adolescenților

Acces la servicii de sănătate corespunzătoare dezvoltării și vârstei și educație în sănătate (sexuală)• Servicii de îngrijire a sănătății pentru tineri și

servicii de îngrijire a sănătății școlare integrate, intervenții de sensibilizare etc.

• Deprinderi de viață comprehensive bazate pe educație (sexuală)

Sănătate mentală• Violență, auto-vătămare și suicid etc.

Sănătatea sexuală și reproductivă și relațiile• Tulburări de pubertate, HIV/ITS, sarcina la

adolescente și avort în siguranță, probleme ginecologice și andrologice etc.

Prevenirea și tratamentul bolilor cronice• Condiții cronice, Tulburări nutriționale,

Medicamente experimentale• Simptome și tulburări funcționale,• Imunizare

Factori determinanți ai sănătății adolescenților.

• Stereotipuri de gen, social media, impactul migrației, creșterea părinților etc.

Participarea adolescenților la promovarea sănătății și rolul voluntariatului.

Sperăm să reunim colegi din Europa de Est, Europa de

Vest și Asia Centrală, și călătorii din alte părți ale lumii

vor fi de asemenea bineveniți.

Această conferință va fi utilă tuturor profesioniștilor care lucrează pentru a îmbunătăți sănătatea și bunăstarea adolescenților, inclusiv profesioniștii din domeniul sănătății din toate disciplinele, psihologi, lucrătorii sociali, lucrătorii pentru tineret, profesori, lucrătorii în domeniul justiției pentru tineri, și personalul ONG-urilor.

Participarea tinerilor este esențială pentru conferință și încurajăm aplicările din partea tinerilor cu vârsta între 15 – 24 de ani pentru Forumul de Leadership. Participanții profesioniști ar trebui să ia în considerare să sponsorizeze un tânăr din țara lor pentru a participa la conferință împreună cu aceștia.

Detalii conferinţă:

Conferința va avea loc la Hotelul Radisson BLU din Chișinău, Republica Moldova https://www.radissonblu.com/ro/hotel-chisinau. Limbile de lucru ale conferinței vor fi engleza, româna și rusa.

Programul principal al Conferinței este planificat pentru 2 zile lucrătoare pe 4 și 5 octombrie, inclusiv sesiunile plenare, simpozioanele paralele, dezbaterile, sesiunile tematice de cercetare și Forumul de Leadership pentru Tineri. În 3 octombrie, echipele de la HFY (Sănătate pentru Tineret) și EuTEACH (Instruirea europeană în domeniul îngrijirii și sănătății adolescenților) vor găzdui ateliere interactive de formare a abilităților înainte de conferință.

Pentru mai multe informații contactați: Galina Lesco, Natalia Gandrabur, Asociația Obștească

”Sănătate pentru Tineri, CSPT ”Neovita”

(tel: 022 40 66 32; 022 46 37 28,

email: [email protected], website: www.iaahconference2018moldova.yk.md, www.yk.md)

Avem plăcerea de a vă saluta laA 21-a Conferinţă Europeană IAAH 2018 și a III-a Conferinţă Naţională în domeniul sănătăţii adolescenţilor,

„Șanse egale de dezvoltare sănătoasă pentru toţi adolescenţii”3 – 5 octombrie 2018, Chișinău Moldova


Эта конференция организована Ассоциацией «Здоровье для молодежи» и Национальным ресурсным центром по дружественным к молодежи медицинским услугам «Неовита» в сотрудничестве с Международной ассоциацией здоровья подростков (IAAH) в партнерстве с Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты и Министерством образования, науки и культуры Республики Молдова, Государственным университетом медицины и фармакологии имени Н. Тестемицану, группой EuTEACH и при поддержке Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству, ВОЗ, Института ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании (ИИТО ЮНЕСКО) и ЮНИСЕФ.

Задачи конференции:

Применение гендерной перспективы для обеспечения благополучия и здоровья подростков

Содействие межсекторальному сотрудничеству в области здравоохранения, образования и

социальной помощи Расширение участия молодежи в содействии

здравоохранению и медицинскому обслуживанию.

Темы конференции:

Позитивный подход к развитию и эффективные программы по продвижение здоровья подростков

Доступ к соответствующим возрасту и развитию подростков медицинским услугам и образованию в области здоровья (включая сексуальное образование)• Дружественные к молодежи медицинские и

интегрированные (комплексные) услуги, школьное здравоохранение и внешкольные программы и услуги по месту жительства

• Комплексное образование в области здоровья (включая сексуальное образование), основанное на обучении жизненным навыкам

Психическое здоровье• Насилие и травля (буллинг). Самовредительство,

суицид и другие проблемы Сексуальное и репродуктивное здоровье и

взаимоотношения• Нарушения полового созревания, ВИЧ / ИППП,

подростковая беременность и безопасный аборт, гинекологические, андрологические и другие проблемы

Профилактика и лечение хронических заболеваний• Хронические состояния, расстройства питания,

экспериментальные препараты

• Симптомы и функциональные расстройства• Иммунизация

Детерминанты здоровья подростков• Гендерные стереотипы, социальные сети, влияние

миграции, родительство Участие подростков в продвижение здорового образа

жизни и роль волонтерства

Мы надеемся объединить коллег из Восточной и Западной

Европы и Центральной Азии и также приветствуем участие

специалистов из других регионов мира.

Конференция будет полезна всем специалистам, работающим над улучшением здоровья и благополучия подростков, включая медицинских работников различных специальностей, педагогов, социальных и молодежных работников, а также работников правоохранительных органов, занимающихся подростками и молодежью, лиц, принимающих решения на местном и национальном уровне, и представителей общественных организаций.

Участие молодежи имеет важнейшее значение для конференции. Мы поощряем заявки от молодых людей в возрасте 15-24 лет для участия в Форуме лидеров. Призываем специалистов, планирующих принять участие в конференции, рассмотреть возможность спонсирования участия в конференции молодых людей из своей страны.

Информация о конференции:

Конференция пройдет в гостинице Radisson BLU в Кишиневе, столице Республики Молдова (https://www.radissonblu.com/ru/hotel-chisinau). Языки конференции — английский, румынский и русский.

Основная программа конференции запланирована на 2 рабочих дня, 4 и 5 октября, и включает пленарные заседания, параллельные симпозиумы, дебаты, тематические исследовательские сессии и Форум молодежных лидеров.

3 октября специалисты Ассоциации «Здоровье для молодежи» группы EuTEACH (Европейский тренинг по эффективной помощи и охране здоровья подростков) пройдут интерактивные семинары по развитию практических навыков.

За дополнительной информацией обращайтесь к Наталье

Гандрабур и Виктории Викол, Ассоциация «Здоровье для

молодежи» и ЦЗДМ «Неовита» (тел.: 022 40 66 32; 022 46 37 28; электронная почта: [email protected]; веб-сайт: www.iaahconference2018moldova.yk.md, www.yk.md )

Мы хотели бы поприветствовать Васна 21-ю Европейскую конференцию IAAH 2018 и III Национальную конференцию по здоровью подростков

«Равные возможности для здорового развития для всех подростков»,которая состоится 3-5 октября в Кишиневе!


MEMBERS OF THE SCIENTIFIC COMMITTEE

Honorary Chair Prof. Olga Cernetchi , Vice Rector of Moldova State

University of Medicine and Pharmacy “Nicolae Testemiţeanu”

Chair Prof. Pierre-Andre Michaud, Lausanne, SwitzerlandCo-chairs Dr. Valentina Baltag WHO, Geneva, SwitzerlandDr. Nicola Gray, Manchester, UK, President, European

chapter of IAAH Dr. Galina Lesco, Chisinau, Moldova, President of the Congress

Members:– Prof. Susan Sawyer, President of IAAH, Melbourne, Australia– Prof. Adriana Baban, Cluj University, Romania – Prof. Helena Fonseca, Lisbon, Portugal– Prof. Aleksander Kulicov, Saint-Petersburg, Russia– Prof. Leyla Namazova, Moscow, Russia– Prof. Russell Viner, London, United Kingdom – Dr. Uka Fitim, Prishtina, Kosovo– Dr. Elina Hermanson, Finland – Dr. Paul Jaquin, Paris, France– Dr. Anne Meynard-Colomb, University of Geneva – Dr. Nikolay Negay, Astana, Kazakhstan – Dr. Kai Part, Tartu, Estonia – Dr. Iveta Pudule, Riga, Latvia – Dr. David Ross, WHO, Geneva, Switzerland– Mr. Tigran Yepoyan, UNESCO Institute for Information

Technologies in Education, Moscow– Dr. Sergey Sargsyan, Erevan, Armenia– Mr. Ruslan Malyuta, UNICEF, Almaty, Kazakhstan– Mrs. Nina Ferencic UNICEF, Geneva, Switzerland– Dr. Emil Ciobanu, Vice-Rector, Moldova State University

of Medicine and Pharmacy “Nicolae Testemiţeanu” Chisinau, Moldova Chisinau, Moldova

– Prof. Ninele Revenco Chief of Paediatrician Department, Moldova SUMF

– Prof. Ghenadie Curocichin, Chief of Family Medicine Department, Moldova SUMF

– Dr. Mircea Betiu, PhD, President of Dermato-Venerology Association

– Dr. Ion Dumbraveanu, PhD, President of National Andrology and Sexual Health Association

– Dr. Jana Chihai, President of Society of Psychiatrists, Narcologists and Psychotherapists and Clinical Psychologists

MEMBERS OF THE ORGANIZING COMMITTEE

Chair Dr. Galina Lesco, Chair, HFY President, Chisinau, Moldova

Co ChairDr. Nicola Gray, IAAH Vice-President for Euro, Vice Chair,

Manchester, UK

Members:– Dr. Boris Gîlca, General Secretary of State, MoHLPS,

Chisinau, Moldova– Dr. Aliona Serbulenco, State Secretary, MoHLPS,

Chisinau, Moldova– Dr. Rodica Scutelnic, State Secretary, MoHLPS, Chisinau,

Moldova– Mrs. Anastasia Ocerednii, State Secretary, MoHLPS,

Chisinau, Moldova– Mrs. Viorica Dumbraveanu, State Secretary, MoHLPS,

Chisinau, Moldova– Mrs. Rusu Nelea, State Secretary, MoHLPS, Chisinau, Moldova– Dr. Tatiana Zatîc, MoHLPS, Chisinau, Moldova– Mrs. Valentin Crudu, MoECS, Chisinau, Moldova– Dr. Anne Meynard-Colomb, University of Geneva– Mr. Tigran Yepoyan, UNESCO Institute for Information

Technologies in Education, Moscow– Dr. Mariana Marin, Paris, France– Dr. Tatiana Krishtali, MD, Saint-Petersburg, Russia– Mr. Vitalii Niconovici, Association of UNESCO Clubs, Belarus– Dr. Galina Chirkina, Executive Director (Alliance for

Reproductive Health KYRGYZ REPUBLIC)– Dr. Oleg Lozan, Public Health School, Moldova– Dr. Angela Capcelea, UNICEF Moldova CO– Dr. Larisa Boderscova, WHO Moldova CO– Dr. Valeriu Sava, SDC, Moldova– Dr. Victoria Ciubotaru, Moldova Mother and Child Institute, HFY– Mrs. Larisa Chirev, State Pedagogical University,

Chisinau, Moldova– Dr. Rodica Comendant, Moldova State University

of Medicine and Pharmacy “Nicolae Testemiţeanu” Chisinau, Moldova

– Dr. Verginia Șalaru, Moldova State University of Medicine and Pharmacy “Nicolae Testemiţeanu” Chisinau, Moldova

– Dr. Natalia Silitrari, National Agency of Public Health, Chisinau, Moldova

– Mr. Viorel Babii, HFY, Chisinau, Moldova – Mr. Andrei Luchian, HFY, Chisinau, Moldova– Dr. Radu Gutuleac, HFY, Chisinau, Moldova– Mrs. Natalia Gandrabur, HFY, Chisinau, Moldova


Stimați delegați!

Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale vine să vă salute la cea de -a 21-a Conferință Europeană a Asociației Internaționale pentru Sănătatea Adolescenților IAAH 2018 și a III-a Conferință Națională în domeniul sănătății adolescenților, în Republica Moldova!

Este o onoare pentru țara noastră de găzdui un forum European care va discuta una dintre problemele prioritare ale sănătății publice – sănătatea tinerii generații. Ne bucurăm de interesul care l-au manifestat cei circa 500 de delegați – profesioniști și tineri, din peste 30 țări, pentru a participa la această conferință cu un program divers.

Obiectivele acestei conferințe sunt aliniate atât la politicile globale și regionale din domeniu, așa cum ar fi Obiectivele de Dezvoltare Durabilă, Strategia Globală OMS în Sănătate Mamelor, Copiilor și Adolescenților, Documentul de Politici OMS AH-HA în domeniul sănătății adolescenților, Strategia Europeană OMS în sănătatea copiilor și adolescenților, cât și la politicile naționale.

În Republica Moldova, sănătatea adolescenților și tinerilor este enunțată ca o prioritate atât în Politica Națională de Sănătate a Guvernului Republicii Moldova, cât și într-un șir întreg de acte legislative și normative. Acum este în proces de elaborare și un plan strategic separat dedicat sănătății și dezvoltării adolescenților. În aceste documente, obiectivele de bază la capitolul dat sunt orientate spre sporirea accesului echitabil al adolescenților și tinerilor la informații și servicii de calitate de sănătate, așa cum sunt serviciile de sănătate prietenoase tinerilor. În decursul ultimilor ani, Republica Moldova a atins aici niște rezultate pozitive, înalt apreciate și la nivel internațional.

Menționez, în mod special, procesul de extindere a serviciilor de sănătate prietenoase tinerilor, inițiat de Ministerul Sănătății, din 2011, cu suportul Agenției Elvețiene pentru Dezvoltare şi Cooperare și agențiilor ONU. Ca rezultat, în anul 2018 au fost contractate de către Campania Națională de Asigurări în Medicină Centre de Sănătate Prietenoase Tinerilor (CSPT) în toate raioanele și municipiile republicii (41 CSPT în

Cuvânt de salut

Words of greeting

Приветственное слово

Distinguished delegates!

On behalf of the Ministry of Health, Labor and Social Protection allow me to greet you at the 21st European Conference of International Association for Adolescent Health IAAH 2018 and the 3rd National Conference in the domain of adolescent health, here in Chisinau, Republic of Moldova!

This is the honor for our country to host the European forum addressing one of the priority challenges in the domain of public health, and that is – young generation. Health. We are happy to mark the interest manifested by almost 500 of delegates - professionals and young specialists from over 30 countries around the world that have agreed to participate in this conference with such a diverse program.

The objectives of this conference are aligned with the global and regional policies in the domain, such as the Sustainable Development Objectives, WHO Global Strategy in Mother, Child and Adolescent Health, AA-HA (WHO) Policy Document in adolescent health, the WHO European Strategy in child and adolescent health as well in the national policies.

În Republica Moldova, sănătatea adolescenților și tinerilor este enunțată ca o prioritate atât în Politica Națională de Sănătate a Guvernului Republicii Moldova, cât și într-un șir întreg de acte legislative și normative. Acum este în proces de elaborare și un plan strategic separat dedicat sănătății și dezvoltării adolescenților. În aceste documente, obiectivele de bază la capitolul dat sunt orientate spre sporirea accesului echitabil al adolescenților și tinerilor la informații și servicii de calitate de sănătate, așa cum sunt serviciile de sănătate prietenoase tinerilor. În decursul ultimilor ani, Republica Moldova a atins aici niște rezultate pozitive, înalt apreciate și la nivel internațional.

It is worth mentioning, as a special case, the process of extending youth friendly health services, initiated in 2011 by the Ministry of Health with the support granted by the Swiss Agency for Development and Cooperation and the UN Agencies. As a result, in 2018, the National Health Insurance Company contracted Youth Friendly Health Centers in all districts and municipalities of the Republic (41 Centers compared to 12 Centers contracted back in 2011). Following these actions, the

Уважаемые делегаты!

Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты приветствует участников 21-й Европейской конференции Международной ассоциации подросткового здоровья (IAAH) 2018 и 3-й Национальной конференции в области подросткового здоровья, проводимой здесь, в Кишиневе в Республике Молдова!

Нашей стране была оказана честь стать принимающей стороной Европейского форума, на котором будут обсуждаться некоторые вопросы, являющиеся приоритетными для общественного здоровья, а именно, здоровье молодого поколения. Нас радует интерес, проявленный почти пятьюстами делегатами – профессионалами и молодыми специалистами из более чем 30 стран к участию в нынешней конференции с такой разнообразной программой.

Цели проводимой конференции соответствуют как глобальным и региональным политикам в данной области, отмеченным в таких документах, как Цели устойчивого развития, Европейская стратегия в области детского и подросткового здоровья и в Рекомендации ВОЗ по осуществлению глобальных ускоренных действий по охране здоровья подростков (AA-HA), а также, в ряде национальных политик.

В Республике Молдова, здоровье подростков и юношества, провозглашено приоритетом Национальной политики в области здоровья, утвержденной Правительством Республики Молдова и отраженной в целом ряде законодательных и нормативных актов. В настоящее время, в процессе разработки находится отдельный стратегический план, посвященный здоровью и развитию подростков. В этих документах, основные цели в этой области, направлены на повышение уровня доступа подростков и молодежи к информации и качественным услугам по охране здоровья, такие как, например, дружественные к молодежи медицинские услуги. За последние годы, Республика Молдова достигла в этой области определенных позитивных результатов, которые получили высокую оценку на международном уровне.

Хочу особо отметить процесс расширения медицинских услуг, дружественных к молодежи, инициированный в 2011 году Министерством здравоохранения при поддержке Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству и агентств ООН. Как следствие, в 2018 году, Национальная компания медицинского страхования, заключила контракты с Центрами здоровья, дружественными молодежи (CSPT) во всех районах и муниципиях республики (41 CSPT


comparație cu 12 CSPT in 2011). Ca rezultat a acestor acțiuni accesul tinerilor de 10-24 ani la servicii de sănătate prietenoase tinerilor a sporit de circa 5 ori în ultimii 6 ani – de la 5,6% în 2011 către 24,5% în 2017.

A 21-a Conferință Europeană a Asociației Internaționale pentru Sănătatea Adolescenților IAAH 2018 și a III-a Conferință Națională în domeniul sănătății adolescenților este un forum, care va asigura trecerea în revistă a realizărilor și problemelor existente în domeniu, analiza experienței internaționale și trasarea intervențiilor bazate pe evidențe pentru perioada următoare. Este salutabilă tema conferinței - de a plasa în vizorul tuturor profesioniștilor accesul egal, indiferent de gen și alte calități, la servicii de calitate de sănătate și programe complexe de educație pentru sănătate. Sunt sigură că, rezultatele acestui forum vor infl uența spre bine politicile și practicile din domeniu, atât la nivel național, cât și la nivel regional.

Aduc mulțumiri din partea Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale Comitetelor Științifi c și Organizatoric a Conferinței, Asociației Internaționale a Sănătății Adolescenților, Agenției Elvețiene pentru Dezvoltarea și Cooperare, Fondului Națiunilor Unite pentru Copii (UNICEF), Organizației Mondiale a Sănătății, Universității de Stat de Medicină și Farmacie ”N. Testemițanu”, Asociației Sănătate pentru Tineri și Centrului NEOVITA, tuturor celor care au contribuit ca acest for să aibă loc, vă spun bine ați venit in Moldova pentru oaspeții din alte țări și va urez succes în desfășurarea Conferinței!

Folosiți această oportunitate pentru un schimb cât mai larg de experiență, cunoștințe și stabilirea noilor relații de colaborare. Organizarea celei de a III-a Conferințe Naționale în domeniu devine deja o tradiție bună în procesul de sporirea capacităților specialiștilor și a promovării celor mai bune practici din domeniu.

Subliniez că, vom susține activ implementarea recomandările rezoluției care va fi aprobată de Conferință. Acestea sunt foarte oportune pentru țară noastră, în special pentru a alinia Planul Strategic în Sănătatea și Dezvoltarea Adolescenților, care este acum în elaborare de către noi, la cele mai bine practici și cele mai valide evidențe care vor fi prezentate aici.

Silvia Radu,Ministrul Sănătății,

Muncii și Protecției Sociale

access of young persons aged 10 to 24 years increased by about 5 times during 6 years – from 5.6% in 2011 up to 24.5% in 2017.

The 21st European Conference of International Association for Adolescent Health IAAH 2018 and the 3rd National Conference in the domain of adolescent health is a forum designed to ensure review of the totality of achievements as well as the existing challenges in the domain, analysis of international experience and outlining evidence-based interventions for the subsequent period. We welcome the topic chosen for the conference, i.e. to draw the attention of all professionals the issue of granting equal access, regardless of the gender or other features to the quality health services and to the complex education for health programs. I am confi dent that the outcomes of this forum will produce a benefi cial eff ect onto the policies and practices in the domain at the national as well as at the regional level.

On behalf of the Ministry of Health, Labor and Social Protection, I would like to thank the Scientifi c and Organizational Committees, the International Association for Adolescent Health, the Swiss Agency for Development and Cooperation, the UN Child Fund (UNICEF), the World Health Organization, N. Testemitanu State University of Medicine and Pharmacy, the Health for Youth Association and the Center NEOVITA, all the others that have contributed to making this forum happen, I am saying Welcome to Moldova to our guests from other countries and wishing great success in holding this Conference!

Make use of this opportunity for vast exchange of experience and expertise and for establishing new cooperation relations. The organization of the 3rd National Conference in the domain of adolescent health is already becoming a good tradition in the process of enhancing the capacities of the specialists and promoting the best practices in the domain.

We ensure the high forum that we will ensure active support to the implementation of the recommendations outlined in the Resolution and approved by the Conference. These are of paramount importance for our country, especially with the view of aligning the Strategic Plan for Adolescent Health and Development, that we are currently develop, with the best practices and most valid evidence presented here.

Silvia Radu,Minister of Health,

Labor and Social Protection

по сравнению с12 CSPT в 2011 г.). В результате этих действий, доступ молодежи в возрасте от 10 до 24 лет к медицинским услугам возрос примерно в пять раз за последние 6 лет – с 5,6% в 2011 году до 24,5% в 2017 году.

21-я Европейская конференция Международной ассоциации подросткового здоровья (IAAH) 2018 и 3-я Национальная конференция в области подросткового здоровья, является форумом, который призван должным образом отразить существующие в этой области достижения и проблемы, дать анализ международному опыту и определить необходимые интервенции опираясь на доказательства в последующий период времени. Приветствуется тема конференции – поставить во главу угла всеми профессионалами равный доступ, независимо от гендерного признака и других свойств, к качественным услугам в области здоровья и к комплексным образовательным программам в области здоровья. Я уверена, что результаты данного форума окажут положительное влияние на политики и практики в этой области, как на национальном, так и на региональном уровне.

От имени Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты, позвольте выразить благодарность научным и организационным комитетам конференции, Международной ассоциации подросткового здоровья, Швейцарскому агентству по развитию и сотрудничеству, детскому фонду ООН (ЮНИСЕФ), Всемирной организации здравоохранения, Государственному университету медицины и фармацевтики имени Н. Тестемицану, Ассоциации «Здоровье для молодежи» и Центру NEOVITA, всем тем, кто внес свой вклад в осуществление данного форума. Я говорю, добро пожаловать в Молдову гостям из других стран и желаю успехов в проведении конференции!

Используйте эту возможность для наиболее широкого обмена опытом, знаниями и установления новых связей для сотрудничества. Организация 3-й национальной конференции в данной области уже становится доброй традицией в процессе дальнейшего продвижения передовых практик в этой области.

Заверяем высокий форум в том, что мы окажем активную поддержку внедрению рекомендаций резолюции, которая будет принята по итогам конференции. Эти рекомендации крайне важны для нашей страны, особенно в плане приведения в соответствие стратегического Плана в области охраны здоровья и развития подростков, который сейчас находится с самыми передовыми практиками и самыми ценными доказательствами, которые будут представлены на данном форуме.

Сильвия Раду,Министр здравоохранения,

труда и социальной защиты


Stimați delegați!

Avem onoarea și plăcerea să vă salutăm la a 21-a Conferință Europeană a Asociației Internaționale pentru Sănătatea Adolescenților IAAH 2018 și a III-a Conferință Națională în domeniul sănătății adolescenților, aici la Chișinău, în Republica Moldova!

Împreună – aproape 500 delegați din peste 30 țări preponderent din Regiunea Europeană, dar și din alte părți ale lumi în următoarele 3 zile vom explora intens sănătatea adolescenților prin prisma șanselor egale pentru dezvoltare sănătoasă pentru toți adolescenții.

Ne bucurăm, că importanța sănătății adolescenților pentru sănătatea publică este înalt recunoscută la nivel internațional și la nivel național - sănătatea și dezvoltarea tinerii generații este printre prioritățile Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă, Strategia Europeană în Sănătatea Copiilor și Adolescenților și Documentul de politici AH-HA (OMS), și de un șir de documente strategice la nivel național. Este bine cunoscut, că investițiile făcute pentru dezvoltarea sănătoasă în această perioadă de vârstă pot aduce dividende foarte importante atât demografice, de sănătate, cât și economice. În acest context, astfel de evenimente ca Conferința dată pot contribuie esențial la diseminarea celor mai bune practici și evidențe din domeniu, schimbul de experiență și spori motivația profesioniștilor spre performanțe mai înalte.

Aducem profunde mulțumiri Asociației Internaționale a Sănătății Adolescenților, și în mod personal, doamnei Profesor Susan Sowyer pentru că a încredințat onoarea pentru Republica Moldova de a organiza această conferință, care este și cea de a 21-a Conferință Europeană a Asociației Internaționale pentru Sănătatea Adolescenților IAAH 2018!

Apreciem efortul depus de Comitetul Științific și cel Organizatoric care au pregătit un program atât de divers si interesant și au făcut posibilă organizarea evenimentului. Aș dori să menționez în mod special aportul Domnului Profesor Pierre-Andre

Cuvânt de salut

Words of greeting


Distinguished delegates!

This is our honor to greet you at the 21st European Conference of International Association for Adolescent Health IAAH 2018 and the 3rd National Conference in the domain of adolescent health, here in Chisinau, Republic of Moldova!

Counting together – almost 500 delegates from more than 30 countries, preponderantly from the European Region but also from other countries around the world in the next three days will explore profoundly the topic of adolescent health through the prism of equal chances for healthy development for all of the adolescents.

We are pleased with the fact that the importance of the adolescent health as part of public health is highly recognized internationally as well as at the national level – condition of health and elopment of young generation is being placed among the priorities outlined in the Sustainable Development Objectives, the European Strategy in Child and Adolescent Health and in the AH-HA Policy document issued by the WHO as well as in a number of strategic documents developed at the national level. It is a well-known fact that investments in healthy development during this specific age could bring important demographic and health dividends, not to mention the economic ones. In this context, the event like this Conference could contribute notably to dissemination of the best practices and evidence in the domain, serve to exchange of experience and enhance motivation of professionals to achieve higher performances.

We are profoundly grateful to the International Association for Adolescent Health, with special thanks to Professor Susan Sowyer for entrusting this honor to the Republic of Moldova in organizing this conference, which is also the 21st European Conference of International Association for Adolescent Health IAAH 2018!

We appreciate the effort contributed by the Scientific and Organizational Committee in preparing such a diversified and interesting program and made possible organization of this event. I would also like

Уважаемые делегаты!

Нам предоставлена честь и удовольствие приветствовать вас на открытии 21-й Европейской конференции Международной ассоциации подросткового здоровья (IAAH) 2018 и 3-й Национальной конференции в области подросткового здоровья, здесь, в Кишиневе в Республике Молдова!

Примерно 500 делегатов из более чем 30 стран, преимущественно из Европейского региона, а также из других стран мира, посвятят следующие три дня тщательному исследованию вопросов подросткового здоровья через призму равенства шансов для здорового развития всех подростков.

Нас радует тот факт, что важность подросткового здоровья для общественного здоровья получила высокую признательность как на международном, так и на национальном уровне – здоровье и развитие молодого поколения относится к приоритетам, содержащимся в Целях устойчивого развития, Европейской стратегии в области детского и подросткового здоровья и в Рекомендации ВОЗ по осуществлению глобальных ускоренных действий по охране здоровья подростков (AA-HA), а также, в ряде стратегических документов на национальном уровне. Хорошо известно, что инвестиции в здоровое развитие в этом возрасте, могут в будущем принести очень важные дивиденды, как в области демографии и повышения уровня здоровья населения, так и в экономическом плане. В этом контексте, такого рода мероприятия, как нанешняя Конференция, способны внести ощутимый вклад в распространении передовых практик и данных, полученных в этой области, произвести обмен опытом и повысить мотивацию профессионалов в плане достижения более высоких показателей.

Приносим глубокую благодарность руководству Международной ассоциации подросткового здоровья, и лично г-же профессору Сьюзен Сойер (Susan Sowyer) за оказанное Республике Молдова доверие в организации данной конференции, которая также является 21-й Европейской конференцией Международной ассоциации подросткового здоровья (IAAH) 2018!

Мы высоко ценим вклад членов ученого и организационного Комитета, подготовивших такую разнообразную и интересную программу и сделавших возможным проведение данного мероприятия. Хотел бы особо отметить вклад г-на профессора Пьера-Андре Мишо (Pierre-Andre Michaud), Председателя научного комитета, г-жи


Michaud, Președintele Comitetului Științific, Doamnei Valentina Baltag, Cartierul General OMS, Nicola Gray, Vice-președinte IAAH pentru Regiunea Europeană, Tigran Yepoyan, UNESCO IITE, și toți ceilalți colegi care au contribuit la organizarea evenimentului.

Această Conferință Europeană este organizată în comun cu cea de a III-a Conferință Națională în Sănătatea Adolescenților și deja putem spune, că în Republica Moldova se creează o tradiție buna de a aduna periodic toți profesioniștii implicați domeniul sănătății adolescenților pentru a-și face schimb de experiențe și a-și spori capacitățile. Acest lucru a fost posibil, în mare parte, datorită inițiativei manifestate de Asociația Sănătate pentru Tineri și Centrului de Resurse la Nivel Național în servicii de sănătate prietenoase tinerilor NEOVITA în comun cu Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie ”N. Testemițanu”.

Acest eveniment nu ar fi fost posibil de organizat fără suportul Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale și Ministerului Educației, Culturii și Cercetării, și desigur a agențiilor internaționale care au susținut și financiar organizarea conferenței – în primul rând Agenției Elvețiene pentru Dezvoltare și Cooperare și UNICEF. Aducem mulțumiri și celorlalți sponsori care au contribuit la a face real acest eveniment.

Vă mulțumim ca ați acceptat cu toții să fim împreună cu noi aceste zile, vă spunem bine ați venit la Chișinău, în Republica Moldova și urez succese remarcabile conferinței!

Prof. Olga Cerneţchi,Președinte Onorific al

Comitetului Științific alConferinței

Pro-Rector USMF ”N.Testemițanu”,Republica Moldova

to mention the outstanding contribution made by Professor Pierre-Andre Michaud, the Chairman of the Scientific Committee, Ms. Valentina Baltag, WHO Headquarters, Nicola Gray, the Vice-President of the IAAH for European Region, Mr. Tigran Yepoyan, UNESCO IITE as well as other colleagues that have contributed to the organization of this event.

This European Conference is organized jointly with the 3rd National Conference in the domain of adolescent health and we could already state that already created in the Republic of Moldova is a good tradition of periodically getting together all of the professionals in the domain of adolescent health for making exchange of experience and enhance the capacities. At large, this became possible due to the initiative advanced by the Health for Youth Association and the National Resource Centre for Youth Friendly Services NEOVITA together with the Nicolae Testemitanu State University of Medicine and Pharmacy.

This event would not have been made possible without due support granted by the Ministry of Health, Labor and Social Protection and the Ministry of Education, Culture and Research as well as by the international agencies that have supported financially the organization of this conference – first of all the Swiss Agency for Development and Cooperation and the UNICEF. We are also thankful to all other sponsors that have contributed to making this event happen.

Thank you for accepting the chance of getting together with us during these days, welcome to Chisinau, Republic of Moldova and wishing the remarkable success to the conference!

Professor Olga Cernetchi,Honorable Chairerson of the

Scientific Counci of the Conference Pro-Rector of the USMF ”N.Testemițanu”,

Republic of Moldova

Валентины Балтаг (Valentina Baltag), штаб-квартира ВОЗ, г-на Никола Грей (Nicola Gray), вице-президент IAAH для Европейского региона, г-на Тиграна Епояна (Tigran Yepoyan), регионального советника ЮНЕСКО ИИТО, и всех остальных коллег, которые оказали содействие организации данного мероприятия.

Данная Европейская конференция организована совместно с 3-й Национальной конференцией в области подросткового здоровья и мы уже можем сказать, что в Республике Молдова наметилась хорошая традиция периодически собирать вместе всех профессионалов, занимающихся вопросами подросткового здоровья для обмена опытом и расширения потенциальных возможностей. По большому счету, все это стало возможным благодаря инициативе, проявленной членами Ассоциации «Здоровье для молодежи» и Национального ресурсного центра по дружественным к молодежи медицинским услугам NEOVITA совместно с Государственным университетом медицины и фармакологии имени Николае Тестемицану.

Организацию данного мероприятия невозможно было бы осуществить без поддержки оказанной Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты, Министерства образования, культуры и исследований, а также международных организаций, оказавших, в том числе, и финансовую поддержку в организации конференции – в первую очередь, Швейцарское агентство по развитию и сотрудничеству и ЮНИСЕФ. Выражаем признательность и всем остальным спонсорам, которые внесли вклад в реализацию данного мероприятия.

Благодарим вас за то, что вы согласились провести с нами эти дни и говорим вам – добро пожаловать в Кишинев, в Республику Молдова и желаем больших успехов в работе конференции!

Профессор Ольга Чернецки,Почетный председатель ученого

Комитета конференцииПроректор ГУМФ имени Н. Тестемицану,

Республика Молдова


Welcome to the

Republic of Moldova for the

21st IAAH European Regional

Conference!

We are very excited to be here in Moldova. It is very fitting to be in the European early adopter site for partnership working with WHO on the Global AA-HA! Guidance. Many thanks to the organising team for their hard work and great enthusiasm for this joint meeting.

This has been my first year as the Vice-President for Europe within IAAH. I have been pleased to provide a European perspective for our global organisation. This new Council, confirmed after the IAAH World Congress in New Delhi last year, has been looking at the structure and function of IAAH in order to make significant changes within the next 4 years. Our President, Professor Susan Sawyer from Melbourne, Australia, will be joining us in Moldova. We are making plans to work more closely on your behalf with WHO and other global bodies, and to greatly improve our benefits for members so that you feel represented and supported by us. In 2018, we have established the IAAH Young Professionals’ Network. In 2019 you will see a new logo and website, ready to connect you and to meet our aim to welcome more national associations as members.

Please speak to myself and Susan about the bright future for IAAH, and enjoy the meeting.

Best wishes, Nicola Gray

(IAAH Vice-President for Europe, 2017-2021)

Bine aţi venit în

Republica Moldova la cea

de a 21-a Conferință

Europeană IAAH!

Suntem încântaţi să ne afl ăm în Repu-blica Moldova. Este o plăcere să fi m în ţara europeană care a adoptat anticipat parteneriatul de colaborare cu OMS în vederea elaborării Ghidului AA-HA (Acţiuni accelerate la nivel global pentru sănătatea adolescenţilor). Miriade de mulţumiri echipei de organizare pentru efortul depus și entuziasmul demon-strat în vederea desfășurării acestei reuniuni.

Acesta este primul meu an de activi-tate în funcţia de Vicepreședinte IAAH pentru Europa. Mi-a făcut plăcere să ofer perspectiva europeană pentru organizaţia noastră globală. Acest nou consiliu, confi rmat după Congresul mondial al IAAH desfășurat anul trecut la New Delhi, a examinat structura și funcţia IAAH în vederea producerii unor schimbări semnifi cative în următorii 4 ani. Președintele nostru, Profesorul Su-san Sawyer din Melbourne, Australia, se va alătura echipei noastre în Moldova. Planifi căm să colaborăm mai strâns, în numele dumneavoastră, cu OMS și cu alte organisme internaţionale, astfel încât să sporim în mare măsură bene-fi ciile/avantajele pentru membri, iar dumneavoastră să vă simţiţi reprezen-taţi și susţinuţi. În anul 2018, am creat în cadrul IAAH Reţeaua tinerilor profesio-niști. În anul 2019 veţi vedea noul logo și site-ul web gata să vă conecteze și să atingă scopul nostru de a admite mai multe asociaţii naţionale în calitate de membri.

Vă rog să ne vorbiţi atât mie, cât și lui Susan despre viitorul strălucitor pentru IAAH și bucuraţi-vă de această reuniu-ne.

Cu cele mai sincere urări de bine, Nicola Gray

(Vicepreşedintele IAAH pentru Europa, 2017-2021)

Добро пожаловать в

Республику Молдова на

21-ю Европейскую региональную

конференцию IAAH!

Мы очень рады находиться в Молдове. Это, безусловно, здорово, быть в стране, которая является первопроходцем в области партнерства с ВОЗ для разработки Руководства по осуществлению глобальных уско-ренных действий по охране здоровья подростков (AA-HA)! Огромное спасибо группе организаторов за приложенные усилия и большой энтузиазм с целью проведения этой совместной встречи.

Это – мой первый год работы в должности вице-президента IAAH по Европе. Я с удовольствием представил европейские перспективы развития для нашей глобальной организации. Новый Совет, утвержденный после Международного конгресса IAAH, прошедшего в прошлом году в Нью-Дели, внимательно рассмотрел структуру и деятельность IAAH с целью осуществления значительных изменений в ближайшие 4 года. Наш Президент, Профессор Сьюзан Сойер (Susan Sawyer) из Мельбурна, Австралия, присоединится к нашей группе в Молдове. Мы намерены теснее сотрудничать, от вашего имени, как с ВОЗ, так и с другими глобальными ведомствами, чтобы улучшить преимущества, оказанные членам, и чтобы вы почувствовали нашу поддержку и представление. В 2018 году мы создали сеть молодых специалистов IAAH. А уже в 2019 году вы увидите новый логотип и Веб-сайт, готовый для осуществления связи и достижения нашей цели – прием как можно большего числа национальных ассоциаций в ряды членов.

Пожалуйста, расскажите мне и Сьюзан о блестящем будущем для IAAH, и наслаждайтесь встречей.

С наилучшими пожеланиями, Никола Грей

(вице-президент IAAH по Европе, 2017-2021 гг.)

Cuvânt de salut

Words of greeting



21st European Regional IAAH Conference and III National Conference in Adolescent Health,

“Equal opportunities for healthy development for all adolescents”3-5 October, 2018, Chisinau Moldova

PROGRAMME DAY ONE, 3.10.2018Pre - conference interactive skill building workshops and opening ceremony

8.00- 16.00 Registration of conference participants – CONVENTION foyer

9.00-12.00 (with coff ee-break on 1015)

Parallel interactive skill building workshops - morning sessions

1. Adolescents’ sexual & reproductive health

Susanne Stronski, Switzerland; Pia Jakonsson-Kruse, Stockholm, Sweden en/ro PRUT

2. Chronic disorders

Kirsten Boisen, Denmark. en/ro BLU LOUNGE

3. Determinants of violent behavior Dorian Furtuna, Moldova ro/en BEGONIA

4. The theory of generations in the planning and implementation of preventive programs among adolescents.

Denis Kamaldinov, Russian Federation ru RAUT

5. The AA-HA document: how to make the best use of it (free attendance)Eileen Scott, Ross Whitehead, Aixa Y Alemán-Díaz, United KingdomMartin W. Weber, WHO, Euro RO, Copenhagen en/ru/ro LOFT LOUNGE

6. Parenting

Ann Hagell, United Kingdom; Iryna Skorbun, Ukraine; Alexandra Ilieva, UNESCO IITE; Konstantin Zakharov, Russian Federationen/ru NISTRU

12.00 – 12.30 Lunch break - MAIN FOYER AND AMBASSADOR RESTAURANT

12.30 – 15.30 Parallel interactive skill building workshops - afternoon sessions

7. Male health Bernhard Stier, Germany; Chandan Kachru, India en/ro PRUT

8. Implant contraception Mairi Kaha, Estonia. ru ROSE

9. Parents and adolescents’ interaction and separation. Confl ict of representations and reality Tatiana Belkina, Olga Sakovskaia, Russian Federation ru NISTRU

10. School health

Didier Jourdan, France; Vladislav Kuchma, Russian Federation; Huber-Gieseke Tina, Switzerland ; Tigran Yepoyan, UNESCO IITEen/ru BEGONIA

11. Social Media Pierre-André Michaud, Yusuke-Leo Takeuchi, Switzerland en/ro BLU LOUNGE

12. TOT: how to prepare an information session for young people

Tatiana Kristali, Russian Federation, ru RAUT

13. Open dialogue: what can be done to improve the capacity of youth friendly health services to address the mental

health needs of adolescents in EECA?

Ruslan Malyuta, UNICEF Regional Offi ce for Europe and Central Asia; Shalpan Karzihbaeva, Kazakhstan.

en/ru/ro LOFT LOUNGE

15.30 – 16.30 coff e-break

16.00 – 17.00 Opening Ceremony

Welcome words: IAAH, MoHLSP, MoESC, SDC, UNICEF, WHO, other relevant stakeholders

moderator: Olga Cernetchi (Republic of Moldova)en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+PRUT)

17.00 – 18.00 The Voice of Youth (youth expert panel)moderators: Ariandna Babii & Violeta Şevcenco (Republic of Moldova)

en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+PRUT)

18.30 Welcome Reception – MAIN FOYER


DAY TWO, 4.10.20188.00-9.00 Registration

9.00 – 10.30 Plenary 1: Equity in Adolescent Health and Development. Valentina Baltag (WHO Headquarters): “How can a focus on gender equity promote adolescent positive development?” (ro)

Eilleen Scott (WHO coll. Center, UK): an AA-HA document adapted to the context of Europe (en)

Galina Lesco & youth experts (Republic of Moldova): Adolescent health friendly services scaling up: the experience of Moldova (ro)

moderators:Ninel Revenco (Republic of Moldova)Vladislav Kuchma (Russian Federation)

en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

10.30-11.00 Break

11.00 – 12.30 Plenary 2: Equity in Adolescent Mental Health. Plenary 2

Korlan Saduakasova (Kazakhstan): lessons from the program for self-harm & suicide prevention implemented in Kazakhstan (ru)

Ann Hagell (United Kingdom) How to improve equity in access to adolescent mental health (en)

Tigran Yepoyan (UNESCO IITE): violence in school and adolescent mental health (ru)

moderators:Nina Ferencic (UNICEF/Geneva)Jana Chihai (Republic of Moldova)


12.30 – 13.00 Expert panel/Roundtable

Susan Sawyer, President of IAAH, Melbourne Australia: The age of adolescence - Dialogue with professionals (Robert Thomson, Su-sanne Stronski (Switzerland ) and young people (Jérémy Glasner (Switzerland) and Mihai Leșco (Republic of Moldova))

Moderator Nicola Gray (United Kingdom)


13.00– 13.45 Lunch break - MAIN FOYER AND AMBASSADOR RESTAURANT

13:45 – 14.30 Poster walk 1 (exhibition with 2-3 min presentations)en/ru/ro FOYERS LEVEL 2

14.30 – 16.30 Parallel symposia/sessions (either based on short oral presentations or facilitated by experts)

Abstract driven symposium nr.1. Adolescents need responsive health systems

Moderators: Gabriella Pozzobon (Italy), Tatiana Zatic (Republic of Moldova)

1. Olena Kheylo (Ucraina) Readiness of primary health care system in Ukraine to provide adolescent-oriented services (ru)

2. Ludmila Legkaya (Belarusi) Certifi cation of the youth friendly health centers. (ru)

3. Maria Ippolitova (Russian Federation) «The system of protection of reproductive health. The Experience Of Saint-Peters-burg». (ru)

4. Pierre-André Michaud (Switzerland) Do adolescents living in Europe receive the health care they deserve? Results of a mocha survey performed in 27 countries, (en)

5. Virginia Salaru (Republic of Moldova) Educational priorities in adolescent health programs in the Republic of Moldova. (ro)

6. Camille Beaufi ls, Paul Jacquin (France) Patients’ association programs for adolescents and young adults: The «JAP» survey. (en)

7. Christina Plati (Greece) Unaccompanied minors in Greece: from vulnerability to healthy youth. (en)

en/ru/ro PRUT

Abstract driven symposium nr.2. Eff ective Health Promotion interventions

Moderators: Silja Kosola (Finland), Galina Gavrilita (Republic of Moldova)

1. Mamdouh Wahba (Egypt) Adolescent School-based Health Education; Refl ections from Egypt. (en)

2. Karlygash Kabatova (Kazakhstan) Overcoming a Taboo: Normalizing Sexuality Education in Kazakhstan. (en) 3. Artemis K. Tsitsika (Greece)

-Enhancing pre-adolescent attitudes and perceptions regarding high risk behaviours with the universal prevention pro-gram “YOUTH POWER”. - Psychosocial factors and overweight/obesity in adolescence. (en)

4. Daniela Draghici (Romania) An Innovative Approach to Teaching Sexuality Education at the Library. (ro)

5. Elena Kasik (Russian Federation) ”Infl uence of prevention programs on adolescents reproductive health”. (ru)

6. Marina Melcumova (Armenia) Experience of Intersectoral Collaboration and Use of Digital Technologies in Healthy Lifestyle Education in Armenian Schools. (ru)

en/ru/ro NISTRU


14.30 – 16.30 Expert driven symposia

Male adolescents’ sexual health - aspects and consequences.

Lead facilitator: Ion Dumbraveanu (Republic of Moldova)Invited speakers:

1. Bernhard Stier (Germany): Male Adolescent Sexual and Reproductive Health- Still need for a new approach. (en)

2. Yusuke Takeuchi (Switzerland): “Should I really go to a doctor for that?”: issues of access to healthcare among adolescent boys and young men. (en)

3. Nicolae Cobzari (Republic of Moldova): Psycho-sexual development of adolescents and young men. (ro)

4. Iurie Arian (Republic of Moldova): Reproductive health in adolescents with complex pathological conditions. (ro)

5. Ion Dumbraveanu (Republic of Moldova): Fertility preservation in adolescents and young men at risk of infertility. What do we need to know, when and how to act? (ro)

6. Radu Guţuleac (Republic of Moldova): Problems of diagnosis and establishment of indication for Varicocelectomy in adoles-cents. (ro)

ro/ en LOFT LOUNGE

Expert driven symposium

Chronic conditions and functional disorders

Moderator: Kirsten Boisen, Denmarken/ro BLU LOUNGE


Violence prevention

Lead facilitator: Tigran Yepoyan (UNESCO IITE)Co –facilitators:Pauline Lynch (Scotland) (en)

Iosif Moldovanu (Republic of Moldova) (ru/ro)Maksim Kostenko (Russian Federation) (ru)

Svetlana Suvorova (Russian Federation) (ru)

ru/en BEGONIA

Expert driven symposium Health promoting schools

Lead facilitator: Valentina Baltag, WHO HeadquartersCo –facilitators:Susanne Stronski (Switzerland)Tina Huber-Gieseke (Switzerland)

en/ru/ro ROSE

Youth leadership forum Part I

Moderators: Mariana Marin (France) and Susan Sawyer (Australia) withyoung volunteers and professionals

en/ro PRUT

16.30 – 17.30 Parallel satellite symposia

Vaccination in adolescence. Pfi zer

Lead facilitator: Jamie Findlow (United Kingdom)Invited speakers:

1. Maria Syrochkina (Russian Federation) Rationale for Adolescent Vaccination (ru)

2. Jamie Findlow (United Kingdom) Prevention of Invasive Meningococcal Disease: Vaccine Options and Vaccine Strategies (en)

en/ro RAUT

Contraception in adolescence. Ghedeon Richter

Moderator:

Ludmila Stavinschi (Republic of Moldova): Contraception of teenagers and young women today, tomorrow’s reproductive health (ru)

ru NISTRU

Child/adolescent security online. La Strada

Moderator:

Elena Botezatu (Republic of Moldova)ro/en PRUT

18.30 Conference dinner


DAY THREE, 5.10.20188.00-9.00 Registration

9.00 – 10.30 Plenary 3: Equity in Adolescent Sexual Health.

Didier Jourdan (France): Comprehensive sexual education: how can health professionals and teaching staff collaborate eff ective-ly? (en)

Evert Ketting (Netherland): Recent Developments and Current Status of Sexuality Education in Europe and Central Asia (en)

Venkatraman Chandramouli (WHO Headquarters): Seizing this never-before moment for ASRH (en)

moderators:Mamdouh Wahba (Egypt) Victoria Ciubotaru (Republic of Moldova) en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

10.30-11.00 Break

11.00 – 12.30 Plenary 4: Ethics as applied to adolescents

Pierre-André Michaud (Switzerland): ethical dilemmas: how to concretely assess autonomous decision making of adolescents (en)

Nina Ferencic (UNICEF, Geneva), Cristina Bacalso & Dragan Mihailovic (Switzerland): Age Matters! - age as a barrier to accessing services and realizing the rights of children, adolescents and youth: what the laws say and what do adolescents think?. (en)

Katherine Nichol (Turkey): Young migrants on the move: Peer-led approaches to healthy transitions into adulthood. (en)

Nuray Kanbur (Turkey): Close in age exemption laws: focusing on the best interests of children and adolescents. (en)

Mariana Marin (France): Adolescent Participation at Adolescent Health Conferences: A Threatening Force? Knowledge Sharing and Ethical Approach in Adult – Adolescent Relationship. (ro)

Moderators:Robert Thomson (Switzerland) – Ruslan Mayuta (UNICEF, Kazakhstan) en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

12.30 – 13.00 Debate: Do the media reinforce gender stereotypes?Nicola Gray (UK) & Denis Kamaldinov (Russian Federation)

Moderator:Tigran Yepoyan (UNESCO IITE) en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

13.00 – 13.45 Lunch break Meeting IAAH EUROPEAN REGION (BLU LOUNGE)

13.45 – 14.30 Poster walk 2 (exhibition with 2-3 min. presentations)en/ru/ro FOYERS LEVEL 2


Abstract driven symposium nr.3. Adolescent health problems and behaviours. HBSC and researches.

Moderators: Adriana Baban, Romania; Iveta Pudule, Latvia

1. Iveta Pudule (Latvia), Anna Matochkina (Russian Federation): Adolescents health and lifestyle in eastern European region of HBSC study. (ru)

2. Luchian Andrei (Republic of Moldova): Infl uence of gender stereotypes on adolescent health behaviours. (ro)

3. Sara De Meyer (Belgium): “Boys should have the courage to ask a girl out”: Gender norms in early adolescent romantic relationships. (en)

4. Yeva Movsesyan (Armenia) : Eating habits of Armenian adolescents and school nutrition policy: what to expect?. (en)

5. Katja Melander (Finland): Tackling school absenteeism in Finland’s ten biggest towns. (en)

6. Tatiana Bondari (Ukraine): Psychological wellbeing as important component of health of Ukrainian pupils (HSBC Ukraine data) (ru)

7. Mazur-Nicorici Lucia (Republic of Moldova): Impact of auto-immune pathology with debut in adolescence (ro)




Abstract driven symposia nr.4. Adolescent health supportive environment. Parenting

Moderators:

Dženita Hrelja Hasečić, Bosnia and Herzegovina and Larisa Chirev, Republic of Moldova

1. Galina Lesco, Jana Chihai, Larisa Boderscova (Republic of Moldova): Infl uence of child adverse experience on yang students on health behaviors and problems. (ro)

2. Catherine Ward (South Africa): Parenting for Lifelong Health: a pragmatic cluster-randomised controlled trial of a non-commercialized parenting programme for adolescents and their families in South Africa (en)

3. Melis Pehlivanturk Kizilkan (Turkey): Evaluation of the eff ect of serum zinc levels on pubertal gynecomastia. (en)

4. Olga Kim (Uzbekistan) Engaging Children/Adolescents living with HIV and their Parents in the Policy-Making Process in Uzbekistan. (ru)

5. Fale Lesa (New Zealand): Are indigenous youth captured by mainstream policies? (en)

6. Виктория Дынник (Ukraine): Особенности репродуктивного потенциала девочек из зоны военного конфликта (Reproductive health of adolescent girls from the war confl ict area) (ru)

7. Яна Шляхто (Belarusi) Социально-психологическая реабилитация подростков и молодых людей (Social rehabilita-tion of adolescents) (ru)

en/ru/ro NISTRU


Juvenile Gynecology. Lead facilitator: Zana Bumbuliene, Lithuania; Marina Ippolitova,Russian FederationInvited speakers:

1. Zana Bumbuliene (Lithuania) and Gabriele Tridenti (Italy): “Hyperandrogenism and PCOS in adolescents” and “Endo-metriosis in adolescents” (en)

2. Irina Gogotadze (Russian Federation): Evolution of hormone therapy in pediatric and adolescent gynecology and Expe-rience in the management of adolescents with reproductive system disorders in eating disorders (ru)

3. Marina Ippolitova (Russian Federation) Sexually transmitted infections in adolescents. (ru)

4. Nadezhda Kokhreidze (Russian Federation): Gynecological problems in female infants born extremely prematurely (ru)

en/ru RAUT

Master Class

Contemporary young family from gender roles perspectives.

Lead facilitator: Maria Lekareva Russian Federation ru BEGONIA

Expert driven symposium Social media

Lead facilitator: Artemis Tsitsika, Greece

Invited speakers:

1. Artemis Tsitsika (Greece): Internet Addictive Behaviour, (en)

2. Theodoros Sergentanis (Greece):Online victimization/ the SELMA project, (en) 3. Alexandra Ilieva (Russian Federation): Social media for health and wellbeing: promotion of positive attitudes, (ru)

4. Joanna Włodarczyk (Poland): Prevention Policies and School intervention, (en) en/ru BLU LOUNGE

Expert driven symposium: In-and-out migration

Lead facilitator: Anne Meynard (Switzerland)Co–facilitators:

Elodie Antony (Switzerland)Elena Madan and Teodora Rebeja (Republic of Moldova) en/ro/ru ROSE

Youth leadership forum Part II

Mariana Marin (France) withyoung volunteers and professionals en/ro PRUT

16.30 Closing ceremony.

Voting of conference resolution en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)


A 21-a Conferință Europeană IAAH și a III-a Conferință Națională în domeniul sănătății adolescenților,

“Șanse egale în dezvoltarea sănătăţii pentru toţi adolescenţii”3-5 octombrie 2018, Chișinău Moldova

PROGRAM PRIMA ZI, 3.10.2018 Ateliere interactive de formare a capacităților pre-conferință și ceremonia de deschidere

8.00 – 16.00 Înregistrarea participanților la conferință – foaier CONVENTION

9.00 – 12.00 (cu pauză la cafea la ora 10.15 )

Ateliere interactive paralele de formare a capacităților – sesiunile de dimineața

1. Sănătatea sexual-reproductivă a adolescenților

Susanne Stronski, Elveția; Pia Jakonsson-Kruse, Stockholm, Suedia en/ro PRUT

2. Patologii cronice ale adolescenților.

Kirsten Boisen, Danemarca. en/ro BLU LOUNGE

3. Determinanții comportamentului violent la adolescenți. Dorian Furtuna, Republica Moldova ro/en BEGONIA

4. Teoria generațiilor în planifi carea și implementarea programelor preventive în rândul adolescenților.

Denis Kamaldinov, Federația Rusă ru RAUT

5. Documentul de politici OMS AA-HA: modul de aplicare în practică (intrare liberă)Eileen Scott, Ross Whitehead, Aixa Y Alemán-Díaz, Regatul Unit

Martin W. Weber, OMS, Euro RO, Copenhaga en/ru/ro LOFT LOUNGE

6. Parenting

Ann Hagell, Regatul Unit; Iryna Skorbun, Ucraina; Alexandra Ilieva, UNESCO IITE; Konstantin Zakharov, Federația Rusăen/ru NISTRU

12.00 – 12.30 Pauza de prânz - FOAIERUL PRINCIPAL și RESTAURANTUL AMBASSADOR

12.30 – 15.30 Ateliere interactive paralele de formare a capacităților – sesiunile de după masă

7. Sănătatea masculină

Bernhard Stier, Germania; Chandan Kachru, India en/ro PRUT

8. Implantul cu scop de contracepție

Mairi Kaha, Estonia. ru ROSE

9. Interacțiunile părinți-adolescenți și separarea. Confl ict între reprezentări și realitate

Tatiana Belkina, Olga Sakovskaia, Federația Rusă ru. NISTRU

10. Sănătatea școlară Didier Jourdan, France; Vladislav Kuchma, Federația Rusă; Huber-Gieseke Tina, Elveția; Tigran Yepoyan, UNESCO IITE

en/ru BEGONIA

11. Media socială Pierre-André Michaud, Yusuke-Leo Takeuchi, Elveția en/ro BLU LOUNGE

12.TOT: cum de planifi cat și organizat o sesiune informațională pentru tineri

Tatiana Kristali, Federația Rusă ru RAUT

13. Dialog deschis: ce poate fi făcut pentru a îmbunătăți capacitatea serviciilor de sănătate prietenoase tinerilor de a aborda

necesitățile adolescenților privind sănătatea mintală în EAC?

Ruslan Malyuta, Biroul Regional UNICEF pentru Europa și Asia Centrală; Shalpan Karzihbaeva, Kazahstan.


15.30 – 16.30 Pauză de cafea

16.00 – 17.00 Ceremonia de deschidere

Cuvânt de salut: IAAH, MSMPS, MECC, SDC, UNICEF, OMS, alți actori relevanți

moderator: Olga Cernetchi (Republica Moldova)en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+PRUT)

17.00 – 18.00 Vocea Tinerilor (panel de experți din rândul tinerilor)moderatori: Ariandna Babii&Violeta Şevcenco (Republica Moldova)

en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+PRUT)

18.30 Recepție – FOAIERUL PRINCIPAL


A DOUA ZI, 4.10.20188.00 – 9.00 Înregistrarea

9.00 – 10.30 Plenara 1: Echitatea în sănătatea și dezvoltarea adolescenților. Valentina Baltag (Biroul Central OMS): “Cum ar putea axarea pe echitatea de gen să promoveze dezvoltarea pozitivă a adolescenților?” (ro)

Eilleen Scott (OMS coll. Centru, RU): un document de politici AA-HA adaptat la contextul Europei (en)

Galina Leșco & experții din rândul tinerilor (Republica Moldova): Extinderea serviciilor de sănătate prietenoase adolescenților: experiența Moldovei (ro)

moderatori:Ninel Revenco (Republica Moldova)Vladislav Kuchma (Federația Rusă)


10.30 – 11.00 Pauză

11.00 – 12.30 Plenara 2: Echitate în sănătatea mintală a adolescenților. Plenara 2

Korlan Saduakasova (Kazahstan): Lecții însușite din programul pentru prevenire suicidului și auto-mutilării implementat în Kazahstan (ru)

Ann Hagell (Regatul Unit) Cum de îmbunătățit echitatea în accesul la serviciile de sănătate mintală pentru adolescenți (en)

Tigran Yepoyan (UNESCO IITE): Violența în școli și sănătatea mintală a adolescenților (ru)

moderatori:Nina Ferencic (UNICEF/Geneva)Jana Chihai, (Republica Moldova)


12.30 – 13.00 Panel de experți / masă rotundă

Susan Sawyer, Președintele IAAH, Melbourne Australia: Vârsta adolescenții – Dialog cu profesioniști (Robert Thomson, Susanne Strons-ki (Elveţia) și tineri (Jérémy Glasner (Elveția) și Mihai Leșco (Republica Moldova))

Moderator Nicola Gray (Regatul Unit)


13.00 – 13.45 Pauza de prânz - FOAIERUL PRINCIPAL și RESTAURANTUL AMBASSADOR

13:45 – 14.30 Turul posterelor 1 (expoziție cu prezentări de 2-3 min.)en/ru/ro FOAIER ETAJUL 2

14.30 – 16.30 Sesiuni/simpozioane paralele (fi e că bazate pe scurte prezentări orale fi e că facilitate de experți)

Simpozion în baza abstractelor nr.1. Adolescenții au nevoie de sisteme de sănătate receptive

Moderatori: Gabriella Pozzobon (Italia), Tatiana Zatîc (Republica Moldova)

1. Olena Kheylo (Ucraina) Nivelul de pregătire a sistemului de asistență medicală primară din Ucraina de a oferi servicii centrate pe adolescent (ru)

2. Ludmila Legkaya (Belarus) Certifi carea centrelor de sănătate prietenoase tinerilor. (ru)

3. Maria Ippolitova (Federația Rusă) «Sistemul de protecție a sănătății reproductive. Experiența din Saint-Petersburg». (ru)

4. Pierre-André Michaud (Elveția) Oare adolescenții care locuiesc în Europa primesc serviciile medicale pe care le merită? Rezultatele unui sondaj mocha realizat în 27 de țări, (en)

5. Virginia Șalaru (Republica Moldova). Prioritățile educaționale în programele de sănătate pentru adolescenți în Republica Moldova. (ro)

6. Camille Beaufi ls, Paul Jacquin (Franța). Programele asociației părinților pentru adolescenți și adulți tineri: sondajul «JAP». (en)

7. Christina Plati (Grecia). Minorii neînsoțiți în Grecia: de la vulnerabilitate la tineri sănătoși. (en)

en/ru/ro PRUT

Simpozion în baza abstractelor nr.2. Intervenții efective de promovare a sănătății

Moderatori: Silja Kosola (Finlanda), Galina Gavrilița (Republica Moldova)

1. Mamdouh Wahba (Egipt) Educația în sănătate bazată pe școală pentru adolescenți: refl ecții din Egipt. (en)

2. Karlygash Kabatova (Kazahstan) Depășirea tabuului: normalizarea educației sexuale în Kazahstan. (en) 3. Artemis K. Tsitsika (Grecia)

- Consolidarea atitudinilor și percepțiilor pre-adolescente cu privire la conduitele de risc înalt în cadrul programului universal de prevenire “Puterea Tinerilor” .

- Factorii psiho-sociali și supra-greutatea/obezitatea în adolescență. (en)

4. Daniela Draghici (România) O abordarea inovativă față de educația privind predarea sexualității în bibliotecă. (ro)

5. Elena Kasik (Federația Rusă) „Infl uența programelor de prevenire asupra sănătății reproductive a adolescenților”. (ru)

6. Marina Melcumova (Armenia) Experiența colaborării inter-sectoriale și utilizării tehnologiilor digitale în educația privind modul sănătos de viață în școlile din Armenia. (ru)

en/ru/ro NISTRU


14.30 – 16.30 Sesiuni/simpozioane paralele (fi e că bazate pe scurte prezentări orale fi e că facilitate de experți)

Simpozion organiza de experți

Sănătatea sexuală a adolescenților – băieți – aspecte și consecințe.

Facilitatorul principal: Ion Dumbrăveanu, (Republica Moldova)Vorbitori invitați:

1. Bernhard Stier (Germania): Sănătatea reproductivă și sănătatea sexuală a adolescenților – băieți – mai avem nevoie de o abordare nouă. (en)

2. Yusuke Takeuchi (Elveția): “Chiar trebuie să merg la medic pentru asta?”: probleme privind accesul la servicii medicale în rândul adolescenților și tinerilor. (en)

3. Nicolae Cobzari (Republica Moldova): Dezvoltarea psiho-sexuală a adolescenților și tinerilor. (ro)

4. Iurie Arian (Republica Moldova): Sănătatea reproductivă în rândul adolescenților cu stări patologice complexe. (ro)

5. Ion Dumbrăveanu (Republica Moldova): Conservarea fertilității în rândul adolescenților și tinerilor cu risc de infertilitate. Ce trebuie să cunoaștem, când și cum să acționăm? (ro)

6. Radu Guţuleac (Republica Moldova): Probleme de diagnosticare și stabilire a indicațiilor pentru tratamentul chirurgical al varicocelului în rândul adolescenților. (ro)

ro/ en LOFT LOUNGE

Simpozion organizat de experți

Patologii cronice și tulburări funcționale

Moderator: Kirsten Boisen, Danemarca en/ro BLU LOUNGE


Prevenirea violențe

Facilitator principal: Tigran Yepoyan (UNESCO IITE)Co –facilitatori:Pauline Lynch (Scoția) (en)

Iosif Moldovanu (Republica Moldova) (ru/ro)Maksim Kostenko (Federația Rusă) (ru)

Svetlana Suvorova (Federația Rusă) (ru)

ru/en BEGONIA

Simpozion organizat de experți Școli ce promovează sănătatea Facilitator principal: Valentina Baltag, Biroul Central OMS Co –facilitatori:Susanne Stronski (Elveția)Tina Huber-Gieseke (Elveția)

en/ru/ro ROSE

Forumul tinerilor lideri Partea I

Moderatori: Mariana Marin (Franța) și Susan Sawyer (Australia) cuvoluntari şi profesioniști tineri

en/ro PRUT

16.30 – 17.30 Simpozioane satelit paralele

Vaccinarea în rândul adolescenților. Pfi zer

Facilitator principal: Jamie Findlow (Regatul Unit)Vorbitori invitați:

1. Maria Syrochkina (Federația Rusă) Raționamentul pentru vaccinarea adolescenților (ru)

2. Jamie Findlow (Regatul Unit). Prevenirea infecției meningococice invazive: opțiuni de vaccinuri și strategii de imunizare (en)

en/ro RAUT

Contracepția în adolescență. Ghedeon Richter

Moderator:

Ludmila Stavinschi (Republica Moldova): Contracepția adolescenților și femeilor tinere de azi – sănătatea reproductivă de mâine (ru)

ru NISTRU

Securitatea online a copiilor/adolescenților

Moderator:

Elena Botezatu (Republica Moldova)ro/en PRUT

18.30 Cina în cadrul conferinței


A TREIA ZI, 5.10.2018

8.00-9.00 Înregistrarea

9.00 – 10.30 Plenara 3: Echitatea în asigurarea sănătății sexuale pentru adolescenți.

Didier Jourdan (Franța): Educația sexuală complexă: cum ar putea colabora efi cient profesioniștii din sectorul de sănătate și cei din sectorul de învățământ? (en)

Evert Ketting (Olanda): Situația actuală și tendințele de dezvoltare a Educației Sexuale în Europa și Asia Centrală (en)

Venkatraman Chandramouli (Biroul central OMS): Axarea pe momentul fără precedent pentru sănătatea sexuală și reproductivă a adolescenților (en)

Moderatori:Mamdouh Wahba (Egipt) Victoria Ciubotaru (Republica Moldova)


10.30-11.00 Pauză

11.00 – 12.30 Plenara 4: Etica aplicată față de adolescenți

Pierre-André Michaud (Elveția): dilemele etice: cum să apreciem concret deciziile luate de adolescenți în mod independent (en)

Nina Ferencic (UNICEF, Geneva), Cristina Bacalso & Dragan Mihailovic (Elveția): Age Matters! - vârsta ca o barieră în accesarea serviciilor și realizarea drepturilor copiilor, adolescenților și tinerilor: ce spun legile și ce cred adolescenții?. (en)

Katherine Nichol (Turcia): Tinerii migranți în mișcare: abordările între semeni față de tranziția sănătoasă spre maturitate. (en)

Nuray Kanbur (Turcia): Legi de scutire bazate pe vârstă: axându-ne pe interesul suprem al copiilor și adolescenților. (en)

Mariana Marin (Franța): Participarea adolescenților la conferințele privind sănătatea adolescenților: o forță care ne amenință? Parta-jarea de cunoștințe și abordări etice în relația adult-adolescent. (ro)

Moderatori:Robert Thomson (Elveția) – Ruslan Mayuta (UNICEF, Kazahstan)


12.30 – 13.00 Dezbatere: Consolidează oare media stereotipurile de gen?Nicola Gray (Regatul Unit) și Denis Kamaldinov (Federaţia Rusă)

Moderator:Tigran Yepoyan (UNESCO IITE)


13.00– 13.45 Pauza de prânz Ședință Regiunea Europeană IAAH (BLU LOUNGE)

13.45 – 14.30 Turul posterelor 2 (expoziție cu prezentări de 2-3 min.)en/ru/ro FOAIERUL LA ETAJUL 2

14.30 – 16.30 Sesiuni / simpozioane paralele (fi e că bazate pe scurte prezentări orale fi e că facilitate de experți)

Simpozion în baza abstractelor nr. 3. Problemele de sănătate și comportamentele în rândul adolescenților. HBSC și cercetări.

Moderatori: Adriana Baban, România; Iveta Pudule, Letonia

1. Iveta Pudule (Letonia). Anna Matochkina (Federația Rusă): Sănătatea adolescenților și modul de viață în regiunea Europei de Est din studiul HBSC. (ru)

2. Luchian Andrei (Republica Moldova): Infl uența stereotipurilor de gen asupra sănătății comportamentale a adolescenților. (ro)

3. Sara De Meyer (Belgia): „Băieții ar trebui să aibă curajul să invite o fată la o întâlnire»: normele de gen în relațiile romantice în adolescență timpurie. (en)

4. Yeva Movsesyan (Armenia): Obișnuințele alimentare ale adolescenților armeni și politica nutriționistă din școală: la ce să ne așteptăm? (en)

5. Katja Melander (Finlanda): Abordarea absenteismului școlar în zece orașe mari din Finlanda (en)

6. Tatiana Bondari (Ucraina): Bunăstarea psihologică ca o componentă importantă a sănătății școlarului ucrainean (date din HSBC Ucraina) (ru)

7. Mazur-Nicorici Lucia (Republica Moldova): Impactul lupusului eritematos sistemic cu debut la adolescenți (ro)



14.30 – 16.30 Sesiuni / simpozioane paralele (fi e că bazate pe scurte prezentări orale fi e că facilitate de experți)

Simpozion în baza abstractelor nr.4. Mediul de susținere a sănătății adolescentului. Parenting

Moderatori:

Dženita Hrelja Hasečić, Bosnia și Herțegovina și Larisa Chirev, Republica Moldova

1. Galina Lesco, Jana Chihai, Larisa Boderscova (Republica Moldova): Infl uența experienței adverse în copilărie asupra problemelor și comportamentelor de sănătate în rândul tinerilor studenți. (ro)

2. Catherine Ward (Africa de Sud): Parenting pentru sănătate pe tot parcursul vieții: un studiu pragmatic controlat randomi-zat pe clustere a unui program non-comercial pentru adolescenți și familiile lor din Africa de Sud (en)

3. Melis Pehlivanturk Kizilkan (Turcia): Evaluarea efectului nivelelor de zinc în see asupra ginecomastiei pubertare (en)

4. Olga Kim (Uzbekistan) Implicarea copiilor/adolescenților care trăiesc cu HIV și a părinților lor în procesul de elaborare a politicilor în Uzbekistan. (ru)

5. Fale Lesa (Noua Zeelandă): Sunt oare tinerii indigeni cuprinși în politicile generale? (en)

6. Виктория Дынник (Ucraina): Particularitățile potențialului reproductiv al adolescentelor din zona de confl ict armat (ru)

7. Яна Шляхто (Belarus) Reabilitarea socio-psihologică a adolescenților și tinerilor (ru)

en/ru/ro NISTRU


Ginecologia juvenilă. Facilitator principal: Zana Bumbuliene, Lituania ; Marina Ippolitova, Federația Rusă Vorbitori invitați:

1. Zana Bumbuliene (Lituania) și Gabriele Tridenti, (Italia) : “Hiperandrogenismul și PCOS la adolescenți” și “Endometrioza la adolescenți” (en)

2. Irina Gogotadze (Federația Rusă): Evoluția terapiei hormonale în ginecologia pediatrică și adolescentă și Experiența în managementul adolescenților cu tulburări ale sistemului reproductiv și tulburări de alimentație (ru)

3. Marina Ippolitova (Federația Rusă) Bolile cu transmisie sexuală în rândul adolescenților. (ru)

4. Nadezhda Kokhreidze (Federația Rusă): Probleme ginecologice în rândul bebelușilor de genul feminin născuți extrem de prematur (ru)

en/ru RAUT

Master Class

Familia tânără contemporană din perspectiva rolurilor de gen.

Facilitator principal: Maria Lekareva, Federația Rusă ru BEGONIA

Simpozion organizat de experți Rețele de socializare

Facilitator principal: Artemis Tsitsika, Grecia

Vorbitori invitați:

1. Artemis Tsitsika (Grecia): Conduită de dependență de Internet, (en)

2. Theodoros Sergentanis (Grecia): Victimizarea online / proiectul SELMA, (en) 3. Alexandra Ilieva (Federația Rusă): Media socială pentru sănătate și bunăstare: promovarea atitudinilor pozitive, (ru)

4. Joanna Włodarczyk (Polonia): Politici de prevenire și intervenții în școli, (en)

en/ru BLU LOUNGE

Simpozion organizat de experți: Migrația în țară și în afara țării

Facilitator principal: Anne Meynard, (Elveția)Co–facilitatori: Elodie Antony (Elveția)Elena Madan și Teodora Rebeja (Republica Moldova)

en/ro/ru ROSE

Forumul tinerilor lideri Partea II

Mariana Marin (Franța) cu tineri voluntari și profesioniști en/ro PRUT

16.30 Ceremonia de închidere.

Votarea rezoluției conferinței



21-я Европейская региональная конференция Международной ассоциации здоровья

подростков (IAAH) 2018 и III Национальная конференция по здоровью подростков

«Равные возможности здорового развития для всех подростков»

3-5 октября 2018 г., Кишинев, Молдова

ПРОГРАММА

ДЕНЬ ПЕРВЫЙ, 3.10.2018 Предконференционные интерактивные семинары по развитию навыков

и церемония открытия

8.00-16.00 Регистрация участников конференции – фойе CONVENTION

9.00-12.00 (с перерывом на кофе в 10.15)

Параллельные интерактивные семинары по развитию навыков — утренний блок

1. Сексуальное и репродуктивное здоровье подростковСюзан Стронски, Швейцария; Пиа Яконссон-Крузе, Стокгольм, Швеция

анг/рум, PRUT

2. Хронические расстройства Кирстен Бойзен, Дания

анг/рум, BLU LOUNGE

3. Определяющие факторы агрессивного поведения Дориан Фуртунэ, Молдова

рум/анг, BEGONIA

4. Теория поколений при планировании и реализации профилактических программ среди подростков Денис Камалдинов, Российская Федерация

рус, RAUT

5. Рекомендации ВОЗ по осуществлению ускоренных действий по охране здоровья подростков (AA-HA): как извлечь из него наибольшую пользу (вход свободный)Эйлин Скотт, Росс Уайтхэд, Айкса Й Алеман-Диас, ВеликобританияМартин В. Вебер, Европейское региональное бюро ВОЗ, Копенгаген

анг/рус/рум, LOFT LOUNGE

6. РодительствоЭнн Хейгелл, Великобритания; Ирина Скорбун, Украина; Александра Илиева, ИИТО ЮНЕСКО; Константин Захаров, Российская Федерация

анг/рус, NISTRU

12.00 – 12.30 Перерыв на обед – ОСНОВНОЕ ФОЙЕ И РЕСТОРАН “AMBASSADOR”


12.30 – 15.30 Параллельные интерактивные семинары по развитию навыков — дневной блок

7. Мужское здоровье Бернард Штайер, Германия; Шандан Качру, Индия

анг/рус, PRUT

8. Применение противозачаточных имплантов Майри Каха, Эстония

рус, TULIP

9. Взаимодействие и сепарация родителей и подростков. Конфликт представлений и реальности Татьяна Белкина, Ольга Саковская, Российская Федерация

рус, NISTRU

10. Здоровье в школе Дидье Журдан, Франция; Владислав Кучма, Российская Федерация; Тина Убер-Гисеке, Швейцария; Тигран Епоян, ИИТО ЮНЕСКО

анг/рус, BEGONIA

11. Социальные сети Пьер-Андре Мишо, Юсуке-Лео Такеучи, Швейцария


12. Подготовка тренеров (TOT): как подготовить информационное мероприятие для подростковТатьяна Кришталь, Российская Федерация

рус, RAUT

13. Открытый диалог: что можно сделать для улучшения потенциала услуг здравоохранения, дружественных молодежи, в обеспечении потребностей подростков в психическом здоровье в ВЕЦА?Руслан Малюта, Региональный офис ЮНИСЕФ для стран Европы и Центральной Азии; Шалпан Карзихбаева, Казахстан


15.30 – 16.30 Перерыв на кофе

16.00 – 17.00 Церемония открытияПриветственные слова: IAAH, Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты, Министерство образования, науки и исследований, Швейцарское агентство по развитию и сотрудничеству (SDC), ЮНИСЕФ, ВОЗ, другие заинтересован-ные стороны

Модератор: Ольга Чернецки (Республика Молдова)анг/рус/рум, CONVENTION (NISTRU+PRUT)

17.00 – 18.00 Голос молодежи (панель экспертов по вопросам молодежи)

Модераторы: Ариадна Бабий и Виолета Шевченко (Республика Молдова)анг/рус/рум, CONVENTION (NISTRU+PRUT)

18.30 Прием – ОСНОВНОЕ ФОЙЕ


ДЕНЬ ВТОРОЙ, 4.10.2018

8.00-9.00 Регистрация

9.00 – 10.30 Пленарное заседание 1: Равенство в охране здоровье и развитии для подростков. Валентина Балтаг (Штаб-квартира ВОЗ): «Как акцент на гендерном равенстве может способствовать позитивному развитию подростков?» (рум)

Эйлин Скотт (Коллаборативный центр ВОЗ, Великобритания): Адаптированные к реалиям Европы Рекомендации ВОЗ по осуществлению ускоренных действий по охране здоровья подростков (AA-HA) (анг)

Галина Лешко и эксперты по вопросам молодежи (Республика Молдова): Развитие услуг здравоохранения, дружественных молодежи: опыт Молдовы (рум)

Модераторы:Нинель Ревенко (Республика Молдова)Владислав Кучма (Российская Федерация)

анг/рус/рум, CONVENTION (NISTRU+PRUT)

10.30-11.00 Перерыв

11.00 – 12.30 Пленарное заседание 2: Равенство в психическом здоровье для подростков Пленарное заседание 2Корлан Садуакасова (Казахстан): Уроки программы профилактики случаев само-повреждения и суицидов в Казахстане (рус)

Энн Хейгелл (Великобритания) Как улучшить равенство в доступе к психическому здоровью для подростков (анг)

Тигран Епоян (ИИТО ЮНЕСКО): Насилие в школе и психическое здоровье подростков (рус)

Модераторы:Нина Ференчик (ЮНИСЕФ/Женева)Жанна Кихай (Республика Молдова)


12.30 – 13.00 Панель экспертов/Круглый столСьюзан Сойер, Президент ассоциации IAAH, Мельбурн, Австралия: Подростковый возраст – диалог со специалистами (Роберт Томсон, Сюзан Стронски (Швейцария) и молодежью (Джереми Гласнер (Швейцария) и Михай Лешко (Республика Молдова))

Модератор: Никола Грей (Великобритания)


13.00– 13.45 Перерыв на обед – ОСНОВНОЕ ФОЙЕ И РЕСТОРАН “AMBASSADOR”

13:45 – 14.30 Ознакомление с постерами 1 (выставка с 2-3 мин. презентациями)анг/рус/рум, ФОЙЕ ВТОРОГО ЭТАЖА

14.30 – 16.30 Параллельные симпозиумы/секции (на основе коротких устных докладов, либо проводимые экспертами)

Симпозиум на основе авторефератов №1. Системы здравоохранения, чувствительные к потребностям подростков

Модераторы: Габриэлла Поззобон (Италия), Татьяна Затык (Республика Молдова)1. Олена Хейло (Украина) Готовность системы первичной медико-санитарной помощи Украины предоставлять услу-

ги, ориентированные на подростков (рус)

2. Людмила Легкая (Беларусь) Сертификация центров, дружественных молодежи (рус)

3. Мария Ипполитова (Российская Федерация) Система защиты репродуктивного здоровья. Опыт Санкт-Петербурга (рус)

4. Пьер-Андре Мишо (Швейцария) Получают ли подростки, проживающие в Европе, услуги здравоохранения, кото-рые заслуживают? Результаты обследования, проведенного Центром MOCHA в 27 странах (анг)

5. Вирджиния Шалару (Республика Молдова) Образовательные приоритеты в программах подросткового здоровья в Республике Молдова (рум)

6. Камилль Бофис, Поль Жакэн (Франция) Программы ассоциаций пациентов для подростков и молодежи: Обследо-вание ЗОП (анг)

7. Кристина Плати (Греция) Несовершеннолетние без сопровождения в Греции: от уязвимости к здоровой молодежи (анг)

анг/рус/рум, PRUT

Симпозиум на основе авторефератов №2. Эффективные меры по продвижению здорового образа жизни

Модераторы: Силья Косола (Финляндия), Галина Гаврилица (Республика Молдова)

1. Мамдух Вахба (Египет) Просвещение подростков в вопросах здоровья на базе школ; размышления из Египта (анг)

2. Карлыгаш Кабатова (Казахстан) Преодоление табу: нормализация полового воспитания в Казахстане (анг) 3. Артемис К. Цицика (Греция)

- Укрепление отношения и восприятия крайне рискованного поведения в предподростковом периоде в рамках универсальной профилактической программы «СИЛА МОЛОДЕЖИ» - Психосоциальные факторы и лишний вес/ожирение в подростковом возрасте (анг)

4. Даниела Драгич (Румыния) Инновационный подход к обучению половому воспитанию в библиотеке (рум)

5. Елена Касик (Российская Федерация) Влияние профилактических программ на репродуктивное здоровье подрост-ков (рус)

6. Марина Мелкумова (Армения) Опыт межсекториального сотрудничества и использования цифровых технологий в воспитании здорового образа жизни в армянских школах (рус)

анг/рус/рум, NISTRU



Симпозиум — обсуждение с экспертамиСексуальное здоровье мужчин в подростковом возрасте — вопросы и последствия

Дискуссии ведет: Ион Думбрэвяну (Республика Молдова)Приглашенные докладчики:

1. Бернард Штайер (Германия): Сексуальное и репродуктивное здоровье мужчин в подростковом возрасте – потреб-ность в новом подходе (анг)

2. Юсуке Такеучи (Швейцария): «Мне действительно нужно обратиться с этим к врачу?»: вопросы доступа к здравоохра-нению мальчиков-подростков и молодых мужчин (анг)

3. Николае Кобзарь (Республика Молдова): Психосексуальное развитие подростков и молодых мужчин (рум)

4. Юрие Ариан (Республика Молдова): Репродуктивное здоровье подростков с комплексными патологическими состоя-ниями (рум)

5. Ион Думбрэвяну (Республика Молдова): Сохранение фертильности подростков и молодых мужчин из группы риска бесплодия. Что нам нужно знать, когда и как действовать? (рум)

6. Раду Гуцуляк (Республика Молдова): Проблемы диагноза варикоцеле у подростков и определения показаний к хирур-гическому вмешательству (рум)

рум/анг, LOFT LOUNGE

Симпозиум — обсуждение с экспертами Хронические заболевания и функциональные расстройстваМодератор: Кирстен Бойзен, Дания


Симпозиум — обсуждение с экспертами Профилактика насилия

Дискуссии ведет: Тигран Епоян, (ИИТО ЮНЕСКО)Соведущие:Полин Линч, (Шотландия) (анг)

Иосиф Молдовану, (Республика Молдова) (рус/рум)Максим Костенко, (Российская Федерация) (рус)

Светлана Суворова, (Российская Федерация) (рус)

рус/анг, BEGONIA

Симпозиум — обсуждение с экспертами Школы, продвигающие здоровьеДискуссии ведет: Валентина Балтаг, Штаб-квартира ВОЗСоведущие:Сюзан Стронски, (Швейцария)Тина Убер-Гисеке, (Швейцария)

анг/рус/рум, TULIP

Форум молодежных лидеров Часть IМодераторы: Мариана Марин (Франция) и Сьюзан Сойер (Австралия) смолодыми волонтерами и специалистами

анг/рус, PRUT

16.30 – 17.30 Параллельные сателлитные симпозиумы

Вакцинация подростков. Компания Pfi zer

Дискуссии ведет: Джейми Финлоу (Великобритания)Приглашенные докладчики:

1. Мария Сырочкина (Российская Федерация) Важность вакцинации подростков (рус)

2. Джейми Финлоу (Великобритания) Профилактика инвазивной менингококковой болезни: выбор вакцины и страте-гии вакцинирования (анг)

анг/рум, RAUT

Контрацепция подростков. Компания Ghedeon Richter

Модератор:

Людмила Ставински (Республика Молдова): Контрацепция подростков и молодых женщин сегодня, репродуктивное здоро-вье завтра (рус)

рус, NISTRU

Безопасность детей и подростков в Интернете. Организация La Strada

Модератор:

Елена Ботезату (Республика Молдова)рум/анг, PRUT

18.30 Ужин по случаю проведения конференции


ДЕНЬ ТРЕТИЙ, 5.10.2018

8.00 – 9.00 Регистрация

9.00 – 10.30 Пленарное заседание 3: Равенство в психическом здоровье для подростков.

Дидье Журдан (Франция): Комплексное половое воспитание: как могут эффективно сотрудничать специалисты в сфере охраны здоровья и преподаватели? (анг)

Эверт Кеттинг (Нидерланды): Текущее состояние и тенденции развития полового воспитания в Европе и Центральной Азии (анг)

Венкатраман Чандрамули (Штаб-квартира ВОЗ): Использование беспрецедентной возможности для сексуального и репро-дуктивного здоровья подростков (анг)

Модераторы:Мамдух Вахба (Египет) Виктория Чуботару (Республика Молдова)

анг/рус/рум, CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

10.30 – 11.00 Перерыв

11.00 – 12.30 Пленарное заседание 4: Этика применительно к подросткам

Пьер-Андре Мишо (Швейцария): этическая дилемма: как конкретно оценивать самостоятельное принятие решений под-ростками (анг)

Нина Ференчик (ЮНИСЕФ, Женева), Кристина Бакалсо и Драган Михайлович (Швейцария): Возраст имеет значение! – Воз-раст как препятствие в доступе к услугам и реализации прав детей, подростков и молодежи: что говорят законы и что дума-ют подростки? (анг)

Кэтрин Никол (Турция): Молодые мигранты в действии: подходы самих подростков к здоровому переходу во взрослую жизнь (анг)

Нюрай Канбур (Турция): Законы, разрешающие половую связь до достижения возраста согласия: в наилучших интересах детей и подростков (анг)

Мариана Марин (Франция): Участие подростков в конференциях по здоровью подростков: угрожающая сила? Обмен зна-ниями и этические подходы в отношениях взрослых и подростков (рум)

Модераторы:Роберт Томсон (Швейцария) – Руслан Малюта (ЮНИСЕФ, Казахстан)


12.30 – 13.00 Обсуждения: Влияют ли СМИ на распространение гендерных стереотипов?Никола Грей (Великобритания) и Денис Камалдинов (Российская Федерация)Модератор:Тигран Епоян (ИИТО ЮНЕСКО)


13.00 – 13.45 Перерыв на обед Заседание ЕВРОПЕЙСКОГО РЕГИОНА IAAH (BLU LOUNGE)

13.45 – 14.30 Ознакомление с постерами 2 (выставка с 2-3 мин. презентациями)анг/рус/рум, ФОЙЕ ВТОРОГО ЭТАЖА


Симпозиум на основе авторефератов №3. Проблемы со здоровьем и поведение подростков. Поведение детей школьного возраста в отношении здоровья (HBSC) и исследования. Модераторы: Адриана Бабан, Румыния; Ивета Пудуле, Латвия

1. Ивета Пудуле (Латвия). Анна Маточкина (Российская Федерация): Здоровье и образ жизни подростков в Восточ-но-европейском регионе исследования HBSC. (рус)

2. Андрей Лукьян (Республика Молдова): Влияние гендерных стереотипов на поведение подростков в отношении здоровья (рум)

3. Сара де Мейер (Бельгия): «У мальчиков должна быть смелость пригласить девочку на свидание»: гендерные нормы в ранних романтических отношениях подростков (анг)

4. Ева Мовсесян (Армения): Привычки питания армянских подростков и политика школьного питания: что ожидать? (анг)

5. Катя Меландер (Финляндия): Решение проблемы школьных прогулов в десяти крупнейших городах Финляндии (анг)

6. Татьяна Бондарь (Украина): Психологическое благополучие как важный компонент здоровья украинских учени-ков (данные по HBSC Украина) (рус)

7. Лучия Мазур-Никорич (Республика Молдова): Влияние аутоиммунной патологии с дебютом в подростковом воз-расте (рум)




Симпозиум на основе авторефератов №4. Благоприятная среда для здоровья подростков. РодительствоМодераторы: Дзенита Хрелья Хасечич, Босния и Герцеговина и Лариса Кирев, Республика Молдова

1. Галина Лешко, Жанна Кихай, Лариса Бодерскова (Республика Молдова): Влияние детского негативного опыта на поведение и проблемы со здоровьем молодых студентов (рум)

2. Кэтрин Вард (Южноафриканская Республика): Родительство для здоровья на протяжении жизни: прагматическое кластеро-рандомизированное контролируемое испытание некоммерческой родительской программы для под-ростков и их семей в ЮАР (анг)

3. Мелис Пехливантюрк Кызылкан (Турция): Оценка эффекта уровня цинка в сыворотке крови на пубертатную гинекомастию (анг)

4. Ольга Ким (Узбекистан) Вовлечение детей/подростков, живущих с ВИЧ, и их родителей в процесс формирования политики в Узбекистане (рус)

5. Фале Леса (Новая Зеландия): Охвачена ли аборигенная молодежь массовой политикой? (анг)

6. Виктория Дынник.(Украина): Особенности репродуктивного потенциала девочек из зоны военного конфликта (рус)

7. Яна Шляхто (Беларусь): Социально-психологическая реабилитация подростков и молодых людей (рус)

анг/рус/рум, NISTRU

Симпозиум — обсуждение с экспертамиПодростковая гинекология. Дискуссии ведет: Жанна Бумбулиене, Литва; Марина Ипполитова, Российская ФедерацияПриглашенные докладчики:

1. Жанна Бумбулиене, (Литва) и Габриэле Триденти, (Италия): «Гиперандрогенизм и поликистоз яичников у подростков» и «Эндометриоз у подростков» (анг)

2. Ирина Гоготадзе (Российская Федерация): «Эволюция гормональной терапии в педиатрической и подростковой гинекологии» и «Опыт управления подростками с нарушениями репродуктивной системы при нарушениях питания» (рус)

3. Марина Ипполитова (Российская Федерация) Инфекции, передающиеся половым путем у подростков (рус)

4. Надежда Кохрейдзе (Российская Федерация): Гинекологические проблемы у младенцев женского пола, рожденных преждевременно (рус)

анг/рус, RAUT

Мастер-класс Современная молодая семья с точки зрения гендерных ролей. Дискуссии ведет: Мария Лекарева, Российская Федерация

рус BEGONIA

Симпозиум — обсуждение с экспертамиСоциальные сетиДискуссии ведет: Артемис Цицика, Греция

Приглашенные докладчики:1. Артемис Цицика (Греция): Поведение интернет-зависимости (анг)

2. Теодорос Сергентанис (Греция): Онлайн-виктимизация/ Проект SELMA (анг) 3. Александра Илиева (Российская Федерация): Социальные сети для здоровья и благополучия: содействие позитивно-

му отношению (рус)

4. Джоанна Влодарчик (Польша): Политика профилактики и школьного вмешательства (анг)

анг/рус, BLU LOUNGE

Симпозиум — обсуждение с экспертами: Входящая и исходящая миграцияДискуссии ведет: Анн Мейнард, (Швейцария)Соведущие: Элоди Энтони, (Швейцария)Елена Мадан и Теодора Ребежа (Республика Молдова)

анг/рум/рус, TULIP

Форум молодежных лидеров Часть IIМариана Марин (Франция) смолодыми волонтерами и специалистами

анг/рус, PRUT

16.30 Церемония закрытия. Голосование за принятие резолюции конференции



Policy one group october 4th (nb. 1-6)

1. Chinwendu Ukachukwu (Nigeria): Care and Support Services provided by Community pharmacist in Chronic Diseases among Adolescents

2. Janja Schweiger-Nemanic (Slovenia): Opportunities for safe and healthy development for adolescents through the School Heal-th Care Services in Slovenia

3. Karlygash Kabatova (Kazakhstan). Creating a Youth-Friendly Informal SexEd Platform

4. Olga Kim (Uzbekistan): Engaging Children/Adolescents living with HIV and their Parents in the Policy-Making Process in Uzbekistan

5. Polina Supranovich (Belarus) Информационные ресурсы как средство популяризации репродуктивного здоровья среди школьников

6. SAMPSON AKINLEYE OLUDARE PANNEAH-AJITERU (Nigeria): Changes in adolescents age and behavior

Practices one group October 4th (nb. 1-7) + one group October 5th

(nb. 8-14)

1. Awalia Murtiana. (Indonesia): An Initiative for Social Care and Participation of Youth in Health Promotion and Health services including Prevention of Child Marriage Cases

2. Chandan Kachru. (India): Rnowledge, attitude and practice about contracption among adoloscent females in the urban and semi-urban areas of Gurgaon, Haryana, India.

3. Dzenita Hrelja Hasecic (Bosnia & Herzegovina): The Mental Health Project in B&H: Children and Adolescents’ Mental Health in Focus

4. Janja Schweiger-Nemanic (Slovenia): Access to age appropriate vaccine through School Health Care Services f or adolescents in Slovenia

5. Koffi Sangbana OUAGBENI(Togo): Promotion of Adolescent Rights to Reproductive Health in Togo”

6. Koffi Sangbana OUAGBENI(Togo): Youth involvement in pro-grams, an innovative strategy for meeting unmet needs in Family Planning

7. Lemessa Oljira Hordofa (Ethiopia):Ethiopian experience in res-ponding to the health needs of Adolescents and Youth

8. Lilia Turcan (Republic of Moldova): Development of self-admi-nistered tool to test nutritional practices among adolescents

9. Mariana Marin(France): Antidepressant Treatment for Adoles-cents, When and How?

10. Mira Sauranbayeva (Kazakhstan):Эффективность внедрения обучающей программы по сексуальному и репродуктивному здоровью в систему профессионального и технического образования в Республике Казахстан

11. Nicoleta Cîrlig (Republic of Moldova): U-Report Moldova și parti-ciparea activă a tinerilor în procesele decizionale

12. Екатерина Близнюк (Belarus):Развитие эмоционального интеллекта подростков с помощью метафорических ассоциативных карт

13. Рано Косимова (Tajikistan): Здоровое сообщество14. Paul JACQUIN (France): Building a transition service for adoles-

cents with chronic conditions : benefi ts for everyone

Researches one group October 4th (nb. 1-7) and two groups October

5th (Nb. 8-16 & 17-23)

1. Aliona Tihon (Republic of Moldova): Defi citul de fi er și anemia ale copiilor și femeilor din Republica Moldova

2. Amna Khairy (Sudan): Health Care Seeking Behavior of Adolescents with Mental Health Problems - Al- Neelain University -2017

3. Angela Cracea (Republic of Moldova): Tratamentul cu Tocilizumab la copiii cu artrită juvenilă idiopatică

4. Anna Gabriella Casalme(United Kingdom): The relationship between the Mexico City Policy of the US and the Reproductive Health of Adolescent Girls in Kenya: A Mixed Methods Study

5. Artemis Tsitsika (Greece): A cross-national analysis on dysfunctional internet behavior in adolescents across seven European countries: results from the EU NET ADB study

6. Artemis Tsitsika (Greece): Problem gambling in European adolescents

7. Galina Gorbunov (Republic of Moldova): “ Дети как социально-уязвимый слой населения и трудовые миграционные процессы в Республике Молдова ”.

8. Małgorzata Łysiak (Poland): Psychosocial functioning Polish adolescents’ after suicide attempts

9. Melis Pehlivanturk Kizilkan (Turkey): Association between hirsutism and serum zinc levels in adolescents

10. Melis Pehlivanturk Kizilkan (Turkey):The eff ect of sociocultural diff erences on the eating attitudes of adolescents in Turkey

11. MOJCA JURICIC (Slovenia): Use of electronic devices and sleeping time among SlovenIan adolescents

12. Murat Karypov (Kyrgyzstan) Gender Inequality In Modern Society13. NGAMENI NGAMCHO FAUSTIN OLATE. (Cameroon): healthy

development for all adolescents in Africa14. Novianti Rachmi (Indonesia) Smoking habit, hypertension, and

overweight/ obesity in Indonesian adolescents: evidence from Indonesian Family Life Survey (IFLS) dataset

15. Oluwaseyi Somefun (South Africa): Religion and youth sexual behaviour in South West Nigeria: the role parent religiosity.

16. Rodica Eremciuc (Republic of Moldova): Statutul nutrițional al adoelscenților cu afecțiuni reumatologice cronice

17. Stéphanie Tubert Jeannin (France): Health Promotion in New Caledonia : What impact on health inequalities?

18. Suzanne Crowley (Ireland):A pilot study engaging and collaborating with parents in the design of an epilepsy adolescent transitional clinic in Ireland

19. Taofeek Aliyu (Nigeria) “Closed mouths don’t get fed”: Understanding the patterns of parent-adolescent communication on sexual and reproductive health issues in Ibadan slums, South-west Nigeria

20. Veronica Eșanu. (Republic of Moldova): Relația dintre malformațiile cardiace congenitale, sindromul metabolic și riscul cardiovscular la copil.

21. Виктория Дынник. (Ukraine): Cочетанная патология у девочек с аномальными маточными кровотечениями

22. Манана Сологашвили. (Georgia) Психо-соцяльное состояние и степень информирования подсудимых молодых женщин в месте с другими подсудимыми женщинами в тюрме.

23. Татьяна Шинина (Russia): Факторы, влияющие на развитие здорового подростка

POSTER WALKS selected abstracts!!! POSTERS WILL BE EXPOSED DURING THE HOLE CONFERENCE.

POSTERS PRESENTERS WILL BE INFORMED AT THE REGISTRATION EXACT TIME FOR POSTER PRESENTATION ON POSTER WALK

Raportorii în cadrul POSTER WALKS!!! POSTERELE VOR FI EXPUNESE PENTRU TIMPUL ÎNTREGII CONFERINȚE.

PREZENTATORII DE POSTER VOR FI INFORMIAT LA ÎNREGISTRARE DESPRE TIMPULUI EXACT PENTRU PREZENTAREA A ACESTUIA ÎN CADRUL POSTER WALKS

Докладчики в постерных сессиях!!! ПОСТЕРЫ БУДУТ ВЫСТАВЛЕНЫ В ТЕЧЕНИИ ВСЕЙ КОНФЕРЕНЦИИ.

ДОКЛАДЧИКИ ПОСТЕРОВ БУДУТ ИНФОРМИРОВАНЫ ПРИ РЕГИСТРАЦИИ О ТОЧНОМ ВРЕМЕНИПРЕДСТАВЛЕНИЯ НА ПОСТЕРСКОМ ПРОГУЛКЕ


Name of young participants, YFHCs volunteers (experts and organizators)

Lista tinerilor participanţi, voluntari ai CSPT (experţi și organizatori)

Список молодых участников, волонтеры ЦЗДМ (экспертов и организаторов)

Nr. Numele/Prenumele Instituţia de învăţământ

1 Fiodorov Cătălina Liceul Teoretic,,Waldorf”, mun.Chișinău

2 Babii Ariadna Liceul Teoretic,,Spiru Haret”, mun.Chișinău

3 Stojoc Vladimir Liceul Teoretic cu Profi l de Arte,,Elena Alistar”, mun.Chișinău

4 Roșca Nadejda Liceul Teoretic cu Profi l de Limbi Străine ,,M.Eminescu”, mun. Chișinău

5 Ambroci Daria Liceul Teoretic,,Petru Movilă”, mun.Chișinău

6 Ţînţar Nicoleta Liceul Teoretic ,,Ion Creangă” mun. Chișinău

7 Achiruș Valeria Liceul Teoretic ,,Ion Creangă” mun. Chișinău

8 Bayrakci David Liceul Teoretic cu Profi l de Arte „Mihail Berezovschi”, mun. Chișinău

9 Zota Victor Liceul Teoretic cu Profi l de Arte „Mihail Berezovschi”, mun. Chișinău

10 Bursuc Dinu Liceul Teoretic ,,Petru Zadnipru” mun. Chișinău

11 Jalobă Edita Liceul Teoretic ,,Petru Zadnipru” mun. Chișinău

12 Gîrbu Ion Liceul Teoretic ,,Gaudeamus’’ mun. Chișinău

13 Leșco Mihai Liceul Teoretic ,,Matei Basarab” mun. Chișinău

14 Brînză Roxana Liceul Teoretic ,,George Călinescu” mun. Chișinău

15 Șevcenco Violeta ASEM, Facultatea ,,Finanțe și Bănci’’ mun. Chișinău

16 Ursu Cristina Liceul Teoretic „Universul”, mun. Chișinău

17 Strelciuc Elena Liceul Teoretic ,,Miguel de Cervantes Saavedra”, mun. Chișinău

18 Pitula Ecaterina Colegiul „Alexei Mateevici”, mun. Chișinău

19 Sîrghi Cristina UTM, Facultatea Tehnologii Alimentare, mun. Chișinău

20 Catanoi Olga Colegiul de Comerț al ASEM, Marketing , mun. Chișinău

21 Cazacenco Nina Liceul Teoretic,,Vasile Alecsandri”, or. Ungheni

22 Ţîcu Alexandra Liceul Teoretic,,Vasile Alecsandri”, or. Ungheni

23 Bambuleac Tatiana Liceul Teoretic,,Vasile Alecsandri”, or. Ungheni

24 Ciubuc Vlada Liceul Teoretic „Petru Rareș”, or. Soroca

25 Ursache Laurenţia Liceul Teoretic „Constantin Stere”, or. Soroca


26 Stoica Dumitru Liceul Teoretic,,M.Eminescu”, or. Florești

27 Munteanu Dina Liceul Teoretic,,Miron Costin”, or. Florești

28 Casianu Alina Liceul Teoretic ” Ion Creangă”, or. Cahul

29 Burlacu Tatiana Liceul Teoretic ”Ioan Vodă”, or. Cahul

30 Chiriac Nicolae Liceul Teoretic ”Mihai Eminescu”, or. Cahul

31 Pilat Andreea Liceul Teoretic,,M.Eminescu”, or. Bălți

32 Cenușa Sorin Liceul Teoretic,,B.P.Hașdeu”, or. Bălți

33 Gutium Vladislav Liceul Teoretic.,,Lucian Blaga”, or. Bălți

34 Fortună Igor Liceul Teoretic,,Olimp”, or. Sângerei

35 Filcov Mihaela Liceul Teoretic,,M. Eminescu”, or. Sângerei

36 Pascaru Mădălina Liceul Teoretic ,,Lucian Blaga”, or. Telenești

37 Paevschi Ana Liceul Teoretic ,,Lucian Blaga”, or. Telenești

38 Coada Nicoleta Liceul Teoretic,,Lucian Blaga”, or. Telenești

39 Corman Marionela Gimnaziul ,,Ciulucani”, s. Ciulucani rl.Telenești

40 Vatamaniuc Ana-Maria Liceul Teoretic,,B.P.Hașdeu”, or. Drochia

41 Nadelco Mihaela Liceul Teoretic,,Boris Cazacu”, or. Nisporeni

42 Cojocaru Nadejda Liceul Teoretic,,Boris Cazacu”, or. Nisporeni

23 Melnic Victor Liceul Teoretic,,Andrei Straistă”, or. Anenii-Noi

44 Avadănii Mihaela Liceul Teoretic,,Andrei Straistă”, or. Anenii-Noi

45 Bîrcă Ana Liceul Teoretic,,Andrei Straistă”, or. Anenii-Noi

46 Vacarciuc Cristina Liceul Teoretic,,M.Eminescu”, or.Cimișlia

47 Duca Iuriana Liceul Teoretic ,,Alexandru cel Bun”, or. Rezina

48 Ursachi Ion Liceul Teoretic ,,Alexandru cel Bun”, or. Rezina

49 Reznic Cristian Liceul Teoretic ,,Alexandru cel Bun”, or. Rezina

50 Fedorenciuc Marina Liceul Teoretic,,Olimp”, or. Rezina

51 Manoil Dionisie Liceul Teoretic,,M.Eminescu”, or. Leova

52 Caireac Denis Liceul Teoretic,,Ivan Vazov”, or. Taraclia

53 Cepoi Cristina Liceul Teoretic,,Pan Halippa”, or. Edineț

54 Ponomarenco Vitalia Liceul Teoretic ,,Dimitrie Cantemir”, or.Edineț

55 Orac Gabriela Liceul Teoretic,,Pan Halippa”, or. Edineț

56 Strîmbanu Ana Liceul Teoretic„Mihai Eminescu”or. Edineț

57 Ţentiu Tatiana Liceul Teoretic„Mihai Eminescu”or. Edineț

58 Golovatâi Alexandr Colegiul de Medicină Veterinară și Economie Agrară, s. Brătușeni, rl. Edineț

59 Borta Vera USM , mun Chișinău

60 Jaman Alina ASEM, Finanțe și Bănci, mun. Chișinău


DAY ONE, 3.10.2018 – Pre - conference interactive skill building workshops and opening ceremony

8.00 - 18.00 Registration of conference participants – CONVENTION foyer

9.00 - 12.00

(with coffe-break on 10.15)

Parallel interactive skill building workshops – morning sessions

Adolescents Sexual

& reproductive

health

EN/RO

PRUT

The theory of

generations &

preventive programs

RU

RAUT

Parenting

EN/RU

NISTRU

Determinants of

violent behavior

RO/EN

BEGONIA

Chronic disorders

EN/RO

BLU

LOUNGE

The AA-HA

document:

EN/RU/RO

LOFT

LOUNGE12.00 – 12.30 Lunch break – MAIN FOYER AND AMBASSADOR RESTAURANT

12.30 – 15.30 Parallel interactive skill building workshops – afternoon sessions

Male health

EN/RO

PRUT

TOT: information

session

RU

RAUT

Parents and

adolescents’

interaction

RU

NISTRU

School health

EN/RU

BEGONIA

Social Media

EN/RO

BLU

LOUNGE

Open dialogue.

UNICEF

EN/RU/RO

LOFT

LOUNGE

Implant

contraception

RU

ROSE15.30 – 16.00 coffe-break16.00 – 17.00

Opening Ceremony EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+PRUT)17.00 – 18.00

The Voice of Youth (youth expert panel) EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+PRUT)18.30 Welcome Reception – MAIN FOYER

PRELIMINARY SUMMARY PROGRAMME

DAY TWO, 4.10.2018

8.00 – 17.00 Registration of conference participants – CONVENTION

9.00 – 10.30Plenary 1: Equity in Adolescent Health and Development. EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

10.30 – 11.00 Break

11.00 – 12.30Plenary 2: Equity in Adolescent Mental Health. EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

12.30 – 13.00PLENARY Expert panel/Roundtable. The age of adolescence EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

13.00 – 13.45 Lunch break – MAIN FOYER AND AMBASSADOR RESTAURANT

13:45 – 14.30 Poster walk 1 EN/RU/RO FOYERS LEVEL 2

14.30 – 16.30 Parallel symposia/sessions

Adolescents need

responsive health

systems

EN/RO/RU

PRUT

Youth leadership

forum Part I

EN/RO

RAUT

Effective Health

Promotion

interventions

EN/RO/RU

NISTRU

Violence prevention

RU/EN/RO

BEGONIA

Chronic conditions

and functional

disorders

EN/RO

BLU

LOUNGE

Male adolescents’

sexual health -

EN/RO

LOFT

LOUNGE

Health promoting

schools

EN/RU

ROSEParallel satellite symposia

16.30 – 17.30 Security online.

La Strada

EN/RO

PRUT

Vaccination in

adolescence. Pfizer

EN/RO

RAUT

Contraception

in adolescence. Ghedeon Richter

RU

NISTRU18.30 Conference dinner

DAY THREE, 5.10.2018

8.00 – 09.00 Registration of conference participants – CONVENTION

9.00 – 10.30Plenary 3: Equity in Adolescent Sexual Health. EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

10.30 – 11.00 Break

11.00 – 12.30Plenary 4: Ethics as applied to adolescents. EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

12.30 – 13.00PLENARY Debate: do media perpetuate gender stereotypes? EN/RU/RO CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)

13.00 – 13.45 Lunch break – MAIN FOYER AND AMBASSADOR RESTAURANT Meeting IAAH EUROPEAN REGION (BLU LOUNGE)

13:45 – 14.30 Poster walk 2 en/ru/ro FOYERS LEVEL 2

14.30 – 16.30 Parallel symposia/sessions

Youth leadership

forum Part II

EN/RO

PRUT

Juvenile Gynecology.

EN/RU

RAUT

Adolescent health

supportive environ-

ment. Parenting

EN/RO/RU

NISTRU

Contemporary

young family

RU

BEGONIA

Social media

EN/RO

BLU

LOUNGE

Adolescent

health problems

and behaviours.

Researches.

EN/RU/RO

LOFT

LOUNGE

In-and-out migration

EN/RO

ROSE

16.30 – 17.00 Break

17.00 – 18.00 Closing ceremony en/ru/ro CONVENTION (NISTRU+RAUT+PRUT)


LEVEL 1

Loft Lounge

Blu Lounge

Begonia

Rose

Nistru

Prut

Răut

Administration roomBlu LoungeRoseLoft LoungeBegoniaNistruPrutRăut

THE MAP OF THE HALLS

LEVEL 2

Administration

room

CONVENTION

MAIN FOYERREGISTRATION DESK

CLOAKROOM

AMBASSADORRESTAURANT

RECEPTION

POSTER WALK POSTER WALK POSTER WALK

POST

ER W

ALK

MORE DETAILS ON

MAI MULTE DETALII PE

ПОДРОБНЕЕ НА .MDhttps://iaahconference2018moldova.yk.md

program a4 gazeta · 2 https://iaahconference2018moldova.yk.md yk.md this conference is organised...

Documents