professional groomer kit...©2015 andis company, sturtevant, wi u.s.a. 1-800-558-9441 canada:...

1
©2015 Andis Company, Sturtevant, WI U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 [email protected] www.andis.com 2015-973 28-Piece Professional Groomer Kit • Designed for novice pet stylists or experienced pro • Includes the best-selling tools from Andis to deliver the complete pet groom Includes: • UltraEdge® AGC Super 2-Speed Clipper • 495-page illustrated textbook • Andis roll-up pouch • 8-Piece universal comb set • 5 grooming shears (right-handed) • 2 steel combs • 4FC, 5FC, two-7FCs, 10, #30 UltraEdge® Blades • Nail clipper • Flea comb • Large and medium slicker brushes • Dematting tool and rake • Small undercoat rake • Deshedding tool and forceps • Convenient, rolling aluminum storage case with carrying strap * Left-handed kit includes 3 left- handed shears and 2 right-handed shears Trousse 28 pièces pour toiletteur professionnel • Conçue pour les toiletteurs novices ou les pros chevronnés • Inclut les outils Andis les plus populaires pour un toilettage complet Inclut: • Tondeuse 2 vitesses UltraEdge® AGC Super • Livret illustré de 495 pages • Sacoche à rouler Andis • Jeu de peignes universels 8 pièces • 5 ciseaux de toilettage (Droitier) • 2 peignes en acier • Lames 4FC, 5FC, 7FC (2), #10, #30 • Coupe-ongles • Peigne à puces • Brosses lissantes moyenne et grande • Outil et râteau de démêlage • Petit râteau pour sous-poil • Outil anti-perte de poils et pince • Étui de rangement aluminium à rouler pratique à bandoulière almacenamiento de aluminio laminado con correa de transporte * La trousse gaucher comprend : 3 ciseaux pour gaucher et 2 ciseaux pour droitier Juego profesional de acicalamiento de 28 piezas • Diseñado para estilistas novatos o para profesionales experimentados en el acicalamiento de mascotas • Incluye las herramientas más vendidas de Andis para proporcionar el acicalamiento más completo para su mascota Incluye: • Recortadora UltraEdge® AGC Super 2-Speed • Manual ilustrado de 495 páginas • Bolsa enrollable Andis • Juego universal de peines, de 8 piezas • 5 cizallas de acicalamiento (Para diestros) • 2 peines de acero • Hojas 4FC, 5FC, dos 7FCs, N°10, N°30 • Recortadora de uñas • Peine para las pulgas • Cepillos alisadores grandes y medianos • Herramienta y rastrillo para eliminar los nudos • Rastrillo pequeño para el manto inferior • Herramienta para eliminar la pérdida de pelo y fórceps • Conveniente estuche de almacenamiento de aluminio laminado con correa de transporte * El juego para zurdos incluye 3 cizallas para zurdos y 2 para diestros Right-Handed Kit Item #: 80540 UPC: 0 40102 80540 0 Left-Handed Kit * Item #: 80600 UPC: 0 40102 80600 0 Package Dimensions: 24.5" H x 21" W x 13.25" D Standard Pack Quantity: 1 Shipping Weight: 27 lbs. Catalog Sheet Professional Animal JUEGO PROFESIONAL DE ACICALAMIENTO TROUSSE DE TOILETTEUR PROFESSIONNEL PROFESSIONAL GROOMER KIT

Upload: others

Post on 21-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROFESSIONAL GROOMER KIT...©2015 Andis Company, Sturtevant, WI U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 info@andisco.com 2015-973 28-Piece Professional Groomer Kit • Designed

©2015 Andis Company, Sturtevant, WI U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 [email protected] www.andis.com 2015-973

28-Piece ProfessionalGroomer Kit

• Designed for novice pet stylists or experienced pro

• Includes the best-selling tools from Andis to deliver the complete pet groom

Includes:• UltraEdge® AGC Super 2-Speed

Clipper• 495-page illustrated textbook• Andis roll-up pouch• 8-Piece universal comb set• 5 grooming shears (right-handed)• 2 steel combs• 4FC, 5FC, two-7FCs, 10, #30

UltraEdge® Blades• Nail clipper• Flea comb• Large and medium slicker brushes• Dematting tool and rake• Small undercoat rake• Deshedding tool and forceps• Convenient, rolling aluminum

storage case with carrying strap

* Left-handed kit includes 3 left- handed shears and 2 right-handed shears

Trousse 28 pièces pour toiletteur professionnel

• Conçue pour les toiletteurs novices ou les pros chevronnés

• Inclut les outils Andis les plus populaires pour un toilettage complet

Inclut:• Tondeuse 2 vitesses UltraEdge®

AGC Super• Livret illustré de 495 pages• Sacoche à rouler Andis• Jeu de peignes universels 8 pièces• 5 ciseaux de toilettage (Droitier)• 2 peignes en acier• Lames 4FC, 5FC, 7FC (2),

#10, #30 • Coupe-ongles• Peigne à puces • Brosses lissantes moyenne et grande• Outil et râteau de démêlage• Petit râteau pour sous-poil• Outil anti-perte de poils et pince• Étui de rangement aluminium à

rouler pratique à bandoulière almacenamiento de aluminio laminado con correa de transporte

* La trousse gaucher comprend : 3 ciseaux pour gaucher et 2 ciseaux pour droitier

Juego profesional de acicalamiento de 28 piezas

• Diseñado para estilistas novatos o para profesionales experimentados en el acicalamiento de mascotas

• Incluye las herramientas más vendidas de Andis para proporcionar el acicalamiento más completo para su mascota

Incluye:• Recortadora UltraEdge® AGC Super

2-Speed• Manual ilustrado de 495 páginas• Bolsa enrollable Andis• Juego universal de peines, de 8 piezas• 5 cizallas de acicalamiento (Para diestros)• 2 peines de acero• Hojas 4FC, 5FC, dos 7FCs, N°10, N°30• Recortadora de uñas• Peine para las pulgas • Cepillos alisadores grandes y medianos• Herramienta y rastrillo para eliminar

los nudos• Rastrillo pequeño para el manto inferior• Herramienta para eliminar la pérdida de

pelo y fórceps• Conveniente estuche de almacenamiento

de aluminio laminado con correa de transporte

* El juego para zurdos incluye 3 cizallas para zurdos y 2 para diestros

Right-Handed KitItem #: 80540UPC: 0 40102 80540 0

Left-Handed Kit*Item #: 80600UPC: 0 40102 80600 0

Package Dimensions:

24.5" H x 21" W x 13.25" D Standard Pack Quantity: 1Shipping Weight: 27 lbs.

Catalog SheetProfessional Animal

JUEGO PROFESIONAL DE ACICALAMIENTOTROUSSE DE TOILETTEUR PROFESSIONNEL

PROFESSIONAL GROOMER KIT