produktübersicht - vdo.de · 1 inhaltsübersicht info tecsis.de kraft druck temperatur schalten...

Systeme und Komponenten

Produktübersicht

1

Inhaltsübersicht

info tecsis.de

Kraft Druck Temperatur Schalten Service Das Unternehmen: dynamisch, erfahren, wirtschaftlich stark und zuverlässig

Die tecsis Produktwelt im Überblick

Das Unternehmen Seite 1 – 4

Die Technologien Seite 5 – 6

Kraftmesstechnik Seite 7 –

Kraftmesssysteme Seite 8 – 9

Elektroniken Seite 9

Hydraulische Kraftmesstechnik Seite 10

Elektrische Kraftmesstechnik Seite 11 – 12

Wägezellen Seite 12

Druckmesstechnik Seite 13 –

Mechanische Druckmessgeräte Seite 14 – 15

Drucksensoren Seite 16 – 17

Messzellen Seite 18

Druckmittler Seite 18

Zubehör Seite 18

Temperaturmesstechnik Seite 19 –

Elektrische Temperaturmesstechnik Seite 20 – 21

Mechanische Temperaturmesstechnik Seite 21 – 22

Zubehör Seite 22 –

Schaltlösungen Seite 23 –

Elektronische Schalter Seite 24 –

Druckschalter Seite 25 – 26

Mechanische Temperaturschalter Seite 26 –

Service Seite 27 –

Prüfgeräte Druck Seite 28 – 29

Prüfgeräte Kraft Seite 30 –

Prüfgeräte Temperatur Seite 30 –

Zertifikate und Qualitätsmanagement Seite 31 –

Vertriebs- und Servicenetz national, international Seite 32 –

Die tecsis Produktwelt umfasst mit ihren

fünf strategischen Geschäftsfeldern längst

mehr Komponenten, Systeme und Dienst-

leistungen als in einem Katalog Platz

haben. Deshalb gibt es diese Broschüre.

Sie bietet einen kompakten Überblick über

unsere Produktgruppen, Technologien und

Services sowie deren Kerndaten und die

typischen Anwendungsfelder.

Neben schneller Erstinformation bieten

wir so die Überleitung zu unserem Internet-

portal www.tecsis.de, das die gesamte

tecsis Produktwelt im Detail erschließt.

Gleichzeitig möchten wir Sie mit dieser

Programmübersicht einladen, das Wissen

und die Erfahrung unserer Ingenieure und

Produkt Manager aktiv zu nutzen. Spre-

chen Sie uns an und beschreiben Sie uns

Ihre Anforderungen.

Denn bei kundenspezifischen Lösungen

lassen wir uns nicht übertreffen.

Unsere Kunden stellen Wertschöpfung

aus hoch entwickelten Kernkompetenzen

in den Mittelpunkt ihrer unternehmeri-

schen Strategien. Daraus leitet sich unser

Verständnis von Technologiepartnerschaft

ab: Mit einem in Breite und Tiefe einma-

ligen Portfolio an Produkten, Systemen,

Beratungs- und Engineeringleistungen für

sensorische Aufgaben der Industrieauto-

mation folgen wir den Erfordernissen von

großen, mittelständischen und kleinen

Unternehmen mit hohem Technologiean-

spruch. Langjährige Erfahrung in vielen

Schlüsselindustrien und sorgfältig ge-

pflegte Kundenbeziehungen ermöglichen

uns, für zahlreiche Einsatzfelder proaktiv

neue Lösungswege zu erschließen statt

nur zu reagieren.

tecsis Sensorik überzeugt durch Präzision,

Multifunktionalität und elektronische

Intelligenz.

Diese konsequente Marktorientierung

bringen wir auch mit dem Statement,

das über unserem Handeln steht, zum

Ausdruck: ONE NAME. ALL SOLUTIONS.

Messen Sie uns an diesem Anspruch –

wir freuen uns darauf.

WILLKOMMEN BEI TECSIS IHRE ZIELE DEFINIEREN UNSEREN WEG

2 3

info tecsis.de

Das Unternehmen: dynamisch, erfahren, wirtschaftlich stark und zuverlässig Das Unternehmen: kundennah, fair, transparent und sympathisch

Unser Fokus: der kürzeste Weg zur optimalen Lösung Drei unserer Stärken: Spezial-Maß-Anfertigungen

Als Partner führender Technologieunter-

nehmen sind wir in wachsendem Maße als

System- und Generallieferant gefordert.

Mit unserer in vier Technologiefelder

gegliederten Marktaufstellung bieten wir

für ein breites Anwendungsspektrum der

Verfahrens- und Prozessautomation ein

universelles Produkt- und Serviceportfolio.

ALLES MÖGLICH: KOMPONENTEN, KONFEKTIONIERUNGEN, KLEINSYSTEME, KOMPLETTLÖSUNGEN

In den Produktbereichen Kraft, Druck,

Temperatur, Schalten und Service bieten

wir über 10.000 Komponenten und Systeme

von Standard bis High-end. Unser techno-

logisches und wirtschaftliches Potenzial

garantiert bei jeder Art von Aufgaben ein

messbares Plus an Zuverlässigkeit, Quali-

tät und Betreuung.

Projektierung, Entwicklung und Fertigung

sind eng verzahnt. Erfolgsentscheidende

Projektschritte verlaufen parallel nach den

Prinzipien des Simultaneous Engineering.

Mithilfe virtueller Teilesimulationen kön-

nen wir über den Vergleich alternativer

Lösungsansätze in kurzer Zeit die tech-

nisch und wirtschaftlich optimale Variante

ermitteln und zur Umsetzung bringen.

Auch dadurch helfen wir unseren Kunden,

schneller am Markt und somit länger

erfolgreich zu sein.

Nicht immer ist für eine Kundenlösung

eine komplette Neuentwicklung nötig.

Hier zeigen sich die Stärken unseres

Sensorikbaukastensystems.

Mit universellen Schnittstellen und abge-

stimmten Geometrien lassen sich unzäh-

lige und sehr kostengünstige Produktvari-

anten realisieren. Aus Produktbausteinen

mit bekannten Eigenschaften werden so

Lösungen mit optimalen Leistungswerten.

Je nach Anforderung liefern wir modifizier-

te Komponenten, einbaufertige Konfekti-

onierungen oder komplette Kleinsysteme

in den geforderten Mengen und Qualitäten

mit geringem Zeitvorlauf.

Vorteil für unsere Kunden: geringere Teile-

vielfalt, rationellere Beschaffung, effektive-

re Fertigung, Montage und Wartung.

Für höchste Anwendungssicherheit unter-

stützen wir sie bei der Produktauswahl

ebenso wie bei der Dimensionierung und

Integration in ihre Wertschöpfungskette.

Kontinuierlich und mit hohem technischem

Anspruch erweitern wir unser Sensorik-

Sortiment. Was uns messbar besser macht

als andere, ist mehr: tecsis Engineering.

Denn Aufgaben, die nach unkonventionel-

len Ideen verlangen, lösen wir besonders

gerne – und erfolgreich. Deshalb vertrauen

Manager und Ingenieure aus vielen Indus-

triebereichen unserer Kompetenz.

Individuallösungen setzen umfassende

Kenntnis der Technologien, Verfahren und

Prozesse der Anwendungsseite voraus.

Als Extrakt aus vielen erfolgreichen Pro-

jekten ist unser Kompetenzpool entstan-

den, der uns in die Lage versetzt, tief in

Strukturen und Abläufe unserer Kunden

einzutauchen.

Im ersten Schritt analysieren wir gemein-

sam mit unseren Kunden, wenn erforder-

lich vor Ort, alle Anforderungen, definieren

Kerneigenschaften, analysieren Montage-

und Einsatzbedingungen und entwickeln

oft schon dabei erste Lösungsansätze.

So haben wir nicht nur alle entscheiden-

den Details im Blick, sondern immer auch

das Projektumfeld. In unseren Enginee-

ringteams verbinden junge Ingenieure

ihren innovativen Ehrgeiz mit der Weitsicht

ihrer erfahrenen Kollegen. Hohes persön-

liches Engagement und Flexibilität sind

dabei selbstverständlich. Das ist Kunden-

orientierung, die sich bezahlt macht.

VIELFALT UND BREITE FÜR LÖSUNGEN GEBEN WIR ALLES

4 5

info tecsis.de

Das Unternehmen: kundennah, fair, transparent und sympathisch Die Technologien: innovativ, prozessgerecht, flexibel und wirtschaftlich

Mit professioneller Neugier Grenzen überwinden Technologische Vielfalt – Schlüssel zur perfekten Lösung

Alle Komponenten und Systeme von tecsis

werden zielgerichtet, schnell und nach

sorgfältig ermittelten Markterwartungen

entwickelt und optimiert. Dafür liefert der

Dialog mit unseren Kunden neue Impulse

und wegweisende Maßstäbe.

Partnerschaftliche Kommunikation, ein

breiter Marktzugang zu vielen industriellen

Schlüsselbereichen sowie ein Netz von

Forschungs- und Wissenschaftskontakten

verschaffen uns den Vorlauf, durch den

unsere Innovationen oft die entscheidende

Nasenlänge früher im Markt sind.

Die wichtigste Aufgabe unserer Entwick-

lungsingenieure lautet: kontinuierliche

Pflege, Modernisierung und Erweiterung

des Produktprogrammes, Integration

neuer Technologien und Materialien bei

der Entwicklung innovativer Produkte und

Systeme. Dafür investieren wir rund fünf

Prozent unseres Umsatzes in Forschung

und Entwicklung.

Immer öfter überwinden tecsis Innovationen

Technologiegrenzen und erschließen neue

Applikationsmöglichkeiten. Neugier und

Pioniergeist haben bei tecsis mehr als 80

Jahre Tradition.

Unser Innovationspotenzial zeigt sich am

Umsatzanteil der Neuprodukte: Er liegt bei

25 Prozent.

Schneller zur Lösung und mehr Leistung

aus jeder Ressource – an dieser Erwartung

unserer Kunden richten wir unsere Produkt-

entwicklungen und Dienstleistungen aus.

Mit dem Modular- und Baukastenprinzip,

das unser gesamtes Produktprogramm

prägt, stellen wir sicher, dass Kompatibilität

und Austauschbarkeit zwischen bewährten

und neuen Komponenten und Systemen

unseres Sortiments in hohem Maße gesi-

chert sind. Damit verbessern und erweitern

wir für unsere Kunden die Service- und

Nachliefersicherheit sowie die langfristige

technische Aktualität ihrer Investitionen.

Und wir garantieren, dass unsere Produkte

auf lange Sicht erste Wahl sind: ihre

Präzision, Robustheit und Zuverlässigkeit

reduzieren nicht nur die Lifetime-Kosten,

sondern verbessern Wirtschaftlichkeit und

Verfügbarkeit von Verfahren, Anlagen und

Maschinen nachweisbar.

Das Funktionsprinzip der piezoresistiven

Zelle beruht auf einem Silizium-Chip

mit einer druckempfindlichen Membran.

In dieser Membran befinden sich die

Widerstände der Messbrücke. Über eine

Edelstahlmembran erfolgt die Trennung

zwischen dem empfindlichen Silizium-Chip

und dem Prozessmedium.

Zur internen Druckübertragung dient ein

Silikonöl.

Vorteile:• niedrige Druckbereiche sind möglich

• hohes Ausgangssignal (> 100 mV)

• große Überlastsicherheit

PIEZORESISTIVE MESSZELLEN

Aufbauend auf einem Messzellengrund-

körper aus Keramik werden Widerstände

auf die Membran aufgedruckt (Dickschicht-

technik).

Bei Keramikzellen fungiert, wie auch bei

Dünnfilmzellen, die Messmembran gleich-

zeitig als Trennmembran zum Medium.

Es wird keine interne Übertragungsflüssig-

keit benötigt.

Vorteile:• höherer Signalhub als Dünnfilm-DMS

• integrierte Temperaturkompensation

• korrosionsbeständiger als CrNi-Stahl

• keine Druckmittler erforderlich

KERAMIKMESSZELLEN

Wirkt auf einen elektrischen Leiter senk-

recht zur Stromrichtung ein Magnetfeld,

so werden Elektronen durch die Lorenz-

kraft abgelenkt. Die dadurch entstehende

Elektronenverschiebung kann als Hall-

Spannung gemessen werden.

Der Hall-Effekt wird verwendet, um die

Auslenkung federelastischer Messele-

mente zu ermitteln. Dazu wird der Magnet

an einer Membran oder einer Messfeder

angebracht. Im Hall-Sensor wird das

druckproportionale Signal in ein Schalt-

signal umgesetzt. Die Einstellung des

Schaltpunktes erfolgt durch Verschieben

des Sensors mittels einer Einstellschraube.

Vorteile:• keine Verbindung zwischen Messelement

und Elektronik

• integrierte Temperaturkompensation

• kleine Messbereiche

• geringe Ausfallwahrscheinlichkeit

• Medienresistenz

bei geringen Kosten für das Messelement

HALL-PRINZIP

Quelle: wikipedia.de

Hall-Sensor Magnet

Membran

Funktionsbeispiel

Funktionsbeispiel

PUNKTGENAUE INNOVATIONEN INVESTITIONSSICHERHEIT

6 7Kraft

kraft tecsis.de

Die Technologien: innovativ, prozessgerecht, flexibel und wirtschaftlich

Wir bewegen nicht die Welt – wir machen sie sichererTechnologien in der Kraftmesstechnik

Unser Anspruch heißt: Vom Kraftsensor

als Komponente zur intelligenten System-

lösung mit optimaler Integrierbarkeit.

Dafür setzen wir auf eine breite technolo-

gische Basis und modernste Konstruk-

tions- und Simulationstechniken, zum

Beispiel FEM, die schnell zum Ziel führen.

Das Kraftmesstechnik-Programm von

tecsis bietet für jedes Problem die optima-

le Lösung. Egal ob es um den Maschinen-

bau, den Einsatz in Seilbahnen oder an

Silos geht, tecsis stellt sich den Anforde-

rungen.

Neben den hydraulischen und elektrischen

Standardkraftaufnehmern bietet tecsis

zusätzlich zahlreiche kundenspezifische

Kraftaufnehmer an.

Effektivität und Sicherheit

tecsis projektiert und fer-tigt Kraftmesslösungen für höchste Anforderungen

1Kraftaufnehmer mit GL-Zulassung für den Schiffs- und Hafenbau

2Hydraulische Kraftmess-technik zur Tragseil-spannungsmessung unter extremen Bedingungen

3Lastüberwachungslösung nach höchsten Sicher-heitsstandards für KKW

4Redundante Lösung zur Überlast- und Kippverhin-derung an Arbeitsbühnen

5Kraftflusssimulation in einem Kettenglied mit in-tegrierter Dünnfilmzelle

1 2 3 4 5

Klein im Platzbedarf – überragend in ihren

Möglichkeiten: Dünnfilmmesszellen sind

erste Wahl, wenn komplexe Anforderungen

erfüllt werden müssen.

Statt mit einer Klebeverbindung wird die

Messbrücke (DMS) durch einen Sputter-

prozess atomar mit dem Messzellenkörper

(Ø 7 mm) verbunden. Die Messzelle kann

selbst bei minimalem Einbauraum an der

idealen Position im Kraftaufnehmer plat-

ziert werden.

Sie wird durch einen Laserschweißprozess

kraft- und formschlüssig mit der Mess-

feder verbunden.

Vorteile:Ebenso kostengünstig wie präzise durch

automatisierte Fertigung, konstant hohe

Qualität, sehr hohe Langzeitstabilität, kein

Kriechverhalten, integrierter Verstärker.

Sehr wirtschaftlich bei Sonderanfertigungen

und in OEM-Anwendungen.

KRAFTAUFNEHMER MIT DÜNNFILMIMPLANTAT

Dehnungsmesstreifen nutzen das Prinzip

des piezoresistiven Widerstandseffektes

sowie des Thomsoneffektes: Stauchung

verringert, Dehnung erhöht den elektri-

schen Widerstand. Ein mäanderförmig

verlaufender Widerstandsdraht – zumeist

aus Konstantan – wird auf einen Folien-

streifen aufgeschweißt. Dieser Folien-

Dehnungsmessstreifen (DMS) wird mit dem

eigentlichen Verformungskörper, in den die

Krafteinleitung erfolgt, verklebt.

Kreuzverschaltungen von DMS (Wheat-

stonsche Brücke) optimieren Signaloutput

und Messpräzision.

Vorteile:Die DMS-Technologie bietet eine große

geometrische Variabilität, hohe Genauigkeit

und eignet sich gut zum Erfassen kleinster

Kräfte.

Die Spanne der lieferbaren Messbereiche

reicht von 10 N bis über 5.000 kN.

KRAFTAUFNEHMER MIT GEKLEBTEN DEHNUNGSMESSSTREIFEN

Die hydraulische Kraftmesstechnik nutzt

eine Kolben-Gehäuse-Kombination mit

verschiedenen Abdichtungen als Aufneh-

mereinheit.

Die einwirkende Kraft ist das Produkt aus

Fläche und Druck. Zur Kraftanzeige dienen

Manometer, Druck-Messumformer oder

Druckmessgeräte mit Kontakteinrichtung.

Hydraulische Kraftaufnehmer sind robust

und erfüllen, je nach Messgerät, Genauig-

keiten von ±0,5% / ±1% / ±1,6% v. EW.

Vorteile:Als autonome Systeme kommen hydrau-

lische Aufnehmer ohne Hilfsenergie aus.

tecsis bietet Vorrichtungen für hydrau-

lische Kraftmesssysteme, die die Demon-

tage des Messgerätes unter Druck und

ohne Maschinenstillstand oder Fluidverlust

erlauben.

Lieferbare Messbereiche: von 0 ... 160 N bis

0 ... 2500 kN.

HYDRAULISCHE KRAFTAUFNEHMER

Druck Temperatur Schalten Service

UNGEWÖHNLICHE AUFGABEN

SIND FÜR UNS DIE REGEL

HYDR

DMS

DFI

Druck Temperatur Schalten Service Druck Temperatur Schalten Service8 9

Kraft Kraft

kraft tecsis.de

Kraftmesssysteme Kraftmesssysteme

Lastüberwachung für KraneTypische Anwendungen

Verhinderung von Überlastungen und Kippgefahren an _ Hafenkranen_ Turmdrehkranen_ Wippkranen_ Telekranen_ Gitterkranen

•

Eigenschaften

hochpräzise dynamische Last-überwachung, realisiert über die Einflussgrößen_ Last_ Auslegerwinkel_ Traglasttabelle

einfache Montage

schnelle Inbetriebnahme

Konfiguration über PC-Menü

Parametrierung über CANopen

Sicherheitsrelais

kontrastreiches Klartextdisplay mit ergonomischer Benutzerführung

Schutzart IP 65

•

•

•

•

•

•

•

•

Behälterverwiegung und SilokitsTypische Anwendungen

Verwiegen von Plattformen oder Behältern bis 1200 t in der_ chemischen, pharmazeutischen und Kosmetikindustrie_ Baustoffindustrie_ Lebensmittelindustrie_ Futtermittelindustrie_ Stahlindustrie

•

Eigenschaften

Komplettsystem, bestehend aus: _ bis zu vier Wägezellen inklusive Wägemodulen_ Anschlusskasten_ Anzeigeelektronik

Option: digitale Großanzeige

•

•

Lastüberwachung für Hallen- und BrückenkraneTypische Anwendungen

Überlastsicherung für Hallen- und Brückenkrane

Stahlwerksbereich

Containerbrücken

Hubtechnik im Bühnenbau

nicht kippgefährdete Hebezeuge

•

•

•

•

•

Eigenschaften

bis zu vier Signaleingänge

bis zu vier frei programmierbare Schaltpunkte je Eingang

Edelstahlgehäuse

einfache Montage

schnelle Inbetriebnahme

Konfiguration über PC-Menü

Programmierschnittstelle RS232

Sicherheitsrelais

Klartextdisplay für Statusmeldungen

Schutzart IP 67

Option:Parametrierung über CANopen

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Zusatzinformation

Für höchste Kippsicherheit durch Überwachung der Last-

Auslegerwinkel-Korrelation liefern wir spezielle Winkelgeber

AnkerkraftmessungMessbereich

0 kN … 50 kN bis 0 … 3800 kN

Typische Anwendungen

Hoch- und Tiefbau

Brückenbau

Baugrund- und Geländeverankerung

Tunnelbau

Baugruben

Hang- und Felsverbau

Trassensicherung

Bauwerksüberwachung

Auftriebssicherung

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•


Werkzeugmaschinen

Prüftechnik

allgemeine industrielle Anwen-

dungen

•

•

•

Eigenschaften

4-stellige LED, rot, 7 mm hoch

für mA- (2L) und V-Signale

Direktanbau an Kraftaufnehmer

ohne zusätzliche Hilfsenergie

2 Transistorausgänge

sehr kompakte Bauform

•

•

•

•

•

•

Digitale Anzeigen

GrenzwertschalterTypische Anwendungen

Kraftüberwachung

Grenzwertkontrolle an Maschinen und Anlagen

Aufzüge, Krane

Sondermaschinen, Sonderhebe-zeuge

•

•

•

•

Eigenschaften analoge Ausführung

für mV/V-Signal oder mA-Signale

3 Relaisausgänge

unkomplizierte Anwendung

Einstellregler für Schaltschwellen

Gehäuse für Hutschienenmontage mit robusten Anschlussklemmen

Eigenschaften digitale Ausführung

Normsignal 0/4 … 20 mA

2 Relaisausgänge

Analogausgang 0/4 … 20 mA

menügestützte Parametrierung und Einstellung via Display und 4 Tasten

Leitungsunterbrechung und Kurz-schlussüberwachung

Gehäuse für Hutschienenmontage mit robusten Anschlussklemmen

PC-Software zur Parametrierung

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Elektroniken

Zusatzinformation

Digitalanzeigen sind in 4- oder 5-stelliger Ausführung und bis

zu einer maximalen Zeichenhöhe von 100 mm lieferbar.

Eigenschaften

Anwenderfreundlichkeit

große Variabilität:_ mit direkt angebautem

analogem Anzeigegerät; _ mit elektrischem Ausgang

4 … 20 mA;_ als kabelgestütze Version;_ mit Funkübertragung

der Messdaten via Datenlogger;

robuste Bauform für extreme Einsatzumgebungen

maximale Funktionssicherheit

Genauigkeit analoge Anzeige: 1% Genauigkeit Analogausgang: 0,5%

•

•

•

•

•Zusatzinformation

Zweischaliges, belüftetes Outdoorgehäuse mit integrierter

Heizung; Blitzschutz optional

Druck Temperatur Schalten Druck Temperatur Schalten Service10 11

Kraft Kraft

kraft tecsis.de

Hydraulische Kraftmesstechnik Elektrische Kraftmesstechnik

Service

Druck- und Ringkraftaufnehmer – Heavy DutyMessbereich

1 kN … 2500 kN


Auflager- und Stützkräfte an Hebewerkzeugen, Tragwerken, Pressen

Seil- und Bandspannung

Drehmomentmessung

Kraftfahrzeugprüfstände, Bremsprüfstände

Inhaltsbestimmung von Schüttgutbunkern, Silos, Tanks

Schnecken von Spritzmaschinen

Propellerwellen

Reitstockspindeln

Sondermaschinenbau

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Nenntemperatur -25 … +90°C

Gehäuse und Kolben Edelstahl

Zusammengesetzter Fehler <1% v. EW.

Kolbenhub max. 0,8 mm

Betrieb ohne Hilfsenergie

•

•

•

•

•

Druckkraftaufnehmer – SpezialMessbereich

200 N … 350 kN


Kraftmessung an Schweißzangen

Spaltmessungen

Schraub- und Spannstöcke

Drehmaschinen mit Drei-Backen-Futter

Vorrichtungs- und Sondermaschinenbau

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften



Zusammengesetzter Fehler<1,6% v. EW oder <1,0% v. EW



•

•

•

•

•

Druck- und Ringkraftaufnehmer – KompaktMessbereich

160 N … 320 kN


Apparatebau

Fertigungsstraßen

Mess- und Kontrolleinrichtungen


•

•

•

•

•

Eigenschaften



zusammengesetzter Fehler<1,6% v. EW.



•

•

•

•

•

Druck- und RingkraftaufnehmerMessbereich

10 N … 5000 kN


Apparatebau

Werkzeugbau


Feinwerktechnik

Automatisierte Fertigungszentren


Seilkraftmessung

Schnittwerkzeuge

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

einfacher Einbau

geringe Abmessungen

niedrige Einbauhöhe

einfache Krafteinleitung

robuste Ausführung

•

•

•

•

•

Messbereich

0,02 kN … 500 kN


Apparatebau

Fertigungsstraßen



Hebezeuge, Krane

Anstellkräfte in Maschinen

Wägetechnik

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften


robuste Ausführung

Edelstahlausführung

Ausgangssignal: _ mV/V oder_ 4 … 20 mA oder_ 0 … 10 V

hohe Langzeitstabilität

hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit

für dynamische und statische Messungen geeignet

gute Reproduzierbarkeit

•

•

•

•

•

•

•

•

Zusatzinformation

Als Messgerät sind Manometer, Druck-Messumformer oder

andere Druckmessgeräte mit Kontakteinrichtung möglich.

Zug- und Druckkraftaufnehmer

MessachsenMessbereich

5 kN … 5000 kN


Umlenkrollen und Wälzlagerungen

industrielle Wägetechnik

Fertigungsautomation

Seilzugmessung

Maschinen- und Anlagenbau

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Dünnfilmimplantate


integrierter Verstärker





kleiner Temperaturgang

einfache Montage

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Zusatzinformation

Bauform ermöglicht Einsatz als „messende Achse”

als Ersatz für herkömmliche Haltebolzen

Druck Temperatur Schalten ServiceKraft Temperatur Schalten Service12 13

Kraft DruckKraft

druck tecsis.de

Elektrische Kraftmesstechnik Erfahrung, Wissen und Sorgfalt für höchste Sicherheit

PlattformwägezellenMessbereich

0,6 kg … 2000 kg


kleine Plattformwaagen

Apparatebau

Prüfvorrichtungen

•

•

•

•

Eigenschaften

hohe Genauigkeit

einfacher Einbau

geringe Einbauhöhe


•

•

•

•

Scherstäbe, Biegestäbe, WägemoduleMessbereich

5 kg … 10197 kg


Apparatebau

Labor-, Brief- und Analysewaagen


Prüfvorrichtungen

Wiege- und Dosieranlagen

Plattformwaagen

Fertigungsstraßen

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

robust und langzeitstabil

einfacher Einbau

flache Bauweise


speziell konstruiertes Gleitlager-system für den Einsatz bei Mischer-, Tank- und Behälter-Anwendungen

•

•

•

•

•

Spezial-KraftaufnehmerMessbereiche

Gelenkkopfkraftaufnehmer: 18 kN … 45 kN

Seilspannungskraftaufnehmer3 t; 5 t; (andere auf Anfrage)

Messschäkel7,5 t; (andere auf Anfrage)

Blockbauform: 350 … 1500 kg


elektrische, pneumatische und hydraulische Hubzylinder

Pleuelstangen

Hebezeuge, Krane

Anstellkräfte in Maschinen

Fertigungsautomation


Behälterverwiegung

Füllstandsüberwachung

Hubarbeitsbühnen

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Dünnfilmimplantate


integrierter Verstärker

kleiner Temperaturgang


hohe Schock- und Vibrations-festigkeit



einfache Montage

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Wägezellen

Die Unternehmensgeschichte von tecsis

beginnt vor über 80 Jahren mit der Ferti-

gung von Manometern. Über Jahrzehnte

haben wir diese Technik nicht nur weiter-

entwickelt, sondern stets auch nach neuen

Technologieansätzen gesucht und daraus

erfolgreiche Produkte entwickelt.

Unser Produktprogramm umfasst Mess-

geräte und Sensoren für Erfassungs- und

Anzeigeaufgaben auf der Basis von Über-

druck, Absolut- und Differenzdruck für alle

relevanten Medien.

Als mechanische Druckaufnahmeelemente

kommen Rohr-, Platten- und Kapselfedern

zum Einsatz; elektronische Druckmess-

geräte und Schalter basieren auf Dünn-

filmtechnik, Keramik- oder piezoresistiven

Halbleitersensoren.

Der mediengerechte Materialeinsatz bei

Gehäusen und Druckanschlüssen garan-

tiert Korrosionsfestigkeit, Dichtigkeit und

Schutz der Mechaniken und Elektroniken.

Spezielle konstruktive Details dienen der

Unempfindlichkeit gegenüber Vibrationen

und Schockkräften.

Darüber hinaus sind für extreme Einsatz-

umgebungen auch Spezialgehäuse bzw.

Heavy-Duty-Ausführungen lieferbar.

Robustheit und Präzision

tecsis projektiert und fer-tigt Druckmesslösungen für höchste Anforderungen

1Steuerung und Druck-überwachung in der Lastverteilanlage eines A-380-Prototypen

2Manometer und Sensoren zur Drucküberwachung von der Tragkraftspritze bis zur Flugfeldlösch-technik

3Drucküberwachung in robuster Landtechnik mit frostsicheren TecTrans-Sensoren

4Fertigung von Manome-tern für Herzkatheder

1 2 3 4

UNSERE WURZELN – NOCH

IMMER HOCH INNOVATIV

Temperatur Schalten Service Kraft Temperatur Schalten Service14 15

Druck Druck

druck tecsis.de

Mechanische Druckmessgeräte Mechanische Druckmessgeräte

Druckmessgeräte Heavy DutyMessbereiche

0 … 1 bar bis 0 …1000 bar


Lebensmittelindustrie

Kompressoren

Hochdruckreiniger

Chemische Industrie

Untertagebau

Schiffbau

Abwassertechnik

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

robuste Edelstahlausführung

Glyzerinfüllung

dynamisch hoch belastbar

Genauigkeitsklasse 1,6

universell einsetzbar

verschleißarm

•

•

•

•

•

•

Druckmessgeräte Chemie-AusführungMessbereiche

0 … 2,5 mbar bis 0 … 10000 bar


Luftschleusen

Medizin- und Labortechnik

Abgasmessungen

Gaserzeugung

Behälterinhaltsmessung

Dichtigkeitsprüfungen

Flüssigstrahlschneidmaschinen

Höchstdruckprüfstände

Berstdruckprüfstände

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Einsatz im Millibarbereich

korrosionsbeständig gegen aggressive Medien

Dämpfung durch Flüssigkeitsfüllung möglich

erfüllt höchste Sicherheits-anforderungen bis S3 nach EN 837-1

Anschluß unten oder rückseitig

•

•

•

•

•

Druckmessgeräte StandardMessbereiche

0 … 0,6 bar bis 0 … 400 bar


Klimatechnik

Hydraulik und Pneumatik

Werkstattausrüstung

•

•

•

•

Eigenschaften

ABS-Kunststoffgehäuse

Messsystem aus einer Kupfer-legierung

Anschluss unten oder rückseitig

Genauigkeitsklasse 2,5

•

•

•

•

FeindruckmessgeräteMessbereiche

0 … 0,6 bar bis 0 … 6000 bar


Feinüberwachung in der Verfahrenstechnik

Kontrolle und Justage von Prüfständen und Prüfeinrichtungen

•

•

•

Eigenschaften

spiegelunterlegte Skala

gute Ablesemöglichkeit

bis 1,3-fach überlastbar

Zeiger mit Mikroverstellung

Genauigkeitsklassen 0,25% / 0,6% / 0,1%

Option:Nullpunktkorrektur

•

•

•

•

•

•

Messbereiche

0 … 25 mbar bis 0 … 40 bar


Chemische und Petrochemische Industrie

Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie

Maschinenbau

Anlagen- und Apparatebau

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Grenzwertmeldung durch Magnet-spring- oder Induktivkontakte

geeignet für SPS-Steuerungen

bis zu 4 Grenzsignalgeber möglich

vibrationsfeste Anzeige durch Flüssigkeitsfüllung

bis 10-fach überlastbar

Messsystem aus Edelstahl

Einsatz unter EX-Bedingungen bei Ausführung mit Induktivkontakten

Genauigkeitsklasse 1,6 bzw. 2,5 bei Flüssigkeitsfüllung

•

•

•

•

•

•

•

•

Ausführung mit Plattenfeder und Grenzkontakten

Zusatzinformation

Zulassung Germanischer Lloyd GL

Zusatzinformation


SonderanwendungenTypische Anwendungen

Tauchsport und Personenschutzausrüstung

Feuerwehreinrichtungen

Bremsdrucküberwachung in Schienenfahrzeugen, LKW und Bussen

Medizintechnik

Hochspannungsschaltanlagen

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Als einer der marktführenden Anbieter von Druckmesstechnik übernehmen wir in großem Umfang auch kundenbezogene Entwicklungs-aufträge zur Lösung von Messaufga-ben in Sonderanwendungen.Dafür bringen wir detailliertes Wissen um die Prozesse und Verfah-ren unserer Kunden sowie einen in Jahrzehnten erworbenen Erfah-rungsschatz ein.

•

Kraft

Temperatur Schalten ServiceKraft Kraft Temperatur Schalten Service16 17

Druck Druck

druck tecsis.de

Drucksensoren Drucksensoren

OEM-AusführungenMessbereiche

negativ:-1 … 0 bar bis -0,1 … 0 bar

positiv:0 … 0,1 bar bis 0 … 1000 bar


Kompressoren

Gebäudeautomation

Prüfstandsbau

Mobilhydraulik


•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Ausgangssignal:4 ... 20 mA oder 0 ... 10 VDC (andere auf Anfrage)

für dynamische und statische Messungen

extrem hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit

hohe EMV-Sicherheit

kompakte Bauform

hohe Lastwechselbeständigkeit

hohe Temperaturbeständigkeit

hohe Druckspitzenfestigkeit


vielfältige elektrische und mechanische Prozessanschlüsse verfügbar

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

ATEX-, FM-, CSA-, GL-AusführungenMessbereiche



Absolutdruck:0 … 0,25 bar bis 0 … 16 bar


Ex-Füllstandsmessung in allen Bereichen

Prozess- und Verfahrenstechnik

Anlagenbau

Prüf- und Labortechnik

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften



Eigensicher Zone 1Option: Zone 0

korrosionsbeständige Edelstahl-ausführung


hohe Genauigkeit


hohe Überlastsicherheit

montagefreundlich

•

•

•

•

•

•

•

•

•

StandardausführungenMessbereiche





Entwicklung und Labor




Förder- und Hebetechnik

Allgemeiner Maschinenbau

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften






einfache Montage

Membran innenliegend oder frontbündig

integrierte Kühlstrecke für Messstofftemperaturen bis 150°C


•

•

•

•

•

•

•

•

•

Ausführung für niedrige Drücke / DifferenzdruckMessbereiche

Überdruck: 0 … 0,5 mbar bis 0 … 1000 mbar


Heizungs-, Klima- und Lüftungs-technik

Filter- und Entstaubungstechnik

Medizintechnik

•

•

•

•

Eigenschaften


mit und ohne LCD-Anzeige

hohe Zuverlässigkeit

•

•

•

Messbereiche

Überdruck:0 … 0,4 bar bis 0 … 4000 bar



Maschinenbau

Anlagen und Apparatebau


Messmittelüberwachung

Entwicklung und Labor


•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

beleuchtetes LCD-Display

Nenndruckbereiche feinstufig auswählbar

Bargraphanzeige mit Schleppzeigerfunktion

Tarafunktion

Passwortschutz

Mininimal-/Maximalwert-Speicher


•

•

•

•

•

•

•

Ausführung mit Digitalanzeige

Zusatzinformation

ATEX-Zulassung; FM-Zulassung; CSA-Zulassung;


SonderanwendungenEigenschaften

Modernste Engineering- und Simu-lationstechnologien versetzen uns in die Lage, schnell sowohl komplette Neuentwicklungen als auch Adapti-onen von Standardprodukten zur Einsatzreife zu führen. Das Modularprinzip des tecsis Sensorikbaukastens sorgt dabei für besonders wirtschaftliche und zuverlässige Lösungen auf der Basis bewährter Komponenten und Zube-hörteile.

•


für höchste Drücke bis 14000 bar

Anwendungen in der Nahrungs-mittelindustrie: spezielle Ausführung mit frontbündiger Membrane

Tauchtiefenmessung

Filtermessung

Drucksensoren „Präzision” speziell für die Prüf- und Kalibriertechnik

mit CANopen-Schnittstelle

•

•

•

•

•

•

Kraft

Temperatur Schalten ServiceKraft Kraft Druck Schalten Service

Unsere umfangreiche Angebotspalette an

elektrischer und mechanischer Tempera-

turmesstechnik wie Widerstandsthermo-

metern, Kabelfühlern und Thermoele-

menten sowie Bimetall-, Gasdruck- und

Kontaktmanometern wird kontinuierlich

gepflegt und technisch vervollständigt.

Vorteil für unsere Kunden: Lösungen für

sämtliche Anforderungen aus einer Hand.

Ob Standardmessaufgabe oder multifunk-

tionale Schaltlösung – der Sortiments-

aufbau aus modularen, mechanisch und

elektrisch kompatiblen Produktbausteinen

garantiert höchste Flexibilität wenn es

darum geht, innerhalb enger Termin- und

Kostenlimits kundenspezifische Lösungen

bereitzustellen.

18 19Druck Temperatur

temperatur tecsis.de

Wir bieten Extreme: bei Leistung, Zuverlässigkeit, PräzisionMesszellen

Ventile, Verschraubungen, KühlelementeTypische Funktionen

Dichtungen

Anschlussverschraubungen

Überdruck-Schutzvorrichtungen

Absperrhähne und -ventile

elektrisches Zubehör für Druck-messgeräte

Grenzsignalgeber

elektronische Versorgungsgeräte

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Alle original tecsis Zubehörteile sind in ihren technischen und mecha-nischen Eigenschaften optimal auf unsere Sensorikkomponenten und -systeme abgestimmt.Nur sie gewährleisten neben einem Höchstmaß an Montage- und War-tungsfreundlichkeit die Einhaltung der angegebenen Toleranzen sowie hohe Funktionssicherheit und Ver-fügbarkeit der Kundenapplikation.Original tecsis Zubehör ist nach hohen Standards gefertigt, robust und von gleichbleibender Qualität.

•

Druckmittler

Membran-DruckmittlerMessbereiche

0 … 0,6 bar bis 0 … 40 bar


Pharmazeutische Industrie

Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie


Verfahrenstechnik

•

•

•

•

•

Eigenschaften

verschiedene Prozessanschlüsse

Schnellanschluss

frontbündige Membrane

Füllflüssigkeiten lebensmittel-tauglich

Sonderwerkstoffe für extreme Anforderungen

•

•

•

•

•

Keramikmesszellen / DünnfilmmesszellenMessbereiche Keramikmesszelle

0 … 2 bar bis 0 … 100 bar

Messbereiche Dünnfilmmesszelle

0 … 25 bar bis 0 … 1000 bar


OEM-Anwendungen


Gebäudetechnik

•

•

•

•

•

Eigenschaften Keramikmesszelle

Messstofftemperatur -40°C … +125°C

integrierte Temperaturkompensation

attraktives Preisniveau

mV-Signal oder ratiometrisches Signal 0,5 … 4,5 VDC

Eigenschaften Dünnfilmmesszelle

geringe Baugröße

Messstofftemperatur -40°C … +100°C



hohe Lastwechselfestigkeit

geringer Temperaturfehler

mV/V-Signal

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Zubehör

tecsis Temperaturmesstechnik überwacht

und garantiert in vielen Bereichen der

Verfahrens-, Prozess- und Energietechnik,

in Wissenschaft, Forschung und Logistik,

Qualität, Produktivität und Sicherheit.

Verfügbarkeit und Effizienz

tecsis Temperaturmess-technik sorgt für Energieef-fizienz und Lebensqualität

1Abgastemperaturüber-wachung in Schiffs-dieselmotoren mittels Gasdruckthermometern

2Überwachung des Fermen-tationsprozesses mit Bimetallthermometern

3Temperaturüberwachung und Überhitzungsschutz im Bereich der Solarthermie

4Abgleich und Prüfung der Elektronik des PT Compact

1 2 3 4

GRADGENAUES MONITORING

FÜR VERFAHREN UND PROZESSE

Druck Schalten ServiceKraft Kraft Druck Schalten Service20 21

Temperatur Temperatur

temperatur tecsis.de

Elektrische Temperaturmesstechnik Elektrische Temperaturmesstechnik

PT Compact USBMessbereich

-50 … +600°C


Maschinenbau

Heiz- und Kühlkreisläufe, Klimatechnik

Anlagenbau

Umwelttechnik

•

•

•

•

•

Eigenschaften

integrierte USB-Schnittstelle zur individuellen Messbereichs-einstellung

hohe Genauigkeit

Medien berührende Teile aus Edelstahl

kein Programmieradapter notwendig

Ausgangssignal: 4 … 20 mA oder 0 … 10 V

•

•

•

•

•

KabelfühlerMessbereich

-200 … +1100°C


Maschinenbau

Umwelttechnik

Behälter- und Rohrleitungsbau

Apparate-, Heizungs- und Ofenbau

•

•

•

•

•

Eigenschaften

umfassendes Standardprogramm

lieferbar als Thermoelemente oder Widerstandsthermometer

starre oder biegbare Schutzhülse

kundenspezfische Lösungen

kurze Lieferzeiten

•

•

•

•

•

PT CompactMessbereich

-200 … +600°C


Maschinenbau


Anlagenbau

Umwelttechnik

•

•

•

•

•

Eigenschaften

kompakte Abmessungen

kostengünstig

kurze Lieferzeiten

einfachstes Handling

servicefreundlich

Option:integrierter Transmitter mit 4 … 20 mA oder 0 … 10 V

•

•

•

•

•

•

SteckerfühlerMessbereich

-50 … +200°C


Maschinenbau

Motorenüberwachung

Getriebeölmessung

Kompressoren

Hydraulik

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

kompakte Bauform

robust

schneller Anschluss

Medien berührende Teile aus Edelstahl oder Messing

vergoldete Kontakte

•

•

•

•

•

Messbereich

-200 … +1800°C


Klima- und Kältetechnik


Chemische Industrie

Apparate-, Heizungs- und Ofenbau

•

•

•

•

•

Eigenschaften

universell einsetzbar

auswechselbarer Norm-Messeinsatz


kundenspezifische Sonderausfüh-rungen

•

•

•

•

Widerstandsthermometer / Thermoelemente

Mechanische Temperaturmesstechnik

Messbereiche

-30 … +50 bis 0 … 600°C


Maschinen- und Apparatebau


Haustechnik

vielseitiger Einsatz im Industriebereich

Chemie, Petrochemie

Verfahrenstechnik


•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

kundenspezifische Sonderausfüh-rungen

für aggressive Messstoffe

Ausführungen mit dreh- und schwenkbarem Gehäuse

Optionen:_ Flüssigkeitsdämpfung bis 250°C_ Grenzkontakte

•

•

•

•

Bimetallthermometer

Druck Schalten ServiceKraft Kraft Druck Temperatur Service22 23

Temperatur Schalten

schalten tecsis.de

Schnell erfassen, präzise auswerten, intelligent reagierenMechanische Temperaturmesstechnik

GasdruckthermometerMessbereiche

-80 … +60 bis 0 … 700°C


Chemie, Petrochemie

Verfahrenstechnik


•

•

•

•

Eigenschaften


Ausführungen mit dreh- und schwenkbarem Gehäuse


kundenspezifische Sonder-ausführungen

Optionen:_ Fernleitung bis maximal 50 m_ Flüssigkeitsdämpfung_ Grenzkontakte

•

•

•

•

•

SchutzrohreTypische Anwendungen

Chemie, Petrochemie

Verfahrenstechnik


•

•

•

Eigenschaften

Standardwerkstoffe: _ Kupferlegierung_ Stahl_ Edelstahl

Ausführungen zum_ Einschrauben_ Einschweißen

Ausführungen_ einteilig_ mehrteilig

Flanschschutzrohre


kundenspezifischeSonderausführungen / Sonder-werkstoffe

•

•

•

•

•

•

FernthermometerMessbereiche

-40 … +60 bis 0 … 400°C


Maschinenbau

Kältetechnik

Verfahrenstechnik


•

•

•

•

•

Eigenschaften


Trennung von Messstelle und Anzeige

Fernleitung bis maximal 10 m


Optionen:_ Flüssigkeitsdämpfung_ Mikroschalter

•

•

•

•

•

ZubehörKompakt und clever

Schaltlösungen bieten hohe Funktionalität bei geringem Platzbedarf

1Druckschalter kontrollie-ren Hydraulikaggregate an Windkraftanlagen

2MagSwitch im Einsatz bei der Drucküberwachung in Tankanlagen

3Vakuumschalter zur Überwachung von Vakuum-hebeanlagen

4Temperaturschalter über-wachen die Kühlwasser-kreisläufe in Walzwerken

1 2

systemen und -komponenten können

derartige Aufgaben auch dort zuverlässig

gelöst werden, wo Einbaubedingungen,

Entfernungen oder Signalwege eine Anbin-

dung an Prozesssteuerungen erschweren

oder nahezu unmöglich machen.

Das ist das Feld für tecsis Schaltlösungen.

Leistungsfähige Produkte aus den Techno-

logiebereichen Kraft, Druck und Tempera-

tur bilden die Hardwarebasis und liefern

die Signale. Mithilfe integrierter elektri-

scher oder elektronischer Bausteine wer-

den diese verarbeitet und ohne Umweg zur

Prozess-/Verfahrensbeeinflussung genutzt.

Besonders vielseitig und wirtschaftlich

sind dabei die programmierbaren Schalter.

Neben unserem Standardprogramm ent-

wickeln wir für spezielle, komplexe Schalt-

aufgaben aus dem tecsis Sensorikbaukas-

ten schnell und kostengünstig passgenaue

Lösungen, als OEM-Produkte auch in jeder

geforderten Losgröße.

Im Zuge der Steuerung und Überwachung

industrieller Prozesse übernehmen kom-

pakte vor-Ort-Lösungen immer häufiger

anspruchsvolle Aufgaben bei der intelligen-

ten Signalverarbeitung.

Mit dem dezentralen Einsatz von Schalt-

KOMPETENZ HOCH DREI: KOMPAKT,

ROBUST UND ZUVERLÄSSIG

3 4

Druck Temperatur ServiceKraft Kraft Druck Temperatur Service24 25

Schalten Schalten

schalten tecsis.de

DruckschalterElektronische Schalter

Temperaturschalter mit AnzeigeMessbereich

-200 … +600°C


Maschinenbau


Anlagenbau

Umwelttechnik

•

•

•

•

•

Eigenschaften

zwei Schaltausgänge oder ein Schaltausgang und ein Analogausgang

Schaltausgänge programmierbar

Hysterese 0,5 … 100% der Spanne

Ausgangssignal programmierbar 4 … 20 mA

vierstellige LED-Anzeige

einfache 2-Tasten-Programmierung

Einsatzlängen ab 25mm

kostengünstig

kurze Ansprechzeit

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Druckschalter für kleinste und höchste DrückeEinstellbereiche

0,005 … 600 bar

Vakuumbereiche bis -900 mbar


Maschinenbau

Vakuumtechnik

Kältetechnik

Filterüberwachung


Gebäudetechnik

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

reibungsfreies Messsystem

ein oder zwei Schaltausgänge

einstellbare Hystere

einfache Schaltpunkteinstellung

p- oder n-schaltend

Schaltzustandsanzeige mittels LED

sehr gute Wiederholgenauigkeit

langlebig

kompakte Bauform

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Druckschalter mit AnzeigeMessbereich

-1 … +700 bar


Maschinenbau

Vakuumtechnik

Kältetechnik

Gebäudetechnik

Gastechnik

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

zwei Schaltausgänge oder ein Schaltausgang und ein Analogausgang

Schaltausgänge programmierbar

Hysterese 0,5 … 100 % der Spanne

Ausgangssignal4 … 20 mA oder 0 … 10 V

vierstellige LED-Anzeige

einfache 2-Tasten-Programmierung

integrierter Passwortschutz

Druckanschluss und Display-Kopf um 330° drehbar

Edelstahlgehäuse

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Mechanische DruckschalterEinstellbereich

-1 … +400 bar



Hydraulikanlagen

Windkraftanlagen

Wasseraufbereitung

Vakuumtechnik

Blockheizkraftwerke

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

Schaltfunktionen_ Öffner oder_ Schließer oder _ Wechsler

Schaltpunkt leicht einstellbar

hohe Schaltleistungen

verschiedene Werkstoffe und Druckanschlüsse

vielseitig einsetzbar

kompakte Bauform

geringes Gewicht

kostengünstig

langlebig

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Einstellbereiche

0,005 … 600 bar

Vakuumbereiche bis -900 mbar


Maschinenbau

Vakuumtechnik

Kältetechnik

Zementindustrie

Getreidemühlen

Tankanlagen

Filterüberwachung


•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

reibungsfreies Messsystem

ein oder zwei Schaltausgänge

einstellbare Hysterese

einfache Schaltpunkteinstellung

p- oder n-schaltend


sehr gute Wiederholgenauigkeit

langlebig

kompakte Bauform

Anbau an/in Zone 2 / 22

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

ATEX-Druckschalter

Einstellbereich

0,3 … 400 bar


Hydrauliksysteme

Pneumatiksysteme

Prozessabläufe

•

•

•

•

Eigenschaften

Schaltleistung 250 V / 5A

Schaltpunkt leicht einstellbar

mit Innengewinde oder für Flanschmontage

Schutzart IP 65

montagefreundlich

robust

langlebig

•

•

•

•

•

•

•

Heavy-Duty-Druckschalter, Blockbauform

Zusatzinformation

ATEX-Zulassung

Druck Temperatur ServiceKraft Kraft Druck Temperatur Schalten26 27

Schalten Service

service tecsis.de

Vorteil Service: Alles, was sich für unsere Kunden rechnetDruckschalter

Bimetall-TemperaturschalterFeste Schaltpunkte

40°C … 110°C


Kühl- und Heizkreisläufe in Anlagen, Kompressoren und Motoren

•

•

Eigenschaften

hohe Schaltleistung

langzeitstabil

Schutzart IP 65

Messinggehäuse

montagefreundlich

kostengünstig

•

•

•

•

•

•

HochleistungstemperaturschalterFeste Schaltpunkte

40°C … 110°C


Kühl- und Heizkreisläufe inKompressoren und Motoren

Wärmetauscher

•

•

•

Eigenschaften

Schutzart IP 67

Schaltleistung bis 30 A

integriertes Leistungsrelais

montagefreundlich

kompakte Bauform

•

•

•

•

•

DifferenzdruckschalterEinstellbereiche

mechanisch: 0,3 … 50 bar

elektronisch: 0,125 … 3 bar


Filterüberwachung

Niveau- und Durchflussmessung


•

•

•

•

•

Eigenschaften mechanische Ausführungen

integrierter Mikroschalter

hohe Schaltleistungen

statische Drücke bis 400 bar

leicht vor Ort einstellbar

langlebig

Eigenschaftenelektronische Ausführungen

Schaltpunkt und Schaltfunktionen programmierbar

4-stellige LED-Anzeige (P1, P2, PA)


ein Schaltausgang und ein Analog-ausgang 0 … 10 V

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Mechanische Temperaturschalter

tecsis Service bedeutet: Das Fundament

Ihres Erfolges wird breiter und belastbarer.

Dafür bringen wir ein, was zählt: Markt-

und Kundennähe, Tempo und Zuverlässig-

keit. Beginnend bei der punktgenauen

Beratung im Vorfeld von technologischen

Entscheidungen und Investitionen.

Weiter Schritt für Schritt an Ihrer Seite bis

zum erfolgreichen Projekt- oder Auftrags-

abschluss.

Zu unseren After-Sales-Services gehören

technische Projektreviews sowie Lösungen

zur schnellen Wartung oder Reparatur

von Systemen und Komponenten. Durch

Leihstellungen und rasche Ersatzteilver-

fügbarkeit an jedem beliebigen Ort tragen

wir dazu bei, Ausfallzeiten zu minimieren.

In unserem von der Physikalisch-Techni-

schen Bundesanstalt akkreditierten DKD-

Labor übernehmen wir Überprüfungen und

Kalibrierungen von Druckmessgeräten für

die Messgrößen Absolut- und Überdruck

in Gasen und Ölen sowie die Rückführung

von Gebrauchsnormalen einschließlich der

Ausstellung von Kalibrierscheinen oder

der Einholung von Eichzeugnissen.

Darüber hinaus bieten wir für alle Kraft-,

Druck- und Temperaturmessgeräte aus

eigener oder Fremdfertigung Reparatur-

und Rekalibrierungsservices auf höchstem

Niveau.

Mit praxisgerecht handhabbarer Prüftech-

nik für Kraft-, Druck- und Temperatur-

messgrößen liefern wir Sensorikanwen-

dern Ausrüstungen zur flexiblen und

unabhängigen vor-Ort-Überprüfung von

installierten Komponenten und Systemen.

Transparenz und Sympathie

tecsis ist stark durch das Engagement seiner Mitar-beiter – weltweit

1Technologischer Ehrgeiz und Erfahrung charak-terisieren unser Team, Kundennähe wird gelebt

2DKD-Kalibrierlabor mit PTB-Zertifizierung

3Wartungs- und Reparatur-service sorgen für hohe Verfügbarkeit und Inves-titionssicherheit

4Mobile Prüfgeräte sorgen für Unabhängigkeit und unkomplizierte Präzisi-onskontrolle im Einsatz-alltag

1 2 3 4

MESSBARER KUNDENNUTZEN.

OHNE WENN UND ABER

Druck Temperatur SchaltenKraft Kraft Druck Temperatur Schalten28 29

Service Service

service tecsis.de

Prüfgeräte DruckPrüfgeräte Druck

Digitale Druckmessgeräte mit AnzeigeMessbereiche

DC 400:0 … 2 bar bis 0 … 700 bar

Manoport:0 … 0,1 bar bis 0 … 1000 bar

Digicomb:-1000 mbar … +10000 bar


Maschinen-, Anlagen- und Apparatebau


Prüflabore


Service und Instandsetzung

Druckindustrie

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

lokale, zum Teil netzunabhängige Messung

Messmodi:_ positiver und negativer Überdruck_ Absolutdruck_ Differenzdruck

Messwertspeicher für_ Spitzenwert_ Momentanwert

Bargraphanzeige mit Schleppzeigerfunktion

medienberührende Teile aus Edelstahl


umschaltbare Messeinheiten

Datenloggerfunktion


•

•

•

•

•

•

•

•

•

DrucksensorenMessbereiche

-1 … +10000 bar

Absolutdruck 0,25 … 16 bar


Prüf- und Kalibriertechnik


Werkzeugmaschinen

Laboratorien


•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften


Ausgangssignal 4 … 20 mA oder 0 … 20 mA

RS232-Schnittstelle





kompakte Bauform

•

•

•

•

•

•

•

•

Analoge DruckmessgeräteMessbereich

-1 … 0 bar bis 0 … 1000 bar


Qualitätssicherung

Kalibrierstellen

Eichämter

Werkstoffprüfung

Forschungsinstitute

Luft- und Raumfahrttechnik

Laboratorien

Kraftwerktechnik

Wassertechnik

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eigenschaften

geeignet für flüssige und gasförmige Medien

Genauigkeitsklassen 0,6% / 0,25% / 0,1%

bis 1,3-fach überlastbar

Prüfprotokoll

spiegelunterlegte Skala

zuverlässig

langlebig

•

•

•

•

•

•

•

Druckbereich

-0,85 … +35 bar


Werkstatt- und Laborbereich



•

•

•

•

Eigenschaften

einfache und exakte Prüfdruck-erzeugung

umschaltbar zur Vakuumerzeugung

vor Ort einsetzbar

Feinregulierung

kompakte Bauform

leichte Bedienbarkeit

geringes Gewicht

•

•

•

•

•

•

•

Druckbereich

0 … 5000 bar




Werkstatt- und Laborbereich

•

•

•

•

Eigenschaften

einfache Prüfdruckerzeugung für Drücke bis 5000 bar

Druck-Feinregulierung durch Volumenänderung am Verteilerblock

einfach und mit geringem Kraftaufwand bedienbar

vor Ort einsetzbar

geringes Gewicht

•

•

•

•

•

Hydraulische Handspindelpumpen

Messbereich

-1 … +4000 bar


Werkstätten und Laboratorien

Forschungseinrichtungen

Eichämter

Kalibrierstellen des DKD

•

•

•

•

•

Eigenschaften

hohe Genauigkeit:_ Standard 0,015 %_ Option: <0,01%

reproduzierbare Messwerte

leichte Bedienbarkeit


integrierte Druckerzeugung

vor Ort einsetzbar

langlebig

geringer Wartungsaufwand

•

•

•

•

•

•

•

•

Druckwaagen

Pneumatische Handprüfpumpen

Zusatzinformation

Für den vor-Ort-Serviceeinsatz bieten wir Komplettsets

für pneumatische und hydraulische Prüfaufgaben.

Die anwendungsspezifischen Zusammenstellungen werden

in einem robusten Aluminiumkoffer geliefert.

Zusatzinformation

Wir bieten analoge Druckmessgeräte inklusive diversen

Anschlussarmaturen auch im stabilen Prüfkoffer für den

vor-Ort-Einsatz an.

Druck Temperatur Schalten

info tecsis.de

30 31Kraft Service Qualitätssicherung und Zertifizierungen

Verbriefte Sicherheit: Zertifikate und QualitätsmanagementPrüfgeräte Kraft

Temperatur-Blockkalibratoren / MikrokalibrierbäderMessbereiche

Temperatur-Blockkalibratoren (TB)-30 … +650°C

Mikrokalibrierbäder (MK)-30 … +225°C


Temperatur-Blockkalibratoren (TB)_ Prüf- und Kalibriertechnik_ Pharmazeutische Industrie_ Lebensmittelindustrie

Mikrokalibrierbäder (MK)_ Energieerzeugung_ Mess- und Regelwerkstätten_ Maschinenbau

•

•

•

•

Eigenschaften

geeignet für vor-Ort-Kalibrierung

präzise PT100-Messung (TB)

Messunsicherheit 0,15 … 0,8 K (TB)

einstellbare Temperaturbereiche

einfache Bedienbarkeit

großes Badvolumen (MK)

kurze Einstellzeit der Badtemperatur (MK)

stufenlos einstellbares Rührwerk (MK)

LED-Anzeige

kompakte Bauform

geringes Gewicht

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

KettenzugprüfsetMessbereich

40 … 3500 kg


Überprüfung von Rutschkupplungen an Kettenzügen

•

•

Eigenschaften

Messunsicherheit <1 kg


zusätzliche Anzeigefunktionen: _ MIN_ MAX_ HOLD_ AVG_ TARA_ LGT


geringes Gewicht

Option:IR-Schnittstelle zur Datenübertragung am PC

•

•

•

•

•

•

Prüfgeräte Temperatur

Zusatzinformation

Lieferumfang: stabiler Aluminiumkoffer, Kraftaufnehmer,

akkubetriebenes Anzeigegerät ViSens, zwei Kettenadapter,

drei Zentrierhülsen.

Sensoren und Messgeräte von tecsis

sorgen in vielen Bereichen der Industrie

und des täglichen Lebens für Sicherheit,

Wirtschaftlichkeit und Lebensqualität.

Fast immer sind unsere Produkte und

Systeme die unscheinbaren oder sogar

unsichtbaren Stars, von denen über viele

Jahre zuverlässige Höchstleistung erwar-

tet wird.

Deshalb legen wir bei Entwicklung, Ferti-

gung, Vertrieb und Service sehr hohe

Maßstäbe an und unterziehen unsere

Unternehmensprozesse immer wieder

neuen Optimierungsrunden und internatio-

nal anerkannten Testierungen und Audits.

Alle produktorientierten Abläufe bei tecsis

wurden von der DQS bewertet und sind

nach ISO 9001:2000 zertifiziert.

Vom Ergebnis dieser Sorgfalt profitieren

unsere Kunden: mit hoch sicheren Produk-

ten, rascheren Innovationen, wirtschaft-

lichen Vorteilen und unserer immer weiter

reichenden internationalen Präsenz.

Darüber hinaus sind wir in der Lage auch

für höchste Anforderungen, zum Beispiel

nach den Kriterien der KTA, lückenlose

Nachweisketten für Werkstoffe, Fertigung,

Messprotokolle sowie amtliche Prüfungen

und Abnahmen zu erstellen bzw. einzuho-

len und anspruchsvolle Problemlösungen

damit zu testieren.

ISO-ZERTIFIZIERUNG UND TQM

SchweißzangenprüfsetMessbereich

10 kN


Messung von Elektrodenkräften bei Punktschweißeinrichtungen

•

•

Eigenschaften


geringes Gewicht

kleine Messunsicherheit

für Elektrodendurchmesser14 … 20 mm

Minimal- und Maximalwertspeicher


Infrarot-Schnittstelle

•

•

•

•

•

•

•

Zusatzinformation

Lieferumfang: handlicher Kunststoffkoffer, Kraftaufnehmer,

akkubetriebenes Anzeigegerät ViSens, Ladegerät,

Signalkabel (2m), IR-/RS-232-Konverter.

32

?? Vertriebskarte international und national ??

Beratung, Service, Support – kundennah und weltweit sales tecsis.de

sales tecsis.de

Vertriebs- und Servicenetz national Sales and service network international

N

O

W

RM

M

SO

SWS

Chinatecsis GmbHShanghai Representative OfficeGerman Center, Room 710, Tower 388 Ke Yuan RoadShanghai 201203Phone: +86 21 28 98 63 43Fax: +86 21 28 98 63 58E-mail: sales tecsis.com.cn

Singaporetecsis GmbHSingapore Representative Office896 Dunearn Road #04-03CSime Darby CentreSingapore 589472Phone: +65 64 63-82 00Fax: +65 64 63-83 00E-mail: l.choong tecsis.sg

USAtecsis Corporation DBADelta Metrics771-F Dearborn Park Lane Worthington, OH 43085 Phone: +1 614 430 -0683Fax: +1 614 431-6957E-mail: info delta-metrics.com

O (PLZ 01–09 / 10–19 / 39)

Uwe-Dieter LeitnerHeinersdorfer Weg 36D, 14513 TeltowTelefon: 03328 47 08 73Telefax: 03328 30 31 10E-Mail: [email protected]

SO (PLZ 90–96 / 98 / 99)

Thomas FritzSchnieglinger Straße 214, 90427 NürnbergTelefon: 0911 3 23 65 69Telefax: 0911 3 23 65 70

E-Mail: [email protected]

S (PLZ 80–89)

Stefan SchmuckerTölzer Straße 45c, 83607 HolzkirchenTelefon: 08024 47 41 34Telefax: 08024 47 41 35E-Mail: [email protected]

N (PLZ 20–29 / 49)

Heinz-Rudolf BahnPfahlweg 28, 25436 TorneschTelefon: 04122 9 62 30Telefax: 04122 9 62 38E-Mail: h.bahn tecsis.de

W (PLZ 40–48 / 50–54 / 56–59)

Klaus LeisterBurgstraße 59, 46348 RaesfeldTelefon: 02865 1 00 36Telefax: 02865 1 00 46E-Mail: k.leister tecsis.de

RM (PLZ 35–36 / 55 / 60–69 / 97)

Bernd TempelmeyerAllmendstraße 18, 61169 FriedbergTelefon: 06031 9 33 95

Telefax: 06031 1 85 62E-Mail: b.tempelmeyer tecsis.de

M (PLZ 30–34 / 37 / 38)

Christoph KöhlerBrunnenstraße 15, 34281 Gudensberg DorlaTelefon: 05603 91 73 83Telefax: 05603 91 74 07E-Mail: c.koehler tecsis.de

SW (PLZ 7)

Michael KunzZur Stadtmauer 9, 76456 KuppenheimTelefon: 07222 15 58 56Telefax: 07222 15 58 75E-Mail: m.kunz tecsis.de

Indiatecsis GmbHIndia Representative Office209, Tara Tycoon, Plot # 12-13-97Opposite Aradhana Theatre,Tarnaka, Secunderabat - 500 017Phone: +91 98 66 50 01 80E-mail: r.mogilisetti tecsis.in

Headquartertecsis GmbHCarl-Legien-Str. 40 63073 Offenbach am MainGermanyPhone: +49 69 58 06-0Fax: +49 69 58 06-77 88E-mail: info tecsis.de

Bild

nach

wei

s: M

AN

Pre

sseb

ild (1

); P

ixel

quel

le (2

); P

annk

oke

Fla

chgl

aste

chni

k G

mbH

(1);

Alb

ert Z

iegl

er G

mbH

& C

o. K

G (1

); A

maz

onen

Wer

ke H

. Dre

yer

Gm

bH &

Co.

KG

(1);

Pal

finge

r A

G (1

); W

ikip

edia

.de

(1);

Dop

pelm

ayr

Sei

lbah

nen

Gm

bH (1

); N

KM

Noe

ll S

peci

al C

rane

s G

mbH

(1);

wor

tart

Gm

bH (7

); A

rchi

v te

csis

Gm

bH

tecsis gmbh

Carl-Legien-Straße 40

63073 Offenbach am Main

Telefon: +49 (0)69 5806-0

Telefax: +49 (0)69 5806-170

E-Mail: [email protected]

Internet: www.tecsis.de

produktübersicht - vdo.de · 1 inhaltsübersicht info tecsis.de kraft druck temperatur schalten...

Documents