produktaktuellt nr3 - 2009

Click here to load reader

Post on 12-Mar-2016

260 views

Category:

Documents

8 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

aktuella produkter från industrin

TRANSCRIPT

  • Fr produktionschefer, konstruktrer och inkpare Nr 3 2009 rgng 24

    ProduktAktuellt Automation Elektronik&Komponent Maskin&Verkstad Drift&Underhll

    Lessebo Bruk moderniserar Multiair frn Fiat Powertrain snker utslpp

    Trningssimulatorer ger skickligare yrkesfrare Saab fr kontrakt med amerikanska marinen

    Stylad Volvo P1800 brjar byggas under hsten

    Sk produkter i ProduktGuiden sid 41 eller p produktaktuellt.se

    LFV spar energi med styrning av belysningoch motorvrmare

    Omslag 3-09 A.indd 1Omslag 3-09 A.indd 1 09-09-10 13.3109-09-10 13.31

  • %TTAVVkRASyMNPILLER

    Denios AB | Box 534, 551 17 Jnkping | Tel 036 39 56 60 | Fax 036 12 28 20 | www.denios.se

    Med en sker hantering av dina farliga kemikalier behver du inte ligga vaken p natten. Denios r Europas ledande leverantr av lsningar fr lagring och hantering av miljfarliga vtskor och kemikalier.

    Vrt unika sortiment och vra produktexperter med kunskap om kemi, regelverk och teknik hjl-per dig inte bara till bttre nattsmn utan ven att uppfylla svl dagens som morgondagens krav p person- och miljskerhet.

    INTEGRERADE UPPSAMLINGSKAR = GRUNDVATTENSKYDD

    ALTERNATIV FR BDE STENDE OCH LIGGANDE FAT SAMT IBC:ER

    KAN ANVNDAS FR BRANDFARLIGA MNEN OM MAN TILLSTTER JORDNINGSSET,

    MRKNING SAMT PLACERAS P AVSTND FRN BYGGNAD

    UTOMHUSFRVARING AV STORA MNGDER AV FARLIGA MNEN

    MINIMERING AV INVESTERINGS-KOSTNADERNA PER LAGERPLATS

    NATURLIGT VENTILERAD

    FINNS VEN I ISOLERAT UTFRANDE MED INTEGRERADE KAMRRSELEMENT

    MILJSKYDD & SKERHET

    SYSTEMCONTAINER MED SKJUTPORTAR 3P 814

    6aai^YbZY*gh\VgVci^

    Omslag 3-09 A.indd 2Omslag 3-09 A.indd 2 09-09-10 13.3209-09-10 13.32

  • www.produktaktuellt.se 3

    ProduktAktuellt

    ProduktGuiden Produktregister ..........41

    UTGES AV Compro Media ABHagagatan 25 B, Box 6910, 102 39 StockholmTel: 08-459 24 00 Fax: 08-459 24 10 E-post: [email protected] Internet: www.compro.se

    VD Erik Bergdorf, [email protected]

    REDAKTR Stefan Karlebo, [email protected]

    PRODUKTIONSANSVARIG Malin Wikegrd

    ANNONSBOKNING Ulf Thrnholm 08-459 24 17, [email protected]

    Maria Sderstrm 08-459 24 36, [email protected]

    ANNONSTRAFFIC Emilia Gabrielsson 08-459 24 08, traffi [email protected]

    GRAFISK FORM Helena Wikstrm

    ANNONSMATERIAL & GRAFISK PRODUKTION Malin Wikegrd

    INTERNET www.produktaktuellt.se

    KOSTNADSFRI PRENUMERATION www.produktaktuellt.se

    TRYCK Srmlands Grafi ska AB, Katrineholm

    ISSN: 1653-2341

    sikter framfrda i denna tidning delas inte ndvndigtvis av redaktionen

    Fr att underltta korrekt administration av din prenumeration lagrar vi uppgifter om namn, adress, fretag, funktion, bestllningar etc. Dessa uppgifter anvnds ven fr service, information och marknadsfring. Du kan komma att f intressanta erbjudanden frn oss eller vra samarbetspartners. Om du inte vill ha sdana erbjudanden, skicka d ett brev eller ett vykort till oss s sprras dina uppgifter, vilket underlttar vr kundservice. Du kan ven nr som helst begra rttelse av eventuellt felaktiga uppgifter.

    Tema Tekniska Mssan................................. 15 El & Elektronik .............................................. 17

    Arbetsmilj & Skydd ..................................... 19 Industri .......................................................... 21

    Lessebo Bruk moderniserar ..................................................4

    Multiair frn Fiat Powertrain snker utslpp .................... 6-7

    Trningssimulatorer ger skickligare yrkesfrare ...................8

    LFV spar energi med styrning ....................................... 10-11

    Stylad Volvo P1800 brjar byggas under hsten ...............12

    Ny lagringsplattform lyft fr BAE Systems Hgglunds ......14

    Ny teknik fr optisk tjockleksmtning ................................16

    Jrnvg utreds till nya gruvor i Pajala .................................20

    P nya poster .......................................................................22

    Fldesgivare Vision 1000/2000 nu ven fr alkohol ..........24

    Weidmller terlanserar sin Klippon STBfamilj ..................26

    Ny lglyftande truck frn STILL ............................................30

    Saab fr kontrakt p trningssystem ..................................36

    Innehll

    Aktuellt Nr 3-09

    Fr tidigt att tala om en vndning?

    Industrins orderingng r nu ngot bttre n jmfrt med andra kvartalet i r men 30 procent smre n fr samma period frra ret. Drfr r det svrt att dra ngra slutsatser om vi ntt en vndning i ekonomin eller inte. Kanske r det s att fallet bromsats in och det kan ju ses som en ljusning i sig.

    Trevlig lsning! Stefan Karlebo

    6

    84

    12

    16

    1424

    Innehll 3-09.indd 3Innehll 3-09.indd 3 09-09-10 11.5509-09-10 11.55

  • www.produktaktuellt.se4

    Lessebo Bruk moderniserar all automation i pappersproduktionen Hjer drmed effektiviteten och kvaliteten hos Vida PaperABB har ftt en bestllning p nya kvalitets- och effektivitets-frbttrande system. De nya systemen,som har ett ordervrde p nra 20 miljoner kronor, kom-mer att modernisera all automa-tion fr pappersproduktionen och drmed frbttra produktivi-tet och kvalitet ytterligare.

    Vida Paper producerar fi npap-per till en marknad dr det stlls hga krav p kvalitet och service. Det gller att ha den bsta utrustningen fr att kunna producera s eff ektivt som mjligt och att kunna kva-litetsskra papperet fr vra kunder, sger Lars Rosn, VD Vida Paper AB.

    Fr att mta dessa krav investerar man nu i nya automationssystem fr kontroll och

    styrning av pappersproduktionen samt auto-mationssystem fr kvalitetskontroll av pap-peret.

    Bredare pappersbanaEtt nytt induktionsstlldon fr tjockleksstyr-ning innebr ocks att de kommer att f ut bredare pappersbana och drmed ka pro-duktionen p maskinen.

    ABB kommer att erstta de gamla kvali-tetssystemen p tv av tre pappersmaskiner med QCS system baserat p 800xA med de nya mtramarna Network Platform. Syste-men innehller funktioner fr att hantera och styra de pappersegenskaper som r vik-tiga fr Lessebo, som ytvikt, fukthalt, tjock-lek, frg, formation och askhalt.

    Utbytet till nya kvalitetssystem innebr att vi kommer att kunna mta mycket bttre och p det sttet kunna gra vra kvalitets- och frgomstllningar mycket snabbare. Vi gr ca 1000 omstllningar per r, och detta

    spar mycket tid och spill, fortstter Lars Ro-sen.

    Enhetlig systemstrukturFr styrning och kontroll av hela pappers-produktionen kommer ABB att installera automationssystem 800xA. Systemet kom-mer att integreras med befi ntliga controllers fr tv av maskinerna medan man fr PM1 kommer att installera nya 800xA controllers. Detta innebr att man kommer att f en en-hetlig systemstruktur och operatrsmilj p hela bruket vilket underlttar avsevrt fr all informationshantering p hela bruket.

    Installation av s kallade tunna klienter kommer ven att gra det mjligt att komma t information om produktionen via kon-torsntverket.

    Drift sttning av QCS-systemen p de tv frsta pappersmaskinerna har redan pbr-jats.

    IndustriNytt

    Lessebo s 4.indd 4Lessebo s 4.indd 4 09-09-10 11.5609-09-10 11.56

  • tel. 08-52 400 700 www.direktronik.se

    Dataprodukter utver det vanliga

    Lan (Lokalt ntverk) Switchar Layer 3 Switchar Layer 2 Switchar 48 Volt Industriell Ethernet Mediakonverterare Bluetooth HomePlug-Lan ver elntet Trdlst Ntverkskort Print servers Ntverkskamera Larminsamling NtverksadministrationWAN (Lan till Lan) Ethernet-frlngare Routers IP-telefoniKommunikation Modem och telefontillbehr Grnssnitts-omvandlare Terminalserver Serie/parallellkort USB-tillbehr IEEE 1394/FireWireKVM-switchar/Datavxlar KVM-switchar IP/Cat5 KVM-switchar vriga KVM-frlngningMultimedia/Audio/Video Presentations-produkter VGA till TV VGA/Audio/RS232-frl./splitters Digital SignageFastighetsnt Dataskp Kopplingspaneler VggdosorStrmfrsrjning Eluttagslist Avbrottsfri kraft (UPS) Power over Ethernet (POE)Test Ntverkstester Kabel- & CCTV-testerMonitor/tangentbordsarmar Bordsarmar Vggarmar Takarmar Vggfsten Stativ fr mnga bildskrmar Mobila arbetsstationer TillbehrKablage Kablage - Ntverk Kablage - Fiber Kablage - PC Kablage - SCSI Kablage - V35 Kablage - Monitor Kablage - IEEE 1394/FireWire Kablage - USB Kablage - Kundanpassat Kablage - RJ11/RJ45Kabel/Verktyg Kabel - Ntverk Kabel - Koax/Video Kabel - Fiber VerktygAdaptrar/Kontaktdon/Kpor Adaptrar och donvergngar Knbytare Kontaktdon Kpor - D-SUB Modulartillbehrvriga tillbehr SCSI-tillbehr Tangentbord CD-frvaring

    MEMBER OF LAGERCRANTZ GROUP

    Best.nr: 33-0854

    SFP och GBIC-moduler Nu till alla fabrikat!

    Nu kan vi erbjuda SFP:er och GBIC:s till alla fabrikat av switchar, som r direkt utbytbara mot de dyrare originalprodukterna. Prisskillnaden r ofta mycket stor och gr att du sparar tusenlappar redan p din frsta enhet. Vi lagerfr nu ett 50-tal olika sorter fr Cisco, HP, Extreme och alla de andra. GBIC- och SFP-moduler (mini-GBIC) gr det enkelt att komplettera switchar och andra ethernetprodukter med Gigabit berportar. Modulen pluggas rakt in i switchen och r s k hot plug, d v s kan bytas under drift. GBIC anvnder SC- berkontakter och SFP anvnder LC-kontakter.

    Best.nr: 19-0300

    Ntverksansluten klocka med PoE

    Med OnTime digitala klockor frn Inova kan du frse hela fastigheten med korrekt tid, utan att behva varken strmfrsrj-ning eller serieport framdragen, endast ntverkskabel. De stder PoE enligt 802.3af och tidsprotokollet SNTP (Simple Network Time Protocol) och passar allts svl vra egna som andra tidsservers p marknaden. De 10 cm hga och rda lysdioderna r utomordentligt tydliga och oknsliga fr vilken betraktningsvinkel du har. Om du redan har en NTP-server, hittar klockan den auto-matiskt, annars anger du rtt information via Telnet och s r du igng.

    Best.nr: 28-0380

    Universell bildfrbttrare tvttar bort dlig sikt

    LYYN T38 tvttar bort problem orsakade av dimma, rk, damm, regn, mrker och liknande strningar ur bilden p ett nstan magiskt stt. r vdret bra och inspelningen hller hg visuell kvalit, s gr LYYN ganska liten nytta. I takt med frsmrade siktfrhll-anden kar effekten av LYYN fr att vara maximal vid smsta tnkbara sikt. Lt bara videostrmmen frn den analoga vervakningskameran passera genom enheten, s har du en mngdubbelt bttre bild n vad kamran annars kunnat prestera.

    Best.nr. 19-0070

    Klimatserver fr rackmontage

    Senturion frn Sensatronics har inte bara en cool design och 1,9 LCD frgskrm, den r ocks en lttanvnd och komplett milj- och hndelsever-vakare med era viktiga givare redan inbyggda. Utan ngra extra tillbehr mter och larmar enheten med avseende p temperatur, luftfuktighet, luftgenom-strmning och ljusstyrka. Utver detta nns ytterlig-are fyra portar p var sida fr ytterligare tta givare, exempelvis: rkdetektor, rrelsedetektor, drrgivare, vta och kontaktbrytning.

    Javisst kan du bli ter-frsljare, ring oss eller ansk under Logga in

    p webben.

    Direktronik Techworld 202x267 v91 1 09-01-14 22 26 0

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se6

    Multiair r en mngsidig teknologi, ltt applicerbar p alla bensinmotorer. Med vidare utveckling r den ven mjlig att anvnda p dieselmotorer och motorer fr gasdrift.

    Tack vare att luften in i cylindrarna regleras direkt av insugsventilerna, utan att anvnda ett gasspjll, sn-ker Multiair brnslefrbrukningen och avgasutslppen genom optimal kontroll av frbrnningen.

    Fiat s 6-7.indd 6Fiat s 6-7.indd 6 09-09-10 11.5309-09-10 11.53

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se 7

    Fiat Powertrain Technologies presenterar en ny banbrytande teknologi fr styrning av en frbrnningsmotors ventiler. Insugsventilerna styrs av ett elektro-hydrauliskt system och kan ppnas och stngas obe-roende av kamaxelns lge fr optimal frbrnning vid varje given krsituation. Multiair kar effekten med upp till 10 procent och snker frbrukningen och CO2-utslppen med lika mycket.

    Tack vare att luften in i cylindrarna regleras direkt av insugsventilerna, utan att anvnda ett gasspjll, snker Multiair brns-lefrbrukningen och avgasutslppen genom optimal kontroll av frbrnningen.

    Multiair r en mngsidig teknologi, ltt applicerbar p alla bensinmotorer. Med vi-dare utveckling r den ven mjlig att an-vnda p dieselmotorer och motorer fr gas-drift .

    En mekanisk kamaxel pverkar en pistong som i sin tur pverkar insugningsventiler-na, via en hydraulisk kammare. Kammarens hydraultryck regeleras av en solenoidventil som normalt r ppen. Genom att stnga so-lenoidventilen blir kammarens olja stum och verfr lyft rrelsen frn kamaxeln - motorn fungerar d p traditionellt vis.

    Nr solenoidventilen ppnas kopplas ven-tilerna ifrn hydraulkammaren och fljer inte lngre kamaxelns pverkan utan stngs

    av ventilfj drarna. Stngningsfasen kontrol-leras av en hydraulisk broms som skerstl-ler att stngningfasen sker mjukt och kon-trollerat oavsett krsituationen.

    Genom att styra solenoidventilens pp-nings- och stngningskontroll av insug-ningsventilerna kan man enkelt uppn fl era olika optimala ppningsfrfaranden.

    Fr hg eff ekt r solenoidventilen alltid stngd vilket ger full ventilppning enligt den mekaniska kamaxeln. Eft ersom den har en hgprestandainriktad nockprofi l (= lng ppningstid) fr insugningssidan s r den perfekt fr maximal eff ekt.

    Tidig stngningFr maximalt vridmoment vid lga varv-tal s ppnas solenoidventilen nra slutet p kamaxelns nockprofi l vilket ger en tidig stngning av insugningsventilerna. Det mot-verkar onskat backfl de till insuget och maximerar luft mngden i cylindern.

    Vid dellast ppnas solenoidventilen tidi-gare och orsakar en kortare ventilppning fr att kontrollera luft mngden i cylindern beroende p behovet av vridmoment.

    Alternativt kan insugningsventilerna pp-nas delvis genom att solenoidventilen stngs d den mekaniska kamaxelns inverkan re-dan pbrjats. I det fallet blir luft fl det in i cylindern snabbare och ger kad turbulens i densamma.

    De tv sistnmnda inverkansstten kan kombineras i samma insugningsfas och ger d ett s kallat Multilift (tv ppningar) vilket kar turbulensen och frbrnnings-graden vid mycket lg belastning.

    Multiair frn Fiat Powertrain snker utslpp och frbrukning

    Insugsventilerna styrs av ett elektro-hydrauliskt system och kan ppnas och stngas oberoende av kamaxelns lge fr optimal frbrn-ning

    Fiat s 6-7.indd 7Fiat s 6-7.indd 7 09-09-10 11.5309-09-10 11.53

  • www.produktaktuellt.se8

    Fr frare r det viktigare n ngonsin tidigare att ka bde produktivitet och effektivitet - men hur fr de tid att va och utveckla sina frdigheter? Volvo Construction Equipment har hit-tat en lsning - i form av topp-moderna trningssimulatorer.

    Volvo samarbetar med Oryx Si-mulations, som r simulatorbranschens spe-cialister, och lanserar tre mycket realistiska simulatorer som gr att frare av hjullasta-re, dumprar och grvmaskiner kan va p vanliga arbetsplatsscenarion i en sker milj oavsett krskicklighet.

    3D-grafi kGenom att kombinera den mest sofi stikera-de tekniken med fysik i realtid och avance-rad 3D-grafi k kan en riktig maskins alla ma-nvrar och rrelser eft erliknas p ett mycket naturtroget stt i simulatorn. Reglagen r samma som de som sitter i riktiga Volvoma-skiner vilket kar den realistiska knslan un-der vningstillfllena, eft ersom fraren som sitter i simulatorns frarhytt arbetar med olika verkliga uppgift er som visas p en plas-maskrm framfr dem.

    De virtuella scenarion som visas tas fram och skrddarsys enligt kundens och fra-rens nskeml. Skickliga 3D-artister kan till

    Trningssimulatorer ger skickligare

    yrkesfrareoch med skapa en exakt kopia av kundens arbetsmilj, och vanliga maskinegenskaper som hydraulkraft , motorljud - och till och med studsning p ojmna underlag - ter-ges troget av simulatorn. Instruktrer fi nns till hands fr att ge frarna tips om hur de kan frbttra sina hanteringsfrdigheter och rtta till eventuella misstag utan risk fr dyra maskinskador.

    Denna omedelbara utvrdering och feed-back gr det enkelt att identifi era felaktig an-vndning och gr att frarna lr sig mycket snabbare.

    SimulatortrningForskning har faktiskt visat att en frare lr sig mycket mer i de tidiga skedena av simu-latortrningen n om de kr en riktig ma-skin. Mycket specifi ka data sparas under varje trningstillflle och kan sedan anvn-das fr att bedma frarnas framsteg nr de blir allt skrare. Vid varje trningstillflle sparas information som volym per timme, brnslefrbrukning, dckslitage, kravstnd, kollisioner o.s.v.

    Nr operatrerna sitter in en Volvo Care Cab som r monterad p en hydraulisk r-relseplattform kan de undervisas p alla ni-ver, frn grundlggande maskinmanvre-ring till komplexa uppgift er p besvrliga underlag. En av de strsta frdelarna med en simulator r att den ger fraren mjlighet att uppleva och va extrema och farliga scenari-on, som skulle vara alltfr farliga fr nybr-

    jare att ge sig i kast med i verkligheten. Fraren upplever exakt hur maskinen rea-

    gerar i mnga olika situationer, t.ex. en risk-fylld manver dr en hjullastare frsker lyf-ta en alltfr tung last och gungar framt. Det r inte mjligt att trna p sdana scenarion i verkliga miljer utan risker fr bde mn-niska och maskin.

    Brbar simulatorMed samma programvara kan man ocks tnka sig en brbar simulator som inte r strre n en portflj, och som vore en idea-lisk lsning fr att bde utbilda och vervaka frare som arbetar lngt bort, exempelvis vid en pipeline. Fr dessa frare skulle man allt-s i praktiken ta trningstillfllena till dem i de fall d det inte r mjligt fr frarna sjl-va att ta sig frn arbetsplatsen till ett utbild-ningscenter.

    Eft er simulatortrningen r frare som hamnar i en riskfylld situation p arbets-platsen bttre rustade och mer skra och hanterar drmed situationen p ett mer s-kert och mindre stressat stt. Det r en ut-veckling helt i linje med Volvo Construction Equipment:s stndiga skerhetstnkande.

    Arvid Rinaldo, global chef fr marknads-kommunikation fr Volvos dumprar och hjullastare, har tagit aktiv del i projektet frn brjan.

    Simulatorerna har fl era stora frdelar, menar han. ven om de aldrig kan erstta verklig erfarenhet p sjlva arbetsplatsen s

    IndustriNytt

    BM +notis s 8-9.indd 8BM +notis s 8-9.indd 8 09-09-10 11.5109-09-10 11.51

  • www.produktaktuellt.se 9

    kan de i bde hg grad och snabbt frbttra frarens arbetsstt och skicklighet, eft ersom fraren kan fortstta att arbeta med en svr uppgift tills det blir rtt. I verkligheten kan-ske fraren aldrig fr en chans att va och fi nslipa sin teknik.

    Simulatorerna har ocks andra, mindre uppenbara frdelar, ppekar marknadsche-fen Jonas Th oursie:

    En viktigt faktor som man br ha i tan-ke r att en simulator r miljvnlig. Den har i stort sett ingen negativ inverkan alls p miljn. Fr fraren r den stora frdelen att arbetet sker i en helt sker milj med vet-skapen att om han eller hon gr ett misstag kommer det inte att leda till skador p vare sig mnniska eller maskin, eller dyra repara-tioner. Men det kanske allra bsta r att kun-den inte behver ta maskinerna frn arbetet fr trningsuppgift er, vilket innebr kortare avbrott i produktionen och lgre brnsle-frbrukning - fr att inte tala om hgre pro-duktivitet och bttre utnyttjande av tiden.

    Forskning visar att fordonens eff ektivitet kan variera med s mycket som 40 %, be-roende p frarens skicklighet. Simulatorn ger bde skickliga och mindre erfarna frare chansen att bli bttre p ett snabbt, skert och miljvnligt stt.

    De tre simulatorerna ingr i en serie tr-nings- och utbildningsutrustning fr Volvo Construction Equipment:s maskiner.

    IndustriNytt

    AGA nysatsar med egen tillverkning i Sverige Sveriges strsta gasleverantr AGA tar nu ett starkare sikte mot privatkonsumenterna och lanserar till hsten en kolsyremaskin under eget varumrke. Maskinen tillverkas i Sverige av Gtene Plast och kommer att sljas genom fackhandeln, med mlet att ven fi nnas i inred-ningsbutiker, ver hela landet.

    Som ett led i den kade satsningen p kon-sumentprodukter har man p AGA rekryterat en ny affrsansvarig med stor erfarenhet frn varumrkesarbete och detaljhandel. Till uppgif-terna hr bland annat att etablera nya distribu-tionskanaler och ett nytt marknadstnk p AGA.

    Sverige har hg kvalitet p kranvattnet och allt fl er konsumenter vljer att kolsyra sitt vat-ten hemma, bde av ekonomiska skl och med hnsyn till miljn. Med produktionen av en egen kolsyremaskin hakar AGA ocks p tren-den med snygga hjlpmedel i kket.

    Ny Frggivare fr 3 frgerHemomatik kan nu presentera ett mycket brett program av frggivare. Contrinex helt nya frggivare FTS-4055-303 kan programmeras fr 3 frger genom enkel teach-in-funktion och 5 valbara toleransniver. Givaren kan urskilja sm nyansskillnader och har sitt ar-betsomrde mellan 3040 mm.

    Vridbar M12-kontakt 0o, 45o och 90o. Byggmtt en-dast 50 x 40 x 15 mm. Kopplingsfrekvens upp till 4 kHz samt PNP-utgng gr dem lmpliga fr de fl esta app-likationer.

    Fr applikationer med fl er frger fi nns serie SPEC-TRO-3 vilken kan programmeras fr 31 frger.

    Thermia Atella tar plats p vxande EuropamarknadNyligen slpptes Thermias se-naste innovation; luft/vattenvr-mepumpen Thermia Atella. Lg in-vesteringskostnad i kombination med ROT-avdraget gr Atella extra attraktiv just nu. Lanseringen sker samtidigt i Sverige och i ytterligare 22 lnder ver hela Europa.

    Thermia Atella, som hmtar en-ergin ur luften, hller allra hgsta konkurrenskraft vad gller pris och prestanda. Det r en fl exibel vr-mepump som byggs samman efter varje kunds unika behov och fr-utsttningar. Exempelvis kan delar frn det befi ntliga vrmesystemet teranvndas, vilket snker investe-ringskostnaden.

    Frsljningen i Sverige av luft/vattenvrmepumpar har mer n frdubblats under de senaste fyra ren. ven i Europa r potentialen god. Frankrike r strsta markna-den och Tyskland befi nner sig i god tillvxt. Renoveringsmarknaden fr villor vxer i Tyskland, och bland an-nat hr vntas Atella fi nna en stor marknad.

    BM +notis s 8-9.indd 9BM +notis s 8-9.indd 9 09-09-10 11.5109-09-10 11.51

  • IndustriNytt

    Med smart styrning av belysning och motorvrmare kommer man nu att kunna spara stora mngder energi p Arlanda och drmed minska fl ygplatsens miljpverkan.

    P Arlanda fi nns ver hundra be-lysningsmaster med kraft iga strlkastare p airside, omrdet dr fl ygplan och arbetsfor-don rr sig. Dessutom fi nns en stor mngd belysning fr vgar, parkeringsplatser och vriga ytor. Hittills har belysningen haft en gemensam styrning, vilket inneburit att

    LFV spar

    mnga ytor haft full belysning ven om det inte behvts.

    Ett annat omrde dr man haft en ondigt stor energifrbrukning r motorvrmarna fr alla snrjningsfordon. Dessa har varit kalenderstyrda och i princip varit i drift frn oktober till april.

    Nu har man hittat ett stt att stoppa en-ergitjuvarna. Med Infracontrol Online kan man styra belysning och motorvrmare in-dividuellt, helt anpassat eft er det verkliga behovet.

    Det ska ju inte st och lysa fr fullt dr det inte behvs, sger Roland Eriksson p Arlanda Energi. Med Infracontrols styrning kan vi nu enkelt slcka varannan lampa i ar-

    maturerna dr det inte pgr ngon aktivitet och drmed reducera belysningen med 50%.

    Samma sak gller de mycket energikr-vande motorvrmarna p vra snrjnings-fordon. Det r ju bara vid vissa vderfrhl-landen och nr ett fordon r planerat att vara i drift som motorvrmaren behver startas.

    Utver den smarta energibesparande styr-ningen har man ven installerat s.k. dim-ningsutrustning p belysningsmasterna. Be-lysningen tnds som vanligt men redan eft er 15 minuter minskas eff ekten genom spn-ningssnkning med 30%. Det r inte mrk-bart fr gat men har stor pverkan p ener-gifrbrukningen.

    Vad gller fl ygplatsbelysningen rknar vi

    LFV spar

    www.produktaktuellt.se10

    Vad gller fl ygplatsbelysningen rknar LFV med att komma ned till ungefr en tredjedel av den tidigare energifrbrukningen.

    LFV s 10-11.indd 10LFV s 10-11.indd 10 09-09-10 11.5809-09-10 11.58

  • IndustriNytt

    energimed styrning av belysning och motorvrmare

    med att komma ned till ungefr en tredjedel av den tidigare energifrbrukningen. Motor- och kupvrmarna kommer att g en tiondel jmfrt med tidigare normalr, sger Roland Eriksson.Vi vill givetvis att man drar nytta av detta enkla stt att spara energi ven p andra fl ygplatser.

    TrdlstEft ersom lsningen bygger p trdls kom-munikation och r baserad p en generell, fabrikatsoberoende plattform kan den ju an-vndas var som helst.

    LFV driver sedan ett r tillbaka det s kallade energiprojektet, vars syft e r att halv-era utslppen av koldioxid och minska ener-

    gianvndningen med en tredjedel fram till r 2010 jmfrt med 2005. Projektet drivs ver hela landet och omfattar bde enkla vardags-lsningar och mer avancerade lsningar fr att minska energianvndningen. Det frsta ret har varit framgngsrikt och man har nu lyckats minska CO2 utslppen med en tred-jedel jmfrt med 2005.

    Det r framfr allt tre saker som har gjort att vi har lyckats snka vra utslpp av kol-dioxid s markant: vi har fasat ut vra olje-eldade pannor, vi har frnyat stora delar av vr fordonspark och sist men inte minst s fi nns det ett stort engagemang fr och en stor medvetenhet i LFV om miljfrgorna, sger Kenth Arvidsson, chef fr Arlanda Energi.

    Exempel p strre energibesparande in-vesteringar som gjordes under fj olret r en solvrmeanlggning p Malm Airport, en panna p Jnkping Airport som eldas med raffi nerad rapsolja och styrning av belys-ningsmaster p Stockholm-Arlanda Airport med hjlp av mobiltelefonntet.

    P Arlanda r bygget i gng av en akvifr. En akvifr kan enklast beskrivas som en stor termos dr man sparar vinterns kyla till kyl-ning sommartid och sommarens vrme till uppvrmning vintertid. Nr akvifren str klar senare i r klarar den Arlandas hela be-hov av kyla och 30 procent av vrmebeho-vet.

    energi

    11 www.produktaktuellt.se

    P Arlanda r bygget i gng av en akvi-fr. En akvifr kan enklast beskrivas som en stor termos dr man sparar vinterns kyla till kylning sommartid och somma-rens vrme till uppvrmning vintertid.

    Exempel p strre energibesparande inves-teringar som gjordes under fjolret r en solvrmeanlggning p Malm Airport.

    LFV s 10-11.indd 11LFV s 10-11.indd 11 09-09-10 11.5809-09-10 11.58

  • www.produktaktuellt.se12

    Klassikern P1800 fr nytt skal och sportbilsprestanda med en motor p 600 hstkrafter. Bilbyg-garen och entusiasten Mattias Vcks bygger en Volvo P1800 med stylat skal och modern tek-nik frn Volvo. Till hsten brjar den byggas.

    Mattias Vcks kommande projekt r en Volvo P1800 i modern tappning. Den legendariske bilbyggaren arbetar till vardags med att tillverka supersportbilar fr svenska Koenigsegg. Drfr r han kapabel att om-vandla den klassiska bilen till ett modernt fordon med sportbilsprestanda.

    Vx P1800 ska f en V8, donerad frn en Volvo XC90. Planen r att den turbomatade motorn ska ge mellan 500-600 hstkraft er. Den hga prestandan krver att bilen byggs om en del, grundtanken r dock att till stor del bibehlla ett originalutseende.

    Design av Bo Zolland Bakom designen och 3D-grafi ken str Bo Zolland p fretaget Vizualtech. Han be-rttar att han direkt gick igng p Mattias Vcks id. Tillsammans arbetade de fram en design som inkorporerade deras tankar kring den optimala Volvon.

    Vi spnade att det skulle vara en GT-bil med moderna prestanda och med Volvo-komponenter. Den har originallinjerna tyd-ligt kvar och mnga detaljer som r typiska fr P1800, sger Bo Zolland.

    Vcks hade bland annat nskeml om att bibehlla framrutans lutning, samt att be-vara den klassiska karosslinje som slutar vid drrhandtaget. Bilen har dock ftt ngot

    Stylad Volvo P1800 brjar byggas under hsten

    nedtonade vingar samtidigt som fronten r frlngd med 70 millimeter. Hjulhusen har kvar sin originalform, men de har frstorats och fl yttats upp fr att f bilen att sitta lgre.

    Gammalt mter nytt Sttfngarna r slimmade original som har vnts upp och ned. Grillen har fl yttats in och kromlisten har tagits bort. Bilen har ftt ru-tor och framljus av modernt snitt, som r limmade mot karossen. Bakljusen har mo-difi erats med moderna mtt och standard, men har bibehllit P1800:s formsprk. Bak-rutan ska integreras med taket som med en knapptryckning kan g frn svart till trans-parent.

    Bygget av Vcks P1800 ska pbrjas under hstkanten. Trots den vldsamma prestan-dan s r det inget veteranmonster som skapas. Bilen kommer att f en helt mo-dern hjulupphngning, chassi och bromsar. De som r tveksamma till bilens kapacitet

    i hga farter kan ta en titt p den omtalade Amazon som Mattias Vcks visade upp p SEMA-show 2006. Bo Zolland berttar att Amazonen nu har uppgraderats frn 600 till cirka 1 000 hstkraft er. Med hjlp av smart design kan bilen prestera upp till 250 kilo-meter i timmen utan att lyft a frn vgbanan.

    Frra ret besktes Sverige och Volvo (se bilder) av 47 Volvo P1800-bilar frn en tysk och schweizisk bilklubb i samband med klubbarnas 30-rsjubileum. Synen var impo-nerande nr bilarna poserade utanfr Volvo-museet i Gteborg.

    Tyska Volvo P1800 IG och den schwei-ziska Volvo-Sport Club P1800 fi rade frra ret 30-rsjubileum med en vecka i Sverige. Gruppen bestr av 38 bilar frn Tyskland och nio frn Schweiz. 34 ES, 11 P/S/E och en Amazon GT, sammanlagt 95 personer.

    Vid Volvomuseet stlldes bilarna upp fr fotografering och allmnt beskdande i sol-skenet.

    P1800 har idag en kultstatus som en annorlunda Volvo och uppskat-tas av tusentals entusiaster i Vol-voklubbar runt om i hela vrlden.

    Frra ret besktes Sverige och Volvo (se bilder) av 47 Volvo P1800-bilar frn en tysk och schweizisk bilklubb i samband med klubbar-nas 30-rsjubileum.

    IndustriNytt

    P 1800 s 12.indd 12P 1800 s 12.indd 12 09-09-10 11.5909-09-10 11.59

  • Registrera dig fr kostnadsfri biljett p www.tekniskamassan.se Fackmssa ldersgrns 18 r.

    F kunskap som strker fretagets position? Hitta spnnande innovationer? Mta mark-nadens krav p orderstyrd produktion? I tider som dessa r frgorna mnga om hurtillverkningsindustrin kan utvecklas.

    P Tekniska Mssan 1316 oktober 2009 hittar du svaren som gr dig frberedd nrkonjunkturen vnder!

    Ls mer i vr webbtidning, www.proaffarer.se och p www.tekniskamassan.se.P Tekniska Mssan leder det personliga mtet till goda relationer, lnsamma affrer

    och kad konkurrenskraft. Hr r du med och formar den industriella framtiden.Vlkommen!

    Snart vnder det.Var frberedd!

    I samarbete med: Huvudmediapartner:

    P r o d u k t u t v e c k l i n g | A u t o m a t i o n | P r o d u k t i o n | L o g i s t i k

    2009 genomfrs Scanautomatic parallellt med Tekniska Mssan!

    Cen

    tral

  • www.produktaktuellt.se14

    Arkiv- och lagringsspecialisten Proact har byggt en ny plattform fr lagring och backup t militr-fordonstillverkaren BAE Systems Hgglunds i rnskldsvik. Med den nya lsningen sker lagringen betydligt mer effektivt och skert samtidigt som personalen enkelt kan terskapa frlorade doku-ment.

    BAE Systems Hgglunds i rn-skldsvik r ledande tillverkare av militra fordonssystem och har haft stora export-framgngar med sina bandvagnar och strids-fordon. Verksamheten, som ingr i den brit-tiska frsvarskoncernen BAE Systems, har cirka 1000 anstllda p anlggningen i rn-skldsvik.

    Hgglunds infrde tidigt en virtualiserad lagringsmilj fr hantering av bland annat ritningar, konstruktionsunderlag och andra aff rskritiska dokument, varav en stor del

    r sekretesskyddade som frsvarshemlighe-ter. Virtualiseringen gav eff ekt, men backup-tagningarna tog nd lng tid - uppemot ett dygn p fi lservrarna - och det var oft a trgt att arbeta i systemet.

    Det gick till slut s lngsamt att verk-samheten pverkades, sger Bjrn Ramqvist, IT-tekniker p BAE Systems Hgglunds. Samtidigt krvdes det mycket handplgg-ning frn oss IT-specialister. Om ngon av ingenjrerna rkade radera ett dokument av misstag s fi ck vi frst frska identifi era vilken server det handlade om och sedan g tillbaka till backup-banden. Det var vldigt tidskrvande och vi insg att det krvdes en helt ny plattform.

    Olika alternativBjrn Ramqvist tittade p olika alternativ fr att eff ektivisera hela lagringshanteringen och fastnade fr Proacts lsning. Den baseras p ett klustrat primrsystem samt ett sekundr-system frn NetApp, med programvara fr deduplicering samt snapshot-teknik.

    Vi har lika mnga servrar idag fyra maskiner respektive 60 virtuella - men be-

    tydligt mer kapacitet och vi slipper oroa oss fr att sl i taket. Bara deduplicerings-tekni-ken innebr att vi har mellan 30-80 procent mer utrymme nu. Med snapshot-tekniken har vi kunnat minska backup:erna markant och dessutom kan de anstllda sjlva hmta hem dokument som de rkat radera, sger Bjrn Ramqvist och tillgger att man har ftt bttre kontroll p informationen med den nya lsningen.

    Det primra lagringssystemet har en ka-pacitet p 16 terabyte och speglas till ett se-kundrt system p en annan plats, vilket ger ett hgt katastrofskydd. Tidigare fanns en liknande lsning, men nu gr det betydligt snabbare att gra en total terstllning i hn-delse av brand eller haveri.

    Ny lagringsplattform lyft fr BAE Systems Hgglunds

    Ny lagringsplattform lyft fr BAE Systems Hgglunds

    BAE Systems Hgglunds i rn-skldsvik r ledande tillverkare av militra fordonssystem och har haft stora exportframgng-ar med sina bandvagnar och stridsfordon.

    IndustriNytt

    Hgg s 14.indd 14Hgg s 14.indd 14 09-09-10 11.5509-09-10 11.55

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se 15

    [email protected] 77C, 212 24 Malm

    Tel. 042-141085 www.binarteknik.se

    Svensk Binr Teknik C17:28

    Svensk Binr Teknik AB etablerades under 1996. I brjan som en svensk filial till Dansk Binr Teknik A/S, som har funnits sedan 1970. Men idag har vi blivit ett oberoende svenskt bolag.

    Svensk Binr Teknik AB har specialiserat sig p produkter till datorer och tillbehr inom industrin. Idag levererar Svensk Binr Teknik AB mer n 4000 specialprodukter.

    Produktsortimentet bestr av allt inom IT- Industridatorer, embedded datorer, CPU slotkort, PC/104 moduler, A/D & D/A omvandlare, CPU/moderkort, ntverksprodukter, magnetkorts lsare, RFID, bltand utrustning, switchar, industristyrning, vervakning m.m.

    Vi kan f fram allt!

    Kom och titta p de senaste produkter i vr monter C17:28 p Scanautomatic, 13-16 oktober 2009.

    Besk grna vr hemsida, dr hittar ni de senaste uppdateringar kring vra

    nya produkter

    www.binarteknik.se

    Box 93197 22 BROTel 08 582 411 50www.cabseal.se

    Bestll Material Provkarta

    Packningar

    Ttningar

    Isolering

    Sttdmpande frpackningar

    X-ponent Box 625, 631 08 Eskilstuna. www.x-ponent.seTel +46 (0)16-12 56 20. Fax +46 (0)16-12 10 15.

    Tooltracker r som det lter, ett system fr utlning och sprbarhet av olika produkter.Systemet kan liknas med ett bib-liotek dr anvndaren p ett enkelt stt sjlv kvitterar ut den nskade produkten.Systemet registrerar utkvittering och terlmning samt nr detta gjordes och av vem. Anvndningsomrdet r i stort sett alla branscher dr ngra av fljande behov nns:

    s"EVAKNINGAVINOCHUTLMNINGs"OKNINGAVPRODUKTERs3PRBARHETs+ALIBRERINGs-TNINGAVANVNDNINGSINTERVALL

    Besk oss pTekniska mssan

    lvsj, monter A04:3013-16 Okt 2009

    Monter A04:30

    KranCom AB Tel 031-340 90 80Vagnmakaregatan 14 Fax 031-340 90 89415 07 GTEBORG E-post [email protected]

    Industriella radiostyrningar robusta och lttanvnda, fr

    bttre arbetsmilj och skerhet.

    Tekniska M

    ssan, Sto

    ckho

    lmsm

    ssan 13-16 o

    ktob

    er 2009

  • www.produktaktuellt.se16

    ABB har introducerat en ny optisk on-line mt-ning som mter tjock-lek utan dubbelsidiga avknningsytor.

    IndustriNytt

    Laserfri teknik mjliggr mtning och kontroll av tjockleken p de mest krvande papperskvaliteter utan problem. ABB introducerar nu en ny banbrytande teknik fr mtning av tunna och knsliga papperskvaliteter online, Optical Caliper sensor. Den nya sensorn r baserad p revolutionerande optisk teknik med overtrffad precision och stabilitet.

    Exakt tjockleksmtning och kon-troll av papperet r avgrande fr att mta de hgt stllda kraven frn kunder p pap-perskvaliteten. Traditionellt har detta skett med hjlp av dubbelsidiga kontakterande av-knningsytor vilka kan orsaka allvarliga pro-blem vid mtning av vissa papperskvaliteter.

    Av denna anledning har industrin eft er-frgat en ny typ av tjockleksmtning som klarar av att mta dessa kvaliteter utan att skada pappersbanan eller orsaka banbrott.

    Bttre noggrannhetABB har introducerat en ny optisk on-li-ne mtning som mter tjocklek utan dub-belsidiga avknningsytor. Den nya sensorn anvnder en optisk metod som ger mycket bttre mtnoggrannhet n ngot annat som presenterats p marknaden.

    Den nya metoden helt utan lasertriangu-lering med dess tendens att stras av laser-ljusets penetration och spridning i pappers-ytan, papperets ytegenskaper och banans instabilitet. Sensorn r idealisk fr tillmp-ningar dr traditionella och laserbaserade tjocklekssensorer ger upphov till problem.

    Den nya optiska tjockleksmtaren bygger p en mtmetod som kallas confocal displa-cement. Samma teknik har nyligen tillm-pats fr nya revolutionerande mtmetoder inom mikroskopi, tunnfi lmsutveckling och halvledarteknik.

    Hg precisionDen nya sensorn, det senaste i ABB: s 50-ri-ga historia av banbrytande on-line kvalitets-mtning ger papperstillverkare ett verktyg fr att mta och kontrollera tjocklek med hg precision ven fr krvande pappers-kvaliteter.

    Den nya tjockleksmtaren, Optical Cali per sensor visades p Zellcheming Expo i Wiesbaden, Tyskland 23-25 juni 2009.

    Ny teknik fr optisk tjockleksmtning

    Bilden visar genomskrning av Optical Caliper sensormodul.

    ABB s 16.indd 16ABB s 16.indd 16 09-09-10 11.4909-09-10 11.49

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se 17

    Tekniska M

    ssan, Sto

    ckho

    lmsm

    ssan 13-16 o

    ktob

    er 2009

    X-ponent Box 625, 631 08 Eskilstuna. www.x-ponent.seTel +46 (0)16-12 56 20. Fax +46 (0)16-12 10 15.

    Besk oss p Tekniska Mssan i lvsjmonter A04:30, 13-16 oktober 2009

    Monter A04:30

    SEW-EURODRIVE Driving the world

    www.sew-eurodrive.se

    Vrldspremir!Den nya DR-motorn

    Effektiv, kompakt och optimalt konstruerad.

    Integrerad pulsgivare i flkten.

    Tre olika storlekar av bromsar per motorstorlekfr en kostnadseffektiv lsning.

    Energisparmotor som klarar allaverkningsgradsklasser world wide.

    Lg ljudniv, komplett tillbehrsprogramoch mycket servicevnlig.

    En vrldsmotor!Vi ses p Scanautomatic monter C12:50!

    Besk vr monter p Tekniska mssan,Stockholm den 13-16 oktober.

    Vi presenterar det senaste inom laser uppriktning i monter A02:40www.fixturlaser.se

    Vlkomna!

    Monter A02:40

    Monteringsteknik EC Teknologi Automation Pressteknik Luftmotorer

    Besk oss ven p deprag.se

    %JSFLUSPOJL"#t#PYt/ZOTIBNOt5FM 'BYtJOGP!EJSFLUSPOJLTFtXXXEJSFLUSPOJLTF

    StyleView skerhetsskp frn Ergotron skyddar mot stld, men hindrar ocks sekretessbe-lagd information att bli tillgnglig fr obehriga. Detta samtidigt som den ger en komplett vggmonterad arbetsplats med enastende ergonomi. Arbetsplatsen kan justeras 23 cm i hjdled och tangentbordet 13 cm i djupled fr att passa alla anvndare oavsett storlek. Detta utan ngra som helst instllningar. Hj, snk, snurra och tilta bara genom ett ltt tryck med handen.

    Lg prol perfekt i trnga utrymmenMed bara 17,2 cm djup fr den plats i princip vart som helst. Vl p vggen har du bara tv enkla steg tills arbetsplatsen r startklar: ls upp, fll ut luckorna och du r igng. Du beh-ver inte ens nyckel, ett kodls hindrar obehriga att ta sig in. Elegant och slimmad men sam-tidigt ltt att hlla ren. Det separata facket fr pc:n r ventilerat och rymmer en mindre pc.

    Lsbar vggmonterad arbetsplats

    t,PEMTCBUUFSJESJWFUTLZEEBSNPUPCFISJHULPNTUt1FSGFLUFSHPOPNJHFOPNJOEJWJEVFMMKVTUFSJOH t%PMEBLBCFMLBOBMFSt)ZHJFOJTLPDIMUUBUUSFOHSBt.UUYYDN

    #FTUOS

    Komplett sortiment av kabelfrskruvningar och tillbehr.

    Nyhet!! Ventilerad kabelfrskruvning fr IP68.

    Tel 0534-199 90 www.el-supply.se [email protected]

    Plast, mssing, rostfritt fr alla applikationer, ven Ex.

    El & Elektro

    nik

  • D i n s y s t e m l e v e r a n t r !

    HW Codec

    Intel Z530 1.6 GHz

    1 GB DDR2 minne160 GB SATA HD

    Intel GMA500 grafik med digital HDMI/DVI

    1 x Gb Ethernet

    6 x USB2

    WiFi 802.11g

    Yttermtt: 115 x 101 x 27 mm Vikt < 400 g

    LITEN GRN MED KLS

    finns med Windows XP,

    FLKT- & LJUDLS

    Besk oss p Embedded Conferencelvsjmssan, 13-14 Oktober 2009

    tel:013-35 70 30 [email protected] www.systemtech.se www.shop.systemtech.se

    Effektfrbrukning < 8W @ 12 VDC

    Ls mer p: www.fit-pc.se

    Linux eller diskls

    Intel High Definition Audio 2.0

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se 19

    Fldesmtare fr gaserStorlekar: DN25-400Tryckklasser: PN16-40

    Material: gjutjrn, kolstl eller syrafast stl.Mtomrde: 2-100% av mtarens max. de.

    Tillhrande elektronik med displayvisning av de och volym.Tillggsmoduler fr automatisk kompensation fr varierande tryck och temperatur (visning av Nm3 eller Kg).

    Utsignaler: puls och analog (4-20 mA).

    Box 42156, 126 16 STOCKHOLM Tel: 08-644 08 05, Fax: 08-644 15 20e-post: [email protected]: www.uidinventor.se

    Fr utveckling och mindre projekt,Lttprogrammerade USB interface till lga priser.

    Mnga olika modeller inkl RFID lsare samt stort programav givare och tillbehr. Drivers och programexempel fren mng av progammeringsmiljer,C/C++, C#, Cocoa, Delphi, Flash AS3, Flex AS3, Java,LabVIEW, MATLAB, Max/MSP, MRS, Python, REALBasic,Visual Basic.NET, Visual Basic 6.0, Visual Basic forApplications, Visual Basic Script och Visual C/C++/Borland.NET. Finns ven en plug in till FileMakerPro

    PHIDGETS-USB interface

    www.clcsystems.se0171 41 10 30

    Kp direkt phttp://clcsystems.nordicshops.com

    Prisexempel:8 digitala ut, 8 digitala in samt 8

    analoga ingngar.Endast 560 SEK exkl moms!

    BULLERBEKMPARENDmpar allt buller

    Kontorsmoduler

    Ljudhuvar

    Draperier

    Bullerskrmar

    Maskinbyggnader

    Manverrum

    Avskrmningar

    Ljudabsorbenter

    Kontakta oss grna fr mer information ................... eller besk vr hemsida:tel. 0302-233 20 [email protected] www. bullerbekamparen.se

    El & Elektro

    nik

    Arb

    etsmilj

    & Skyd

    d

    Projekt1:Proakt0903s19 2009-09-11 15.32 Sida 1

  • www.produktaktuellt.se20

    IndustriNytt

    Banverket inleder en frstudie om att bygga ny jrnvg till fram-tida jrnmalmsgruvor utanfr Pajala. Den nya banan ska ansluta till det fi nlndska jrnvgsntet.

    Det r ett oerhrt spnnande ka-pitel i en helt ny gruvepok som vi nu r med och skriver, sger Banverkets projektledare Magnus Nilsson.

    Vid Kaunisvaara cirka 25 kilometer norr om Pajala fi nns fl era fyndigheter med jrn-malm, som gruvbolaget Northland Resour-ces planerar att utvinna. Fr att mta beho-vet av malmtransporter br en jrnvg till gruvomrdet st klar under 2013.

    Banverket ska i en frstudie utreda frut-sttningarna fr en ny jrnvg frn en ge-mensam lastplats fr gruvorna.

    Banan r tnkt att dras sterut fram till den befi ntliga jrnvgen vid Kolari pMuo-nio lvs stra sida i Finland. Transporterna planeras att drifrn g p det fi nlndska jrnvgsntet till hamnen i Kemi i Finland fr utskeppning.

    Unik fr SverigeDen nya banan blir unik fr Sverige genom att den frutstts f fi nlndsk sprvidd. De fi nlndska jrnvgarna r nstan en decime-ter bredare n den vsteuropeiska sprvidd som Sverige annars anvnder.

    En stor utmaning ligger i den korta tid som str till buds innan banan br st klar. Vi ska drfr underska om det gr att arbe-ta delvis parallellt med de olika stegen i pla-neringen, sger Magnus Nilsson.

    Frstudien samfi nansieras av Banverket, RHK (fi nlndska Banverket) och gruvbola-get Northland Resources.

    Jrnvg utreds till nya gruvor i Pajala

    Fr att mta behovet av malmtransporter br en jrnvg till gruvomrdet st klar under 2013.

    Northlands vision r att fre-taget ska utvecklas till ett ledan-de prospekterings- och gruv-bolag. Fr att n detta ml, har fretaget frvrvat aktiemajori-teten i en portflj av frstklas-siga jrn, koppar och guldpro-jekt i Sverige och Finland. Med dessa tillgngar kontrollerar Northland en av de sista strre underutvecklade jrn-koppar-guld domnerna i Europa, vil-ket ger direkt tillgng till kon-tinentens vxande industriella marknader.

    Den nya banan blir unik fr Sverige genom att den frut-stts f fi nlndsk sprvidd.

    Banverket s 20.indd 20Banverket s 20.indd 20 09-09-10 11.5009-09-10 11.50

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se 21

    Arb

    etsmilj

    & Skyd

    d

    VSKOR TILL ALLTI mer n 50 r har vi gjort special-anpassade vskor fr de mest skiftande produkter och ndaml.

    Vskor Etuier Sljhjlpmedel

    Standard & skrddarsytt

    STOCKHOLMS ETUI- & KOFFERTFABRIK AB

    Atlasgatan 4 113 21 Stockholm Tel 08-736 08 55 Fax 08-728 89 42 www.wolf.se

    Snabb frsta hjlpen vid gonskadorNr ett ga trffas av skadligt stnk krvsomedelbar frsta hjlpen-insats.CE-mrkta Sterisol gondusch harmnga frdelar: Enkel att anvnda gonspolningen kan

    pbrjas direkt. Ltt att ta med fr spolning ven

    under transport till lkare, en flaskarcker i ca tio minuter.

    Lttplacerad utmrkt ocks p rrligaarbetsplatser; bilar, btar etc.

    Effektiv riktad, mjuk strle; all vtskatrffar gat.

    Sterisol gondusch bestr av steril kok-saltlsning (0,9 %) i enliters plastflaska.Oppnad flaska har garanterad hllbarheti tre r.

    Box 149592 23 VADSTENA

    tel 0143-768 68 fax 0143-136 09www.sterisol.se [email protected]

    FRAMTIDS

    GOLV Flexibelt Ekonomiskt Underhllsfritt Lttstdat Skert Dammfritt Luftkvalitet

    Kvarnparksvgen 12182 39 DanderydTel 08-753 30 80Fax 08-753 43 79

    www.fogfriaytor.comNaturstensgolvBilhall

    Kompaktgolv

    Halkskyddat massagolv

    Storkksmilj

    Tel 0155-77790 Fax 0155-77791

    Vi kan mrkning

    www.fleximark.se

    ENKEL & EFFEKTIV KABELMRKNING

    [email protected]

    DIN KOMPLETTA MRKLEVERANTR

    karkfleximark.se

    an kning

    imark se

    Skriv ut den enkelt i din egen laserskrivare

    Ind

    ustri

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se22

    Ny koncernchef fr IKEA

    Mikael Ohlsson har av styrelsen fr Ingka Holding BV utsetts till ny koncernchef fr IKEA. Han tilltr-dedde sin nya befattning vid verk-samhetsrsskiftet den 1 septem-ber 2009 och eftertrder d Anders Dahlvig, som varit koncernchef i drygt tio r.

    Mikael Ohlsson arbetar idag som chef fr IKEA:s sydeuropeiska och nordamerikanska verksamheter och sitter i koncernledningen sedan 15 r tillbaka. Han brjade sin bana p mattavdelningen p varuhuset i Lin-kping fr 30 r sedan.

    Mikael Ohlsson r en stark ge-nomfrare och kulturbrare inom IKEA. Han r drfr vl lmpad att ta ver det frndringsarbete, som Anders Dahlvig pbrjat.

    Frndringarna skall leda till att erbjuda de mnga mnniskorna nnu bttre form- och funktions-riktiga heminredningsartiklar till nnu lgre priser och bttre kvali-tet. Sjlvfallet pskyndar den kan-de konkurrensen och den globala ekonomiska nedgngen behovet av att se ver vr verksamhet, s-ger Gran Grosskopf, ordfrande i IKEA-koncernens moderbolag Ingka Holding BV.

    Anders Dahlvigs huvuduppgift har varit att genomfra expansions-projektet 10 jobs in 10 years. Det har han nu slutfrt p ett strlande stt. Exempelvis har antalet varuhus kat frn 130 till 270 och omstt-ningen kat frn 7 300 M till 21 300 M trots att priserna genom-snittligt har snkts med 2 procent per r, sger Gran Grosskopf.

    Ny VD p SFS intec AB i Strngns

    Joakim Hultgren har utsetts till ny VD p SFS intec AB i Strngns. Joakim r 36 r och 1996 tog han sin civilingenjrsexamen i maskin-teknik p KTH i Stockholm. Tv r senare tog han en examen i fre-tagsekonomi p Stockholms univer-sitet. Nrmast kommer Joakim frn Ovako i Hallstahammar.

    Joakim Hultgren har under pe-rioden 2004 fram till nu arbetat p Ovako Hallstahammar AB som chef fr produktion, planering och un-derhll med ansvar fr 70 anstllda.

    Joakim erstter nu Klaus Pors-berg som varit General Manager fr SFS intecs svenska verksamhet se-dan vren 2007. SFS Intec, med hu-vudkontor i Schweiz, r en vrldsle-dande tillverkare och leverantr av infstningssystem fr bland annat fasader och ttskikt p tak.

    Min mlsttning r att vi ska fortstta att strka vr position p den svenska marknaden som leve-rantr av infstningsprodukter av hgsta schweiziska kvalitet, sger Joakim Hultgren.

    I Joakims arbete ingr ocks uppdraget att frvalta det som ska-pades under de tv r som Klaus Porsberg var General Manager fr den svenska verksamheten.

    Sverige r en strategiskt viktig marknad fr SFS och vi har starkt std frn huvudkontoret i Schweiz att fortstta vr expansion hr, s-ger Joakim Hultgren.

    Sin fritid gnar Joakim t familjen och jakt.

    Ny marknadsdirektr i Setra

    Mats Ekstrm har utsetts till ny marknadsdirektr i Setra, ett av Sve-riges strsta trindustrifretag. Han tilltrdde tjnsten den 1 juni.

    Mats Ekstrm, 54 r, har en lng och bred erfarenhet frn frslj-ning och marknadsfring inom olika branscher. Nrmast kommer han frn takfretaget Monier Roofi ng (tidigare Lafarge Roofi ng) dr han var frsljnings- och marknadsdi-rektr fr Norden och Baltikum. Mats Ekstrm har tidigare haft le-dande positioner p bland annat sockerkonfektyrfretaget Malaco-Leaf, golvfretaget Tarkett Sommer samt inom ICA.

    Att f arbeta i ett fretag som r marknadsledande i en av Sveri-ges viktigaste basindustrier r bde spnnande och utmanande, sger Mats Ekstrm. Jag ser en stor ut-vecklingspotential fr det frnybara materialet tr i takt med att mark-nadens intresse fr milj och hll-barhet blir allt tydligare.

    Mats Ekstrm tilltrder tjnsten som marknadsdirektr den 1 juni och kommer att ing i Setras kon-cernledning.

    Mats Ekstrm har en bred in-ternationell erfarenhet och kom-mer med sin gedigna kommersiella bakgrund att positivt bidra med nya perspektiv p hur vra affrer ska vidareutvecklas, sger Kent Torwald, VD och koncernchef i Setra.

    Setra erbjuder trbaserade pro-dukter och lsningar till bygghandel och industriella kunder. 2008 hade koncernen 1 400 anstllda och en omsttning p knappt 5 miljarder kronor, varav 55 procent avsg ex-port till Europa, Nordafrika, Mellan-stern samt Japan.

    Ny VD och koncernchef fr Siemens Sverige

    Styrelsen i Siemens AB har utsett Ulf Troedsson till ny vd och kon-cernchef. Ulf tilltrdde den 27 maj. Ulf r 51 r och brjade sin karrir p Siemens 1985. Han r civilingen-jr, teknisk fysik, och har de senaste ren ansvarat fr Siemens medicin-tekniska verksamhet, Healthcare, i Sverige, Finland och Island.

    Siemens har en fantastisk bredd och spetsteknologi inom alla omr-den vi r aktiva. Det knns fantas-tiskt roligt att f mjlighet att leda Siemens AB och alla vra duktiga medarbetare, sger Ulf Troedsson. Fr att nmna ngra omrden dr vi har spnnande produkter och lsningar kan jag nmna sjukvrds-sektorn dr vi idag r vrldsledan-de inom medicinsk teknik som ger sjukvrden mjlighet att upptcka sjukdomar i ett tidigt skede och frbttra livskvaliteten fr mnga mnniskor.

    Inom industriautomation har vi en absolut ledande stllning med vra Simatic-koncept.

    Energibesparing och grn energi r ett annat mycket spnnande om-rde dr vi aktivt bidrar till att lsa de klimatproblem som vrlden str infr. Vr miljportflj med bland annat vindkraftverk och effektiv en-ergidistribution uppgr idag till en fjrdedel av vr globala omsttning och vntas vxa med 10 procent de nrmaste ren. Som ledare inom miljvnlig teknik har vi ett srskilt ansvar och vi r mycket intresse-rade av att med vr teknologi och vra lsningar bidra till att Sverige ska n sina miljml.

    Ulf Troedsson erstter Roland Aurich som nyligen utseddes till vd och koncernchef fr Siemens i Ka-nada.

    P nya poster

    PA notissidor s 22-38.indd 22PA notissidor s 22-38.indd 22 09-09-10 12.0009-09-10 12.00

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    23

    Skyfallsvgen 2 791 77 Falun Tel 023-78 30 50 Fax 023-77 06 90

    Dellner Brakes AB rSveriges enda fullsortiment-leverantr av industribromsar.Vi kan erbjuda hydrauliska,pneumatiska eller elektriskavarianter, stora som sm.

    En ltt smekning eller en tvrnit vlj sjlv!

    Kontakta oss fr mer information!

    www.dellner-brakes.com Last Mile Comunication AB Tlf: [email protected] - www.lastmile.se

    I/O punkt till punkt ver Ethernet

    Snk kostnaderna... med den senaste tekniken...

    Inom 24 timmar eller idag. Testa nu frga efter ett kostnadsfritt prov! Tel. 042-32 92 70 [email protected] [email protected]

    /p-lager 70.000 Artiklar ... ingen minsta bestllningsmngd ... inga kapkostnader ... absolut spn tt 4 gnger lngre livslngd 818 kablar till Drivteknik inom 24 timme -60% energifrbrukning

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se24

    Fldesgivare Vision 1000/2000 nu ven fr alkoholP mnga kunders begran kan Hemomatik nu presentera fl -desgivare fr etanol- och metanolbaserade vtskor. Givaren ger digi-tala (NPN) pulser proportionellt mot fl det med upptill 20000pul-ser/liter. Oem sensor med attraktiv prisniv gr den lmplig fr t ex dryckes- och kemiindustrin.

    Fldesgivaren kan erhllas i fl era olika fl desomrden frn 0,1-2,5 till 2-35 l/min. Processanslutning: G3/8 (G1/4 fr 0,1-2,5 l/min). Elanslut-ning: DIN-kontakt EN 60529.

    Ny Digital Tryckmtare S2600S2600 frn Afriso Ema AB r utvecklad fr noggranna mtningar av tryck, vakuum, differential- och relativtryck p icke aggressiva gaser. Det lilla men robusta instrumentet r ordentligt skyddat mot smuts och sttar tack vare det integrerade gummiskyddet, som ocks har frsetts med en magnet fr att ge anvndaren fria hnder.

    Den bakgrundsbelysta displayen visar tv samtidiga mtvrden. Valbara mtenheter r: mbar, Pa, hPa, kPa, mmHg, inHg eller psi. S2600 lmpar sig fr mtningar inom temperaturomrdet 0-40 C och fi nns i tre standardutfranden, 0-150 mbar, 0-1000 mbar och 0-5000 mbar.

    Instrumentet r certifi erat i enlighet med EN50379-2 och passar drfr vid alla typer av offi ciella mtningar. Instrumentet anvnds till exempel fr att: kontrollera fi lter och gasledningar, fr att kon-trollera ventilationssystem, fr att kontrollera drag och vakuum i skorstenar.

    Nya palleteringsrobotar frn KukaKUKA utvecklar med stor framgng individuella automa-tionslsningar som skrddarsys fr specifi ka kundkrav och ro-botarna frn KUKA r mycket populra inom tr- och mbelin-dustrin. Den sydtyska robottillverkaren stller sig nu fr frsta gngen i rampljuset p LIGNA-mssanoch anvnder denna in-ternationella plattform fr att presentera sina helt nya pallete-ringsspecialister KR 300 PA, KR 470 PA och KR 700 PA.

    De nya robotarna har en hel uppsttning optimerade palle-teringsapplikationer som inte bara passar tr- och mbelindu-strin, utan ven en lng rad andra industrisektorer. Genom att lta vrldspremiren fr de nya palleteringsrobotarna ga rum p LIGNA-mssan visar KUKA Roboter hur viktig trindustrin r fr fretaget.

    I och med att KUKA lanserar de tre nya robotarna p markna-den fr fretaget en produktportflj som sannolikt innehller ett av vrldens bredaste sortiment av palleteringsrobotar. Dessa robotar knnetecknas av extremt korta cykeltider och stor rckvidd och kan anvndas fr att frverkliga praktiskt taget alla kundspecifi ka palleteringslsningar fr nyttolaster p mellan 40 och 1 300kg.

    PA notissidor s 22-38.indd 24PA notissidor s 22-38.indd 24 09-09-10 12.5809-09-10 12.58

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    25

    Kraft- och kontrollkabel, koaxialkabel, hgtemperaturledning, buskabel, flatkabel, spiraler, halogenfri kabel, frskruvningar, skyddsslang, skrmstrumpor

    Vi kan kabel fr data, ntverk, media, audio & video, robotar, slpkedjor, motorer, brandvarning och larm, hissar och kranar, vindkraft och mycket mer.

    Med Pressurex tryckknslig lm kan du enkelt och snabbt

    mta tryckfrdelningen mellan tv ytor. Kontakta oss

    s bjuder vi p ett prov! Vi har ven elektroniska

    lsningar fr dynamiska mtningar i realtid.

    CALTECH AB: FGELVIKSVGEN 7 145 53 NORSBORG TEL 08-534 703 40 [email protected], WWW.CALTECH.SE

    BESTLL GRATISPROV!Mt tryckfrdelningen enkelt!

    WB800 WB802 WB802-T DE600

    WB700 WB702 SWPB BWG

    SBT SBT-40 SBP WICO

    PDE BIMETALL LAGERHUS LEDLAGER

    HOS OSS HITTAR DU ETT KOMPLETT GLIDLAGERPROGRAM!

    D&E Trading ABBox 47115, 100 74 Stockholm

    Tel:08-447 40 50 Fax:08-447 40 60www.detrading.se [email protected]

    VETTIGA PRISER BRETT SORTIMENT STORT LAGER SNABBA LEVERANSER

    NYHET - LEDLAGER

    "Tjocklekar" t frn mm och uppt.Toleranser frn+/- 0,001 mm.

    Shims Passbrickor Motorunderlgg Metallfolie 0,01-1,0 Sjlvhftande metallfolie

    Tillverkning av shims enstaka eller i strre antalefter ritningar eller mttuppgifter

    Shim specialisten

    Nybrokajen 7, 111 48 StockholmTel 08-611 18 99, Fax 08-611 61 18

    www.empiro.se

    Vst SverigeTel 0304-325 50, Fax 0304-325 10

  • IndustriNytt

    26

    Weidmller terlanserar sin Klippon STBfamiljUnder rtionden har kunder ver hela vrl-den visat frtroende fr Weidmllers kapslings-serie, det gller ven Klippon STB-serien som Weidmller terlanserar med en ny utgva och i en ny design.

    Klippon STB-familjen (Small Terminal Box) r sy-nonym fr framstende kompetens, kvalit och kompletta lsningar. De passar fr vanliga indu-striapplikationer precis lika bra som fr applika-tioner i tuffa miljer, som i process- och trans-portindustrier.

    Weidmller sg ver sin Klippon STB-serie och gjorde tekniska frbttringar enligt de nya nor-merna gllande utrustning fr farligt omrde (IEC / EN 60079 ATEX) och DIN 62208 som tcker tomma kapslingar samt kade krav p industrif-retag som verkar i en global milj.

    PDU2M - Kuggremsdriven linjrenhetPDU2M frn Mekanex r en vidareutveckling av den populra enheten PDU2

    och har tagits fram av HepcoMotion fr att mta kraven p hgre lastkapacitet. Enheten har precis som PDU2 den patenterade hjulteknologin Herculane som ger lg ljudniv och lng livslngd.

    PDU2M har alla de andra tekniska frdelarna som PDU2 har, men klarar 50procent hgre direkt last och 200procent hgre momentlast, dessutom

    r den tio gnger vridstyvare n vad PDU2 r.Kuggrem och vagn lper inneslutna i profi len och enheten r vl t-tad, PDU2M passar drfr utmrkt till krvande miljer. Enheten r en-

    kel att installera och r kompakt med lg vikt. Ytterligare en enhet kan monteras p brplattan och p s stt kan man f ett kom-

    pakt X-Y-Z system.

    www.produktaktuellt.se

    Ny robust mobiltelefon med Windows och larmMalux Sweden lanserar en ny ro-bust mobiltelefon, typ A25, med Win-dowsplattform, pekskrm och fl era andra funktioner. A25 fungerar som telefon, handdator och GPS-mot-tagare.

    Den hller skyddsform IP67 och r testad 30 minuter under vat-ten. En tydlig display och distinkta knappar som gr den ltt att an-vnda, ven om man anvnder handskar. Mjukvara fr larm kan bestllas separat.

    Kvalitetsskring via klimatkontrollNu lanseras Testo Saveris 3G, ett sys-tem fr rapportering av mtvrden inom industrianlggningar och kli-matrum. Testo Saveris har hg s-kerhet och god prestanda. Genom automatisk rapportering och doku-mentering r det via systemet enkelt att hlla sig uppdaterad p alla tem-peratur- och fuktvrden, bde i pro-cessen och i omgivningsluften.

    P mnga industrianlggningar registreras stora mngder kvalitets-data. Det kan glla inom produktion svl som kvalitetsskring och lag-ring av produkter. Detta arbete kan underlttas av Testo Saveris, som nu ven fi nns som i en 3G-version. Testo marknadsfrs p den svenska mark-naden av Nordtec Instrument.

    Systemet automatiserar vervak-ningen av omgivnings- och produkt-temperaturer och skickar ut larm om angivna grnsvrden verskrids. Samtliga mtvrden lagras i givare, basstation och dator. Detta ger god skerhet och innebr ocks att da-torn kan anvndas till annat arbe-te. Nr man stter p programmet hmtar den enkelt hem de senaste vrdena.

    PA notissidor s 22-38.indd 26PA notissidor s 22-38.indd 26 09-09-10 12.5809-09-10 12.58

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    27

    0S[IWXTVIWWYVIWERHLMKLIWXTVIGMWMSR XSXEPIVVSV

    %REPSKERHHMKMXEPMRXIVJEGIW74--'

    ;MHIGLSMGISJQMRMEXYVILSYWMRKW

    9RQEXGLIHWIRWMXMZMX]JSVPS[TVIWWYVIW

    [[[WIRWSVXIGLRMGWGSQ

    Kolla in Genesis HighSpeed p vr nya hemsida:

    www.hbm.com/highspeed

    UltraHigh-speed

    DAQ

    HBMs hga noggrannhet nns nu ven i megahertzomrdet

    ...Med Genesis HighSpeed Med Fill-Rite tankar du

    35-95 liter diesel per minut!Fill-Rite 12,24 och 220 volt AB Grdscisterner (ABG)

    Huvudkontor:Oxelgrensvgen 25152 42 Sdertlje

    Tel. 08-549 530 00Fax. 08-550 895 40

    Distriktskontor:Helsingborg 042-15 92 15

    [email protected]

    Vad hnder med din produkt under transporten?Med Cargolog fr du svar!

    MOBITRON ABBox 241561 23 HuskvarnaTel 036-512 25Fax 036-511 25

    Packa en Cargolog i din leverans s fr du hndelsefrloppet dokumenteratsekund fr sekund. Kvalitetsskring fr transport och hantering av gods.

    Nu venPosition medGPS!

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se28

    Amsterdams fl ygplats kper ergonomisk vsklyftare

    Det lilla fretaget Lifts All, som tillverkar specialdesig-nade lyftanordningar, har rott hem en stororder frn Amster-dams fl ygplats Schiphol. Or-dern gller 66 tryckluftsdrivna vsklyftar med vakuumteknik som ska anvndas vid bagage-hantering. Totalentreprenaden uppgr till cirka 1,5 miljoner euro. Med de nya vsklyftarna sparar Schiphol framfrallt sina anstlldas ryggar men berknar ocks att gra en rlig bespa-ring p 100000 euro i energi-frbrukning jmfrt med kon-kurrenterna.

    Varje r lyfter personalen p Schiphol, Europas fjrde strsta fl ygplats, 41 miljoner vskor.

    Varje vska vger i genomsnitt 20 kg och alla lyft, frn band till vagn och vice versa, har hittills gjorts fr hand. De tunga och monotona rrelserna ger medarbetarna stora pfrestningar p frmst rygg och axlar. Fr att minska arbetsbelastningen, och p lng sikt minska sjuk-skrivningarna, har Schiphol ltit det svenska fretaget Lifts All skrd-darsy en helt ny manuellt styrd lyft.

    I dagarna installeras de frsta av Lifts Alls 66 specialdesignade vs-klyftar p Schiphol. De pneumatiska lyftarna med vakuumteknik, som kan kombineras med en krok, lyfter upp till 100 kg. Schiphol uppskat-tar att denna funktion kommer att ge en energibesparing p 100000 euro per r jmfrt med de konkurrenter som anvnder sig av tradi-tionella lyfthjlpmedel. ven passagerarna kommer till godo d slita-get p vskorna minskar.

    Ume Frsljning AB en serie stubbrytare fr brytning och hantering av stubbar. Bda stubbrytarna r utrustade med ett markberedningsverk-tyg fr att ge en optimal bdd fr den kommande skogsplantan. Stubb-brytarna kopplas direkt p grvmaskinens redskapsfste. Den stora frde-len med detta r att maskinen kan anvndas till andra arbetsuppgifter som t.ex. skogsdikning.

    Biorex 30 och r utrustad med fyra bryttnder fr att dels bryta upp stubben och om s behvs ven klyva stubben. Det breda grepunderredet ger ocks bra plats fr stubben samt underlttar frigrandet av jordmas-sorna. Det medfljande klippaggregatet klipper om s nskas stubben i mindre delar.

    Biorex 50 r utrustad med en mycket kraftig klipp med 50 tons klippkraft som kan hantera de fl esta stub-bar. Klippen, de tv spets-tnderna samt stubb-brytarens slimmade utformning, dr si-dorna r ppna, ger unika hanterings-egenskaper och en snabb och rationell han-tering av stubbarna, bl.a. ger det ppna utse-endet plats fr jordrester att ltt frigras frn stubben.

    Nya stubbrytare fr effektiv hantering av stubbar

    Box 93197 22 BROTel 08 582 411 50www.cabseal.se

    Bestll Material Provkarta

    Packningar

    Ttningar

    Isolering

    Sttdmpande frpackningar

    Tel 08-445 50 60 www.sontech.se [email protected]

    Framtiden blir tystare!Kunskap lgger grunden frnytnkande.25 rs erfarenhet av ljudsaneringgr Sontech till nytnkare.Vi utvecklar ljudisoleringsmaterialoch akustiska lsningar frframtiden redan idag.

    PA notissidor s 22-38.indd 28PA notissidor s 22-38.indd 28 09-09-10 13.2609-09-10 13.26

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    29

    - en stark leverantr av skydd och tillgnglighet!Ett nytt system....

    Hfla Bruks AB erbjuder vad vi anser vara marknadens mest kompletta ochflexibla system inom maskinskydd. Ett komplett system med komponenter som lagerhlles fr snabb leverans.

    ....tillsammans med etablerade lsningar!Hfla Bruks AB har ocks bred kunskap och erfarenhet av vl fungerandelsningar fr tillgnglighet och skydd runt maskiner, omrden och lokaler.

    Vlkommen att sl oss en signal, eller klicka in p: www.hafla.se

    Hfla Bruks AB | 610 14 Rejmyre | Tel 0151-52 40 00 | Fax 0151-52 40 40

    3

    HydraulikPneumatikSkpslayout

    CIM-Team Scandinavia AB www.cim-team.se 021-448 08 40

    Konstruktion - Effektivitet - Kvalitet

    i kombination med E .series

    ElKablageElektronik

    www.LabRumKlimat.com

    Industrivgen 7, 171 48 Solna Tel: 08- 50 55 78 50 [email protected]

    KLIMATSKPBordsmodeller 25,65,100 LGolvmodeller 180 -1000 LRenrumsmodell 300 L

    LabRum Klimat

    Ladda ned frdiga 3D-ritningar.

    www.kgk3d.se

    Fr torkaranlggningar, strmstllare, gasfjdrar och industrimotorer.

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se30

    Ny lglyftande truck frn STILL STILL koncernen, leverantr av intelligent styrning av Intralo-gistik, erbjuder nu fyra nya EXU lglyftande truckar med lyftkapa-citet 1600 kg, 1800 kg, 2000 kg och 2200 kg. Oberoende av vald kapacitet har truckarna en hg grad av skerhet och r kompakt byggda fr enkel manvrering.

    EXU r optimal fr anvnd-ning i trnga utrymmen dr hg tillgnglighet krvs t ex. vid i- och urlastning av lastbilar eller i trnga affrsgngar. Det fi nns tv anledningar till att EXU r s smi-dig. Fr det frsta r L2-mttet endast 510 mm, hela 43 mm kor-tare n hos sin fregngare och vndradien r bara 1495 mm. Fr det andra r styrarmen vridbar i 90 grader till hger och vnster.

    Fr att utka anvndningsom-rdet av EXU har avstndet till golv vid lyft last kats med 20% s EXU klarar ramper och stig-ningar med en lutning p upp till 24%. Gaffellngden kan bestl-las individuellt efter behov till en maximal lngd av 2400 mm. Vid denna lngd kan tv pallar trans-porteras p samma gng.

    Automationsavdelning-en p BARTEC Safe.t Technology fortstter vidareutvecklingen av sin mobila handdator, MC 9090ex RFID. Nu fi nns handdatorn fr fljande frekvenser; LF, HF och UHF fr scanning av bde streck-koder och RFID-tags i explosions-farliga och riskfyllda miljer.

    Den ger stora frdelar fr operatrer som arbetar i anlgg-ningar inom svl den kemiska-, olje- och gasindustrin, den pet-rokemiska och pharmaceutiska industrin samt inom energi- och miljsektorn.

    Dr anvnds MC 9090ex RFID bl. a fr underhll, inspektioner och ronder, logistik- och lager-hantering och tilldelning av upp-gifter. MC 9090ex RFID LF/HF/UHF r certifi erad enligt ATEX fr anvndning i zon 1, 2 och 22.

    Oljefria kompressorer frn KaeserKaeser Kompressorer slpper en ny modellserie med oljefria kompressorer. De nya oljefria modellerna har t ex hgtryckssteg i kromstl och rotorer med ett specialytskikt fr jmn kapacitet och lg energifrbrukning.

    Vr oljefria serie r resultatet av mer n tio rs hrt arbete. Vi har inte tagit ngra genvgar, utan verkligen satsat p att bygga optimala maskiner med prestanda i toppklass, sger Torsten Gran-berg, VD p Kaeser Sverige.

    Kompressorerna som precis haft vrldspremir i Hannover, har en kapacitet p upp till 52 m3 / min. Modellerna r de frsta i Kaesers serie av oljefria kompressorer som kommer att tcka de fl esta behov inom industrin.

    Handdator fr explosionsfarliga och riskfyllda miljer

    PA notissidor s 22-38.indd 30PA notissidor s 22-38.indd 30 09-09-10 12.5809-09-10 12.58

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    31

    SIKOM GSM AC IIIUtan att vara p plats kan du enkelt;

    Styra, t.ex. hja&snka vrmen. lsa av temperatur. f larm om hg/lg temp., inbrott,

    driftstopp, strmavbrott m.m..

    Du styr och vervakar direkt frn din telefon.

    Flera olika modeller.

    Begr mer information!

    Styr och vervaka via GSM

    0941-10225 www.intectra.se

    Box 114, 149 22 NYNSHAMN Telefon 08-520 174 40 Fax 08-520 146 26

    Lagerenheter

    Glidlager-bussningar

    www.kontima.se

    Lnkhuvuden

    och mycket, mycket mer!

    Mobila metallplteringsmetoder!MicroplteringUppbyggnad av mrken, repor, porer,delningsplan, m.m. Samma materialsom grundmaterialet eller hrdare.

    Corolite-processenFr mttjustering, korrosionskydd m.m.Skikttjocklek 0,001 till flera millimeter.

    BorstplteringMetallbelggningar med ver 70 stmetallelektrolyter och metallegeringar.

    Vi hjlper Er att vlja rtt kombi-nation av metoder och utfr plteringen p plats hos Er!

    LJUNGBY METALLPLTERING ABBox 1092, 287 92 TrarydTel 0433-622 00, Fax 0433-621 84

    Nyhet!

    Prova vra nya pfyllningsbaraEnpunktssmrjare

    Spara pengar!

    Skona miljn!

    www.assalub.se

  • "OX.9.3(!-.4EL&AXWWWKONTIMASE

    +ONSTRUKTRER)NKPARESAMLAERAINKPHOSENLEVERANTRMED

    BREDDnKVALITETnOCHBRAPRISER

    "ESTLLKATALOGER

    WWWKONTIMASE

    &RSKABROSCHYRERFRN2/34!

    xOCHFRN!3+5"!,

    &RSKABROSCHYRERFRN2/34!

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se34

    Enklare fstmassa fr hga kravI renoveringstider kar behovet av enklare men nd vl utprvade och tillfrlitliga produkter. Nu lanserar maxit som alternativ till klassiska 610 Multi Flex - SERPO 605 Objektsfi x fr att fylla detta behov.

    SERPO 605 Objektsfi x r den enklare fstmassan gjord fr hantverkaren som stller hga krav p sina produkter. Den har ett kraftigt hng samtidigt som det nd r ltt att efterjustera plattorna. Tack vare sin uppbyggnad blir det ocks lttare att rengra verktygen n vid anvndning av traditio-nella produkter.

    Produkten r avsedd fr inomhusbruk i bde vta och torra utrymmen. Den r framtagen fr golv och vgg, fr anvndning p betong ldre n 6 mnader vilket ven gr den till lmplig produkt fr godknda skivmaterial p vgg. Produkten fungerar utmrkt ven till golvvrme men lmpar sig inte fr sttning av keramik p uppstyvade trbjlklag.

    Efterfrgade DA09S-rkneverket nu ven med metallkpaDen hga graden av tillfr-litlighet och anvndarvnlighet hos digitala positionsangivare och rkneverk frn SIKO r legendarisk. Normalt i orange, r de i bruk ver-allt dr en snabb och enkel positio-

    nering krvs och dr det r ndvn-digt att kunna lsa vrden tillfrlitligt

    och ltt. SIKO GmbH tillhandahller nu rkneverket med en metallkpa fr sr-

    skilt hrda miljer.Denna nya metallkpa r gjord av pressgjuten zink med mattkromad

    yta. Dimensionerna r samma som plastkpans, vilket gr att DA09S:s kompakta och slanka design bibehlls. Metallkpan r srskilt frdelaktig fr tillmpningar dr tunga arbetsstycken bearbetas eller delar kan falla ner p positionsangivaren. Segheten hos kpan i pressgjuten zink mini-merar effekten av sttar mot kpan, och de inre mtkomponenterna r skyddade.

    Rkneverket DA09S med metallkpa utgr drfr en robust lsning till lgt pris fr positioneringsuppgifter i hrda miljer. Metallkpan har redan visat sig vara vl lmpad i system fr metall- eller stenbearbetning, samt i pressar och stansverktyg.

    Man ser dem ver allt. Interaktiv kiosktill receptioner, maskinstyrning, reklam m.m.

    En infopelare kan st nstan verallt och kan innehlla oceaner av information. Denhar mnga anvndningsmjligheter: P utbildnings omrden till att ge information om undervisning och lokaler, i verksamhetens reception till information om kundbesk samt upplysningar om fretaget. Hos tandlkaren, lkare, apotek, tgstationer, restauranter, showrooms, ja alla stllen dr det r et behov fr att ge information. Svensk Binr Teknik kan nu leverera en infospelare komplett med 19 touch skrm, inbyggd kraftig dator och ett super lckert smutsavvisande design till ett mycket attraktivt pris.

    Kom och se infopelaren p Scanautomatic 13-16 oktober,2009 vid monter C17:28

    IPC-INFO19Pris frn kr. ... 26.775,-

    [email protected] 77C, 212 24 MalmTel. 042-141085 www.binarteknik.se

    Infopelare med touch skrm

    PA notissidor s 22-38.indd 34PA notissidor s 22-38.indd 34 09-09-10 13.2709-09-10 13.27

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    35

    SEW-EURODRIVE Driving the world

    www.sew-eurodrive.se

    Vrldspremir!Den nya DR-motorn

    Effektiv, kompakt och optimalt konstruerad.

    Integrerad pulsgivare i flkten.

    Tre olika storlekar av bromsar per motorstorlekfr en kostnadseffektiv lsning.

    Energisparmotor som klarar allaverkningsgradsklasser world wide.

    Lg ljudniv, komplett tillbehrsprogramoch mycket servicevnlig.

    En vrldsmotor!Vi ses p Scanautomatic monter C12:50!

    ALLT DU BEHVER FR

    ATT ANSLUTA

    INDUSTRIUTRUSTNIN

    G TILL NTVERK

    roduktkatg

    ProduktkatalogggdrProduktkatalogggatdProduktkataloogtakatttukodPrroduktkatalogglogataltkatkkttdukrodPProduktkataloggogaalokataktktkukoduPror du tkataloggogtaalokatuktktkdurodPrProduktkataloogaaloataktkatukodProP oduktkataloggalogtaakatkttkduodProProduktkataloogtaaloatktkatukkttoduProPProduktkataloggogtaalkatkkttkdukrodPrPProduktkataloogaaloatatkaukkttoduProPr duk k taloogtaalokatkttkdukrodPrProduktka a

    ggala ogatakktkatkkduProPPro k k tal ggalokataktktkduProP duktkaloltaltkakkttddPP duktkatalogllk takktkd kdPPP od ktkal

    Produktkatal

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkatalog

    Produktkataog

    Pr du k taogdu ogg

    Slitstarka och plitliga p

    rodu tup otlig ph poarkSlitstarka och plitliga p

    roduukterooduga prolitligoch pka ostarkSlititstarka och plitliga p

    rodu rrdukterroodiga prplitlioch prka itstarSli k ch plitliga p

    rodukkterrooduka pritligah plika ochtarkSlitstta ch plitliga p

    rodu rrukterproodgaplitligoch parka oitstaSlitt ch plitliga p

    roduktkterooduktga proitligh plika ochtstarkSlitl ch plitliga p

    rodukkterprooduliga plitlch prka oclitstarSl och plitliga p

    roduktedukteprodlitligalochtarkaSlitst k och plitliga p

    roduktekd kprlitlihk oi tarSlSlitst kah plitliga

    odukt rkkSlitst rka o

    h plitliga produkterktkk

    Slitstarka och plitliga

    uproduu erkteeekkte

    Slitstarka och plitliga p

    roduddudu terkttte

    Slitstarka och plitliga p

    rodudddd kterkttkttkSlitstarka oc

    h plitliga produododoo kterkkkk

    Slitstarka och plitliga p

    roduuuuroro kterkkkSlitstarka oc

    h plitligau produuprodupr kter

    Slitstarka och p itliga

    du prodpp kter

    it rka ch p itlig

    d pppp t

    JUNI 2009

    UTGVA 16b

    www.bb-europe.com

    ALLT DU BEHVER FR ATT ANSLUTA

    INDUSTRIUTRUSTNING TILL NTVERK

    Open Systems Engineering Scandinavia ABTel. +46 8 756 47 [email protected]

    NU KAN DU LADDA NER ELLER BESTLLA HEM VR

    PRODUKTKATALOG P VR HEMSIDA ELLER P TELEFON.

    -ETHERNET-SERIAL-TRDLST-USB

    -BRA PRISER !-SLITSTARKT -PLITLIGT-LTTANVNT-ALLA TILLMPNINGAR-5 RS GARANTI !

    Fr arbete i brunnar m m. Flexibla och brbara. Kan erstta fasta kranar.

    KAMAB LYFTSYSTEM ABTel 08-540 691 80. Fax 08-540 605 66.www.kamab.nu E-post: [email protected]

    LLLLLYFTYFTYFTYFTYFTSMIDIGTSMIDIGTSMIDIGTSMIDIGTSMIDIGTOCH ENKELOCH ENKELOCH ENKELOCH ENKELOCH ENKELTTTTTFLYTTBARA PYRAMIDLYFTAR

    SPECIALISTER P ABUS

    EXAC Industriteknik AB 08-570 231 95 www.exac.se

    1\XWDQSnOLJJDQGH|GHVPlWDUH

    Rrdiametrar 12 mm - 4 m.ODUDUGHHVWDU|UPDWHULDOFr fast installation ellerportabla versionerFr rena vtskorIntressant prisbild

    Storlienvgen 44 831 52 STERSUNDTel 063-10 66 90 Fax 063-12 41 16 [email protected] www.valvex.se

    Valvex Armaturimport AB erbjuder ett brett sortiment av kvalitetsventiler fr vatten, vrme, gas och kemikalier.

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se36

    Saab fr kontrakt p

    trningssystem till amerikanska marinen

    Saab har tecknat ett kontrakt fr att producera tr-ningssystem till den amerikanska marinen. Inom ramen fr kontraktet, som kan komma att uppg till cirka 29 miljoner

    USD (cirka 238 miljoner kronor), har en frsta bestllning om 22 miljoner USD (cirka 181 miljoner kronor) lagts.

    Detta utkar det redan befi ntliga utbudet av trnings-system som Saab har levererat till marinen i USA, sger

    Lars Borgwing, chef fr Saab Training USA. Samma trningssystem anvnds inom amerikan-ska armn, specialstyrkor inom marinen i USA,

    samt i fem europeiska lnder.

    ECO8 kalkylerar energibesparingen i motorsystemetMed en frekvensomvandlare installerad blir motorsystemet mer en-ergieffektivt. Schneider Electrics simu-leringsprogram ECO8, gr det mjligt att i frvg snabbt rkna ut bde ener-gibesparingen och terbetalningstid p investeringen.

    Energislukande motordrivna sys-tem som pumpar och fl ktar fi nns p mnga hll inom industrin, i kommer-siella fastigheter och bostder. Genom att installera en frekvensomvandlare kan motordriften optimeras, samtidigt som stora mngder el kan sparas. Eko-nomiskt och miljvnligt.

    Fr att underltta ett beslut om in-vestering i frekvensomvandlare har Schneider Electric utvecklat kalkylpro-grammet ECO8. Efter att motorupp-gifter, elpris och aktuell applikation matats in rknar ECO8 snabbt ut en in-vesteringskalkyl med berknad terbe-talningstid. Mjukvaran fi nns i tv versio-ner, en fr industriell infrastruktur och en fr kommersiella byggnader.

    Norton lanserar ett nytt sortiment pressade skivor fr gradning och slutbearbetning. De nya skivorna uppges ge upp till frdubblat antal bearbetade detaljer per skiva.

    Nortons nya pressade skivor, som har beteckningen Be-artex Vortex, r tillverkade av polernylon och anvnds fr pfrestande gradning, slutbearbetning, borttagning av sliprepor, gradning av gngor, stansade hl, diskbnkar, tankar mm.

    Tack vare ett patenterat slipmedel i kombination med en helt ny tillverkningsmetod ger Beartex Vortex upp till dubbla avverkningen jmfrt med konventionella pressade skivor. Den aggressiva bearbetningen och ett nytt avance-rat bindemedel ger kad livslngd med upp till frdubblat antal bearbetade detaljer per skiva med bibehllen ytfi nhet enligt tillverkaren.

    De nya skivorna fi nns i diameter 50 mm - 150 mm av-sedda fr anvndning i raka maskiner samt i form av kvick-rondeller med snabbfste i 75 mm diameter. Den stora livslngden ger mindre avbrottstid fr skivbyten som i kombination med den snabbare bearbetningen ger effek-tivare gradning och hgre produktivitet.

    Nytt sortiment pressade skivor fr gradning

    PA notissidor s 22-38.indd 36PA notissidor s 22-38.indd 36 09-09-10 12.5909-09-10 12.59

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    37

    Tillhr du dem som stter driftskerheten i centrum?

    Vi erbjuder ett komplett programav skivbromsar fr industriella ochmarina applikationer.

    Mer n 30 rs erfarenhet av bromsutrustningar

    Grdsvgen 4 169 70 SOLNATelefon 08-83 08 80 Telefax 08-82 33 44

    [email protected] www.bohlins-maskiner.se

    - Mekaniska, pneumatiska, hydrauliska och elektriska- Aktiva eller fjderbelastade- Bromskrafter frn 0,2 kN till 445 kN

    Kapacitet 34 pallkragar

    IndustriserviceMilj & Teknik IMT AB

    Box 1099 141 23 HUDDINGE Tel 08-746 65 00 Fax 08-774 16 [email protected] www.imtab.se

    Hjul av polyuretan 2 fasta 2 svngbara

    Pallkrag-vagnfr hantering och lagring av halv- och helpallkragar

    Chassi dimension 600 x 800 mm

    Material Ytbehandlat stl

    Pallkrag-vagnen r framtagen fr att frenkla och effektivisera arbetet med pallkragar. P pallkrag-vagnen frvaras pallkragar fr halv- och helpall. Vagnen har tv fack och kan drfr anvndas samtidigt fr de tv dimensionerna av pallkragar. Kan flyttas manuellt eller med truck.

  • IndustriNytt

    www.produktaktuellt.se38

    Elhybridteknik fr energieffektiva skogsmaskinerSkogsfretaget Sveaskog, som gs av svenska staten, har brjat anvnda det frsta exemplaret av skogsmaskinen El-forest F14, vrldens frsta skotare som utnyttjar elhybridteknik. Skotaren har utvecklats av El-forest AB med hjlp av riskkapitalbolaget Volvo Technology Transfer. Den demonstreras p mssan Elmia Wood i Jnkping den 3-6 juni, tillsam-mans med ett brett utbud av andra skogsmaskiner frn Volvo Construc-tion Equipment, samt andra produkter frn Volvokoncernen fr skogsin-dustrin.

    Elhybridtekniken i El-forest F14 har vckt stort intresse bland skogsbo-lagen bland annat tack vare mjligheten att minska brnslefrbrukningen med 20-50% vilket ger kraftigt minskade utslpp av koldioxid.

    El-forest F14 r en seriehybrid vilket innebr att en mindre dieselmotor driver en generator som via batterier ger elenergi till elmotorer i skotarens sex hjul.

    Banverket moderniserar strmfrsrjningen i StockholmBanverket investerar 361 miljoner kronor fr att ka strmfrsrj-ningen till tgtrafi ken i Stockholmsomrdet. Kapaciteten ska ka med hjlp av modern teknik frn Siemens som ska leverera nya omformarstationer i Eskilstuna och Hggvik. Moderniseringen kommer att ge en effektkning och stabil eltillfrsel med lga frluster.

    Passagerar- och godstrafi ken p jrnvg har kat dramatiskt de senaste ren. Det stller hgre krav p kapaciteten i kraftfrsrjningen vilket innebr att den ldre utrustningen fr strmfrsrjningen inte lngre rcker till.

    Nu satsar Banverket 361 miljoner kronor p att ka kapaciteten genom modernisering av strmfrsrjningen till tglinjerna i Stockholmsomrdet. Det r Siemens som har ftt uppdraget att leverera nyckelfrdiga uppgra-deringar av tv omformarstationer i Eskilstuna och Hggvik. Omformarsta-tionerna skter omvandlingen av spnningen till rtt niv innan elen gr ut i tgledningarna. Samtidigt omriktas frekvensen frn 50 Hz till drygt 16 Hz.

    MINSKAR ARBETSSKADOR.Palomat slpper ner en pall i snder, till golvniv. Operatren kan mata in alterna-tivt ta ut en pall med pallvagn eller truck. Utfranden fr max 15 eller 25 lastpallar.Extremt driftsker. Finns ven i rostfritt fr livsmedel- och lkemedelsindustrin.

    fr ergonomisk ochrationell hanteringav lastpallar

    Industriservice Milj & Teknik IMT AB Box 1099 141 23 HUDDINGE Tel 08-746 65 00 Fax 08-774 16 87 [email protected] www.imtab.se

    minskar truckkrning

    skapar ordning p

    tompallar

    ger njdaremedarbetare

    TRANSPORTSKADOR

    Tel. 08-647 26 45Box 2015, 125 02 LVSJ

    Anvnd SHOCKWATCH)$-## %# )$.%# $"!#%$!#)-###%! #) .#& #

    Mediavgen 17135 48 TYRESTel: 08-647 26 45w

    ww.svenskamarsh.se

    Konstruktrer Inkpare!Bestll kataloger!

    Fax 08-520 146 26www.kontima.se

    FEY LAMELLRINGAR

    Tl hga varvtal och hga temperaturer,tar liten plats, ger ingen friktion eller slita-ge p axlar.

    - enkel- och dubbellindade lamellttningarfr rullningslager och glidlager,avgasttningar och andra anvndnings-omrden fr maskiner och fordon

    - lsringar, skringsringar- plastringbrare med lamellringar

    PA notissidor s 22-38.indd 38PA notissidor s 22-38.indd 38 09-09-10 13.2909-09-10 13.29

  • ProduktAktuellt

    www.produktaktuellt.se

    Industri

    39

    Med sikte p framtiden

    Vrldsledande mtteknik!Portabla instrument, dataloggrar och transmittrar fr bl.a temperatur,termografi, fukt, luftflde, tryck, varvtal, ljus, ljud, gasanalys m.m.

    Tel. 031-704 10 70 www.nordtec.se

    Planetvxlar

    Servovxlar

    Vinkelvxlar

    Korrigeringsvxlar

    Snckvxlar

    Axelkopplingar

    Kardaner

    PAN-glidlager

    Linjrteknik

    Elektromagnetpumpar

    Membranpum par

    Transportpumpar

    Kolvmembranpumpar

    Metallmembranpumpar

    Doseringsanlggningar

    Tillbehr pumpar

    Kompressorer

    Regol levererar mekaniska transmissioner och kemipumpar till svensk industri.

    Tran

    smissione

    r

    Linjrtekn

    ik

    Pum

    par

    XXXSFHPMTFtUFM

  • Vi p Ahlsell strvar efter att gra tillvaron enklare fr dig. Vi gr det genom vrt kunnande, breda sortiment, smarta tjnster och viljan att gra det dr lilla extra. Ahlsell erbjuder professionella anvndare en effektiv han-del av varor och kringtjnster inom produktomrdena VVS, El, Verktyg & Maskiner, Bygg och Kyl. Hos Ahlsell fr du tillgng till branschens bredaste sortiment och rd frn spe-cialister. Ahlsell har ett heltckande nt av lokala etablering-ar med en unik logistiklsning som gr oss till en stark han-delspartner fr bde kunder och leverantrer.

    Vi har sett ett vxande behov av kompetens inom Auto-mation. Vi har drfr startat upp vr kompetensgrupp fr Automation. Vi finns till fr dig som vill ha ett bollplank inom industriell automation. Kompetensgruppen bestr av utvalda personer inom Ahlsell. Experterna r geografiskt spridda och alla har ftt genomgtt ett utbildningsprogram tillsammans med vra leverantrer. Tveka inte att ta kontakt med oss, vi vill mer n grna diskutera hur vi kan hjlpa till i ditt projekt.

    Ahlsells kompetensgrupp inom Automation, din partner inom automation

    Namn E-post Tel OrtCristoffer Lundberg [email protected] 0491-768153 OskarshamnAlexander Holmkvist [email protected] 040-380306 MalmDick Sderstrm [email protected] 054-450156 KarlstadMattias Nilsson [email protected] 035-162991 HalmstadFredrik Lundberg [email protected] 08-6806292 StockholmRickard Rosn [email protected] 013-371752 LinkpingGunnar Sdermark [email protected] 0910-732120 SkellefteRonald Karlsson [email protected] 019-219657 rebroSonja Koncurat [email protected] 031-7424020 MlndalHans Jonsson [email protected] 031-7424031 MlndalPatrick Savinainen [email protected] 0586-200 209 Karlskoga

  • 41www.produktaktuellt.se

    ProduktGuiden Produktguiden listar produkter frn ledande leverantrer.

    Sk i tidningens register eller via Internet: www.produktaktuellt.se

    7CircuitsGATEline AB, 08-778 44 40

    A Absolut vinkelgivareHEMOMATIK AB, 08-771 02 20

    AbsorbenterSTIGAB Stig dlund AB, 08-97 09 90

    AbsorbersSTIGAB Stig dlund AB, 08-97 09 90

    AC/ACCellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

    AC/DC aggregatPolyamp, 0120-854 10

    AccelerationsgivareMaskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

    AccelerationsmtareMaskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00

    AccelerometrarBrel & Kjaer Sverige, 033-22 56 22Maskin & Laser Teknik AB, 031-742 75 00Mobitron AB, 036-512 25

    AckumulatorerCellTech Energy Systems AB, 08-445 78 70

    AC-motorerNordela, 08-18 81 85

    AcuatorLINAK, 08-732 20 00

    AdipreneUW-ELAST AB, 0501-27 94 50

    AdsorptionstorkKaeser Kompressorer AB, 08-544 443 30

    Aggiterande tvttarCarlander & Co AB, 0303-630 75

    AiryValvex Armaturimport AB, 063-10 66 90

    AkustikplattorBullerbekmparen, 0302-233 20

    AkustikskivorBullerbekmparen, 0302-233 20

    AkustikvggarBullerbekmparen, 0302-233 20

    Allegro PCBGATEline AB, 08-778 44 40

    AlmaMekankomponenter AB, 08-32 17 01

    AlteraNOW Electronics AB, 08-632 07 90

    Aluminium Profi lerHemcon AB, 031-26 77 32

    AluminiumoxidCarlander & Co AB, 0303-630 75

    Aluminiumprofi lerHemcon AB, 031-26 77 32

    Analog elektronikNOW Electronics AB, 08-632 07 90

    AnalogHEMOMATIK AB, 08-771 02 20

    Analoga induktiva givareHE