product informa on sheet · 2021. 5. 28. · product informaon sheet commission delegated...
TRANSCRIPT
![Page 1: Product Informa on Sheet · 2021. 5. 28. · Product Informaon Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 INFORMATION Value Unit 1. Supplier name or trademark PHILIPS 2](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071517/613b1c83f8f21c0c8268d1b5/html5/thumbnails/1.jpg)
Product Informaon SheetCOMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013
INFORMATION Value Unit
1. Supplier name or trademark PHILIPS
2. Model idenfier 70PUS7906/12
3. Energy Efficiency Class for standard Dynamic Range (SDR) G
4. On mode power demand for Standard Dynamic Range (SDR) 134 W
5. Energy Efficiency Class for standard Dynamic Range (HDR) G
6. On mode power demand in High Dynamic Range (HDR) mode 205 W
7. Off mode, power demand W
8. Standby mode power demand 0.3 W
9. Networked standby mode power demand 2 W
10. Electronic display category Television
11. Size rao 16 : 9
12. Screen resoluon (pixels) 3840 x 2160 pixels
13. Screen diagonal 177 cm
14. Screen diagonal 70 inches
15. Visible screen area 13119 cm2
16. Panel technology used LED LCD
17. Automac Brightness Control (ABC) available No
18. Voice recognion sensor available No
19. Room presence sensor available No
20. Image refresh frequency rate 50 Hz
21. Minimum guaranteed availability of soware and firmwareupdates (unl):
31 12 2031
22. Minimun guaranteed availability of spare parts (unl) 31 12 2030
23. Minimum guaranteed product support (unl) 31 12 2030
24. Power supply type: Internal
i External standardised powersupply (included in the productbox)
Standard name
Input voltage VOutput voltage V
ii External standardised suitablepower supply (if not included inthe product box)
Standard name
Required output voltage VRequired delivered current ARequired current frequency Hz
![Page 2: Product Informa on Sheet · 2021. 5. 28. · Product Informaon Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 INFORMATION Value Unit 1. Supplier name or trademark PHILIPS 2](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071517/613b1c83f8f21c0c8268d1b5/html5/thumbnails/2.jpg)
No.1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Стандартизи
рано външно захранващо у стройство (вк лючено в опа ковката заед но с продукт а)
Стандартно наименование
Fuente de
alimentación
externa
normalizada
(incluida en la caja
del producto)
Nombre de la
norma
Normalizovan
ý vnější napá jecí
zdroj (jako sou‐ čá
st balen í výrobku)
Standardní ná
zev
Standardisere
t ekstern strø
mforsyning
(leveret med
produktet)
Standardbeteg
‐ nelse
Genormtes
externes Netzteil
(in der Verkaufs‐
verpackung
enthalten)
Name der
Norm
Напрежение на входа
Tensión de entrada Vstupní napětí Indgangsspæn
‐ ding
Eingangsspan‐
nung
Напрежение на изхода
Tensión de salida Výstupní napě tí Udgangsspæn‐
ding
Ausgangsspan
‐ nung
Подходящо с тандартизи рано външно захранващо
у стройство (ак оне
е включено в опаковката з аедно спроду кта)
Стандартно н аименование
Fuente de
alimentación
externa
normalizada
adecuada (si no est
á incluida en la
caja del producto)
Nombre de la
norma
Vhodný
normalizovan ý vně
jší napá jecí zdroj
(pokud není
součástí balení vý
robku)
Standardní ná zev Egnet
standardiseret
ekstern strø
mforsyning (ikke
leveret med
produktet)
Standardbeteg
‐ nelse
Geeignetes
genormtes
externes Netzteil
(nicht in der
Verkaufsverpa
‐ ckung enthalten)
Name der Norm
Необходимо напрежение на изхода
Tensión de salida
requerida
Požadované v ý
stupní napětí
Påkrævet
udgangsspæn‐ ding
Benötigte Aus‐
gangsspannun g
Необходим п одаван ток
Intensidad de
corriente
requerida
Požadovaný dodá
vaný proud
Påkrævet strø
mstyrke
Benötigte Stromstä
rke
Необходима честота на т ока
Frecuencia de
corriente
requerida
Požadovaný
kmitočet proudu
Påkrævet frekvens Benötigte
Stromfrequen z
BG ES CS DA DEНаименование или търговс ка маркана доставчика;
Nombre o marca del proveedor Název nebo ochranná známka
dodavatele
Leverandørens navn eller varemærke Name oder Handelsmarke des
Lieferanten
Идентификатор на модела, предлаган от доставчика
Identificador del modelo del proveedor Identifikační značka modelu dodavatele Leverandørens modelidentifikation Modellkennung des Lieferanten
Клас на енергийна ефектив ност пристан дартен дина мичен обхват (SDR)
Clase de eficiencia energética para el
rango dinámico normal (SDR)
Třída energetické účinnosti u standardn
ího dynamického rozsahu (SDR)
Energieffektivitetsklasse i standard
dynamikområde (SDR)
Energieeffizienzklasse bei Standard‐
Dynamikumfang (SDR)
Консумирана мощност в ре жим „включен“ при стандар тен динамиченобхват (SDR)
Demanda de potencia en modo
encendido para el rango dinámico
normal (SDR)
Příkon v zapnutém stavu u standardní
ho dynamického rozsahu (SDR)
Effektforbrug i tændt tilstand i standard
dynamikområde (SDR)
Leistungsaufnahme im Ein‐ Zustand bei
Standard‐ Dynamikumfang (SDR)
Клас на енергийна ефектив ност приголям динамичен обхват (HDR)
Clase de eficiencia energética (HDR) Třída energetické účinnosti (HDR) Energieffektivitetsklasse (HDR) Energieeffizienzklasse (HDR)
Консумирана мощност в ре жим „включен“ при голям д инамичен обхват (HDR)
Demanda de potencia en modo
encendido para el alto rango dinámico
(HDR)
Příkon v zapnutém stavu v rež imu
vysoce dynamického rozsahu (HDR)
Effektforbrug i tændt tilstand i højt
dyna‐ mikområde (HDR)
Leistungsaufnahme im Ein‐ Zustand bei
hohem Dynamikumfang (HDR)
Консумирана мощност в ре жим „изключен“
Demanda de potencia en modo
desactivado
Vypnutý stav, příkon Effektforbrug i slukket tilstand Leistungsaufnahme im Aus‐ Zustand
Консумирана мощност в ре жим„в готовност“
Demanda de potencia en modo
preparado
Příkon v pohotovostním rež imu Effektforbrug i standbytilstand Leistungsaufnahme im Bereitschaftszu‐
stand
Консумирана мощност в мр ежови режим „в готовност“
Demanda de potencia en modo
preparado en red
Příkon v síťovém pohotovostn ím
režimu
Effektforbrug i netvæ rksforbundet
standbytilstand
Leistungsaufnahme im vernetzten
Bereit‐ schaftsbetrieb
Категория на електронния е кран Categoría de pantalla electró nica Kategorie elektronického displeje Elektronisk skærmkategori Art des elektronischen Displays
Съотношение на размерите Ratio de tamaño Poměr stran Størrelsesforhold Seitenverhältnis
Разделителна способност на екрана(пиксели)
Resolución de la pantalla (en p íxeles) Rozlišení obrazovky (v pixelech) Skærmopløsning (pixel) Bildschirmauflösung (Pixel)
Диагонал на екрана Diagonal de la pantalla Úhlopříčka obrazovky Skærmdiagonal Bildschirmdiagonale
Диагонал на екрана Diagonal de la pantalla Úhlopříčka obrazovky Skærmdiagonal Bildschirmdiagonale
Видима площ на екрана Superficie visible de la pantalla Viditelná plocha obrazovky Synligt skærmareal Sichtbare Bildschirmfläche
Използвана технология на п анела Tecnología usada en el panel Použitá technologie panelů Anvendt panelteknologi Verwendete Panel‐ Technologie
Наличие на автоматично ре гулиране на яркостта (ABC)
Control automático de brillo (ABC)
disponible
Dostupné automatické ovládá ní jasu
(ABC)
Automatisk lysstyrkekontrol (ABC) Automatische Helligkeitsregelung (ABC)
vorhanden
Наличие на датчик за гласов о разпознаване
Sensor de reconocimiento vocal
disponible
Dostupný snímač pro rozpozn ávání
hlasu
Stemmegenkendelsessensor Spracherkennungssensor vorhanden
Наличие на датчик за присъ ствие впомещението
Sensor de presencia disponible Dostupný detektor pří tomnosti v mí
stnosti
Tilstedeværelsessensor Anwesenheitssensor vorhanden
Честота на обновяване на из ображението
Frecuencia de refresco de la imagen Obnovovací frekvence obrazu Opdateringsfrekvens Bildwiederholfrequenz
Минимална гарантирана на личностна актуализации на програмното осигуряване и базовото програмно осигур
Disponibilidad mínima garantizada de
actualizaciones de software y de
firmware (hasta):
Minimální zaručená dostupnost
aktualizací softwaru a firmwaru (do):
Garanteret minimumsadgang til
software‐ og firmwareopdateringer
(indtil)
Mindestens garantierte Software‐ und
Firmware‐ Aktualisierungen (bis):
Минимална гарантирана на личностна резервни части (до):
Disponibilidad mínima garantizada de
pie‐ zas de recambio (hasta):
Minimální zaručená
dostupnost náhrad‐ ních dílů (do):
Garanteret minimumsadgang til
reserve‐ dele (indtil)
Mindestens garantierte Verfü gbarkeit
von Ersatzteilen (bis):
Минимална гарантирана по ддръжка за продукта (до):
Disponibilidad mínima garantizada de
asistencia para el producto (hasta):
Minimální garantovaná podpora vý
robku (do):
Garanteret minimumsadgang til
produkt‐ support (indtil)
Mindestens garantierte Produktunterst
üt‐ zung (bis):
Тип на електрозахранващот Tipo de fuente de alimentació Typ napájení: Strømforsyningstype Art der Stromversorgung
i)
ii)
![Page 3: Product Informa on Sheet · 2021. 5. 28. · Product Informaon Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 INFORMATION Value Unit 1. Supplier name or trademark PHILIPS 2](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071517/613b1c83f8f21c0c8268d1b5/html5/thumbnails/3.jpg)
Philips 7900 series4K UHD LED Android TV
TV mit 3-seitigem AmbilightUnterstützung gängiger HDR-FormateDolby Vision und Dolby Atmos177 cm (70") Android TV
70PUS7906
Le
4KMiseate
bendige Bilder. Fließende Bewegungen. Magisches Licht
UHD HDR Android TVt diesem Philips 4K Android TV spüren Sie die Action auf dem Bildschirm. HDR-Inhalte hen toll aus, und mit Ambilight fühlen sich Filme, Sendungen und Spiele noch mberaubender an. Dolby Atmos sorgt für erstklassigen Sound, passend zum brillanten Bild.
Sieht ein- oder ausgeschaltet toll aus• Lebendiges HDR-Bild. Philips 4K UHD-Fernseher.• The One – mit dem Zauber von Ambilight. Nur von Philips.• Flaches, elegantes Design• Grauer Rahmen. Schlanke Standfüße.
Flüssige Bewegungen. Erstklassige Farbe und Tiefe.• Klang und Bild wie im Kino. Dolby Vision und Dolby Atmos• Ideal für Gaming. Geringe Latenz bei jeder Konsole.
Inhalte auf Abruf.• Einfach clever. Android TV.• Sprachsteuerung. Google Assistant. Kompatibel mit Alexa.
![Page 4: Product Informa on Sheet · 2021. 5. 28. · Product Informaon Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 INFORMATION Value Unit 1. Supplier name or trademark PHILIPS 2](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071517/613b1c83f8f21c0c8268d1b5/html5/thumbnails/4.jpg)
3-seitiges Ambilight
Mit Philips Ambilight fühlt sich jeder Moment echt an. Intelligente LEDs, die den Fernseher umranden, reagieren auf die Handlungen auf dem Bildschirm und leuchten so eindrucksvoll, dass es Sie fesselt. Erleben Sie es nur einmal und Sie erleben, warum Sie keinen Fernseher mehr ohne Ambilight möchten.
Dolby Vision + Dolby Atmos
Die Unterstützung von erstklassigem Dolby-Klang und Dolby-Videoformaten bedeutet, dass die HDR-Inhalte, die Sie sich ansehen, großartig klingen und aussehen. Genießen Sie ein Bild genau wie vom Regisseur gewollt und erleben Sie einen raumfüllenden klaren und tiefen Sound.
Einfach clever. Android TV
Ihr Philips Android TV liefert Ihnen Ihre gewünschten Inhalte, wann Sie es möchten. Sie können den Startbildschirm mit Ihren Lieblingsapps so anpassen, dass Sie ganz einfach mit dem Streamen von Filmen und Sendungen, die Sie lieben, beginnen können. Oder machen Sie dort weiter, wo Sie aufgehört haben.
Unterstützung aller gängigen HDR-Formate
Ihr Philips 4K UHD-Fernseher ist mit allen gängigen HDR-Formaten kompatibel, darunter Dolby Vision. Ganz gleich, ob Kultserie oder das neueste Videospiel – Schatten sind dunkler. Helle Oberflächen glänzen. Farben werden lebendiger.
HDMI 2.1 VRR und geringe Latenz
Ihr Philips Fernseher verfügt über die neueste HDMI 2.1-Konnektivität und der Fernseher wechselt automatisch in eine Einstellung mit geringer Latenz, wenn Sie ein Spiel auf Ihrer Konsole starten. VRR wird für flüssiges, schnelles Gaming unterstützt. Der Ambilight Spielmodus überträgt den Nervenkitzel direkt in den Raum.
Flaches, elegantes DesignSie möchten einen Fernseher, der zu Ihrem Raum passt? Dieser 4K Smart TV ist für jede Umgebung gerüstet! Der nahezu rahmenlose Bildschirm passt zu jeder Inneneinrichtung. Die schlanken Standfüße erwecken den Eindruck, als würde der Bildschirm über dem Fernsehschrank schweben.
70PUS7906/12
Besonderheiten4K UHD LED Android TVTV mit 3-seitigem Ambilight Unterstützung gängiger HDR-Formate, Dolby Vision und Dolby Atmos, 177 cm (70") Android TV
![Page 5: Product Informa on Sheet · 2021. 5. 28. · Product Informaon Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 INFORMATION Value Unit 1. Supplier name or trademark PHILIPS 2](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022071517/613b1c83f8f21c0c8268d1b5/html5/thumbnails/5.jpg)
Ausstellungsdatum 2021-05-06
Version: 5.4.2
12 NC: 8670 001 74746EAN: 87 18863 02836 0
© 2021 Koninklijke Philips N.V.Alle Rechte vorbehalten.
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips N.V. oder der jeweiligen Firmen.
www.philips.com
* EPG und der darin angezeigte Sendezeitraum (bis zu 8 Tage) ist vom Land und Anbieter anhängig.
* Energieverbrauch in kWh pro Jahr, beruhend auf dem Stromverbrauch des Fernsehers, wenn dieser 4 Stunden pro Tag an 365 Tagen in Betrieb ist. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt davon ab, wie der Fernseher verwendet wird.
* Der Fernseher unterstützt DVB-T-Empfang für Free-to-Air-Übertragungen. Bestimmte DVB-T-Betreiber werden möglicherweise nicht unterstützt. Eine aktuelle Liste dieser Betreiber finden Sie in den FAQs auf der Philips Support-Website. Bei einigen Betreibern sind Conditional Access und ein Abonnement erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Betreiber.
* Die Philips TV Remote App und ihre Funktionen können je nach Fernsehermodell, Anbieter und Land sowie je nach mobilem Gerät und Betriebssystem abweichen. Weitere Informationen finden Sie unter www.philips.com/TVRemoteapp.
* Das Angebot für Smart TV-Apps variiert je nach Modell und Land. Weitere Informationen finden Sie unter www.philips.com/smarttv.
* Einige Komponenten dieses Fernsehers, bei denen technologisch keine Alternative besteht, enthalten Blei. Dies entspricht der geltenden Ausnahmeregelung der RoHS-Richtlinie.
* Amazon, Alexa und alle zugehörigen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Amazon.com, Inc. oder seinen Tochterunternehmen. Amazon Alexa ist in ausgewählten Sprachen und Ländern verfügbar.
* Google Assistant ist auf Philips Android TVs mit Android O (8) oder einer höheren Betriebssystemversion verfügbar. GA ist in ausgewählten Sprachen und Ländern verfügbar, wobei Englisch-UK und Deutsch-DE und Französisch-FR von Anfang an unterstützt werden. Die Liste der unterstützten Sprachen/Länder wird stetig erweitert.
• TV-Programmführer*: 8-Tage-EPG • Verwendete Panel-Technologie: LED, LCD
Ambilight• Ambilight-Funktionen: Integriertes Ambilight+Hue,
Spielmodus, Anpassung an die Wandfarbe• Ambilight-Version: 3-seitig
Bild/Anzeige• Bildschirmgröße diagonal: 70 Zoll / 178 cm • Anzeige: 4K Ultra HD LED• Auflösung des Displays: 3.840 x 2.160• Bildformat: 16:9• Bildoptimierung: Ultra Resolution, Dolby Vision, HLG
(Hybrid Log Gamma), HDR10+ kompatibel• Pixel-Engine: Pixel Precise Ultra HD
Unterstützte Display-Auflösung• Computereingänge auf allen HDMI: Bis zu 4K UHD
3.840 x 2.160 bei 60 Hz, Unterstützt HDR, HDR10/ HLG
• Videoeingänge auf allen HDMI: Bis zu 4K UHD 3.840 x 2.160 bei 60 Hz, Unterstützung für HDR, HDR10/HLG (Hybrid Log Gamma), HDR10+/Dolby Vision
Android TV• Speicherkapazität (Flash): 8 GB• Betriebssystem: Android TV™ 10 (Q)• Vorinstallierte Apps: Amazon Prime Video, BBC iPlayer,
Disney+, Netflix, YouTube
Smart TV-Funktionen• Benutzerinteraktion: SimplyShare, Bildschirmspiegelung• Interactive TV: HbbTV• SmartTV-Apps*: Online-Videoshops, Browser für
öffentliches Internet, TV on Demand, YouTube, Netflix TV
• Upgradefähige Firmware: Assistent für autom. Firmware-Akt., Firmware-Upgrade über USB, Online-Aktualisierung der Firmware, App-Aktualisierung im Hintergrund
• Bildschirmformat-Anpassung: Erweitert – Verschieben, Einfach – Bildschirm ausfüllen, Vollbild, Zoom, Stretch, Breitbild
• Einfache Bedienung: Benutzerfreundliche Smart-Menü-Taste, Bildschirm-Benutzerhandbuch
• Sprachassistent*: Google Assistant fähig*
Verarbeitung• Verarbeitungsleistung: Quad Core
Tuner/Empfang/Übertragung• Digitales Fernsehen: DVB-T/T2/T2-HD/C/S/S2• MPEG-Unterstützung: MPEG2, MPEG4• Videowiedergabe: PAL, Secam
• Signalstärkeanzeige• Videotext: 1.000 Seiten Hypertext• HEVC-Unterstützung
Anschlüsse• Anzahl HDMI-Anschlüsse: 4• Anzahl der USB-Anschlüsse: 2• Kabellose Verbindungen: WiFi 802.11n, 2 x 2 Dualband,
Bluetooth 5.0• Weitere Anschlüsse: Satellitenanschluss, Common
Interface Plus (CI+), Digitaler Audio-Ausgang (optisch), Ethernet-LAN RJ-45, Kopfhörer-Ausgang, Service-Anschluss
• HDMI Funktionen: Audio-Rückkanal, 4K• EasyLink (HDMI-CEC): Fernbedienungs-Durchleitung,
System-Audiosteuerung, System Standby-Modus, System-Start
• HDCP 2.3: Ja, auf allen HDMI• HDMI ARC: Ja, auf HDMI1• HDMI VRR: Ja, auf HDMI1 und HDMI2
Multimedia-Anwendungen• Videowiedergabeformate: Dateien: AVI, MKV, H264/
MPEG-4 (AVC), MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, HEVC (H.265), VP9, AV1
• Unterstützte Untertitelformate: .SMI, .SRT, .SUB, .TXT, .ASS, .SSA
• Musikwiedergabeformate: AAC, MP3, WAV, WMA (v2 bis v9.2), WMA-PRO (v9 und v10)
• Bildwiedergabeformate: JPEG, BMP, GIF, PNG, HEIF
Power• Netzstrom: AC: 220 bis 240 V, 50/60 Hz• Umgebungstemperatur: 5 °C bis 35 °C• Stand-by-Stromverbrauch: < 0,3 W• Energiesparfunktionen: Ausschalt-Timer, Bildabschaltung
(bei Radiobetrieb), Eco-Modus, Lichtsensor• Quecksilbergehalt: 0 mg• Bleihaltig: Ja*• Stromverbrauch (ausgeschaltet): N/V
EU-Energiekarte• EPREL-Registrierungsnummern: 587130• Bildschirmgröße diagonal (Zoll): 70• Bildschirmgröße diagonal (cm): 177• Energieklasse für SDR: G• Leistungsbedarf im eingeschalteten Modus für SDR:
134 kWh• Energieklasse für HDR: G• Leistungsbedarf im eingeschalteten Modus für HDR:
205 kWh• Vernetzter Standby-Modus: < 2,0 W• Stromverbrauch (ausgeschaltet): n. v.
Ton• Ausgangsleistung (RMS): 20 W• Verbesserung der Soundqualität: 5-Band-Equalizer, Klare
Dialoge, Dolby Atmos, Automatischer Lautstärkepegel, Dolby-Bassverstärkung
• Lautsprecherkonfiguration: 2 x 10 W Full-Range-Lautsprecher
Abmessungen• Abmessungen Box (B x H x T):
1.757,0 x 1025,0 x 174,0 mm• Abmessungen Gerät (B x H x T):
1572,4 x 876,3 x 85,1 mm• Abmessungen Gerät inkl. Fuß (B x H x T):
1572,4 x 903,3 x 334,9 mm• Abmessungen Untergestell (B x H x T):
807,6 x 27,0 x 334,9 mm• Produktgewicht: 24,6 kg• Produktgewicht (+ Ständer): 25,2 kg• VESA-kompatible Wandhalterung: 300 x 300 mm• Gewicht (inkl. Verpackung): 32,5 kg
Design• Farben des Fernsehers: Anthrazitfarbener Rahmen• Design des Standfußes: Anthrazitfarbene V-Stäbe
Zubehör• Mitgeliefertes Zubehör: Fernbedienung, 2 AAA-
Batterien, Netzkabel, Kurzanleitung, Broschüre zu rechtlichen und Sicherheitsinformationen, Tischfuß
•
70PUS7906/12
Daten4K UHD LED Android TVTV mit 3-seitigem Ambilight Unterstützung gängiger HDR-Formate, Dolby Vision und Dolby Atmos, 177 cm (70") Android TV