LIOZNV!IdOUNg .InMIIJSNI

g]rtr;gl:,€.t e-II e edlpa

eJ?JolnlB rspleuosJodJeilr ericerle'e"unyprrzepolny

tT

nc e1el1ruroJuoo q asasgaeeU * tr ntwutqild; p,q+ 'dtc' ,.,smd E rEr**.s m gry

. ': - -..

:tSei- ta:'r--i :='-:- : -'-

lalugIUOH E 3{Etrr-r11E 1 Ilri-''- :

orlsltrSJlt3'.$.tu':m

I9I 'df,'I 'd'o sEI 'rrEpo-\E-\YAd(

Fq'mdoa.@.tgifirl

alico4o' a4nlp^zapofin nlpuo*dnw a

'(9697 ffiml Fxuasaco.td 'VOOZ u+ Eugltrot{

"r-EepEcY eP

ryunu€1suo3" Iiluerd - (ZOOZ) al4zos !y#;;';;;;rt t,iio '(ooot) aPPDos $ aaolaPs'plnrror ni r..tl-. rmdn-G a4urp ep{e-e' 'IIlallG]rp , ,s eprcos JolerlrJou e€oloqrsd oraq :rO"rp P"f*

''fie1 ,Pzna'I 'M' mryse'ry-t

* "iaqoqlsa ep eal4lnced e1 'rp reriuemguoc a'ncuog ue;e1$ eP llsuoprooc a1* a1fuy

alBuosJodJelur esoJoJd

nf,Nos NVCSJS

0I I / rrrrsrrqrgru BeJeu$ue urrd rerieleJ eefflolord .g

9OI lgc78ep4s eerrnlE^zep-olnv .4

96 I c,pew FlceJg -g

E6 / elercos grp4eued elroel .Sgg / rrrrnlg zep-olne 1u luuorielar lqxeluo3 .,

€g / 3e131[ulpul -€

6L /il4r\g zep-o$M ele rurusueunc .zVL I smcrurruroc sp cgrceds drl rm - €errnlg zep-olny .I

tl, / YflurolYAZflC-OrOY

y9 1 ac{o.t3o11q1q atmntay09 I erlnJ uigluupe4e eridecred r4 elenxetuoc lderren .g1

19 7 uiesnrung ele eleuosJed;elur eiurcesuoJ .6

IS /..unq else soum{ else eurc.. lndrperolg -ggv /aclz.J lligtyrpce+e

eleprocz leiuugodull eiuvrud uU exes e4ug eiuerErq -4

zt / L l],eJ4e else errrJ .g

6t I eclzu IliE{rrlpe.qe eetstlllqe4zec .s

€t / $ftPrlxo;d 1n1og '9y7 l n1plrcotdlcer lnrdrcurr4' g

IT / ,,Wlnipe es gugruease es etn3., .7

6 7 gyeuosredrelur edce.Be el er4eruorcos el eC .t6 / YTYNOSUfldUflJNT YIiJYUTY

L / etileu! luI nJI /e-11,e erirpe el eiller{ tug^nJ

IIUflIYI I fl(IYfflVJ,

zgz / ngb,tSotntq aiu?DlaagSZ llecse;uu Irurrsln4le tS leuosred InlnseJeltn errIJoN'6

0SZ / Inlruopfe eernuud e1t{ceeg'gElz l\euoven}Is Irolce{ ',

g tZ I etelr:lrtfe ep rnlnlueureuoduroce1e sge.6orq ep rS eleqleuos;ed ep elelero3 '9

IZZ I ere;rll6tle ep peruelrodtuoc tS gcrqrsd erirzodsq 'E

ZOZ lem;rll$le ep rnplueurepodruoc e1e uiecgdxg '7

96I / ereromle ep peureyoduroc tS eJInqI4Y '€

771 lgiue?mep lfenfls t4 eriuerr.relul '7

S9I / lsln4le lueuregodruoc'ererolnfe ep luerueuoduroc ]ercosord peuegodulo3 '1

S9I / IUYUOIffY f,O'IOINflIAIYIUOdIAIO)

gq 1 ac{o"r3o11q1q aiul"olaY6p1 1p$ensrp e1ele1uer,.Y '91

gvl I $]F]tr.Jnes rrJrnlP^zep eereo^sJ u1e1ueurn8.re eltv '9I

ZVI l e:oloes ro1pnpu18 Bels1Tlqlseoceredrg'71SgI / UunlseJuoc erSolotzgotllsd 'EI

IEI lex.tr\9/\zep-olne 16 e1e19rn3ur5 '71LZI L,tl.tol4gzrqcseq"' 1 1

p71 1 ,,gr;urtdeJ InteqJgq lS gumdxe ercueg" '91

,I I / gleuos;edre1ul edce.4e lS e.nn1guep-olnY '6

6

-urdseJ rS ue8e4e ep elelsier puvryd exsldruoc uieurogur gzeellontes rnl 1ruopfe nC 'luercge egeo; yS nlduls eilBoJ else ouerol{ep 1eluelur culeruorcos 1nlseJ 'roprndn-r8 rlJquoru ed p8eey r-acolelueruques eJeosgru ps eiluetu rcruqq eluezotd eJ€c uI ,iaquns

11oqsotttl'cuterseur nllp nc euec o Veil uJ llrpdp e o1run eleluts uI1e€ru3tS euern €l leruroJ ugruor Incpentr .ouerotr

I ..I .f ep gprn8neul .eplc-os eleiurrg qpguoJ ep lrqesoop ereluorro o o$e BlwecV.GeA.npug'.L96I 'ruil1N i9661 'ennermosretrAl i9161 .u4seg rzerr) rerleruorcosllrut gzeelrll$p 'gW! ep ln1xq u1 wpigcs fps rou rS ecracul ruoa rrrncrS rzp1se Elsrxe umc eSe 'eleuosrefuelur re{cu4e Inrueruoq

'e54do rSeoece purudxe (?66t 'npeU :ggg7 tntri7gg7' cmpttra,g iy 661'eeqeqS) ruguror IIromV

. (tt t

. d. 916 1 teEupry

rS uo6n1) ..ql€urpn1q€ eelvyrr,4rzod BI gJeJeJ es ppuosredrelu eliceu'rlenos ropSoloqrsd eridecuoc q', *. (t -d,6g6t.re1s1e7y1 rS prcqcsrag).,pnuosred E{" op yr:eg gt'tl'zod etnpn1q" o e}se pleuosredrelu e1icerygc proc" ep lt4s l1ualclproq $ol edeordy. :mlnrueruop erdns:e ecqar@eze1trs eluenlJul reru elec t4 e1i1ugep Blseece ur1ulllq .epuosredrsgJolnrlpnllle le,rppod lruelc?J€c Ezeeutuosep erfce4e ep liueuue;

'eueosred Enop e4u pellce4e :gzercurolu! ol ec €eec rc osleuosledrelul elgieleJ uryproqeps urermdord eu nu ercolgrrun spur8ed u,I .er1seou

leiuelslxe I" npInelcnu Ecsernlgcle gs elnieler ec eceJ fyellec ep eiuepusdeO (SSOIpreqcsreg) q€nxes rueusged nc rJo rruspFd nc .reqnueg rugurerunc eprielsr €l es-npurreJer eprmdspr J? rou e4ulp ripur leru 1ao'0.;g4seoLeeuump uisn sues rm pp gc 1ieperc oumrrc e3., uereqs4un"s ..ellolJeJ rig ps eceg gA eJ,. eeJeqe4uJ €seJpe re-s ru EceCI

pluuosredrelul u.ricurlu BI alrlaruolros BI oC.I

YaYNOSUfl duf rNr wiSYurY

n3Nog NViIarS .F ,*g q q=5o p, r- eE tr, i.o{eEeuqe ep elelduaxa n-wal tuaier : fFBtilr1 ?rS'er3o1oq1s6 ap BarllnmJ E 3p ry AF"T'" l;Wlo+nu* ?-eu erBc ed uiuroapuq nrJ d ryT 11;'.r;;r-I eddgrq6-senbc€I mTn'Iosqlqrd :1ee Ersasrs ail' :nr"p, {"3qn'"p 1."t9o "-s olo* + EsE'rrglql'q q '{qinp*p"d uI E1€nlceJe ''ureAns-I ep mbqory3 ppnpOrurl uI l?unpe uIe-el eln#(Pep qsl-til + elatmnm u

ep eluuosrefueul elcrrrleulp nnuad e11qFaffi cagT!ry

,ir** erpc €erellrusrm'4 qruredEs ary qlqs + @,o1,.1 '*rprto, Inplueureuoduoc eaccqdsa p earainsq

il, * C*aq pur lIlB nc at'e st',er€ eeuJpnryt- 'r,r1 ,rrpr,or,*oc IncJec pu"rz1qcqJor1e I-rEt f*""'lnunflnur nB-S'ecue1os"-n"- "r6ory'=: rod a'u

"rlrft "r11q.ft qs trurniFu n"-s sl,I'osra{lowo u

.pond eD .tncEl n€ unc ese '..ropuEord- ezesa'iPE :tiiijo,lto 'leuirirpe4 potu q 'crlqnd 1l* m E1i3-fi;i1il;n* n,.,ido,,1-'t1te jlercos raaoloqsd apu

'uBrpBGS U'[p xxEI

Ecgr.iupS ereruroJul o Eql€ Es rrop I ellcl anQr'ld€J ep 'utpcrecul rlni i" ?l€rcos epopqpd ep gused ri se4e nu-t ezSluts e1se3€ Ei urq* ?s **1t113

'ce5 11iue11q rorpc Ie elrueuop 4 tw?l I€tunu rS eg) qcseetry*oin"'"1""'"c €1nltrqs rod a.u

?sul Brncnq ure-eN '"ti'np1p docs 14 areppcard nr :g-opJo Es outpxeuoc ES''IugcglJ€lc ES lsoJ e mdo'rd rm

11"* 1ri un rrAB ruv'€uo4 rug^orn 9s utlPP[-f'greorrelp trinl o^e zet eJeceg uI rsi1qs

ao rmctmd rugclllluepl gi lnc'"cu1 ue :crleuaE Jnwt I

,ir-irq 'alercosoqlsd rollepl elesrns emvard nc fllqsF r

lnp*g ,ritirou efupdncoerd qp Bun'e$uep q rsE 1

rqesJcord "

pxuereoc rS qlegelep eu13111 o- erelo es

rS eseor8nserd eleleurnl urp e nlerd 'e1e}t1ec ?unq €:rdeu.lo;ur etuezetdg ep

"eec€ alse mlnumlol B EII

0i

-e8eu elceJ" pcsoloJd Ell"r4 BrnleJedruel run3 'lncsounceu un €eqgluJ

Flcerqns eJBc uI IeJeIu€c eel€ilplrun tS emle.redurel l€lJe^ e Joln€1secy '(946I) $IJJITC ep elsnlceJe Ielec InleJ ep uElecrec uI l€rrrrg-uoc trsoJ e rssuedurocer Inlepol4i 'e1e n4ued eicele'rcep 'uuiu4ser- e1€Ulenlce op else leru nu esuedurocer pulc Iclmle rS epqeer8eetrueurques cnpur eu (o-lrunrd rue puJc Icunls giBJ op IBIunu lelJ€n€-s rJo ?IeNecB eereuriqo IBIIIoeJ n€-au Ec eg 'psuedruoceJ o elesule1e lecqde ne-eu gc eg) esuedruoceJ nc In{e nss Al}oru un n-4ued urelc-ose el erec ed eleueosred'(Vrct '$oT IS llo-I:tL6I 'eul(g tS ero13igg61 'erc13 pnde '9161 'ero13 rS eur,(g) esueduoce.r nc gzelcos€r-erec ed Iec ep s?r1e elruls os Inptrr.lpq 'EcISelc eereuo{tpuoc qzeqel

eJB el€uosJefuelut reticeqe e gqepodun euoel snop e-ep eeC'rmdo ropudord eoJBPII€A V

tnlgzeqnlrces; il piulpuel Iseeece 'eeuouresB ec'g Inl eleluelusgodurocrS epurpnlpe gcvetd gs Y Inl eppg8ul I-gc seece uud glelusurn4sutelse er4eruls o4?c eiurpuel ouecueure

letcos rnlnSoloqrsd 1rllr1od 'Xq cquepl ezeyodetes Es epu4 ro,r '11e191ec ed lnun celd es B IS Y gcep'nldtuexe eC '.6euleluls er19c giurpue1" o 1e1n1sod e qtuocm.ell '(cu1-sunse) lerqlTlr{ceeu nes (cuptuts) terqlyqce g epod Inue}sIS 'rep1e11Inl Inleporu u1 13 e3 'leulpntpe 1npelgo rS gueosred gl4e1,l,ec'ro1ce e4t4e61xe 1od ec erule8eu nes earlrzod eprieler ep sluees ?p sIJoeI 'ErIBos

-red o nes ecquslle-oJne ellJnpruls uU Ielug1golI eerurfielut runcerd'pc11qnd ernleqzep uI plslJe eurulseqc o 'rucn1 rm g epod 'Ieulpnll]epalqo €c oX 'X e1el4ue o nc rS g pueos.red o nc prqgSel uU E1€Uey pueosred o uryuEeun eu ES '(896I) rep1e11 ep g]erogele InlruqlplceBrloal urp lerrdsur B-s quoclreN 'eJelecJec ep dulc Inlsec€ e emfr-elq ep Elrl€luel eurud g{}ocos eFqel (tqOt) quocx\eN eropoeqJrnl B ecl4elu1s roprieler euoel nes X-g-Y 1nlopoy('oJeo]?urm epur8edroSn retu g8mcred Es Jolllrc ed elnle rol II ?elsece 9c purlocos 'e1eurp gnop IBIunu rcl? Ilulu€ IuoA IoN 'eleuosredrelul rcricerle erdnseruoel elpru I?Iu leJnluoc ne-s 'EeyL Ie Inluecep nc puldecul

'lenpl^lpq IoAIU el efice4e elpn$ 3 ep rollr-olElecJec reriuelul 'ledrcuud u7'gzee:o1ep es elelcos tet8oloqtsd teu-ol$ € ecrselc ucode BeJeleqcu1 nc ?lep o PJgrun ep uoc un-4ul leutrelu-orcos €ere4ul 'gie1oz1 tS ttsudser'llrepll pcgltruepl es 'dru8 utp ue8

OJNOSNViIIIJS

II

1nun 'euotrepd q nu n€s suuoJsrre4 eA es Jol e$eye: gcup csqJglorl auoIJolcBJ rirurnue mde'ui1e ed mrn csounc es rFrlrpr[ oc emspru ed

66punpu os fufruuosu es aur366 .g

'gcIZtJ erice4u ::e1e8e1 olrunrlseqc rS ec 'rericerle erdnse niplrunxord 1e rS elelcordrr:_ep rroleu 1e 'g1uti-eueosred rS lcorqns o4ulp llipllJelr{urs lnlcedropzeeuttn ec olec ur 'eururexe ruo1 'rJglocJec op

leJlse Joun eiuerepu,--:-erd ep ?rueos euri e,r ?4seou uereundxg .?rnlsec? e egerEolo3: o n:,(1rucerqns nc rnl eel€lrr?lrrurs 'preogunq ,pur.Lud) elsec€ erdsep rrir_-JoJur op les un'pqe un rnplcorqns ecnpord o-r eJec ed ersordur ,rc:-ep 'giueplte u1 pund es ?s lrJgrrrJn B-s rupsc lsece uI .eJrulJluJ Jol eur_:e1 'rincsounceu eJlur rerice4e tnlpn$ glutzetdet- 11 re{ce4e e:dr.,Jolrrplecroc I€ rnp lnolcnN .rolt8oyoqrsd

Insero]u ep cposrde reLL-- _leJncnq ne-s (1rua11npe 'elenxesotuoq elnieler oereuleg o rS 1eq:::Im eJlurp eruelerrd 'lul4?q rS ueuq e4ur ,eruepru ep rrieler e11e ,riuu: _rS rrdoc e4ug ,1ieg e4u1) royrieler

Iruse-U .@eA .npeg 19697 .r:zerr) errolpsgc rS slso8erp 'erueleud ep eyrrieleJ lurs crleJoel ersl:ep lcund urp ellredoce eurq reIAI .rruecep

Enop runce €rqe IBJ?ru3p -:eleuouad:e1ur rrieler ep rmd4 ololrJeJrp u1 larice4e rnlnloJ urdnse :1u. --ecJOC 'rs eelelrxelduoc ?leo] ur eleuosred:e1ur rerice4e eruo] teler:

:-e ap egedep luls rprcos rrSoloqrsd ,olecgdu6l .g4seou eien urp :eC, :rS glrqesoep erserdrur o ?cBJ eu ps gcnde elqe 1$1e ipuF e1 rrue:::uroer8e II lun e4 'rirre;rp euBoJ ]uIS gc ru1ued g1i1e re1 .pupruuas au 1:n4ued ceyd eu I1un 'leJ uneJl uI 1u1nfe ne-eu gc ru1ued nes eJeotglui,- _e{esre,ruoc o ne pc n-r}ued Ilile ep gjel tu,elenxes uacgld ernco:d : _ _eu pc ru1ued rSe4e rulirurs eu rrun op pisC.Jol eelelrlseuo rS eiuap_::-epur uud erluduns g8r$1c eu rrile ec eruoJl u1 ,csesn3url ou Jurql _.oezeeleg eu rrun 'u$ou rrueruos ru]ued elicerle urrirurser

as ceJ eu :_,: :olrtrotu elpur ?]srxo urnc gdnp ,ericerle op

IJnleJ ellntu ?lsrxg'cruue] UoJuocut neelu:.:-

pulc e8urdsor I-B ep eiurpual nee.te rS gpqee;Be qrnleredural ap ,-rpuoc ul Inlncsounceu nezrludrurs r{cerqns Ec }e}e}suoc € llgJrrD .: . _

alouostad.ta1ut a sa o ot d

-e8eu e1ce;e P:.: - -: - :Intrcorqns eJ€c q I}Iasecy '(916I) $g.trD-uoc lsoJ 3 resuedutrLB'r m

- elelllsnlce ep e$3 Meluelu4uas cnpul : *ne-s uo elolsece eeraqilo rETEsqe1e 1ec11de ne-euEc eg) amfuu*a:-ose eI erec ed elelreoslad 1t-6i :i9761 'erc13 Pnde '0t6I -am6 dr-erec od rec ep s€.48 srur 3s XrilSi{l

ZI

:sofrBru ep Inlec InleJ ep IIIIo}I ep 9Z eepuudnc

IrueuoqseqC 'elqlsod esBS ulp sundsgr un ruell er€ceg nlued qflee1l-

Es efnpr4rec 'reuo4seqc tm rogiceqns 1ec11de 3 Ie '(196I 'eu:.(g)lpnls eles eleruud u1p 1nrm-.qtrl 'uolglecrec $1nul ep p1en1e;d 'g1uerc-ge eIsoJ er8olopopru o sndorci e 1g 'eurdg uuo6l EsuI else erice4e lSeleilJelrrurs e.Ilulp eleznuc rerieler 1e rolgurisns l€coJul Ieru IeC

'lppllr€llqs Inlorpurrud rrznlcuoc *eelece e1 srmle e rS .,errrpele epielef'nes ooepiElrwIe"gpeoued rSeeece t4 ,r4eunxorde 1epn1s e 'ezecue4 eletcos tet8o1-oq1sd ilcIsBIc Iqp Inun '(SqOt) elneuuosletr tr u?ef 9c leuoriueru eIrIAnceS 'eleuosJed-re1u1 pryp8el seJerrlJoJ gdnp gcordlcet elicew nc gzelc-ose es rnlnpeluoc gluelsrxeerd gleqpnltls €e1e{J€llu4s Ec trB4suouepB qruocaeN 'rupesy 'rolrulpnl4e IpqIrBgIuF ezeq ed llcep el€l4cexenc gsverd g eepd IBru nu gleuosredrelur etheqa]ndurq eece4 ec gJnsgrued tSn1ol 'p1e$eds eeplrurxord ep sqdep e eweqe rulurpl@s eleurudr4 pc lelslsuoc e pSoloqrsd 'eleutpruIle eppquntlss tS pleuosred;e1utegcene elemspru lsoJ ne n4selues mlnurud InsJnc I{ 'e}€1rsJellrm 3lg8unfs gs 11icelqns ec elru€r{ relqc epplduroc NoJ ne ereuoqseqc eleurud'rol ellJol" rS elyupq4e e1 ereolnud eJeuoqsaqc ellruu IBIU lepldtuocne 'ueErqcr6 go .(ps.rearun €l I 1nlru 14 riuepus 'r$uedplued 'eruepudep rolpryp8el IUEuIJoJ erdnse ueJel ep uqlecJec os€ouoqq suude.0r4e Ig 'Elerrl1rn]ue eelelu€lltuls er1lc ep p1ice4e e plv vc €eJelrluuelepnelsele ec zelop eleurud lnudqo e (196I) quoc,/y\eN eropoeqJ

asJeAuIuo erice.rle Eururelep BelerJBIIruIS :Ie JolluelrrJel erdnse e1eSu1 eelndurs-eu 'elvntec elleleu erdsep EitulSounc ure B gcsp JBC 'eJelc ep {gesoepilznlcuoc gz€elruruoJ eleuo{eyeroc [prus ep IeJ]sV '(VAA'sre,(yrg) ezei-rollp gs pqeqord urind teur else trIl€ nc rS ritcue; I€ur Prelcep es Ie lJlBnc 'ueueged rop Iec e4ulp eel€]uelruls oJBIU Isru else 11c nc 'e1uo1gspcropmldnc Inzec q 'euruuoc lrole^ rS eiurperc'Iulpnlp€ ne t{os '$pso8-Erpu[ ep epqcereil'guepp4 'niglrrepuns Inlnlor erdnse ]BuIroJuI eulqsred ec ',rr,reu lnSoloqrsd eunds - (.grmp€ es EuPrueese es eul3"

'lelolslrv lnl eredo r4 ?plld ep 'urpge o lpp8unlepq erolsr oere pcordrcsr sdcele gzeerrue? eJ"lltuF rl4pnlqe prtAe elelleosred e4urpeermricerelur ?c eeepr 'uepmr4le eC 'ee1eluelrurrs elss IJolceJ pSece qp

NJNOANVdIIJS