pritshmëritë nga vizita e gurë dhe hunj mbi traun e konc- esionarit në rrugën e ... ·...

STATUTI I RI: PENALIZIM KUSH I SJELL DEME PD-SE

(Në foto) Kryetari i PD Lulëzim Basha gjatë një mbledhjeje të kryesisë. Faksimile e propozimeve për ndryshime në statutin e PD-sëNë faqe 10

Në faqet 2-3

REAGIMET

U lajmërua vajta e Ramës, protesta në Shkodër. PD: Të ka zënë frika

Kush është Adriatik Lagji nga Borshi

Dyshimi, atentati ka lidhje me përplasjet Dyshimi, atentati ka lidhje me përplasjet mes grupeve të trafiqeve. Pistat e krimitmes grupeve të trafiqeve. Pistat e krimit

Shqiptari vritet me plumb në kokë

në kryeqytetin e Kolumbisë

Një tjetër shqiptar ka mbetur i vrarë me armë zjarri në Amerikën Latine, konkretisht në Bogota, kryeqytetin e Kolumbisë. Lajmin e ka bërë të ditur gazetari Artan Hoxha, i cili ka publikuar në profi lin e tij në ‘Facebook’ detaje mbi vrasjen. Bëhet fjalë për shtetasin Adriatik Lagji. Ndërkaq, Hoxha numëron vrasjet në Ekuador ...

Në faqen 5

NDESHKIMI I ASADIT

SHBA, bomba mbi Siri. Trump: U arrit objektivi.

Meta: Jemi me ju

Kryeredaktor: Erl MURATIZv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA

Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected]

Viti XXIV - Nr. 7499 E diel 15 Prill 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro)

Në faqen 6

BASHKIA E TIRANES

500 kreditë e buta, ja kriteret që

ndryshojnë nga vitet e kaluara

DEBATE NE KRYESI/ MASA PER ATA QE MBAJNE QENDRIME KUNDER POLITIKES SE PARTISE

Nuk pushtohet Surreli me trëndafila

Gurë dhe hunj mbi traun e konc-esionarit në Rrugën e Kombit.

Qepena të mbyllur në tregjet e paki-cës. Miell në parlament mbi kokat e qeveritarëve ... Vijon në faqen 22

Opinioni Ditës Nga ANDI BUSHATI i

Llalla sulmon Lu: Akuzat ndaj meje, u bëre prokuror

dhe gjykatës

ISH-KRYEPROKURORI

Në faqen 22

pages

4 FAQE SPECIALE

Ministria “nxin” Mynyr Konin: UT në kaos, shkelje

ligji e dëm financiarNë faqen 11

ARSIMI I LARTE

Nga INA ARAPI

Në faqen 4

Historia e Nifonit dhe dorëshkrimet e panjohura nga Shqipëria në shek. 16

Shenjti rumun dhe jeta në oborrin e Skënderbeut

Suplement

Në brendësi: “Nga Gorbaçovi tek Putini, libri i ri i historianit Adem Mezini fund të majit të vitit 2013. Gjatë kësaj vizite mësova se në katalogun e kolek-sioneve speciale gjendet një dorëshkrim që përmban lutje të kopjuara në gjuhën greke prej ieromonahut Nifon nga Shqipëria midis viteve 1503-1554 ...

1. Rreth historikut të dorëshkrimit. Të dhënat

që po sjellim këtu lidhen me një dorëshkrim, të cilin e kam parë për herë të parë gjatë vizitës sime në Bibli-otekën Qendrore të Univer-sitetit të Jashit (Rumani) në

Zbardhen propozimet për ndryshimin e rregullores së PD: Anëtarësia zgjedh kandidatët për deputetë. Imami: Të ikë kryetari që humb zgjedhjet

Nga BUJAR NISHANI

Media ka njoftuar një vizitë të afërt të Komisioneres së Lartë

për Politikën e Jashtme të BE, znj. Mogherini dhe Komisionerit për Zgjerim z. Hahn ... Vijon në faqen 21

Pritshmëritë nga vizita e Mogherinit dhe Hahn

Opinioni Ditësi

E diel 15 Prill 20182 - FAQJA E PARE

REDAKSIA: Redaktor i Suplementeve dhe Sociales: Rezarta Delisula, Redaktor i Rretheve: Trëndafile VISHA, Redaktor i Kulturës: Fatmira Nikolli, Art Designer: Nevila SAMARXHI.ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Alma Smokthina 0682074397, Shpërndarja: Elvis Llaka Cel 0682074416, Marketingu: Cel:0682074415-email:[email protected], ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës

së Autotraktorëve, Tiranë - Tel:(04) 2359-104 Tel&Fax:(04) 2359-116 Marketingu: Tel:(04) 2359-104/359-123. Tiranë, Internet: www.balkanweb.com, Email: [email protected]; [email protected], SHTYPUR në “Klasik”Shpk

Partia Demokratike organizoi dje një protestë në qytetin e Sh-

kodrës me një grup treg-tarësh të vegjël, të cilëtkundërshtojnë përfshirjennë skemën e TVSH-së.Demokratët ishin infor-muar se kryeqendrën e veri-ut do ta vizitonte gjatë ditëssë djeshme edhe kryeminis-tri Edi Rama, por një gjë etillë nuk ndodhi. Protesta qëishte menduar se do tëpërkonte në ditën kur kreui ekzekutivit do të vizitonteShkodrën u "tradhtua" nga"ndryshimi" i axhendës qëRama bëri në momentet efundit. Megjithatë, shko-dranët nuk u tërhoqën. Mesprotestuesve kishte edhenga ata që kërkuan qeveriteknike, duke mos hezituartë fajësojnë edhe PartinëDemokratike për situatën qëvendi ka kaluar ndër vite.Protestuesit u mblodhën nëqendër të qytetit përballëbustit të Luigj Gurakuqit.Menjëherë ata nisën thirr-jet "Rama ik, Rama ik",duke kërkuar kështu lar-gimin e kryeministrit ngadrejtimi i vendit. Teksaopozita po protestonte, nëanën tjetër dy ministra tëkabinetit qeveritar, DitmirBushati dhe Arben Ahmetajmorën pjesë në panairin epunës në shkollën e mesmeprofesionale "Arben Broci"dhe më pas zhvilluan njëtakim me biznesin e vogëlpër ta mbyllur me një dë-gjesë me komunitetin serbo-malazez në Shkodër. Protes-tuesit patën mundësi që tëflisnin përmes qendrës sëzërit të mundësuar nga PD-ja, duke treguar arsyet për-se kishin dalë në shesh. Pje-sa më e madhe kanë prob-leme ekonomike dhe varfë-ria në shtëpitë e tyre i bëriqë t'i bashkohen kësaj pro-teste. "S'kam as bukë për tëngrënë, jam në pikë të hal-lit. Jetoj e vetme me burrindhe mbaj frymën vetëmçfarë më falin vëllezërit emotrat. Jam bërë të mbytemtek ura e Bunës, sepse kësh-tu nuk jetohet", tha një prejprotestuesve të pranishme.Si ajo ishin edhe pjesa më emadhe e atyre që morënmikrofonin. Një shqetësimkryesor për këtë shtresë ësh-të përjashtimi i tyre nga ske-ma e ndihmës ekonomike,gjë të cilën e quajtën të pa-pranueshme. Në orën 10:00në shesh erdhën edhe treg-tarë të biznesit të vogël. Atambyllën sërish qepenat,duke protestuar për të dytënherë brenda pak ditësh. Treg-

PROTESTATREAGIMET

Qytetarët shkodranë qëllojnë me vezë dhe patate ndërtesën e prefekturës

Kryeministri do shkonte në Shkodër,tregtarët: Të largohet nga qeveria"Rama kaloi çdo limit përballë popullit"

Senad Nikshiqi

tarët e biznesit të vogël janëkundër futjes së tyre nëskemën e TVSH-së nga anae qeverisë. Ata deklaruan see kanë të pamundur që tëpërballojnë edhe 20% tëTVSH-së, duke thënë se nëse

vijohet kështu, atëherë atajanë të falimentuar. Protes-tuesit duke qenë se kryemi-nistri Rama nuk erdhi siçata prisnin, zhvendosënprotestën përpara prefek-turës së qarkut Shkodër si

organi përfaqësues i qever-isë. Sapo iu afruan prefek-turës, dhjetëra vezë fluturu-an në muret dhe xhamat egodinës. Pas 15 minutashpërpara prefekturës protes-ta u mbyll. Në fund mbylljen

PROTESTAAksioni i opozitëspër mosbindjecivile dhe protestaështë shtrirë edhenë Shkodër.Demokratët ftuandje qytetarët tëprotestojnëkundër qeverisë"Rama" për tëgjitha problemet ejetës sëpërditshme ngarritja e taksavederi tekproblematika erritjes ekonomike.

AKUZAProtestuesit qëlluanme vezë ndërtesën eprefekturës, ndërsaakuzuan kryeministrinEdi Rama se anuloivizitën në Shkodërnga frika e protestës.Deputetët IzmiraUlqinaku, RomeoGurakuqi, BardhSpahia dhe kreu i PDShkodër, RamizÇobaj e quajtën njëfrikacak kryeministrinRama që nuk patiforcën për t'upërballur me ta.

"Javën tjetër presim një përgjigje nga BE"

Bushati dhe Ahmetaj i përgjigjenPD-së: Shkodra do punë, jo protesta

e protestës zgjodhën tabëjnë përmes një marshiminë pedonale, ku u ndalënpërpara prefekturës së Shko-drës, institucionit më tëlartë që përfaqëson qever-inë, ndaj së cilës nuk mun-

guan goditjet me vezë dhetymues. Dega lokale e PD-sëtha se ky është vetëm fillimii një vale protestash dhemosbindje civile, pasi qever-ia ka kaluar limitet e saj për-ballë popullit.

Nga Shkodra ku ishintë pranishëm në

panairin e punës, dy min-istrat e kabinetit qeveri-tar, Ditmir Bushati dheArben Ahmetaj iu përgji-gjen protestës së PartisëDemokratike, duke thënëse Shkodra dhe e gjithëShqipëria duan të jenë nëpunë dhe jo në rrëmujë.Bushati përsëriti edhe njëherë rëndësinë e 17 prillit,ku Shqipëria pritet të nji-het me vendimin për çel-jen e negociatave. Përku-ndër deklaratave të opo-zitës për thellimin e krizësekonomike në vend, min-istri i Ekonomisë dhe Fi-nancave, Arben Ahmetajdeklaroi se raporti i ditëvetë fundit i Bankës Botë-rore konfirmon se Sh-qipëria e ka lënë pas kri-zën e vitit 2013 dhe rrez-ikun për t'u kthyer si Gre-qia. Panairi i Punës përqarkun e Shkodrës u or-ganizua nën kujdesin ekryeministrit Edi Ramadhe Ministrisë së Finan-cave dhe Ekonomisë. Ende

pa mbaruar protesta, minis-tri i Jashtëm, Ditmir Bushatiu shpreh në panairin e punësnga shkolla "Arben Broci"se, "Shkodra dhe e gjithë Sh-qipëria duan që të jenë nëpunë dhe jo atje në rrëmujë.Ky nuk është një mesazh

politik, por real. Nëse i duhetnjë përgjigje për protestën,unë ju them se javën tjetërpresim një përgjigje nga BE,propozimin për çeljen e nego-ciatave dhe kjo do jetë për tëgjithë shqiptarët për mëshumë ekonomi dhe punë-

sim". Edhe ministri Ah-metaj ishte në të njëjtënlinjë duke thënë se, "kur egjithë Shqipëria plani-fikon të shkojë në punë,dikush vetëm disa metralarg po kërkon ta prishëkëtë proces".

REAGIMI"Nëse i duhet njëpërgjigje për protestënunë ju them se javëntjetër presim njëpërgjigje nga BE,propozimin për çeljen enegociatave dhe kjo dojetë për të gjithëshqiptarët për mëshumë ekonomi dhepunësim", tha ministriBushati.

Ademi: Shkodra eshpalli "non grata" Ramën!

Është vetëm fillimi

Kryebashkiakja Voltana Ademi përshëndeti

protestën që zhvilloi bizne-si i vogël në Shkodër, kundërskemës së TVSH-së. Përmesnjë statusi në faqen e saj të"Facebook"-ut, Ademi ko-mentoi anulimin e vizitës sëkryeministrit Edi Rama nëShkodër, duke shtuar se Sh-kodra e shpalli "non grata"Edi Ramën, ndërsa dhaparalajmërimin se ky ishtevetëm fillimi. "Qytetarët sh-kodranë, si gjithmonë nëkrye të çdo ndryshimi nëShqipëri! Edhe sot qindraqytetarë protestuan kundërqeverisë dhe kryeministritqë po rrënon familjet sh-qiptare, po shkatërron bi-znesin, po detyron të rinjtëtë braktisin vendin, që poburgos të pafajshëm dhembron kriminelë të veshurme imunitet. Një falënderimi veçantë për biznesin e Sh-kodrës, i cili në shenjë soli-dariteti uli qepenat për t'ithënë kryeministrit se janëkundër masave shtypëse, siçështë TVSH-ja për biznesine vogël. Nga Shkodra ka ni-sur lëvizja që do të shënojërënien e një qeverie, që do tëmbahet mend gjatë siarmike e shkodranëve e ver-iut. Sot Shkodra e shpalli'non grata' Edi Ramën! Dheështë vetëm fillimi…", shpre-het zj.Ademi.

Protesta e opozitësdje në Shkodër

Ministrat Ditmir Bushati dheArben Ahmetaj, dje në Shkodër

E diel 15 Prill 2018 - 3FAQJA E PARE

Shkodranët e prisnindje Edi Ramën me protestë, por ai u shfaq në

Vlorë dhe këtë demokratëte konsideruan si frikë tëkryeministrit për t'u përbal-lur me protestat. Por Kryem-inistria reagoi ndaj pro-testës së shkodranëve dukethënë se kreu i qeverisë nukka pasur asnjë plan për tëvizituar Shkodrën. SipasKryeministrisë, vizita e tij nëveri është shpikur dhe supo-zuar nga PD-ja me qëlliminpër të nxitur tension të kotënë luftën e dëshpëruar mepafuqinë saj. Kryeministriasqaron më tej se kreu iqeverisë, ditën e shtunë ish-te në një aktivitet në Vlorëme rastin e 100-vjetorit tëShërbimit Stomatologjik, kunëna e tij Aneta Rama ndero-het nga Urdhri i Stoma-tologëve të Shqipërisë, sigruaja e parë në këtë shër-bim. Por Partia Demokra-tike, në një deklaratë përmediat, insistoi në varian-tin e saj se Kryeministri eanuloi vizitën në Shkodërpasi ka frikë nga shkodranëtdhe protestat. "Kryeministrinuk ka pasur asnjë plan përtë vizituar Shkodrën sot(dje) dhe vizita e tij e supo-zuar, është shpikur nga Par-tia Demokratike për të nxi-tur një tension të kotë nëluftën e dëshpëruar me pafu-qinë e saj. Sot kryeministriështë në Vlorë për të mar-rë pjesë në takimin e plan-ifikuar me rastin e 100-vje-torit të Shërbimit Stoma-tologjik në Vlorë , ku nenae tij, Aneta Rama, do tënderohet nga Shoqata e Sto-matologë ve të Shqipërisë, sigruaja e parë në kë të shër-bim", thuhet në njoftimin eKryeministrisë. Pas dek-laratës së Kryeministrisë,reagoi PD-ja përmes një de-klarate për mediat, e cilatheksoi se Rama u treguafrikacak përballë qytetarëvetë Shkodrës. Sipas demo-kratëve, Rama është içekuilibruar për shkak tëprotestave që po e ndjekinderi te dera e shtëpisë, ndajsipas tyre gënjeu sot publik-isht shqiptarët, kur tha sedo shkonte në Vlorë. PD bëritë qartë se Kryeministria ekishte shpërndarë njoftiminpër axhendën e Ramës nëShkodër te disa nga ga-zetarët. "Edi Rama u fshehsi frikacak sot nga shko-

dranët, duke anuluar viz-itën e bërë publike një ditëmë parë nga mediat e kon-trolluara prej tij. I çekuilib-ruar psikologjisht, për sh-kak të protestave që po endjekin deri tek dera e sh-tëpisë, Edi Rama gënjeupublikisht shqiptarët, kurtha se nuk kishte në plan tëshkonte në Shkodër, por nëVlorë. Kryeministria e ka

shpërndarë njoftimin përaxhendën e Edi Ramës nëShkodër te disa nga ga-zetarët që mbulojnë aktivi-tetin e Ramës, tek PartiaSocialiste e Shkodrës dhedeputetët e saj. PD u bënthirrje mediave të pub-likojnë mesazhet e shpërn-dara nga Kryeministria, tëjenë në lartësinë e misionittë tyre për të informuar pub-

E prisnin në Shkodër, por iku në Vlorë, PD: I çekuilibruar, protestat e ndjekin nga pas

Rama anuloi vizitën në Shkodër,PD: Të zuri frika e protestave

Kryeministria: S'e kishte në plan, u shpik nga PDValentina Madani

likun me vërtetësi dhe paan-shmëri. Propaganda bajatenuk e mbulon dot as frikëne Ramës as nga shqiptarët,as faktin se, në çoroditje esipër nga protesta e shko-dranëve, gazetarët e Vlorësu lajmëruan me urgjencënga Bashkia për praninë eRamës në ceremoni vetëm 10minuta para nisjes së saj"thuhet në reagimin e PD-së.

REAGIMI"Edi Rama u fsheh sifrikacak ngashkodranët, dukeanuluar vizitën e bërëpublike një ditë mëparë nga mediat ekontrolluara prej tij. Içekuilibruarpsikologjisht, përshkak të protestaveqë po e ndjekin deritek dera e shtëpisë,Rama gënjeushqiptarët, kur tha senuk kishte në plan tëshkonte në Shkodër,por në Vlorë",-theksoi PD-ja.

Berisha: Revolta qytetare nëShkodër i ngriu vizitën Ramës

Ish-kryeministri Sali Berisha reagoi pas lajmit sekryeministri Edi Rama anuloi vizitën e tij në Shkodër,

ku dhjetëra qytetarë protestuan kundër taksës së TVSH-së. Berisha përmes një statusi në 'Facebook' tha se re-volta qytetare në Shkodër i ngriu vizitën Ramës. Mes tëtjerash ish-lideri i PD-së vlerësoi iniciativën e qyteta-rëve të Shkodrës që sipas tij bën që Rama të anulontevizitën. "Revolta qytetare në Shkodër i ngrin vizitënEdi Ramës! Shkodra në këmbë në revoltë kundër Ed-vin Kristaq Ramës, antishqiptarit që urren shkodranët,veriorët dhe mbarë shqiptarët! Nderim të veçantë qyteta-rëve të Shkodrës që i ngrinë vizitën e përgatitur për dyjavë rresht, urrejtësit të tyre dhe mbarë shqiptarëve, qëtallej me ta ditët e përmbytjeve dhe do shkonte për llogjepazari! Fitore!"- shkruan z.Berisha.

Deputetët Izmira Ulqinaku, Romeo Gura-

kuqi, Bardh Spahia dhekreu i PD Shkodër Ram-iz Çobaj e quajtën njëfrikacak kryeministrinRama që nuk pati forcënpër t'u përballur me ta.Nga ana e tij, deputetiBardh Spahia, i cili ishteme protestuesit, postoinjë video në "Facebook",nga ku deklaroi se kryem-inistri Rama kishte anu-luar vizitën nga frika."Kryeministri ka vendo-sur të anulojë vizitën e tijnë Shkodër. Ai është trem-bur nga shkodranët. Jamkëtu me të rinjtë dhe tërejat e Shkodrës që e

trembën kryeministrinRama. Le të vijë e të përbal-let me ta", deklaroi deputetidemokrat Bardh Spahiu. Nëvideon e publikuar ngaz.Spahia shihet një qytetar

shkodran, që po përgatitetpër protestën. I riu pohonse ka marrë patate dhevezë, ndërsa tha se me todo të qëllonte kryeminis-trin Rama.

Deputeti Spahia: E trembëm kryeministrin

Protestuesi: Vezë e patatedo ia rras ballit Ramës

AXHENDA QË ANULOI RAMA

ANULIMI"Kryeministri nuk ka pasur asnjë plan për të vizituar Shkodrën sot (dje) dhe

vizita e tij e supozuar, është shpikur nga Partia Demokratike për të nxitur njëtension të kotë në luftën e dëshpëruar me pafuqinë e saj",-thuhet në

sqarimin e Kryeministrisë .

Programi për të shtunën, në ShkodërOra 09:00 nisja nga TiranaOra 10:30 Inaugurimi i Qendrës Multifunksionale/ MFEOra 11:00 Çelja e Panairit të parë Rajonal të Punëspër Shqipërinë (vendi: Shkolla Industriale)Ora 12:00 Panel me bizneset e vogla për tëdiskutuar për TVSH-nëOra 13:00 Drekë me bizneset e vogla në ShkodërOra 14:30 Dëgjesa me minoritetin serb dhe malazez

Kryeministri Edi Rama

ZYRA PËRMBARIMORE PRIVATE ENIRJETA ZISI

Permbaruese gjyqesore private Enirjeta Zisi zhvillon ankandin per shitjen e pasurise sepaluajtshme "Apartamenti" me siperfaqe 92.1m2, ZK.3866, Nr.Pasurie.300/143+1-7,Vol.83,Fq.186,Indeksi i Hartes K-34-100, te ndodhur ne Tirane, Yzberisht prane rruges “JoklinPersi “, kati i 3 ,shk.1 ap.7 Tirane,per shlyerjen e detyrimit ne favor te kreditorit Yzeir Llanaj,

Çmimi fillestar me të cilin fillon ankandi është ne shumen 4.778.400 (kater miljon e shtateqind eshtatedhjete e tete mije e katerqind) leke. e percaktuar ne vendimin gjyqesor.

Ankandi zhvillohet ne date 20.04.2018, ora 16.00 ne zyren e Permbarueses gjyqesore privateEnirjeta Zisi, Bulevardi “Gjergj Fishta”, Pallati “Gora”Kulla.2,Kati i 2, Tirane Nr.Tel.0694799000, email:[email protected]

E diel 15 Prill 20184 - POLITIKE

NDRYSHIMETSTATUTI

Zbardhen ndryshimet në statutin e PD, si zgjidhen kandidatët për deputetë

Dokumenti i PD, penalizime përata që i shkaktojnë 'dëme partisë'Debatet, çfarë propozuan kritikët e Bashës

REKOMANDIMET PER NDRYSHIME STATUTOREPROCESI ËSHTË UDHËHEQUR NGA DY PARIME:Sigurimi i hapësirave dhe garancive demokratike në partiPërfshirja në vendimmarrje e anëtarësisë.Burimet për rekomandimet e ndryshimit të statusit vijnë nga:Propozimet e dala gjatë analizësPraktika e partive simotra në Gjermani dhe BritaniPropozimet e dy flukseve të ndryshme, që kanë paraqitur platformë politike dhe draftstatutkrejt të riPropozime individuale nga anëtarë, kryetarë degësh dhe anëtarë të forumeve të partisë.Afrimi i vendimmarrjes tek anëtarësia.Propozimi për përfshirjen e anëtarësisë në procesin e përzgjedhjes së kandidatëve përdeputetë. Kandidaturat, pa asnjë kufizim, që plotësojnë kriteret, kalojnë në filtrin e anëtarësisëpërpara se institucionet qendrore, Kryesia dhe Këshilli Kombëtar të marrin vendiminpërfundimtar.Ndryshimet u japin kompetenca të qarta organeve qendrore (Kryesi, Këshill Kombëtar dheKuvend Kombëtar) për vendimmarrje të rëndësishme politike të partisë, duke përfshirë miratimine propozimeve për kandidatura, për koalicione dhe aleanca, për strategjitë dhe programetpolitike dhe elektorale.Vendosja e parimeve dhe garancive për zgjedhje transparente dhe demokratike në çdo nivel.Parimi i transparencës, garantimi i barazisë së kandidatëve në garë dhe garancia mbi kontrolline procesit zgjedhor. Të detajohen plotësisht në Rregulloren e Brendshme të Partisë që duhet tëmiratohet nga Këshilli Kombëtar.Forcimin e rolit të institucionit të kontrollit të partisë, Komisioni Apelimit/gjykatës, dhe ngritja etij të bëhet që në mbledhjen e parë të Këshillit Kombëtar. Për të bërë një instrument real që kabesueshmëri për anëtarësinë është propozuar që Komisioni të jetë në nivel nacional.Standardet etike të bashkëjetesës dhe disiplinës së partisë. Futja e konceptit të "dëmit ndajpartisë", si parim që përdoret nga CDU gjermane dhe parashikon rastet kur anëtari kalon nëgrup tjetër parlamentar; merr pjesë në aktivitete të kundërshtarëve politikë; mban publikishtqëndrim kundër politikës së partisë, publikon informata konfidenciale dhe sensitive; shkel ligjetdhe kryen akte të rënda në kundërshtim me etikën qytetare.Rregullimet për ngritjen dhe funksionimin e Komitetit të Seleksionimit të Kandidaturave, që dotë funksionojë mbi bazën e një rregulloreje të miratuar nga Këshilli Kombëtar. Është propozim ishpallur në projekt-statutin e dy anëtareve të KK, i përshtatur për kushtet tona nga modeliorigjinal i Partisë Konservatore Angleze.

Basha paralajmëron fermerët:Rama po kolektivizon fshatin

Kreu i PD-së, LulzimBasha takoi dje ferm-

erë të Elbasanit të cilët iparalajmëroi se qeveria dheEdi Rama po përpiqen tëbëjnë një kolektivizim tëdytë të fshatit. Basha pre-zantoi planin e PD përbujqësinë, ndërsa u tha ban-orëve dhe fermerëve tëShushicës se vendosja eNIPT-it nga e ana e qever-isë ishte karremi për të ven-dosur TVSH për fermerët."Të gjithë fermerët që bëjnënjë xhiro prej 2 milionë lekëjeni subjekt i TVSH-së, një-soj si bizneset e tjera të vog-la edhe ju, prandaj iu ështëkërkuar që të futet NIPT, pasNIPT-it do t'ju merret TVSH-ja. Nuk do të ndodhë vetëmme biznesin e vogël, do tëndodhë me këdo që përm-bush këto kushte, të bëshmbi 2 milionë lekë xhiro.Prandaj plani për të vënëNIPT-in që pastaj t'ju regjis-trojnë dhe t'ju matrikullojnëedhe ju dhe t'ju tatojnë edheju, të marrin TVSH-në një-soj siç ia marrin biznesit të

vogël", -tha z.Basha. Ai garan-toi fermerët në mbarë vendinse PD do të jetë në krah të tyrepërballë kësaj mase që ndësh-kon fermerët dhe i shërbenEdi Ramës me një grusht tëvogël oligarkësh. "Duhet tëngriheni të merrni fatin tuajnë duart tuaja. Koha e fjalëve

po merr fund, ka marrë fundështë koha e veprimeve. Ponuk u çuat, po nuk e kundër-shtuat vendosjen e TVSH-sëedhe për fermerët me NIPT qëkanë xhiron mbi 2 milionëlekë nesër, siç e tha Rexhepi,do të vijë t'ju marrin tokën. Ekeqja nuk di të ndalet po nuk

TAKIMIFermerët korçarë i shprehëndje shqetësimin deputetit tëPD-së Ervin Salianji, seqeveria nuk bën asnjëpërpjekje për t'u kujdesur përkanalet kulluese dhe tharjene ujit, duke mos ofruar asnjëshërbim, ndërkohe qëtaksën e pronës e vjel medhunë e polici. Tokat janëkthyer në këneta, ndajfermerët protestuan dukehedhur patatet në rrugë.

Nga Skrapari, LSI nisriorganizimin tërësor

të partisë

Zëvendëskryetari i LSI-së, Luan Rama ka mble-

dhur strukturat e LSI-së nëqytetin e Skraparit ku folipër fillimin e një procesi ri-organizimi tërësor të LSI-së."Revanshi politik nuk itremb dot qytetarë t e Skra-parit. Nga Skrapari po ni-sim një proces riorganizimitërësor të LSI-së . Protestatqytetare janë institucion nëdemokraci dhe LSI mbësh-tet çdo protestë qytetare"-ushpreh z.Rama. Sipas tij"Kjo është qasja demokra-tike në një shoqëri demokra-tike, ta pranosh protestën.I gjithë ky proces, ne pran-daj jemi këtu, është për tëqenë në krah të njëri-tjetritdhe solidar me njëri-tjetrindhe për t'u bërë bashkë. Përt'u bërë bashkë, për t'i thënëndal keqqeverisjes, arro-gancës, abuzivizmit, shpër-dorimit dhe sjelljes krimina-le të qeverisjes ndaj qyteta-rëve shqiptarë".

e ndalëm të gjithë bashkë.Po të ngriheni të gjithë bash-kë nuk ka forcë mbi tokë t'jundalojë. Nuk ka qeveri sadotë korruptuar, sado krimi-nale, sado bandite, t'i bëjëballë popullit, fermerëve,kur janë të gjithë të bash-kuar", -tha z.Basha.

Kreu demokrat LulzimBasha mblodhi mbrë-më kryesinë e PD-së

për të vendosur mbi ndry-shimet statusore, që do t'i pro-pozohen me 20 prill KëshillitKombëtar dhe do të mirato-hen nga Kuvendi Kombëtarme 28 dhe 29 prill. Anëtarësiae kryesisë diskutoi rekoman-dimet e grupit politik të punëspër ndryshimet statutore, tëcilat pritet të jenë ndryshimerrënjësore. Sekretari i përgji-thshëm i PD, Arben Ristani,prezantoi para kryesisë do-kumentin me rekomandimepër ndryshime statutore.Burime brenda mbledhjeskonfirmojnë se anëtari i krye-sisë së PD-së, Gent Malko thase nuk ishte dakord 100 % medraftin. "Është një materialqë e njoh vetëm tani. Edhe pseisha anëtar i grupit të punës.Nuk i them i mirë apo i keq.Po të ishte diskutuar në grupedhe me mua", tha Malko.Kryesia mori vendim me shu-micë votash që kuvendi i 28-29 prillit të jetë vetëm për ndry-shimet në statut dhe jo kuv-end zgjedhor. Një tjetër kritiki Bashës, Arben Imami pyetinëse kuvendi do të jetë statu-tor apo zgjedhor. Basha, i cilipreferonte statutor, i hodhi nëvotim çështjet që ngritiImami. "Duhet vendosur nëstatut rregull për mandatine kryetarit nëse humb zgjedh-jet. Le të zgjidhet edhe me de-klaratë politike nga ana ekryetarit, por të vendoset siparim. Këshilli kombëtar tëkëtë kryetar dhe të jetë organautonom", u shpreh Imami.Kurse jashtë mbledhjes ai ushpreh për mediat: "Ndry-shimet e paraqitura nga unëmë herët, nuk ishin pasqyru-ar në këtë projekt-statut, kjopasi nuk janë trajtuar çësht-jet thelbësore të organizimittë PD. Kam kërkuar dorë-heqjen e kryetarit, pasi humbzgjedhjet, si dhe ngritjen e njëbordi për administrimin e fi-nancave të Partisë. Kjo e fun-dit është mjaft e rëndësishme,pasi të gjithë duhet të dinë sesi dhe pse përdoren paratë ePartisë". PD synon afrimin evendimmarrjes tek anëtarë-sia. Konkretisht propozohetpër përfshirjen e anëtarësisënë procesin e përzgjedhjes sëkandidatëve për deputetë.Kandidaturat, pa asnjë kufi-zim, që plotësojnë kriteret,kalojnë në filtrin e anëtarë-sisë përpara se institucionetqendrore, Kryesia dhe Këshil-li Kombëtar të marrin vendi-min përfundimtar. Ndry-shimet u japin kompetenca tëqarta organeve qendrore(Kryesi, Këshill Kombëtardhe Kuvend Kombëtar) përvendimmarrje të rëndë-sishme politike të partisë,duke përfshirë miratimin epropozimeve për kandidatu-ra, për koalicione dhe alean-ca, për strategjitë dhe pro-gramet politike dhe elekto-rale; Vendosja e parimeve dhegarancive për zgjedhje trans-parente dhe demokratike në

çdo nivel; Parimi i transpar-encës, garantimi i barazisë sëkandidatëve në garë dhe ga-rancia mbi kontrollin e pro-cesit zgjedhor; Të detajohenplotësisht në rregulloren ebrendshme të partisë që du-het të miratohet nga KëshilliKombëtar; Forcimin e rolit tëinstitucionit të kontrollit tëpartisë, Komisioni Apelimit/gjykatës, dhe ngritja e tij tëbëhet që në mbledhjen e parëtë Këshillit Kombëtar. Për tëbërë një instrument real që kabesueshmëri për anëtarësinëështë propozuar që komisio-

ni të jetë në nivel nacional.Standardet etike të bashkë-jetesës dhe disiplinës së par-tisë; Futja e konceptit të"dëmit ndaj partisë", si parimqe përdoret nga CDU gjer-mane dhe parashikon rastetkur anëtari kalon në gruptjetër parlamentar; merr pjesënë aktivitete të kundërsh-tarëve politik; mban publik-isht qëndrim kundër politikëssë partisë, publikon informa-ta konfidenciale dhe sensitive;shkel ligjet dhe kryen akte tërënda në kundërshtim meetikën qytetare.

Valentina Madani

DISIPLINANjë ndërpropozimetështë:Standardet etiketë bashkëjetesësdhe disiplinës sëpartisë. Futja ekonceptit të"dëmit ndajpartisë". -Rregullimet përngritjen dhefunksionimin eKomitetit tëSeleksionimit tëKandidaturave.

Kreu i PD-së, LulzimBasha, dje në Elbasani

Faksimile e propozimeve përndryshime në statutin e PD-së

E diel 15 Prill 2018 - 5AKTUALITET

NJOFTIM SHITJE ME ANKAND

ZYRA PERMBARIMORE GJYQESORE PRIVATE 'ILIA ELEZI'

PASURIA NR 189/6, LLOJI “TRUALL + NDËRTESË”, ZK 1557, VOL. 7, FQ. 132,nga të cilat: SIPËRFAQE TOTALE TRUALLI 561 M2, NGA TË CILAT 237 M2JANË NDËRTESË, NË PRONËSI TË ZNJ. ETLEVA HAKA, ME ADRESË: DRIZË,FIER ”.

ÇMIMI 3.280.000 LEKË . Data e zhvillimit të ankandit do jetë 25.04.2018 .CEL. 0684026666 ; 0693262866 .

NJOFTIM SHITJE ME ANKAND

ZYRA PERMBARIMORE GJYQESORE PRIVATE 'ILIA ELEZI'

PASURIA nr. 3/438+2-53, LLOJI ‘APARTAMENT’, VOLUMI 36, FAQE37, SIPËRFAQE 103 M2, ZONA KADASTRALE 8380, TIRANË, NËPRONËSI TË Z. ALBAN QEMAL BALA.

ÇMIMI 12.016.000 LEKË . Data e zhvillimit të ankandit do jetë23.04.2018 .CEL. 0684026666 ; 0693262866 .

STUDIO PËRMBARIMORE GJYQËSORE “KREON”me PËRMBARUESE GJYQËSORE SUELA METHOXHA

Dt. 18.04.2018 ora 16:00ërfundon Ankandi i Tretë për pasuritë:- Pasuria “Apartament” (1+1) me sip. 102 m2, me ambjente ndihmëse, me adresë Shijak, Durrës. Meçmim 26 208 Euro-Pasuria “Apratament” me Sip. totale 59.7 m2, me adresë në Linzë, Tiranë. Me çmim 17 640 Euro- Pasuria “Apartament” me sip. 60m2, me adresë L. 29 Nëntori, Shijak, Durrës. Me çmim 14 616 Euro- Pasuria “Apartament 2+1” me sip. 102m2, me adresë Shijak, Durrës.Me çmim 21 168 Euro- Pasuria “Apartament” me sip. 106m2, adresë L. 7, Rr. “Hajdar Demiri”, Durrës. Me çmim 26 863 EuroAnkandi Zhvillohet në zyrën e STUDIO PËRMBARIMORE GJYQËSORE “KREON”, meadr: L.11, Blv.kryesor (ish kinma iliria) ,Kati-2, Durrës, Kontakt Cel 0682096575

Këshilli i Sigurimit iKombeve të Bashkuara zhvilloi një

takim urgjent të thirrur ngaRusia, e cila ka propozuarnjë rezolutë ku dënohengoditjet e ndërmarra nga trealeatë perëndimorë ndaj ob-jektivave siriane.

Ambasadorja amerikanenë OKB, Nikki Haley tha seShtetet e Bashkuara janë tëgatshme të vazhdojnë presio-nin ndaj regjimit sirian, nëseSiria bën marrëzinë të krye-jë sulme të tjera me armëkimike. "Koha e fjalëvembaroi mbrëmë. Amerikaqëndron në gatishmëri. Kurpresidenti ynë cakton vijëne kuqe, ai e zbaton".

Ambasadori rus në OKBakuzoi Shtetet e Bashkuarapër huliganizëm në politikëne jashtme dhe për shkelje tërëndë të ligjit ndërkombëtar.

Pentagoni deklaroi se op-eracioni i ndërmarrë në Sirika goditur me sukses objek-tivat e synuara me qëlliminpër të dobësuar kapacitetete armëve kimike të regjimit

Shtetet e Bashkuara,Franca dhe Britania ndër-morën sulme ajrore të sh-tunën në mëngjes, dukelëshuar 105 raketa mbi tri ob-jekte siriane të armëvekimike, një në Damask, dy tëtjerë pranë Homsit në afërsi

SHBA, Britania e Madhe dhe Franca udhëheqin sulmin ushtarak. Nikki Haley: Jemi gati të godasim prapë

Ndëshkohet Assad, 105 raketa bien në SiriPresidenti Trump: Shkatërruam objektet e programit për armët kimike

të kufirit me Libanin.Zyrtarët ushtarakë

amerikanë thanë se të gjitharaketat goditën objektivatpak minuta njëra pas tjetrës,duke i shkatërruar objektet.

"Kemi goditur zemrën eprogramit sirian të armëve

kimike," tha Gjeneral Lejt-nanti në një konferencë përshtyp të shtunën në Penta-gon. Presidenti DonaldTrump vlerësoi rolin e Brit-anisë dhe Francës për an-gazhimin në operacionet ebashkërenduara ajrore mbi

Siri. Zoti Trump postoi parapak orësh një koment nëTwitter ku shkruan se u re-alizua një goditje e ekzeku-tuar në mënyrë perfekte dhefalënderon dy vendet aleatesi dhe forcat e armatosuraamerikane. Presidenti kish-

te paralajmëruar se Shtetete Bashkuara do tëpërgjigjeshin ndaj sulmit mearmë kimike të javës së kalu-ar në Siri. Mbrëmë DonaldTrump iu drejtua ameri-kanëve me një fjalim të drejt-përdrejtë ku njoftoi vendi-

min për të goditur objektivatë ushtrisë siriane: "Pak mëparë u dhashë urdhër forcavetë armatosura të Shteteve tëBashkuara të ndërmarringoditje të përqendruara tekobjektiva që kanë lidhje mekapacitetet për sulme kimiketë Presidentit sirian Basharal-Assad",-tha PresidentiTrump. Presidenti Trump iudrejtua vendit mbrëmë menjë fjalim të transmetuarpërmes televizionit dhe me-dias sociale, pak sekondapara se të fillonin goditjetajrore, që tronditën meshpërthime dhe gjëmime tëzhurmshme Damaskun.

Administrata i prezantoigoditjet si një veprim që syn-on t'i japë një mesazh të qartëregjimit të Presidentit sirianBashar al-Assad për sulminme armë kimike ndaj civilëvetë zhvilluar javën e kaluar, sidhe për të parandaluar sul-me të tilla në të ardhmen.

"Është e qartë se regjimi iAssadit nuk e mori me-sazhin vitin e kaluar. Këtëradhë, ne dhe aleatëtgoditëm më fort. Së bashku idërguam një mesazh të qartëAssadit dhe ithtarëve të tijvrastarë se nuk duhet të zh-villojnë të tjera sulmekimike, për të cilat do tëmbajnë përgjegjësi",-tha Sek-retari Mattis.

DONALD TRUMPPresidenti i SHBA vlerësoi rolin e Britanisëdhe Francës për angazhimin në operacionete bashkërenduara ajrore mbi Siri. Zoti Trumppostoi para pak orësh një koment në Twitterku shkruan se u realizua një goditje eekzekutuar në mënyrë perfekte dhefalënderon dy vendet aleate si dhe forcat earmatosura amerikane.

ILIR META"Mbështesim ndërhyrjen ushtarake të SHBA, Francës eBritanisë ndaj arsenalit kimik të regjimit kriminal tëAssadit. Jemi ne krah të aleatëve tanë dhe mbështesimvendosmërinë e Presidentit Trump në mbrojtje të jetëvetë njerëzve, të të drejtave të njeriut dhe të çdo veprimi, icili jo vetëm ndëshkon akte barbar, por krijon më shumësiguri dhe stabilitet në mbarë botën",-deklaroi djepresidenti i Republikës, Ilir Meta.

Qeveria siriane është përpjekur të përcjellë një

mesazh sfidues pas sulmeve,duke postuar një video nëmedian sociale ku shihetPresidenti Bashar al-Assadduke ardhur sot në mëngjesnë zyrë, shoqëruar me diçi-turën: "Mirëmëngjesi Qën-dresë".

Gjëmimet e sulmeve tëShteteve të Bashkuara dhealeatëve në Siri janë ndjerënë të gjithë botën dhe janëpërcjellë me reagime tëndryshme.

Rusia reagoi me revoltimtë hapur. Në një deklaratë tëpresidentit Vladimir Putinthuhet: "Moska e dënon nëmënyrën më të fortë sul-min". Një gjeneral rus tha seMoska mund ta pajisë Sir-inë me një sistem më të avan-cuar raketash.

Presidenti i BE, Donald Tusk: Përkrah aleatëve tanë, në anën e drejtësisë

Reagime pas sulmeve në Siri, Moska:E dënojmë në mënyrën më të fortë

Kina ka bërë thirrje përgjakftohtësi, duke theksuarse synimi duhet të jetë ulja etensioneve dhe puna për njëzgjidhje politike të konflik-

tit. Kryeministrja britanikeTheresa May, vendi i së cilësishte i angazhuar në sulmine fundit në Siri, tha se godit-jet ishin të nevojshme pasi

përpjekjet diplomatike përtë ndalur përdorimin earmëve kimike kishin dësh-tuar, falë vetos së Rusisë nëKëshillin e Sigurimit.

Ndërkaq, aleatët perën-dimorë të Amerikës kanëreaguar duke mbështetur

sulmin si një përgjigje emerituar ndaj sulmevekimike.

Gjermania, Kanadaja,Australia dhe Japoniashprehën mbështetje për ve-primet amerikane. Ndërkaq,Presidenti i Këshillit Evropi-

REAGIMI I ITALISEKryeministri italian Paolo Gentilioni mbajti njëkonferencë për shtyp ku tha se goditjet ishinmotivuar nga sulmi i qeverisë siriane me armëkimike. "Besoj se një shekull pas Luftës sëParë Botërore nuk mundemi të pranojmë idenëe përdorimit të armëve kimike gjatë konfliktevetë tanishme",-tha kryeministri Gentilioni.

an Donald Tusk tha se"blloku qëndron përkrah ale-atëve tanë, në anën e drejtë-sisë".

Edhe ministrja gjermanee Mbrojtjes, Ursula von derLeyen, shprehu mbështetjepër sulmet ajrore të aleatëve.

"Sulmi i Assadit me armëkimike ndaj popullit të tijështë jo vetëm i tmerrshëm,por edhe një shkelje seriozee ligjit ndërkombëtar.Armët kimike nuk mund tëtolerohen dhe komunitetindërkombëtar u detyrohetviktimave, ndërkohë qëKëshilli i Sigurimit vazhdontë jetë i bllokuar. Prandajështë e drejtë që Shtetet eBashkuara, Franca dheMbretëria e Bashkuarmorën këto masa",-tha zon-ja von der Leyen.

E diel 15 Prill 20186 - EKONOMI

Bashkia e Tiranës hapaplikimet për 500kreditë të buta. Bash-

kia përcakton datën 16 prillpër nisjen e aplikimeve, tëcilat do të zgjasin për një pe-riudhë njëmujore. "Bazuarnë vendimin e KëshillitBashkiak me nr. 28, datë29.03.2018, për miratimin eProgramit Social të Stre-himit 'Për subvencionimin einteresave të kredisë' njofto-hen të gjithë qytetarët e in-teresuar të paraqesin ap-likimet e tyre sipas Aneksitnr. 2 për këtë program pranënjësive administrative qëkanë vendbanimin, nga data16.04.2018 deri më.16.05.2018?,thuhet në urdhëresën eBashkisë Tiranë. Për të për-fituar kredi, një familje evogël me 1-2 persona duhettë ketë të ardhura mujore tëdeklaruara 44 mijë deri në 80mijë lekë në muaj. Ndërsapër ato me më shumë se 5persona, që mund të kenë nëpronësi një banesë nën nor-mat e strehimit dhekërkojnë të sigurojnë njëbanesë 3+1, duhet të kenë tëardhura mujore nga 88-158mijë lekë në muaj.NDRNDRNDRNDRNDRYYYYYSHIMETSHIMETSHIMETSHIMETSHIMET

Bashkia bën të ditur sejanë përcaktuar tri kritere tëreja për përfituesit. Së pari,ndryshon mosha e për-fituesve, pasi është marrë nëkonsideratë fakti që disa për-fitues për shkak të moshëssë madhe janë penguar nëklasifikimin për kredi. Tash-më mosha e çiftit duhet të jetëme moshë totale deri në 70vjeç. Së dyti, afati subvenci-onimit të kredisë do të rritetnga 15 në 20 vjeç, duke bërëqë kësti mujor për një famil-je përfituese të jetë më i ulëtdhe më i përballueshëm. Sëtreti, ndryshojnë edhe tëardhurat e përkohshme.PËRFITUESITPËRFITUESITPËRFITUESITPËRFITUESITPËRFITUESIT

Përfitues potencial në pro-gramin "Subvencionimi i in-teresave të kredisë për famil-jet e reja" do të jenë familjet ereja që përbëhen nga çifti i rime moshë totale deri në 70vjeç. Po kështu, edhe familjetë reja që kanë në ngarkimpersona me aftësi të kufizuarapo persona në pension. Janëdisa nga kriteret që duhet tëplotësojnë ndër të cilat: nukkanë në pronësi një banesë,kanë të ardhura sipas limitittë përcaktuar në këtë pro-gram, nuk janë dhe nuk kanëqenë përfitues të programevetë tilla të ngjashme më parë.Sipas zyrës së shtypit të bash-kisë, thuhet se sipas këtij pro-jektvendimi, duke u nisurnga problematikat e hasuragjatë thirrjes së parë ështëparë e arsyeshme të ndry-shojnë disa nga përbërësit eskemës së subvencionimit tëinteresave të kredisë dhekufijtë minimal dhe maksi-mal të nivelit të të ardhuraveqë duhet të plotësojnë ap-likuesit.APLIKIMIAPLIKIMIAPLIKIMIAPLIKIMIAPLIKIMI

Në fazën e parë të aplikim-it, çdo aplikant që kambushur moshën 18 vjeç dhe

Procedurat e aplikimit dhe dokumentet që duhet të dorëzoni

Bashkia e Tiranës hap në 16 prillaplikimet për 500 kredi të butaNdryshojnë tri kritere mosha, afati dhe të ardhurat

Ornela Manjani

familjet që janë të regjistru-ara në zyrat e gjendjes civiletë Bashkisë Tiranë, të cilatnë momentin e aplikimitplotësojnë kushtet e përcak-tuara në pikat ligjit "Përprogramet sociale të stre-himit" kanë të drejtë tëparaqesin kërkesë për të për-fituar nga programi "Sub-vencionimi i interesave të

kredisë". Sakaq, aplikantëtduhet të plotësojnë Formu-larin e Strehimit TIP, pranëNjësisë Administrative për-katëse, të cilit do t'i bashkëli-dhin edhe dokumentacioninsi: deklarata e vërtetësisë sëinformacionit të pasqyruarnë formularin e strehimit,kopja e kartës së identitetittë aplikuesit, certifikata

familjare. Pas plotësimit tëformularit dhe dokumenta-cionit, Njësitë Administra-tive përkatëse i përcjellinato në Bashkinë Tiranë,pranë Drejtorisë sëPërgjithshme të ShërbimitSocial, e cila realizon proces-in e seleksionimit të formu-larëve të vlefshëm sipas kë-tyre kritereve të përcaktu-

ara. Pas marrjes së njoftim-it, familjet përfituese dorë-zojnë pranë Zyrës së Pritjesme Qytetarin në BashkinëTiranë të gjithë dokument-acionin e nevojshëm, qëvërteton deklarimin dhevërtetësinë e plotësimit tëformularit të strehimit, nëbazë të të cilit janëpërzgjedhur fitues. Në fazën

e dytë të aplikimit, Drejtoriae Strehimit Social, në bash-këpunim me Drejtorinë ePërgjithshme për Mar-rëdhëniet me Publikun dheJashtë shpallin njoftiminpër dorëzimin e dokumenta-cionit që duhet të dorëzojnëindividët apo familjet qëkanë kaluar fazën e parë tëaplikimit.

KUFIRI IFINANCIMITKufiri maksimal ikreditimit përfamiljet llogaritetderi në 80% tëvlerës së pasurisë(bazuar tekkontrata e shitjes).Llogaritja epagesave mujore(kësteve) ështëbërë, dukesupozuar qëinteresi përkredimarrësin dotë jetë në normën3%, për njëperiudhë kohe 20-vjeçare.

FAMILJETPËRFITUESE

Familjet përfituese pasmarrjes së njoftimit ngaDrejtoria e Strehimit,paraqesin pranë Zyrëssë Pritjes me Qytetarinnë Bashkinë Tiranë tëgjithë dokumentacionine kërkuar dhe qëmbështetet nëdeklarimet e bëra dheqë aprovon vërtetësinë eaplikimin të bërë nëmomentin e dorëzimit tëformularit të strehimitpranë NjësisëAdministrativepërkatëse. Pas marrjesnë dorëzim të listës sëinventarit, Komisioni iStrehimit në bazë tëdokumenteve tëdërguara nga aplikuesit,kritereve përpërzgjedhjen epërfituesve dhe formulëssë pikëzuar shqyrtondhe vlerëson aplikimet,duke vendosur pikët përsecilin aplikim.

DOKUMENTACIONI QË DUHET PËR TË APLIKUAR PËR KREDI TË BUTË

normat në fuqi për strehim.13. Vërtetimi nga ZRPP të origjinës se nuk figuron e regjistruarasnjë pronë, e cila mund të përdoret edhe për strehim, për familjetqë kanë ndryshuar vendbanim për efekt punësimi, për të gjithëanëtarët e familjes.14. Vendimi i gjykatës, që i lë në ngarkim fëmijën ose fëmijët përçiftet e divorcuara, shoqëruar me vërtetimin nga zyra epërmbarimit për masën e pensionit që përfitojnë për fëmijët.15. Vërtetimi përkatës nga institucioni ku ka qenë i strehuar dhelibrezën e jetimit, dhënë nga institucioni shtetëror i autorizuar, përindividët me statusin e jetimit.16. Vërtetimi nga komisioni mjekësor për përcaktimin e aftësisësë kufizuar, për individë me aftësi të kufizuara.17. Dokument i lëshuar nga institucionet përkatëse shtetërore përpersonat që kanë statusin "emigrant", "punëtor emigrant" dheazilkërkues.18. Dokumenti i lëshuar nga institucionet përkatëse shtetërore përfamiljet e punonjësve të rënë në detyrë, që u përkasin Policisë sëShtetit, Gardës së Republikës, Policisë së Burgjeve etj.19. Dokumenti i lëshuar nga institucionet përkatëse për viktimat edhunës në familje. Urdhri i mbrojtjes i lëshuar nga gjykata e rrethitgjyqësor, seksioni familjar (fotokopje e njehsuar me origjinalin).Vërtetim nga strukturat e shërbimit social, qendrave sociale dherehabilitimit për viktimat e dhunës pranë njësive të qeverisjesvendore.20. Deklaratë noteriale që lëshohet nga kryefamiljari, që shprehetse është dakord që kredia të lëvrohet për aplikantin që rezulton ipërfshirë në Formularin e Strehimit.

1. Formulari i Strehimit i plotësuar pranë njësisë administrative nëtë cilën aplikanti ka vendbanimin.2. Certifikata e lindjes e aplikantit dhe certifikata e gjendjesfamiljare.3. Vërtetimi i vendbanimit në bashkinë ku kërkohet vendstrehimi,ose leje banimi për familjet që kanë lëvizur nga zona të tjera tëvendit.4. Vërtetimi i të ardhurave neto të familjes/individit.5. Dokumenti përkatës nga punëdhënësi (vërtetim punësimi), përdetyrën dhe të ardhurat e aplikantit dhe të personave të tjerë tëfamiljes që janë në marrëdhënie pune.6. Dokumenti nga organet tatimore dhe nga sigurimet shoqërorepër derdhjen e kontributeve të sigurimeve shoqërore dheshëndetësore për të gjithë anëtarët e punësuar në familje.7. Vërtetimi nga zyra e ndihmës dhe përkujdesjes pranë njësive tëqeverisjes vendore për anëtarë, të përfshirë në programin endihmës ekonomike dhe të pagesës për personat me aftësi tëkufizuar.8. Vërtetimi nga zyra e punës e njësisë vendore përkatëse përpersonat e përfshirë në programin e pagesës së papunësisë.9. Vërtetimi nga organet e sigurimeve shoqërore për personat nëpension.10. Dokumenti zyrtar i celebrimit dhe certifikatat personale, përefekt të llogaritjes së moshës, për çiftet e reja.11. Vërtetimi nga ZRPP se familja apo ndonjë anëtar i saj nukdisponojnë në pronësi banesë a ndonjë mjedis që mund tëpërdoret si e tillë.12. Vërtetimi nga ZRPP për sipërfaqen e pronës që zotëron familjaapo ndonjë anëtar i saj, kur banesa është me sipërfaqe nën


Fermerët që krijojnënjë kooperativë do tëpërfitojnë përjashtim

nga TVSH-ja. Ka qenë kjo de-klarata e ministrit të Bujqë-sisë, Niko Peleshi, gjatëtakimit të zhvilluar në fsha-tin Laknas, të qarkut të Ti-ranës, për të informuar ferm-erët dhe për t'u ofruar asis-tencën e duhur për skemat eprogramit IPARD. Siç ështënjoftuar edhe më parë, çeljae "Thirrjes së parë" për ap-likime për financime, subven-cione dhe grante që ky pro-gram do të japë për bujqës-inë shqiptare, do të bëhet nëfillim të muajit maj. Gjatëtakimit ku ishin të pran-ishëm përfaqësues të organi-zatave anëtare të Këshillit tëAgrobiznesit Shqiptar, min-istri Peleshi u shpreh se pro-movimi i këtij programi ësh-të një proces, që kërkon nëradhë të parë një punë të de-tajuar sqaruese, që duhetbërë mundësisht personal-isht, me të gjithë ata që janëtë interesuar, me qëllimkthimin e besimit për tëgjithë aktorët pjesëmarrëspër aplikimet dhe përfitimetnga këto skema. Më tej Pe-leshi është shprehur se njërëndësi e veçantë i ështëdhënë transparencës me tëcilën do zhvillohet ky proces,i cili do të vazhdojë të jetë etillë dhe gjatë vlerësimit dhepërzgjedhjes së fituesve."Paratë janë, por na duhet t'içojmë tek përfituesit. Rruganga dëshira dhe deri tek për-fitimi kalon së pari nga qartë-simi i idesë, pastaj kthimi ikësaj ideje në projekt, pastajplotësimi i projektit megjithë të dhënat që kërkon

Ministri në Laknas: Aplikimet për grantet dhe subvencionet mbyllen më 27 prill

Peleshi: TVSH zero për kooperativat,procedurat për të përfituar subvencioneShteti do të shpërndajë 2.56 miliardë lekë

Ornela Manjani

Brenda këtij viti aksiqë lidh Kukësin me

Morinën, pjesë e Rrugës sëKombit do të jetë i përfund-uar me urat dhe elementëte sigurisë rrugore. Minis-tri i Infrastrukturës dheEnergjisë, Damian Gjik-nuri, i shoqëruar nga drej-tori i Autoritetit Rrugor Sh-qiptar, Afrim Qendro inspe-ktuan në Kukës kantierine hapur në një prej urave,të cilat po dublohen. Gjatëfjalës së tij, Gjiknuri dek-laroi se po vijojnë negoci-atat me koncesionarin dhekomunitetet lokale tëQarkut të Kukësit për çësh-tjen e tarifës së kalimit.Ministri tha se po flitet përtarifë të reduktuar për ban-orët e Kukësit dhe u shprehbesimplotë se përpara se tëfillojë edhe njëherë funk-sionimi i pagesave të Toll-it, ne do të kemi njëzgjidhje. Por, ende nukflitet sa do të jetë kjo tarifë."Jemi duke negociuar mekoncesionarin, por njëko-hësisht duke u konsultuaredhe me popullatën për tëgjetur një zgjidhje për njëtarifë të reduktuar për ban-orët e këtyre zonave, sido-mos për transportin publikdhe qytetarët që e për-

dorim më shpesh rrugënKukës-Tiranë. Nga anatjetër, dua të them që kemifilluar edhe me evidentimine të gjitha mjeteve që janë tëtarguara në Kukës. Jemiduke bërë krahasimet mebanorët që janë pjesë e këtijkomuniteti dhe që izotërojnë këto mjete, nëmënyrë që të trajtohet ajofashë e njerëzve që prekennga ky koncesion dhe që je-tojnë në Qarkun e Kukësit.

Është një proces i filluarmirë dhe besoj brenda njëperiudhe shumë të shkurtër,përpara se të fillojë dhenjëherë funksionimi i page-save të Toll-it, ne do të keminjë zgjidhje. Besoj do jetëshumë e pranueshme, pornjëkohësisht nuk cenonedhe efektivitetin e kon-tratës, nuk cenon mbarëva-jtjen e kontratës për mirë-menaxhimin e kësaj rruge",u shpreh Gjiknuri.

programi i IPARD-it, apliki-mi dhe padyshim, pastaj pro-cesi i vlerësimit. Është detyrajonë që të jetë edhe më trans-parent edhe më i shpejtë,edhe më i mbrojtur ngafenomenet, të cilat nuk kanëmunguar në të kaluarën.Unë besoj se kemi bërë hapatë rëndësishëm drejt rritjessë transparencës, madje nëskemën kombëtare, që taniështë akoma në proces, mby-llen në datën 27 prill ap-likimet për skemën ko-mbëtare të granteve dhe sub-vencioneve, ne e çuam nëzero burokracinë për sub-

vencionet, për pagesatdirekte", tha Peleshi.SUBVENCIONETSUBVENCIONETSUBVENCIONETSUBVENCIONETSUBVENCIONET

Shteti shqiptar do tëshpërndajë 2.56 miliardë lekënë grante për të mbështeturbujqësinë dhe zhvillimin ru-ral. Skema e re përfshinmundësi financimi që ngambjelljet e reja e deri tek in-vestimet në sera, teknikat eujitjes, shtimin e kafshëve,blerjen e makinerive e deritek hapja e dyqaneve për tëtregtuar produkte vendi.Ministria e Bujqësisë ka për-gatitur një "skemë" dhe fon-det për secilën pikë të saj do

të jenë të kufizuara, nëmënyrë që fermerët të diver-sifikojnë produktin dhe in-vestimet në bazë të nevojavetë vendit. Në këtë rast, apliki-mi për një nga skemat që kafondin më të madh i jep ferm-erit shansin më të lartë për

të përfituar. Sipas vendimit tëministrit të Bujqësisë, pjesamë e madhe nga fondi i pro-gramit do të shkojë përndërtimin e serave diellorepër kultivimin e domates,kastravecit dhe specit. Përkëtë zë, qeveria ka vendosurtë financojë plot 626.4 milionëlekë. Një vlerë të madhe fi-nancimi do të jepet edhe përkrerët e lindur të matrikul-luar në fermat me mbi 100dele/dhi ose mbi 20 lopë. Për

këtë zë, nga programi do tëjepen 243.6 milionë lekë. Njëpjesë të madhe të buxhetit ezë gjithashtu ndërtimi i ther-toreve, si dhe mbështetja përpikat e grumbullimit dhefermerëve që blejnë fidanë.Sa u takon kulturave bujqë-sore, pjesa më e madhe e fon-dit do të shkojë për mbjelljene ullinjve me fidanë autok-tonë dhe për mbjelljen elajthisë dhe shegës, si dhevreshtave.

KRITERETSipas vendimit mësohet se aplikuesit duhet të jenështetas shqiptarë ose kompani me bashkëpronësi,njëri nga të cilët të jetë shqiptar. Përfitues sipasmasave mbështetëse mund të jenë fermerëindividualë, grup fermerësh, subjekte me statusfizik, juridik, SHBB, OMP ose OJF. Fermerëtindividualë duhet të jenë të pajisur me NIPT-in efermerit. Ndërsa SHBB-të, OMP-të dhe personatfizikë dhe juridikë të jenë të pajisur me NIPT/NUIS.

Taksa në Rrugën e Kombit

Ministri Gjiknuri: Do tëreduktojmë, ja kush përfiton

Ministri i Bujqësisë,Niko Peleshi

Ministri i Infrastrukturës dheEnergjisë, Damian Gjiknuri

VACANCY ANNOUNCEMENTThe Health for All Project (HAP) in Albania is funded by Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and is being implemented by aconsortium of three organizations: the Swiss Tropical and Public Health Institute (SwissTPH), and the NGOs Terre des Hommes (TdH) and Savethe Children (SC). The Project started in January 2015 and will have an implementation timeframe of 4 years. Its overall goal is that the Albanianpopulation benefit from better health due to improved Primary Health Care (PHC) services and health promotion activities.

Save the Children is recruiting for motivated and experienced staff for the project “HAP project”

Post title: Communication Project Officer for HAP projectAlbania Country Office

Application dateline: 24th April 2018, 1:00pm

The Communication Project Officer for HAP will support HAP project in various aspect of communication with focus on maximizing the visibilityof the project while increasing public understanding of health matters and their involvement in the project.

Required qualifications and experiences

A university degree in communications, marketing or journalism, and preferably work experience in public health or any other relatedfield

Excellent command of English and Albanian languages, both verbal and written Proven ability to maintain excellent relationships with Local and Central Government personnel and to advocate effectively with high-

level officials At least 5 years of experience in a Senior Communications or media - related role Proven experience for producing project’s communication plan Experience of planning and implementing successful communication and campaigns, ideally for a non-profit or international

organisation Ability to synthesise complex information into concise and compelling articles, notes and documents Very good ability in producing photos and short semi-professional videos related to project activities Excellent ability to work both independently and in consultation and cooperation with others Proven experience using media for communication and campaigning purposes in print and electronic media. Experience in using

social media for communication purposes is an asset Excellent organisational skills, including time management and ability to produce the required administrative documents, meet

deadlines and work under pressure Advanced Information Communication Technology skills needed for presentations Excellent knowledge and use of social media (Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Linkedin) Commitment to and understanding of Save the Children’s aims, values and principles. Ability to work on field.

Information regarding the duties and responsibilities (Job Description) you may find on the website of Save the Children https://albania.savethechildren.net/jobs

Interested candidates should submit the following within the application dateline:

1- Cover letter clearly explaining your motivation for applying your motivation for applying for the position and how you meet the positioncriteria;

2- Detailed CV3- List of reference with contact details

Application should be sent by email with subject “Communication Project Officer for HAP project” to the address below.

E-mail: [email protected]

*only short listed candidates will be informed.

E diel 15 Prill 20188 - RRETHE

Policia: Autorët janë shpallur në kërkim, ja si ua prishëm planin

Tentuan të kultivonin hashash nëDukagjin, zbulohet grupi kriminalGjashtë trafikantët shmangën rrugënkryesore, kaluan në një zonë malore

SHKURT

GJOVALIN LOKADy ditë më parë, zëvendësdrejtori i Policisë sëShtetit, Gjovalin Loka deklaroi se do të goditenkokat e krimit. "Trafikantët po kërkojnë ndihmëedhe më larg, por do ta kenë shumë të shkurtër,sepse bashkëpunimi me partnerë të huaj është ifuqishëm. Kemi dërguar, por, edhe kanë ardhur nëvendin tonë specialistë policie nga më të mirët ngaAnglia, Franca, Amerika dhe vende të tjera dheaskush s'do t'i shpëtojë",-u shpreh Loka.

VEHBI BUSHATI"Nëse kriminelët nuk heqin dorë dhe duan të nasfidojnë, ne kemi të gjithë instrumentet dhe kemivullnetin për t'i çuar para drejtësisë. Jemi tëpërqendruar tek ata që e organizojnë dhefinancojnë kultivimin e bimëve narkotike. Ne do tëmundohemi që asnjë shteg të mos jetë i hapur",-pohoi Bushati. Ndërsa, u shpreh se është edhimbshme kur sheh që 11-vjeçarët të largohennga shkollat, sepse janë bërë përdorues të drogës.

Gjykata lë në burg Renaldo Latifin dhe Xhuljan Muçën

Jetë luksi me 100 milionë lekët e vjedhura,kamerat e sigurisë e tabulatet tradhtuan 2 të rinjtë

FIER FIER FIER FIER FIER - Jeta e luksit prejafro një viti ka nxjerrë zbu-luar dy të rinjtë që akuzo-hen për vjedhjen e shumësprej 10 milionë lekë të rinjdhe të një makine tip"Benz" në fshatin Levan tëFierit. Më pas pamjet e ka-merave të sigurisë dhe tab-ulatet telefonike kanë bërëtë mundur dokumentimine ngjarjes së ndodhur më29 maj të vitit që shkoi. Ba-zuar në provat e siguruaranga hetimet e kryera, togate zeza të Fierit kanë lënëdje në burg 22-vjeçarin Re-naldo Latifi dhe 24-vjeçarin Xhuljan Muça, tëcilët akuzohen përvjedhjen e lekëve dhe tëmakinës së shtetasit Xhe-mal Kalemaj. Ka qenëprokurori i çështjes, Dor-jan Tafili që ka kërkuarlënien në qeli të dy të rin-jve për veprën penale"Vjedhje e kryer në bash-këpunim", kërkesë e cilaështë pranuar nga gjyqtar-

SHKSHKSHKSHKSHKODËRODËRODËRODËRODËR

Trafikantët e drogësnuk kanë të ndalur.Pavarësisht masave të

rrepta të marra nga policia eShkodrës dhe fluturimeve tëavionëve të Guardia di Finan-za, ata vazhdojnë të tentojnëpër kultivimin e kanabisit nëzonën e Dukagjinit. Me-snatën e së premtes, policia eShkodrës ka goditur një gruptë dyshuar si kriminal që potentonte të bëhej gati për kul-tivimin e bimëve narkotikenë Dukagjin. Ngjarja ndodhivetëm pak orë pas takimit nënjësinë administrative Gur iZi, ku zëvendësdrejtori i Poli-cisë së Shtetit, Gjovalin Lokadhe kreu i bluve të Shkodrës,Vehbi Bushati deklaruan sedo të kapin organizatorët dhefinancuesit e kultivimit tëkanabisit. Mësohet se rrethorës 23:30, një grup prej 5-6personash kanë shmangurpostbllokun e policisë nërrugën Shkodër-Dukagjin.Ata janë futur tek ura e Mes-it dhe më pas kanë marrërrugën malore të Shllakut(pjesë e bashkisë Vau i Dejës).Nga aty, ky grup bashkë mematerialet dhe mjetet për kul-tivim kanë mbërritur në fs-hatin Drisht të Postribësduke shmangur kontrollinpolicor. Përmes urës së Telit,ata kanë menduar qëngarkesën që iu duhej për tënisur kultivimin e kanabisitta kalonin me krahë përmesurës së Telit duke ecur nëkëmbë. Sipas planit të tyre, nëanën tjetër të urës sipas tyredo të shkonte një tjetër mak-inë për të marrë personat,materialet dhe pajisjet përkultivim për t'i çuar më pasdrejt Dukagjinit. Falë infor-macioneve të siguruara nërrugë operative, blutë kanëzbuluar dhe identifikuarpjesëtarët e këtij grupi dhe

janë vënë në ndjekje të tyre.Ndërkaq, burime nga policiae Shkodrës bënë me dije seautorët mundën të merrninarratinë, ndërsa braktisën

dy automjetet që kishin nëfshatin Drisht. Në vendngjar-je ka mbërritur edhe vetë

kreu i bluve të Shkodrës, Ve-hbi Bushati bashkë me she-fin e komisariatit, drejtues tëtjerë, forcat Shqiponja dhedhjetëra efektivë për të moslejuar grupin prej 5-6 person-ash që të realizonin planin emirëmenduar për nisjen e

punës për kultivimin ekanabisit në zonën e Duk-agjinit. Forcat e policisë janëvënë në ndjekje dhe popunojnë për kapjen e këtyrepersonave që dyshohen se dotë mbillnin hashash. Prej disaditësh, policia e qytetit veri-

or ka ngritur një postbllok nërrugën Shkodër-Dukagjinpër të pasur nën kontroll tëgjithë ata që kalojnë në atëaks për të mos lejuar trans-portimin e materialeve dhemjeteve për kultivimin ekanabisit.

SENAD NIKSHIQI

ja e çështjes Matilda Shalla.Mësohet se përgjatë një viti,Latifi dhe Muça kanë blerësende të shtrenjta dhe kanëharxhuar para pa hesap.HETIMETHETIMETHETIMETHETIMETHETIMET

Kanë qenë pamjet e njëkamere sigurie që kanë çuarnë identifikimin e një prej dytë rinjve të arrestuar pak

ditë më parë si autorë të dy-shuar të vjedhjes së një au-toveture tip "Benz" dhe 10milionë lekëve të rinj njëbanori nga Levani i Fierit.Bëhet fjalë për Renaldo Lat-ifin, banues në këtë fsha, icili është kapur nga kamerae sigurisë së një objekti tek-sa ecte pranë vendit të ng-

jarjes, me një çelës të ngjas-hëm me atë të 'Benz'-it tëvjedhur. Pas verifikimit tëpamjeve filmike e pamjevefilmike është konstatuar serreth orës 07:29 minuta meorën e kamera, Latifi ka kalu-ar në drejtim të vendit tëngjarjes ku në anë të rrugëska qenë parkuar makina eXhemal Kalemajt. Ndërsa,nga tabulatet telefonike karezultuar se XhuljanoMuça, më datë 29.05.2017paradite ka qenë në Levan enë Panaja të Vlorës dhe jonë Vlorë, ashtu si ka dek-laruar. Ndërsa Renaldo Lat-ifi rezulton të ketë qenëgjatë gjithë datës 29.05.2017në fshatin Levan. Gjithash-tu, nga hetimet ka rezultu-ar se Muça është bash-këpunëtor i Renaldo Latifit.

Ky i fundit është kameriernë lokalin e XhulianoMuçës. Ndërsa, nga hetimetme metoda speciale dhepërgjimet ambientale e tele-fonike është arritur të sig-urohen prova se dy person-at e mësipërm kanë kryervjedhjen e 'Benzit' dhe 10milionë lekë të rinj të Xhe-mal Kalemajt. Të dy të rin-jtë kanë dhënë versione tëndryshme rreth veprimevetë tyre ditën e ngjarjes.Ndërsa Xhuliano Muça kapretenduar se ka qenë sëbashku me Renaldo Latifintë cilin e ka transportuarme mjetin e tij, RenaldoLatifi ka deklaruar se kaqenë në vendin e ngjarjesdhe është largua me auto-bus në drejtim të qytetit tëVlorës. ErErErErEr.K.K.K.K.Ku.u.u.u.u.

Policia duke kryer veprimethetimore te ura e Telit

Të arrestuarit Renaldo Latifidhe Xhuljan Muça

I shpërthen mina,humb jetën

minatori 52-vjeçarMAMAMAMAMATTTTT - Një tjetër ngjarjee rëndë ka ndodhur nëminierë, ku një 52-vjeçarka humbur jetën. Mëso-het se Angjelosh Shahi-ni ka mbetur i vdekur,pasi i ka shpërthyermina. Ngjarja ndodhiditën e djeshme në mini-erën e Klosit, teksa ai ish-te duke vendosur lëndënplasëse. Tri ditë më parë(mbrëmjen e së enjtes) nëminierën e kromit nëCerunjë të Klosit humbijetën po nga shpërthimii një mine minatori 57-vjeçar P. M., banues nëBurrel. Policia shkoi nëvendin e ngjarjes ku ngahetimet paraprake rezu-ltoi se 57-vjeçari medetyrë zjarrmëtar, gjatëpunës për vendosjen eminës, ajo ka shpërthy-er duke mos i lënë kohëtë largohet. Pas kësajngjarjeje, blutë arrestu-an teknikun e minierës,Ilia Alliu, banues në Bul-qizë dhe dy zjarrmëtarët:Petrit Kaca, banues nëBurrel e Ilmi Xhiherri,banues në Klos. Ata aku-zohen për veprat penale:"Shkelje e rregullave mbilëndët plasëse, djegësedhe radioaktive" dhe"Shkelje e rregullave tëmbrojtjes në punë".

Gjendet e mbytur nëpus 77-vjeçarja, i

shoqi: Më preu krahëtDURRËSDURRËSDURRËSDURRËSDURRËS - Mëngjesin edjeshëm, është gjetur embytur në pus pranëbanesën së saj një 77-vjeçare në lagjen nr. 18 tëqytetit të Durrësit. Para-prakisht dyshohet se emoshuara ka rënë aksi-dentalisht në pus. Kjoreferuar dëshmisë sëbashkëshortit të saj nëpolici. I moshuari nëgjende të rënduarpsikologjike ka thënë sejetonin vetëm të dy, e sot(dje) si çdo mëngjes e sho-qja është ngritur të bëjëpunët e shtëpisë. Porduke qenë se prej disaditësh vuanin nga mung-esa e ujit, ajo ka shkuartë mbushë kovën në pus.Gjithashtu, i moshuariështë shprehur se dys-hon që të shoqen e katërhequr kova drejt pu-sit, dhe ai e ka gjetur pakorë më vonë. "E gjeta nëmëngjes të mbytur nëpus. Kishte nisur të bëntepunët e shtëpisë. E thër-risja nëpër shtëpi, kurpashë pusin të hapurmbeta pa frymë. Gruajaime vuante nga diabetidhe skleroza. Jetonim tëvetmuar, pasi fëmijët ikemi në emigrim. Më pre-hu krahët", - ka thënë imoshuari. Ndërkaq, poli-cia e Durrësit po hetonpër zbardhjen e plotë tërrethanave të kësaj ng-jarjeje.


Nën sekuestro dhe trualli me sipërfaqe 1146.6 m2 në pronësi të Bledar Dedës në Lezhë

U ndërtuan me leje të falsifikuara,sekuestrohen 2 pallate në ShëngjinPolicia: Objektet në pronësi të Agustin Uldedajt

Stresi në polici: Kokaina s'ishteimja, konsumoj me miqtë, kur e gjej

Avokati i Mario Majollarit: Suedianuk e besoi se i rrezikohej jeta

Flakët përpijnë dhe makinën e një fieraku në fshatin Bishan

Digjen dy automjete të efektivit të Delta Forcë,Policia: Dyshohet për zjarrvënie të qëllimshme

VLORËVLORËVLORËVLORËVLORË- Tre automjetejanë djegur gjatë orëve tëmëngjesit të djeshëm nëVlorë, në dy raste të ndry-shme. Mësohet se djegia edy mjeteve në pronësi tëefektivit të Delta Force nëVlorë, Ermelind Abazitdyshohet të jetë e qëllim-shme. "Më datë 14.04.2018,rreth orës 00:40 në fsha-tin Bishan, Vlorë, ështëdjegur plotësisht mjetitip 'Volkswagen', nëpronësi të shtetasit K.T.,banues në Kafaraj, Fier.

LEZHËLEZHËLEZHËLEZHËLEZHË

Gjykata e Shkallës sëParë të Lezhës kavendosur sekuestro

preventive ndaj disa pasur-ive të paluajtshme, pasi ngahetimet e kryera ngaprokuroria ka rezultuar sejanë ndërtuar në kundërsh-tim me ligjin, me leje të falsi-fikuara. Burime zyrtare ngadrejtoria e policisë së këtijqarku dje bënë me dije se tëpremten, gjykata ka vendo-sur sekuestro mbi pasuritëe paluajtshme, pallate nëndërtim të një shoqëriesh.p.k. në Kune të Shëngjinitnë pronësi dhe administra-tor të shtetasit Agustin Ul-dedaj. Konkretisht ështëvënë nën sekuestro një pal-lat 5 katësh dhe në proceskati i fundit, me sipërfaqe tësheshit të ndërtimit 2000 m2dhe një pallat 7 katësh, nëproces kati i fundit, me sipër-faqe të sheshit të ndërtimit4712 m2. Gjithashtu, ështëvendosur nën sekuestro pre-ventive dhe një truall mesipërfaqe 1146.6 m2 në lagjen"Besëlidhja" të qytetit tëLezhës, e cila është në pronë-si të shtetasit Bledar Deda.Në njoftimin e prokurorisësë Lezhës thuhet se: "Arsye-ja e vendosjes së kësajsekuestro është bërë pasi,nga vendimi penal igjykatës, leja për ndërtimka rezultuar e siguruar nëkundërshtim me ligjin.Njëkohësisht, pranë ZyrësVendore të Regjistrimit tëPasurive të PaluajtshmeLezhë u kryen veprimet

duke vendosur kufizimetpërkatëse në zbatim të ven-dimit penal të gjykatës".Ndërkaq, burimet e më-sipërme pohuan se ky pro-cedim policor me rezultat"Sekuestro preventive" ësh-

të rezultat i bashkëpunimittë ngushtë me policinë sëLezhës, e cila ka referuar nëprokurorinë e këtij rrethimaterialet procedurale mbibazën e dyshimit të arsye-shëm, në lidhje me këto dy

PASURITË NËNSEKUESTROPREVENTIVE

1.Një pallat 5 katësh nëKune të Shëngjinit, me sipër-faqe të sheshit të ndërtimit2000 m2.2.Një pallat 7 katësh nëKune të Shëngjinit, me sipër-faqe të sheshit të ndërtimit4712m2.3.Një truall në lagjen "Be-sëlidhja" në qytetin eLezhës, me sipërfaqe1146.6 m2

TIRANË TIRANË TIRANË TIRANË TIRANË - Maravgi Staifo, avokati i 28-vjeçarit MarioMajollari, i cili u ekzekutua pak ditë më parë me 3 plum-ba në zonën e Kinostudios në kryeqytet deklaroi se au-toritetet suedeze nuk besuan motivet, për të cilat Ma-jollari kërkoi azil. Në emisionin "Kjo Javë" në Neës24,avokati u shpreh se as vetë 28-vjeçari nuk kishte bërë tëgjitha përpjekjet për të marrë mbrojtje në vendin e tij,Shqipëri. "Autoritetet nuk e besuan motivet, për të cilatai kërkonte mbrojtje, dhe i refuzuan azilin. Nuk ka ndon-jë dokument nga policia shqiptare që sigurontembrojtjen e tij. Morën vendimin që autoritetet në Sh-qipëri, nuk kishin probleme e mungesa, dhe se nuk kish-te aplikuar për mbrojtje. Dhe se ai nuk kishte bërë çdolloj përpjekje për të marrë mbrojtje në vendin e tij. Au-toritetet në Suedi nuk do të bëjnë gjë, por mediat këtu,kanë shkruar për këtë rast, por shpresoj që bordi i mi-grimit dhe gjykatat t'i shohin me sy tjetër këto çësh-tje"," tha Maravgi Staifo.

TIRANË TIRANË TIRANË TIRANË TIRANË - Reperi Arkimed Lushaj, i njohur ndryshedhe me emrin e artit, "Stresi" ka mohuar se posedontekokainë në momentin e ar-restimit nga policia e Ti-ranës. "Jam përdoruesdroge, por nuk merrem meshitjen e saj",-është shpre-hur ai. Lushaj u prangosmbrëmjen e së premtes,pasi në lokalin ku ishte memiqtë e tij u gjet edhe njësasi kokaine. "Kokainënnuk e kam blerë. Unë e gje-ta në lokal ku e kishinsjellë disa djem për ta pirë.Me miq konsumoj drogëkur gjej. Dua të më lironi se nuk kam bërë asnjë shkel-je", është shprehur Stresi. Bashkë me reperenin u ar-restua dhe 34-vjeçari Kujtim Pershpalaj, ndërsa u pro-ceduan në gjendje të lirë dhe 3 persona të tjerë.

raste për veprat penale:"Ndërtim i paligjshëm" dhe"Falsifikim dokumentesh" sidhe Prokuroria e RrethitGjyqësor, e cila ka regjistru-ar procedimin penal dukekryer më pas veprimet e

Nga veprimet paraprakehetimore dyshohet se zjar-ri është shkaktuar si pa-

sojë e një shkëndije elek-trike në mjet. Më datë14.04.2018, rreth orës 02:00,në lagjen "1 Maji" të qy-tetit të Vlorës, janë dje-gur automjetet tip 'Benz'dhe 'BMW', në pronësi tështetasit E.A.. Dyshohet sezjarrvënia është e qëllim-shme. Grupi hetimor popunon për zbardhjen eplotë të ngjarjes dhe përidentifikimin e kapjen e au-torit/ëve", thuhej nënjoftimin zyrtar të policisësë qytetit bregdetar.

Pallatet e sekuestruaranë Shëngjin

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

REPUBLIKA E SHQIPERISEBANKA E SHQIPERISEDEPARTAMENTI I ADMINISTRIMITSEKTORI I PROKURIMIT

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Blerja e suportit vjetor te produkteveCissco”

‘Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender ihapur kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 4,671,000 Lekë”.

Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit,të Bankës së Shqipërisë, me adresë: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla A, Tiranë, Tel.042419411(ext. 4251), çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00 nga çdo person i autorizuar, me paraqitjen e njëkërkese me shkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakishtpagesën e pakthyeshme prej 500 Lekë, pranë një banke tregtare në llogarinë e Bankës së Shqipërisësipas detajeve të mëposhtme:

Përfituesi: Banka e ShqipërisëBIC: STANALTRIBAN: AL68 1011 1008 0000 0000 2222 222L; BIC

Përshkrimi: Blerje dokumente tenderi për tenderin me objekt: “Blerja e suportit vjetor te produkteveCissco”

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, nëBankën e Shqipërisë, deri më datë 08 Maj 2018, ora 11:00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi,ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

E diel 15 Prill 201810 - AKTUALITET

KKKKKOLOLOLOLOLUMBIUMBIUMBIUMBIUMBI

Një tjetër shqiptar kambetur i vrarë mearmë zjarri në

Amerikën Latine, konkre-tisht në Bogota, kryeqytetine Kolumbisë. Lajmin e kabërë të ditur gazetari ArtanHoxha, i cili ka publikuar nëprofilin e tij në 'Facebook'detaje mbi vrasjen. Bëhetfjalë për shtetasin AdriatikLagji. Ndërkaq, Hoxhanumëron vrasjet në Ekua-dor dhe atentatet ndaj sh-qiptarëve, të cilat tashmëjanë zhvendosur edhe nëKolumbi. Ndërkohë, burimepër "Gazeta Shqiptare"bëjnë me dije se vrasja eAdriatik Lagjit ka ndodhurnë 4 prill. Ai ka qenë i mar-tuar me një kolumbiane dheështë prind i një djali. NëBogota, Adriatik Lagji ngaSaranda njihej me emrinAndrea, ndërsa mësohet seështë qëlluar me disa plum-ba në kokë. "Pas vrasjeve tëvitit të kaluar dhe 4 atentat-eve ku viktima ishin sh-qiptarët në Guayaquil tëEkuatorit, këtë radhë ngjar-jet janë zhvendosur nëKolumbi, vendi nga ku u niskontenieri me 613 kg ko-kainë i kapur në Maminasnjë muaj e gjysmë më parë.Këtë radhë viktima ështëshqiptari nga Borshi i Sa-

randës, Adriatik Lagji, iekzekutuar në kryeqytetine Kolumbisë, Bogota. Policiashqiptare po kërkon infor-macion nga kolegët kolum-

bianë nëse kjo ngjarje kalidhje me narkotrafikundhe përfshirjen e shqip-tarëve në trafikun e ko-kainës. Lagji kishte kohë

Policia : Ngjarja dyshohet të ketë marrë shkas nga trafiku i kokainës

Ekzekutohet me plumb në kokë në Bogotatë Kolumbisë, shqiptari Adriatik Lagji

Viktima nga Borshi i Sarandës, baba i një fëmije

që jetonte në kryeqytetinkolumbian, Bogota. Dy-shimet e policisë janë se kjovrasje ka të bëjë me luftënpër territor të grupeve

kriminale shqiptare tëpërfshira në trafikun e ko-kainës nga Amerika e Ju-gut drejt Europës…"-, shk-ruan gazetari Hoxha.

Sherr në pikën ebasteve, plagoset

me armë i riuFIER - Mbrëmë, rreth

orës 21:25 është plagosurnë qendër të Fierit një 32-vjeçar. Burime nga policiabënë me dije se nga të sh-tënat me armë zjarri ësh-të plagosur shtetasi meinicialet A.J., banues nëkëtë qytet. I riu është dër-guar në Spitalin RajonalFier dhe ndodhet nënkujdesin e mjekëve. Para-prakisht dyshohet se sh-tetasi i plagosur dhe au-tori janë konfliktuar nënjë pikë basti. Policia kashoqëruar disa personapër t'u marrë në pyetje nëlidhje me ngjarjen. Grupihetimor po punon inten-sivisht për zbardhjen errethanave të ngjarjes,identifikimin dhe kapjene autorit.

TIRANËTIRANËTIRANËTIRANËTIRANË - Kanë kaluar 3vite nga atentati i supo-zuar që trazoi politikën nëvend, por dosja për TomDoshin, Mark Frrokundhe Durim Bamin vazh-don të përcillet nga njëragjykatë në tjetrën. PasOdisesë në të gjitha sh-kallët e gjyqësorit dhepasi Krimet e Rëndashpallën mos kompe-tencën, edhe Gjykata eLartë ka larë duart ngagjykimi i kësaj çështjeje,duke e përcjellë përshqyrtim të mëtejshëm nëgjykatën e kryeqytetit. Si-pas Top Channel, burimetpranë gjykatës së Tiranësbënë me dije se pas hedhjessë shortit dosja i ka rënëgjyqtarit Bledar Abdullaidhe seanca e parë do tëjetë në datën 15 maj. Porçështja Doshi, e cila gjatëhetimeve paraprake dety-roi të ngjisnin shkallët eakuzës politikanët më tëlartë në vend, u kthye nënjë loje ping-pongu nëgjyqësor. Kjo gjë ndodhiherë për paqartësi nëseduhej të gjykohej një ish-deputet si Frroku bashkëme një deputet si Doshi dheherë se gjyqtarët i lexuanndryshe nga njëri-tjetrindryshimet ligjore të re-formës në drejtësi. Për mëshume se 6 muaj dosja qën-

droi e pezulluar në Gjykatëne Lartë, në pritje të një qën-drimi nga Gjykata Kush-tetuese, e cila zgjidhi dilemënnëse duheshin gjykuar në ju-ridiksion fillestar të tre tëakuzuarit. Por kur dosja uriçel në Gjykatën e Lartë, dyprej gjyqtarëve dhanë

dorëheqjen nga gjykimiduke lënë të paplotësuartrupën. Me rinisjen e proces-it u lexuan në gjykatë emrate 50 dëshmitarëve mes tyrepolitikanët më të lartë nëvend. Por ndërsa për disaprej dëshmitarëve dhe njërinprej të dyshuarve, 2017-a ish-

te vit zgjedhor, për vetëgjykatën vera 2017-s ishtekoha e hyrjes në fuqi të Kodittë Procedurës Penale, që sol-li në vjeshtë shpalljen emoskompetencës. Gjykata eLartë përdori risinë e re tëpaketës ku nënvizohet se de-putetët do të gjykohen nga

gjykata e re që do të hapet,por që sipas dispozitës kal-imtare për momentin i përka-sin Krimeve të Rënda.Ndërkaq, Krimet e Rëndanga ana e tyre e gjetën vetenjo kompetent duke ia kaluarsërish Gjykatës së Lartë meargumentin se kjo dosje i

Seanca e parë gjyqësore do të zhvillohet më 15 maj

Atentati i supozuar ndaj Tom Doshit, pas3 vitesh dosja mbërrin në Gjykatën e Tiranës

ÇËSHTJADOSHIBurimet pranëgjykatës së Tiranësbënë me dije sepas hedhjes sëshortit dosja i karënë gjyqtarit BledarAbdullai dheseanca e parë do tëjetë në datën 15maj. Por çështjaDoshi, e cila gjatëhetimeve paraprakedetyroi të ngjisninshkallët e akuzëspolitikanët më tëlartë në vend, ukthye në një lojeping-pongu nëgjyqësor.

takon një gjykate të zakon-shme. Nuk dihet nëse Gjyka-ta e Tiranës do t'i japë zgjidhjekësaj dosjeje, në të cilën thu-het se nuk pati asnjë plan përtë vrarë Tom Doshin,përveçse një bashkëpunimmes të pandehurve për tëkrijuar rrethana të rreme.

PROCESIMe rinisjen e procesit u lexuan në gjykatë emrat e50 dëshmitarëve mes tyre politikanët më të lartë nëvend. Por ndërsa për disa prej dëshmitarëve dhenjërin prej të dyshuarve, 2017-a ishte vit zgjedhor,për vetë gjykatën vera 2017-s ishte koha e hyrjes nëfuqi të Kodit të Procedurës Penale, që solli nëvjeshtë shpalljen e moskompetencës.

ViktimaAdriatik Lagji

Tom Doshi

E diel 15 Prill 2018 - 11SOCIALE

Kaos në Universitetine Tiranës, shkeljeligji dhe dëme finan-

ciare. Një fakt i tillë konfir-mohet në raportin e Minis-trisë së Arsimit dhe Sportiti publikuar edhe nga "Bal-kanweb".

Konkluzionet janë nxjer-rë nga një grup pune i për-bërë nga Alqi Kushi, MirelaBimo, Jeton Shehu, Iva Be-liu dhe Bledar Biçoku, tëcilët kanë konstatuar se nëUniversitetin e Tiranës ka"problematika të adminis-trimit të brendshëm, krye-sisht nëpërmjet bllokimit tëprocedurës së brendshme tëprotokollimit, delegimit dhevulosjes se praktikave sh-kresore, duke sjellë konfuz-ion në ushtrimin e funk-sioneve nga të gjitha orga-net dhe autoritetet drej-tuese të këtij institucioni".

Grupi i punës ka konstat-uar, gjithashtu, shkarkimetë stafit të UT-së të kryer nëkundërshtim me ligjin.

Po ashtu raporti theksonse Rektori Mynyr Koni kamosmarrëveshje pothuajseme të gjithë administratën,përfshirë drejtuesit e një-sive kryesore, ish-kan-celarin dhe administratorine ri.PRECEDENTETPRECEDENTETPRECEDENTETPRECEDENTETPRECEDENTET

Pak kohë më parë, për-plasja për kompetencat lig-jore mes rektorit MynyrKoni dhe kancelarit apo ad-ministratorit të përkohs-hëm të Rektoratit të Ti-ranës, Robert Skënderi, kapërfunduar në Ministrinë eArsimit. "Lufta" me shkresames rektorit dhe kancelar-it, ka sjellë pasoja nëmbarëvajtjen e punëve nërektoratin e UT.

Sipas bordit të adminis-trimit në kundërshtim meligjin, Rektori ka pezulluarkancelarin nga detyra dhe ika hequr disa herë të drejtëne protokollit dhe për mëshumë se dy muaj e ka lënëjashtë institucionit. Si pa-sojë e kësaj përplasje, 65punonjës të rektoratit nukkishin marrë pagat prej 2muajsh.

Administratori i përko-hshëm deklaroi asokohe sepagat nuk kishin kaluar,pasi ai kishte përjashtuarnga borderotë rreth 10punonjës dhe kjo gjendje dotë vazhdojë derisa të sqaro-het edhe pozicioni i tyre ju-ridik.

Sipas tij në këtë kategorijanë, tre punonjës të sh-karkuar nga ai me urdhërtë bordit, tre punonjës tëemëruar nga rektori Koni.Kjo në shkelje të ligjit, pasijanë komanduar nga rek-tori, i cili është jashtë ko-

Raporti "nxin" Mynyr Konin: Ja problematika në Universitetin e Tiranës

Ministria e Arsimit: UT në kaos,dëm financiar dhe shkelje ligji

"Rektori, mosmarrëveshje pothuajse me të gjithë"

mpetencave të tij. Ndërsa 2punonjës të tjerë janë push-uar po nga rektori, sërishjashtë kompetencave.

Për shkak të këtyre 10personave mbahen pengedhe 65 punonjës të tjerë pa

u paguar. Rektori Koni meanë të një shkrese drejtuarshefes se Financës, e ur-dhëron të mos pranojë kal-imin e asnjë borderoje qënuk i vjen e miratuar ngadrejtoresha e burimeve

njerëzore. Në të kundërt dotë merren masa administra-tive ndaj saj. Sipas Kancelar-it kjo shkresë është në sh-kelje të ligjit dhe tejkalim tëkompetencave, ndërsa drej-toresha e burimeve njerë-

zore është e shkarkuar prejtij nga detyra në vijim tëurdhrave të bordit të admin-istrimit.

Kancelari Skënderi ushpreh asokohe se kjo ishtearsyeja që pagat nuk kanë

kaluar ende dhe se në këtëmoment duhet të ndërhyjëministria përgjegjëse përtë zgjidhur këtë situatë, idorëzuar përpara kësajpaligjshmërie që ka mbër-thyer institucionin.

UNIVERSITETI I TIRANESRAPORTI

Rektori Mynyr Koni

Rektori kapezulluar

kancelarin ngadetyra dhe i ka

hequr disa herë tëdrejtën e protokollitdhe për më shumë

se dy muaj e kalënë jashtë

institucionit. Sipasojë e kësajpërplasje, 65punonjës të

rektoratit nukkishin marrë pagat

prej 2 muajsh.

MOSMARREVESHJET

Grupi i punës ka konstatuar, gjithashtu,shkarkime të stafit të UT-së të kryer në

kundërshtim me ligjin. Raporti thekson seRektori Mynyr Koni ka mosmarrëveshje

pothuajse me të gjithë administratën,përfshirë drejtuesit e njësive kryesore,

ish-kancelarin dhe administratorin e ri.

“Faksimile nga raporti i Ministrisësë Arsimit dhe Sportit

REKLAME E diel 15 Prill 201812 -

Red

akto

r: B

en A

ndon

i; G

rafi

ka A

rtan

Buc

a 33

1

E DIEL15 Prill2018

Në këtë numër: DR. INA ARAPI, Dr. SUL GRAGJEVI, ARISTOTEL MICI, ADEM MEZINI ETJ...

Vijon në faqen 15

NGA DR. INA ARAPI

1. Rreth historikut të1. Rreth historikut të1. Rreth historikut të1. Rreth historikut të1. Rreth historikut tëdorëshkrimitdorëshkrimitdorëshkrimitdorëshkrimitdorëshkrimitTë dhënat që po sjellim këtu

lidhen me një dorëshkrim, të ciline kam parë për herë të parë gjatëvizitës sime në Bibliotekën Qen-drore të Universitetit të Jashit(Rumani) në fund të majit të vitit2013. Gjatë kësaj vizite mësova senë katalogun e koleksioneve spe-ciale gjendet një dorëshkrim qëpërmban lutje të kopjuara në gju-hën greke prej ieromonahut Ni-fon nga Shqipëria midis viteve1503-1554. Duke pasur parasysh sedokumenti i parë i shkruar nëgjuhën shqipe është një frazë evitit 1462, e ashtuquajtura For-mulë e pagëzimit, dhe se libri i parënë shqip që njohim deri sot vjennga viti 1555, kuptohet që njëdorëshkrim, i cili i përket peri-udhës para librit të parë në gju-hën shqipe paraqet një interes tëveçantë edhe pse i shkruar në gju-hën greke.

NIFONI

Për këtë dorëshkrim janë bërë disastudimi, por më i rëndësishmi është ai ipriftit prof. I Zugrav në vitin 1955. Zu-gravi na informon që Biblioteca e Uni-versitetit të Jashit ka një numër tërëndësishëm dorëshkrimesh, prej tëcilave disa janë në gjuhën greke dhevijnë nga Biblioteka e Manastirit tëShën Savës, ku ka ekzistuar dikur sh-kolla greke. Në këtë fond të dorëshkri-meve greke bëjnë pjesë edhe disa dorësh-krime me përmbajtje religjioze-kishtare.Njëri prej tyre është ai, i cili prezanto-het në këtë mënyrë në numrin 199 të kat-alogut të ekspozitës të organizuar ngakjo Bibliotekë në vitin 1885 me rastin e50-vjetorit të saj: “Dorëshkrim grek i sh-kruar në Shqipëri prej ieromonakut Ni-fon. Fleta e fundit me të kuqe: Çka do tëthotë dhurata Jote, punë e ireomonahutNifon. Në vitin 7011-1503. Përmban lutje,80 faqe, dimensionet 16x11).

Mirëpo në momentin kur Zugravi fil-lon punën për leximin dhe përshkrimine dorëshkrimit kjo faqe e fundit me shën-imin e rëndësishëm për autorin, datëndhe vendin e hartimit të dorëshkrimitmungon. Me sa duket, thotë ai, për sh-kak të pakujdesisë ka humbur fleta efundit, që përfshinte shënimin e rëndë-sishëm të dhënë më lart me datën dheemrin e kopjuesit. Prandaj ai përshkru-an 79 faqet që kanë mbetur duke thek-suar se këto nuk përmbajnë vetëm lutje,siç përshkruhet pasaktësisht në kata-log, por edhe tekste të mirëfillta kish-tare.

Shenjti rumun dhejeta shpirtërore në

oborrin e Skënderbeut

E diel 15 Prill 201814 -IN MEMORIAM

LLETËRSIA

Me rastin e 95 vjetorit të lindjes së Jakov Xoxës, lindur më 15 prill 1923, autori na ka përcjellë një shkrim, që është pjesëe studimit të tij. I ndjeri po ashtu më 20 shkurt të vitit 1979 u nda nga jeta duke na lënë trashëgiminë e një autori tënderuar dhe shumë produktiv

NGA ARISTOTEL MICI

Ishte një mesditë e gushtit tëvitit 1955. Po studjoja historinë e letërsisë së vjetër shqipe të hartuar nga Ziaudin

Kodra, kur më vijnë në dritaren edhomës përdhese fëmijë të kushu-rinjëve e më thonë se ka ardhurnjë mik nga Tirana dhe të kërkon.Dola jashtë dhe më vajti mëndja seduhej të ishte Jakovi, me që mëkish dhënë fjalën . Dhe vërtetë aiqe. Po më priste duke mbajtur nëduar një biçikletë.

- Paske gjetur kalë të shpejtë,- i thashë.

- Është biçikleta e Lil Beles, -m’u përgjegj. – Më bëri nder.

Pasi mbështetëm biçikletën nëtrungun e një fiku, Jakovi më tha:

- More , po si nuk më tregove,kur u takuam në Institut, se mëkishje nisur dikur një tregim nëredaksi? M’u duk e papritur, kurpashë emrin tënd dhe titiullin etregimit “Subash Pallamari”.

- Tregimin nuk ua kam nisurme postë,- iu përgjegja,- po ua kamdhënë në Shkodër, kur erdhët dheorganizuat një takim me letrarëte rinj në gjimnaz.

- Ke të drejtë, - më tha,- ka mëshumë se një vit.. Gjatë kësaj kohekam grumbulluar mjaftë shkrimenga studentët e shkollave të mes-me dhe të Fakultetit të Letërsisë..I kam sistemuar në dosje dhe pobëj një seleksionim. Në këtë procespune hasa edhe tregimin tënd, i cilimë pëlqeu dhe në një të ardhme dotë botohet. Po mos harro se “Tri-buna Letrare” si faqe e brendshmee gazetës del një herë në dy javë,kështu që siç kuptohet përtregimet nuk ka shumë sipërfaqe.Është ndryshe me poezitë. Me qëra fjala për shkrimet që jam dukepërzgjedhur, desha të them gjith-ashtu se këto krijime, pasi të shap-tilografohen, do të përmblidhen nënjë dispencë, e cila do të shërbejësi bazë për një seminar me letrarëte rinj, që do të mbahet nga fillimi ivitit të ardhshëm; mbase dhe nëmuajin shkurt. Kjo dispencë do t’udërgohet gjithë autorëve të rinj. Poti mos prit sa të të arrijë me postë.Kur të vish në Tiranë për provimete sesionit të dimrit në janar, kthe-hu edhe nga redaksia e gazetës dhemerre vetë përmbledhjen me sh-krime që të fitosh kohë për t’u njo-hur me materialin.

Ishte akoma vapë gush-ti, prandaj e pëlqyem të rrinim jas-htë dhe u ulëm tek dy stola dër-rase që ishin vendosur nën hijen eshelkut në oborr, ku dëgjoheshinmijëra cicërima të harabelave tokme këngën e pandërprerë tëgjinkallave. Aroma e lule tatul-lave ne mezhden e gardhi e bënteedhe më të këndshem qendriminpërjashta .

Ndërkohë nëna ime, dukë parëse dikush kishte ardhur e po bise-donte me mua në oborr, doli ngashtëpia dhe, kur erdhi pranë nesh,te hija e shelkut, unë i thashë se“miku ka ardhur nga Tirana, ësh-të shkrimtar dhe e kam profesornë Institut, e quajnë Jakov Xoxa.”

Atëherë nëna i dha dorën dukëthënë:

“Mirësenaerdhet! Dhe të qoftëe mbarë ardhja që bëre dëri këtu !Me sa dëgjova nga djali, mos jeninga dera e Xoxallarëve.

- Po- u dëgjua Jakovi- i biri iNasit.

Pastaj nëna m’u drejtua mua:“Po ti më mirë thuaj se e kemimikun nga Fieri dhe jo nga Tira-na. Me Xoxallarët kemi njohje tëvjetra, sidomos me avokat Zoin.”

Sigurisht, në ato vite, ardhjanë fshat e një intelektuali prej Ti-rane, dhe aq më tepër e një profe-sori nga Instituti i Lartë, ishte njëvizitë e rrallë që nëna e priti menderim.:

“Gëzohem, vazhdoi të fliste ajoqë djali di të mbaj lidhje me njerëztë ditur e të mirë . Ashtu si i thonënjë fjale , nga i dituri dhe nga i vua-jturi ke çfarë të mësosh gjithnjë”.

Duke parë se jashtë në hije ish-te bukur, nëna nuk kërkoi të qen-dronim brënda shtëpisë me njëhërë sipas zakonit; ajo na la tëvazhdonim bisedën që kishim ni-sur dhe pas pak minutash na sollime një tabaka dy gota me dhallë tëfreskët tundësi.

Ndërkohë, nëna vuri shkarpa tëthatë të vatra me tulla jashtë sh-tëpisë, aty prane, tek hija e atijshelku, ndezi zjarrë me to dhe nisitë përgatiste vezë të skuqura medjathë të bardhë.

Kur ishim duke ngrënë atëdrekë të shpejtë, Jakovi iu drejtuanënës tek po zjente xhezvenë ekafesë.

- Si e mban mend zotrote shpërn-guljen e fisit nga Griza?

- Më tepër se shpërngulje, ikjajonë ishte dëbim. Na dëbuan nëmënyrë të pamëshirëshme,- iupërgjegj nëna, duke afruar shkar-pat te urat e zjarrit.

- Po si ndodhi? Për çfarëarsye?

- Në të vërtetë inati i beutfilloi me kthimin e tim shoqi, Çaçit,nga kurbeti.. Ai kur erdhi ngaAmerika, solli me vete ca para, dhepër çudi edhe një makinë shkrimi.

Atëherë, beu, me të marrë vesh,na erdhi gjoja për urim dhe i thatim shoqi se fisi i Micallarëve i

detyrohej atij për hakën e të tre-tave për dy vjet, që ishin të padhë-na ende..

-Vërtëtë nuk ia kishit dhënë ?

-Ia jepnin, po nuk i mbushej syriqehajajit. Është pak, thoshte, e kinifshehur misrin dhe grurin .

- Po kishte fakte për atë që thosh-te.

-Aspak. Qehajai fliste në tym. Etreta dilte me pakicë, sepse pak uprodhua. Ishte koha e Luftës sëMadhe. Austriakët erdhën qëandej nga veriu; ushtarët e Italisësë Parë nga Vlora…..dhe bëninluftë midis tyre. Mjaftë të ruajekokën; lëre më pastaj atë sëmund-jen e keqe të Gripit Spanjoll. Gjys-ma e njerzëve të fisit vdiqën. Poata nuk donin të dinin as për këtëmynxyrë as beu, as qehajai. Dhekështu, kur erdhi Çaçi me ato paragjithë mundime, ia behën ata, siçthashë. Në fillim i kërkuan mak-inën e shkrimit për një avokat tëtyren. Po nuk u mjaftuan me aq.“Mos harro”, ngulnin këmbë:“kemi dy vjet pa të tretë.”

“-More zotërinj, - ua ktheu Pet-ua, një kushuri, - me ato para qëna solli Çaçi, lamë borxhët , që qenëmarrë nëpër miq, tani shpirti kambetur.”

- Po nuk na dhatë hakën, nukdo t’i keni mirë punët, - u hakër-rua qehajai.

Në ato kohë Çaçi qe përzierëedhe me fanolistat. E kishte njo-hur Fan Nolin qysh në Amerikë.Një më dy dhe fliste për të. Pastaj ulidh edhe me ata të “Bashkimit”.Mirëpo më vonë, kur Fan Noli radhe iku, beu ngriti zërin edhe tha:“Më mirë një bujk më pak, se sanjë kokëlartë më shumë. …. Nuktë lintë beu të çoje kokë sipër, ja,fjala vjen të ngrije oxhak në vendtë baxhasë.

- Dhe pastaj, nga kërcënimi ibeut, ju ikët me një hërë.- pyeti Ja-kovi.

- Nuk shkuleshim kollaj ne,Micallarët ishin fisi i madh. Gjithëdjemtë kishin armë. Po me gjithëatë, ishte koha e bejlerëve. Ata bë-nin ligjin se kishin qeverinë mevete. Pastaj, duhet thënë searmiqësia e beut me fisin e Mical-larëve ishte e vjetër. Shumë eshumë vite para se unë të futeshanuse në këtë derë….Me të dëgjuare kam se mëria kishte nisur qyshkur qe djegur një pjesë e kashtëssë kënetës së Grizës. Po për këtësherr, që u kthye në hasmëri, mëmirë pyesni xha Kolin, sepse ai eka më të qartë se sa unë. Dhe ash-tu, ta ngas llafin, beu na kishte sihalë në sy, sidomos kur guxuam tëbënim oxhak në vend të baxhas.Ditën e Pashkës së Madhe na dër-goi lajmin që brenda muajit të lar-gohëshim nga Griza. Dhe, kur pase fisi nuk kishte sy për të lëvizur,beu vendosi të vriste burrat dukeu zënë pusi. Ashtu mendoi dhe ash-tu bëri. Si kohë më të përshtat-shme atëherë gjeti një ditë të mar-të, që ishte dita e pazarit në Fier.

Atë dit im shoq ,Çaçi, dhe kush-uriri i tij, Petro, u nisën kaluar përnë qytet, po ecnin si për ditë paz-ari. Atyre nuk u shkonte në mendse tek kthesa e Mbyetit, tek njëvend që i thonë Çesma e Shën-Kol-lit”, poshtë kodrës, tek ca blaca tëmëdha me ferra dhe marina, i ligiu,një njeri i beut, iu kishte zënë pusi.Kur burrat iu afruan kthesës kalu-ar, duke u llafosur qetë- qetë midistyre, i ligu, ai vrasësi, qëlloi dyherë. Petron e kapi plumbi nëzemër dhe ra për tokë i vilanosur,kurse im shoq, Çaçi, që nuk e zuriplumbi, u hodh nga kali, nxori rev-olen dhë u sul vringthi nga vrasë-si, duke qëlluar drejt tij, po ai uzhduk në shkorretë..Ishte ditë pazari dhe tërë kal-imtarët dhe pazarasit u grumbul-luan për rreth të vrarit, ndanërrugës. U bë zhurmë e madhe; dheashtu përmes asaj berihaje Petone vrarë e sollën në shtëpi me qerretë lyer me gjak. Ditën e varrimit ,tok me vajet, u nxor e u kënduaedhe një këngë me “oi”, nga gratëdhe me kaba nga burrat::

Të vranë, Peto të vranë,Të vrau beu me qehajanë.

Zanafilla e romanit“Lumi i Vdekur”të Jakov Xoxës

Gurin e rëndë tëvarrit të vdekurit ia

venë, po i gjalli emban1

J. Xoxa

Jakov Xoxa nga Fieri dënoi shfrytëzimine fshatarësisë së varfër nga bejlerët mi-zorë në romanin “Lumi i Vdekur”, qëështë një nga veprat e rralla të kohës memerita artistikeRobert Elsie

Vijon në faqen 18

Jakov Xoxe

E diel 15 Prill 2018 - 15STUDIM

NGA dr. INA ARAPI

VVVVVijon ngijon ngijon ngijon ngijon nga fa fa fa fa faqja13aqja13aqja13aqja13aqja13

Sipas Zugravit (1955: 286)ekzistenca e një dorëshkrimi nga Shqipëria në këtoanë mund të shpjegohet

me praninë e murgjërve grekë nëshkollën greke të Manastirit tëShën Savës në Jash. Ai përmend p.sh. Matein, kaligraf epirot, i cilirreth vitin 1599 ishte egumen (drej-tues) i këtij Manastiri, por nuk tre-gon nga e ka marrë këtë të dhënë.Pas shqyrtimit të lutjeve që thu-hen gjatë proskomidisë Zugravarrin në përfundimin se “Këto vari-ante i përkasin një teksti më tëvjetër, i cili ka shërbyer si model,nga koha përpara uniformizimitdhe sistematizimit të vendosur nëDiataksën e patriarkut Filotei tëKonstandinopojës (gjysma e dytëe shek. XIV)].

Gjatë vizitës sime të dytë në Bib-liotekën Qendrore të Universitetittë të Jashit në në nëntor të vitit2015munda ta shoh këtë dorësh-krim. Dorëshkrimi ka përmasat15, 5 x 10, 5 cm dhe është i ruajturnë gjendje shumë të mirë, i shkru-ar me bojë të zezë e të kuqe dhe ipajisur me disa zbukurime. Infor-macionet që m’u dhanë rreth pre-jardhjes së dorëshkrimit qenë tëpakta. Fondet e Bibliotekës vijnënga burime të ndryshme dhe tëshumta. Janë bërë gjatë shekullittë shkuar dy inventare. Dorëshkri-mi në stadin aktual paraqitet ilidhur dhe i numëruar, faqja e fun-dit përmban numrin 79 verso, porgjatë numërimit tim doli që dorësh-krimi ka në fakt 80 faqe të plota.Ndoshta fleta e humbur është gje-tur më vonë dhe është lidhur. Si-doqoftë, dorëshkrimi duhet rilexuar,çka nuk është e lehtë, sepse nevojitetspecialisti i duhur, të cilit nuk kamarritur ende t’i bie në gjurmë.

Murgu gjuhëtar Kozma Petritinga Mali i Shenjtë Athos, i cili mendërmjetësinë e kolegut dhe mikutDoris Kyriazis e lexoi këtë faqe, ar-riti gjithashtu në përfundimin sebëhet fjalë për një pjesë nga Ako-luthia. Murgu Petriti sqaron senuk është specialist për datime,megjithatë ai mendon se teksti i

përket shek. XIV. Bile për tekstinsipër mendon se duhet të jetë më ihershëm ose është shkruar nga njëdorë tjetër me shkrim shumë më tëvështirë.

2. Autori i dorëshkrimit – NifoniII, Patriark i Konstandinopojës dhei pari Shenjt në tokat rumune

Merita për identifikimin e shpe-jtë të kopjuesit të dorëshkrimit itakon koleges dr. C. Vatasescu ngaBukureshti. Ieromonahu Nifonështë Shenjti Nifon, patriark i Kon-standinopojës, reformator i KishësRumune dhe i pari shenjt i kanoni-zuar në tokën rumune. Jeta e jash-tëzakonshme e shenjtit të ardhs-hëm bëri që vetëm pak vjet pas vde-kjes të shkruhet biografia e parëpër të. I pari biograf i tij ështëGavriil Protul ose protosul, murgdhe dijetar grek i shek. XV-XVI,nxënës i Nifonit me të cilin jetoidisa kohë edhe në Vllahi. Gavrili eshkroi biografinë e tij në greqisht,por më vonë ajo u përkthye edhe nësllavisht e rumanisht.

Nga ky jetëshkrim mësojmë se ijati i Nifonit, emri i pagëzimit të tëcilit ishte Nikolaus, quhej Manuildhe ishte arratisur nga Dalmacia(Serbia) në Peloponez për t’i shpë-tuar dënimit me vdekje. Këtu ai umartua me vajzën e një çifligari metë cilën pati dy djem dhe një vajzë.Nikolau ishte një nxënës shumë izoti. Për një kohë të shkurtër qën-droi te prifti murg Josif. Nënndikimin e tij u bë murg dhe moriemrin Nifon. Pas kësaj vajti në qy-tetin e Nartës te prifti Zaharia. Ësh-të fjala për qytetin e Artës pranëdetit Jon, një qytet i banuar edhesot nga shqiptarë që vetëquhen

çamë. Zaharia kishte qenë në ma-nastirin Vatopedi të Malit Athosdhe dinte të shkruante e të lexontegreqisht dhe sllavisht. Nifoni ikërkoi që ta bënte prift, por ai e bërimurg të përkryer, siç na thotë Gavri-il Protu. Por pas një kohe të sh-kurtër, të dy donin të shkonin nëVendin e Askolonit. Protu na njof-ton se me ta u bashkuan edheshumë të tjerë duke u nisur ngaIustiniania, disa me rrugë tokësore,ndërsa të tjerët nëpër det me anijedhe arritën në një qytet të madh meemrin Dracea, që ishte në Vendin eAskolonit. Kuptohet që është fjalapër qytetin e Durrësit. Që andej ungjitën në qytetin e Krujës, 6 miljelarg nga Durrësi dhe vajtën teGjergji, udhëheqësi i Shqipërisë, përtë cilin thotë se e thërrisnin Sk-enderbeg. Protu thotë se ai i pritime gëzim dhe dashuri, pasi kishte

DDOKUMENT

E dhëna që është sjellë këtu lidhet me një dorëshkrim, të cilin autorja e ka parë për herë të parë gjatë vizitës së saj nëBibliotekën Qendrore të Universitetit të Jashit (Rumani) në fund të majit të vitit 2013. Gjatë kësaj vizite, ajo ka parëe nëkatalogun e koleksioneve speciale se gjendet një dorëshkrim që përmban lutje të kopjuara në gjuhën greke prej iero-monahut Nifon nga Shqipëria midis viteve 1503-1554. Duke pasur parasysh se dokumenti i parë i shkruar në gjuhënshqipe është një frazë e vitit 1462, e ashtuquajtura Formulë e pagëzimit, dhe se libri i parë në shqip që njohim deri sotvjen nga viti 1555, kuptohet që një dorëshkrim, i cili i përket periudhës para librit të parë në gjuhën shqipe paraqet njëinteres të veçantë edhe pse i shkruar në gjuhën greke, shkruan ajo për Milosao.

NIFONI, i pari shenjt i Rumanisëdhe jeta shpirtërore në oborrin eGjergj Kastriotit - Skënderbeut

Shën Nifoni për historiografinë shqiptareDuhet thënë se Shën Nifoni është një figurë e njohur për histori-ografinë shqiptare. Kjo për faktin se në përgjithësi mendohet që ijati duhet të ketë qenë shqiptar. I pari që na e njofton këtë është F.Konica në shkrimin me titull “Një patrik shqiptar në shek. XV”(rev. Bota shqiptare, 1943) duke iu referuar një serie doku-mentash mbi Perandorinë Bizantine të botuara prej bizantologutgjerman B. G. Niebuhr. Këtij autori i referohet edhe ëikipedia kuNifoni II konsiderohet gjithashtu shqiptar nga i ati. Në dh-jetëvjeçarët e fundit për Nifonin II kanë shkruar edhe M. Zeqo e A.Plasari, por ekzistenca e këtij dorëshkrimi ka qenë e panjohur.Duket se edhe prof. Zugravi në vitin e largët 1955 nuk e kuptoi seiromonahu Nifon nga Kruja ishte Patriku i madh, Reformatori dheShenjtori i parë i Kishës Rumune, i cili përkujtohet më 11 gusht.

dëgjuar për jetën e tyre të më-parshme. Ky paragraf nga jetësh-krimi i Nifonit, patriarkut tëardhëm të Konstandinopojës, najep një imazh të popullsisë që jeton-te në oborrin e Gjergj Kastriotit.Njerëz të ardhur nga të gjitha anët,shpesh të ikur nga shtëpitë e tyre,një masë ndërkombëtare, midis sëcilës edhe dijetarë të klasit të parësi prifti Zaharia dhe dhjaku Nifon.Pra, një oborr kozmopolit nënmbrojtjen e një princi të fuqishëm,liberal dhe tolerant.

Kryepishkopi i Krujës e shu-guroi Nifonin prift. Midis kryepish-kopit të Krujës dhe Nifonit kishtenjëfarë lidhje, sepse si mitropolitine Artës që e bëri dhjak Nifonin, ash-tu edhe kyepishkopin e Krujës ikishte shuguruar i njëjti patriark.Ky ishte Nikolau i madh, patriark iIustinianës së parë dhe i gjithë bull-garëve, serbëve e i Shqipërisë evendeve të tjera, siç thotë Protul.

Por pas ca kohe, vazhdon Prot-ul, u ngritën turqit nga lindja dhepushtuan të gjitha vendet drejtperëndimit deri në detin Jon dhe çdogjë që gjenin e prisnin, grabisnindhe ndiznin. Në pranverë të vitit1466, sulltan Muhameti II, pushtue-si i Konstantinopojës, sulmoi Sh-qipërinë duke shkatërruar gjithç-ka. Krujën e rrethoi pa mundur tamarrë, por arriti ta shtrijë push-timin deri në breg të detit Adriatik.Në këto kushte Nifoni dhe ati i tijshpirtëror Zaharia largohen ngaKruja dhe shkojnë në Ohër.

Duhet thënë se Shën Nifoni ësh-të një figurë e njohur për histori-ografinë shqiptare. Kjo për faktinse në përgjithësi mendohet që i jati

duhet të ketë qenë shqiptar. I pariqë na e njofton këtë është F. Konicanë shkrimin me titull “Një patrikshqiptar në shek. XV” (rev. Botashqiptare, 1943) duke iu referuar njëserie dokumentash mbi Peran-dorinë Bizantine të botuara prejbizantologut gjerman B. G. Niebu-hr. Këtij autori i referohet edhe ëiki-pedia ku Nifoni II konsiderohetgjithashtu shqiptar nga i ati. Nëdhjetëvjeçarët e fundit për NifoninII kanë shkruar edhe M. Zeqo e A.Plasari, por ekzistenca e këtijdorëshkrimi ka qenë e panjohur.Duket se edhe prof. Zugravi në vitine largët 1955 nuk e kuptoi seiromonahu Nifon nga Kruja ishtePatriku i madh, Reformatori dheShenjtori i parë i Kishës Rumune, icili përkujtohet më 11 gusht.

Në jetëshkrimin e Protut nukpërmendet data e lindjes së Nifonit,por nëpër shkrime të tjera jepenvitet 1434-1440. Pra, kur është lar-guar përgjithmonë nga Kruja ai kaqenë në një moshë të pjekur, 26-32vjeç. Është shumë e mundshme qëgjatë kësaj periudhe relativisht tëqetë Nifoni, për të cilin Protu thotëse shkruante shumë bukur, të jetëmarrë me kopjimin e dorëshkri-meve që ka gjetur në oborrin eSkënderbeut. Arsyeja pse kydorëshkrim, të cilin Shenjti Nifone ka pasur gjithmonë me vete, gjen-det sot në Jash lidhet ndoshta merrethanat dramatike në të cilat aiu detyrua të largohej nga Vllahia.Sidoqoftë, ky dorëshkrim është përne sot një dëshmi e jetës së pasurshpirtërore që zotëronte në qyte-tin e Krujës dhe në oborrin e prin-cit Gjergj Kastrioti.

Biblioteka Qendrore e Universitetit të Jashit

Shenjti Nifon

Gjergj Kastrioti - Skënderbeu

E diel 15 Prill 201816 -MUZIKOLOGJIA

AARGUMENT

Frederik Shopen ishte një gjeni që kishte lindur, padyshim, me reflekse në gishtërinjtë, veshët dhe mendje, që muzikantë tëtjerë nuk i kishin. Natyrisht, ai erdhi shumë më herët me pjekuri të plotë, sesa kompozitorët e tjerë dhe çdo gjë i dukej elehtë. Si një muzikant, Shopeni ishte një nga fatlumët, një teknik i natyrshëm me një stil të lehtë, një kompozitor që kishtevendosur të shkruante qysh herët vetëm për instrumentin që e donte aq shumë, na shkruan autori, në një shenjë respektipër muzikantin e madh duke na shpjeguar dhe shumë aspekte të krijimtarisë së tij...

NGA SUL GRAGJEVI*

I mërguar nga revolucioni, i braktisur nga e dashura, i ndarë ngajeta prej tuberkulozit, por gjithmonë elegant i veshur, imazhi

delikat i Shopenit përmbushi tëgjitha stereotipet e artistit Roman-tik. Ishte poeti i parë i pianos, muz-ika e tij ishte sakaq popullore dheai gjithmonë ishte mbi të gjithë. Njëhero kombëtar, muzika e tij deklaroilirinë e Polonisë, atdheut të tij.

Interpretimet e Shopenit në pianogjithmonë kanë qënë të bukura dhefisnike, plot delikatesë, virtuozitetdhe pasion. Tonet e tij këndonin,herë në forte e herë në piano meëmbëlsi, ngrohtësi, me rubato e mbitë gjitha, ishin cantabile, (cantabilenë Si bemol). Nuk është lehtë të in-terpretosh muzikën e FrederikShopenit se, ngaqë është e bukur, ekëndshme, duket si e lehtë, por jo.Për ta interpretuar atë në mënyrën‘shopeniane’ dhe pa gabime, është edomosdoshme të njohësh mirë kar-akterin e tij duke depërtuar në të.“Karakteri Polak” i muzikës sëShopenit është totalisht i pakundër-shtueshëm sepse në muzikën e tij aiështë përpjekur t’i jepte ekspresio-nin më të thellë të kombit të tij ......Shumë kompozitorë të Romantizmitkanë luajtur ose kanë dirigjuarmuzikën e njëri-tjetrit, disa prej tyreia kanë kaluar shpresat e brezit tëardhshëm. Frederic Shopen, që ish-te pjesë e kësaj lëvizje, ishte tjetër.Në të vërtet, ai nuk e pëlqente Ro-mantizmin. Ai e mendonte muzikëne Listit vulgare, nuk e pëlqente muz-ikën e Schumannit ndërsa për Ber-liozin dhe Mendelssohnin nukthoshte asgjë megjithëse ishte mikme ata të gjithë. Po të dëgjonte muz-ikën e Schubertit, ai nuk e zinte nëgojë ndërsa për Beethoven-in thosh-te se kishte pjesën e admirueshmedhe atë të papëlqyeshmen, argumen-ton Harold C. Schonberg. Vetëm dyjanë mjeshtrat që Shopeni donte,Bach dhe Mozart dhe për ta, ai kish-te vetëm lavdërime. Ai, madje ko-mpozoi ‘Variacione në “La ci darem”nga Don Giovanni i Mozartit. Fred-erik Shopen pëlqente të ishte në rre-thin aristokratik dhe ishte i intere-suar tepër në stilin, shijen, veshjenpor edhe për një ton të bukur. Si njënga pianistët më të mëdhenj në his-tori, ai dha pak koncerte gjatë jetëssë tij, ai ishte në thelb një pianist qëpreferonte mjedisin e ngushtë tësallonit. Që herët në jetë ai kishmësuar se nuk duhej të luante nëpiano në salla të mëdha, dhe ai u dukpër herë të fundit para publikut nëParis më 26 Prill 1835, kur ishtevetëm njëzetegjashtë. Më pas, se aiu nda nga jeta 49 vjeç, ai dha vetëmtre recitale më shumë në një sallontë prodhuesit të pianove, Pleyel,duke zgjedhur më përpara mekujdes audiencën që nuk i kalonte300. Por një mbrëmje, Shopen dheList luajtën muzikë në piano përkatër-duar ndërsa Mendelssohnkthente faqen e partiturës dhe pristeradhën. Rreth pianos ndodheshinBerlioz, Meyerbeer, Delacroix, Eu-gene Sue, Heine dhe George Sand.NË PARIS

Shopeni iu përshtat mirë Parisittë viteve 1830’s dhe 1840’s. Ai nukkishte shumë shokë të afërm, por erespektonte dhe e donte gjithkush.

Ata e dinin që ky ishte një gjeni.Parisi ishte kryeqyteti intelektualdhe artistik i botës. Atje jetonin fig-ura të shquara të letërsisë si Hugo‘,Balzak, Lamartine, Heine, Gautier,Musset dhe Sand, ndërsa muzi-kantët si List, Rossini, Mayerbeer,Berlioz dhe Cherubini e kishin Pa-risin si shtëpinë e tyre kurse Men-delssohn shkonte e vinte. Parisikishte tri orkestra shumë të miradhe ‘operan house’ më madhësh-toren.

Shopeni arriti në Paris më 1831ku kaloi pjesën tjetër të jetës së tij.Vinte nga vendlindja ZelazowaWola, afër Varshavës, i ati kishteemigruar nga Franca ndërsa e ëmaishte Polake. Talenti muzikor iShopenit u shfaq herët, në moshën6 vjeç ai ishte një pianist shumë imirë. Adalbert Zyëny ishte mësuesii tij, ai kultivoi te nxënësi i tij krye-sisht muzikën e J.S.Bach. Nëmoshën 8 vjeç, Shopeni printon ko-mpozimin e parë të tij që ishte njëpoloneze. Nga viti 1826 deri më 1928,ai studion kompozim me Jozef El-sner i cili e trajtoi studentin e tij nënjë mënyrë të veçantë. Ai kërkonteprej tij që të kompozonte simfoni,sonata madje edhe opera. Mirëpo,nuk mundi ta detyrojë atë dhe e lapianistin e ri ta zhvillonte talentine tij natyrshëm. Kontributi i tij simësues ishte i madh aqsa Shopeni ubë një muzikant i ‘panatyrshëm’, mëshumë se një ‘mrekulli’ se ai, ishtejo vetëm një gjeni si një pianist, aiishte në mënyrë krijuese një gjeni,një nga origjinalët më të bujshëm tëshekullit. Gjeneza e një pjese të muz-ikës së Shopenit mund të gjendet nëgjurmët e punimeve të Karl Çernit(Carl Czerny) (ish student i Beetho-venit) dhe të Johann NepomukHummel.

Frederik Shopen ishte një gjeniqë kishte lindur, padyshim, me re-flekse në gishtërinjtë, veshët dhemendje, që muzikantë të tjerë nuk ikishin. Natyrisht, ai erdhi shumëmë herët me pjekuri të plotë, sesakompozitorët e tjerë dhe çdo gjë idukej e lehtë. Si një muzikant, Shope-ni ishte një nga fatlumët - një tekniki natyrshëm me një stil të lehtë, njëkompozitor që kishte vendosur tëshkruante qysh herët vetëm për in-strumentin që e donte aq shumë. Aindihmoi në ndryshimin e faqes sëmuzikës dhe pjesa më e madhe ebashkëkohësve të tij e njihnin atësi revolucionar. Në vitin 1829, Shope-ni dha disa koncerte duke mahni-tur ekspertët me të rejat e muzikëssë tij. Ashtu si të gjithë virtuozët,Shopeni u përqëndrua në muzikëne tij. Kur shkoi në Vienë dhe filloi tëimprovizojë në polonisht, midis re-agimeve të vienezëve ishte edhe ky:”Si, kaq shumë ka mësuar Shopeninë Varshavë ?” Ai luajti edhe njëherë tjetër në Vienë, kontaktoishokë muzikantë, bisedoi me ta, dhedëgjoi një konkurs pianistësh. Sigis-mond Thalberg, ishte një pianist përtë cilin Shopeni tha:”Ai luajti nëmënyrë të shkëlqyeshme por nukështë njeriu im”. Shopeni mund tëbënte karrierë në Vienë por synimii tij ishte Parisi dhe më 1833 shkru-ante:” E kam gjetur mënyrën timetë jetës si dhe një shoqëri shumë tëmirë”. Tashmë, Shopeni e përfshiuveten e vet në një nga episodet më tëgjalla të historisë së muzikës.Njëzetenjë vjeçari, një gjeni me njëstil pianistik të formuar dhe origji-nal në mënyrë të përsosur, dëgjoi në

tij dhe debutimin e tij të Parisit ebëri më 1832. List dhe Mendelssohnishin të pranishëm në recitalin e tij.Pas kësaj, nuk kish më kuptim Kalk-brenner të cilit Shopeni ia dedikoipiano-koncertin No.1 në E minor.Jeta e pianistit ndryshoi me njohjene Zhorzh Sandit e cila ishte 32 vjeçendërsa ai ishte vetëm 26. Emri i saj ivërtetë ishte Amantine-Lucile-Au-rore Dupin, por e kishte adaptuarnë George Sand menjëherë pas bot-imit të romanit të saj të parë ‘Indi-ana’ (1832) e më vonë të romanit Le-lia (1833) në të cilët ajo trajton mar-rëdhëniet shoqërore dhe ngre lartrevoltën e grave. Të dy librat tërho-

rëndësishme në Majorka, përfundoikompletin me 24 prelude të op.28.Preludet: në Do diezis minor op.45,në La bemol, në Do minor op.28/17dhe 20, janë të ekzekutuara ngaVladimir Ashkenazi. Njëri prej ko-mpletit ishte ‘Raindrop’ që men-dohej të ishte një interpretim i sh-iut që binte pa pushim në shtëpinëku jetonin të dy dashnorët. Preludiishte në Re minor op.28/15 dhe i tr-ishtuar. Lidhja e Shopenit meZhorzh Sandin vazhdoi deri më 1847.Në Paris ata jetuan katër muaj nështëpinë e Sandit në Nohant, këtuShopeni kompozoi muzikën e tij mëmadhështore. Vitin e fundit, pasi

herë të parë pianoforte bëhet njëinstrument total: një instrument qëkëndon, një instrument i koloritpafund, poezi dhe nuancë, një instru-ment heroik, një instrument intim”.(Harold C. Schonberg) dhe vazhdonmë tej: “muzika pianistike e Schu-mann-it, është e mrekullueshme,origjinale siç është, muzika eShopenit lulëzon natyrshëm jashtëmënyrës së tij të luajtjes në pianodhe si një pianist, ai ishte shumëpara Schumann-it, duke shfrytëzuarinstrumentin në një mënyrë idiom-atike dhe tërësisht moderne”. “Nëçdo rast, muzika e Schubert-it ush-tronte një ndikim relativisht tëvogël në ditët e tij, ndërsa ideja e ree pedaleve të pianos, përdorimi i gish-tave, ritmi dhe burimet koloristiketë cilat Shopeni i zbuloi, menjëherëu përvetësuan nga pianistët e rinjdhe kompozitorët e muzikës së pi-anos”.

Mendelssohn shkruante përShopenin:”Është diçka tërësishtorigjinale në luajtjen e tij në pianodhe është në të njëjtën kohë, mjesh-tërore për të cilën ai mund të quhetnjë ‘virtuoso’ i përsosur....ai krijonefekte të rinj si Paganini në violinë,dhe përkryerja e gjërave praktikishtnuk ishte menduar më parë”. FrancList nuk ishte shumë krenar të më-sonte nga Shopeni, midis tyre ishtenjë miqësi e turbulluar. Në fakt, Listsinqerisht e admironte pianizmin eShopenit dhe adaptoi shumë ngaidetë e tij. Shopeni tregoi që pianomund të ishte më shumë sesa njëinstrument virtuoz në një “virtuo-so music”. Shopeni futi konceptin eornamentacionit funksional (dëgjopiano-koncertin No.1) madje List,një herë luajti një nokturn tëShopenit duke i shtuar të gjitha llo-jet e ornamenteve.

FREDERICCHOPIN,

piano Friederich Kalkbrennerindhe u çudit. Ai ishte padyshim njëpianist i mrekullueshëm, por ishtenjë klasik i shkollës së vjetër si pia-nistët e tjerë para-romantikë,Moscheles, Hummel dhe Clementi.Këta kishin një ide të vogël të buri-meve koloristike të pianos. Pia-nistët klasikë nuk kishin ndonjësimpati për muzikën e Romantizmit.Kalkbrenner ishte ndoshta më i aftidhe më me përvojë ndër ata. Ai ish-te ndër pianistët më popullorë nëditët e tij. Për disa arsye, Shopeniishte i emocionuar me mënyrën e tijtë ekzekutimit. Kalkbrenner e dëg-joi Shopenin dule luajtur në pianodhe i tha që “ti je një talent”, dukedëshiruar që Shopeni të kalonte trivjet për tu zhvilluar si artist i fam-shëm në studion e tij. Shopeni nxi-toi të njoftonte familjen e tij për hap-in që po merrte. Babai dhe mësuesi itij Jozef Elsner, të dy të tmerruar, idërgojnë letër nga Polonia. Për fattë mirë, Shopeni, erdhi te arsyeja e

qën vëmendjen e gjërë për sulminndaj moralitetit tradicional,veçanërisht martesës. Në jetën pri-vate, ajo ka qenë përfshirë në njëmartesë pafat me Kazimir Dudevanttë cilit nuk i interesonin as roma-net dhe as muzika. Zhorzh Sand ish-te e orientuar nga Romantizmi dheëndërronte për “një dashuri nëfrymën Russo”, ana fiziologjike emartesës e rrënoi shumë, koha ka-lonte dhe ndjehej nevoja për dashu-ri.SËMUNDJA E TIJ

Nga ajo martesë pafat, Aurora(Sand) ndahet zyrtarisht më 1836.Ajo i vazhdon lidhjet me Shopenindhe më 1838 ata jetonin së bashku,madje kaluan dimrin e 1838-39 nëMajorka. Koha ishte e keqe, shiunuk pushonte, shtëpia ku jetoninishte tërë lagështirë dhe sëmundjae mushkërive të Shopenit po përpa-ronte. Sand e solli atë në Marsej tësëmurë. Pavarësisht nga sëmundja,Shopeni shkroi disa punime të

ishte kthyer nga Anglia, Shopenidukej mentalisht i depresuar. “unëende s’kam filluar të luaj në pianodhe unë nuk mund të kompozoj”.Atë e ndihmuan Jane Stirling,nxënëse dhe mike e tij Skoceze, sidhe motra e saj të cilat kur panëgjendjen e tij pa shpresë, i dhuruannjë shumë parash. Motra e Shopen-it Luiza, u kthye nga Varshava përt’i shërbyer atij ditët e fundit.Zhorzh Sand i dërgoi një letër Lu-izës me të cilën donte ta shihteShopenin por nuk mori asnjëpërgjigje prej saj. Ishte e bija Sand-it, Solange Clesinger, e cila qëndroinë krah të Shopenit kur vdiq nëmëngjesin e 17 Tetorit 1849 (168 vjetmë parë). Gjithashtu aty ndod-heshin edhe motra Luiza dhe Prince-sha Marcelline Czartoryska, njëmike e familjes.

Si pianist, Shopeni krijoi një stilqë mbizotëroi tërë gjysmën e dytë tëshek.19 dhe që nuk ndryshoi deri meDebussy-n dhe Prokofievin. “Për

Frederik Shopen

E diel 15 Prill 2018 - 17MEA CULPA

bemol op.34/1, në La bemol op.69/1,në Mi bemol gjithashtu janë ekzeku-tuar nga Michelangeli. Pianisti Ev-gevy Kissin, i cili pothuaj çdo sezoninterpreton para publikut të Çika-gos, u shqua në interpretimin e pi-ano-sonatës No.3, preludit op.45 nëDo diezis dhe të scherzo No.4 në Miop.54. Ai luajti me mjeshtërinë që ekarakterizon, me një natyralitetdhe freski duke heshtur kritikën.Sensi i tij i poezisë dhe rubato e tijidiomatike janë të kombinuara meteknikën impresive në nivelin më tëlartë.MUZIKA E TIJ

Si një emigrant Polak në Paris,Shopeni qëndroi jashtë traditës sëlinjës kryesore të shek.19 – muzikësinstrumentale Gjermane dhe op-eras Italiane. Punimet e tij në muz-ikë zbulojnë një kuptim të thellë tëdy traditave. Eleganca, origjinalite-ti dhe efikasiteti i formave të Shopen-it janë unike. Vështirësia e luajtjestë punimeve të Shopenit më tëshumtën duket në realizimin e idesësë tij më origjinale, ndryshe prejdisa kompozitorëve të tjerë si Schu-mann apo Mendelssohn. Po të dëg-jojmë dy piano-koncertet e Shopen-it dhe veçanërisht të parin lirik,vështirë të ndahemi nga to, aq tëkëndshëm e tërheqës që gjithmonëjanë interpretuar me shumë suksesnë publik. Këto dy piano-koncerteai i shkroi midis moshës 17-21 vjeç.Ashtu si Beethoven, Schumann dheList, ai u rrit me dy ciklet e preludevedhe fugave të J.S.Bach “Le Clavierbien tempere`” të cilët i interpreton-te vetëm si recital dhe deklaronte seedukimi muzikor i kohës së tij ishteplotësisht i gabuar, se studimi fillon-te me harmoni duke e lënë kontra-puntin për një vit më vonë. PërShopenin kontrapunti ishte baza e

zotërojë në mënyrë mahnitëse melo-dinë operistike Italiane. Në disa nok-turne, sonata në Si minor dhe bar-carole, Shopeni tregon një mjeshtërie cila e afroi shumë me VincenzoBelinin, një prej të paktave muzikëbashkëkohore të admirueshme. Aizhvilloi aftësitë e tij në stilin Italianme Andante spianato, shkruanCharles Rosen, me sa duket, përparase të njihej me punimet e Belinit. Aiadaptoi një hapje të një melodie përviolonçelo nga Norma e Belinit, nënjë etyd të tij. Stili spianato ishtestili i Belinit dhe ishte bazë e shumëarritjeve të fuqishme ekspresive tëShopenit: Andante spianato &Grande Polonaise brillante op.22,me Sviatoslav Richter në piano:Richter luajti jo vetëm në mënyrëbrilante por edhe poetike. Stili i op-eras Italiane madje duket shpesh nëpunimet më etnike dhe folklorikePolake të Shopenit, mazurkat,përgjithësisht në një interlud qën-dror lirik. Shopeni shkroi shumëpoloneze. Por edhe të tjerë kompozi-torë kanë shkruar poloneze, porpolonezet e Shopenit në La maxhordhe në La bemol maxhor nuk ishindëgjuar më parë. Polonezet në La(militare) op.40/1, në La bemol op.53të Shopenit kanë qënë kuptuar sideklaratë politike e patriotizmit përvendin e tij i cili ishte në luftë për tësiguruar lirinë e tij. Etydet e Shopen-it ishin një fitore e pikësynimit tëideologjisë Romantike dhe ndikuanthellë në brezat e mëvonshëm, çdoetyd ka vështirësi teknike tëveçantë. Etydet op.10/1-12 dhe op.25/1-12, dhe 3 Nouvelles etudes, janë in-terpretuar nga pianisti virtuoz Ni-kollaj Luganskij me një tingullmjaft të bukur në çdo dinamikë dheme një delikatesë të përsosur. Ko-mpozitori Polak, delikat dhe shën-

pa forcë. Skercot (1-4), scherzo 2 nëSi bemol minor dha balladat (1-4),Fantasia në Fa minor op.49, Fan-taisie-impromptus op.66, polonezete fundit si ajo heroike në Fa diezisminor, dy sonatat e fundit (ai kompo-zoi tri por ajo në Do minor është stu-denteske), Variacione në temë nga“I Puritani” të Belinit, përmbajnëmadhështi. Shopeni nuk nxitohej tështronte në partiturë idetë e tij siçndodhte shpesh te Mozarti dhe Schu-bert. Shopeni punonte ngadalë dhenuk e publikonte punimin pa qenë ipërsosur. Shumë nga kompozimet etij rezultonin nga improvizimet. Pi-anisti dhe kompozitori Karl Filtsch(ish nxënës i Shopenit) përshkru-ante punën e Shopenit:”Një ditëtjetër dëgjova (Mars 1842) Shopeninqë po improvizonte në shtëpinë eZhorzh Sandit. Ishte një mrekulli tëdëgjoje Shopenin që kompozonte nëkëtë mënyrë. Nga frymëzimi i tijdukej që luante në piano pa hezitimdhe kur vinte puna që duhej shkru-ar në partiturë i gjithë mendimiorigjinal me detajet, harxhonte ditëme nerva të sforcuara dhe i dësh-përuar. Ai ndryshonte dhe retush-onte të njëjtën frazë pandërprerje,ecte poshtë e lart si i habitur.” Mad-je edhe kur një punim ishte pub-likuar, Shopeni nuk ishte i kënaqur.Ai donte të bënte ndryshime në çdorast kur ishte e mundur. Shopenigjithmonë kishte parasysh qëkolori në kompozimet e tij duhet tëmbizotëronte formën. Edhe ‘idea evetme’ e Shopenit shfaqet në etydet,preludet, mazurkat dhe nokturnet.Punimet në formën e gjërë, siç janëskercot, balladat, fantazia në Faminor, janë zgjidhje e vetë Shopenitlidhur me formën-sonatë. Sonataklasike nuk i interesonte shumëatij. Sonata e hershme në Si bemol,

një karakter të qartë dhe fanfareje,me një linjë melodike të ek-situeshme. Roli i introduksionit ësh-të i rëndësishëm në këtë piano-kon-cert. Introduksioni dëgjohet përsërinë ekspozicionin e pianistit, zhvil-limin dhe reprizën. Tema e pjesëskryesore shfaqet në Mi minor, qëtingëllon nga orkestra, është melo-dioze, lirike. Elementi bazë i temësmbështetet në harmoninë tonike(T6) që sjell emocion të përmbajtjes,kthjelltësi dhe më pas janë tremo-lot e timpanit dhe të harqeve të ultaqë krijojnë një gjendje emocionaledhe ankthi. Shopeni përdori me zg-juarësi pizzicato për t’i shtuar pak-sa brilancë teksturës si dhe përdorikontrabasset me pjekuri për të ndry-shuar kolorin e të gjithë seksionittë harqeve. Si pjesa kryesore ashtuedhe sekondare, janë lirike, në tëdyja-mendime ëndërruese, kantile-në e qetë. Me kadencen e ‘butë’ tëpjesës kryesore përgatitet temasekondare tonaliteti i së cilës, në Mimaxhor, është zgjedhur nga Shope-ni por që nuk i përshtatet normaveklasike të sonatës. Ekspozicioni i pi-anistit fillon me temën e shkurtërtë introduksionit, disa pasazhe tëshkëlqyeshme, virtuoso-ornamen-tale përgatisin shfaqjen e temës tëpjesës kryesore. Zhvillimi ose për-punimi është i ndërtuar në temën epjesës kryesore në kombinim me fig-ura brilante të instrumentit të pi-anos ndërsa repriza fillon në masën486 përsëri me orkestren e cilaekzekuton temën e hapjes. Pjesakryesore në reprizë (rekapitulacion)është e ekspozuar në tonalitetinbazë Mi minor, ajo sekondare i drej-tohet Sol maxhorit që të mos prish-et përmbajtja figurative.ORKESTRIMI I TIJ

Në coda-n e shkurtër orkestrale,

krenaria e Polonisë, apoteoza e pianos,poeti i pianos, pianisti i pianistëve

Frederik Fransoa Shopen lindi më1810 dhe u nda nga jeta më 1849, nëmoshën 39 duke lënë një krijimtaritë pasur muzikore me ndikim tëmadh në të gjithë botën muzikorePerëndimore. Megjithatë, Shopeni upërqendrua në muzikën e salloneveme nokturne, mazurkat, valcet.Nokturnet 1-21 komplet, në Mi be-mol op.9/2 dhe në Do minor op.27/2,janë ekzekutuar nga Artur Rubin-shtein, mazurkat op.59, mazurkatnë Re bemol op.30/3, në Si minorop.33/4, në La minor op.68/2 janëekzekutuar nga Arturo BenedettiMichelangeli në Milano më 1962. Nëpianon e tij ai luajti në një ton plotkolor dhe me elegancë. Valcet, në La

të gjithë kompozimit madje për këtë,ai i referohej Mozartit. Është për tutheksuar se Shopeni arriti të

detlig, vuri një dorë të fuqishme mbitë ardhmen e muzikës, dhe kjo nukdo të thoshte se muzika e tij ishte

sonata 2 me ‘Marshin Funeral’, ësh-të tërësisht e huaj si koncept isonatës klasike dhe këtë ia dedikoinjë admiruesi si Schumann.Megjithatë, Shopeni kompozoi edhedy piano-koncerte prej të cilëve, ipari në Mi minor op.11, interpreto-het detyrimisht nga pianistët final-istë të konkursit Ndërkombëtar tëpianistëve me emrin FredericChopin. Piano-koncerti në Mi minorop.11, përbëhet nga trikohët:1.Allegro maestoso 2.Romance:Larghetto 3. Rondo: Vi-vace. Allegro maestoso risoluto katri tema, është e formës-sonatë dhefillon me një introduksion të gjatë,rreth 4 min. Tema e këndshme ka

edhe një herë kujtohet tema e in-troduksionit. Romanca është shk-ruar në tonalitetin Mi maxhor, ndër-sa për Larghetto, Shopeni kishtebërë shënimin: “Larghetto nukështë e fuqishme por shpejt bëhetromantike, kjo është si një ëndërrnë një natë me hënë”. Janë dy tematë afërta me njëra-tjetrën, të qarta etë kthjellta, jo në kontrast. Tema eparë është ornamentale dhe e shk-ruar në teksturën homofone-har-monike, në gjini të nokturnit. Temae dytë është e shkruar në tonalite-tin H dur (Si maxhor) dhe në kra-hasim me të parën, është më melo-dioze, me plot pasazhe ornamentalenë regjistrin e sipërm. Koha e dytë

përfundon me një coda të kthjelltënë material të temës A. Shopeni nëkohën e dytë nuk donte të krijontenjë efekt të fuqishëm sepse pëlqenteRomancën e qetë dhe melankolikepër të dhënë një impresion. Finaljae koncertit, në Mi maxhor, është sh-kruar në formën Rondo. Të gjithatemat kanë bazën e muzikës popu-llore të dansit. Tema e refrenit ësh-të energjike dhe e gëzueshme. Kar-akteri i gëzueshëm i temave bazë,pasuria e ngjyrave pianistike, efek-tiviteti i virtuozitetit – të gjitha këtopërcaktojnë tonin festiv të finalestë piano-koncertit në Mi minor. Mba-si e kompletoi kohën e tretë, Shope-ni e ekzekutoi koncertin e tij priva-tisht, në fillim me kuartet harqeshdhe më vonë me orkester të vogël.Më 11 Tetor 1830 u bë premiera e pi-ano-koncertit No.1 me sukses tëmadh dhe Shopeni i tha një miku tëtij që, “Koncerti ishte një suksesmadhështor”. Interpretues ‘shope-nianë’ të piano-koncertit no.1, kon-siderohen pianistët e mëdhenj EmilGilels, Artur Rubinshtein, ClaudioArrau, Vladimir Ashkenazi, Maur-izio Pollini, Evgenij Kisin.

Artur Rubinshtein interpretoipiano-koncertin No.1 në E minor tëShopenit me ‘London Neë SO’. Temakryesore e koncertit në E minor ish-te memorabile dhe Larghetto ishtenën kontrollin e pianistit për kolor-in dhe rubato-n. Rubinshtein luajtime delikatesë momentet poetike tëShopenit në këtë piano-koncert.“Që të ishe pianist i madh nëshek.19, ishte e domosdoshme tëishe një pianist Chopin i madh................ literatura e pianos do tëishte e papërfytyrueshme pa Shope-nin” shkruan Harold C. Schonberg.

*Dr*Dr*Dr*Dr*Dr. Sul Gra. Sul Gra. Sul Gra. Sul Gra. Sul Gragjegjegjegjegjevi, kritik muzikvi, kritik muzikvi, kritik muzikvi, kritik muzikvi, kritik muzikeeeee

...NGA NUMRI I SHKUAR

“Milosao” e këtij numri ishte relativisht emirë, por kuptohet jo ndonjë gjë e veçantëdhe me kontribute shumë të mira. Shkrimii oficerit shqiptar, të cilit i lamë ballinën nukishte ndonjë gjë e jashtëzakonshme, porduhet thënë se ishte i mirë dhe i veçantë.Pak patetik dhe nuk tregonte realisht situ-atën e 7 Prillit, por na u shit si e jashtëza-konshme. Autori një shkrimtar tepër in-teresant, Petrit Palushi kam frikë se e kishretushuar disi. Flitet për pjesën e nxjerrëprej librit “Dëshmi e rrallë” (7 Prill 1939),ku mbas 79 vjetësh u botuan materialenga “Shënime mbi jetëshkrim” të QazimM. Ahmetit (Onuzi), prej katundit Nangë(Rrethi Kukës). Oficeri i xhandarmërisëshqiptare jepet para dhe pas kësaj kohe,e derisa doli në lirim për arsye shëndetë-sore me 20 Dhjetor të 1939-s…Redaktori

shkroi diçka për debatin e fundit që lidhetme situatën ën vend dhe Kampin e Tepe-lenës, por dhe problematikën e Kujtesës.Larg debateve që po bëhen, por në vë-mendjen e njerëzve, nuk duhet të jetëthjesht numri, por mënyra sesi njerëzite pambrojtur, gratë dhe fëmijët u zh-veshën nga koncepti i njeriut. Por, dhu-na verbale që ushtrohet nuk e lejon këtë.Lufta e sotme në Shqipëri duket në fak-tin sesi dhe cili grup mund ta rrëmbejëAushvicin, ta bëjë të vetin, pa harruarse krejt e jona është simbolika e “Tepe-lenës” dhe tmerri i saj, që është njësoj itmerrshëm sa i përket individitshqiptar...me çdo fenomen dhune. Por,dhuna verbale nuk e lejon këtë, ajo doevidentimin e pak njerëzve në kurriz tëçdo gjëje. Jemi Ne. Janë Ata.

Autori Petraq Risto në pjesën “Një mijëzogj argjendi pikëllojnë” na solli një poezi

shumë të qashtër dhe tejet të arrirë. Aishquhet për një ndjeshmëri të lartë poe-tike dhe stil të mirë, që vjen jo thjesht pasvitesh të tëra pune por edhe pas shumësfidash letrare…

I botuam një tregim post mortum AlidaCenajt, në shenjë nderimi të përpjekjessë saj. Nuk mund të themi asgjë për kr-ijimtarinë e saj, sepse tani është e pa-nevojshme.

Në këtë numër iu botua dhe vazhdimii shkrimit të profesor Gjergj Sinanit. Përtë kuptuar se çfarë ndodhte në diskur-set e Aleksandrit dhe Aristotelit, ai sjellargumentet e tij. “Një drejtim i rëndë-sishëm i historiografisë antike, mefrymëzim stoik, që e gjejmë te Eratoste-ni dhe Plutarku, theksojnë gjerësinëshpirtërore të Aleksandrit që ishte ishqetësuar që të bashkonte grekët dhebarbarët në një bashkësi universale

(cosmopolis), përballë pikëpamjevetradicionale të mësuesit të tij. Sipastyre, Aristoteli e kishte këshilluar Ale-ksandrin që me grekët të sil lej sihegjemon (shef) dhe me barbarët sisundues (despotès), të parët t’i traj-tonte si miq dhe të dytët si armiq, porAleksandri nuk ndoqi asnjë nga këtokëshill”, shprehet ai.

Studiuesi i njohur Agron Alibali sollipërpjekjen e tij për sjelljen e bibliotekëssë Norbert Joklit në Shqipëri, si amanetqë ai e la te profesor Çabej dhe njerëz-it e vet.

Mendojmë se ishte një numër rela-tivisht i mirë, por duhej të ishte pak mëi përmbledhur... Layout punoi meshumë bezdi dhe pa shumë inspirim,që tregon se edhe redaktori ka prob-leme që duhet t’i zgjidhë për mbarëva-jtjen.

E diel 15 Prill 201818 - IN MEMORIAM

Në Mbyet ç’ta u zunë pusinë,Tek Çezm’ e Shën-Kollit,Tek blacat me marinë.

Ditë pazari, u muar vesh,Ç’u bë në Grizë Godolesh. Shkrepi dyfeku për t’ vrarë,Për të vrarë një myzeqar. . * * *Ndër kohë Jakovi hapi bllokun

e shenimeve dhe shkroi shpejt eshpejt fjalë dhe fjali që i intereso-nin, duke pyetur përsëri:

- -Dhe pas kësaj ngjarje tëdhimbshme, beu vazhdoi t’u bintemë qafë?

-.Për ca javë beu nuk u ndje, ponë mbarim të gushtit, na vjen njëlajmëtar nga komunia më një sh-kresë në dorë, që ua dorëzoi bur-rave . Me anë të asaj karte të vulo-sur, si bazmata, nga kryetari i ko-munes jepej urdhëri që të largo-heshim një orë e më parë dhe t’ialinim të lirë oborrin edhe tokën tëzotit të çifligut. Po ne ,gjene, nukpo luanim, nuk na benin këmbëttë lëviznim. Dhe ku do të sh-konim?... Ku të mbyteshim……Ishim shtëpi e madhe me shumëfëmijë të mbetur jetim që nga kohae Gripit Spanjoll. Nuk kaloi dheshumë kohë dhe në fillim të vjesh-tës së parë një mëngjes, u çuditëmkur pamë qehallarët dhe xhan-darët , që kishin sjellë me vete edheca argatë me shkallë dhe sqeparë.

- Keni shkelur urdhërin ekomunës, na thanë. Meqënësenuk u larguat vetë, po u dëbojmëne, folën ata si më hakërrim. Vunëshkallet e drunjta nga jashtë dheurdhëruan argatët që të hipninlartë e të na hiqnin çatinë. Nukkishim se çfarë të bënim. Nuk i bi-hej murit me kokë. Bejlerët e kish-in marrë përsëri fuqinë. Kjo u dukqysh kur pazarin e Fierit, qëtregëtarët në kohën e Fan Nolit eshpunë në Bishanakë, bejlerët ehoqën dhe e vunë brenda trojevetë tyre, siç pati qenë para Fan No-lit.

- Me lotë në sy ngarkuam qer-ret dhe kuajtë edhe u nisëm për nëFier. Në fillim na hapi oborrin dheshtëpinë një mik i Çaçit, Tonç Bufi.Ku u sajuam e qëndruam për javëtë tëra.

Po për këtë kohë nuk është përt’u harruar ajo që bëri , Stërgjysh-ja, që e thërrisnin Nëna e Mdhe, eveja e Petos së vrarë. Atë e quaninUrani, po djemtë e thërrisnin Gjy-she Maja. E vrerosur nga gjëmaqë na gjeti, ajo, Nëna e Madhe, njëditë nuk e mbajti veten; e ndërkry-er nga gjëma e vrasjes dhe e dëbim-it , na merr bastunin e të shoqitdhe vendosi të shkonte tek sarajete beut dhe ta takonte atë dhe t’ifliste sy më sy. “Mos shko tek beu,i thanë djemtë, se ai do të vrasë”.Le të më vrasë, tha, turpi i tij do tëjetë. Nuk më dhimbet më jeta.“Çfarë do të ndreqësh tani, o Gjy-she Maja?” E pyesnin çunat. As-gjë, u tha ajo, vetëm do ta nëm sy

më sy. Zoti që është lart shikon,mënon , po nuk harron. Tha atofjalë dhe mori udhen drejt sara-jeve. Po djemtë nuk e lanë vetëm.Dikush mori një çfurk druri,dikush çomange gjuetije dhe i sh-kuan asaj pas . Vajti atëherë Nënae Madhe dhe trokiti te porta erëndë. Pas pak, u hap një derë dhedoli qehajai.

kanë dalë ca djemuri që thonë senuk ka Zot. Mirëpo ja qëmallkimin e Nënës së Madhe tëfisit e dëgjoi Zoti. Pas shumëvjetësh, …do ti që beu i humbi çi-fliqet edhe sarajet. Ngeli si i thonëfjalës me gisht në gojë; dhe ashtu,i pazoti për çdo lloj pune, ai e gjetimë të udhës të lypte.” Dhe përçudinë tone, një herë, Nëna e Mad-he, megjithëse qe plakur shumë, saqë ecte me bastun, një ditë pazari,i zunë sytë beun me trastë në dorëduke lypur . Atëherë ajo e la ina-tin mënjanë, bëri kryq me shikim

Çaçit:”Ti nuk kë fëmijë të rritur,po ke plot nipër; ….nipa që duanpunë. Për të ndihmuar fisin tuaj,….a nuk do të ishte mirë të bënimnjë marrëveshje? Në Shën-Pjetërne kemi gjetur një shtëpi të madhedykatëshe, që ka disa dhoma dhekonakë edhe oborr të gjërë. Shtë-pia që të mbahet do njerëz, kurseju doni 3shtëpi. Vendosuni atje, kune duam të bëjmë një si fermë, njësi bujqësi alla amerikane, me qëatje ka hapesira për kullota. Nëkëto mera4 gjysëm kënetore do tërrisim kuaj dhe derra, se i kërkon

natë, gjithë fisi gëzonte; të mëdhenje të vegjël mendjen dhe sytë i kish-in te kafshët dhe gjëja e gjallë, tekbagëtia, se si i thonë asaj fjalës sëmoçme që gjëja e gjallë të mbangjallë.

Mirëpo kënaqësia jonë se poshpëtonim nga skamja nuk zgjatidhe aq. Përpjekja e

tyxharëve ortakë që të fitoninsa më shumë e të shpenzonin samë pak, nuk doli për mbarë. Kuajtdhe kafshët e tjera vërtetë u shtu-an për disa vjet, se qenë me dimratë butë, dhe…. nuk pati dëmtime.Mirë po na qëlloi që një vit dimrina doli tmërrsisht i keq. U bënëkallkan gjithë kullotat. Fryjti ajoera e fraqit që vjen nga Elbasani,që të merrte shpirtin. Pushontefraqi, edhe thoshnim ne se po iktedimri, po jo, dimri nuk tundej, dotë bënte të tijën; iku fraqi, po fil-lonte smoreci, një erë edhe më eftohtë. Në ato netë me acar kuajtdonin kasolle, donin çati, doninushqim, donin tagji .Kështu që nëatë dimmër të egër, ca nga munge-sa e kasolleve edhe ca nga pa ush-qimi kuajt i zuri tartakuti. Mëkatnga zoti, shumica e kuajve ngor-dhi nëpër mera në mes të cin-grimës.

Në ato rrethana tyxharëtortakë e panë të udhës ta prishninmarrëveshjen , të merrnin gjënë egjallë të tyre, dhe ne, gjithë fisi, tëmbeteshim pa bukë e pa dhallë.

- Dhe, si jetuat pastaj? Si epërballuat jëtën? - Pyeti, i bërëkurioz Jakovi, që e ndiqte ngjar-jen me vëmendje.

- Shpëtimtarja e fisit tonëatëherë u bë kamina….. Shën-Pjëtra nga ana e kënetës është errëthuar nga toka shëllirë, kërkër-ishte, vende trokë, që nuk prod-hojnë asnjë gjë. Po këto llojdherash, ama, kanë një të mirë, sejanë argjil e gjallë, argjil e pastër,“tallabak”, që bëjnë një baltë tëpërsosur për qeramidhe. Im shoq,në atë kohë, gjeti një usta, që bëntështëmba balte, po që ishte edhemjeshtër për kaminë. E solli këtuqë t’u mësonte djemëve si të ngrin-in kaminë. Brenda një muaj ai uadha atyre zanatin. Kurse ne ngaana jonë i dhamë një mëspeshqesh. Kështu djemtë filluamtë prodhojnë mijëra tulla dhe qera-midhe. Me to nxirrnim bukën egojës. Shkëmbenim mall me mall.Jepnim dy mijë tulla, fjala vjen, përnjë kuintal misër ose grurë. Ishimtë vetmit që ngritëm kaminë nëkëto anë dhe prandaj nuk na nge-leshin pa shitur qeramidhet. Poedhe kjo punë nuk doli për mbarë.Duhej paguar shqopa, lëndadjegëse, pa le taksat, që dilnin mëshumë se sa fitim. Me një fjalëiknim nga varfëria në varfëri.Ngelëm përsëri, në udhë kryq., si ithonë fjalës.

Kështu e mbylli fjalën nëna atëpas dreke, tek pinim nga dalë filx-hanët e kafesë. Lidhur mekëto episode si dhe këngën e më-sipërme të asj kohe, Jakovi do tëshkruante dhe do të komentonteme shokët e kolegët e tij. Siç tre-gon shkrimtari dhe studjuesi imirënjohur Prof. Nasho Jorgaqinë librin e vet me kujtime, kur fletpër një nga takimet me Jakovin,ai shkruan: “ Kësaj radhe m’u dukkrejt ndryshe, gati i ngazëllyer,kur, sapo u ulëm, më tha: “Më nëfund, u zgjidh lëmshi. E gjeta ng-jarjen maja!” Unë akoma nuk po ekuptoja se për çfarë e kish fjalënkonkretisht, sepse vetë togfjalëshimë tingëllonte i paqartë. Vetëmkur më shpjegoi, mora vesh sekish gjetur më në fund ngjarjen qëdo të lidhte lëndën e mbledhur e do


Vijon nga faqja 15

LLETËRSIA

Jakovi dhe NënëmadhjaJakovi, i tërhequr dhe më shumë nga ngjarja, mori fjalëndhe shtoi nga ana e tij: “Kjo Nëna e Mdhe, a po GjysheMaja, më sjell në mendje nje grua tjetër guximtare ngaMyzeqeja. Më kujtohet se kur ishja fare i ri, shkoja nëavokatinë e Zoi Xoxes, ku lexoja dhe koleksionin e“Gazetës Zyrtare”. Një herë në atë gazetë më zunë sytenjë njoftim të padëgjuar ndonjëherë. Botohej një thirrje egjyqit paqtues se “kërkohej një grua e ve nga fshati Pishëi Levanit të Fierit, grua, e cila, pasi kishte kundërshtuartagrambledhësin e pat qëlluar atë, dhe ishte larguar nëdrejtim të paditur, duke marrë me vete edhe fëmijët e saj.Kjo grua e ve quhej Pulie Spiro Pali ….. Që të dyja këtoraste tregojnë se edhe gratë e Myzeqesë kanë protestuarkundër dhunës dhe shfrytëzimit.

- Çfarë kërkon ? – i foli si mehakërrim.

- Dua të takohem me beun , - itha .

Qehajai atë çast hodhi shikiminnga çunat dhe e pyeti Nënën eMadhe se ç’ donin ata djemtëprapa saj.

- Ata janë në merak se mosrrëzohem unë dhe, po të bie, të mëmarrin hopa dhe të me shpjenë nështëpi..

- Do të presësh ca aty, sa tëvete dhe të lajmëroj beun, - foli sime inat qehajai , duke mbyllurderën me panxhë.

Më kot po priste Nëna e Madhet’i hapej dera përsëri. Beu nuk podukej të zbriste shkallët që të sh-pinin në oborr. Po, megjithatë, aidoli në ballkonin e katit të dytë dheiu drejtua prej andej nga lartëNënës së Madhe, duke shikuaredhe djemtë për rreth saj:

- Për se ke ardhur? Çfarëkërkon?

- Nuk të kërkoj gjë, po jamkëtu që të të them se Zoti atje lart,shikon, mënon, po nuk harron. Ai sheh këta djem jetim dhe pa stre-hë? Ja kështuJa kështuJa kështuJa kështuJa kështu

mbetsh dhe ti o zot, kështu membetsh dhe ti o zot, kështu membetsh dhe ti o zot, kështu membetsh dhe ti o zot, kështu membetsh dhe ti o zot, kështu metrastë krahu, që kur të të vër-trastë krahu, që kur të të vër-trastë krahu, që kur të të vër-trastë krahu, që kur të të vër-trastë krahu, që kur të të vër-sulen qentë e të rrotullohesh, t’usulen qentë e të rrotullohesh, t’usulen qentë e të rrotullohesh, t’usulen qentë e të rrotullohesh, t’usulen qentë e të rrotullohesh, t’ubiesh, të të këputet gjalmi i tor-biesh, të të këputet gjalmi i tor-biesh, të të këputet gjalmi i tor-biesh, të të këputet gjalmi i tor-biesh, të të këputet gjalmi i tor-bës e të përbës e të përbës e të përbës e të përbës e të përndahen kndahen kndahen kndahen kndahen kotherotherotherotherotheret eet eet eet eet ebukës e t’i hanë zagarët!bukës e t’i hanë zagarët!bukës e t’i hanë zagarët!bukës e t’i hanë zagarët!bukës e t’i hanë zagarët!22222

Nëna ime, sado që nuk trembejnga bestytnitë, ajo prap i ruhej“syrit të keq” dhe mallkimit , pran-daj dhe shtoi një ide të saj: “Sot

nga qielli, duke thënë: “Mëshiroje,o Zot, se nuk dua ta shoh më keq”.

Ndër kaq, Jakovi, i tërhequrdhe më shumë nga ngjarja, morifjalën dhe shtoi nga ana e tij: “KjoNëna e Mdhe, a po Gjyshe Maja,më sjell në mendje nje grua tjetërguximtare nga Myzeqeja. Më kuj-tohet se kur ishja fare i ri, shkojanë avokatinë e Zoi Xoxes, ku lexo-ja dhe koleksionin e “Gazetës Zyr-tare”. Një herë në atë gazetë mëzunë syte një njoftim të padëgjuarndonjëherë. Botohej një thirrje egjyqit paqtues se “kërkohej njëgrua e ve nga fshati Pishë i Levan-it të Fierit, grua, e cila, pasi kishtekundërshtuar tagrambledhësin epat qëlluar atë, dhe ishte larguarnë drejtim të paditur, duke marrëme vete edhe fëmijët e saj. Kjo gruae ve quhej Pulie Spiro Pali ….. Qëtë dyja këto raste tregojnë se edhegratë e Myzeqesë kanë protestuarkundër dhunës dhe shfrytëzimit.”

Dhe pastaj, pasi bëri këtë kra-hasim, Jakovi pyeti nënën përsëri:

- Po duke qenë se ishit të stre-huar ashtu, në një farë mënyre nëFier, si vendosët edhe erdhët pikër-isht këtu në Shën-Pjetër ?-Shkak për ardhjen tonë këtu nëkëte vend qe njohja e Çaçit me cashokë kurbeti qysh nga koha kurishin ne Amerikë. Ata, me t’u kthy-er në Fier nga mërgimi, filluan tëmerreshin me tregëtira; kishindhe ortakëri midis tyre dhe u patiecur ekonomia, kishin bërëprokopi. Dhe këta , ortakët i thanë

tregu i jashtëm. “Ne do t’u japim“mall” me”hakë” “për gjysëm”;pra “krerët tona”, kurse “prodhi”në mes. Kjo ide u pëlqye nga tëgjithë dhe fisi vendosi të ngulitejkëtu në Shën-Pjëtër..

Ashtu u krijua mundësia qëgjithë fisi të grumbullohej tek kjoshtëpi e madhe dykatëshe. Nuk usqarua atëherë se kush e kishtendërtuar a po shitur godinën.Vetëm se ne mësuam se këtu ishintrojet e Mingajve , të cilët qenë lar-guar kohë më parë në Vlorë. Në dotë dish, këtu, në këtë truall e nëkëtë shtëpi ka lindur edhe JaniMinga, për të cilin thonë se u bënjeri shumë i ditur. Për këtë arsyetoka jonë dhe sot e kësaj dite qu-het “Minga”, ose Arat e Minges .

Kështu, në fillim puna po ectemirë. Kuajt kishin hapësirë dhe ushtuan e u bënë tufa si gjysëm tëegër. Kishin plot mera, hanintruskë dhe çole që nga Vija e Ng-jalës në kënetë dhe deri në bëset 5ePovelçës. Ishte vërtetë një kullotëkënetore, dhe kishte lloj llojbarërash të egra që rriteshin ve-tiu dhe kuajt i hanin e u bënë si tëhasdisur. Kuajt e rinj, mëzenjte, ubënë aq të egër, sa nuk i kapje dot.Ndonjë herë thërriteshin pelarë tëzotë ciganë, arixhinj, që ishinmjeshtra për zënien e kuajve tëegër. Ata dinin të përdornin leqetë mëdhënj për këtë punë.Në fillin ne gëzonim, sepse nadukej që punët në këtë lloj fermepo ecnin mirë dhe shpresonim se ekishim lënë pas varfërinë. Ditë e

NGA ARISTOTEL MICI

Nëna e Madhe, ose Stërgjyshja e fisitMici, e veja e Petros, të vrarë nga

bejlerët, më1925.Foto e vitit 1917.

Fjalët e saj Jakovi do t’i kishte sileitmotiv në roman

E diel 15 Prill 2018 - 19DEBATI

ta ngjizte veprën. Si vjen puna,- mëtha,- njoha rastësisht një mësuesnga Shën Pjetra. Nuk di në se enjeh, se edhe ai shkruan. Aristo-tel Mici e quajnë. Më ftoi bile edhenë shtëpinë e tij në fshat, ku u tak-ova me të ëmën. Ajo ishte njëarkiv i gjallë. Këtë e kuptova kuru shtruam në muhabet. Familja etyre kishte një histori sa drama-tike, aq dhe heroike. Ishte histo-ria e një familjeje myzeqare, vrarëe gjakosur me bejlerët, për të cilëtkëndohet edhe këngë, gjë e rrallëkjo në këto anë, ku shtypja dhepadrejtësia ishte ulur këmbëkryq.Fisi i Micallarëvë është nga Griza,por armiqësia me bejlerët eshpërnguli prej andej dhe i solli nëShën Pjetër. Nuk e ke idenë se sa ugëzova nga gjithësa më treguan.Gati sa nuk thirra :”eureka”6

* * *

Atëherë, pasi qemë llafosur njady orë, pasi kishim pirë edhe kaf-enë, kur ra vapa, e nxora Jakovinpër të njohur sadopak fshatin. Nëfillim e shpura tek kisha e Shën-Pjetrit, që i ka dhënë edhe emrinfshatit. Po nuk e gjetëm kisharinqë të na hapte derën. Doja që Jak-ovi ta shikonte kishën nga bren-da. Ishte kishë e vjetër, e ndërtuarme gurë të Apolonisë dhe shumë engjajshme nga konstrukti mekishën e Shën Mërisë së Pojanit.Në auditorium, karshi ajodhimës,kishte afreske artisitke, ku figu-rat e aureolat e shënjtorëve qenëpikturuar me ngjyrë limoni, si nëbojë të verdhë veze , ose bezh nëgri. Kisha e Shën-Pjetrit ishte ekohës paraturke. Kur erdhën tur-qit kanë gjetur dhe regjistruanshtatëmbëdhjetë çifçinj. (Qe një

humbje më vete prishja e asajkishe e shekujve të Mesjetës). Nëoborrin e kishës e njoha Jakovinedhe me varrin e tim eti, që ndod-hej aty afër mureve të saj. Ishte ivetmi varr që kishte fotografi prejporcelani. Babai atë fotografi ekishte pas bërë në Boston, po qënëna më vonë, pas vdekjes së tij,ia pat dhënë të kushuririt, NasShtëmbarit, i cili e rifotografoi nëItali, në porcelan.

- Këtu,- i thashë Jakovit, - tekky varr më fillojnë kujtimet e fëm-ijërisë. Ishja vëtëm katër vjeç, kurprifti, Papa Kristua, u tha njerëzvepërqark arkivolit, që po tendosninqefinin:

- Le ta hedh djali dheun e parë!

- Dhe unë, i mësuar nga nëna,mora me dorë një copë plisi të zidhe e hodha mbi qefinin e bardhë.

Teatrin e bën kultura e njëkombi dhe jo individët!

NGA BEN ANDONI

E gjithë problematika emadhe që ka shkaktuarnë vend drejtimi i ekipit

të mandatit të dytë Rama,pothuaj e ka shpërndarë vë-mendjen e publikut në çudiratqë ka afruar ky model qever-isje. Që nga tarifa e “Rrugës sëKombit” dhe duke vijuar mepërballjen me biznesin e vogël,taksat në rritje, shpërndarjene ndihmës sociale, duke vijuarnë gjërat makro që lidhen memungesën e investimeve tëhuaja, qeveria Rama 2, po merrvetëm notë ngelëse. “I fundit”problem, por që duket se domarr peshë është ideja për god-inën e Teatrit të ri Kombëtar.Larg platformave, prezanti-meve dhe barazimeve që i bëhenTiranës me kryeqytetet evropi-ane, Teatri Kombëtar ka nevojëtë madhe që të rikonceptohetapo të ndërtohet. Ndërkohë qëdebati i cili mbizotëron lidhetme faktin nëse do mbetet atyku është apo jo; do ndërtohetnjë i ri por me kullat pas; doprishet dhe do ndërtohet ngafillimi dhe e gjithë hapësira dojetë e tij; do zhvendoset diku;apo do të gjendet diçka që t’ibëjë të gjitha palët të jenë të in-teresuara.

Plaga e parë që është hapurme problematikën e teatrit nëkomunitetin e artistëve ështëmë e dukshmja. Komuniteti iartistëve është i ndarë sepse tëtilla janë dhe interesat e tyre.

A është interesi kulturorkombëtar mbi të gjitha? A ka

dhuruar ky teatër vlera kombëtarepër të cilat jemi të vetëdijshëm segodina duhet mbajtur me çdoçmim? Nëse do të pranojmë pyetjene parë, kjo e dyta po bjerret nga ditanë ditë. Ashtu si po bjerret nga ditanë ditë dhe nguti që Tiranës t’ingjeshin dhe disa kulla në mjedis-et e saj.

Megjithatë qoftë nga strukturate shtetit, që fshihen pas hijes sërëndë të Edi Ramës dhe verdiktit tëtij, por edhe nga pjesa që sot mbu-lon artistët mungon një gjë, e cilamund të konsiderohet si primare.Ajo është realisht transparenca. Epara duhej të ishte e detyrueshmenga zyrtarët e shtetit tonë që përfat të keq janë gjithnjë e më shumëlojcakë me shtetasit, ashtu si ko-muniteti i artistëve duhej të ishteshumë më i drejtë. Këta të funditjanë të konfuzuar shumë veç të tjer-ave edhe nga Ministrja e Kulturës,e cila deri në fund mëton se nuk kaprojekt edhe kur një projekt u pre-zantua në një mjedis ku mungoningati artistët. Në këtë katrahurë, esollën dhe ata variantin e tyre.

Ndërkohë një pyetje tjetër tëvjen ndërmend në të gjithë këtëhulli. Nëse artistët do ishin kaq tëinteresuar për teatrin dhe ndry-shimet pse gjithnjë aktivizohen kurshteti vendos dorë mbi diçka dhe jomë parë? Pse zërat e tyre më parë

ishin apatikë dhe mbeteshin nëkuadër të prononcimeve kundërdrejtorëve dhe njëri-tjetrit? Pse nukjanë dreqin bashkë dhe janë aq tëndarë?

Tirana po e rrit nga dita në ditëjetën e saj kulturore dhe realisht imungojnë mjedise për t’u bërë arti.Ashtu si shteti nga dita në ditë pofut hundët deri në art duke ishfrytëzuar artistët për të bërë poli-tikën e vet. Ka edhe më. Në çdo kul-mim që ka një artist patjetër dokërkojë të ketë pranë bekimin epolitikës!

Të kthehemi pak pas: Regjimi ikaluar e shfrytëzoi mrekullishtartin dhe shumë nga aktorët qëjanë gjallë kanë shërbyer me artine tyre në përcjelljen e turpshme tërealitetit dhe koncepteve artistike

që regjimi sillte para njerëzve. Ndry-shimi i më vonshëm dhe mohimithjesht i ka bërë qesharakë. Të pa-ktit që janë dënuar, sepse u mundu-an të dalin nga ky qerthull, sot nukkanë më zë sepse një pjesë syreshjanë të vdekur të tjerët janë tëmoshuar. Ndërkohë bashkimi mepolitikën realisht i ka bërë qeshar-akë artistët, sepse nga lakmia tenjë pjesë e pushtetit të Berishëskanë shkuar te Rama.

Tirana, si qytet, nuk ka ndonjëtraditë për respektimin e godi-nave dhe traditave. Prishja exhamisë së Sulejman Pashës dhemos ndërtimi i saj, prishja e ish-Komitetit Ekzekutiv (Bashkisë sëpara luftës), shkatërrimi i Hotel“Dajtit”, dëmtimi makabër i Pira-midës na bën thjesht njerëz që

bëjmë fjalë, por asesi të dedi-kuar për trashëgiminë tonë.Ndërtimi i Teatrit me gjithë tëdrejtën e madhe është kaluarnë dorë të dytë për zyrtarëtkryeqytetas sepse momental-isht interesi është te bërja exhamisë së madhe të Namasg-jasë, ashtu si edhe retushimi isistemit aktual.

Aman, nuk ngrihet dikushnga komuniteti artistik dhe tëkujtojë se Tirana ende s’ka njëbibliotekë bashkiake, ku duhejtë ishte. Të mos harrojmë segjuha është elementi kryesorqë e ka mbajtur identitetin e sh-qiptarëve dhe vijimësinë e tyre.Jo luftërat hipotetike, jo fjalëtdhe pozat protagoniste.

Me pak fjalë, mos bëni kullatë nderuar politikanë dhendoshta modifikojeni dhe ngri-ni një teatër sa e meriton Sh-qipëria; apo ndërtoni një të riprej nga fillimi, që t’i kënaqë,porse mos i lodhni njerëzit mekauza të paqëna. Ashtu siartistët nuk duhet të mbesin nëkampe politikanësh, sepse sh-tëpia e tyre është skena.

Në fakt, të ishte për komu-nitetin e artistëve, Shqipërianuk do ndryshonte asnjëherë,sepse në shumicën e rastevearti i tyre nuk e ka ngjitur dotstekën as në lartësinë më të pa-kët të vlerave botërore dhe mad-je të kontribuojë. Askund ku eka çuar të paktën gjuhën shqipeÇabej, Kadare dhe Migjeni dheqë shqiptarët pothuaj i kanëfshirë. Teatrin e bën kultura enjë kombi dhe jo individët tëcilët presin të marrin ndonjëdorë nga politika! (Milosao)(Milosao)(Milosao)(Milosao)(Milosao)

Dhe, kur atë çast u përlota pak,duke shqiptuar ato fjalë më dorënmbi fotografinë e tim eti, Jakovimë ngushëlloi me atë shprehjenlapidare: “S’ thonë kot që gurin erëndë të varrit të vdekurit ia vënë,po i gjalli e mban”.

** *

Pastaj dolëm prej kishës qëshprehte “antikitetin” e fshatit përtë vajtur nga ana romantike eShën-Pjetrës. Pra, do të ecnim andejnga ana e lumit .

- Tani do të shkojmë anës lu-mit, - i thashë,- po mos prit të sho-hësh lumë me ujë të valëzuar.

- Po pse?- Sepse ky është lumë pa ujë

tani në verë, prandaj i thone edheLumi i Vdekur. Ky është një lumëi çuditshëm, bën të kundërtën e

lumenjëve të tjerë. Ndërsa gjithëlumenjtë, në kohë dimri, e shpjenëujin nga toka në det, ky e sjell ujinnga deti në tokë.

- Po kur fillon kjo dukuri?Kur ngjet? Në ç’ kohë ?

-Atëherë kur do të ringjallet iupërgjegja, në kohën kur ngrihetbura e detit…...

Atë çast, siç e kishte zakon përraste të veçanta, Jakovi nxoribllokun e shënimve nga xhepi dhe,duke buzëqeshur më tha:

- Më dukët sikur po flasim sinë lëgjenda, për lumë qe vdes dhengjallet.

Dhe mbase në këtë moment,duke folur për atë lumë të vjetërqë vdes dhe ringjallet, Jakovit dot’i ketë marrë shkas ideja për t’idhënë emrin metaforik romanit“Lumi i Vdekur”“Lumi i Vdekur”“Lumi i Vdekur”“Lumi i Vdekur”“Lumi i Vdekur” .

Është për t’u shënuar me këtërast dhe koincidenca midis Lumittë Vjetër, që ekziston realisht, qëvdiste e ringjallej në Shën-Pjetërdhë imazhit të Jakovit përLegjendën e një lumi tëvdekur.Vetë ai ka shkruar se “qyshmë 1945 kisha shkruar rtëth 80 faqetë romanit “Legjenda e Lumit tëVdekur”7.

** *

Tok me Jakovin ndoqëmrrugën anës Lumit, shtrati i të cil-it në vazhdim bën disa bërrylakë.Pas një ore ndalëm tek vendi që qu-het Kurora e Laçanit. Në të djath-tën e saj çoheshin ca pirgje të mëd-henj më rërë, që vendësit i quajnëbëse, kurse në të majtë shtrihejPylli i Shëne Premtes. Pas drurëvetë pyllit shquanin disa rrënjë ull-inj pranë njëri tjetrit, duke for-muar një si korije të vogël më vete..

Pranë ullinjve, buzë lumit, ndod-hej kisha e Shëne-Premtes. U afru-am dhe e soditëm nga jashtë. Kishatë bënte një përshtypje të çudit-shme, jo me bukurinë e arkitek-turës, po me fortësinë e mureve dhevjetërsinë e saj. Pamja ekzotike ekësaj kishe do t’i linte një përsh-typje të veçantë Jakovit . Shumënga ngjarjet e subjektit të roman-it “Lumi i Vdekur” do të realizo-hen aty tek kjo kisha e Shën ePremtes në Laçn, tek Pylli i Shëne-Premtes, tek ullastrat e Shëne-Premte, tek kurrizi i Shëne-Premtes, tek lëndinat e Shëne-Premtes, tek kullotat e Shëne-Premtes, nga Trokthi në Shëne-Premte, tek shkallët e drunjta tëShëne-Premtes, drejt dajlanit tëShëne -Premtes.(janë emra nga to-ponimia e romanit)

Të gjitha këto detaje, brendaromanit, tregojnë përkushtimin eshkrimtarit ndaj faktit real, që ijep dorë frymëzimit të tij, ashtu siçpohon studiuesja Sh. Islamaj seJakovi është sinonimi indërgjegjes krijuese8.Një nga episodet më të pikël-lueshëm të romanit do të pasqyron-te Jakovi pikërisht këtu në mjedis-et e Shëne-Premtes, kur do tëndodhte përmbytja nga vërshimii Lumit të Vdekur. Kjo tablo, që dotë pershkruante ai në vepër,shpreh një pamje tronditëse mjer-imi me përmasa migjeniane: meshprehjen:U ngjall Lumi i Vde-U ngjall Lumi i Vde-U ngjall Lumi i Vde-U ngjall Lumi i Vde-U ngjall Lumi i Vde-kurkurkurkurkur, mjerë të gjallët!..., mjerë të gjallët!..., mjerë të gjallët!..., mjerë të gjallët!..., mjerë të gjallët!...

Ndërkaq lamë pas Shëne-Premten buzë Lumit të Vdekur.…Dhe ikëm duke ndjekur tragëne qerreve, që çante përmes kullotës

Vijon në faqen 20

Jakov Xoxa

E diel 15 Prill 201820 -PUBLICISTIKA

RREVIEW

Libri lexohet me një frymë nga studiuesit, por nga ana tjetër është shumë ndihës për njerëzit që i pëlqen politika ejashtme dhe jo vetëm. Adem Mezini me thjeshtësinë sesi ka zbërthyer historinë politike të shtetit për gati tri dekadat efundit na ka dhënë një çelës për të penetruar në shumë nga të panjohurat që na rrethojnë sot lidhur me Rusinë dhe roline saj në botë...

verore drejt fshatit. Prapa shpinëskishim detin Adriatik, dhe disagjole, që vinin si varg para grykësse Lumit të Vjetër, si gjolin e Kërr-nicës, gjolin e Gallanit dhe atë tëPovelçës, që arrinte deri te Pylli iMadh.. Kurse përball na shfaqejpylli i Shën-Pjëtrit gjithë qiparisa,vidha e lisa të stërlashtë.. Parasyve tanë , nga e djathta, shtrihejedhe kodra e Apollonisë me rrëno-jat murale sipër dhe, ndanë sajngrihej si një gisht i zgjatur gji-ganti, Shtylla antike e Shtyllasit,që lartësohej sa takonte qiellin.Tek shikonim rrethe përqark, nadukej sikur ecnim në një si skenënë formë patkoi. Ashtu ngjanteatëherë sipërfaqja kënetore e Hox-harës. I përmënda gjithë këtoemra vëndesh, sepse mbi to fanta-zia e Jakovit do të ndërtonte vep-rimet e subjektit të romanit tëardhshëm. Tek iknim për gjatëtragës që gjarpronte midis bimëvedhe barishteve të ndryshme, kudona shfaqej flora e kënetës me gjithë

shumëllojshmërinë e vet: fshesakripje, jamruk, truska, çole , grëmii kripur, shkurre marinash dhelabot i egër.

Dielli kish anuar shumë ngaperëndimi, po rrezet e tij e kishinnxehur tokën e çarë kënetore gjattërë ditës. Avujt e kripur sikur drid-heshin dhe shumë figura bimëshedhe kafshësh transfiguroheshin,dukë marrë pamje vigane përarësye të iluzioneve optike. Atëçast xhamat e dritareve të Manas-tirit të Shën-Mërisë në kodrën eApolonisë reflektonin butësishtrrezet e diellit në perëndim e sipër.Flladi që vinte nga deti përhapteerën e kripur të gjolit të përtharë,që kishte edhe atë aromën ngac-muese te jodit . Në ecje e siper nd-

jehej ajo kënaqësi që të jepë natyravirgjine me gjithë erëzat e saj de-hëse të bimëve të egëra. Pasi kishimecur nga dalë gati për një gjysëmore përmidis bimësisë kënetore,ndalëm dhe u ulëm tek një trungdruri të rrëzuar nga barinjtë emerasë. Ndodhëshim në atë pjesëtë kullotës që ishte krejt shëlliredhe e zhveshur nga çdo llojbimësie.

-Këtë pjesë të kullotes e quajnëTrokas dhe është vendi më i pëlqy-er i barinjve.. Këtu luhet cingël,dokërr dhe bidakthi me shumëkënaqësi.

- Po pse të jëtë aq i pëlqyer?- thaJakovi..

- Sepse nuk të humbet as cingë-la, as dokërra edhe kur i jep me aqforcë sa të ha krahu.

Jakovit siç dukej i kishtetërhequr vëmendjen emri i asajngastre me shëllirë të thatë “ Tro-ka-s” dhe vazhdoi të mëthoshte:”Po sikur ta quajmë Ven-di Trokth”?

- Është mbase e njëjta gjë, iakthëva unë, vëtëm se ndryshojmëgjininë gramatikore.

Rusia, një historipolitike e tranzicionit

Titulli: Nga Gorbacovi te PutiniGjinia: Publicistika studimoreAutor: Adem MeziniÇmimi: 1000LekBotues: MoravaFaqe: 225

Profesori veteran i historisë në FakultetinFilologjik nuk e ka pasurtë vështirë të tregojë

paradokset sllave. Një jetë e tërënë katedrën e historinë modernetë shekullit XX e ka bërë jo thjeshtnjë vëzhgues të hollë por edhe anal-ist të mirë historik. Adem Mezinie fillon historinë prej nga kohakur gati tridhjetë vjet më parë,Mikhail Gorbaçov u bë Sekretarii ri i Përgjithshëm i Partisë Komu-niste të Bashkimit Sovjetik. Ash-tu si mund të merret me mëndgjithçka fillon me shpjegimin efjalëve më popullore të viteve ’80“Glasnost” dhe “Perestrojka”,baza e teorive të politikanit 54-vjeçar rus të asokohe. Shqiptarët,përveçse e anatemojnë sistemin eri rus, mundohen me sa më shumëtë jetë e mundur të përdorin stig-mën për një realitet që nuk e njo-hin. Por nuk është kështu në botë.Që nga koha e Stalinit ardhja eGorbaçovit shikohet si risi. Poli-tikani i ri e ka të qartë se gjendja evështirë ekonomike e Rusisëmund të kalojë vetëm nëse vendirrit produktivitetin dhe duke epërshpejtuar rritjen ekonomike.Ai e di mirë se shteti i tij është te-jet i dëgjuar për burokracinë qe-sharake dhe censurën e tij. Pikër-isht këto shpall se duhet t’i elimi-nojë pak e nga pak. Autori na e jepshumë të qartë këtë tablo.

Cilët ishin dëshmitarët e kësajgjendje? A ishte realisht vërtetëGorbaçovi një komunist? A kanëtë ardhme idetë komuniste në njëbotë universale? Këto janë pyetjeqë gjejnë vend në librin interesanttë studiuesit të shkencave të his-torisë politike. Një lexues me in-teresa gjen gjithashtu përgjigjeedhe për pyetjet interesante që lid-hen me Rusinë, fatin e saj në ko-hët moderne, si edhe metamor-fozën e frikshme që kishte ngër-thyer breza të tërë të cilët besoninnë plotë gati tetë dekada me radhë

se vendi i tyre ishte fanar ndriçues.Në fakt burokratët e shumtë të

shtetit rus që e kishin vjelë shte-tin e madh nuk e dinin se

Glasnosti, që është varianti rusi transparencës, kërkonte një llojpasqyre drejtësie dhe transparencenë të gjithë Bashkimin Sovjetik sidhe për lirinë e informacionit, qëderi atëherë ishte shtypur. Duhetthënë se burokratët do bënin çmosta pengonin kurse Perestrojka, qëkishte të bënte me konceptin e ris-trukturimit të shtetit përbënte njëlloj transformimi të shtetit drejtnjë tregu të lirë. Kjo është koha eGorbaçovit dhe tezat e tij janë tëjashtëzakonshme për ta shkundurRusinë. Vetë Gorbi na pasqyrohet

shumë interesant në librin e stu-diuesit të njohur. Jo më kot, Perën-dimi e kapi me erë se përballë kish-te një bashkëbisedues interesant,ndaj edhe u afrua ta ndihë me tëgjitha mënyrat. Fatkeqësisht fry-ma liberale e Gorbaçobit nukmund t’i shkonte frymës ruse. Re-zultati ishte gati katastrofik. Ru-sia filloi të ndryshojë shpejt, porpër fat të keq në formë kaotike.

“M. Gorbaçovi nuk arriti të per-ceptojë dhe të zgjidhë raportet kon-tradiktore dhe interesant midisforcave të ndryshme e politike tëshoqërisë sovjetike. Studiuesi injohur i historisë moderne E. Hob-sbawm në veprën kapitale “Epokae ekstremeve” ka theksuar se në

shoqërinë sovjetike ekzistonin triforca: a)shtresa e komunistëve re-formatorë dhe radikalë, burokra-cia tradicionale partiake dhe sh-tetërore me ide dhe koncepte kon-servatore dhe c) shtresat e gjera tëpunonjësve të qytetit dhe fshatit”,shkruan Adem Mezini.

Dhe, shqiptarëve u mjafton sit-uata në vendin e madh për ta mar-rë me mënd katrahurën ruse. Du-het thënë se nëse para Gorbaçovitkishte pak mundësi zgjedhje, nëkohën e Gorbaçovit filloi tmerri irradhave dhe triskave, të cilat du-het të administroheshin me forcëse nuk përmbaheshin më.

Të gjithë rrugën e zhvillimitpolitik nga Gorbaçovi deri te ardh-ja e diktuar e Putinit meritojnë vë-mendjen e autorit që e trajton meshumë kujdes por edhe me mjaftdurim, duke treguar etapat, fak-torët dhe ato që ndikuan në admin-istratën që krijuan burrat e shtetitrus që ndajnë këtë segment tejetinteresante për historinë ruse.

Ndërkohë vizita e 1 shkurtit tëvitit 1992 të Jelcin në SHBA ku unënshkrua midis dy vendeve “De-klarata për përfundimin e luftës sëFtohtë” është ajo që ndryshojgjërat. Fraza që shkruhet aty si-pas të cilës “të dy vendet nuk eshihnin njëra-tjetrën si kundërsh-tar potencial” do përbëjë thelbin emarrëdhënieve mes tyre. Në vitin1992 Rusia u pranua në FondinMonetar Ndërkombëtar dheBankën Botërore. Dhe ato iu zotu-an vendin t’i jepnin deri 24 miliar-dë dollarë për të realizuar Refor-mat e Tregut. Paradoksi ishte se

vetë armikja e saj më e madheSHBA-ja ndikoi shumë që të reali-zoheshin këto afrime dhe e ndih-moi në terrenin administrativRusinë.

Të gjitha këto veçanti por mëshumë njohuritë e thella të profe-sorit dhe shikimi i tij shumë ithukët mund t’i kuptosh në konk-luzionet e librit ku thuhet se “Janëtë rralla vendet që në harkun ko-hor të një shekulli të kenë njohursi Rusia dy tranzicione radikaleme drejtim të kundër, që përfshin-in transformime e reforma, të cilatndryshuan natyrën e rendit poli-tik dhe shoqëror”

Libri lexohet me një frymë ngastudiuesit por nga ana tjetër ësh-të shumë ndihës për njerëzit që ipëlqen politika e jashtme dhe jovetëm. Adem Mezini me thjeshtës-inë sesi ka zbërthyer historinë poli-tike të shtetit për gati tre dekadate fundit na ka dhënë një çelës përtë penetruar në shumë nga të pan-johurat që na rrethojnë sot lidhurme Rusinë dhe rolin e saj në botë.(b.an)


Edhe për këtë rast ai seç shkroinë bllokun e tij të shënimeve. Nuke pyeta për efektin që do të kishteky detaj toponomastik “Troka-s”në “laboratorin” krijues të shkrim-tarit . Vëtëm se kur u botua romai“Lumi i Vdekur”, morëm vesh sengjarjet e subjektit të veprës, që fil-lonin në Grizë, vijnë e shtjellohennë fshatin tjetër, pranë Lumit tëVdekur, që quhet Trokth. Siç do tëshkruante vetë Jakovi:”Trokthi neroman është fshati Shën- Pjetër”9

Mars, 30 - 2018Mars, 30 - 2018Mars, 30 - 2018Mars, 30 - 2018Mars, 30 - 2018MassschusettsMassschusettsMassschusettsMassschusettsMassschusetts

1.Shprehje nga romani “Lumi i Vdekur”2 Këto fjalë të Nënës së Madhe Jakovi do t’i

vendoste si nje leitmotiv në krye të faqes së parëtë romanit “Lumi i Vdekur”.

3 Truska dhe cole janë dy bimë kënetore4 Fjal “mera” do të thotë kullotë5 Bëset, jane kodra me rërë, duna, ose pir-

gje të formuara nga valët e detit gjat shekujvedikur.

6 N. Jorgaqi, “Koha e kujtimeve”, OMBRAGVG, Tiranë,2011, f..367

7 Shiko artikullin e J.Xoxës “Po ta kërkosh,do ta gjesh’” (gjeneza e një romani)”Nentori”,11, 1974

8 Sh. Islamaj, “Gjuha e Jakov Xoxës”, Prish-tinë, 2000

9 J.Xoxa, Po të kërkosh do të gjesh (Gjenezae një romani) Nëntori 11- 1970

Vijon nga faqja 19

E diel 15 Prill 2018 - 21OPINION

Pritshmëritë nga vizita eMogherinit dhe Hahn Planifikimi i mirë është shpirti i punës,

sidomos kur ju duhet të merreni me çësh-tje praktike, dhe, për t’ i përmbledhur, tëmërzitshme. Vishuni me ngjyra portokallipër të rënë në sy, dhe bëni mi rë tëshmangni të kuqen: nëse jeni të lodhur,bëheni agresiv.

DEMI

Me mendjen e turbullt, mes fantazive tëparealizueshme dhe projekteve të cun-guara. Nëse kërkoni gjëra, dhe është mirëqë e bëni, mbështetja nuk do t’ju mun-gojnë. Ajo që mungon sot është nëveçanti dëshira për të hyrë në lojë, dukeshfrytëzuar kapacitetet tuaja.

UJORI

BRICJAPI

SHIGJETARI

AKREPI

PESHORJA

LUANI

V I R G J E R E S H A

GAFORJA

BINJAKET

DASHI

PESHQIT

Hëna e ëmbël tek shenja juaj ju bën të ndihe-ni të sigurt, të mbështetur nga Dielli, Saturnidhe Jupiteri. Do të shfaqni prova të mëdhamiqësie dhe idealesh të përbashkëta me tënjohurit. Do të tregoni gatishmëri drejt njëkolegu, i cili po kalon nëpër një fazë të vësh-tirë. E dini që vepra do t’ju shpërblehet.

T resh ja e fo rmuar nga D ie l l i , Sa tu rn idhe Jup i te r i , që janë kundra , zbu te tme ka l im in e Hënës , dhe k jo ësh tëarsye ja pse so t shkon i m i rë me par t -ner in ! G j i thash tu , të qe të me miq tëdhe fëm i j ë t , g j en i pak kohë të l i r ëpër të ka luar kohë në na ty rë .

Hëna është në harmoni me shenjën tuajdhe treshen Diell-Mërkur-Neptun, me tëcilët keni marrëdhënie të mira. Shfrytë-zojini pikat tuaja të forta. Me miqtë kenimirëkuptim të përkryer, dhe kur dikushju këshil lon dëgjojeni me kënaqësi.

Hëna përballë shenjës suaj është gjith-monë një burim keqkuptimesh dhe dhim-bje koke, sidomos për ata që kanë push-tet ose për ata që duan të marrin push-tet. Një marrëdhënie pune po fi l lon qët’ju shtrëngojë: keni nevojë për të nxjer-rë në pah cilësitë e juaja.

Hëna nuk ju sheh dre j të , por e bënkëtë pa të keq, por th jesht për të fu-tu r pak xhe loz i që i zbut par tnerë t .Diel l i -Saturni-Jupi ter i në një t reshe tëmrekul lueshme ju bëjnë të keni f rymë-zim romant ik dhe të f l isn i e të lexonipër dashurinë.

Do jetë një ditë shumë e qetë dhe paqë-sore, e dobishme për ata që kanë punëtë ngutshme për të bërë ose që duhet tëbëjnë punime në shtëpi . Sot është irëndësishëm edhe kontakti fizik: Me njëledhatim shprehni të gjithë thellësinë endjenjës.

Të llastuar nga Plutoni dhe Urani, do të ndiheni tëmbrojtur dhe do të keni nxitje për të dhënë mëshumë. Do të jeni të frymëzuar me fjalë e dashu-rie që edhe një poet do t’i kishte zili. Hëna do tëbëjë që të jeni të ndjeshëm dhe të qëndrueshëm etë lumtur në çift dhe me fëmijët.

Hëna është e zbehtë, ndërsa planetetpërreth saj vënë theksin tek shtëpia dheburimet për ta zbukuruar atë. Në qendërtë mendimeve të juaja keni fami l jen.Do të gëzoheni ndërsa do të takoni disakolegë të juaj, ndërsa keni dalë shëtitje.

Do të keni një ditë të këndshme të formuar ngatreshja Diell, Saturn dhe Jupiter në shenjëntuaj, dhe ky i fundit përballë Hënës krijuesedhe sensuale. Fjalë romantike, por jo vetëm:në çift do të komunikoni me shikime, përkëd-helje dhe gjeste dashurie.

Pozicioni i Hënës do të bëjë që të kërkoni mëshumë liri nga familja. Veprime të caktuarajanë të tepërta për një shpirt të lirë si juaji.Hendeku mes brezave, është domethënësdhe i dyfishtë, sepse ju, fëmijët e sëardhmes, kështu jeni gatuar.

Nga Bujar Nishani

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... Vizitat e këtyre përfaqësuesvetë lartë përveçse të mirëpriturajanë shumë të rëndësishme për ne,pasi së pari, demonstrojnë vëmend-jen, angazhimin dhe miqësinë eBashkimit Evropian për Sh-qipërinë, por edhe krijojnë pritsh-mërinë optimiste për nxitjen eavancimit pozitiv të të gjithë di-mensionit politik, social,ekonomik dhe shoqëror në tërësitë vendit tonë. Nuk ka asnjë dy-zim apo dyshim dhe duket e tepërtqë të diskutohet për përkatësinë,qasjen dhe shpresën evropiane tëshqiptarëve. Dyshimi, dyzimi, çori-entimi dhe pesimizmi që po rritençdo ditë e më shumë brenda opin-ionit publik shqiptar buron ngarealiteti i padrejtësisë, pabarazisënë mundësi, ndalimit të zhvillim-it, kufizimit për arsim dhe cilësijetese në këtë vend. Të gjitha këtobashkë si një përmbledhje te hum-bja e besimit. Natyrisht që sh-qiptarët e kuptojnë fare mirë, senjë vizitë e tillë, sado e rëndësishmeqë të jetë, nuk do ta ndryshojë re-alitetin e hidhur që ata përjetojnë,sepse së pari, nuk janë miqtë dhepartnerët e shqiptarëve ata që ekanë krijuar këtë situatë. Sepseedhe zullumi i krijuar nuk fshihetdot me “një të rënë të lapsit”. Pormë e pakta që opinioni publik pretnga Evropa është denoncimi i pa-drejtësive, pabarazive, pamundë-sive, mohimeve dhe kufizimeve qëdominojnë sot jetesën e familjevetë tyre. Shqiptarët kanë të drejtët’u mundësohet një proces votimii lirë e i pa ndikuar si nga shan-tazhi i forcës së shtetit ashtu dhekërcënimi i krimit. Ky është mini-mumi i së drejtës. Shqiptarët kanëtë drejtë të kenë një shtet që drej-tohet nga ligji dhe jo të influenco-het nga krimi. Shqiptarët kanë tëdrejtë të rimarrin dhe gëzojnëpronën e tyre të ligjshme e sekues-truar dhe mohuar për gati 70-vjetnga regjimi stalinist më i egër nëtë gjithë Evropën Lindore. Shumëe rëndësishme është lufta ndaj ko-rrupsionit të pronave në bregdet,por ajo mbetet retorikë kur taniedhe me ligj prona as nuk kthehetdhe madje më keq, rikonfiskohetpër interesa të oligarkëve të lidhurme politikën. Shqiptarët kanë tëdrejtë të gëzojnë shanse të bara-barta te mundësitë që ofrojnëresurset ekonomike të këtij vendi.Ne, të gjithë e dimë se ky vend ibekuar është plot me burime ujore,është i vetmi vend i rajonit meburime mineralesh dhe nafte, ësh-të një vend që të gjithë hapësirënperëndimore e ka bregdet, ështënjë vend që 300 ditë të vitit i ka mediell, etj. etj. etj. Por të ardhurat eçdo qytetari janë jo thjesht më tëultat në Evropë, por disa herë mëtë ulta. Të vetmit që gëzojnë nëluks, janë autoritetet tenderuese

Opinioni i Ditës

apo koncesionuese të buxhetitpublik. Një popull dhe shoqëri qëmbetet në varfëri ekonomike dhekufizim dijesh e kulture kthehetnë masë amorfe dhe e shtypur. Kjoështë eksperience aq e vjetër sa dhebota vetë. Por sot jemi në shekul-lin e implantit kibernetik dhe in-teligjencës artificiale dhe nukmund të pranohet kufizimi e qe-nieve humane nga arsimimi nor-mal dhe shërbimi medikal bazik.Shqiptarët kanë të drejtë t’i gë-zojnë këto, apo jo? Kur nuk i cekindot këto dimensione më se nor-male shoqërore, trishtohen. Kurnuk shohin përgjegjësi reflektuesebrenda vendit, humbasin dhe be-simin. Kur presin të dëgjojnë miqtëevropianë, shpresojnë të gjenero-hen forca detyruese për garan-timin e të drejtave të tyre. Vizita epritshme e miqve evropian ështënjë shprese e shqiptarëve për tëdëgjuar adresimin e padrejtësiveqë ju bëhen atyre. Zëri zyrtar qe-veritar është padyshim legal dhenë hisen e vet. Por larg, shumë largtë vërtetës së përditshme qyteta-

re. Kur opinioni publik mëson ngamedia se edhe ajo që quhet “sho-qëri civile”, që financohet ngaEvropa, shkruan në emër të tyrepër Evropën, ulet në emër të pa-varësisë dhe paanshmërisë meEvropën, përbëhet nga familjarë tëqeveritarëve, atëherë i shtohet mëshumë nevoja për të dëgjuar tëvërtetën ndryshe. Zëri qeveritarnga burri dhe zëri i shoqërisëcivile nga gruaja, natyrisht qëdublohet në tonalitetin e voka-lit agjitativ, por kalon thjesht sifishkëllimë acaruese në virtual-itetin e timbrit reaktiv të opin-ionit.

Para pak kohësh një ekip fak-tmbledhës me ambasadorë tënderuar nga vendet anëtare tëBE vizitoi Shqipërinë.

Vizita e këtij grupi ambasa-dorësh kishte organizuar, njof-tuar dhe konfirmuar përveç setakimeve me qeverinë edhe njëtakim me zëra të pavarur, indi-vidë larg qeverisë. Fatkeqësisht,një ditë përpara atij takimi, unjoftua anulimi i tij. Nuk di të

them se ambasadorët e nderuarhumbën pak apo shumë ngamundësia për të dëgjuar diçkandryshe nga ajo që zëri qeveri-tar u kishte treguar për sh-qiptarët. Ajo që u humb me sig-uri, ishte një mundësi shtesë përtë njohur të vërtetën e plotë. Nëfund të fundit, e vërteta, e vërte-ta, dhe vetëm e vërteta bëntransparencën dhe sjell rrezen edritës tek shikimi. Mungesa e tëvërtetës shton veç errësirën dheerrësira vetëm sa e fsheh atë qëmund të na dëmtojë nesër shumë.Ndaj vizita e zyrtarëve të lartë tëBrukselit pritet me shumë shpresënga opinioni publik në Shqipëri.Me shpresën se të vërtetat e hidhu-ra të jetës së përditshme të tyrenuk pranohen nga ata që kanë ndër-tuar një realitet ndryshe dhe njerë-zor për qytetarët e tyre. Meshpresën, se fuqia e këtyre vendevedhe shoqërive, gjeneruar nga liriadhe e drejta, më së paku ka forcën tëmbajë gjallë besimin tek ata që endepërpiqen për të njëjtat parime dherealitete që mysafirët përfaqësojnë.

E diel 15 Prill 201822 - OPINION

Nga Andi Bushati

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... Prej disa ditësh opozita poqëndron me flakandan në dorë përt’i fryrë çdo konflikti të mund-shëm. Disa kanë filluar ta quajnëtë dhunshme, disa pesimistë të pa-shpresë dhe disa të tjerë të mjerë,që mëton të pengojë reformën nëdrejtësi.

Por, pavarësisht nga arsyet përtë cilat po e bën, pavarësisht sa tëndershme dhe të besueshme janëqëllimet e saj, një gjë duhet pranu-ar: tensionimi i situatës është njëngjarje për t’u duartrokitur.Ajo që na mëson historia jonë ekëtij çerek shekulli, është sa ethjeshtë aq edhe e qartë: kur qever-isjet kanë tendencën për të degrad-uar në regjime, ato nuk përballo-hen dot vetëm me mjete demokra-tike. Po të hedhim sytë pas, ky po-him rezulton gjithnjë i vërtetë.

Sali Berisha arriti ta fitojëpushtetin në mars të vitit ’92vetëm pasi ndoqi politikën ezhytjes së vendit në kaos, vetëmpas nxitjes së grevave tëpërgjithshme dhe në fund, pasgrushtit vrastar që i dha qever-isë së përbashkët të stabilitetit.Nëse ish-lideri i atëhershëm idemokratëve do të kishte zbatu-ar lojën demokratike dhe do tëkishte respektuar verdiktin ezgjedhjeve të 1991, komunistët dotë kishin qëndruar se paku edhe3 vite në pushtet.

Si për ironi të fatit, loja e his-torisë i ktheu reston Berishës. Aiudhëhoqi fillimisht si një despot,burgosi opozitarë e gazetarë, vo-dhi zgjedhjet, lejoi ngritjen e pi-ramidave dhe me anë të tyre fitoigarën lokale të tetorit ’96, që ukonsiderua e vlefshme nga komu-

Nuk pushtohetSurreli me trëndafila

Opinioni i Ditës

niteti europian.Duhej që, disa muaj më pas, sh-

qiptarët t’i vinin flakën venditpër të rrëzuar me çmimin etmerrshëm të mbi 2 mijë tëvrarëve, një tentativë për të ring-jallur diktaturën. Sado e dhimb-shme dhe cinike të duket ’97-a nuke ktheu mbrapa, por e shpuri për-para vendin.

Po e njëjta taktikë u zgjodhedhe nga opozita socialiste për tërrëzuar Berishën e dytë. Provoki-mi i 21 janarit, shkopinjtë, gurët,bombat molotov patën një qëllim

të caktuar: të nxirrnin fytyrën evërtetë të një qeverisjeje që po de-gradonte në autoritarizëm.

Pa e provokuar rëndë, ne nukdo të arrinim të bindeshim kurrëpër profilin e njeriut që urdhëroivrasjet në bulevard.

Kjo gjë është e vlefshme edhepër Edi Ramën sot. Nëse nuk doishte mbajtur nën trysni dhe pre-sion ai do të vazhdonte të propa-gandonte një Shqipëri ku nukmbillej hashash, ku nuk uleshinavionë droge. Pa këtë trysni ai dotë vazhdonte të pikturonte një

parlament ku nuk ishin zgjedhurkriminelë, megjithëse policia nuki ndalonte dot deputetët e sho-qëruar me trafikantë, apo njëarenë biznesi ku gjithçka lulë-zonte dhe nuk ishte kapur ngaklientët e tij oligarkë.

Frymëzimi i tensionit aktual,thyerja e traut që nxjerr tëvërtetat e koncesionit, mbyllja eqepenave që tregon se përse povarrosen tregtarët e vegjël,demonstrimi në Surrel që flet mëshumë se gjithçka për arsyet psepo betonohet Tirana, duken në

pamje të parë si akte “vandale”.Shumëkush edhe e ka aku-

zuar opozitën për to. Por, në fakt,pavarësisht nga motivet dheqëllimet, ajo duhet përgëzuar.Sepse ajo po na ofron njësoj si në’91, njësoj si në ’97, njësoj si në2011, pasqyrën e dhimbshme kuduhet parë regjimi që po instalo-het. Dhe historia jonë e afërt naka treguar se, ne si popull, keminevojë për shkundje të forta, përtë kuptuar që gjendemi në prag tëkatastrofës.

LapsiLapsiLapsiLapsiLapsi

Letra e Ditës

Nga Adriatik Llalla

Unë hedh poshtë në mënyrëkategorike akuzat tinëzarepër korrupsion të lëshuara

kundër meje nga ambasadori iSHBA-ve Donald Lu, gjatë javëvetë fundit. Akuzat e ambasadorit Lujanë pa bazë dhe do të provohen tëpavërteta nëse do të paraqiten për-para çdo gjykate.

Përfitoj nga mundësia për tëripërsëritur në mënyrë të qartëdhe të prerë se unë kam mbështe-tur dhe vazhdoj të mbështes re-formën në drejtësi në Shqipëri.Unë mbështes çdo reformë që ishërben interesave të popullit sh-qiptar duke garantuar një sistemtë pavarur drejtësie dhe ndarje tëpushteteve. Por unë jam kundërçdo përpjekjeje për ta vendosurdrejtësinë shqiptare nën ndikimine kujtdo—qeverisë, partive poli-tike, oligarkëve, apo interesavekriminale dhe të biznesit. Natyr-isht, kurdo që ka qenë e nevojshmeunë kam dhënë këndvështrimin

tim për propozimet konkrete gjatëhartimit të reformës. Qëndrimet emia kanë reflektuar gjithmonëshqetësimin tim të thellë për detyr-imin tim si Prokuror i Përgjiths-hëm për të siguruar se prokuror-itë vazhdonin të luftonin krimindhe korrupsionin edhe gjatë ko-hës që hartohej reforma dhe për tëruajtur moralin e shumëprokurorëve dhe punonjësve pub-likë që janë të ndershëm dhe tëpakorruptuar.

Natyrisht, është e drejta e pub-likut të shqyrtojë dhe gjykojëpunën dhe arritjet e mia siProkuror i Përgjithshëm, por unënuk kam ndërmarrë kurrë asnjëhap apo veprim kundër reformësnë drejtësi, nuk kam abuzuar kur-rë me detyrën dhe nuk jam përf-shirë kurrë në veprime korruptive.

Sulmet personale të ambasa-dorit Lu janë të papërgjegjshmedhe të papranueshme. Për muaështë e vështirë të kuptoj se si njëambasador i huaj mund të preten-dojë të ketë dijeni për një hetim tësupozuar nga autoritetet e venditpritës. Ambasadori Lu jo vetëm që

e ka futur veten e tij në procesehetimore vendase, por ai i ka dhënëvetes të drejtën të sillet siprokuror, gjykatës dhe juri dukeshpallur publikisht se unë jamnën hetim dhe pastaj duke mëshpallur të fajshëm dhe me çfarëduhet të dënohem, pa pasur asnjë

provë dhe pa asnjë proces të rreg-ullt.

Fatkeqësisht, qëndrimi ndajmeje është një tjetër rast në vazh-dën e përpjekjeve të vazhdueshmetë ambasadorit Lu për të ndikuaradministratën e drejtësisë në Sh-qipëri, ndër të tjera duke sulmuarnë mënyrë arbitrare të gjithëprokurorët, përfshi prokurorët endershëm dhe të devotshëm, tëcilët rrezikojnë çdo ditë jetën etyre për të luftuar trafikun edrogës dhe korrupsionin politik.Sjellja e ambasadorit Lu është sh-trembërim i diplomacisë dhedhunim i hapur i ligjve shqiptaredhe atyre ndërkombëtare. Ështëmomenti që ambasadori Lu tëndalojë së abuzuari pushtetin e tijduke ndërhyrë në administrimine sistemit të drejtësisë shqiptare.

Akuzat ndaj meje, Lu posillet si prokuror e gjykatës

- 23E diel 15 Prill 2018

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

AAAA Argët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikFJ

ALEK

RYQI

(1)

FJAL

EKRY

QI (2

)

PËRG

JIGJ

ET E

FJA

LËKR

YQEV

E TË

NUM

RIT

TË K

ALUA

R

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

SUDOK Përgjigje e sudokut të numrit të kaluar

AAAAArgëtimrgëtimrgëtimrgëtimrgëtimfilozofikfilozofikfilozofikfilozofikfilozofik

KRIPTOSKEMEPërgjigja e numrit të djeshëmKRIPTOSKEME

Fjalëkryqi (1) Fjalëkryqi (2)HORIZONTAL1. Mondrian piktor.5. Safin tenist.9. Eshtë e re pas Krishtit.10. Janë grimca të famljes së adroneve të tilla.12. Fillojnë matematikën13. Mbarojnë fare14. Josa trainer.15. Në mes të dhomës.17. Gjysma e inatit.19. Ishin shkolla edukimi.22. Janë ritransmetues televizivë.24. Ishte djali që vrau Odiseun.25. Një pjesë e opozitës27. Një ekspres në binarë.29. Kujt ia mbajnë... e mbështesin.30. Mund të lakohen.32. Një yll me bisht.34. Italia në Internet.

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

Gjeni ndryshimin

Dy figurat kanë ndryshime nga njëra-tjetra

Përgjigja, ja cilat janë ndryshimet e figurave

- Nëse asnjë s'të ka zili, dije se ti je njeri i dështuar.Pema me kokrra synohet, tjetra harrohet...

- Kur ti të fitosh, unë me krenari do i them botës:"Ky është miku im". Por kur të humbasësh, unëdo të jem pranë teje duke të shtrënguar dorëndhe të të them: "Unë jam miku yt."

- Bota është një anije mbi të cilën jemi të gjithë pasegjerë:nuk duhet të lejojmë që ajo të mbytet. (Mikhail Gorbaçov)

- Pjekuri do të thotë të dish të bësh gjëra, për të cilat nukna kontrollon askush: të kesh lekë në xhep dhe të mos ishpenzosh ato, të të bien në qafë dhe të mos duash tëhakmerresh. (Anonim)

- Bota është një anije mbi të cilënjemi të gjithë pasegjerë: nuk duhettë lejojmë që ajo të mbytet.

(Mikhail Gorbaçov)

- Pjekuri do të thotë të dish të bëshgjëra, për të cilat nuk na kontrollonaskush:të kesh lekë në xhep dhetë mos i shpenzosh ato, të të biennë qafë dhe të mos duash tëhakmerresh.

(Anonim)

HORIZONTAL

2. Një pikturë vetes.11. Lindgren e Pippi çorapegjatës.13. Thirrej edhe kështu Persefoni.14. Hapin ekspozitën.16. Ruhet pa çifte.18. Shiroka aktor.19. Fillojnë masat.20. Të parat në aksion.21. Eshtë gara më e gjatë.25. Inicialete Pacino-s.26. Janë sponsor të Tiranës.28. Pavone këngëtare.29. Kështu thirrej Marco Pantani.30. Dieta pa ekstreme.32. Janë salla për projeksione.33. Duhet çarë më dritë.36. Italia në tabela.37. Janë katrorë në sipërfaqe.38. Williams teniste.40. Në fillim të verës.

41. Cocker këngëtar.43. Të fundit në tender.44. Janë fletë trëndafili.48. Fillojnë ideologjinë.49. Eshtë krahinë e Athinës.51. Emri i Zola.52. Hari spiune.53. Janë kulla në xhami.

VERTIKAL

1. Njësi matëse për kondensator.2. Artet pa re.3. Fillojnë uraganin.4. Nisin titrimin.5. Janë në modë.6. Inicialet e Kokoschka-s7. Një mund të jetë ekspres8. Mund të jenë ushtarake.9. Jepen për hartim.

10. Janë të lira për hartim.12. Eshtë magjik ai i fatave15. Janë aftësi prodhuese të fabrikës.17. Një orgaqnizatë humanitare21. Janë shkurre.22. Janë kapo kozakë.23. Nino kompozitor.24. Fillojnë teorinë.27. Kryqyteti i asirëve.31. Një verë në Paris.32. Një vepër si romani.34. Mbyllin një sherr35. Kompozoi një Bolero.37. Pak mbeturina39. Një bëhet për të mirë.42. Eshtë dhomë.44. Peter që humb hijen45. Një pjesë e territorit.46. Pak amerikanë.47. Gjysmë litari.49. Dy asa.50. Kalimi në kufij.

TTTTThëniehëniehëniehëniehënietë mençuratë mençuratë mençuratë mençuratë mençura

35. Edouard piktor.37. Shahu i fundit.38. Gjysma e aortës.40. Efekti... i François Truffaut.41. Inicialet e Lendl42. Kufizojnë njën kënd.44. Polanski regjisor.46. Skuadër greke.48. Britma e Armkimedit.49. Egoyan regjisor.50. Fillojnë turnin.

VERTIKAL1. Ishte shkolla e Arkimedit.2. Grandi këngëtare3. Diftong teatral4. I përkasin stinës së nxehtë.5. Një shishe bombë.6. Janë në qendër.

7. Ndiqet nga një mi8. Janë këngëtarë lirikë.10. Emër burri.11. Një personazh i interpretuar nga WoodyAllen.15. Botom pa ekstreme.16. Eshtë figurë letrare.18. Eshtë enë kryesore gjaku.20. Një pikë në ligj21. Risia pa kufij23. Ulen në Dhomën e lartë të tillë.26. Janë fletë trëndafili.28. Robert Mitchum.29. Inicialet e Moravia-s.31. Eshtë si fatë.32. Gjysma e ketrit.33. Carolina e belle epoque.36. U shkrua nga Zola.39. Me të bëhet trokë.43. Duken të parat45. Maten të parat.47. Të parat në kufij.

ZBAVITJE

S A R A B A D P L AA D D E S I D E R I U ST E B U R I D A N I I KR R A H A R A K I R I EA B A T E S S J V TP I T O N I H D A N A E

H A S I M U R I A L TS U S P A R I D I L

A I F A R I S E J T EG J A K U Y R EK I N I N A P R O T E U

T D E D I T H S A

C L A U D E K N G O LS A G A N G A N I M E D I

O K A M I K A Z EL A R P A G A N I N I AO K A K L A S I O M A RK E F A K U V L I K AA R O S A K T E E T ML O B T N R T E A

N I C O T A H E R O IS T A U I P O N KP I S T A M O S T I EY A R D E M E T R A

K A F E T A L E N T

A D A M P A F T E R

T E T H E P A T I T I

E T H E R E T I K E

G K O M I T E T E T

O E K I P E T T F

R I K N E T T A P A

I O G C S T I L

K P S W I N G S L

E O P A T E N T A T

N A Y E U R A T

T Y M I P I R A T I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34 35

36 37

38 39 39 40

41 42 43 44 45 46 47

48 49 50 51

52 53

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36 37

38 39 40 41

42 43 44 45 46 47

48 49 50

7 15 3 6 4 6 6 1 4 1 7

1 15 11 8 8 6 5 L 3 I 6M 1 A17 14 8 5 8 12 1 7 8 7 7 5

6 3 7 9 6 1 13 8 7 14 8

17 9 6 19 13 3 7 3 7 3 7 13

9 16 8 15 1 7 9 15 8 7 7 7

6 4 13 3 8 13 9 12 1

16 4 4 13 3 13 3 9 6 1 5 5 3

1 6 3 1 13 7 17 9 4 8

13 6 9 7 8 17 3 16 9 15 8

3 7 13 8 7 3 5 8 13 3 8

1 5 3 11 3 4 3 15 7 1 17 3

REKLAME E diel 15 Prill 201824 -

pritshmëritë nga vizita e gurë dhe hunj mbi traun e konc- esionarit në rrugën e ... ·...

Documents