Lista projekata pristiglih na raspisani Konkurs za I (prvu) raspodjelu sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda za za zaštitu i ostvarivanje manjinskih prava za 2017.godinu

R.B.NAZIV PROJEKTA PODNOSILAC PROJEKTA TRAŽENI IZNOS

SREDSTAVA1.1.

Mi to možemo NVO “Ajla” 12.490

2.2.

Në derë të oborrit

Na kapiji dvorišta

Dr Gani Karamanaga 3.000

3. Česme hajrati/zadužbine u barskom kraju NVO “Broj 19” 10.000

4. Istorijski roman na albanskom jeziku Robert (Luiđi) Camaj 3.000

5. Zëri i detit

Zvuk mora

Hajro Ulqinaku 2.000

6.2

Treća samostalna izložba Katarina Ivanović 2.000

7.3

Informativni portal Roma i Egipćana NVO “Informativni centar Roma i Egipćana”

6.500

8.4

Deputetët Shqiptarë në Malin e Zi në 70 vjet (1946-2016)

Albanski poslanici u Crnoj Gori zadnjih 70 godina (1946-2016)

Gjekë Gjonaj 5.550

9.5

Nusja e detit Agronit

Nevjesta pomorca Agrona

Asllan Bisha 2.500

10.6

Hrvatski književnici u Crnoj Gori i crnogorski književnici u Zagrebu

Hrvatsko nacionalno vijeće u Crnoj Gori

4.050

11.7

Ida Verona-život i djelo Hrvatsko nacionalno vijeće u Crnoj Gori

4,000

12. Prevod romana „Majko zašto?“ Mirsada Šabotić 7.906

13. Izdavanje, štampanje i promocija časopisa Glas Holmije

Srpsko istorijsko-kulturno društvo “Nikola Vasojević

5.300

14.8

Albanci i ja Jovan Nikolaidis 4.000

15.9

Monitoing i javno zastupanje poštovanja manjinskih prava u Crnoj Gori

Inicijativa mladih za ljudska prava (YIHR)

26.700

16.10

Zlatibore pitaj Taru NVO “Naši dani” 7.100

17.11

Stogodišnjica srpskog slikarstva u Pljevaljskoj gimnaziji

NVU “Opstanak Pljevlja” 7.724

18.Romi u usponu NVO “Romi u sportu”

12.000

19.Čuvari nasleđa Marina Vuković

4.200

20.12

Informativna produkcija Srpske televizije NVO “Društvo za ravnopravnost i toleranciju”

30.000

21. Sa kafe na kahvu Lokalni javni emiter RT Pljevlja 13.600

22. Rekonstrukcija ulazne partije Hadži Zekerija džamije u Pljevljima

Odbor islamske zajednice Pljevlja

4.115,02

23. Upoznavanje sa tradicijom i kulturom Muslimana u Crnoj Gori NVO “Korak nade- Berane”

3,751.00

24. Tradicionalna muzika na klarinetu, harmonici i tradiciji NVU “Teferidž” 7.100

25. Katastar Muslimanskih gradskih Mezarja i vjerskih objekata

NVU ‚‚Muslimanski gradjanski forum‚‚

4.630

26.Festival Folklora ‚‚Rapsha 2017‚‚ NVO “Kulturno umjetničko

društvo Rapsha”10.000

27. Svjetlost naše kukturne baštine NVO “Muslimani Bihora” Petnjica

10.600

28. Tradicionalni običaji u muslimanskim porodicama za vrijeme Ramazana i

ramazanskog BajramaLejla Bečić

2.500

29.13

Sjećanje na žrtve Forum Bošnjaka CG 7.000

30.14

Uticaj predislamske kulturne simbolike na bošnjačku kulturu u Crnoj Gori

Al-Ammar Kašić 3.786

31.15

‚Shqipëtarët në Mal të Zi dhe pozita Kushtetuese-Juridike e politike e tyre në Mal

të Zi në kuadër të shtetit Jugosllav 1945-1990

Albanci u Crnoj Gori i njihova ustavnopravna i politička pozicija u Jugoslaviji 1945-1990

Hajrullah Hajdari 10.100

32.16

Srpske Integracije – saradnja sa srpskim organizacijama u regionu

NVO “Kulturna scena” 18.600

33.Izložba slika „Između zvijezda i blata“ Alma Rastoder

1.500

34. Štampanje časopisa „Srpski jug“ i dodjela nagrade „Ogledalo srpsko“

NVO “Društva srpskih književnika Crne Gore i

Hercegovine”

8.000

35.Afirmacija romskih posebnosti u Crnoj Gori Koalicija NVO “Romski krug”

8.385

36.17

Folklor Roma Crne Gore Nikolina Pavićević 3.896

37.18

Znamenite ličnosti bošnjačkog naroda i njihov društveni doprinos u Crnoj Gori

Majda Adrović 3.893

38.19

Tragom kulturne baštine Srba u Crnoj Gori Milica Popović 1.806

39.Pisana riječ protiv zaborava Ermina Guberinić

3.500

40. Odijevanje žene Muslimanke u duhu Bošnjačke tradicije i islama Haris Borančić

4.120

41.20 Iz sehare – Moja tradicionalna kuhinja Zarka Ajanović Tursumović

5.500

42. Zajedno do očuvanja posebnosti i zajedničkih vrijednosti manjina i smanjenja

međuetničke distance u Crnoj GoriKoalicija NVO “Romski krug”

7.840

43.Knjiga „Istaknuti Bošnjaci rožajskog kraja“ NVO “Obris” Rožaje

1.200

44. Informimi në gjuhën shqipe i shqiptareve në Mal te Zi dhe diasporë pëermes faqes së

internetit 2017

Informisanje na albanskom jeziku za Albance u Crnoj Gori i dijaspori putem internet

portala 2017

Valdet Kurti3.900

45.21

Srpske elektronske novine Srpski kulturni centar ‘’Stefan Nemanja’’

25.000

46.22

Istraživanje i objavljivanje publikacije o pripadnicima/cama RE populacije

Mr Beganaj Sokolj 10.461,50

47.Dječiji festival XII -2017 JP Centar za kulturu-Ulcinj 12.600

48. Shqiptarët e Malit të Zi në ngjarjet e korrikut Hajredin Zeneli

të vitit 1991 në Sutorman (Vazhdim i projektit, faza perfundimtare)

Albanci u Crnoj Gori tokom događaja na Sutormanu u julu 1991

2.100

49.23

Informativni portal Bošnjaka u Crnoj Gori Adnan Lukač 5.000

50.24

Mala škola nogometa NVO “Crnogorsko slovačko prijateljstvo”

4.960

51.25

Časopis-Almanah Almanah 14.380

52. Romani „Rrenjet“Roman „Korjeni“ Gjylaver Avdiu 2.800

53. Romani „Fati“Roman „Sudbina“ Gjylaver Avdiu 2.800

54. Romani „Ndergjegja“Roman „Savjest“ Gjylaver Avdiu 2.800

55. Romani „Jetimet“Roman „Siroče“ Gjylaver Avdiu 2.800

56. Radost Ramazana Senida Pilica 4.750

57. Përmbledhja më poezi “Një ditë”

Poezija “Jedan dan”Besmir Asllanoviq

2.600

58.26

Komunisti I Muhadžiri (1962-1970) slučaj Opštine Rožaje

Prof. dr Šerbo Rastoder 3.680

59.27

Kulturno-sportske igre u Mrkojevićima Anela Djurović 5.135

60.28

Srpski Informativni portal- Princip Vladimir Vuković 13.175

61.Islam u pljevaljskom kraju – običaji i legende NVO “Mladost”

1.700

62.Pozorišna predstava »Babo baš umro« NVU Pozorišno društvo

“Divan”3.340

63. Ostvarivanje Ustavom zajamčenih prava pripadnika manjinskog muslimanskog

naroda Crne Gore (član 79 Ustava)

Matica muslimanska Crne Gore

6.462

64.29

Izrada suvenira sa bošnjačkim nacionalnim obilježjima

Nedžad Lekić 7.000

65.30

Posebnost naših krajeva, istorijsko i kulturno naslijeđe

TV Boin 5.300

66.31

Manifestacija povodom 40 godina KUD-a „Koha“ Dinoša

KUD “Koha” - Dinoša 3.000

67.32

Uticaj tradicije na mlade Rome NVO “Mladi Romi Podgorice” 6.380,04

68.33

Informativni centar žena Romkinja NVO “Romsko vrijeme” 6.900

69.34

Prostor za rad društva Hrvatsko građansko društvo Crne Gore

6.350

70.35

Radio Dux i portal www.radiodux.me NVO Hrvatska krovna zajednica “Dux Croatorum”

Radio Dux

26.710,32

71.36

Fešta od rogača NVO Hrvatska krovna zajednica “Dux Croatorum”

4.350

72.37

Specijalno izdanje bibliografije članaka i autora u časopisu „Hrvatski glasnik“

Tripo Schubert5.860

73.Da se ne zaboravi- svjedočenje Ćazim Lukač 2.000

74.Samostalna izložba pod nazivom “Tragom

svjetlosti” Adela Nurković Kulenović 2.020

75.Klub knjiga Alija Kujović 6.000

76. Botimi i librit me autor Pjeter Dreshaj “Përmes vitesh”

Štampanje knjige Pjetera Dreshaja “Između godina”

Pjeter Dreshaj2.200

77.38

Mall Radio Elita 9.170

78.39

Libri „Etnia dhe hapësira”

Knjiga “Etnička i teritorijalna pripadnost”

Nail Draga 3.200

79.40

Libri „Shqiptarët dhe pluralizmi në Mal të Zi 1990-2015”

Knjiga “Albanci i pluralizam u Crnoj Gori 1990-2015”

Daut Ceka 2.950

80.41

Časopis „Hrvatski glasnik“ Hrvatsko građansko društvo 14.021

81.42

Tradicija i običaj Muslimana u Bijelom Polju Mustafa Bektašević 6.820

82.43

Manifestimi tradicional letrar »Ora e Maleve” Rozhaje –Edicioni i 9 (nente)

Tradicionalna književna manifestacija “Gorska vila” – 9. godina

Ali Daci 6.670

83.44

Botimi i librit »Vizione«

Štampanje knjige »Vizija«

Qani Osmani 6.700

84.45

Plan za ostvarivanje prava nacionalnih manjina-Bošnjaka Crne Gore

Melisa Mujanović 3.800

85.46

Promocija hrvatske nacionalne i etničke posebnosti u regionu sjevera Crne Gore

NVU “Forum Hrvata sjevera” 3.502

86.47

Pisana riječ u službi očuvanja kulture i tradicije Bošnjaka

Edisa Agović 2.000

87.48

Osnivanje bošnjačke nacionalne biblioteke Bošnjački savjet u Crnoj Gori 41.300

88.49

Položaj, tradicija i običaji bošnjačke žene u Crnoj Gori

Greta Čopkov 5.350

89.50

Moralne norme i običaji u praksi Muslimana Crne Gore

Alma Mulić 3.496

90.51

Sačuvati od zaborava kulturu bošnjačkog naroda

Elvir Žigović 6.270

91.52

Status i položaj Muslimana u Južnoj regiji Crne Gore-Istraživanje

Ema Kalač 4.550

92.53

Edukativna onlajn kampanja o karakteristikama identiteta Muslimana u

Crnoj Gori

NVO “Fabrika mladih-Youth factory”

3.150

93.54

Miss planine Korita 2016 NVO “KUD Besa” 5.100

94.55

Fyelli i bariut

Pastirska frula (etno-muzički album)

Stjefan Ujkić 2.500

95.56

Očuvanje kulturnog nasleđa Bošnjaka u Crnoj Gori

Reko Muković 9.450

96.57

Učešće na hrvatskim svjetskim igrama Don Ante Dragobratović 2.500

97.58

Očuvanje kulture i tradicije Bošnjakinja u Bijelom Polju

Hankuša Hajdarpašić 2.000

98.59

Za bolji život Bošnjaka na ruralnom području Hankija Adžibulić 2.850

99. Poema e mergimit-Kolaž poezija, priče iz života svog i drugih, porodična stabla

albanskih plemena iz Plava i Gusinja sa kratkom istorijom

Hasnije Gjonbalaj 3.000

100.Dva asa Hajdana Simović 10.000

101.Romi narod nadaren za umjetnost Demokratski romski centar 17.600

102.Arabeska Mladiinfo Montenegro

7.400

103.60

Približavanje bošnjačkih nacionalnih obilježja bošnjačkom narodu kroz starine

Ado Mekić 4.600

104.61

Položaj albanske žene u Crnoj Gori NVO “Globalna mreža Albanske žene” 12.110

105.62

Muslimani u staroj crnogorskoj štampi-bibliografija Centar za regionalnu saradnju 5.650

106.63

Edukacija novinara zaposlenih u medijima nacionalnih manjina Crnogorska panevropska unija 6.830

107.64

Flasim, avancojme dhe veprojme

Govorimo, unapređujemo i djelujemoTV Teuta 12.100

108.65

Reflektime historike 2

Istorijski odrazi 2Art Club 7.761

109. Mladi o očuvanju i razvoju kulturnog albanskog identiteta i baštine

NVO “Crnogorski centar za razvoj kulture i sporta –

1.630

Kulsport”110.

Asimilacija ili integracija – identitetski izazovi NVO “Galaksi-Galaxy”6.940

111.Osnažena Romkinja Centar za promjene u

zajednici5.200

112.Muzička radionica Sevdah NVU “Centar za seoski razvoj”

Petnjica7.000

113. Fuqizimi i identitetit kombëtar për vazhdimësi

Osnaživanje nacionalnog identiteta u kontinuitetu

OJQ “Horizonti i Ri” 4.520

114.Bogatstvo različitosti

NVO “Srpsko-muslimansko-crnogorsko-bošnjačko

prijateljstvo”

7.470

115.Kulturna riznica NVO “Bella dizajn”

2.535,62

116. Obraz- filmska adaptacija istoimene pripovjetke akademika Zuvdije Hodžića, u

režiji Nikole VukčevićaNVO “Progresivni film” 10.000

117. Stop dječijem prosjačenju: Borba sa problemom djece žrtava ulice NVO “Progresivni film” 5.000

118.Portal za kulturu Bošnjaka Bara Amela Omerović 2.000

119. Tradicionalni običaji u muslimanskim porodicama za vrijeme Ramazana i

ramazanskog BajramaLejla Bečić 2.500

120.66

Tradicionalni mali kuvar- Sofra Ulqinake Aferdita Cungic 2.900

121.67

28 nëntor –Dita e Flamurit Kombetar

28. novembar- Dan zastave

KKSH-Malin e Zi

Albanski savjet u Crnoj Gori30.200

122.68

Katalogu i veshjeve kombetare ne treven e Anes se Malit

Katalog nacionalne nošnje na području Anamalit

Sabri Salaj 7.630

123.69

Tradicija Bošnjaka sjevera Crne Gore Azra Kalender 3.500

124.70

Tradicija moj ponos Ruzmir Osmanović 4.450

125.71

Bošnjačka kultura Demokratski progres 3.500

126.72

Sačuvati od zaborava tradiciju bošnjačkog naroda

Nedžad Mehović2.250

127. Dani ropojanaDitet e Ropojanit

NVO “Ropojan Vas zove” OJQ “Ropojani po Ju thrret” 2.500

128. Kultrna baština Bošnjaka u Pljevljima “Da se ne zaboravi”

NVU “Udruženje mladih Alternativa” 4.200

129. Štampanje i promocija zbirke poezije “Balkanski evnuh” Dina Murić 2.700

130.Za bolji život Roma na sjeveru Crne Gore NVO “Plus 103” 9.370

131.73

Informimi i mësimdhënësve mbi proceset e reja didaktike në fushen e mesimdhënies bashëkohre, dhe ruajtja e identitetit etnik

përmes edukimit dhe arsimit

Informisanje nastavnika o novim procesima didaktike na polju savremene nastave i

očuvanje etničkog identiteta putem

Dr Dritan Ceka 5.500

edukucije i nastave132.74

Moj najljepši praznik Đurđevdan NVO “Sport i zdravlje” 1.920

133.75

Roman “Trag u vremenu” Ćamil Škrijelj 2.800

134.76

Istraživanje i publikacija foto-materijala o bošnjačkoj arhikteturi u Baru i Ulcinju

NUR-Bar 9.500

135.77

Simpoziumi shkencor: “Figurat emblematike gjate historis ne trevat e Plaves dhe Gucise

Pjesa e dyte”; Organizimi i Tubimit Tradicional Popullor “Miresevini ne Alpet

Shqiptare” Vuthaj 2017.; Dhe festivali kombetar me 29,30 e 31 korrik 2017.

Naučni simpozijum: „Istaknute istorijske ličnosti u Plavu i Gusinju, 2 dio“;

Organizovanje tradicionalnog narodnog okupljanja „Dobro došli na Prokletije“; Nacionalni festival 29,30 i 31 jul 2017

Alpet Shqiptare 19.869

136.78

Unaprjeđenje bošnjačke kulturne tradicije u Bijelom Polju

Dalida Kovačević1.850

137.79

Trajnimi i lidershipit për çështjet publike

Trening liderstva za javna pitanja

Monitoring group Ulqin-MogUl 4.210

138.80

Čehra Taslidže Hasena Lujinović Selimhodžić10.330

139.81

Tehnička podrška za reprodukovanje-štampanje materijala za edukaciju vjerskih

zajednica u Pljevljima

Alija Šljuka14.700

140.82 Pjesme romskih izvođača u novom

aranžmanu Muhamed Uković 6.000

141.83

Servatesi në Ulqin- prevod na crnogorski jezik

Servantes u UlcinjuFondacioni Lika 3.900

142.84

Gjurmë dhe gjurmime filologjikë

Tragovi i filološka istraživanjaProf dr Ruzhdi Ushaku 4.600

143.85 Promovisanje romske kulture u Nikšiću NVO “RAE Nikšić” 8.800144.86

Čun mulja – dokumentarni film NVO “Pčelarski centar” 5.200

145.87

Niska od merdžana NVO “Liburnia” 8.000

146.88

Ruka božija, puška hotska-dokumentarni film NVO “Teuta” 7.000

147.89

Niska od merdžana NVO “Liburnia” 8.000

148.90 Pola vijeka likovnog stvaralaštva Ahmeta

Ademagića „Staro Rožaje na akvarelima“ Ahmet Ademagić 2.170

149.91 Mirsov traktat o slikarstvu Mirsad Koljenović 3.900150.92

Igre i pjesme katoličkog stanovništva Boke kotorske

Folklorna grupa “Crna Gora” Podgorica

10.080

151.93 Više da se upoznamo- veče crnogorsko-

albanskih pjesnika Shoqata - Harmonia 5.830

152.94 Džamije u Crnoj Gori Bajro Agović 5.200

153.95

One su čuvari bošnjačke kulture – Naše majke

Sanela Zejnelagić3.050

154.96

Promocija CD-a etno grupe Teferidž NVU “Teferidž” 3.920

155.97 Srpska kultura u Crnoj Gori i regionu- TV

serijal NVO “Kulturna scena” 22.600

156.98 TV serijal -Sa srpskog stanovišta Društvo srpskih domaćina

Crne Gore 19.400

157.99 Revista për kulturë, shkencë dhe çeshtja

shoqërore

Časopis za kulturu, nauku i društvena pitanja

Shoqata për kulturë dhe çeshtje shoqërore ‘‘Malësia‘‘

Udruženje za kulturu, nauku i društvena pitanja “Malesia”

4.000

158. Edukacija Muslimana u domenu preduzetništva Elvir Adrović 3.500

159.Romski jezik=romski identitet

Romska organizacija mladih “Koračajte sa nama-Phiren

amenca”6.950

160. Različitost na djelu-povećanje informisanosti o manjinskim zajednicama putem lokalnog

javnog emitera „Radio Berane“NVO “Tolerancija” 7.199

161.10 Svi zajedno u Makedonsko oro

Udruženje, NVO “Crnogorsko-Makedonsko prijateljstvo

Kirjana”8.390

162.10 Narodne pjesme Muslimana u Crnoj Gori Slobodan Jerkov 4.300

163.10 Uz razvoj kulture i tradicije imamo i

budućnost NVO “Romski kulturni centar” 8.000

164.10 Romski radio – Romski glas NVO “Udruženje Roma Crne

Gore” 15.356,52

165.10 Prikazivanje filma I štampanje literature-

Svjetlost Dana NVO “Muslimani Bihora” 5.900

166.10 Vratimo se u prošlost, da bi sačuvali

sadašnjostNVO “Muslimani Bihora-

Petnjica” 10.600

167. Elementet –veglat tradicionale, makinerija per punimin e veshes kombetare dhe elementet tjera percjellse, qylymave, sexhadeve, rrugacave e pelhurnave te

ndryshme

Tradicionalni elementi, mašina za šivenje nacionalne nošnje i pratećih elemenata,

ćilimi, sečde i dr.

Qendistrja Vuthaj Plave Guci-Plave

20.282,5o

168. Punimi i rrobave kombetare per burra dhe gra per SHKA “Maja e karanfilit” Vuthaj

Šivenje muških i ženskih nacionalnih nošnji

Maja e Karanfilit Vuthaj Guci 16.857,5o

169. Bošnjačka kulturna nasljeđa Maida Nišić 2.300

170. Prezentacija islamskih nadgrobnih spomenika sa elementima otomanske

kulture na teritoriji Bara, kroz snimanje i projektovanje multidisciplinarnog

dokumentarno-informativnog filma

Mešihat islamske zajednice Crne Gore

Medžlis islamske zajednice Bar9.950

171.10 Bihorski ćilim utkan zlatnim nitima Novalić Sabaheta 6.500

172.10

Za bolje sjutra svih nas Sarkić Sadik5.850

173.10 Život je naša Nacija Novalić Abid 5.400

174.10 Radio serijal Bisernica NVO Bisernica 20.900

175.11 Dani Mrkojević Alen Pelinković 7.300

176.11 Otvaranje srpskog kulturnog identiteta I

baštine kroz projekat korijeni – Nikšić NVO “Kulturni centar- Ćirilo” 3.900

177.11 Srpsko kulturno nasledje u Zeti KUD Zeta, Golubovci 28.830

178.11

Bošnjaci postali i opstali autohtoni narod Crne Gore kroz baštinu nacionalnih,

kulturnih, jezičkih i vjerskih vrijednostiAmela Tahirović 6.100

179. Organizovanje prigodnog predavanja i Iftara-večere u Petnjici za Ramazan 2017 Mr. sci. Ismet Latić 4.850

180. Obrada i postavljanje koreografije: Igre iz Bihora »Babovo kolo« NVO “KUD Bihor Petnjica” 1.600

181. Program informisanja javnosti na albanskom jeziku

Lokalni javni emiter “Radio televizija Rožaje” d.o.o 3.160

182. Prva televizija na bosanskom jeziku u Crnoj Gori

Lokalni javni emiter “Radio televizija Rožaje” d.o.o 29.740

183. Serijal o običajima i tradiciji Bošnjaka Lokalni javni emiter “Radio televizija Rožaje” d.o.o 6.680

184. Unapređenje i promocija bošnjačke kuhinje kao turističke ponude Adnan Dacić 6.900

185. Očuvanje jezičkog identiteta bošnjačkog naroda Irma Ramčilović 4.990

186. Podizanje svijesti Bošnjaka o značaju bosanskog jezika kao njihovog identiteta

Lokalni javni emiter “Radio televizija Rožaje” d.o.o 6.200

187. Očuvanje vjerskog objekta-promjena stolarije Enis Šutković 8.620

188. Digitalizacijom protiv zaborava Lokalni javni emiter “Radio televizija Rožaje” d.o.o

8.520

189.11

Kultura I tradicija bošnjačke posebnosti slikom kroz arhitekturu na području Crne

GoreDelila Kurpejović 4.900

190.11

Edukacija i afirmacija mladih o očuvanju nacionalne i etničke posebnosti bošnjaka

Crne GoreSenadija Murić 5.550

191.11 Knjiga- kazivanje Ahmet-Bega Mušovića Veselin Konjević 3.100

192.11 Osvijetli dušu srpskog naroda Nedović Milena 7.600

193.11 Monografija kulturno prosvjetnog društva –

Gajret – Bjelopoljski Pododbor (1921-1941)

Rafet Mulić 6.750

194.11 Kulturno nasljedje Muslimana u Crnoj Gori Lejla Bektašević 4.800

195.12 Kulturna razglednica Muslimana u Crnoj Gori Murat Medjedović 9.900

196.12 Medijska promocija kulturne baštine

muslimana u Crnoj Gori Azra Hrapović 3.190

197. Elementi kulturne baštine Muslimana u Muamera Muslić

12 Pljevljima 5.300

198.12

Zajedno do očuvanja i razvoja kulturnog identiteta Romske populacije u Crnoj Gori NVO “Romska nada- Nikšić” 4.735

199.12

Promocija CD/DVD izdanja „Digitalna antologija –hrvatsko pjesništvo Boke

kotorske“Dijana Milošević 7.648,40

200.12 Izrada letaka i fotografije kulturnog

identiteta i baštine Muslimana Podgorice i okoline, nekad i sad

Sead Mandić 5.748

201.12 Muzička tradicija Muslimana Bijelog Polja Samir Zaimović 8.700

202.12 Očuvanje, zaštita i promocija 70-godišnjeg

kulturnog nasleđa KUD “Radaman Šarkić – Tuzi” 10.540

203.12 Ne zaboravimo ko smo NVO “Inter Media Krug” 3.660

204.12 Akšamluk u Divan bašči-2017 NVO “Inter Media Krug” 3.300

205.13 Prikaz kulture u svim kulturološkim

odrednicama Muslimana u Bijelom Polju Damir Drpljanin 7.890

206.13 Likovno stvaralaštvo i muzika Muslimana u

Crnoj Gori Ganić Nusret 9.370

207.13 Raspjevana Boka Hrvatsko kulturno društvo

“Tomislav” 2.143

208.13 Drama „Nana“ (Majka) Teatar Teuta 9.680

209.13 Izrada i promocija bošnjačkih suvenira Emir Kurtagić 4.000

210.13 Vrijednosti bošnjačke kulture Jasmin Kanalić 1.500

211.13 Analiza doprinosa afirmaciji kulturnog i

nacionalnog identiteta Muslimana Crne Gore od strane organizacija kulture i drugih

subjekata

Nedim Čoković 6.200

212.13 Foto knjiga kulturnog identiteta Bošnjaka u

Crnoj Gori 2 Amel Pilica 9.550

213.13

Edukim i fëmijevë përmes trashëgimisë kulturore letrare

Edukacija djece putem kulturne baštine

Prof dr Elez Osmanoviq 4.500

214.13

„Ana e Malit shtëpia e përbashkët“, film dokumentaro-artistik

Ana e Malit

“Anamalit- zajednički dom“, dokumentarni film

Haxhi Shabani 9.900

215.14

Naše blago SOS telefon za žene i djecu žrtve nasilja - Ulcinj 3.770

216.14 Osećaj duša Skender Osmani 2.500

217.14 Enterijer bošnjačke kuće Altruisti 17.880

218.14 Portal www.sehara.me Adis Pepić 9.500

219.14

Samostalna izložba slika, crteža, skulptura i instalacija “Artpatija” Šeko Šabotić 1.950

220.14 Poetsko muzička veče “U susret Ramazanu” Amera Brković 4.500

221.14 Pjesmom i igrom protiv zaborava KUD “Vrelo Ibra” 13.500

222.14 Bošnjaci u Crnoj Gori-kulturni profil Mersuda Halilović 5.200

223.14 Edukacija Bošnjačkog naroda na teritoriji

Berana Mahija Muratović 2.800

224.14 “Il je vedro…”- izvorne pjesme Muslimana

transformisane u solo pjesmu Senad Gačević 7.500

225.15 Različitosti o kulturi i jeziku Roma kroz

radionice Pero Martić 5.760

226. Knjiga poezije “Sema” Selman Ljačević

15 1.800

227.15 Kulturno-istorijsko naslijeđe Bošnjaka u

Crnoj Gori- Cyber muzej mr Dženis Nurković 6.500

228.15 Štampanje knjige “Život i običaji

Muslimana/Bošnjaka” Anes Kurtagić 4.020

229.15 Igra i pjesma je naš život Ramo Machtolf 8.000

230.15 Web portal-bosnjak.me –bošnjački portal u

Crnoj Gori Bošnjački savjet u Crnoj Gori 17.000

231.15

Podizanje svijesti mladih o potrebi očuvanja nacionalnog i kulturnog identiteta

Muslimana u Crnoj GoriEdita Herović 5.650

232.15 Romski bal 2017 Kolicija NVO “Romski forum za

integracije”7.210

233.15

Očuvanje i razvoj kulturnog identiteta srpske nacionalne baštine kroz formiranje KUD

„Sveti Sava“

NVO Klub dobrovoljnih davalaca krvi “Sveti Sava” 12.450

234.15 Očuvajmo tradiciju Orhan Orahovac 6.940

235.16 Savremeno žensko pismo u bošnjačkoj

litereaturi Dijana Tiganj 1.350

236.16

Botimi i librit “Kronike e Shasit antik“ dr Bahri Brisku2.600

Štampanje knjige „Hronika Šaske antike“237.16 Nabavka garnitura uniformi za članove

orkestraGlazbeno prosvjetno društvo

Tivat11.000

238.16 Doprinos očuvanju i zaštiti spomenika

kulture Muslimanskog naroda Bijelog Polja Began Čoković 5.150

239.16 Afirmacija bošnjačke kulture u Bijelom Polju Amra Agović 4.610

240.16 Foto knjiga kulturnog identiteta Bošnjaka u

Crnoj Gori 2 Amel Pilica 9.500

241.16

Afirmacija kulturnog nasljeđa Bošnjaka u CG kroz publikovanje autorskog djela

književnika Zaima VeskovićaRifat Vesković 4.870

242.16 Riznica Muslimanske kulture Bijelog Polja Mirza Lukač 3.900

243.16 Žena –stub očuvanja kulturne baštine

Muslimanskog naroda u Crnoj Gori Ismeta Džakić 5.600

244.16 Koncert „Poklon našem gradu“ NVO “Muzički centar –Lira” 10.540

245.17 Igre i pjesme iz okoline Rožaja NVO Kulturno –umjetničko

društvo “Njegoš” 8.350

246.17 Ulcinjske šansone Isljam Adžemović 6.830

247.17

Promovimi i librit “Shekujt osmanë në hapsirën Shqiptare (studime dhe

Muho Ceka

dokumente)

Promocija knjige “Vjekovi osmanskog vremena na prostoru gdje žive albanci”

4.550

248.17 Kalimera poetike 2017

Veče poezije 2017Art Club 8.700

249. Podrška vjerskih i ljudskih prava postačima u svetom mjesecu Ramazanu

Dobrotvorno društvo Merhamet u CG, Merhamet

Rožaje5.000

250. Tradicionalna bošnjačka kuća NVO “Forum za demokratiju i ljudska prava Rožaje” 4.450

251. Takimi i artisteve shqiptareOkupljanje albanskih umjetnika

OJQ “Rrjeti global i gruas shqiptare” 6.630

252.

253.17

Evidentimi dhe leximi i gurvarreve me mbishkrime arabe-osmane në pjesën urbane

të Komunës së Ulqinit dhe fshatrave në rrethinen e tij si dhe përgatitja e tyre për

botim

Evidencija i čitanje nadgrobnih natpisa arapsko-osmanskog pisma u urbanom dijelu

i okolini Opštine Ulcinj, priprema za štampanje

Ali Bardhi

10.800

254.17 Časopis za nauku, kulturu i umjetnost

„Lemba“ dr Sabina Osmanović 2.530

255.17

Festival pjesničke riječi – Od Avda Međedovića do savremenih bošnjačkih-

muslimanskih pjesnikaNVU “Oksi” 8.700

256.17 Letnja škola harmonike u Petnjici Mirsad Tarhaniš 2.080

257.17 Turbeta u Crnoj Gori NVO “Manifest”- Bijelo Polje 5.000

258.17

Očuvanje i zaštita istorijsko-kulturnog identiteta Ulcinja kroz podizanje svijesti o

potrebi zaštite istorijsko-kulturnih spomenika

Fjolla Cakuli 4.300

259.18

Manifestimi „Pranvera në Anë të Malit 2017”

Manifestacija „Proljeće u Anamalit području 2017“

Shoqata Joqeveritare „Ora“ 7.750

260.18 Projekat planiranja i realizacije

kratkometražnog filma »Cervantes« NVO “Ad hoc” 11.295

261.18 Valorizacija bošnjačke arhitekture regije

Bihor Haris Adrović 8.400

262.18 Štampanje i promocija knjige »Rodno

mjesto« Zumbera Muratovića JU Centar za kulturu Petnjica 1.750

263.18 Suveniri Bošnjačke kulture Crne Gore Almes Kijamet 8.650

264.18 Pravoslavne svetinje Vesna Vuković 7.950

265.18 Najbolji đaci grada Rožaja Refija Dacić 3.650

266.18

Malësia e Rozhajës në kujtimet e vjetëra

Stara sjećanja rožajske Malesije

Instituti për Hulumtime dhe Zhvillim “Horizonti i diturisë”

Rozhajë 4.570

267.18 Šest radio emisija o bošnjačkom kulturno-

istorijskom nasljeđu u Crnoj Gori Amar Škrijelj 2.000

268.18 Nevidljiva historija Nermina Bašić 3.470

269.19 Monografija “Ličnost, djelo i doba dr Lazara

Tomanovića” dr Andrijana Nikolić 5.048

270.19 Muzičko folklorna baština istočne Crne

Gore-dokumentarni film (radni naslov) Eldar Lakota 6.045

271.19

Istraživački rad “Učešće bošnjačke kIspunjava usloveulture i običaja u crnogorskom multikulturalizmu”

Sanela Novalić 3.350

272.19 Nabavka nacionalne nošnje za potrebe

muzičke etno grupe “Behar” Meldina Malezić 4.440

273.19 Bošnjaci i običaji za Bajram Edis Hoti 1.500

274.19 Uređenje starog bošnjačkog groblja Nevresa Muradbašić Grbović 5.000

275.19 Bošnjačka sehara NVO “NUR Bar” 14.700

276.19

Bukurite natyrore dhe vlerat kombetare shqiptare ne Plave e Guci

Prirodne ljepote i nacionalne vrijednosti Albanaca u Plavu i Gusinju

Shaban Prelvukaj 3.850

277. Horska muzika u Pljevljima kroz vjekove- Srpsko pjevačko društvo

19 godina pljevaljske horske muzike “Bratstvo” 4.600

278.19 Bikina šamija Hasena Lujinović Selimhodžić 5.270

279.20

Thesaret e trashigimise kulturore te shqiptareve

Blago kulturne baštine Albanaca

Alma Sulejmanović 7.500

280.20

Pasha fikun e Ullinin

Vidjeh smokvu i maslinu

Sami Mišeri2.500

281.20 Informativna produkcija Srpskog Kul radija NVO “Društvo za

ravnopravnost i toleranciju” 29.500

282.20 Izdavačka djelatnost Srpski nacionalni savjet Crne

Gore 28.900

283.20 Srpski jezik i ćirilica, osnove srpskog

identitetaSrpski nacionalni savjet Crne

Gore 28.000

284.20 Očuvanje i afirmacija romskog jezika u

Bijelom Polju-Romano glaso NVO “E-Roma” 6.050

285.20

Botimi i librit “Krijime popullore shestanase‚‚

Štampanje knjige “Narodno stvaralaštvo Šestana”

Sim Dobreci 4.900

286.20 Festival priče- zavičajne staze- Bihor 2017-

“Magija ženskog pisma’’ NVO “Centar za kulturu Bihor” 13.890

287.20

Hrvatski jezik i susreti jezičke kulture na online platformi

Marina Bogdanović3.950

288.20

Përdorimi i gjuhës shqipe ne institucionet shtetërore dhe sektorin privat në trevën e

Komunës Ulqinit dhe Tivarit Korišćenje albanskog jezika u državnim

institucijama i privatnom sektoru u opštinama Ulcinj i Bar

Besnik Lika 5.300

289.21 Radio reportaže za stanovnike Romske i

Egipćanske populacije u Beranama NVO “Djeca –Enfants” 1.170

290.21 Štampanje knjige “Turcizmi u rožajskom

govoru” Nerkesa Kurpejović, prof 2.250

291.21

“Udhëtimi në kohë”, botim libri

Štampanje knjige „Putovanje kroz vrijeme“Ali Gjeçbritaj 3.600

292.21

Očuvanje i razvoj jezičkog identiteta kroz edukacija romske djece i mladih o svojoj kulturi, nacionalnoj i etničkoj posebnosti

NVO “Udruženje Roma Budo Tomović –Nikšić” 5.870

293.21 Očuvanje albanskog identiteta u Rožajama NVO “Nova perspektiva” 13.450

294.21 Čuvajmo ćirilicu Anita Milinović 8.100

295.21 Književna TV sehara Haris Šabotić 3.000

296.21

Botimi i 3 librave:1. Disa autorë në kërkim të një drame

„Ndryshe“2. Fejesa n'djep ose Ulqini i marrun

3. Perkthimi ne gjuhen malazeze dhe botimi

Gazmend Çitaku

i librit „Legjendat e Ulqinit te Gazmend Çitakut“

Štampanje 3 knjige:1. Nekoliko autora u potrazi za dramom

„Drugačiji“2. Vjeridba u kolijevci ili oduzeti Ulcinj

3. Prevod i štampanje na crnogorski jezik knjige „Legende Ulcinja autora G. Čitakua“

7.600

297.21

Buzëqeshtjet e ngrira

Smrznuti osmjesiHajredin Kovaçi 3.927

298.21

Garat e Recituesve të Rinj 2017

Takmičenje mladih recitatora 2017Fondacioni “Studenti” 5.660

299.22 Štampanje knjige “Priče iz naroda” ili “Priče i

šale” Adem Kurpejović 1.000

300.22

Jezik Bošnjaka kao nacionalno kulturno blago Rahman Škrijelj 7.750

301.22 Štampanje zbirke pjesama Amina Kuč 2.150

302.22

Pejzažna arhiktetura srpskih srednjovjekovnih manastira pljevaljskog

krajaVaso Knežević 2.150

303.22 Vakifi i džamije Gornjeg Bihora Isat Skenderović 3.361

304.22

Islamska zajednica u Crnoj Gori i njen značaj u očuvanju i unaprijeđenju vjerskog

identiteta svih Muslimana u Crnoj GoriZijad Halilović 6.000

305.22

Srpski vjerski i nacionalni praznici Društvo Srpskih Domaćina Crne Gore

18.500

306.22 Ramazanska Noć NVO 2Romska duša” 5.700

307.22 Ko nahrani postača imaće nagradu kao i onaj

što posti NVO 2Mladi romski pokret” 6.400

308.22 Radio serijal “Srpski identitet u Crnoj Gori” Srpski kulturni centar ‘’Stefan

Nemanja’’ 18.500

309.23

Manastiri i Crkve srpskog naroda u Crnoj Gori NVO “Bisernica” 18.900

310.23 Kulturno istorijski značaj i vrijednost

Petnjičke džamije NVO “Inter Media Krug” 3.800

311.23 Iftari u mjesecu Ramazanu Dobrotvorno društvo

“Merhamet u Crnoj Gori” 10.515

312.23 Muslimanski glas mira Građanska inicijativa mladih 6.000

313.23 Dani Ramazana u Beranama Rifat Ličina 4.200

314.23

Adaptacija prostora za kulturno-vjersko nasleđe kapela-crkva naselje Pepđoni-prvi

dioPepđonović Đerđa 1.550

315.23

Pejzažna arhiktetura srpskih srednjovjekovnih manastira pljevaljskog

krajaVaso Knežević 2.150

316.23

Vaspitanje djece i omladine iz islamske perspektive

Lejla Badžić3.850

317.23 Islam-suživot i tolerancija II NVO “Veliko srce-Bar Ilo” 5.150

318.23

Razgradnja islamofobije i drugih vjerskih predrasuda kroz susretanje islama i

hrišćanstva u cilju afirmacije vjerskog identiteta Muslimana i njihove bolje

integracije u CG

NVO “Udruženje za pomoć marginalizovanim licima i

grupama”8.100

319.24 Interreligijski dijalog Enis Šutković 4.000

320.24 Iftar 2017 NVO “Moje Rožaje” 5.800

321.24 “Ilustrovana sufara za najmlađe” Bukvar

arapske abecede Sanela Vukić 2.980