primera línea 4215 27 07 14

80
Pág. 13 Preocupa la ola de robo de motos en Sáenz Peña RECLAME HOY RECLAME HOY RECLAME HOY N C R AMA Murió atropellado por un camión al caer de la moto en la que iba de acompañante Pág. 23 Capitanich y Darío Bacileff recorrieron obras por segundo día consecutivo Pág. 3 Resistencia - Domingo 27 de julio de 2014 - AÑO 11 - Nº 4215 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 8,00 En su permanente carrera por atraer votantes en el interior del país, lugar que le es esquivo electoralmente, el jefe de Gobier- no de la Ciudad de Buenos Aires y precandidato a presidente del PRO, Mauricio Macri, se animó a decir que trabaja en el ar- mado de “un gran equipo, integrado por los que más saben” del Chaco y todas las provincias del país, y lanzó: “El futuro pa- sa por las economías regionales y necesito que los chaque- ños también estén en nuestro gobierno”. Y hasta se animó a opinar sobre nuestra situación provincial “¿Hace cuánto que se le promete al Chaco crear más empleos y así acabar con la pobreza? Prometieron tantas cosas y no llegan. El futuro no pasa por la Capital sino por el desarrollo equilibrado del país”, al tiempo que prometió que su proyecto de gobierno se caracterizará como “el más federalista de la historia”. Pobreza Dólar Compra: $ 8,09 Venta: $ 8,28 Temperatura Máx: 19 O Mín: 3 O Heladas. Cielo algo nublado En la inauguración de la 128… Exposición de Palermo La Sociedad Rural Argentina aseguró que el kirchnerismo está en su ocaso “Fue la década depredada”, calificó el titular de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etche- vehere. Pidió un “urgente” cambio de rumbo ante un palco oficial que estaba repleto de figuras de la oposición nacional. También dijo que el campo resistió un “atropello autoritario” en los últimos años por parte del Gobierno nacional. Pág. 19 Copa Argentina: Boca fue eliminado en su primer partido sin Riquelme Boca perdió 2 a 0 frente a Huracán en la capital sanjuanina, por la Copa Argentina de fútbol, quedando eliminado del torneo. Suple Línea Deportiva Con misa en Pampa del Indio, termina la Cabalgata de la Fe La imponente cantidad de jinetes que realiza el recorrido que termina en el santuario de San Pantaleón y la Virgen María en el parque pro- vincial Pampa del Indio. Pág. 7

Upload: diario-primera-linea

Post on 01-Apr-2016

308 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

Diario Primera Línea

TRANSCRIPT

Page 1: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 13

Preocupa la ola de robo de motos en Sáenz Peña

RECLAME HOYRECLAME HOY RECLAME HOY

N C R AMA

Murió atropellado porun camión al caer dela moto en la que ibade acompañante Pág. 23

Capitanich y Darío Bacileff recorrieronobras por segundo díaconsecutivo Pág. 3

Resistencia - Domingo 27 de julio de 2014 - AÑO 11 - Nº 4215 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 8,00

En su permanente carrera por atraer votantes en el interior del

país, lugar que le es esquivo electoralmente, el jefe de Gobier-

no de la Ciudad de Buenos Aires y precandidato a presidente

del PRO, Mauricio Macri, se animó a decir que trabaja en el ar-

mado de “un gran equipo, integrado por los que más saben”

del Chaco y todas las provincias del país, y lanzó: “El futuro pa-

sa por las economías regionales y necesito que los chaque-

ños también estén en nuestro gobierno”. Y hasta se animó a

opinar sobre nuestra situación provincial “¿Hace cuánto que

se le promete al Chaco crear más empleos y así acabar con

la pobreza? Prometieron tantas cosas y no llegan. El futuro

no pasa por la Capital sino por el desarrollo equilibrado del

país”, al tiempo que prometió que su proyecto de gobierno se

caracterizará como “el más federalista de la historia”.

Pobreza

DólarCompra: $ 8,09Venta: $ 8,28

TemperaturaMáx: 19O

Mín: 3O

Heladas. Cielo algo nublado

En la inauguración de la 128… Exposición de Palermo

La Sociedad Rural Argentina aseguróque el kirchnerismo está en su ocaso“Fue la década depredada”, calificó el titular de la Sociedad Rural Argentina, Luis Miguel Etche-vehere. Pidió un “urgente” cambio de rumbo ante un palco oficial que estaba repleto de figuras dela oposición nacional. También dijo que el campo resistió un “atropello autoritario” en los últimosaños por parte del Gobierno nacional. Pág. 19

Copa Argentina: Boca fue eliminado en su primer partido sin Riquelme

Boca perdió 2 a 0 frente a Huracán en la capital sanjuanina, por la Copa Argentina de fútbol, quedando eliminado del torneo. Suple Línea Deportiva

Con misa en Pampa del Indio,termina la Cabalgata de la Fe

La imponente cantidad de jinetes que realiza el recorrido que terminaen el santuario de San Pantaleón y la Virgen María en el parque pro-vincial Pampa del Indio. Pág. 7

Page 2: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

El Gobierno y la Sedronar firmaron un convenio

Confirmaron la construcción de la Casa Educativa Terapéutica en el barrio Toba

La Bolsa de Comercio delChaco mantuvo la última sema-na una reunión con el secreta-rio de Agricultura, Ganadería yPesca, Gabriel Delgado, dondese expusieron las propuestas yacciones que la BCCH impulsapara institucionalizar el merca-do algodonero, dando continui-dad a la gestión que la institu-ción chaqueña promueve desdehace algunos años.

“La reunión tuvo como ejecentral discutir el alcance deldecreto que nos autorice a fun-cionar como Bolsa de Cereales,Oleaginosos, Algodón y sub-productos y la conformación deuna estructura institucional pa-ra implementar un mercado al-godonero con mayor liquidez,transparencia y representativi-dad de todos los sectores. Alefecto expusimos los avances ylas necesidades normativas pa-ra su desarrollo, poniendo envalor la importancia de este pro-ducto y otros de interés de laseconomías regionales” expresóManuel García Solá, presidente

de la Bolsa, que estuvo acom-pañado por el gerente general,Marcelo Nievas, y el responsa-ble de la Unidad de Agronego-cios, Juan Camarasa.

La reunión se produjo enmomentos que la Secretaría deAgricultura y la Comisión Na-cional de Valores (CNV) dictóuna resolución conjunta quepromueve la registración y pu-blicación de las operacionesagrícolas por parte de las Bol-sas y Mercados en el país, y cu-yos primeros resultados deberí-an verse en los próximos días.

Al respecto, García Solámencionó que la Bolsa del Cha-co participó de la reunión técni-ca junto a las seis Bolsas de Ce-reales del país donde se traba-jó en los aspectos operativos dela norma conjunta, entre lo quese encuentra la firma de conve-nios con los mercados a térmi-no (MATBA y Rofex) y el diseñode la plataforma para la publi-cación de los precios en tiemporeal, tal como lo requieren el Mi-nisterio de Agricultura y la CNV.

La Bolsa avanza conel mercado algodonero

Sobre el hallazgo de pro-ductos tóxicos en las inmedia-ciones del barrio Marfil, ubicadoen la zona del barrio Mujeres Ar-gentinas, el jefe de BomberosVoluntarios de Barranqueras,Antonio Winckler, remarcó quese trata de productos agroquími-cos de alto nivel contaminante,que requerirá un tratamiento delsuelo "porque contaminan lasnapas de agua y éstas tienencontacto con una laguna, lasconsecuencias ambientales pue-den ser tremendas”.

En diálogo con radio Facun-do Quiroga, precisó que se tratade productos fosforados, másconocidos como "Gamexane”,

cuyas muestras tomadas por losBomberos de la Policía estánsiendo analizadas para determi-nar qué tipo de producto es. Delprocedimiento también participóel personal de Defensa Civil, Sa-lud Ambiental, Policía de juris-dicción y Municipalidad de Re-sistencia.

Según contó, el productoagrotóxico fue hallado hace cua-tro días, luego de que se efec-tuara un zanjeo en una calletransitada para crear un desagüea la laguna. Desde entonces, seestá realizando un control en ellugar, mediante movimientos desuelo para tomar las precaucio-nes del caso.

"Al hacerse el zanjeo, una delas máquinas se encontró confrascos y bolsitas. Recibimos lallamada de una vecina, acudi-mos al lugar y al llegar nos en-contramos con estos elementosque fueron entregados a Bom-beros de la Policía y se está ha-ciendo la evaluación del produc-to”, detalló Antonio Winckler.

Efectos en las personasAsimismo, el jefe de Bombe-

ros de Barranqueras comentó:

"Tengo conocimiento de que hayuna mujer del barrio con vómitosy mareos pero no se sabe si lacausa es este producto. De losintegrantes de Bomberos, algu-nos estaban con irritación en lavista y náuseas, pero es normalporque el producto tiene un olormuy fuerte”. Además, contó quelos operarios que realizaron elzanjeo con las máquinas, sufrie-ron hinchazón en las manos, irri-tación en la vista y problemasrespiratorios.

Tóxicos en Mujeres Argentinas: advierten sobre las graves consecuencias ambientales

T ras la rúbrica delacuerdo, el titular dela Legislatura cha-

queña, a cargo del Ejecutivo pro-vincial, Darío Bacileff Ivanoff,aseguró que este centro de re-cuperación “viene a dar respues-ta a una problemática que tantonos aqueja y reclama la comuni-dad que tiene que ver con el tra-tamiento y abordaje de personasque están en conflicto y proble-mas de adicciones”.“Más aún, lo que va a ser estecentro construido en el barrio To-ba donde de alguna manera seestá planteando esta problemáti-ca en los jóvenes”, destacó Baci-leff Ivanoff. De la firma, realizadaen el despacho del gobernador,participaron también el subse-cretario de Coordinación Admi-nistrativa de la Sedronar, DaríoGarribia; Cecilia Mammoliti y Be-atriz Saelza (ambas por Sedro-nar) y el licenciado Diego Fragas,en representación del Ministeriode Planificación de la Nación.Se trata de un centro de 700 me-tros cuadrados, aproximadamen-te, con todas las áreas de recep-ción, contención, capacitación,recuperación, servicios y sanita-rios. “Todo lo necesario para lle-var adelante a partir de un traba-jo articulado entre los Ministerios

darle contención a esta proble-mática que aqueja y mucho anuestros jóvenes en una clararespuesta de la provincia delChaco junto a la Nación”, conclu-yó.

Casa Educativa TerapéuticaA su turno, el subsecretario deCoordinación Administrativa de laSedronar, Darío Garribia, co-mentó acerca del convenio fir-mado con la provincia para laconstrucción de la Casa Educa-tiva Terapéutica (CET) en el ba-rrio Toba de la ciudad de Resis-tencia. “Esta obra es el trabajo enconjunto de la Sedronar con elMinisterio de Planificación de laNación. Será una Casa de Díaque hace hincapié en lo que es lacultura, la educación y el depor-te. Será un lugar de contenciónpara los pibes en un lugar quesabemos que tiene una proble-mática específica”, destacó elfuncionario nacional.Así concluyó: “Venimos trabajan-do hace un tiempo con la provin-cia en el armado previo de estecentro. Vamos a trabajar con va-rias áreas que hacen a la partesocial y de adicciones. Las metasson claras: la inclusión de los pi-bes”. “Es una temática muy com-

La edificación estará en la capital chaqueña y se re-alizará en el marco del programa Recuperar Inclu-sión lanzado por la presidenta de la Nación, Cristi-na Fernández de Kirchner, el pasado 31 de marzo.

Darío Bacileff Ivanoff aseguró que este centro de recuperación „viene a dar respuesta a una problemática que tanto nosaqueja y reclama la comunidad.

pleja y cada caso se aborda deuna manera distinta. Será un lu-gar de contención, haciendo hin-capié en los tres ejes”, finalizóGarribia.

Inversión millonariaA través del programa RecuperarInclusión se destinará un total de714 millones de pesos será des-tinado a la implementación de 60Casas Educativas Terapéuticas(CET) en todo el país y otros1.279 millones se destinarán pa-ra 150 Centros Preventivos Lo-cales de las Adicciones (Cepla),en el marco de un programa deinclusión social de personas queatraviesan situaciones problemá-ticas con las drogas.El programa, lanzado el 31 demarzo pasado por la Presidentade la Nación, se establece comoun plan a nivel nacional para la“recuperación, el tratamiento, y laprevención de adicciones”, queinvertirá 1.993 millones de pesosen la construcción de CentrosPreventivos y Casas Educativas,y que incluirá a su vez a más de

25.000 personas dentro de suestructura.La Sedronar, conducida por se-cretario de Estado Juan CarlosMolina, es el organismo respon-sable de coordinar las políticas

nacionales de lucha contra lasadicciones. Como órgano espe-cializado en la prevención y asis-tencia en el uso indebido de dro-gas, nuestras áreas programáti-cas tienen como objetivo asegu-

rar la presencia del Estado en lasregiones más vulnerables denuestro país, garantizando eldesarrollo de redes preventivo-asistenciales integrales articula-das intergubernamentalmente.

Page 3: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 3Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - LOCALES

Nuevamente Capitanich y Bacileff Ivanoff juntos

Sobrevuelo de funcionarios en helicóptero por obras importantes del interior provincial

Avanzan las obras de infraestructura básica y escolar Darío Bacileff Ivanoff y Jor-

ge Capitanich también encabe-zaron una visita a las obras de40 viviendas en el barrio Car-pincho Macho de Resistencia,de las cuales 25 ya están próxi-mas a entregarse. Luego setrasladaron a Fontana para ob-servar el avance de obras depavimentación y del mercadocentral, para inmediatamentearribar a Puerto Tirol para visi-tar el refugio del padre Juan Jo-sé Cripa y recorrer la EscuelaTécnica Nº 39, donde las obrasya alcanzaron un 40% del totalplaneado.

Tras la recorrida por el ba-rrio Carpincho Macho, el presi-dente de la Legislatura manifes-tó que con el avance de estasimportantes obras se está dan-do respuestas a miles de fami-lias chaqueñas que confiaronen esta gestión de gobierno. “Laidea es supervisar y controlarcada una de las acciones queestamos realizando con el es-fuerzo de la Provincia y el im-portante aporte que realiza la

Nación tras el trabajo articuladoentre ambos”, agregó BacileffIvanoff.

Jorge Capitanich expresóque gran parte de estas vivien-das en construcción ya estánprácticamente listas para serhabitadas, por lo que solo faltanalgunas obras básicas de in-fraestructura social. “Es muy im-portante el avance de estasobras que le brindarán una so-lución a muchas familias quepodrán tener su techo propio”,agregó el gobernador en uso delicencia. Además expresó que“nosotros consideramos que lamejor política es la gestión, porlo que los que tenemos la obli-gación de gobernar tenemosque realizar el mayor esfuerzopara cumplir objetivos y metasde gestión por lo que nos senti-mos orgullosos en el Chacocuando vemos que obras larga-mente anheladas y soñadas porla población hoy puedan estarplasmadas y ayuden a mejorarla calidad de vida de los cha-queños”.

El jefe de Gabinete no dudóal expresar que sin el apoyo y lamirada especial del Gobiernonacional hubiera sido absoluta-mente imposible la ejecución deobras que constituyen un orgu-llo para los chaqueños. “Por es-to hice público mi agradeci-miento a la presidenta CristinaFernández de Kirchner por elapoyo brindado al Chaco paracumplir estos sueños anheladospor la gente”, agregó.

Pavimento y obras en el parque industrial de Fontana

Por otra parte, el presiden-te de la Legislatura, a cargo delEjecutivo provincial, Darío Baci-leff Ivanoff, también encabezó,acompañado por el jefe de Ga-binete nacional Jorge Capita-nich, la recorrida por el parqueindustrial de Fontana en dondese están radicando varias in-dustrias y en donde se empla-zará el nuevo edificio del mer-cado central. En dicha zona,también se están pavimentando

cerca de 50 cuadras que mejo-rarán la calidad de vida de losvecinos y beneficiarán el movi-miento industrial. “Hemos logra-do gracias al trabajo conjunto ya la inversión tanto provincialcomo nacional el avance degrandes obras que cambiaron larealidad de Fontana, continuan-do con el compromiso de seguirrelevando todas las obras y con-tinuar trabajando para finalizar-las”, manifestó el legislador.

Por su parte, Capitanichconfirmó que se está trabajan-do para que la totalidad de lascuadras de pavimento estén fi-

nalizadas antes de fin de año,para luego avanzar con la re-construcción de la exfábricadonde está emplazado el par-que industrial, para ampliar lasinstalaciones de la firma Pam-pero y avanzar en el proyectodel mercado central para elabastecimiento de productosara el programa “Precios Cuida-dos”. “Esto permitirá que elcomplejo industrial logre más de600 empleos directos gracias ala expansión de Grafa y Pam-pero, conjuntamente con la fá-brica de ascensores y el futuromercado central”, agregó el go-

bernador en uso de licencia.El jefe de Gabinete nacional

además confirmó que el Minis-terio de Seguridad de la Naciónya tomó la decisión institucionalpara construir en Fontana elnuevo edificio del Escuadrón Nº51 de Gendarmería Nacional,para generar las condicionesadecuadas para las operacio-nes de esa fuerza de seguridaden la provincia. “Fontana ha te-nido una expansión extraordi-naria que será acompañada poruna buena urbanización que be-neficiará a todos los vecinos”,concluyó.

Recorrieron el segundo acueducto del interior en Makallé y la ruta pro-vincial 9, a la altura de Colonia Elisa. La agenda oficial finalizó en el puen-te Lavalle, que une Formosa y Chaco, donde realizaron una recorrida apie para constatar las obras de la ruta nacional 95 y la toma de agua delacueducto Puerto Lavalle-Castelli, sobre el río Bermejo.

D e acuerdo a los cál-culos técnicos, entan solo dos meses

el tramo de la ruta nacional 95que une el puente Lavalle, so-bre el río Bermejo que limita elChaco con Formosa hasta larotonda con la ruta provincial 3,estará definitivamente repavi-mentado. Se realizó una re-construcción del pavimento,con una inversión aproximadaa los 60 millones de pesos, re-alizando además la recons-trucción de todas las alcantari-

llas. Este tramo es de vital rele-

vancia dado que permite eltransporte de mercancías ymaterias primas desde y haciaFormosa. Esta obra contrasta-ba fuertemente con el ladochaqueño, donde era práctica-mente imposible transitar lamisma ruta en un importantetramo desde la rotonda de laruta 3 que viene de Pampa delIndio y el acceso a Villa RíoBermejito hasta, inclusive, elpuente Lavalle sobre el río Ber-

mejo.

Agua potable para másde 69 mil chaqueños

La obra del acueducto La-valle-Castelli, que es ejecutadagracias una inversión de $ 350millones del Programa de In-fraestructura Hídrica del NorteGrande, tiene un plazo de eje-cución de 30 meses y abaste-cerá de agua potable a más de69 mil pobladores de Castelli,Puerto Lavalle y Fortín Lavalle.

El proyecto incluye la cons-

trucción de 12 mil conexionesdomiciliarias, 61 kilómetros deextensión de acueducto con to-ma de agua cruda del río Ber-mejo, 3000 metros de ducto de

agua cruda y la construcciónde una planta potabilizadoraque se diseñó especialmentepara producir y entregar al sis-tema de abastecimiento un

caudal neto de 260 l/s, es deciralrededor de 1000 m3/h. inclu-yendo los caudales para lim-pieza y mantenimiento de lasinstalaciones.

La comitiva enca-bezada por elpresidente de laLegislatura, acargo del Ejecuti-vo provincial, Da-río Bacileff Iva-noff, y el jefe deGabinete de Na-ción, Jorge Capi-tanich, realizó unsobrevuelo enhelicóptero porobras en el inte-rior provincial.

Page 4: Primera Línea 4215 27 07 14

LOCALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014Pág. 4

A nivel nacional

Mongeló desestimó que se esté gestandoun cambio en la estructura de GabineteEl diputado nacional José Mongeló opinó que los medios nacionales mu-chas veces lo que hacen es explorar lo relacionado con decisiones polí-ticas que toma la Presidenta sin el debido conocimiento. Sobre Capita-nich dijo que si quisiera regresar, simplemente lo haría.

S obre el posible re-torno del jefe deGabinete a la go-

bernación del Chaco, el dipu-tado nacional José Mongeló(FPV) consideró que fue undebate público que se dio enLa Verde y que fue estéril, a lavez que opinó que no es ladiscusión de fondo, porque siquisiera hacerlo, "Jorge Capi-

tanich regresa, asume y seterminó la historia”, consideró.

"Si no viene es porque noestán dadas las condiciones yhoy está cumpliendo un rol enel esquema nacional y en elChaco está garantizado todolo que tiene que ver con el fi-nanciamiento de las obras pú-blicas; hoy se está discutien-do a nivel nacional todo lo re-

ferido al presupuesto del2015, donde justamente todoel organismo del Estado na-cional eleva a la Jefatura deGabinete toda la información,para que sea la Presidenta laque elabore el proyecto finalque manda todos años alCongreso para que se aprue-be. Creo que el Chaco está eninmejorable posición frente a

la Jefatura de Gabinete queostenta Capitanich, tendientea asegurar el flujo financeropara las obras del 2015”, acla-ró.

A su criterio los mediosnacionales "lo que hacen mu-chas veces es explorar lo quetiene que ver con decisionespolíticas que las toma la Pre-sidenta y no creo que si es unadecisión de la jefa de Estado,la conozcan precisamente losoperadores políticos o los me-dios de prensa. Por ello cuan-do se acentúa determinada ac-ción política de parte de losmedios precisamente es lo queno ocurre, porque la Presiden-ta no permite que le marquenla agenda pública”.

"La verdad es que consi-dero que la conducción políti-ca de la Argentina está tran-quila y en un proceso muyfuerte de defensa de los inte-reses frente a este intento defulminar el proceso de restruc-turación. Esto es un intentomuchas veces acompañadopor actores políticos y econó-micos externos, que es lo la-mentable”, analizó y agregó:"Después de eso la Argentinaestá en un proceso muy tran-quilo sin sobresaltos fuertes,como para que hoy por hoy sepueda pensar en un cambio enuna restructuración de Gabi-nete. La verdad es que no loveo, muy por el contrario lo veoconsolidado”, insistió.

Marcar la canchaEn otra parte y en rela-

ción a la reunión del ConsejoProvincial que se llevó a ca-bo el viernes, sostuvo que "eljefe de Gabinete, como pre-sidente del Partido Justicia-lista del Chaco, lo que hizofue marcar algunas pautasde como él ve o debería eljusticialismo encarar el pro-ceso de sucesión. Marcó cla-ramente algunos lineamien-tos, algunos perfiles de cómodeberían ser los candidatosque necesita la sociedad decara al 2015”, explicó.

"Hizo una introducción enese sentido y es como queempezamos a analizar todoel mapa político rumbo al2015, de cómo se van a irdando los pasos de convo-catoria a elecciones, tenien-do en cuenta que el Chacopor primera vez va a teneruna interna primaria abierta,simultánea y obligatoria enun mismo día y eso tambiénhace que simultáneamentese deba afinar al máximo laingeniera a aplicar”, sinteti-zó.

El legislado kirchnerista dijo que "ha sidouna visita interesante desde el punto de vistapolítico porque a todo el conjunto de la diri-gencia del justicialismo ha expresado, en deta-lles, todos los pasos técnicos y políticos que seestán dando en defensa de los intereses en loque se denomina la batalla contra los fondosbuitre y que el justicialismo y toda la dirigenciachaqueña, tienen el privilegio de contar con esainformación en forma directa de parte de unode los protagonistas de este trabajo diario quese está dando, enfrentando a estos grupos es-peculativos internacionales que quieren derri-bar de una sola vez, el proceso de reestructu-ración de la deuda externa argentina”, detalló.

"Instó a que trabajemos en comunicar a lasociedad y a la dirigencia, a cada sector que se

entienda la profundidad de la batalla que se es-tá dando en representación de los intereses, sindefender el interés puntual de un gobierno si-no que se está jugando una instancia decisivapara el futuro, para las nuevas generaciones”,explicó.

Finalmente destacó que "Argentina es unode los países que cuenta con las mayores re-servas mundiales de petróleo, de gas natural yeso hace que no sea descabellado pensar quetodas estas operatorias especulativas interna-cionales, tienen que ver claramente con venirpor nuestros recursos naturales y por ello estan importante generar las condiciones y laconciencia ciudadana de hacer frente a estosnichos especulativos internacionales”, conclu-yó.

Batalla contra los fondos buitre

José Mongelóanalizó que siCapitanich noregresa es por-que no están da-das las condicio-nes.

Page 5: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 5Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - LOCALES

Colonización: dura desmentida de lostrabajadores a la posición de José Niz

A raíz de las denuncias por adjudicación irregular de tierras

Los empleados del Instituto de Colonización desmintieron las afirmacio-nes del secretario general de UPCP, José Niz, quien negó haber recibi-do documentación respaldatoria sobre la venta irregular de tierras fisca-les a una productora de Los Frentones.

tar”, advierten.

Persecución y hostigamiento

Por otra parte, los trabaja-dores aseguran que es tantala persecución en Coloniza-ción que hace poco se borróla huella dactilar del agente

Castro y hasta se habría blo-queado la activación de susueldo, hecho que fue corre-gido al llegar la resolución delJuzgado Laboral Nº 3. “Estamuestra de posible persecu-ción sindical y la orfandad gre-mial en la que quedaron losdelegados de Colonización,

se pudo revertir gracias alapoyo y la multitudinaria mo-vilización que organizó la Mul-tisectorial en defensa de losdelegados de Colonización yla notoria ausencia orgánicade UPCP, que alguna vez ten-drá que discutir en el campogremial”, apuntaron.L os trabajadores del

Instituto de Coloniza-ción, salieron a con-

testar las afirmaciones del se-cretario general de UPCP, JoséNiz, quien días pasados negóhaber recibido la documenta-ción respaldatoria en el marcode la denuncia de los delegadosy empleados del organismo detierras sobre las denunciasacerca de la venta irregular detierras fiscales a una producto-ra de Los Frentones.

“Estamos esperando que loaporten formalmente para to-mar las resoluciones corres-pondientes en la Comisión Di-rectiva”, había dicho el dirigen-te sindical, argumentando quela UPCP se encuentra imposibi-litada con la referida documen-

tación, lo cual los trabajadoresaseguran que no es cierto. “Elcontenido de la publicación nospreocupa profundamente comotrabajadores y delegados deColonización porque ha negadoque UPCP recibiera la docu-mentación respaldatoria en quese fundamentaría la venta irre-gular de tierras”, señalaron losempleados y delegados.

En cuanto a la documenta-ción administrativa que avalanla lucha de los delegados delorganismo, precisaron que pre-sentaron a la UPCP copias delas mismas por medio de la no-ta 887/14. Por lo tanto, advier-ten que se supone que desde elprincipio Niz tiene en su poderla misma y conoce los antece-dentes documentados sobre el

manejo de tierras fiscales en elcaso Hupaluk, que quizás esti-man, sea el más grave. Sin em-bargo, lamentan que hasta aho-ra, no gestionó conforme sufunción de secretario general.“Como Niz se supone conocerla versión de Paris sobre los he-chos denunciados, solicitamospor nota 994/14 una reunióncon la comisión directiva y losasesores legales para explicarlo acontecido, sin respuestahasta ahora tal cual correspon-de a una correcta y leal prácti-ca sindical del máximo dirigen-te de UPCP”, repasaron.

En este orden, los emplea-dos consideran que Niz sabede la ley 23.551 que establecederechos para los trabajadoresy sus delegados, los cualesaseguran se han visto violadospor el presidente del Instituto deColonización, Raúl John Paris.“Paris viene violando algunosde los derechos de la ley, situa-ción que fue puesta en conoci-miento de UPCP a través de lanota 993/14 sin que la comisióndirectiva adoptara medidas pa-ra protegernos ante el atropellode la patronal”, denuncian. Y la-mentan que a pesar de haberpresentado al gremio la nota616/14 del 9 de mayo del 2013sobre el derecho legítimo departicipar cuando la comisióndirectiva se reuniera con el pre-sidente de Colonización, el pe-dido no tuvo acogida favorable.“O sea que los hechos que seprodujeron desautorizan la po-sición publicada de Niz, sin quecomprendamos las razones porlas que se expresó en los tér-minos en que lo hizo, salvonuestra duda razonable de losintereses que podría represen-

Los trabajadores de Colonización desmintieron las expresiones del secretario ge-neral de UPCP, José Niz.

Page 6: Primera Línea 4215 27 07 14

LOCALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014Pág. 6

Dijo que el proyecto debería alcanzar a funcionarios y legisladores nacionales

Hugo Domínguez: La lucha contra el narcotráfico va más allá de una rinoscopía

El diputado provincial por Li-bres del Sur Carlos Martínez di-jo que los mismos legisladoresque presentaron la iniciativa ca-jonean desde hace casi dosaños el proyecto de su autoríadestinado a conseguir fondospara el funcionamiento de losprogramas de asistencia sanita-ria en adicciones.

Martínez dijo que al anoti-

ciarse del proyecto no salió desu asombro ya que recordó quelos legisladores Ricardo Sán-chez, Elda Pértile y Carlos Bel-trán, que presentaron esta ini-ciativa, son los mismos que ca-jonean desde hace casi dosaños el proyecto 3966/12 de miautoría destinado a conseguirfondos para el funcionamientode los programas de asistencia

sanitaria en adicciones. Y aña-dió que en particular, los centrosde asistencia sanitaria en adic-ciones que se crearon por ley7167, otra de las tantas normasincumplidas por la actual ges-tión Capitanich-Bacileff Ivanoff.

“Faltan a la verdad desde elvamos cuando hablan del dere-cho a la rehabilitación de fun-cionarios adictos cuando hoy enel sistema público no están da-das las condiciones para que secumpla el derecho a la rehabili-tación siquiera de los ciudada-nos que padecen adicciones,salvo por la acción de entidadesciviles y eclesiásticas que hacensu trabajo a pulmón y sin apoyoestatal”, cuestionó y opinó que“las adicciones, las de los fun-cionarios públicos y las de losque no lo son, son un problemade Salud Pública y no algo quepueda solucionarse al estilo ca-za de brujas o a través de pro-

cedimientos lúgubres, como sepretende con esta iniciativa delos colegas justicialistas. Menosaún, seguir martillando y con-fundiendo sobre la cuestión alvincular el consumo accidentalo habitual de estupefacientescon la actividad delictiva del nar-cotráfico, como si fueran la mis-ma cosa, contribuyendo así almodelo estigmatizador fracasa-do predominante”.

Funcionarios eficientes, competentesy no corruptos

Para Martínez, los diputa-dos deberían preocuparse quelos funcionarios sean eficientes,competentes, capaces, hones-tos y defensores del patrimoniopúblico antes que pretenderocuparse de conductas que per-tenecen al ámbito de las accio-nes privadas de las personasque cumplen funciones públi-

cas. En todo caso, consideróque si hay una patología quedebiera ser motivo de atenciónes la adicción a la “corrupción”,que es una verdadera endemiade la actual gestión de gobiernodel oficialismo y de la que opinópoco se han ocupado los auto-res de este proyecto.

“El campo de las adiccioneses tan vasto que llama podero-samente la atención que Ricar-do Sánchez y los colegas seconcentren únicamente en el te-ma de las drogas, obviando pro-blemáticas como el alcoholismo,la ludopatía, entre otras, queson cuestiones tan o más ex-tendidas que la temática de ladrogadicción, con impacto nosuficientemente dimensionadoen la marcha de la gestión es-tatal”, comparó.

Políticas de Estado“Para combatir seriamen-

te el narcotráfico necesita-mos políticas de Estado ycompromisos estratégicosentre actores institucionalesy sociales pensados a media-no y largo plazo, y el principalcomprometido en este temadeber ser el Gobierno nacio-nal, hoy ausente cuando nocómplice del actual estado decosas”, reclamó Martínez. Enéste punto recordó que unaguía en ese sentido la consti-tuye el documento firmado endiciembre del año pasado en-tre la mayoría de los partidospolíticos de la Argentina y laIglesia Católica, que desechavías efectistas, inconducen-tes y persecutorias como lade los exámenes rinoscópi-cos, concentrándose en me-didas y acciones que termi-nen con el negocio narco y susecuela de destrucción so-cial.

Martínez: Se necesitan centros de asistencia en adicciones y no una caza de brujas

N o obstante, el legis-lador provincial cali-ficó como positiva la

idea de que todos los funciona-rios públicos se sometan, demanera obligatoria, a una rinos-copía. Así el legislador radicaladelantó que acompañará elproyecto presentado por el di-putado provincial por el PJ, Ri-cardo Sánchez, aunque recordóque es una propuesta de viejadata que no fue acompañada ensu momento por la gestión deJorge Capitanich ni por su mi-nistro de Gobierno de entoncesJuan Manuel Pedrini.

En este contexto, Domín-guez pidió también que se in-

vestiguen los dichos del ahoragobernador a cargo del PoderEjecutivo, Juan Carlos BacileffIvanoff, sobre una “zona libera-da al narcotráfico” en el Chacoy dijo que espera que todos losfuncionarios, legisladores pro-vinciales y nacionales se sumeny luego se hagan la rinoscopía,si se trata de dar el ejemplo.

Las denuncias de la UCR, sin respuestas

Domínguez pidió que el en-foque de lucha contra el consu-mo y tráfico de drogas se am-plíe, tomando como base losconceptos del legislador Justi-cialista Sánchez, a quien le re-

cordó que el tema droga y es-pecíficamente el narcotráfico enel Chaco tiene un “capítuloabierto” ya que en 2013 la UCRpresentó ante la Justicia Fede-ral un pedido para que se in-vestiguen las denuncias del vi-cegobernador Juan Carlos Ba-cileff Ivanoff sobre el estado deanarquía que, según manifestóel vicegobernador de Jorge Ca-pitanich, existe en la provincia,incluida la grave afirmación res-pecto de supuestas zonas libe-radas para que el narcotráficoopere con impunidad en distin-tos puntos de nuestra provincia,y todavía no se ha sabido si Ba-cileff Ivanoff fue a presentar las

El diputado provincial por el bloque UCR-NEA, Hugo Domínguez, pidióque el enfoque de lucha contra el consumo y tráfico de drogas se amplíe.Le recordó a Ricardo Sánchez que el tema droga, y específicamente elnarcotráfico en el Chaco, tiene un capítulo abierto.

pruebas que dice tener”.“El tema de la droga es gra-

ve en el país, es tapa de todoslos diarios en la Argentina queha dejado de ser un país detránsito para transformarse enuno de consumo”, repasó yplanteó que “sería bueno queademás de hacer controles derinoscopia a los funcionarios pú-blicos, se le sume una investi-gación concreta y precisa de losdichos del Vicegobernador y sihubiera funcionarios públicos in-volucrados”.

Por último, Domínguez con-sideró que este tipo de ideasdeben estar acompañadas porotras manifestaciones claras decombatir al narcotráfico comopor ejemplo equipando a lasfuerzas de seguridad al darle to-dos los elementos necesariospara su tarea y establecer pará-metros claros en cuanto a loscastigos legales para aquellos

que fueran colaboradores de losnarcos y castigar también aaquellos que propician desde el

poder una vinculación cercanade los artífices de este flagelosocial con el Gobierno de turno.

Hugo Domínguez adelantó que acompañará el proyecto presentado por el dipu-tado provincial por el PJ Ricardo Sánchez.

Page 7: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 7Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - LOCALES

Espacio de diálogo y consenso en el marco de la fundación Construir Estrategias en la Región

Aída convocó a ciudadanos a participar de la elaboración del plan Construir

En una renovada expresiónde fe, cientos de jinetes des-afiaron el intenso frío y pusieronen marcha poco después de las7 horas de ayer sábado, unanueva edición de la Cabalgatade la Fe, peregrinación que cul-minará hoy, domingo, en el par-que provincial de Pampa del In-dio.

En el cruce de la ruta na-cional 16 con la provincial 4 co-menzó la 19ª edición de la tra-dicional peregrinación, que tuvouna primera parada en el kiló-metro 27, en el paraje 4 Bocas,para continuar por la tarde has-ta “el 50”, donde los jinetes pa-san la noche, continuando en la

madrugada del domingo haciael santuario de San Pantaleón yla Virgen María, patrona delChaco.

Agrupaciones de toda laprovincia, además de localida-des de Corrientes y Formosaparticipan de la cabalgata por laruta 4. Entre ellas la agrupaciónLa Estrella de Resistencia, deDaniel Ocampo y Gerardo Va-lussi, con más de 120 jinetespone una nota de color y alegríaa la peregrinación.

Junto a ellos cabalga la in-tendenta capitalina, ingenieraAída Ayala, quien acompañadesde hace varios años lamuestra popular de fe en la pro-

vincia. También participa el con-ductor de radio Julio Wajcman ylos chicos de la fundación.

Hoy, domingo, ya en el par-que provincial, se oficiará la tra-dicional misa en acción de gra-cias, que se anunció con la pre-sencia del arzobispo emérito deResistencia, monseñor Fabri-ciano Sigampa, y otros obisposde la provincia.

Posteriormente tendrá lugarel tradicional festival popularcon la presencia del ChaqueñoPalavecino, para poner un cierreespectacular a lo que se espe-ra sea una multitudinaria de-mostración de fe, con miles dejinetes presentes.

Cientos de jinetes marchan hacia Pampa del Indio renovando su fe en San Pantaleón y la Virgen

Aída Ayala, como hace varios años, cabalga junto a varias agrupaciones gauchas hasta Pampa del Indio.

El jefe de Gabinete de laMunicipalidad de Resistencia,Leandro Zdero, acompañadopor el concejal Alejandro Ara-das, recorrió el asentamientoCanallas del Sur, ubicado justa-mente en el sur de la ciudad, afin de interiorizarse sobre los re-querimientos del lugar y las ta-reas que llevará adelante la ges-tión municipal para mejorar lacalidad de vida de sus ocupan-tes, a través del trabajo coordi-nado con la comisión vecinal yel edil.

Zdero se reunió con los ve-cinos y escuchó sobre las prio-ridades del asentamiento, coor-dinando las tareas que se lleva-rán a cabo, consistentes en el

mejoramiento de la calle de in-greso así como el arreglo de lasarterias paralelas, a fin de me-jorar la circulación vial sobre to-do en los días de lluvia.

También se trabajará en larealización de un sistema dedesagües que permita la rápidaevacuación del líquido prove-niente de las precipitacionesevitando los anegamientos, muycomunes en este sector de lacapital chaqueña.

Inmediatamente personalmunicipal comenzó también contareas de desmalezamiento ysaneamiento integral que se re-alizarán de manera periódica enel lugar.

Zdero señaló que “visitas de

este tipo las realizamos a diarioen distintos sectores de la ciu-dad con el fin de escuchar losreclamos y las propuestas delos vecinos con el fin de mejorarla calidad de vida de cada unode los resistencianos”.

Agregó que “es importanteeste contacto personal con lacomisión cecinal y los vecinosporque permite conocer la si-tuación real de los habitantes denuestra ciudad, la que muchasveces se desconoce si uno semaneja solamente detrás de unescritorio, por eso desde la ges-tión de Aída Ayala hemos deci-dido caminar a diario las callesde nuestra ciudad y tomar con-tacto con la gente”.

Zdero recorrió el asentamiento Canallas del Sur y coordinó tareas prioritarias para el sector

En el marco de las habituales recorridas que realiza por barrios de Resistencia, Leandro Zdero visitó el asentamiento Ca-nallas del Sur.

La fundación Construir Estrategias para el Desarrollo de la Región reali-zó una amplia convocatoria ciudadana para presentar el plan Construirque tiene como objetivo construir consensos en cada uno de los ámbitosdel desarrollo de la provincia del Chaco, con un horizonte planificado através de propuestas dinámicas e inclusivas para los ciudadanos.

E l puntapié inicial tuvolugar el jueves en elCentro Cultural Nor-

deste con la presencia de lasautoridades de la institución, laintendenta de Resistencia, inge-niera Aída Ayala –como sociafundadora- y más de 500 repre-sentantes de distintos sectoresde la sociedad chaqueña quecolmaron el salón Edgardo Ros-si.

El acto estuvo encabezadopor el presidente de la fundaciónConstruir y exrector de la Unne,arquitecto Oscar Valdés, la vice-presidenta y Senadora (mc) Mi-rian Curletti y la empresaria in-dustrial y presidenta de Ca-mech, Beatriz Tourn, entre otrosintegrantes de la institución.

Un proyecto democrático y pluralista

Aída Ayala recordó los orí-genes de la fundación Construircomo “un grupo de ciudadanos

comprometidos con la región,que nos organizamos en un es-pacio amplio, democrático y plu-ralista. Un espacio para propo-ner nuevas ideas y estrategiaspara el desarrollo sustentable denuestra sociedad y de nuestroterritorio”.

Al referirse al plan Construir,la intendenta capitalina remarcóla importancia que tendrá paramejorar diversos aspectos de laprovincia y marcó “la participa-ción de la gente, el asumir com-promisos y valores comunesque nos conviertan de habitan-tes a ciudadanos. Para juntoselaborar una planificación estra-tégica con objetivos a corto, me-diano y largo plazo. Donde cadaciudadano sea parte de la for-mulación del programa de go-bierno y donde juntos seamoslos protagonistas de la cons-trucción de nuestra vida y denuestra propia historia”.

Destacó que éste es un pro-

grama que “se construye desdeel diálogo y el consenso, dondesea normal que todos los diri-gentes sociales, gremiales, em-presariales y políticos podamosdebatir ideas y consensuar pro-puestas más allá de nuestrasbanderías” enfatizó.

Ayala instó a quienes parti-cipen a “avanzar, analizar y pro-poner. No criticar sólo por criti-car. Hay que reconocer lo queestá bien, y eso se mantiene yse mejora. Lo que está mal se-guro habrá que cambiarlo. Y loque nunca se hizo debemos te-ner el coraje de soñarlo, de pla-nificarlo y hacerlo. Ese es el ca-mino que venimos transitando yhoy invitamos a toda la sociedada sumarse”.

Por otra parte, reflexionóque “la idea del plan Construir esser un espacio donde todos lossectores podamos tener un sue-ño de un Chaco mejor, es poreso que hoy ampliamos la con-

vocatoria”.“Hoy comenzamos una nue-

va etapa de construcción, en laspróximas semanas estaremosreplicando esta reunión en lasdistintas regiones de la provin-cia, para constituir desde allíequipos regionales más cerca-nos a su territorio”, concluyó laintendenta Ayala.

Agradecimiento al acompañamiento del municipio

Por su parte, el presidente

de la fundación Construir, Os-car Valdés, agradeció el acom-pañamiento de la Municipali-dad de Resistencia en el lan-zamiento de este plan, asegu-rando la importancia que ten-drá para todos los ciudadanosde Resistencia y de la provin-cia.

“Este plan contribuirá y per-mitirá a través del trabajo pro-fesionales calificados el creci-miento del Chaco en todos susaspectos. Será conducido porAída Ayala y desde la funda-

ción acompañaremos manifes-tando nuestro apoyo a una delas socias fundadoras” asegu-ró Valdés.

Participaron en la oportuni-dad el jefe de Gabinete Munici-pal, arquitecto Leandro Zdero,diputados provinciales, conce-jales de Resistencia y otras lo-calidades del Chaco, represen-tantes de universidades, cáma-ras empresariales y profesio-nales, partidos políticos y enti-dades civiles como la funda-ción Ciudad Limpia.

Ayala explicó los alcances del plan pluralista que elaborará la fundación Construir.

Page 8: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Aseguran que la intervención del organismo fracasó

Escribanos reclaman por el funcionamientoen el Registro de la Propiedad Inmueble

N C R AMA

El presidente del Colegio de Escribanos, Heriberto Fabián Regojo, expresó su preocupación ante la gravedad de la situación por la que se encuentra atra-vesando el Registro de la Propiedad Inmueble. “Existe un claro incumplimiento por parte del Estado provincial en la prestación del servicio registral”, dijo.

“L a intervención delRPI claramente hafracasado, ya que

transcurridos varios meses y elservicio lejos de mejorar padeceun alto grado de ineficiencia e in-seguridad que afecta gravemen-te al sector y a todo el tráfico in-mobiliario de la provincia”, resal-tó Regojo.

El presidente aclaró: “Aún espeor lo que ocurrió con el desdo-

blamiento realizado por la sub-secretaria de Asuntos Registra-les, Noelia Canteros, toda vezque el atraso del Registro sedeSáenz Peña lleva más de nuevemeses en algunos casos.”

Siguió detallando que “lo ex-puesto permite inferir que lo rea-lizado por el Estado, en lugar defavorecer el mejoramiento delservicio registral, lo obstruyó con-siderablemente, implicando con

ello perjuicios económicos incal-culables y una tremenda pérdidade confianza de los ciudadanosen el sistema registral. Es decir,en el caso no se trata solamentede una problemática gremial delos empleados del Registro, sinoque el atraso exagerado y el in-cumplimiento cada vez mayor dela ley obedece a la ejecución deun proyecto totalmente improvi-sado y sin precedentes que llevó

adelante un desdoblamiento sinla planificación ni la infraestruc-tura indispensable para ello, quesigue siendo absolutamente pre-caria, lo que implica que las de-moras aumentarán”.

Finalmente, Regojo conclu-yó: “Subrayamos la forma irregu-lar del traslado de las matrículas,en forma contraria a las normaslegales, con afectación indubita-ble de la seguridad jurídica”.

El Colegio de Escribanosreiteró, por este medio, la solici-tud de audiencia efectuada pornota al Gobernador en ejerciciode la Provincia del Chaco al efec-to de dialogar respecto a la si-tuación que padecen los escri-banos y toda la ciudadanía porlas falencias existentes en la pro-visión del indispensable servicioque es objeto de esta cuestión.Asimismo, dada la grave situa-

ción expuesta, el presidente delColegio de Escribanos expondrála situación en la próxima reu-nión del Consejo Federal del No-tariado Argentino a realizarse losprimeros días de agosto del co-rriente año, para favorecer la co-laboración de la entidad nucle-ante de los 24 colegios de escri-banos de la República Argentinaen la solución de los problemasdetallados.

Page 9: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 9Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

N C R AMA

QuebrachitosPara la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Rápido y comunicado

El jefe de Gabinete, tal como acostumbraba en sus tiempos de gobernador, conduce su pro-pio automóvil. Los que viajaron alguna vez con él dicen que lo hace porque le gusta conducirmás rápido y con un poco menos de prudencia que lo que lo haría un chofer o conductor profe-sional. Ayer, la comitiva que lo acompañaba se despidió raudamente de tras una visita a las obrasde viviendas en el barrio Carpincho Macho, en la zona oeste de Resistencia. El primero de losvehículos era conducido por el líder el PJ que fue sorprendido por un disparo de la cámara delperiodista Javier Muñiz, hablando por teléfono celular, sin manos libres, mientras conducía. “Así,no”, diría Mirtha Legrand.

El pajarito de MarielaMariela Guerra, la asesora de la

Jefatura de Gabinete de la Nación encuestiones sociales, siguió a travésde los medios de comunicación la vi-sita de Jorge Capitanich que tantoesperaba. Ocurre que recientemen-te fue intervenida quirúrgicamente yse encuentra en pleno postoperato-rio. Pero esto no le impidió ponerseal tanto por todas las vías posibles, ya la información periodística le sumóel dice qué de un pajarito. “Me contóun pajarito (xq obviamente yo no pu-de asistir a la reunión del ConsejoProvincial del PJ) que nuestro líder yconductor dijo que faltaba una can-didata Mujer a Gobernadora? SeráMendoza? O Panzzardi? O Marin Pi-lati? O habrá una sorpresa dentro delFrente para la Victoria??? Que lindo-oooo”, escribió en Facebook dejan-do a mano todo tipo de suspicacias,como las que ya había alentado alpromocionarse a través de remerasazules con su nombre junto a un co-razón. Vamos a seguir atentos a loque desembuche el pajarito, que pa-rece ser el gran revelador, al mejorestilo del que charlara con el presi-dente venezolano Nicolás Maduro.

A mi Pachamama para chicos y grandesLas chicas de A Mi Pachamama, el programa que se emite todas las tardes por Cerrito FM,

que hace honor a la música folclórica, abre sus puertas permanentemente a los valores locales,invitando a la audiencia a un show permanente e invaluable. Por dar sólo dos ejemplos: el jue-ves nos convidaron con Sofía Casafús, Tito Luque y Franco Paz, tres jóvenes dueños de promi-nentes carreras, una visita matizada por la magistral voz de Zuny Aguirre; y ayer nomás, dos glo-rias locales: el chaqueñero Piti Canteros y el bandoneonista Fernando Cassiet. Que lujo.

Martínez, de solaz en Buenos AiresPor lo que pudimos averiguar, el diputado provincial Carlos Martínez, eligió distenderse en

estas vacaciones de invierno. La lógica decía que era su oportunidad para debutar como jineteen la primera edición de la Cabalgata de la Fe en calidad de “aliado”. Pero, en lugar de la pro-cesión instaurada por el radicalismo comandado por Ángel Rozas, eligió una excursión a Bue-nos Aires. Por lo que se ve en su foto de perfil, fue volando, pero de todos modos no llegó a tiem-po al lanzamiento de su partidaria Victoria Donda, situación que lamentó públicamente. Entreotros atractivos que descubrió en la gran urbe, está “el perro del cartonero”.

Atendida por sus propios presosEn la localidad santafesina de Chabás,

ubicada a 80 kilómetros al sudoeste de Ro-sario, el último lunes a la mañana, un comer-ciante fue a la comisaría a denunciar un roboy se encontró con que estaba cerrada. Es-céptico ante esa situación, buscó algún acce-so alternativo hasta que consiguió entrar poruna puerta lateral, y golpeó pero no fue aten-dido sino sólo por un preso que, en la medidade sus posibilidades, le dio una respuesta: “Nohay nadie”. El mismo recluso le dio las expli-caciones del caso: “A esta hora todavía no lle-gan, cierran el viernes y el fin de semana sepegan una vuelta nomás”, le graficó, y se ofre-ció para darles el mensaje. Azorado, el hom-bre fue hasta la casa del comisario a quejar-se y éste se justificó: “Es que somos sólo trespolicías y no podemos hacer nada aunquequisiéramos, ya que los móviles no andan ylos que andan no tienen combustible”. Inme-diatamente, el damnificado acudió a las auto-ridades que en el acto le dieron el olivo al je-fe de la comisaría y a varios integrantes de ladotación. Según surgió de la investigación, lapráctica era habitual en la mayoría de los 18policías que componen la fuerza. El últimoviernes asumió el nuevo comisario, el cuartoen lo que va del año; a esta altura, los vecinosya piensan que sería mejor nombrar como je-fe al preso.

Pochosky quiere actuarEl payaso Pochosky preguntó a través de

su muro en Facebook qué tiene que hacer pa-ra merecer ser contratado por el Instituto deCultura del Chaco. Recibió un montón de res-puestas de sus amigos, pero ninguna de algúnfuncionario del área. Desde “lobby”, “contac-tos”, “cometa”, “sobrefacturación”, “ser amigode alguien de adentro”, hubo respuestas paratodos los gustos, pero la mayoría orientada enel mismo sentido. Según contó, en ningún lu-gar del mundo tuvo que dar tantas vueltas pa-ra actuar, como acá.

Page 10: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

N C R AMA

Programa Aeropuertos Argentina 2000 te muestra tu aeropuerto

El aeropuerto de Resistencia recibió la visita de alumnos de Crecer con TodosAlumnos pertenecientes a la institución educativa terapéutica “Crecer con todos” estuvieron durante el transcurso de casi dos horas, oportunidaden que se les hizo pasar por los mismos procesos que transitan los pasajeros al momento de embarcar y arribar a la terminal aeroportuaria.

L es enseñaron las ins-talaciones, el funcio-namiento de algunos

equipos, y también se les pre-sento a muchos de los diferen-tes integrantes de la comunidadaeroportuaria, quienes les ex-plicaron cuáles eran sus tareasespecíficas dentro del aero-puerto.

Demostraron su interés enconocer el proceso de chequeoy despacho de equipajes de lospasajeros, mientras Lisa, la su-pervisora de ese sector perte-neciente a la empresa Aerolí-neas Argentinas imprimía lastarjetas de embarque con elnombre de cada uno de ellos,para luego pasar a la zona deembarque donde personal dePolicía Aeronáutica les mostra-ba el funcionamiento del escá-ner de seguridad y les explica-ba la importancia de cumplircon las indicaciones antes de

embarcarse en un vuelo. Con gran entusiasmo se

animaron a ser bomberos porun rato, luego de apreciar elfuncionamiento de una de lasautobombas del servicio contraincendios de última tecnologíaque la Anac (AdministraciónNacional de Aviación Civil) pu-siera a disposición para una de-mostración, con prueba de uni-forme incluida.

Algo similar sucedió cuan-do personal de rampa de inter-cargo les dio una breve peroefectiva clase de cómo se ha-cen las señales para ingresarun avión y estacionarlo en pla-taforma, ya que uno de los chi-cos aseguró haber encontradosu vocación.

Fue una experiencia muyenriquecedora tanto para niñosy docentes, como así tambiénpara el personal de las distintasáreas del aeropuerto que los re-

cibieron.Con este proyecto, Aero-

puertos Argentina 2000 pro-mueve y alienta la inclusión deniños especiales a la sociedada la que pertenecen, propician-do la participación y el conoci-miento de ámbitos desconoci-dos hasta el momento por estosvisitantes.

De la experiencia tambiéncolaboraron el Instituto de Tu-rismo de la Provincia y el servi-cio médico EME, con los cualesse logró el éxito esperado y losniños se despidieron con ganasde volver a visitar el aeropuertode nuestra capital.

El programa que lleva ade-lante el Aeropuerto Internacio-nal Resistencia recién arranca,teniendo en sus planes la repe-tición de esta experiencia conniños de diferentes institucio-nes educativas de la ciudad y elresto de la Provincia del Chaco.

Page 11: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 11Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - SÁENZ PEÑA

Gran expectativa por el inicio de la muestra

Fiesta Nacional del Algodón: este año buscarán superar los 80 mil visitantes

Con la presencia de escrito-res y poetas de distintos puntosde la provincia comenzó el en-cuentro con la participación deartistas locales. El mismo estáorganizado por Alea, Amigos delas letras y de las artes, y se lle-va a cabo en Casa de Cultura dela Ciudad Termal.

El himno de Alea lo inter-pretó Silvina Brizuela, cantantede Sáenz Peña, y se contó conla participación del grupo dedanzas de la Iglesia Cristiana;además, Raquel Vera interpretóun tema musical en homenaje aCarmen Furriel. El presidente deAlea, Edgardo Martínez, desta-có que “el esfuerzo que se hizopara este encuentro fue muygrande, agradecemos a las ca-sas comerciales de Sáenz Peña

Encuentro de poetas en la Termal

Encuentro de poetas y de arte Carmen Furriel en Sáenz Peña.

Cuando faltan solamente dos semanas se aceleran los trabajos finales en el Mul-tiespacio Ferial Fibra Chaco que, a partir del 8 de agosto, recibirá a cientos deexpositores de todo el país a la XXIV FNA, que este año apunta desde la exce-lencia a mostrar lo que Chaco y su sistema productivo son capaces de hacer.

L a vigésimo cuartaFiesta Nacional delAlgodón se realizará

entre el 8 y 10 de agosto en elpredio ferial Fibra Chaco. El so-lar de exposiciones de la FiestaNacional del Algodón, ubicadoen el barrio Monseñor De Carlode la Ciudad Termal, consta de30.000 metros cuadrados entresectores cubiertos y al aire librey confortables playones renova-dos y pavimentados. Durante laanterior edición, realizada en el2013, fueron más de 80.000 millos visitantes que recorrieron losstands y pabellones de la Feri-chaco hecho que intentarán su-perar en esta edición, según se-ñalaron desde el ente.

La Feria persigue noblesobjetivos como la difusión de lasposibilidades de intervenciónque ofrece la región y la promo-ción de la industrialización me-diante la exposición de su pro-ducción, equipos y tecnología.Todo ello, en la búsqueda deacercar empresarios interesa-

dos en incentivar el comercio enfavor de los sectores producti-vos de la provincia y la región.

Desde la Fiesta Nacionaldel Algodón precisaron los di-versos trabajos que se llevan acabo en el Predio Ferial del Ba-rrio Monseñor de Carlo enSáenz Peña. Resaltando el apo-yo de diversos organismos pro-vinciales que acondicionan losdiversos sectores cubiertos y alaire libre

Asimismo, Osmar Ramos –miembro de la comisión directi-va del ente Fiesta Nacional delAlgodón – señaló que en estosmomentos se procede a efec-tuar un trabajo de pavimenta-ción en la zona de exposición alaire libre que abarcará todo eseperímetro hasta la zona del es-cenario principal de la Fericha-co 2014.

"Junto con el Ministerio deInfraestructura, se trabaja en elacondicionamiento de la super-ficie para los expositores, perotambién el escenario principal

está recibiendo diversas refac-ciones que lo van a ampliar mu-chos más", dijo.

Pero, también destacó la in-tervención de las empresas Se-cheep y Sameep que se ocupande reparar aquellos sectoresque necesitan del mantenimien-to en la amplia infraestructurainstalada en el sector cubierto yal aire libre. En ese sentido, el ti-tular de la Fiesta Nacional delAlgodón remarcó que los traba-jos de acondicionamiento, tam-bién están siendo llevados a ca-bo en el amplio Centro de Con-venciones que albergará diver-sas actividades durante la reali-zación de la muestra el 8, 9 y 10de agosto próximo.

Por otra parte, Ramos indi-có que desde la organización deFerichaco 2014 se trabaja en unfuerte mejoramiento lumínico detoda la Expo para el mayor real-ce de ésta.

Los espectáculos En cuanto a los números ar-

tísticos que estarán presentespara engalanar cada una de lasjornadas, confirmó la presenciadel grupo “Miranda”, para elviernes 8, junto con los inte-grantes del programa televisivo“Sin Codificar”. Mientras que elsábado 9, día de la elección dela Reina de la Fiesta Nacionaldel Algodón, está prevista la ac-tuación de “Los Tekis”. “Hay mu-

chas expectativas en toda la re-gión por esta fiesta, y en tal sen-tido, queremos darle al públicoque le gusta participar de es-pectáculos artísticos, estos dosgrupos que son el encanto demucha gente”, dijo Ramos.

"Pero también – sostuvo -tendremos una importante can-tidad de números que seránprotagonizados por nuestros ar-

tistas locales y regionales que,afortunadamente, los tenemos ymuy buenos", subrayó.

Además, Ramos anuncióque la noche del sábado, serátransmitida para todo el país porla Televisión Pública, en un he-cho que constituye un granavance para que toda la regióny el país puedan conocer laFiesta Nacional del Algodón.

que colaboraron con este even-to, además de los escritores po-

etas y artistas que sumaron suarte para que todo salga bien”.

La Fiesta Na-cional del Algo-dón se preparapara la presen-tación de unanueva muestraagroindustrial,desde el vier-nes 8 hasta eldomingo 10 deagosto.

Page 12: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 12 SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

La propuesta fue presentada en la Cámara de Comercio

Proyectan construir una colectora sobre la ruta 95 de Sáenz Peña

Pág. 12

Cine en los comedores infantiles durante las vacaciones de invierno

Durante el receso de vacaciones, la Dirección de Acción So-cial se encarga de proyectar diversas películas para niños en loscomedores que son asistidos por la Municipalidad.

Al ser consultada al respecto, Ana Bonillo manifestó: “Aprove-chando las vacaciones hemos decidido proyectar películas en loscomedores municipales. De acuerdo a lo planificado, esta sema-na se proyectó la película Metegol en los comedores Jesús Mise-ricordioso del barrio Solidario; una vez finalizado el film los niñosdisfrutaron de un rico almuerzo”.

“En la tarde del jueves, a los niños que asisten al comedor SanPedro, ubicado en el barrio Colón, una vez que concluyó la pelí-cula proyectada se les sirvió la merienda antes de volver a sus ca-sas”.

“El viernes, los niños del comedor Dignidad, cito en el barrioMitre, también pudieron pasar un lindo momento. Por la tarde lle-vamos más películas al comedor Guadalupe del barrio Matadero.Mientras ellos miran la película, les brindamos pororó para que sediviertan más”.

La semana próxima se continuará con esta actividad en loscomedores en los cuales la Municipalidad aún no ha intervenido.

“Nos llena de mucha satisfacción ver la alegría y el entusias-mo tanto de los más pequeños como de los adultos que se acer-can a participar de esto”, finalizó la directora de Acción Social.

El cine en los comedores infantiles, una buena iniciativa de la comuna que de-leita a los niños durante estas vacaciones.

El tramo comprende más de 4 kilómetros de asfalto de una calzada de 8 metros, el cual tendrá suorigen en el zoológico hasta la calle 351. El proyecto fue presentado por el concejal justicialista,José María Quirós, con la presencia del ministro de Infraestructura, Marcos Verbeek, y el secre-tario de Obras Públicas de la Municipalidad, Oscar Dudik.

E l concejal justicialistade Sáenz Peña, JoséMaría Quirós, partici-

pó de una reunión en Cámara deComercio para analizar el proyec-to que fuera presentado por parte

del Bloque del frente Chaco Me-rece Más y el Bloque justicialistaJuan Domingo Perón.

El proyecto consiste en laconstrucción de una calle colecto-ra de paso por la ruta provincial Nº

95. Participaron también de la reu-nión el ministro de Infraestructura,Marcos Verbeek, y el secretario deServicios Públicos de la Munici-palidad de Sáenz Peña, OscarDudik.

El principal objetivo de esteproyecto consiste en brindar se-guridad a las los usuarios localesque transitan por esta zona. El tra-mo comprende el total 4200 me-tros de asfalto de una calzada de8 metros. Y se desplazara desdeel zoológico municipal hasta la ca-lle 351. Junto con el proyecto de laconstrucción de este asfalto tam-bién se prevé la total iluminaciónde este tramo.

Autoridades locales y provinciales, reunidos en Cámara de Comercio de esta ciudad, proyectaron construir calle colectora sobre ruta 95 de Sáenz Peña

Page 13: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 13Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - SÁENZ PEÑA

En el último mes hubo un promedio de dos denuncias por día

Preocupa a la ciudadanía la creciente ola de robos de motos de baja cilindrada en la TermalCon un dato alarmante del robo de 4 motos en menos de 4 horas en undía martes, la Ciudad Termal se ha transformado en este año 2014, co-mo uno de los lugares más inseguros si de tener una moto se trata, se-gún el alto índice de denuncias que se registran a diario en todas las co-misarías existentes.

A unque tal vez el ladopositivo de esta si-tuación sean los

operativos constantes que serealizan por parte de las fuerzasde seguridad, (llámese Policía,Unidad 911, Investigaciones,Policía Caminera, Operativosde Tránsito, etc.), lo cierto esque pareciera que nadie puededetener esta modalidad delicti-va, que se cree es un gran ne-gocio para un cierto sector, so-bre todo el dedicado a la ventade autopartes sin los registroshabilitantes, y sin ningún tipo decontrol.

Casos en horas de la noche y la madrugada

No importa si están estacio-nadas o si van en movimientocon sus dueños a bordo, en unafracción de segundos, alguien,con un alto conocimiento en téc-nicas que van desde destrabarvolantes y cortar candados,hasta desactivar alarmas, se lle-va una moto desde el lugar quefuere.

En la mañana de este jue-ves, el personal de servicio ex-

terno de Comisaría Primera enoportunidad de desarrollar tare-as de investigación y recolec-ción de información, procedie-ron a la demora de una personamasculina frente a un sanatoriocéntrico de esta ciudad, que sehallaba observando las motoci-cletas estacionadas en el lugar.

Al ser identificado, dijo lla-marse A.l. de 19 años de edad,con residencia en esta ciudad,quien tenía en su poder una pin-za y un elemento de conexióneléctrica (interruptor).

El caso, ocurrido días atrás,refleja el recrudecimiento del ro-bo de motos en la ciudad deSáenz Peña. Un delito que, aligual que ocurre en otras ciuda-des, va en aumento, a la par delcrecimiento exponencial de es-tos vehículos en las calles.

Como bien es sabido, lamodalidad delictiva va mutandoy una medida consiste en el ha-cer puente en sistema eléctricode un rodado y con el interrup-tor se da la energía que necesi-ta el motovehículo para mar-char, procediendo así a la sus-tracción de motos. Esta modali-

dad es común en lugares comoeste, donde las personas dejanlos rodados por largo tiempo ysin medida de seguridad, lo queda al caco el tiempo suficientepara apoderarse ilegítimamentedel bien. En esta oportunidad ygracias a expresa directivas delDirector de Zona Interior de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña, ycon la intención de brindar unamejor calidad de prevención, es-te joven caco fue sorprendidoinfraganti, por lo que se proce-dió al secuestro de los bienes yel sujeto fue conducido a la co-misaría jurisdiccional.

Lo asesinaron para robarle la moto

Este hecho de sangre su-cedió en Sáenz Peña en la tar-de de un domingo tranquilo del20 de enero pasado. Salvaje-mente, un humilde trabajador,recibió dos disparos en el pechocon arma denominada “tumbe-ra” tras robarle su motocicleta.En esa oportunidad, la DivisiónInvestigaciones detuvo a uno delos autores del crimen.

El hecho ocurrió cuando

Respecto a las metodologí-as, hay de todo. Voceros poli-ciales consultados dijeron que,en la mayor parte de los casos,son sustraídas mientras estánestacionadas en la vía pública.“Te rompen la traba, si tienealarma la anulan, y se las llevanempujando algunas cuadras yluego las arrancan. Hay casosen los que las suben a un autoo camioneta”, contó una fuentepolicial.

En este sentido, el comisa-rio Claudio Osuna, en la mayo-ría de las veces, consultado so-bre esta actividad delictiva,aconseja no sólo dejar la motocon la traba, sino asegurarlatambién con un candado. Peroesto tampoco se ha tornado se-guro paras los propietario de

motos, ya que en reiteradasocasiones, las cadenas y los

candados son cortados, al pa-recer usando grandes alicates.

Las metodologías de los robos

En cuanto al fin de la sustracción, se creeque por lo general, las motos robadas son des-armadas en talleres o domicilios para la poste-rior reventa de sus piezas. La falta de repues-tos originales es determinante. “Hay una im-portante faltante de distintas piezas principal-mente del motor y, en menor número, acceso-rios. Por ahí, los clientes vienen a comprar, yasea porque se les rompió alguna pieza o por-

que chocaron, y se encuentran con que no te-nemos el repuesto”, comentó un vendedor deun local céntrico. “Nosotros vendemos piezasoriginales, pero en muchos otros lados, comotalleres, venden piezas choreadas”, agregó.

De allí que varias veces aparezcan aban-donados los cuadros de motos desmanteladas,en terrenos baldíos o son arrojadas en montescercanos.

La reventa, un gran negocio que fomenta la ola delictiva

una familia se dirigió hasta la la-guna conocida como "La Sala-da", ubicada al sur de SáenzPeña y el jefe de familia dejó sumotocicleta a un costado de larepresa, donde minutos des-pués llegaron tres sujetos ar-mados con escopetas tipo"tumberas", destrabaron a pa-tadas el manubrio y tras ame-

nazar a todos, pusieron en mar-cha la moto y la robaron, hu-yendo hacia la zona sur del Ba-rrio San Cayetano.

Desesperado, su propieta-rio salió del agua y aún no estáclaro si junto a un familiar o a untestigo ocasional del hecho,persiguió a los delincuentes, lo-gró alcanzarlos y se trenzó en

lucha con ellos. Fue en ese mo-mento que los malvivientes loasesinaron salvajemente conun tiro en el pecho y otro en laspiernas, utilizando escopetascaseras denominadas "tumbe-ras". El herido fue trasladadopor sus familiares hasta el hos-pital 4 de Junio, donde ingresósin vida.

De esta manera, la innumerable cantidad de motos que yacen en las comisarías de la Termal. Son como consecuenciasdel creciente número de robos y de los constantes operativos de la Policía para recuperarlas.

Page 14: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 14 INTERIOR - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Corregido suma los casos al expediente por incumplimiento de la cautelar de la Corte

Villa Río Bermejito: aborígenes denunciaronel cese de asistencia alimentaria provincial

Hugo Kohler, quien está a cargo de las afi-liaciones del ex Programa Federal de Salud (Pro-fe) en la localidad de Villa Río Bermejito, solicitóa la Comisión Nacional de Pensiones Asisten-ciales del Ministerio de Desarrollo Social de laNación, delegación provincial Chaco, que arbitrelos medios necesarios para que en dicha locali-dad realice un operativo gratuito para que bene-ficiarios de pensiones no contributivas puedanrealizar trámites.

Los beneficiarios de las pensiones no con-tributivas (madre de 7 hijos, discapacidad, inva-lidez, etc.) están viviendo un clima de mucha pre-ocupación debido a que hay que hacer un re-empadronamiento, ya que se necesita el certifi-cado médico oficial de las personas, y las mis-mas no tienen medios para realizar el corres-pondiente trámite.

Según explicó Kohler, los comentarios de la

calle son que si la gente no hace los trámites co-rrespondientes, los van a dar de baja. “Esto hagenerado mucha preocupación en los beneficia-rios teniendo en cuenta que es el único susten-to que tienen”, dijo Kohler, quien presentó estasemana en la delegación chaqueña del Ministe-rio de Desarrollo Social de la Nación en Resis-tencia el mencionado pedido.

“Los pobladores carecen de recursos eco-nómicos para afrontar los costos que les ocasio-na trasladarse a la delegación más cercana queestá en Castelli, a 70 kilómetros de Villa Río Ber-mejito”, comentó Kohler, quien remarcó ese pun-to como el principal alerta en los beneficiarios.

“En Bermejito hay entre 5000 y 5500 bene-ficiarios de las pensiones, y todas estas perso-nas están en la misma situación, alejadas delCAP más cercano, que está en Castelli”, insis-tió.

Solicitan operativo para agilizar trámites de pensiones

Durante la reunión con los pobladores en el CIC de la localidad, se hizohincapié en que a partir del fallo de la Corte Suprema de Justicia, cadafamilia comenzó a recibir bolsones alimentarios tanto de Nación como delgobierno provincial, sin embargo finalizó abruptamente en el mes de no-viembre último. Alertan por casos de desnutrición.

C omunidades aborí-genes de Villa RíoBermejito pidieron

la intervención de la Defensoríadel Pueblo del Chaco para re-clamar contra la decisión delGobierno provincial de cortar laentrega de bolsines de merca-derías, aporte que por cincoaños de manera regular se lle-vó adelante desde el Ministeriode Desarrollo Social pero que fi-nalizó abruptamente en el mesde noviembre del año pasado.

Estas denuncias se sumana otras exposiciones de comu-nidades de Pampa del Indio ypor la cual se inició un expe-diente por incumplimiento de lacautelar de la Corte y por la cualse puso en conocimiento al má-ximo órgano de justicia de la

Nación, a la Defensoría de laNación y al propio gobernadordel Chaco.

Asistencia alimentariaEl defensor del Pueblo,

Gustavo Corregido, se hizo pre-sente en el lugar donde se labróun acta con este y otros recla-mos de las comunidades, ade-más de llevar adelante una ex-tensa recorrida por el hospitalde la localidad y distintos para-jes donde se advirtieron distin-tas carencias.

Durante la reunión con lospobladores, se hizo hincapié enque a partir del fallo de la CorteSuprema de Justicia, cada fa-milia comenzó a recibir bolso-nes alimentarios tanto de Na-ción como del gobierno provin-

cial, sin embargo ahora sola-mente llegan las cajas del go-bierno nacional, pero sin ele-mentos que consideran indis-pensables como aceite y azú-car, mientras que la ayuda pro-vincial se interrumpió definitiva-mente sin saber los motivos. Lomismo ocurre con la provisiónde agua potable, la cual tambiéndejó de hacerse por lo que ase-guran que están obligados aconsumir “agua de charcos”.

Alrededor de 300 poblado-res aborígenes se congregaronen el Centro Integrador Comu-nitario (CIC) entre ellos distintosreferentes que eran los respon-sables de recibir los bolsonesde la provincia y distribuirlos en-tre las familias, quienes dejaronconstancia en el acta la totali-

dad que percibían contabilizán-dose mil bolsones solamente delos dirigentes que estaban pre-sentes, por lo que aseguran quees mayor la cantidad que dejande llegar.

Por otra parte también sur-gieron inquietudes con respec-to a las pensiones que percibende la Nación, a partir de que es-tán llegando cartas de Desarro-llo Social nacional intimándolosa presentar documentación so-bre la que no tienen informa-ción. El Defensor del Pueblo so-licitó a la delegación de ese Mi-nisterio en el Chaco, que “infor-men el motivo de las cartas quereciben las comunidades aborí-genes respecto a las pensionesy toda la información necesariapara atender esta situación”.

Atención de la saludLa presencia en Villa Río

Bermejito permitió visitar a fa-milias aborígenes que viven ale-jadas de los centros de salud ypresentan desnutrición u otraspatologías que afectan su salud.Estas personas no cuentan conpensión ni perciben ningún be-neficio del Estado que les per-mita acceder a una canasta bá-sica de alimentos y así poder re-

vertir la situación de extremavulnerabilidad.

Corregido también recorrióel hospital “Néstor Kirchner”donde se entrevistó con el di-rector, Dr. Héctor Javier Flor,quien brindó informe sobre elfuncionamiento del hospital yexpresó su tranquilidad a partirde que en los próximos mesescontarán con más personal mé-dico.

El defensor del Pueblo seinteriorizó sobre el control desalud de los niños del área decobertura del hospital, en espe-cial los que tienen problemas dedesnutrición y el control de em-barazadas

En total están bajo control855 chicos hasta cinco añosde edad de los cuales hay 10en riesgo nutricional y 32 queson atendidos por desnutrición.Asimismo hay una poblaciónde 116 embarazadas bajo con-trol.

Con respecto a la situacióndel hospital desde la Defensoríase pedirá al Ministerio de SaludPública de la provincia que com-plete el personal profesional delnosocomio como también nom-bre asistentes sociales, indis-pensables para la zona.

Casos de desnutriciónDurante la recorrida Corregi-

do tomó contacto directo con Do-ra Fernández, de 39 años, y Vir-ginia Fernández, de 41 años,quienes viven a 20 kilómetros alsur de Villa Río Bermejito y pre-sentan innumerables complica-ciones de salud como conse-cuencia de la desnutrición y tam-bién la afectación de Chagas (cu-yos ranchos nunca fueron fumi-gados), tuberculosis, complica-ciones que se agravan por la fal-ta de agua potable y que bebenagua de charcos.

Habiendo tomado conoci-miento de la extrema vulnerabili-dad socio-sanitaria, a la que es-tán expuestas estas mujeres des-nutridas, desde la Defensoría delPueblo se comunicó con el direc-tor del nosocomio al que luego dedescribir el panorama dispuso lainternación de una de las pacien-tes, destacando la sensibilidadsocial del director que en formainmediata dispuso el traslado.

Asimismo el defensor delPueblo se comunicó con la titulardel Instituto del Aborigen Cha-queño (Idach) Andrea Charolequien ordenó ir al lugar donde es-tán los desnutridos para presen-tar asistencia que necesitan.

Gustavo Corregido reunido con unos 300 aborígenes en el CIC de Villa Río Bermejito, donde denunciaron el cese de laasistencia alimentaria ordenado por la Corte Suprema.

Page 15: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 15Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - INTERIOR

Durante la concentración en la Sociedad Rural de Quitilipi

Rozas destacó la presencia de los jóvenesen la 19ª edición de la Cabalgata de la FePara el senador, transcurridas ya casi dos décadas de la peregrinaciónhasta Pampa del Indio, “la Cabalgata de la Fe ya trascendió la fronteradel Chaco”. Insistió con que los jóvenes garantizan muchos años más detradición y de fe. Participan agrupaciones gauchas de toda la provincia

Javier Insaurralde

S i bien en esta jorna-da, la 19ª ediciónde la Cabalgata de

la Fe llegará a su punto máxi-mo, la concentración dentro yfuera del predio de la Sociedad

Rural de Quitilipi todos losaños genera grandes expecta-tivas, creando un clima amenode participación de todas lasagrupaciones gauchas querespaldarán el inicio de la pe-regrinación hasta Pampa delIndio.

En efecto, quien diera ori-gen a esta muestra de fe, Án-gel Rozas, estuvo tambiénconcentrado en la noche delviernes. Éste destacó la pre-sencia de gran cantidad de jó-venes y recalcó: “Me pone muycontento la presencia de mu-

Javier Insaurralde

Tal como se viene realizandoaño tras año, el próximo 23 deagosto en la Sociedad Rural deJuan José Castelli se estará rea-lizando el 2º remate anual de Ca-bañas Chaqueñas, donde el ob-jetivo es que en las distintas re-giones puedan adquirir y así me-jorar la genética de la producciónganadera.

En esta oportunidad, se re-matarán 260 productores ma-chos y hembras – 60 toros y 200hembras -, todos nacidos y cria-dos en la región del gran ChacoAmericano de todas las razas co-mo son Brangus, Braford, Bons-mara, Brahman.

Los organizadores y firma re-matadora aclaran que es una ex-celente oportunidad para incor-porar individuos de elevado nivelgenético, la financiación es a 210días y también aclaran que paraconsultar por créditos deben co-municarse con la firma remata-dora Monasterio Tattersall S.A.

El agente financiero es elNuevo Banco del Chaco, el even-

to está organizado por la Fecha-soru, el Ministerio de la Produc-ción y ambiente de Gobierno dela Provincia del Chaco, la Socie-dad Rural El Impenetrable y la fir-ma rematadora Monasterio Tat-tersall S.A., para comunicarsepueden hacerlo a los siguientesteléfonos 011 1550025847 o conel ingeniero Arnaldo Rearte:0364-4509891.

260 productores machos y hembras serán rematados, todos nacidos y criados en la región del Gran Chaco Americano.

Se viene el segundo remate deCabañas Chaqueñas en Castelli

chísimos jóvenes, este es unacto de fe que trascendió lafrontera del Chaco”.

Durante la concentraciónde jinetes, feligreses que parti-cipan de la 19ª cabalgata, quellegaron a caballo, vehículos,medios de transportes propioso contratados hicieron su pro-pio escenario donde resaltó lamúsica campera, religiosa tra-dicionalista.

Las agrupaciones gauchasllegaron de distintos puntos dela provincia. Así, se pudo ver aperegrinos de Enrique Urien,Chorotis, Taco Pozo, pasando

por la puerta, portal y corazónde El Impenetrable como sonCastelli, Miraflores, MisiónNueva Pompeya, Tres Isletas,entre otras localidades.

Rozas: Más jóvenes en este acto de fe

Al respecto, el senador di-jo que una vez llegados hastael paraje o cruce El 50, las ac-tividades cerrarán el domingo(por hoy) al mediodía en el par-que provincial de Pampa delIndio con la presencia del Cha-queño Palavecino.

El legislador nacional des-

tacó como más importante lapresencia de los jóvenes. Eneste marco dijo que este año laconvocatoria es mayor a la delos años anteriores, “pero quie-ro hacer un paréntesis y des-tacar la gran cantidad de chi-cos jóvenes que se hacen pre-sente en esta edición, paranosotros que iniciamos y paramí en especial, lo más impac-tante es que año tras años sevan sumando cada vez máschicos jóvenes y esto es im-portante porque con esto, ase-guramos el futuro la cabalgata,tan importante acto de fe.

Con sombrero, campera y bufanda, ˘ngel Rozas animó en la previa de la nueva edición de la Cabalgata de la Fe.

Page 16: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 16 INTERIOR - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Auspiciado por el Prodear

Debatirán sobre la inclusión laboral de los jóvenes rurales en Nueva Pompeya

La presidenta de ConcejoMunicipal de Presidencia de laPlaza a cargo de la Intendencia,Mónica Sosa, visitó esta semanalas últimas instancias de la cons-trucción de la planta de selecciónde residuos sólidos urbanos.

Al respecto, vale recordarque el proyecto consta de doscomponentes: a) la puesta enmarcha de una planta de selec-ción y recuperación de residuosy b) concienciación de la comu-nidad. La comunicación y capa-citación de la comunidad se ba-sará en la información sobre re-siduos sólidos urbanos antes dela apertura de la planta y su ob-jetivo será colaborar con la mini-mización de éstos a través deuna cultura ambiental.

Del proyecto se desprendeque en la nave de selección/cla-sificación se realizarán los pro-cesos de separación de materia-

les, prensado y acopio. La ope-ración comenzará cuando ingre-se el residuo inorgánico en bol-sas comunes, previa separacióndomiciliaria de los vecinos. Enuna cinta transportadora se efec-tuará la selección manual de losmateriales secos, separando porcolor/calidad/tipo y serán envia-dos al área de prensado/armadode fardos. Estos serán transferi-dos a empresas de reciclado. Losresiduos no valorizables serándestinados al vertedero munici-pal.

El aspecto ambiental acom-pañó desde su inicio la imple-mentación del proyecto. Se iden-tificaron a priori las acciones ca-paces de producir impactos ne-gativos y se considerarán duran-te todo el ciclo del proyecto has-ta su operación, incluyendo lasmedidas mitigadoras.

Es importante remarcar que

este tipo de emprendimiento co-labora con la erradicación de mi-nibasurales, la disminución desuperficies de vertederos y la re-ducción de la contaminación delsuelo, aire y agua.

Entre sus ventajas se pue-den enumerar su fácil implemen-tación y operación; la recupera-ción de materiales inorgánicos ysu comercialización; la creaciónde puestos de trabajo (contem-pla incorporar a los recolectoresinformales del lugar); baja inver-sión y un impacto positivo en lacomunidad.

El éxito del proyecto de des-arrollo municipal dependerá de lalibre aceptación del vecino al sis-tema. La participación ciudada-na es fundamental y deberá tra-ducirse en apropiadas tareas depre-clasificación domiciliaria jun-to a un cambio de pautas de con-sumo.Mónica Sosa verificó el avance de la planta de selección de residuos próximo a concluirse en Presidencia de la Plaza.

Plaza: la titular del Concejo Municipal recorrió la planta de residuos

El encuentro intercultural de jóvenes rurales se llevará a cabo el 2 deagosto, oportunidad en que debatirán sobre las dificultades y oportuni-dades que tienen, así como de las políticas destinadas para el sector.La representante de Prodear Chaco, Liliana Jara, dijo que buscan co-nocer sus demandas.

E l próximo 2 de agos-to se realizará en lalocalidad de Misión

Nueva Pompeya un encuentrointercultural de jóvenes rurales,que será auspiciado por el Pro-dear, Programa de Desarrollode Áreas Rurales, que ejecutala Ucar en Chaco en la órbitadel Ministerio de Producción,donde se abordarán temas re-feridos a la situación de inclu-sión laboral de los jóvenes rura-les y la relación de género.

La jornada está destinada ajóvenes de entre 16 y 24 años,pertenecientes a la etnia wichí o

criollos, que se encuentran in-cluidos en los proyectos del Mi-nisterio de Trabajo de la Nación,POI y CIT, así como jóvenes delas organizaciones campesinasnucleadas en la mesa de orga-nizaciones “10 de Marzo”.

La temática a ser abordadaen esta oportunidad será Ju-ventud y Género, Inclusión la-boral de los jóvenes, dificultadesy oportunidades. Educación.Cultura e interculturalidad, la di-versidad como expresión de in-clusión de complementariedadpara el desarrollo local. Políticasdestinadas para el sector, expe-

riencias de trabajo con jóvenesrurales. Espacios de participa-ción de los jóvenes en instan-cias locales, provinciales, etc.

“Esta actividad tiene su co-rrelato en una decisión políticaen los albores del gobierno deNéstor y Cristina Kirchner demotivar a que los jóvenes seanprotagonistas de sus proyectosde vida, que para ello es nece-sario su participación activa detodas y todos los jóvenes”, dijoLiliana Jara, responsable delárea Articulación, Fortaleci-miento Social y Ambiental deProdear Chaco.

Jara agregó que “para eldesarrollo rural la presencia delos jóvenes es sustancial, másaún su participación activa en elquehacer de las organizacionesdel sector campesino, pero pe-se a ello resulta complejo efec-tivizar acciones donde se los in-cluya y se los motive a formarparte”.

La representante de Prode-ar remarcó que “con este primerencuentro pretendemos lograruna mayor visualización de losjóvenes, conocer sus demandasy a la vez indagar sobre las po-líticas de Estado para el sector,entre otros aspectos. Uno de losproblemas acuciantes que en-frentan los jóvenes en el mundoentero es su inclusión laboral,tema complejo que requiere quemúltiples respuestas para suanálisis, sobre todo en localida-des tan pequeñas como las queconforman la zona de El Impe-

netrable”.“La agricultura familiar es

una de las actividades que de-manda mano de obra, pero tam-bién las cuestiones ambienta-les, de mercado, económicas,entre otras, requieren que loscampesinos conserven sus co-nocimientos y a la vez incorpo-ren nuevas metodologías de tra-bajo, prácticas y estrategias queles permita mejorar sus siste-mas productivos y sociales”,sostuvo.

Jara subrayó que “para ge-nerar un proceso de desarrollolocal, sobre todo con mecanis-mos que incluyan a los jóvenes,es necesario la participación detodos los grupos sociales, poreso invitamos a participar de es-te encuentro a jóvenes criollos yde la comunidad wichí, para asípoder proyectar las oportunida-des de desarrollo desde un lu-gar inclusivo”, concluyó.

Liliana Jara dio detalles del encuentro in-tercultural que el sábado próximo lleva-rán a cabo en Misión Nueva Pompeya.

Page 17: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 17Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - OPINIÓN

Hermana ValentinaSeñor Director:

¿Qué será o es hermana Valentina?Una voz rondando mi casa.Un viaje interminablea recuerdos, de los años idos.Es la magia de sus ojos azulesuna interminable invitacióna darlo todo, sin pedir nada.Una luz viajando en el tiempo.Es la vaga nostalgiade la casa paterna, con susparedes blancas, sus jardinesy la voz de mamá, en la cocina.Es la esperanza, en su hacercotidiano, en los sueños y fatigasen su rostro de santa, en sufigura aleve, caminando conmigo.Es aquella que siempre, con una sonrisa alegre preguntaba.¿Quién es ese hombre?¿Quién es esa mujer?Es la noche clara, en horasmás aciagas, siempre su consejopalabra que conforta, auxilio

sereno, siempre compañía.Hoy sé que es distancia, esayer y hoy, es mañana y siempre.Es la brisa suave, en todaslas horas, es sonido y eco.Ella es, como alguien dijo una vez"la memoria erige el tiempo"nostalgia, sucesión, presente y pasado, es la rutina del reloj.Ella es de Dios, es tuya y es míaes la Oración al Padre, es la rosa de Abril, el mar azules el Ángel que llegó a mi casaes, Hermana Valentinala de todas las horasla de ayer, la de hoy, la de mañanaEs la Hermana del Alma.

Bernardo Gómez.Balbuena Valdéz 330.

DNI 8.138.209Pampa del Indio

Respaldo al fiscal CampagnoliSeñor Director:

El Foro del Bicentenario destaca la irreprocha-ble y exitosa actuación del fiscal José María Cam-pagnoli a través de los años en la persecución deldelito y se suma a las voces que objetan, por infun-dada y ofensiva para la República, su suspensión yactual enjuiciamiento por haber intervenido en la in-vestigación de Lázaro Báez, sosteniéndose que consu actitud Campagnoli puso en peligro la investiga-ción. Esto fue expresa y terminantemente desmen-tido por el fiscal Guillermo Marijuan. Además, los ac-tos del fiscal Campagnoli fueron convalidados porlos jueces de la causa, por lo que jamás podríanconstituir mal desempeño.

La reposición del Dr. Campagnoli en su cargoluego de haber sido injustamente suspendido pormás de siete meses fue un éxito de la democraciarepublicana, producto, en gran parte, de la impor-tante movilización de la ciudadanía y de la difusiónque brindaron los medios independientes de comu-nicación. Sin embargo, no debemos bajar los bra-zos, ya que su situación no ha quedado resuelta.Desde la Procuración General de la Nación se in-siste en continuar con el juicio político en su contraa pesar de que el artículo 365 del Código Procesal

Penal de la Nación impide que éste continúe másallá de los 10 días desde la suspensión de la últimaaudiencia, realizada el 19 de junio pasado. Además,la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia dela Nación ha establecido en casos similares que nocabe la reiniciación del proceso en circunstancias co-mo ésta, ya que ello importaría juzgar dos veces ala misma persona por un mismo hecho.

Foro por el BicentenarioSuscriben

René BalestraAlieto Guadagni

Horacio Sanguinetti Andrés Cisneros

Rosendo FragaMarcos AguinisMario Mariscotti

Daniel MontamatJosé Claudio Escribano

Vicente MassotEduardo CaridiDaniel Sabsay

María Sáenz QuesadaAvelino Porto

No pagar es el mal menorSeñor Director:

Es claro que, en parte por los errores del go-bierno y en parte por las presiones del poder finan-ciero internacional, la Argentina está en los cuernosde un grave dilema: si el 31 de julio próximo no acep-ta el fallo de Griesa va a un default de serias conse-cuencias para la economía, si por el contrario cedey paga, activará la cláusula RUFO y retrocederemosa las peores situaciones respecto de la deuda ex-terna. Si en definitiva el país, su gobierno, es pues-to en esa disyuntiva, es nuestra posición que no setiene que aceptar el fallo judicial, no se debe pagar.

Habrá que transitar en ese caso todos los ca-minos útiles para atenuar las consecuencias del de-fault. Buscar el cambio de juridicción para los pagosa los bonistas que entraron al canje u otros meca-nismos para abonarles; ver de gestionar el apoyo delos principales socios comerciales como China yBrasil, acomodar adecuadamente la economía do-méstica a la nueva situación, etc.

Lo que no se debe, es ceder a las presiones que

nos llevarían a poner en vigencia la RUFO. Ya queeso volvería por muchos años, a través de miles dejuicios sustanciados en los EEUU como el actual, aponer a la deuda externa como una pesada losa so-bre el crecimiento económico de la nación. Situacióndramática que ya vivimos en los años noventa, cu-yas consecuencias aún se hacen sentir.

Más allá de lo críticos que seamos del gobiernokirchnerista, que lo somos; de sus responsabilida-des en que estemos en esta situación y del vergon-zoso doble discurso de que hace gala permanente-mente, los intereses nacionales de la Argentina exis-ten y hay que defenderlos. Porque es cuidar el pre-sente y el futuro de nuestros ciudadanos.

Humberto Tumini Jorge Ceballos Victoria Donda

Isaac Rudnik Roberto Baigorria

Dirección Nacional Movimiento Libres del Sur

Quién le teme al defoultPor Jorge Altamira (*)

Desde estas páginas hemos señalado envarias ocasiones los límites feroces que tiene el‘plan B’ que pergeña el gobierno K en caso dedefoltear con los fondos buitres. De acuerdo aun especialista en estos asuntos, Marcelo Et-chebarne, “… en mayo pasado, según se filtró ala prensa, la recomendación de los abogados deArgentina habría sido “defaultear y reestructurartodo” (Clarín, 23/7). En esta eventualidad, Ar-gentina canjearía la totalidad de la deuda actualpor títulos nuevos bajo legislación local. La mo-neda de la deuda nueva no debería ser el dólar,porque en ese caso podría ser objeto de inter-dicción por parte de la Justicia de Estados Uni-dos o simplemente por la Comisión de Valores,como acaba de ocurrir con el Banque Nationa-le de Paris, el cual fue multado por 10.000 mi-llones de dólares y excluido del sistema de com-pensaciones de pagos, a pesar de ser francés,por haber infringido el embargo comercial de Es-tados Unidos a Cuba, Irán y Sudán. Las autori-dades norteamericanos han declarado que cual-quier transacción en dólares opera bajo la juris-dicción de su país. A esta prepotencia, el juezGriesa ha agregado un grano de cosecha pro-pia al prohibir el pago de la deuda regular de Ar-gentina también en euros y yenes, fuera de Es-tados Unidos, porque contravendría su fallo depago simultáneo a los fondos buitres.

“Defoltear y reestructurar todo” sería una es-pecie último recurso para rescatar el conjunto,un 93%, de la deuda externa de Argentina, cu-yo pago se encuentra bloqueado en todas lascapitales financieras. La alternativa es fogonea-da desde el diario BAE (18/7), donde el colum-nista Alejandro Bercovich, que abreva en el mi-nisterio de Kicillof, ilustra que “Costa de Marfilsalió del default en 2011y colocó deuda ayer a5,62% a 10 años y Ecuador a 7,95 por ciento”,en este caso después de un cese parcial de pa-gos -un 30%- hace seis años y con una econo-mía petrolera dolarizada.

Poner como vía de salida un nuevo endeu-damiento a una tasa usuraria es un despropósi-to; es la misma tasa que paga la deuda emitidapara saldar la indemnización con Repsol y laque reclaman los fondos buitres para cancelarla deuda que se encuentra en defol. Todo elasunto del ‘plan B’ es, sin embargo, puro pala-brerío: cualquier defol con los buitres conduci-ría, por fuerza, a una nueva renegociación deltotal, ya que activaría el pago de los seguroscontra ‘defol’ de Argentina y el pago integral dela deuda reestructurada en 2005 y 2010. En es-tas condiciones, suponer que los acreedoresaceptarían un canje a las mismas tasas de inte-rés y bajo legislación de Argentina, está cercade la fantasía.

La limitación más fuerte que tendría un de-fol K es, sin embargo, la ausencia de un planeconómico para hacer frente a la sequía de re-cursos que seguiría a la medida y al boicot fi-nanciero no ya internacional sino local. La prue-ba más firme de que los K aborrecen un defoles, precisamente, la falta, digamos, de ‘un planB’ para el conjunto de la economía, no sólo pa-ra el pago de la deuda. La fuga de capitales es,

en Argentina, completamente legal, esto a tra-vés de la operación conocida como ‘contado conliqui’, que se efectúa en la Bolsa de Comercio.

Lo que es claro, sin embargo, es que si Ar-gentina salda su débito con los buitres en lascondiciones insinuadas por ellos mismos y porlos K, o sea las mismas que se establecieroncon Repsol, el monto a pagar superaría, a valorpresente, los 30 mil millones de dólares, debidaa la tasa usuraria que lo acompaña. Sumados alos ‘arreglos’ ya firmados con esta petrolera, elClub de París y los fondos que litigan en el Ban-co Mundial, la deuda externa crecería, de unavez, en 50 a 60 mil millones de dólares. Este in-cremento se pagaría a corto plazo -en los pró-ximos cinco años. La deuda pública se iría así acerca de u$s 350.000 millones, una vez que sele añade la del Banco Central con los bancos lo-cales. La función confiscatoria de la deuda ex-terna sobre el ahorro nacional se reforzaría enforma brutal. Las prioridades de desenvolvi-miento de la economía pasarían a ser monopo-lio absoluto del capital financiero internacional.

Defoltear la deuda con los fondos buitres nosería solamente ‘un mal menor’, sino una ver-dadera oportunidad, si sirviera para repudiar to-da la deuda usuraria, o sea eliminar la deuda ex-terna como condicionante definitivo de la eco-nomía y de la política. Pero no puede ser unarespuesta aislada y malvinera: debe ser acom-pañada por un cambio en profundidad del régi-men económico y político vigente. Esto signifi-caría nacionalizar el sistema bancario y el co-mercio exterior, bajo dirección de los trabajado-res, para concentrar el ahorro nacional y los re-cursos financieros, y destinarlos a un plan de in-dustrialización y de objetivos sociales. Tambiénsignificaría proceder a un fuerte aumento de lossalarios y jubilaciones y la reapertura de las pa-ritarias así como la apertura de los libros y cuen-tas de las grandes empresas y el estableci-miento de un control obrero generalizado, demodo de orientar sus excedentes a prioridadesfundamentales. Implicaría terminar con el des-pilfarro corrupto de los enormes sobreprecios enla obra pública y el rediseño de sus objetivos,así como poner fin a los negocios parasitarios,mediante su confiscación, empezando por eljuego.

La crisis de deuda no es otra cosa que el es-tallido de una contradicción fundamental entreel desarrollo de las fuerzas productivas y la na-turaleza confiscatoria y parasitaria de la deudaexterna y de la deuda pública en general, en es-pecial en las condiciones de la decadencia ca-pitalista y del colapso económico internacional.Esta crisis no tiene salidas ‘mejores’ o ‘peores’:tiene una salida capitalista, lo cual implica unmayor estrangulamiento de las fuerzas produc-tivas, mayor explotación social y mayor miseria,esto por un lado. Y, por otro, tiene una salida an-ticapitalista, la cual implica la transformación detodas las condiciones económicas y socialesque han llevado a este impasse histórico.

(*) Partido Obrero

Apoyo a SampayoSeñor Director:

Los abajo firmantes nos dirigimos a Ud. para pa-ra solicitarle la publicación de la presente a fin de ex-presar el total apoyo de la Dirección General de Ce-menterio encabezada por la Dirección General y latotalidad del personal a su cargo, a la creación delMovimiento de Trabajadores Municipales a nivel pro-vincial.

El mismo fue creado por el secretario general dela Federación de Municipales del Chaco y Secreta-rio General del S.T.M de Resistencia Sr. JacintoAmaro Sampayo, quien sabedor de la problemáticade los trabajadores municipales, decide este movi-miento para insertarnos en las grandes decisionessociales y políticas de la provincia.

A través de su digno intermedio, le expresamosnuestra total adhesión y apoyo a la decisión del com-pañero Sampayo ya que de su mano los trabajado-res municipales hemos obtenido grandes logros yreivindicaciones. Esperando seguir elevando en masalto el orgullo de ser empleado municipal, lo felicita-mos e incentivamos a seguir adelante por la luchade nuestros derechos.

Emilio CapelloD.N.I. :12.816.990

Juan B. Justo 1304, Rcia.Jorge Alegre

D.N.I.: 11.406.062Pio Xii 1384, Rcia.

Patricia AguirreD.N.I.: 20.657.235

Mz. G - Pc. 286, Bº 10 de Mayo, Rcia.Victoria Bentos

D.N.I.: 13.719.418Marcos Paz 1130, Rcia.

Orlando BrestD.N.I.: 11.932.444

Julio Tort 2880, villa Don Andrés, Rcia.Jorge Gaetano

D.N.I: 16.551.016Av. Hernandarias 1103, Rcia.

Oscar MoreyraD.N.I.: 13.289.108

Carlos Gardel 1200, Rcia.Mónica FranczackD.N.I.: 14.936.242

Mz. 8 - Pc. 15 U.F 36, Bº Prov. Unidas, Rcia.

Camino equivocadoSeñor Director:

Como en la Argentina, en los Estados Unidos haytres poderes. Y funcionan muy bien. El Poder Ejecuti-vo (Obama) comprendió el problema argentino provo-cado por acreedores de fondos norteamericanos. ElPoder Judicial, incluida la Corte Suprema, no lo consi-deró, porque no está escrito en las leyes que debe apli-car. El tiempo judicial terminó. El juez Griesa cumpliócon su deber demostrando que la ley no es flexible. Elcamino era otro: el Poder Ejecutivo y el Legislativo. Losimpuestos declarados en Estados Unidos pueden serrecuperables en un alto porcentaje, aunque debencumplirse varias reglas. En los Estados Unidos, los im-puestos se pagan a nivel local, estatal y federal. El sis-tema impositivo del gobierno federal es de naturalezaprogresiva, esto quiere decir que mientras más dinerose genere, más impuesto se pagará. El cumplimiento

del pago de impuestos es tomado muy seriamente yaque es una obligación de todo ciudadano que genereingresos. Es administrado y controlado de manera muyestricta a través del Internal Revenue Service (IRS). Supresentación anual, cada 15 de abril, suele ser un do-lor de cabeza para los habitantes.

El gobierno argentino no sabe qué declararon losholdouts desde 2008, cuánto pagaron o cuánto deben,y qué tasa deben abonar en caso de que cobren. Ges-tionar excepcionalmente la devolución de esos valorespor parte del Ejecutivo y el Legislativo de los EE.UU.es una misión más lógica y posible que esperar queGriesa quebrante la ley. Los impuestos que generenesa colosal ganancia pueden llegar a superar el des-cuento dado por los bonistas.

Guido ParisieraDNI 4.092.316

Page 18: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 18 NACIONALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Buscan garantizar una mejor calidad de vida para los chaqueños

La mejor política es la gestión, dijo JorgeCapitanich durante su recorrida por Chaco

Fondos buitre: Argentina necesita tiempo para negociar

y ese tiempo se llama stayEl jefe de Gabinete nacional, Jorge Capi-

tanich, aseguró ayer que el Gobierno va a "de-fender los intereses del país y va a garantizarque el sistema económico siga funcionando"frente a la negociación con los holdouts y afir-mó que "los argentinos tienen que estar tran-quilos porque la vida sigue".

Además, volvió a defender la estrategiade negociación que el equipo económico delGobierno lleva adelante con los fondos buitreen Nueva York, al señalar que "Argentina es-tá en actitud de diálogo para favorecer una ne-gociación en condiciones justas y equitativas".

El funcionario señaló que pese a las com-plicaciones en las negociaciones con los acre-edores que no entraron en el canje de deuda"existen coberturas, perspectivas e inversiónpara seguir desarrollando" la obra pública enel país.

Consultado si, ante un posible resultadoadverso en las negociaciones con los hol-douts, corren riesgo de embargo los bienes dela Argentina, Capitanich no lo descartó, al pre-cisar que, "en este proceso de reestructura-ción de deuda, el país tuvo 900 embargos ycerca de 130 aún continúan con distinto gra-do de ejecución en el ámbito internacional".

Capitanich sostuvo que "los argentinostienen que estar tranquilos porque la Argen-tina pagó", por lo que insistió en "tendrán queinventar algún nombre para definir una si-

tuación en donde un juez (Thomas Griesa),hasta el momento, impide la transferencia defondos a cada uno de los acreedores origi-nales de bonos".

"La Argentina ha expresado que está dis-puesta al diálogo porque queremos lograr lareestructuración del 100 por ciento de la deu-da", sentenció en diálogo con radio Mitre yseñaló que el Gobierno "tiene una posiciónmuy clara de la dignidad de un país sobera-no".

Después de que el viernes pasado volvióa fracasar la mediación con los fondos bui-tre, sostuvo que "la Argentina necesita tiem-po" para negociar "y ese tiempo se llamaStay" que daría una prórroga hasta enero de2015.

"Vamos a defender los intereses del pa-ís y vamos a garantizar que el sistema eco-nómico siga funcionando", aseveró Capita-nich y destacó que "los argentinos tienen queestar tranquilos porque la vida sigue andan-do". Asimismo, aseguró que "todos losacuerdos subscriptos por las Argentina con-tinúan", pero agregó que "el mundo tiene quecomprender que es necesario tener un mar-co regulatorio del sistema de reestructura-ción de deuda y esto permite fulminarlo. Porúltimo, sentenció que "es el primer caso dela historia de la humanidad en la que se pre-tende cuestionar a un país porque paga".

Boudou fue a ver a su banda de rock favorita y hubo repudio en Twitter

Divertido, con jeans y re-mera rockera azul, vicepresi-dente de la Nación Amado Bou-dou se dio un gusto el viernes ala noche y fue a ver el recitalque su banda favorita, La Man-cha de Rolando, dio en La Tras-tienda, de San Telmo.

Con look informal, Boudouse ubicó en la planta alta delclub y pegado a la baranda agi-tó los brazos y coreó cada can-ción de la banda de rock, lide-rada por su amigo ManuelQuieto. La banda de Avellane-da presentó su último disco,

"Los libres", en el show que co-menzó cerca de las 20.

Pese a su complicada si-tuación judicial en el caso Cic-cone y por la compra de un au-tomóvil con documentación fal-sa, el vicepresidente se dio elgusto de presenciar el primershow que brindó "La Mancha"en la Capital. En el transcurso

de la velada, Boudou se sacófotos y saludó a varios fans dela banda.

Sin embargo, su presenciadespertó la bronca de otros quese volcaron a Twitter. "La IM-PUNIDAD estuvo en la Tras-tienda", fue el mensaje más uti-lizado por los usuarios de la redsocial.

Pese a su complicada situación judicial, Amado Boudou asistió a un recital de subanda amiga en La Trastienda de San Telmo.

Ayer, el jefe de Gabinete de la Nación continuó supervisando las obrasclave que impulsa la provincia. Avance de construcción de viviendas enResistencia; pavimentación y parque industrial en Fontana; ampliación deinstituciones educativas y un refugio en Puerto Tirol; y el Centro Integra-do Comunitario de Makallé.

E n el marco de unaextensa agenda detrabajo en Chaco

que viene desarrollando el jefede Gabinete, Jorge Capitanich,ayer supervisó la construcciónde distintas obras clave para ga-rantizar mejor calidad de vida yconsolidar el desarrollo indus-trial que vive la provincia.

Acompañado por el titularde la legislatura chaqueña acargo del Ejecutivo, Darío Baci-leff Ivanoff, y una nutrida comiti-va de funcionarios, Capitanichvisitó la construcción de las vi-viendas del barrio CarpinchoMacho de Resistencia.

Se trata de 40 solucioneshabitacionales que implicaronuna inversión total de casi 14millones de pesos y cuya cons-trucción se encuentra en un

80% de avance, previéndose laentrega de 24 casas en los pró-ximos días.

"Quienes tenemos respon-sabilidades de gobernar debe-mos hacer nuestro mayor y me-jor esfuerzo, para cumplir losobjetivos y metas de gestión",apuntó durante el recorrido Ca-pitanich, al tiempo que senten-ció "porque la mejor política, esla gestión".

Concretando un sueño colectivo

En ese contexto, el funcio-nario destacó el apoyo del Go-bierno nacional encabezado porla presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner para "ejecutarobras largamente anheladaspor el pueblo y que hoy se pue-den ver plasmadas en la reali-

dad, concretado un sueño co-lectivo", dijo y valoró el rol deldesarrollo industrial, el cual "severá potenciado con el Gaso-ducto del NEA y las obras de in-fraestructuras complementariascomo fibra óptica y la red vial".

Más tarde, Capitanich veri-ficó el avance de las obras depavimentación en Fontana, y elparque industrial de esa locali-dad, el que albergará un Mer-cado Central que garantizará elabastecimiento de productos enel marco del Programa PreciosCuidados y donde se lleva ade-lante la ampliación de la reco-nocida firma textil Cardon.

En tanto, en Puerto Tirol vi-sitó el refugio que tiene a su car-go el padre Juan José Cripa ylas obras de ampliación de laEscuela Técnica Nº39 y del Jar-

dín de Infantes EEP N° 932,donde las obras ya alcanzaronun 40% del total planificado, conuna inversión superior a 8 millo-nes de pesos.

En Makallé, Capitanich visi-tó las obras de pavimentaciónque se ejecutan a través delPlan Más Cerca y concurrió alCentro Integrado Comunitario

"Néstor Carlos Kirchner" dondeevocó la figura del ex presiden-te al recordarlo como ejemplode convicción política y voca-ción de servicio.

Obras estratégicasAyer, Capitanich también sobrevoló la ru-

ta provincial 9, en el tramo del empalme conla ruta nacional 16 y Capitán Solari donde,con un financiamiento de $ 197.707.052 pe-sos por parte del Banco Interamericano deReconstrucción y Fomento, dentro del Pro-grama Norte Grande Vial, se lleva adelante larehabilitación y ensanche de pavimento flexi-ble.

Asimismo, al sobrevolar la ruta 13, en eltramo entre General Pinedo y el empalmecon la ruta nacional 95, Capitanich supervisóel avance de las obras de pavimentación queimplicaron un desembolso de 216.570.111pesos y cuya finalización está prevista parafebrero de 2015.

Por último, y luego de un recorrido por lalocalidad de Villa Río Bermejito, el jefe de Ga-binete continuó su agenda supervisando lostramos en construcción del Segundo Acue-ducto para el Interior del Chaco, iniciativa cru-cial para el abastecimiento de agua en el te-rritorio provincial y cuyo monto asciende1.633.981.505 pesos con financiamiento delGobierno Nacional y de la provincia a travésdel Banco Nacional de Desenvolvimiento Eco-nómico y Social (BNDES).

Está previsto que la estratégica obra hí-drica esté concluida en septiembre del añoque viene, llegando a beneficiar a 417.000chaqueños en 2020; 506.000 en 2030 y683.000 en el año 2045.

Jorge Capitanich acompañado por el presidente de la Legislatura a cargo del Ejecutivo provincial, Darío Bacileff Ivanoff,visitó importantes obras que se están concretando en Chaco.

Page 19: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 19Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - NACIONALES

Discurso de inauguración de la 128… Exposición Rural de Palermo

Resistimos el atropello autoritario,lanzó Etchevehere contra el Gobierno

Cristina recordó a Evita y afirmó que en el fondo nunca se fueLa presidenta Cristina Fer-

nández de Kirchner recordó através de su cuenta oficial deTwitter los 62 años que se cum-plieron de la muerte de EvaDuarte de Perón, de quien con-sideró que "en el fondo nuncase fue", y compartió una suce-

sión de fotos históricas sobreella.

"Siempre que veo imáge-nes de Evita miro su expresión.Tal vez con intención de ver enuna foto su pensamiento y susemociones en ese momento",comenzó Cristina su serie de

comentarios. Entre las fotogra-fías compartidas figuraban al-gunas muy famosas como elabrazo con el ex presidenteJuan D. Perón en el balcón dela Casa Rosada, y sobre ellaopinó: "No es un abrazo. Estápidiendo que la proteja. Por lo

menos eso siempre me parecióa mí".

En otra, menos conocida,donde Evita está arreglándoselas manos, la Presidenta co-mentó: "Esta (foto) me encanta.Evita mujer total, le están pei-nando su cabello y arreglando

sus uñas. ¿Sabés una cosa?Hasta en eso la política es másfácil para los hombres. Baño,traje, corbata, y una peinada.No más de 20 minutos y a lacancha".

"Si te arreglás y estás im-pecable como ella lo hacía, te

critican… y si salís mal y des-prolija te matan", reflexionó. Alconcluir los comentarios en sucuenta personal de la red so-cial, Cristina escribió: "26 de Ju-lio de 2014. 62 años con Evita,porque en el fondo nunca sefue".

Frente a una tribuna de empresarios y referentes de la oposición, el titular de laSRA dijo que el kirchnerismo "está en su ocaso" y consideró que es "hora deprobar con lo nuevo" porque no hubo solución "a ningún problema de fondo".

cir que el campo mantiene la fren-te en alta, sigue siendo el máscompetitivo del mundo", consignóel máximo representante de la So-ciedad Rural.

Y destacó: "No caímos en latrampa de la provocación, no pu-dieron aislarnos. Hoy estamos to-dos juntos y tiramos unidos parael mismo lado. La Mesa de Enla-ce es un ejemplo de convivenciaen la diversidad, en ella cada unodefiende con pasión lo que pien-sa, pero que cada uno pone porencima el interés de todos".

PresentesComo todos los años, ayer la

inauguración de la 128º Exposi-ción Rural contó con la presenciade la Mesa de Enlace en plenoque conforman Eduardo Buzzi, deFederación Agraria; Carlos Garet-to, de Coninagro; Rubén Ferrero,de Confederaciones Rurales y elanfitrión, Luis Miguel Etchevehe-re, de la Sociedad Rural Argenti-na (SRA). erno porteño, Mau-

E l presidente de la So-ciedad Rural, Luis Mi-guel Etchevehere, ex-

presó ayer al mediodía que el Go-bierno "está en su ocaso" aunquesu gestión termina "dentro de die-ciséis meses" y aseguró que elcampo resistió en los últimos años"el atropello autoritario" y "las tor-mentas" que desató el kirchneris-mo.

En el discurso de inaugura-ción de la 128ª Exposición Ruralde Palermo, pidió "prudencia, mo-deración, responsabilidad" a losproductores, pero remarcó que"cuando la prudencia se convier-te en inacción, se transforma encobardía".

"Hemos logrado superar to-das las tormentas. Las que desatael gobierno y las que desata el cie-lo", sentenció Etchevehere, quienafirmó que el Gobierno "está en

su ocaso". Afirmó que desde elGobierno "no pudieron" aislar alcampo y aseguró que aunque in-tentaron dividir a la dirigencia ru-ral "no lo han logrado ni lo van alograr".

Además, le hizo un guiño a laoposición, al señalar que "la lógi-ca del gobierno actual no funcio-na", por lo que aseguró que "eshora de probar con lo nuevo"."Ningún gobierno, desde el retor-no de la democracia, tuvo tantopoder y tanto dinero. Y sin embar-go, no solucionó ningún problemade fondo", sentenció Etchevehe-re.

El empresario ruralista advir-tió que "es urgente cambiar elrumbo" político del país, y calificóla gestión del kirchnerismo comola "década depredada". "Fue ladécada depredada. Depredaronlos recursos del campo, las reser-

vas energéticas y las del BancoCentral, la credibilidad de las es-tadísticas públicas. Y se extiendesobre nosotros la sombra de unnuevo default mientras nos dicenque la cuenta la pague el que si-gue", fustigó.

Echevehere resaltó la vigen-cia de la Mesa de Enlace, agru-pación patronal que aglutina a lascuatro entidades más importantesdel campo y que no es recibidapor el Ejecutivo desde el 2008,cuando estalló el conflicto por laresolución 125 que fijaba un nue-vo esquema de retenciones móvi-les.

"Nos mantuvimos de pie y re-sistimos el atropello autoritario.Hemos podido superar todas lastormentas. Las inundaciones y lasequía real, y el desprecio abso-luto por el diálogo. Pese a todaslas zancadillas hoy podemos de-

Casamiquela está pintado, criticó Buzzi al ministro de Agricultura

El presidente de Federación Agraria, EduardoBuzzi, cuestionó ayer la gestión del ministro de Agri-cultura, Carlos Casamiquela, al sostener que "estápintado" y abogó por una protesta "contundente" porparte de los tamberos.

Buzzi, quien participó ayer en la Rural de Paler-mo de los actos por la inauguración de la muestra,cuestionó el manejo que hizo el gobierno de las ne-

gociaciones con el sector de lechería que quedaronirresueltas ante los reclamos de los tamberos paraque se aumente el precio de la producción para equi-parar costos. Al respecto, el dirigente agrario señalóque por lo que hizo en el tema "Casamiquela estápintado" y señaló que "en el caso de los tamberoses necesario mostrar la protesta". Eso, dijo, "es algoque debería hacerse de manera contundente".

Más críticas y reclamos al EstadoAl hacer un balance de lo que dejó el kirch-

nerismo para el campo, el diagnóstico de Etche-vehere fue crudo. Advirtió que se perdieron 10 mi-llones de cabezas de ganado, 14 mil estancierosganaderos, 135 frigoríficos, y 15 mil empleos delgremio de la carne. Además, señaló que desapa-recieron 7000 tambos y 600 establecimientos deproducción de lana. "Tuvimos las dos peores siem-bras de trigo en cien años", añadió.

"Quedó demostrado que la lógica del Gobier-no no funciona", planteó el empresario. Y agregó:

"Se llenaron los bolsillos y recaudaron como nun-ca. Ningún gobierno tuvo tanto poder y no solu-cionó ninguno de los problemas de fondo. Es ho-ra de probar algo nuevo", exclamó.

Por lo tanto, reclamó "políticas públicas ade-cuadas" para el sector y reclamó a la oposición aconstruir otro proyecto político. "Por toda la Repú-blica se extiende una convicción unánime: es ur-gente cambiar el rumbo. Con el campo en marchael país que se viene no tendrá nada que ver coneste".

ricio Macri, junto a Horacio Rodri-guez Larreta y Gabriela Michetti,además del radical Eresto Sanz,el senador Alfredo de Ángeli, el ti-tular de la Uatre, Gerónimo “Mo-mo” Venegas y el hombre de laUnión Industrial Argentina (UIA) yahora en las filas del massismo,

José Ignacio de Mendiguren.También hubo empresarios

presentes, entre los que se des-tacaron Héctor Méndez, presi-dente de a UIA y el titular de la Cá-mara Argentina de Fabricantes deMaquinaria Agrícola, Carlos Cas-tellani, entre otros.

En la inauguración de la exposición rural, Luis Etchevehere habló de una "déca-da depredada" y pidió a la oposición mantener los compromisos hacia 2015.

Page 20: Primera Línea 4215 27 07 14

Israel propuso una tregua limitada en Gaza, pero Hamas la rechazó

Pág. 20 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Crisis en Oriente Medio

N C R AMA

Un alcalde quiso deportar de Holanda a María Putin

el pasado jueves 17 de julio. Sin embargo, poco des-

pués, el jefe comunal se arre-pintió: “La declaración sobre lahija de Putin no fue prudente”,tuiteó. “Esto surgió de un senti-

miento de impotencia que mu-cha gente va a reconocer”,agregó. María Putin está de no-via con un holandés que traba-ja para Gazprom, el giganteenergético ruso.

El alcalde de la localidadholandesa donde vive María,una de las dos hijas del presi-dente ruso Vladimir Putin, pro-vocó un pequeño escándalo alsugerir que la joven fuera de-portada del país al ser consul-tado sobre qué debería hacerHolanda frente a Rusia, acusa-da de apoyar a los rebeldes quehabrían derribado el avión deMalaysia Airlines en el que via-jaban 193 holandeses.

“Podríamos deportar a la hi-ja de Putin de Holanda. Enton-ces enviaríamos una señal com-pletamente distinta”, dijo PieterBroertjes, alcalde de Voorscho-ten, a 25 kilómetros de Amster-dam, de donde había partido elvuelo derribado sobre Donetsk

La hija delPresiden-te de Ru-sia, MaríaPutin, viveen Ams-terdam a25 kilóme-tros de lacapital ho-landesa.

El Gobierno israelí dijo que detendría sus bombardeos por 24 horas apartir de la medianoche, pero que seguiría atacando los túneles de Ha-mas. La agrupación islámica rechazó la decisión y pidió a las fuerzas is-raelíes que retiren sus tropas de la Franja.

E n una decisión quesorprendió, el gobier-no de Israel aprobó

la ampliación de "la pausa hu-manitaria en los combates" has-ta las 24 horas locales de hoy(domingo), a pedido de la ONU.Sin embargo, pretendía seguiratacando los túneles de Hamas.La agrupación islámica la re-chazó de plano.

Esta situación se da des-pués de una serie de intensasnegociaciones de la comunicadinternacional, que busca detenerlas desgarradora situación quevive la población de Gaza. Ayerhubo una tregua de 12 horasque Israel y Hamas acataron.Luego se intentó prolongar ese

plazo por otras 24 horas, pero Is-rael propuso que fuera sólo decuatro. Hamas no aceptó, e in-cluso hubo tres disparos de co-hetes desde Gaza hacia Israel.

Sin embargo, sobre la no-che, se intensificaron las nego-ciaciones y finalmente Israel hi-zo esta propuesta unilateral dedetener los bombardeos, peroseguir atacando supuestos pun-tos clave de la milicia islámica.

La tregua de ayer había da-do un respiro a los habitantes dela Franja para que pudieran con-seguir alimentos y elementos deprimera necesidad, pero tam-bién puso al descubierto la dra-mática situación que se vive, conbarrios enteros arrasados.

Los equipos de rescate des-cubrieron unos 130 cuerpos de-bajo de los escombros, lo quelleva el número total de palesti-nos muertos a 1050, la gran ma-yoría civiles. Los niños muertossuman ya 150.

En el campo diplomático, losministros de Exteriores de variospaíses reunidos ayer en París pi-dieron a Israel y al grupo pales-tino Hamas una prolongación dela tregua.

Mientras tanto, en variasciudades del mundo se celebra-ron protestas contra la interven-ción militar de Israel en Gaza.Hubo marchas en París, Lon-dres, Múnich, Berlín y Hambur-go, entre otras.

Durante latregua huma-nitaria se vie-

ron edificiosdestruidos

en la Franjade Gaza;

donde su-man más de

mil palesti-nos muertos

de los cuales150 son ni-

ños.

Page 21: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 21Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - CULTURA

Premios Martín Fierro 2014

Horalibre: Estar nominados es un desafíoy un impulso para seguir adelante

N C R AMA

E l programa de entre-tenimiento y espaciopara la difusión de

bandas chaqueñas y nacionalesque realizaron hasta el 2013 fueternado a los Premios MartínFierro 2014.

Los integrantes del progra-ma contaron a Primera Línea:“Nos llegó de imprevisto, porqueuna vez nos inscribimos perosin idea que alguna vez nos lla-men. Así que cuando Matías(Miró) nos avisó que habíamosquedado nominados no lo podí-amos creer”.

El grupo de amigos, con hu-mor contaron la noticia de habersido nominados a los premiosmás importante del país, afir-mando: “Siempre insistíamos ya modo de joda nos decíamosque ganábamos un Martin Fie-rro, así que haber quedado no-

minados para nosotros significaque ganamos por mérito propio.Pero queremos contarles quenosotros nos hemos autopre-miado con el Premio Oscar (noÓscar), porque sabíamos quenunca íbamos a ganar algo”.

El programa, emitido hasta2013, surgió como un programahumorístico en el que “le dimosespacio a la cultura con Mauro,el toque profesional lo dio Hugo,y quedó conformado un progra-ma de entretenimiento que alparecer dio resultado con éstanominación. Pero además, ha-cemos especial hincapié en losjóvenes con temas de interés,como la política. Eso marcó unatendencia”. En ésta línea afir-man que “es difícil tener invita-dos políticos o artistas, perodesde la radio estamos agrade-cidos que nos hayan dado la li-

bertad de llevar a todos”.En esta terna hubo 16.228

inscriptos, de los cuales queda-ron dos programas radiales deproducción chaqueña. “Quere-mos recalcar que Chaco estáteniendo una participación me-diática a nivel nacional increíble.No sólo fuimos los únicos ter-nados, hay seis produccioneschaqueñas ternadas. Es algomuy importante para nosotros,porque hicimos algo por hobbiey quedamos nominados junto aproducciones que lo hacen pro-fesionalmente, y que la vienenremando. Es un honor. Hace-mos radio porque amamos es-to, nunca buscamos un premio,pero si viene bienvenido sea.Que te reconozcan ya es unpremio”.

“Estar nominados es undesafío muy grande, porque te-

El programa radial Horalibre fue ternado a los Premios Martín Fierro. És-te junto a cinco producciones chaqueñas llegarán a la alfombra roja elpróximo 16 de agosto. Matías Miró, Mauro Fernández y Hugo Camarichise acercaron a contarnos la experiencia de estar nominados.

nemos que volver y hacer algomejor. Para nosotros es un im-pulso para seguir adelante yque el arte no pase desaperci-bido”.

“Jamás armamos algo. Te-níamos una estructura básica,como empezar y como terminarcon temas que les interese a losjóvenes”, que contó con ingre-dientes como guitarreadas en-tre amigos, bandas en vivo, per-sonajes, políticos que junto alpúblico los llevó a lograr este re-conocimiento.

“Horalibre es un productoque todo el tiempo va mutando.Buscamos mejorar en referen-cia a la tendencia de los jóvenesen música, en política, estar no-minados fue como caer en quelo que estábamos haciendo lohicimos bien”.

Horalibre está ternado juntoa un programa de Salta, de Ba-hía Blanca y de Resistencia. “Encada terna hay una calidad muybuena, con nosotros se hanequivocado”, cuentan entre ri-sas.

El programa Matías Miro, Mauro Fernán-

dez y Hugo Camarichi, del pro-grama Horalibre, pertenecienteal sitio homónimoHoralibre.com.ar fue ternado alos premios Martín Fierro Fede-ral 2014 en el rubro entreteni-miento.

El programa comenzó a tra-vés del portal de jóvenes quedesde el 2007 realizó el progra-ma radial que se emitió hasta2013 por radio Génesis de Re-sistencia 107.9.

Page 22: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 22 CULTURA - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Segunda función en Chaco

Mansión Imposible, estanoche en Resistencia

Teatro para los máschicos en Sala 88

Ésta tarde, Sala 88 propone una actividad diferente junto aTessa y Felipe del grupo San Damián (Corrientes). La obra será alas 17 horas, en las instalaciones de la cooperativa, French 845.

Esta idea nace de la necesidad de seguir incursionando pordiferentes géneros y estilos, característica que representa al gru-po. Una vuelta de rosca al clásico infantil de historia con princesa.

La obra, escrita y dirigida por Viviana Amarilla, cuenta una lo-ca historia de amor, con actuaciones de Valentina Gersbach y Ser-gio Orrego. Tessa es una princesa que desaparece de su reino acausa de un hechizo y aparece en un baldío. Felipe es el único quepuede ayudarla.

La propuesta de Planetario Chaco

Para los domingos de las va-caciones de invierno, desde las15, el Planetario Chaco ofrecepropuestas para toda la familia.

Se trata de vivir una expe-riencia única, en un lugar que tie-ne un contacto con la historia delUniverso, desde la mirada de lascivilizaciones antiguas que obser-varon las estrellas en búsquedade respuestas y establecieron re-laciones con las estaciones delaño, con sus tradiciones y con losdioses de su cultura. El recorridova desde la antigüedad hasta la

actualidad, cuando estas obser-vaciones se hacen con instru-mentos de la más avanzada tec-nología para el estudio del espa-cio estelar. El camino de acceso alPlanetario está en muy buen es-tado, y es muy clara la señaliza-ción para llegar doblando desde la9 de Julio al 2500 hacia el Golf.

Más Información, y reservaspara escuelas en la página webwww.planetariochaco.com.ar, fa-ce: Planetario Chaco o en el celu(3624) 218796; fijo 4349097; mail:[email protected]

En el Paseo de Artesanos Culmina el Festival de Títeres, Teatro y Narración Infantil

La quinta edición de éste importante evento para toda lafamilia llega a su fin con espectáculos musicales y artísticosen el Paseo de Artistas y Artesanos.

La cita es de 15 a 18, en avenida Laprida y Pellegrini.El festival es organizado por Casa de las Culturas, depen-

diente del Instituto de Cultura, grupo de teatro Creando Sue-ños y auspiciado por el Instituto Nacional del Teatro, las muni-cipalidades de Puerto Tirol y Corzuela.

En el Paseo de los Artesanos, el „Festival del Títeres, Teatro y NarraciónInfantil‰ llega a su fin.

La obra teatral llegó ala provincia para brin-dar dos funciones. Es-ta noche, luego del éxi-to en el interior se pre-sentará en única fun-ción en Resistencia.

L a comedia llegó a laprovincia para brindarfunciones en Sáenz

Peña y Resistencia. La obra te-atral del verano, se presentaráhoy en Resistencia, luego deléxito de su función en RoqueSáenz Peña.

La propuesta artísticacuenta con la producción delComplejo Cultural Guido Miran-da y las entradas se pueden ad-quirir en la boletería del Guido(Colón 164), de 17 a 21, y elcosto es de $ 180 a $ 240 se-gún ubicación.

Elenco Mansión Imposible está

protagonizada por Emilio Disi,Peter Alfonso, Fredy Villarreal,Diego Pérez, Iliana Calabró,Virginia Gallardo, Floppy Te-souro y Mónica Fleiderman. Es-ta divertida obra fue pensadapara toda la familia, cuenta conun desopilante guión, originales

efectos especiales y una granpuesta en escena, bajo la di-rección de Carlos Olivieri y laproducción general de EzequielCorbo.

La comedia escrita por Ser-gio Marcos y Martín Guerra,además tiene su propia canción

llamada: “La Mansión Imposi-ble”. Los Auténticos Decaden-tes, la banda más popular y di-vertida del rock nacional, fue laencargada de ponerle música aMansión Imposible, un atractivomás para el espectáculo querevolucionó el género.

„Mansión Imposible‰ brindará su segunda función en Chaco.

Tessa y Felipe llegan para disfrutar las vacaciones con los mas chicos.

Page 23: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 23Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - POLICIALES

En la rotonda de la rutas 11 y 16

Un motociclista murió trasser arrollado por un camiónUn hombre que viajaba como acompañante en una motocicleta cayó enla rotonda del acceso norte de la ciudad. Luego un camión que circulabaen el mismo sentido por ruta nacional 16, no pudo esquivarlo y se lo lle-vó por delante. Otro accidente se desarrolló como consecuencia de lasdemoras en el tránsito.

A noche, pasadas las21, una motocicletade gran cilindrada

que ingresaba a la ciudad porruta nacional 16 protagonizó unaccidente fatal que ocasionógrandes demoras en el tránsitoen ese acceso a la ciudad.

Según informaron fuentespoliciales, al llegar a la rotondadel acceso norte de Resisten-cia, un hombre que viajaba co-mo acompañante en la motoci-cleta cayó del rodado por unamala maniobra. Por esa mismavía ingresaba un camión degran porte que no pudo desviaral sujeto y lo embistió.

El motociclista falleció sobrela cinta asfáltica antes de quellegara la asistencia médica de-bido a las gravísimas lesionesque sufrió. En tanto que, tras elsiniestro, se montó un fuerteoperativo policial para asistir alos participantes del hecho y re-alizar el peritaje correspondien-te. Al cierre de esta edición, lasfuentes aún no informaron so-bre la identidad de la víctima fa-tal.

Pocos minutos después delaccidente, las colas de vehícu-los se extendieron por varios ki-lómetros, generando inconve-nientes y demoras en el ingreso

a la ciudad. Como resultado dela situación que se originó a par-tir del primer accidente, otra mo-to ocasionó un choque al llevar-se por delante a un automóvilque se encontraba demoradosobre la ruta 16, a la altura delfrigorífico Resistencia a un kiló-metro de la rotonda.

Como resultado del sinies-tro, el motociclista sufrió lesio-nes de consideración, por lo quedebió ser trasladado en ambu-lancia al hospital Perrando, pa-sadas las 22:30 de anoche. Si-tuación que complicó aún másla circulación en el acceso nor-te a la ciudad.

Ejecutaron a un empresario chaqueño para robarle 300.000 pesos en Rosario

Víctor Hugo Garnero tenía53 años oriundo de Las Breñasvendía maquinas agrícolas y seencontraba en Rosario porcuestiones de trabajo. Lo balea-ron desde una moto y le roba-ron unos 300 mil pesos en efec-tivo y $500 mil en cheques.

Según publica la web La-Capital.com.ar, el empresariofue asesinado en la tarde delviernes de dos tiros en bulevarOroño y Gaboto cuando dospersonas que iban en una motose le pusieron a la par de su au-to y le exigieron el dinero quellevaba en el baúl.

Casi una hora después delsangriente hecho fueron apre-sados dos sospechosos a losque la policía identificó comoNelson Gastón C., de 28 años,y Juan José R., de 21. En su po-der tenían una moto Honda Tor-nado similar a la descripta porlos testigos de la ejecución, unbolso con el dinero sustraído yel pasaporte de la víctima. Sinembargo ya se habían despren-dido del arma asesina, cuyasvainas quedaron esparcidas enel lugar.

Cuatro tiros, bocinazos y elmotor de una moto tipo endurofue lo que escucharon los em-pleados de la estación de servi-cios de Oroño y Gaboto pasa-das las 16 de del viernes. Otrostestigos vieron cómo dos hom-bres, sobre una Honda Tornado,seguían a un Volkswagen Ventodesde bulevar 27 de Febrero yse le ponían a la par a la alturade calle Gaboto. Después le dis-pararon al menos cuatro vecesy dos tiros le perforaron el cuer-po: uno en la cabeza y otro enla pierna derecha.

Rápidamente el asaltanteque viajaba como acompañan-te, sin el casco puesto, se bajóde la moto y sacó del baúl, elbolso con el dinero. Lo agarrócon las dos manos, se subió alrodado y escaparon por Gabotohacia el Oeste. Atrás quedó

Garnero tirado en el asiento desu auto, desangrándose.

Un vecino que fue ocasionaltestigo del crimen dijo a quien lepreguntara que "todo fue en po-cos segundos" y que los ladro-nes "le dispararon al suponerque Garnero, en vez de aga-charse para accionar la palancapara abrir el baúl como se lo ha-bían pedido podía extraer un ar-ma".

Otro testigo llamado Ra-món, un médico legista que ca-sualmente pasaba por el lugar,contó "estábamos en la esquinacon mi mujer cuando pudimosver que la moto se le puso a lapar al auto, del lado de la ven-tanilla del acompañante. Des-pués dio una vuelta en U por elfrente y abordaron al hombrepor el lado del conductor. Le di-jeron algo, el hombre se agachóy le dispararon directo a la ca-beza y a las piernas. Por la he-rida y la palidez del hombre meparece que le interesó la femo-ral", contó el testigo.

"Al ver cómo se daban lascosas intentamos asistir a la víc-tima, estaba blanco y en los úl-timos estertores, típico de unahemorragia masiva", acotó elmédico.

Según el profesional, en elcubículo del auto había variospapeles dispersos, facturas co-merciales a nombre de "Garne-

ro Maquinarias Agrícolas", cam-peras, bolsos, un mate y un ter-mo. El típico ambiente de unhombre que viaja en una gira decomercio para vender o cobrarlo vendido. Esto llamaba la aten-ción de los pesquisas: ¿Cómo elempresario viajaba con tanto di-nero encima en una época detransferencias bancarias?

La policía científica levantóde los alrededores del vehículocuatro vainas servidas de pisto-la calibre 11.25 mientras reco-rrían el lugar buscando cámarasde video vigilancia que les per-mitiesen obtener imágenes delo ocurrido. Dos horas despuésdel homicidio, el fiscal Malapon-te dijo a la prensa que la pistolautilizada "es de grueso calibre"y que el dinero robado sumaba"unos $300.000 en efectivo y$500.000 en cheques". Tambiénaclaró que la víctima era de LasBreñas, donde está su empre-sa.

Mientras tanto, a unas 35cuadras, allanaban un departa-mento al que la policía llegó trasuna denuncia al 911. "Ya detu-vieron a dos hombres", dijo elfiscal. Fuentes allegadas a la in-vestigación confirmaron lasidentidades de los sospechososy dijeron que si bien se hallaronevidencias como el dinero y losdocumentos de Garnero, no seencontró el arma usada.

El empresario chaqueño falleció dentro de su auto como consecuencia de losdos disparos que sufrió durante el robo.

Page 24: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 24 POLICIALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

La denuncia fue realizadapor un productor chaqueño enla dependencia policial de ElCaburé, provincia de Santiagodel Estero. Al parecer, los nar-cos utilizan un campo del de-partamento santiagueño de Co-po para descender sus avione-tas, la maniobra fue descubier-ta por el propietario del campo.

Según publica el NuevoDiario Web, estos episodios se

vienen registrando en la zonarural de la localidad de El Ca-buré, un lugar cercano al límiteentre Santiago del Estero yChaco. Evaldo Daplas tiene 50años y es un productor oriundode Charata.

Daplas hace un tiempo de-cidió adquirir unas mil hectáre-as en la zona rural sur de El Ca-buré para trabajar la tierra y criarganado. El trabajo se vino des-arrollando con total normalidadhasta hace pocos días atrás, se-gún consta en la denuncia radi-cada en la dependencia policialde El Caburé.

Los pobladores de la zonade El Caburé dijeron que suelenver descender la avioneta dosveces por mes. “Apenas la avio-neta sobrevuela el campo, lascamionetas grandes tipo 4x4comienzan a circular”, dijeronlos lugareños que a esta alturade las circunstancias ya es co-mún observar las avionetas. Loshombres y mujeres de esa zonaprefieren “guardar” silencio y nocomentarlo con nadie. Este da-to también consta en la denun-cia interpuesta por Daplas.

El productor no sabe desdecuando las avionetas comenza-ron a descender, pero sí estáseguro que utilizaron su campopara descargar toneladas demarihuana. El hombre precisóque a partir de ahora ha co-menzado a tomar sus precau-ciones para evitar futuros incon-venientes.

El productor ante tamañodescubrimiento decidió radicaruna denuncia en Chaco. Habríaintentado en el Juzgado Federalde Sáenz Peña y de Resisten-cia, pero en ambos lugares re-cibió la misma respuesta “suscampos están ubicados en te-rritorio santiagueño y es ahídonde debe radicar la denuncia.No es nuestra jurisdicción”.

Ante esta respuesta el cha-queño regresó a Santiago delEstero y terminó radicando unadenuncia en la dependencia po-licial de El Caburé. Seguramen-te desde ese lugar le darán par-ticipación al Juzgado Federal. Elchaqueño, tras aportar datos,denunció el supuesto delito deviolación de propiedad vía te-rrestre y aérea.

Productor chaqueño denunció que sucampo es utilizado como pista narco

El viernes a la siesta, doshombres de 32 y 23 años fue-ron detenidos por personal delCuerpo de Operaciones Moto-rizadas cuando se llevaban lacartera de una mujer. Sucedióen avenida Edison y calle 28,mientras los efectivos hacían

recorridas de prevención.La situación se dio cerca

de las 16:30 cuando los unifor-mados recorrían las calles dela zona sur de Resistencia,donde vieron pasar a toda ve-locidad una moto Honda Wave,con dos ocupantes que no lle-

vaban cascos. Preventivamen-te, decidieron detenerlos. Sinembargo, su intento solo consi-guió que los motociclistas sedieran a la fuga. Luego de doscuadras lograron interceptarlosy descubrieron que el acompa-ñante tenía una cartera de mu-jer.

En su interior, encontraronun DNI y una tarjeta de créditoa nombre de una mujer de Ba-rranqueras. Los motociclistasno supieron explicar la situa-ción y comenzaron a insultar alos efectivos. Poco después, seacercó una mujer quien expre-só que los hombres le habíanarrebatado su cartera.

Finalmente, los motociclis-tas fueron detenidos y trasla-dados hasta la ComisaríaQuinta. Allí fueron notificadosde la causa por supuesto hur-to. Por su parte, la damnificadarealizó la denuncia y recuperósus pertenencias.

La Policía recuperó una cartera a poco de haber sido sustraída

S egún señalaron vo-ceros del municipiocapitalino, los opera-

tivos de prevención de acciden-

tes de tránsito y detección de in-fractores no se suspendieron apesar del descenso de la tem-peratura, que llegó caso a 0 gra-

do y las cortinas de neblinasque impedían la visibilidad.

La jueza de Faltas ZulemaGialdroni marcó presencia en

También realizaron controles de tránsito

La Municipalidad clausuró un boliche bailable por funcionar sin habilitación En la noche del viernes, durante una inspección, el personal municipal clausuró un boliche ubicado en avenida Belgrano entre Julio A. Roca y JuanDomingo Perón por encontrarse sin habilitación municipal y fuera del horario permitido.

los diferentes operativos de pre-vención. Al llegar al local baila-ble de avenida Belgrano y luegode solicitar la documentaciónpertinente para su normal fun-cionamiento, la jueza ordenó laclausura momentánea del localpor no poseer habilitación mu-nicipal y por hallarlo fuera de ho-rario permitido según lo esta-blecido por ordenanza munici-pal.

Control vehicularPor otra parte, desde el mu-

nicipio también informaron queen lo que tiene que ver con loscontroles de tránsito, el perso-nal municipal sacó de circula-ción a un vehículo de serviciopúblico de pasajeros porque suconductor presentaba el regis-tro de conducir vencido. Duran-te el transcurso de toda la ma-drugada realizaron varias ins-pecciones sin registrar mayoresinconvenientes.

Los controles fueron super-visados por el secretario deTránsito y Transporte del muni-

cipio capitalino, Sergio Almirón,con la presencia de la jueza deFaltas Municipal, Zulema Gial-droni, subsecretario Luis Silves-tri, encargados de los dispositi-vos Ramón Valoy Silba, MiguelFonteina y Víctor Martínez.

Como resultado del trabajode toda la jornada, en total seregistraron 10 actas labradas adiferentes automóviles. Mientrasque la cantidad de motocicletasretenidas y derivadas al corra-lón municipal alcanzaron a 7 yla confección de 44 actas.

La Municipalidad clausuró un boliche ubicado en avenida Belgrano, entre Julio A. Roca y Juan Domingo Perón.

La jueza de Faltas Zulema Gialdroni marcó presencia en los operativos de prevención en la noche del viernes.

Page 25: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 25Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - POLICIALES

La acusación también recae sobre sus músicos

Imputaron de abuso sexual agravado a Juanse

Otra joven denunció ante laJusticia que intentaron abusarde ella en el boliche ubicado enel barrio porteño de Balvanerael sábado pasado, la mismamadrugada en que una chicade 19 años fue presuntamenteviolada.

La fiscal Graciela Gils Car-bó le tomó declaración a estanueva víctima ayer por la ma-ñana, después de que la chicase comunicara en los últimosdías con la Asociación de Víc-timas de Violación (Avivi).

A través del sitio fisca-les.gov, la fiscalía aclaró que "apesar de que muchas mujeresse comunicaron con una ONGde víctimas de delitos sexua-les, solamente una sola se pre-sentó en la Fiscalía para de-nunciar un hecho similar".

Según el abogado de laasociación, Andrés Bonicalzi,la chica relató que el sábadopasado concurrió al boliche LeClick y que cerca de las 3 de lamañana un hombre la agarródel brazo fuertemente comopara llevarla a un sector oscu-ro y, luego, se acercaron otrastres o cuatro personas más.

La chica logró zafarse pe-gando algunas patadas y des-

pués se mezcló entre otras per-sonas.

Por la descripción físicaque efectuó, el agresor podríaser el mismo que alrededor delas 5 de la mañana presunta-mente abusó de otra chica quedenunció el hecho públicamen-te y luego ante la Fiscalía deInstrucción 31, interinamente acargo de Gils Carbó.

Por otra parte, la Fiscalíaencargó el análisis del materialfílmico y fotográfico de las cá-maras de seguridad del localbailable a la División de ApoyoTecnológico de la Policía Fede-ral para intentar sumar pruebasa la investigación.

El local cuenta con cáma-ras externas que, según los in-vestigadores, grabaron desdeque el local abrió hasta que ce-rró, pero no hay grabacionesde lo sucedido en el interior.

El sábado, la chica de 19años fue al boliche con tresamigas para festejar un cum-pleaños y cuando pasaba deuna pista a la otra dentro de ladiscoteca fue interceptada porun hombre "alto, con músculosmarcados, de ojos celestes ypelo rubio oscuro".

Ese hombre comenzó a be-

sarla por la fuerza y la llevó aun rincón oscuro donde la tiróal piso y comenzó a abusar deella.

La joven contó que luegovinieron otros tres hombresque también la violaron y quepese a que ella alcanzó a gritary pedir ayuda, nadie dentro delboliche se acercó a socorrerla.

En base a la descripciónque hizo la chica, los expertoselaboraron un identikit del agre-sor que ahora será comparadocon algunas fotografías encon-tradas en la red social Facebo-ok y con las imágenes capta-das por las cámaras de seguri-dad del local.

Otra joven denunció que intentaronabusar de ella en el boliche Le Click

TUCUMAN

Un hombre que sufre pro-blemas psiquiátricos conviviódurante un mes con el cadáverde su padre en su casa de lacapital tucumana, y los investi-gadores procuraban determi-nar si el anciano pudo ser ase-sinado por el hijo o murió porotras causas, informaron fuen-tes policiales.

El caso fue descubierto du-rante las últimas horas en unavivienda de San Miguel de Tu-cumán, a raíz de las denunciasde vecinos que relataron a laPolicía que del lugar emanabanfuertes olores.

Cuando los efectivos qui-sieron ingresar al lugar, fueronsorprendidos por el hijo deldueño de la vivienda, identifi-cado como Pablo Bórquez, de30 años, quien los atacó con unmachete.

Los uniformados lograronreducirlo y comprobaron quese trataba de una persona consus facultades mentales altera-das. Al ingresar finalmente a lacasa encontraron el cadáver desu padre, llamado Félix Bór-quez, de 70 años, quien tenía

un vendaje en la cabeza quedejaba ver una pérdida de san-gre.

Por esta razón, los investi-gadores trabajaban con las hi-pótesis de que pudo ser asesi-nado por su propio hijo o quepudo ocurrir un accidente y, porsu estado psiquiátrico, éste nopudo socorrerlo adecuadamen-te.

En una primera inspección,los peritos determinaron que lafecha de muerte data de haceaproximadamente un mes, di-jeron las fuentes consultadas.

Los vecinos aseguraron ala prensa local que no veían aBórquez padre, quien era "ca-

nillita", desde hace varios díasy que sus dudas se incremen-taron en los últimos días por laaparición de olores nausea-bundos.

El operativo estuvo coordi-nado por el oficial ArmandoManganelli, de la seccional 14ªde la ciudad, en tanto que la in-vestigación judicial quedó acargo del fiscal de InstrucciónArnoldo Suasnábar, quien or-denó que la realización de laautopsia para conocer las cau-sas de la muerte.

En tanto, Pablo Bórquezfue internado en el hospitalObarrio, donde se alojan per-sonas con trastornos mentales.

Un hombre convivió un mes con el cadáver de su padre

El exlíder de Los Ratones Paranoicos, e integrantes de su banda fueronimputados por abuso sexual agravado por el número de participantes, deuna joven de 26 años, según informaron fuentes judiciales en la provin-cia de Jujuy.

D e esta manera, trasla denuncia de la jo-ven (cuyas iniciales

son MEL), por el delito de vio-lación, el excantante de los Ra-tones Paranoicos quedó acu-sado formalmente del hechopor la fiscalía que intervino enel hecho.

Según deslizaron fuentescercanas a la investigación, enlas próximas horas se libraría laorden de captura de Juan Se-bastián Gutiérrez, más conoci-do por Juanse, y el resto de losmúsicos, también imputados,cuyas identidades no trascen-dieron.

Tampoco se descarta queen las próximas horas una co-mitiva de efectivos de la Briga-da de Investigaciones de la Po-licía de Jujuy se traslade haciaBuenos Aires para proceder ala detención de los acusados.

La joven denunciante fuesometida a distintos exámenesmédicos y a la vez se dieronlugar a pericias en su ropa.También había hecho una am-pliación de la denuncia por elhecho ocurrido el domingo a lamadrugada, tras el recital quedio Juanse y su banda en unboliche del barrio Alto Gorriti,de esta ciudad.

La joven habría estado enla puerta del local bailable es-perando a su novio en mo-mentos que los músicos se re-tiraban en una combi. Ella losabordó para solicitar un autó-grafo y éstos la invitaron a su-bir y tomar bebidas alcohóli-cas.

La joven relató en la comi-saría que se desmayó y habríasido manoseada por los músi-cos. Lo último que ella recuer-da es que despertó en el ac-ceso sur de la ciudad con fuer-tes dolores en la zona pélvicay la ropa interior manchada desangre.

El músico negó las primeras acusaciones pero ahora se espera su detención para las próximas horas.

Page 26: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 26 SERVICIOS - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Lluvias menos intensas con acumulados entre 20-30mm.

Hoy: Despejado. Viento delE, velocidad media 05-10km/h.Temperaturas en el rango de0ºC a 16ºC, probabilidad de he-ladas.

Lunes 28: Nieblas matina-les. Ligeramente nublado. Vien-to del NE, velocidad media 15-25km/h. Temperaturas previstasentre 3ºC y 20ºC, probabilidadde heladas.

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO

Rio IguazúAndresito 2,60 CIguazú 15,60 B

Rio ParanáBarranqueras 5,28 CEmpedrado 4,18 BGoya 5,36 E

Rio ParaguayPilcomayo 7,61 EFormosa 9,18 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

IN CEN DIOS FO RES TA LES:B A J O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Indica tiempo frío con probabilidadde heladas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío Paraná

Continuarán las lluvias, pero con menor intensidad, a lo lar-go de todo el tramo Paraguayo-Argentino con acumuladosprevistos entre 20-30mm.

Probabilidad de lluvias moderadas en el tramo desde Lava-lle hasta la desembocadura con acumulados previstos entre40-50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Teléfonos útilesPOLICÍA

RESISTENCIAComisaría Primera362-4434113 Comisaría Segunda362-443-4115 Comisaría Tercera362-4452907Comisaría Cuarta362-4434117Comisaría Quinta362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta362-4434119 Comisaría Séptima362-4474234

Comisaría Octava362-4434141Comisaría Novena362-4445727Comisaría Décima362-4463755Comisaría Undécima362-4463755Comisaría Duodécima362-4452735

BARRANQUERASComisaría Primera3624-4480003Comisaría Segunda3624-481395Comisaría Tercera3624-488620

FONTANAComisaría Primera362-4475067 Comisaría Segunda362-4763011

PUERTO VILELASComisaría3624-410325

BOMBEROS

Unidad Especial de Bomberos

Resistencia3624-4434100/4434101Bomberos Voluntarios

Barranqueras3624-4487164

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus4461098Águila Dorada Bis4461823/4462717Andesmar 4462271Brújula 4464608Caraza 4452451Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972

Cooperativa TAC 4466724Crucero del Norte4465866/4464608Ersa 4465858 El Cometa 4464608El Dorado 4460931El Norte Bis 4460908El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999Flecha Bus4466638/4460685Godoy 4466426Itatí 4466736La Estrella4466638/4460685/4460905La Nueva Estrella 4460789La Nueva Estrella Bis

4460907 La Termal4460907/4466195Mercobus 4462271Nuevo Expreso 4460907Penha 4466195Plaza 4462271Puerto Tirol 4460904Reunidas 4465232Río Uruguay4460931/4464676Silvia 4465900/4464676Singer 4465858Tata Rápido 4462451Tramat 4462271Vosa 4466662

Farmacias de turnoResistenciaCatedralJulio A. Roca 101-Tel: 4444200Farmacity 148Avenida 9 de Julio 1.050-Tel:4762645Farmacity 125Avenida Paraguay 98-Tel: 4762500GuemesAvenida Chaco 1.801-Tel: 4429085

BarranquerasDon Orione

ProgramaciónTrece Max

07:00 – Historias de Corrientes.08:00 - 13 Max Diario del Domingo (Local).09:30 – Dibujos.10:00 – Misa dominical.11:00- Dibujos.12:30 – Subí que te llevo.13:00 – La esquina de Nelson.14:00- Telebingo correntino.15:00 – Peligro Sin Codificar.18:00 – Fútbol para Todos.20:00 - 13 MAX Noticias Noche.21:00 - Futbol para Todos.23:00 - Cine del Domingo

Canal 9 de Resistencia

11:30 – Apertura Programación.12:00 - La Termal TV.12:30- Sólo para reír. 13:00 – Sapucai.13:30 - Siempre con los nuestro.14:30 – Cine.19:00 – Cine Top.21:00 – Instituto Crescenti.21:30– Sólo para reír.22:00 – Sport Nea.23:00 – A confirmar.00:00 – Resto del mundo.01:00 – Pausa en Familia

Solución anterior

Page 27: Primera Línea 4215 27 07 14

Pág. 27Resistencia, domingo 27 de julio de 2014 - SERVICIOS

Horóscopo de hoy Horoscopo.com

Sorteo nº: 1165Emisión: 975

Fecha: 26/07/2014

1º 13177

2º 27710

3º 05921

4º 89079

5º 42660

6º 14581

7º 70885

8º 11154

9º 05465

10º 94076

11º 51521

12º 42447

13º 29533

14º 22755

15º 31658

16º 25395

17º 34429

18º 76298

19º 68677

20º 14531

Duplicador: 9 Próximo sorteo: 29/07/2014

26 de julio 2014

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido enla publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Chaqueña Nacional Bonaerense

25466615551917318177410042850093942461884641068052845197805342898894036156640168

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

56750230504193544810213438979635498471670470184756847867096931850528413265435642

39255671743059039705991572959446665658683531445759044552368964570922669365143057

VESPERTINAChaqueña

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

12836812156775051283344399304790834676744902620384856469678064260338008071021789

MATUTINAChaqueña Nacional Bonaerense

31632555136167505945442049506531268107943726262447449415958167250651540408659150

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

61957199384528250471961931881321475886601050917471234045892576115973966089552162

70014680002333583204726680896993404276880258489763851084188626187882812047565319

NOCTURNAChaqueña Nacional Bonaerense

31323695530644064294583212819772696955469075150313082935792779101887442617833056

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

65820595816031066493945464378104495722617221612948246260446762813214372306856722

82757634209638335188495269536216052066944183777623797022231019060761833659661246

TauroAcabas de salir de la oscuridad

hacia la luz. Tu ánimo general y au-toestima van en aumento y otraspersonas notarán este cambio radi-cal dentro de ti. El día de hoy marcaun cambio planetario hacia un nue-vo signo, un signo fijo al que le gus-ta moverse y rugir estruendosa-mente. Tú también sentirás una ma-yor vitalidad física y confianza, enespecial en lo que respecta a socie-dades.

GéminisUn ciclo está por culminar y po-

drías descubrirte terminando algu-nos proyectos y cosechando las re-compensas de lo que has sembra-do. El día de hoy marca el comien-zo de una travesía de cuatro sema-nas en la cual el cuerpo astral haráel recorrido anual a través de unnuevo signo. En esta etapa podrásdescubrir que hay una luz más bri-llante dentro de ti que te ilumina.

CáncerLos cuerpos astrales hacen hoy

un cambio profundo hacia un nue-vo signo. El día de hoy marca el co-mienzo de una travesía de cuatro se-manas durante las cuales el aspec-to se sentirá sumamente feliz ex-presándose de modo creativo yabierto. Para ti, esto indica una eta-pa en la que las finanzas tendránmás importancia y te harás pregun-tas serias sobre tus recursos y so-bre tu calidad de vida en general.

LeoEl día de hoy marca el comien-

zo de un cambio astrológico pro-fundo en el cual se inicia una trave-sía de varias semanas hacia un nue-vo signo. Este es el lugar en el cualeste cuerpo astral se siente más fe-liz. El aspecto disfruta de estar en elescenario, esparcir su amor y com-partir la luz del sol con quienes lorodean. Tú también descubrirás quela conexión con los demás es unaexperiencia más gratificante.

VirgoHoy es el comienzo de una tra-

vesía de seis semanas en la cual uncuerpo celestial hace su recorridoanual a través de un nuevo signo. Esuna etapa muy bulliciosa y de con-fianza durante la cual buena parte detu concentración externa estarápuesta en el trabajo y la rutina. Des-cubrirás que hay una necesidad ma-yor de expresar a la niña que vivedentro de ti. Siente la libertad de su-bir al escenario y sentirte orgulloso.

LibraEl día de hoy marca el comien-

zo de una etapa de cuatro semanasdurante la cual podrías experimen-tar una gran necesidad de transfor-mación en tu vida. La energía astralalentará el amor y la diversión a tra-vés de la creatividad y la conexióncon los demás. Podrías descubrirteanalizando preguntas profundas so-bre tu calidad de vida. Siente la li-bertad de hacer algunos cambiosdrásticos a tu rutina.

EscorpioEn este momento podrás sentir

una mayor necesidad de conectartecon lo divino, gracias a la poderosacombinación de energías astrales enjuego de hoy. Durante este período,te pedirán que brilles con más in-tensidad que de costumbre. Sé va-liente, en especial en el terreno filo-sófico, religioso y de estudios. Nodudes en comenzar diálogos sobreestos temas con gente de tu entor-no.

SagitarioNo es raro que llames la aten-

ción de todos cuando llegas a un lu-gar. Hoy tienes la oportunidad debrillar. Y no sólo eso: ¡brillarás du-rante todo el mes! Hoy se produceun cambio en los planetas hacia unnuevo signo. Este aspecto orgullo-so sube al escenario y está feliz deser el conductor. En las próximascuatro semanas, deberías sentir lalibertad de dejar que la llama dentrode ti arda con más brillo.

CapricornioEstás atravesando una transi-

ción profunda y podrías sentir queestás en una etapa de renacimiento.El día de hoy marca el ingreso de uncuerpo planetario a un nuevo signo,donde permanecerá durante variassemanas. Durante esta etapa, esta-rás más concentrado en tu imagen yen el modo en que te manejas. Sévaliente y siente orgullo de quiéneres.

AcuarioHoy es un buen día para dejar el

pasado atrás. Un cuerpo celestial estáingresando a un nuevo signo, creandouna sensación de optimismo y valen-tía. Esto te preparará para perdonar yolvidar. Llegó el momento de caminarhacia delante y dirigirse hacia grandesaventuras. Toma en cuenta que haspasado por muchas experiencias quete han enseñado mucho. No te preo-cupes, ¡ya no deberás pasar por máscontratiempos por ahora!

PiscisTu naturaleza orgullosa y majes-

tuosa está a punto de revelarse, demodo que asegúrate de tener todo ensu lugar antes de que se enciendanlas luces. Hoy es el día en el cual uncuerpo astral ingresa a un nuevo sig-no, un gran signo que es sumamen-te orgulloso y valiente. El aspecto per-manecerá en este signo durante laspróximas cuatro semanas, alentán-dote a expresarte creativamente, enespecial en lo relativo a tu carrera.

AriesEn este momento, tu concentra-

ción se encuentra en tus amistades. Eldía de hoy marca el inicio de una tra-vesía astral de cinco semanas a travésde un nuevo signo. Es aquí donde tesentirás más feliz. Se proyecta comoun ser osado y valiente al que le en-canta estar sobre el escenario. Tú tam-bién encontrarás que esta energía es-tá más viva en tu mente, en especial amedida que estableces conexionesfuertes con quienes te rodean.

Page 28: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Pág. 28 LOCALES - Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Intentan darle mayor fluidez a los servicios

Salud Pública y profesionales del hospitalpediátrico coordinaron reprogramar cirugías

“E l eje principaldel encuentroes diagramar un

esquema de trabajo para lareprogramación de cirugíasen el hospital de referenciaprovincial que brinda atencióna los niños”, puntualizó elsubsecretario, quien estuvoacompañado además por elcodirector del efector OscarGoldberg.

“La reunión fue muy posi-

tiva, porque nos permitió im-pulsar un nuevo plan de ac-ción que permita dar fluidez alos servicios y las prestacio-nes, y desde luego corregircada problema e inquietudplanteada por los equipos”,valoró Monzón.

Asimismo, comentó quedesde el próximo lunes 28 sepondrá en funciones a cuatroanestesiólogos que se incor-porarán al staff. “A partir de la

semana próxima el equipocontará con nueve especialis-tas en anestesiología en total,esto permitirá optimizar y agi-lizar las prestaciones en ciru-gía”, agregó.

Es importante destacarque esta política de gestióntendiente a fortalecer los ser-vicios de uno de los comple-jos hospitalarios de referenciadel nordeste forma parte delas políticas implementadas

por el gobierno a cargo deJuan Carlos Bacileff Ivanoff ydel trabajo llevado a cabo porel Ministerio de Salud Públicacon Jaime Parra Moreno a lacabeza.

Cabe agregar que presidi-dos por Monzón y OscarGoldberg tomaron parte de lareunión los jefes de serviciosde Anestesia, Cirugía y Trau-matología del efector capitali-no.

El subsecretario de Salud, Roberto Carlos Monzón, encabezó una reunión de trabajo con el equi-po médico de anestesistas, cirujanos y traumatólogos del hospital pediátrico Avelino L. Castelánde Resistencia, oportunidad en la cual se coordinó un esquema de trabajo que incluye la repro-gramación de cirugías y la incorporación de más especialistas al staff.

Los participantes del encuentro calificaron al mismo de muy positivo ya que plan-tearon darle mayor fluidez a la atención médica.

Page 29: Primera Línea 4215 27 07 14

Que loscumplasfeliz

N C R AMA

Resistencia - Domingo 27 de julio de 2014

Palabra mayorPág.7

A ESTUDIAR

Sin jugar bien, los “Universitarios” derrotaron a Aranduroga con oficio y temperamento en el marco de la undécima fecha del Regio-nal NEA de Rugby. Además, Regatas ganó y se mantiene como escolta de San Patricio; mientras que Sixty no arrancó bien y cayóante el “Santo” correntino. Págs. 4 y 5

Pág. 2

Page 30: Primera Línea 4215 27 07 14

2 FÚTBOL Resistencia - Domingo 27 de julio de 2014

Última etapa en la construcción del estadio de Juventud de Tirol

El presidente de la Cámarade Diputados, Darío BacileffIvanoff, a cargo de la goberna-ción, recorrió ayer, junto al titu-lar de Lotería Chaqueña, Nés-tor Rolhaiser, las obras de clubJuventud de Puerto Tirol, queestarán en condiciones de serinauguradas en los próximos 30días.

“Esto se enmarca en unapolítica orientada a dotar de lainfraestructura necesaria a losclubes de la provincia”, dijo Ba-cileff Ivanoff durante una reco-rrida que también contó con laparticipación del vocal oficial deLotería Chaqueña, Rubén Gon-zález.

El presidente de la Legisla-tura indicó que esta obra de-mandó una inversión de 6 mi-llones de pesos por parte deLotería Chaqueña, por lo cualponderó las acciones de luchacontra el juego ilegal que seinstrumentaron durante las ges-tiones encabezadas por JorgeCapitanich y Juan Carlos Baci-

leff Ivanoff.Pese a las inclemencias cli-

máticas, Bacileff y los funciona-rios de Lotería se acercaron amedia mañana del miércoleshasta el estadio del club Juven-tud de Puerto Tirol, donde fue-ron recibidos por el intendenteHugo Sager y el presidente dela entidad deportiva, RamónFlores.

Detalles de la obraLas obras en el estadio de

club Juventud de Tirol comen-zaron a ejecutarse en agostode 2013, sobre un predio decinco hectáreas lindante al ce-menterio municipal.

A poco menos de un añode ardua labor, ya se erigierondos tribunas locales y una visi-tante, un sector de plateas do-tado de 300 butacas, palcos,cabinas de transmisión, vestua-rios y sanitarios, además de lamejora integral del campo dejuego mediante labores de ni-velación de suelo, sembrado de

césped e instalación de un sis-tema de riego.

“También se están hacien-do trabajos complementarios,como un muro perimetral, des-agües y un puente de acceso alestadio”, dijo Rolhaiser, quienrecordó que esta obra fue ini-ciada durante la gestión Capi-tanich y continuada a pulso fir-me por el gobernador BacileffIvanoff.

“Esta es una obra muy im-portante para un club señerocomo Juventud, pero tambiénpara toda la comunidad de Ti-rol”, dijo el intendente Sager,quien recordó que previo a laconstrucción del estadio se de-bieron hacer frente a tareas dedestronque, desmalezamientoy nivelado de suelo.

El director de la obra, inge-niero Carlos Wolin, indicó queel estadio estaría en condicio-nes de ser inaugurado en lospróximos 30 días, en caso deno mediar mayores contratiem-pos en materia climática.

Funcionariosprovincialesjunto al inten-dente de Tirol,Hugo Sager ydirigentes deJuventud re-corrieron lasobras del nue-vo estadio “tri-color”.

Sarmiento jugó su tercer amistoso

Con la cabeza más puestaen recuperar algunos jugado-res, y luego de una semana detrabajo con grandes exigenciasfísicas, Sarmiento cerró la se-mana con un nuevo partidoamistoso. Esa vez, en el Cente-nario, jugó dos tiempos de 40minutos cada uno contra SanCarlos de La Escondida, empa-tando 0 a 0 en la primera mitady ganando 1 a 0 en la segunda.

En la primera mitad, aunquecon algunas ausencias, el en-trenador Néstor Zanatta paró alequipo que se perfila como titu-lar de cara al inicio del TorneoFederal A de Fútbol, certamenque se iniciaría en no menos decuatro semanas.

El “Decano” se paró nueva-mente con el tradicional esque-ma de tres defensores, cuatromediocampistas, un enganchey dos delanteros. Durante el lap-so de tiempo, el anfitrión mane-jó el esférico ante un rival muyordenado que se paró de con-tragolpe.

En el desarrollo, si bien Sar-miento se mostró lento e impre-ciso en la definición, tuvo al me-nos cuatro chances claras deanotar. Julio Cáceres estrelló unpelotazo en el travesaño, y enotra, su disparo casi desde elpunto penal se desvió en un de-fensor. Además, Brizuela, Bon-zi y Bouchet tuvieron sus chan-ces desde media distancia; y enotra muy clara, el arquero deSan Carlos le tapó en el mano amano a Andrés Molina.

Por el lado de la visita, lamás clara fue un remate desde25 metros que a través del exSarmiento, Guillermo CarboneKrakowski, que rozó el travesa-ño, luego de una gran atajadadel arquero Diego Antonio.

Ya en los segundos 40 mi-nutos, Zanatta cambió a los on-ce jugadores, y con muchos pi-bes en cancha, el equipo semostró un poco más veloz, aun-que con menos control de balónque en l primera parte. En esasegunda etapa, el triunfo fue

para Sarmiento, quien anotóluego de que David “Garabato”Moreno conectara en el áreachica tras una gran jugada deCañete, el mejor del segundopartido.

En el análisis general, paradestacar el control de balón delequipo, que sin mucha veloci-dad logró varias chances a tra-vés de diversas vías de llegadaal área rival. La deuda fue quemás allá de contar con chan-ces, no pudo anotar.

Tras el encuentro, el técni-co Néstor Zanatta dialogó conla prensa y destacó el juego desus dirigidos. “Estamos por elbuen camino. Llegaron y estánllegando los jugadores que ne-cesitábamos, y el equipo vamostrando que siempre quierejugar y no rifar la pelota. Si bientenemos que ajustar el sectordel mediocampo en la parte de-fensiva, en líneas generales es-tamos bien”, manifestó.

El entrenador destacó ade-más las chances del equipo: “…las situaciones las generamos,sólo falta afinar la puntería, noapurarnos tanto para resolverfrente al arco; cuando Cáceresla meta nos va a llenar de sa-tisfacciones, igualmente esta-mos viendo si podemos incor-porar otro delantero de área”,dijo.

Los próximos compromisosamistosos de Sarmiento seránel miércoles 30 de julio ante Hu-racán de Goya, en la ciudad co-rrentina (a confirmar); y el sá-bado 2 de agosto viajará a San-ta Sylvina, para jugar ante De-portivo Comercio.

Torneo Federal A

Diego Antonio; Rafael Blasco,Paulo Killer y Carlos Córdoba; EverNotario, Lautaro Bouchet, MauroAlegre y Hugo Brizuela; Daniel Liva(18PT Andrés Molina); Iván Bonzi yJulio Cáceres. DT: Néstor Zanatta.

SARMIENTO SAN CARLOS1 0Claudio Barboza; Jonathan Jara,Alejandro Leiva, Gustavo Núñez yMayol; Juan Carlos Saravia, Ga-llardo, Guillermo Carbone Kra-kowski y Luis Cardozo; Benítez yCaballero. DT: Antonio Segovia.

Luego los suplentes de Sarmiento que ingresaron en el ST fueron: LuisRodríguez; Ramiro Domínguez, Ricardo Marín y Matías Ávalos; GonzaloCañete, Jonathan Vera, Franco Álvarez Dellamea y Juan Gabriel Sivueiro;Alexis Francovich; Andrés Molina (Franco Vega) y David Moreno.GOL: David Moreno (S).ESTADIO: Centenario de Sarmiento.

Chaco For Ever cumple 101 años de gloriaHoy, Chaco For Ever cumple 101 años de vida, toda una historia es-crita con tintas, historias llenas de victorias, hazañas, ascensos ytambién de aquellos momentos que no queremos volver a vivir.

hoy es la Escuela Nº 2 “Raúl B.Díaz”, es decir entre la avenidaSan Martín, Colón, Ameghino yObligado. Luego se cruzó a laplaza España.

Y después su último y ac-tual domicilio es la avenida 9 deJulio 2222, el estadio fue inau-gurado el 25 de mayo de 1960,donde For Ever enfrentó a Ce-rro Porteño de Asunción del Pa-raguay.

Después la reinauguración

del estadio fue el 18 de octubre1986 y el año pasado se inau-guraron las nuevas obras comoparte de los festejos de los 100años.

For Ever jugó seis torneonacionales (ganó los Regiona-les ‘67, ‘73, ‘74, ‘79, ’80 y ’83) yen el ‘89 consiguió el logro másimportante en su vida deportivaal derrotar a Lanús, el 27 de ma-yo, por 1 a 0 y ascender a Pri-mera División del fútbol argenti-

no.Pero después debieron pa-

sar 24 años para volver a con-seguir un título importante. Lo-gró el ascenso al Torneo Argen-tino “A”, de la mano de DanielCravero, como director técnico,al vencer por penales a Juven-tud Unida de Gualeguaychú.

En el torneo de la Liga Cha-queña logró 35 estrellas, perohace 10 años que no consigueun título en el fútbol local.

L a institución vive unpresente maravilloso,en sus pasillos se res-

pira pasión por esos colores, lavitalidad de los más pequeñosse transforma en la sangre nue-va que empuja a las generacio-nes que se asoman y que muypronto serán los que lleven en elpecho la gloriosa casaca albi-negra.

Hoy el club tiene vida, estáde pie mostrando nuevos hori-zontes, recuperando el terrenoque nunca debió perder. Siguesiendo el máximo representan-te del Chaco, no hace falta ex-plicar nada, cuando uno nombranuestra querida provincia encualquier parte del mundo, na-ce mediatamente la expresión"For Ever", es como un ADN,que se lleva en la sangre y queno entiende de razones, solo desentimientos.

Pasamos por un momentodifícil institucionalmente, perolos socios y un puñado de diri-gentes supimos sobrellevar eltrance, uniendo fuerzas para sa-car a flote a semejante gigante.

Chaco For Ever es la identi-dad de nuestro Chaco. Es en-tender que tanto en lo institu-cional como en lo deportivo po-demos siempre dar lo mejor quetenemos y aún más.

En la actualidad se aprestaa jugar el Torneo Federal “A” conmiras de pelear por el ascensoa la “B” Nacional y la apuestadesde lo dirigencial para retor-nar a los sitiales de privilegio delfútbol nacional es más que im-portante. Tanto el presidenteHéctor Gómez como el vicepre-sidente Nicolás Benítez y todala dirigencia actual quieren queel club siga “ascendiendo” enmateria futbolística (la disciplinapor excelencia elegida por elhincha). La idea es que en el2015 For Ever vuelva a jugar unNacional “B”, aprovechando lareestructuración del fútbol.

La tarea no será sencilla, te-niendo en cuenta que hay sieteascensos disponibles para 40equipos, pero los directivosapuntaron alto con la llegada deun DT con suma trayectoria co-mo Juan Amador Sánchez y ungrupo de jugadores que confor-man un equipo que seduce en laprevia.

Un poco de historiaPor una disidencia entre un

grupo jugadores y dirigentes deSarmiento por un viaje a LasPalmas a jugar un cotejo amis-toso donde los futbolistas debí-an costearse el pasaje de vuel-ta, esto no fue visto con buenos

ojos por parte de la mayoría delplantel y se generó un internadentro del mismo equipo y va-rios jugadores renunciaron y co-menzaron a gestar el nacimien-to del “Negro”, corría el 27 de ju-lio de 1913.

El origen del nombre naciópor parte de a un empleado mu-nicipal, de origen inglés y llama-do don F. Ambrose King; la ima-ginación de dicho individuo nose hizo esperar. Así, se reem-plazó el nombre de San Fernan-do por el de For Ever (Por Siem-pre).

Ya con el nombre fundacio-nal, se eligió el color de la cami-seta y nació por parte de un es-tudiante de derecho, de apellidoMaistegui, que practicaba fútboly había trabado amistad con elgrupo fundador de For Ever.

Al presentarse a jugar un“picado”, lo hizo con la camise-ta a rayas verticales negras yblancas que pertenecía a Estu-diantes de Buenos Aires.

La impresión causada por elatuendo, en los jugadores loca-les, determinó la adopción dedicho diseño que pasearía, a lolargo de los años, el nombre delChaco por todos estadios don-de se presentó el club.

La primera cancha del “Ne-gro” estuvo ubicada en lo que

Los hinchas del “Negro” están de festejo, porque Chaco For Ever cumple hoy 101 años de vida institucional.

Page 31: Primera Línea 4215 27 07 14

3FÚTBOLResistencia - Domingo 27 de julio de 2014

En cancha de Unión, a las 16, jugaránesta tarde General Belgrano (15) y Deporti-vo Libertad (16) en el marco de la última fe-cha de la Zona Centro. Ambos definirán elcuarto lugar del grupo para jugar con Cen-tro de Avia Terai (tercero en el Oeste) por elcuadrangular por una plaza al Federativo2015. En la primera rueda protagonizaron unrecordado partido en el que goleaba el Fe-rroviario 5 a 1 pero lo empató Libertad apro-vechando la expulsión del arquero de los ro-jos.

Otros dos en el OesteHoy, a las 16, en Campo Largo, Deporti-

vo Alianza (25) y Atlético La Montenegrina(13) prometen un buen espectáculo entreambos donde los tricolores ya se asegura-ron el segundo lugar, y los de la Colonia as-piran a terminar cuartos por esta zona.

Y en Bermejo, Atlético Banfield (6) queestá último en el grupo recibirá al puntero einvicto del campeonato, Sportivo Pampa (33)

de Pampa del Infierno.

Empate en Avia TeraiAtlético Centro y CACU de Campo Lar-

go empataron ayer en Avia Terai 0 a 0 ce-rrando su participación en la Zona Oeste deltorneo. Los forestales terminaron tercerosen el grupo y los campolarguenses en cuar-ta posición aunque podría ser desplazadopor otro equipo.

En tercera también empataron pero 1 a1.

Semifinalistas en Tercera

En tercera división también quedaronconfirmados los semifinalistas. Aprendicesprimero de la Zona Centro con CACU deCampo Largo; y Cultural de Castelli conAtlético Centro de Avia Terai. El lunes se de-finirá en la Liga si serán partidos de ida yvuelta o solamente uno en cancha neutralpara abaratar gastos de los clubes.

Se despiden Belgrano y Libertad

L os goles del conjuntode Parque de los Pa-tricios los convirtie-

ron Ramón Abila (11’ST) y Fe-derico Mancinelli (21’ST);mientras que Hernán Grana(47m. ST) se fue expulsado porel lado del equipo de CarlosBianchi.

Huracán, en los octavos definal, enfrentará al ganador delcruce entre Quilmes y Banfield,que jugarán el 5 de agosto alas 20.15 en estadio a confir-mar.

Boca, con un dibujo 4-4-2clásico, jugó unos primeros 45’interesantes: con protagonis-mo, mucha presión en la mitadde la cancha y buen manejo dela pelota, principalmente consu línea de volantes.

Copa Argentina

Boca perdió y fue eliminado por Huracán Boca quedó eliminado en los 16avos. de finalde la Copa Argentina tras perder ayer por 2-0 ante Huracán en un partido que se jugó enel estadio Bicentenario, de San Juan.

Agustín Orión (45’ST, Emanuel Trí-podi); Hernán Grana, Daniel Díaz,Juan Forlín y Emanuel Insúa(36’PT, Leandro Marín); FedericoCarrizo, Cristian Erbes, FernandoGago y Gonzalo Castellani (18’ST,Juan Manuel Martínez); JonathanCalleri y Emmanuel Gigliotti. DT:Carlos Bianchi.

BOCA HURACÁN0 2Marcos Díaz; Germán Mandarino,Federico Mancinelli, SantiagoEcheverría y Carlos Arano; LucasVillarruel y Federico Vismara;Agustín Torassa (18’ST, CristianEspinoza), Patricio Toranzo (41’ST,Rodrigo Erramuspe) y GonzaloMartínez; Ramón Abila (46’ST,Cristian Milla). DT: Frank Kudelka.

GOLES: ST, 11’ Ramón Abila (H); 21’ Federico Mancinelli (H). INCIDENCIA: ST, 47’ Hernán Grana (BJ), fue expulsado. ÁRBITRO: Darío Herrera. ESTADIO: Bicentenario de San Juan.

Al equipo que conduceBianchi, que además se mostróbastante firme en defensa, lefaltó sorpresa y profundidad enataque, más allá de la movili-dad de Jonathan Calleri y porel estatismo de Emmanuel Gi-gliotti.

Boca, sin embargo, contócon un par de chances, la máspeligrosa con un remate de lar-ga distancia de Gago, aunquefalló en la definición.

Huracán, que se plantó conun 4-2-3-1, fue superado en laprimera media hora de juego,pero luego emparejó el des-arrollo del partido, aunque nogeneró peligro.

En el segundo tiempo, elequipo de Kudelka se puso enventaja con una precisa defini-

ción de Abila, tras un exquisitopase de Federico Vismara, a los11 minutos, a las espaldas deDaniel Díaz y Juan Forlín.

Boca tuvo el empate en lospies de Gigliotti y Huracán elsegundo en los de GonzaloMartínez.

Pero Huracán, con una ju-gada de pelota parada, amplióla ventaja con un cabezazo deMancinelli (otra grosera falla del"Cata" Díaz), a los 21 minutos.

Luego Grana se fue expul-sado y Huracán se metió en losoctavos de final de la Copa Ar-gentina.

Pasó CentralRosario Central venció ayer

en Córdoba a Juventud UnidaUniversitario de San Luis, por 3

a 1, en encuentro disputado enel estadio de Instituto, y se cla-sificó a los octavos de final dela Copa Argentina de fútbol,

donde se medirá con elvencedor de Tigre-All Boys.

Los goles del encuentrofueron anotados a los 25 minu-tos del primer tiempo por Fran-co Niell y al minuto y a los nue-ve del segundo por Jonás Agui-rre y Sebastián Abreu para losrosarinos, respectivamente.

En tanto que el atacanteEmanuel Reinoso descontó alos 5m. del segundo tiempo pa-ra el conjunto puntano.

El conjunto de Miguel AngelRusso enfrentará al ganadordel encuentro entre All Boys yTigre, por los octavos de finalde la Copa Argentina.

River juega ante Ferro, en SaltaRiver Plate, actual campeón

del fútbol argentino, se mediráhoy con Ferro Carril Oeste, de la“B” Nacional, en un partido porlos 16vos. de final de la Copa Ar-gentina, que se jugará en Saltay en el que los "millonarios" pre-sentarán como DT a un ídolo del

club como Marcelo Gallardo. El encuentro se jugará des-

de las 21.30 en el estadio PadreErnesto Martearena de la capi-tal salteña, será arbitrado porFederico Beligoy y lo emitirán laTelevisión Pública y DeporTV.

River iniciará un nuevo ciclo,

en Salta, con el "Muñeco" Ga-llardo como conductor tras ha-ber reemplazado al riojano Ra-món Díaz, quien se consagrócampeón del torneo Final y sealejó del club sorpresivamente.

Gallardo, ex entrenador deNacional de Montevideo, inicia-rá un proceso en el que atende-rá tres frentes: la Copa Argenti-na, la Sudamericana y el torneode primera división.

Los de Caballito, que dese-an aprovechar la oferta y ser unode los 10 equipos que ascende-rán a fin de año desde la B Na-cional a Primera División, quie-ren dar la sorpresa y los alientaalgunos resultados sorpresivosque se dieron esta semana en laCopa Argentina.

Marcelo Barovero; Augusto Solari,Jonathan Maidana, Gabriel FunesMori y Leonel Vangioni; CarlosSánchez, Leonardo Ponzio yOsmar Ferreyra; Manuel Lanzini;Rodrigo Mora y Leonardo Pisculi-chi. DT: Marcelo Gallardo.

RIVER FERRODamián Albil; Pablo Frontini, JavierPáez y Eduardo Tuzzio; Lucas Man-cinelli, Israel Coll, Andrés Alderete,Guillermo Vernetti y RodrigoMazur; Gonzalo Bazán y Pablo Ca-ballero. DT: Luis Medero y ClaudioMarini.

ARBITRO: Federico Beligoy. CANCHA: Padre Martearena de Salta. HORA: 21.30 (Televisión Pública y DeporTV).

El club Estrella del Norte proyecta nuevas obras

El club Estrella del Nortede Sáenz Peña proyecta nue-vas obras en el barrio Obrero;lo confirmó Gerardo Giménezvicepresidente de la institu-ción ubicada en calle 21 y 10del mencionado barrio. Lasobras que se proyectan tienenque ver con nuevas tribunas,

muro perimetral y vestuarios.Giménez destacó que “re-

cibimos la visita de funciona-rios de Infraestructura de laprovincia y creemos que antesde fin de año comenzaría laprimera etapa de este proyec-to. Además estamos convo-cando a todos los vecinos so-

cios y exsocios del club a po-der ayudar a que se concretenlas obras. El muro perimetralsería algo fundamental aligual que los sanitarios y lastribunas, queremos construirun salón multiuso pero con elpaso del tiempo y el esfuerzode todos".

Rodrigo Balbuena y César Ortíz festejan un nuevo gol de Unión, que goleó a Sportivo y clasificó primero en la Zona Cen-tro.

Liga Saenzpeñense

SÁENZ PEÑA

Deportivo Unión, que go-leó a Sportivo, y San Loren-zo que le ganó de visita aCultural clasificaron primeroy segundo a las semifinalespor la Zona Centro. Empata-ron Centro con CACU y ganóDar Más en Bermejo. Hoy secompleta la última fecha delApertura.

En semifinales Unión secruzará con Alianza, y SanLorenzo con Sportivo Pam-pa. También se definieron lassemifinales en Tercera Divi-sión. Hoy se juegan los últi-mos partidos de la etapa cla-sificatoria del campeonato.

Unión (33) terminó gole-ando a Sportivo (27) por 3 a0 después de un primer tiem-po de mucha paridad aunquelos de la Colonia finalizaronarriba por el gol de Mario La-zarte con un remate cruzadoentrando por derecha. Spor-tivo sin embargo exigió envarias ocasiones a EusebioSosa que respondió conacierto y evitó la igualdad.

Ya debajo en el tanteadorSportivo salió con todo en elcomplemento y se perdió laigualdad en tres ocasiones

en los primeros minutos. Trasesto y ante el apresuramien-to para realizar un lateral, eljugador de Sportivo, DiegoVera empujó a un “alcanzapelotas” y generó la reacciónde los jugadores de Unión.Como consecuencia de estofueron expulsados el arque-ro local Sosa, y los jugado-res de Sportivo, Vera y Cha-zarreta. Por la intervenciónde dirigentes de ambos la-dos evitaron que se produje-ran incidentes fuera del rec-tángulo de juego.

Con más espacios Uniónlo liquidó en dos corridas ypudo terminar haciendo másgoles. Manu Saez aprovechóuna duda entre Villarroel yEscobar para anotar con elarco vacío; y después Rodri-go Balbuena marcó el terce-ro

En tercera empataron 2 a2.

San Lorenzo quedó segundo

San Lorenzo (32) le ganóen Castelli a Sportivo Cultu-ral (12) por 2 a 1 y clasificóa semifinales como segundoen la Zona Centro. Todos losgoles llegaron en el comple-

mento. A los 17 abrió el mar-cador Roberto Esquivel ydos minutos después au-mentó Rodrigo Caro. A diezdel final descontó JavierGarnica para el local. Fueronexpulsados Carlos Ojeda enel local y Coronel en la visi-ta.

Nueva victoria de Dar Más

El recientemente afiliadoDar Más (15) de Pampa delInfierno le ganó como visi-tante a Central Norte (12) enBermejo por 1 a 0 cerrandouna aceptable campaña porla Zona Oeste donde no lle-gó a clasificar a las semifi-nales. El único gol fue deLuis Cerrudo y en tercera ga-nó Central por 2 a 1.

Aprendices cerró ganando

El viernes por la nocheen el adelanto de la últimafecha, Aprendices Chaque-ños (16) cerró su participa-ción ganándole por 3 a 1 aJuventud Unida (3) que fina-lizó el torneo sin poder haberconseguido algún triunfo. Entercera el Rojinegro se impu-so por 2 a 1.

Ganaron Unión y San Lorenzo y clasificaron a las semis del Apertura

Page 32: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

4 RUGBY Resistencia - Domingo 27 de julio de 2014

Gonzalo RodríguezMatías GuerraCristian DenisLautaro FiatEzequiel LencinaC. González BambulaAníbal GómezNicolás RiegoM. Gómez EscobarPablo MidónFacundo GentilGuillermo AcostaAlfonso FiatDiego LencinaJosé ViolaE. Vallejos-Romero

SAN PATRICIO SIXTY48 32Diego BenítezLeonardo RicardoneAlejandro TemperiniFacundo GarzilazoMauro AguirreMiguel FernándezMiguel DominguezLuis SantillánJorge OjedaMaximiliano FreschiMaximiliano MartinezLucas NuñezNahuel CabreraLionel PerónMatías JuricE. Julián Del Villar

REFERÍ: German Rabia (Unión de Rugby de Rosario). CANCHA: San Pa-tricio.

PROGRESION: PT: 2’ try de Gómez Escobar (SP), 6’ gol y try de GómezEscobar (SP), 17’ gol de Gomez Escobar por try de D. Lencina (SP), 22’gol de Gómez Escobar por try de D. Lencina (SP), 32’ try de Troise (S),36’ try de Cabrera (S). ST: 4’ penal de Freschi (S), 6’ gol de Gómez Es-cobar por try de Viola (SP), 10’ gol y try de Freschi (S), 12’ try de L. Fiat(SP), 16’ penal de Gómez Escobar (SP), 21’ gol de Freschi por try de Do-minguez (S), 25’ try de Troise (S), 40’ gol de Gómez Escobar por try deGonzález Bambula (SP).

CAMBIOS: PT 32’ Juan Troise porMartínez (S). ST: 9’ Manuel Aquino porRiego (SP), 11’ Edward Romero por Perón (S), 20’ Franco Silvestrini porL. Fiat (SP), 26’ Valentín Romero por Rodríguez (SP), 28’ Alberto Corropor Acosta y David Acevedo por A. Fiat (SP), 35’ Juan Leiva Prieto porGuerra (SP), 38’ Octavio Fiat por Gómez (SP).

AMONESTADOS: ST 21’ Guillermo Acosta (SP), 35’ Mauro Aguirre (S).

Por la undécima fecha delTorneo Regional de Rugby delNordeste San Patricio, Sixty per-dió de visitante ante San Patri-cio por 48 a 32, por lo que elequipo “Santo” conservó el pri-mer lugar en la tabla de posicio-nes.

Sixty comenzó "dormido" ySan Patricio lo aprovechó. El lo-cal no perdonó la falta de con-centración de su rival y rápida-mente, a los 2’ se adelantó en eltanteador con try de Marcos Gó-mez Escobar (5-0), y a los 22’ yaganaba 26 a 0 por tries de Gui-llermo Acosta y Diego Lencinaen dos ocasiones, todos con-vertidos por Marcos Gómez Es-cobar a los 6’; 17’ y 22’.

A partir de allí Sixty reaccio-nó y se adelantó en el terrenocon presión en campo rival, y larecompensa llegó a los 32’ y 36’con tries de Juan Pablo Troisi yNahuel Cabrera. La visita fuepara adelante para buscar achi-car la diferencia pero San Patri-cio defendió bien y el primertiempo cerró 26 a 10 favorable allocal.

En el complemento Sixtycomenzó mejor y a los 4’ sumó3 puntos por un penal de Maxi-miliano Freschi, pero rápida-mente contestó el "Santo" contry de JoséViola a los 6’ (26-13).Fue un momento de ataque ycontraataque donde intercam-biaron try por try.

A los 10’ Freschi se filtró yconsiguió el try que sumado asu conversión dejó a Sixty aba-jo por 13 puntos (20-33), pero decontraataque, y apoyado en unabuena defensa San Patricio lle-gó nuevamente al try a los 12’por intermedio de Lautaro Fiat yestiró diferencias a los 16’ con

penal de Marcos Gómez Esco-bar para dominar el score 41 a20.

Sixty no se entregó y volvióa presionar en campo contrario,complicó a San Patricio y a los21’ y 25’ llegó al try por Domín-guez y Troisi respectivamente

con una conversión de Freschipara ponerse a 9 puntos (32-41), la visita atacó y San Patriciose defendió bien, y en una ac-ción profunda a los 39’ consiguióun nuevo try para quedarse conel juego por 48 a 32 y conservarel liderazgo de las posiciones.

Sixty entró dormido y lo pagó caro

Ezequiel CalderónAlejandro BrítezAlejandro VázquezMauro ParraSebastián BonillaMarcelo RéboriWilson PaniaguaAlvaro BiscayLuciano BancalariJuan OviedoKenneth AinsworthMaximiliano AugustoGonzalo TroianoYassir BurliJuan Cruz SalgadoEnt.: Feldman-Umansky-Petz

CURNE ARANDUROGA16 10Facundo De la VegaEzequiel ReyesRogelio CascoCarlos RiegoGonzalo BáezCristian ReyGonzalo BáezMatías NeironiJuan Cruz MarquezMartín Gómez PortilloDiego ProvasiHernán Gómez BelcastroIgnacio PanseriNicolás GonzálezJuan SchiavoniEnt.: José Queirel.

CANCHA: Club Universitario de Rugby del Nordeste –CURNE-, Resis-tencia. REFEREE: Leandro Magnabosco (Rosario). INTERMEDIA: CUR-NE 33 – Aranduroga 14.

PROGRESIÓN: PT, 18’ drop goal convertido por Juan Cruz Salgado (C),23’ penal de Martín Gómez Portillo (A). ST, 4’ try de Rogelio Casco,convertido por Martín Gómez Portillo (A), 16’ try de Alvaro Biscay (C),23’ try de Kenneth Ainsworth (C) y 27’ penal de Juan Cruz Salgado (C).

CAMBIOS: PT, 27’ Federico Reyes por Báez (A). ST, 12’ Fermín Alemanpor Calderón (C), 16’ Guido Grioni por Paniagua y Marcos Larré porTroiano (C) y Rodrigo Olivera por Riego y Germán Duarte Portela porDe la Vega (A) y 35’ Nicolás Bancalari por Salgado (C).AMONESTADOS: PT, 35’ Gonzalo Troiano (C). ST, 15’ Federico Reyes(A) y 35’ Nicolás Bancalari (C).EXPULSADOS: ST, 35’ Federico Reyes –doble amonestación-

Regional NEA

Los Universitarios reaccionEl elenco “universita-rio” encontró su jue-go en el complemen-to y le alcanzó pararevertir el score yvencer 16-10 a las“cebras”, que gana-ban a 17 minutos delfinal.

C urne necesitó de unplus para mantenerde local su ritmo ga-

nador en este 16º Regional deClubes del NEA. Superó ayerpor 16-10 a Aranduroga, en elencuentro de la undécima fechade la competencia.

Fue un arranque parejo, conAranduroga potenciando supack y con iniciativa en las for-maciones fijas. Así sobrellevó lavisita los primeros minutos, qui-zás con algunas intenciones debuscar más cerca del ingoal ri-val.

Curne comenzó a gravitardesde la recuperación y el juegoabierto que le dio siempre rédi-tos. Llegó con posesión al minu-to 18, cuando chocó con la de-fensa visitante y el fullback re-solvió una acción en ataque conun drop conectado que abrió lacuenta para despertar a ambosplanteles.

El partido chocaba con el rolde los forwards y terminó igua-lado en 3 solo por un penal co-nectado por el apertura corren-tino Martín Gómez Portillo, queademás desperdició otros dosque le hubieran dado mayor dis-tancia a las “cebras”.

ComplementoEn el complemento, el pri-

mer golpe lo dio Aranduroga.Tu-vo un line out ganador y dominócon su maul a pocos metros de

la línea de sentencias para de-terminar el primer try de la tardea través del pilar Rogelio Casco.

Las “cebras” tuvieron susminutos ganadores y pudieronapostar a su rugby. Poco orde-nado el juego, Curne comenzó alevantar y tuvo las mejores op-ciones para quebrar la defensacorrentina.

Primero fue el octavo AlvaroBiscay el que rompió la línea detackles y forzó al pack local pa-ra llegar con apoyo a los metrosfinales y así descontó: 8-10 pro-mediando el complemento.

Pero la arremetida de Curneno quedó en eso.Comenzó a ju-gar en terreno rival y desde allíprovocó los desajustes de Aran-duroga que aguantaba con de-fensa y recuperación.

En una de las tantas pelotasque abrieron la jugada, fue el

wing Kenneth Ainsworth quienescapó por la punta y encontrólos espacios para llegar al se-gundo try para los chaqueños yrevertir el marcador.

Fue con entusiasmo y sacri-ficio como Curne lo pudo darvueltas, estirando la ventaja conun penal de Juan Cruz Salgado,que pondría cifras definitivas 16-10.

Los minutos finales, Aran-duroga equivocó apuro con des-esperación y chocó con las in-tenciones de una defensa localque ganó en confianza y mostrómucho tackle. Los roces se con-fundieron juego brusco y eso lle-vó a un match deslucido, muydetenido, pero sirvió para queCurne alcance una nueva victo-ria, trabajada e importante paramantenerse expectante en lospuestos de vanguardia.

Page 33: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

5RUGBYResistencia - Domingo 27 de julio de 2014

Franco VianelloLucas SandovalFernando LópezFederico BerryPablo GerzelSergio SandovalJuan María PizarroMatías CostaFacundo AlleviJuan OrtegaOscar KivenlingMartín OrtegaGonzalo PizarroExequiel MartínezCarlos DanseyDT: Mansilla-Sánchez-Navarro

REGATAS AGUARÁ44 7Gastón BenítezJuan Manuel MicheliFernando AngelilloPablo ToledoDiego GranadaCarlos ToledoRamiro LópezAugusto NicolaMario GarcíaLuís JureGastón Fernández BedoyaCaleb JorgeSantiago AguirreMarcelo MaldonadoJuan Cruz RaveDT: Marcelo Gauna

ARBITRO: Luciano Rafart. CANCHA: Regatas Resistencia.

INTERMEDIA: Regatas 26 – Aguará 10.

PROGRESIÓN:PT: 2´gol de G. Pizarro por try de F. Allevi (R); 8´gol M. Maldonado portry de G. Fernández Bedoya (A); 14´try de J.M. Pizarro (R); y 30´penalde G. Pizarro (R).ST: 3´,13´, 23´, 28´, 38´ try de F. López, F. Berry, F. Vianello, J. M. Pi-zarro, F. Allevi y dos conversiones de G. Pizarro.

CAMBIOS: ST: 10’ M. Ranzulli por G. Benítez(A), 20’ F. Balbi por F. Via-nello (R) y S. Ríos por L. Jure (A), 30’ O. Marchioni a L. Sandoval (R),34’ J. Aranda por P. Gerzel (R).

Regatas Resistencia contro-ló de principio a fin el encuentrocon Aguará al que venció por 44a 7, en el marco de la undécimafecha del Torneo Regional NEAde Clubes de Rugby, para se-guirle muy de cerca los pasos delpuntero San Patricio.

Desde el mismo inicio delmatch, Regatas Resistencia im-puso un intenso ritmo al juego,fundamentalmente con el buenandar del pack de forwards, por

lo que Facundo Allevi, a los dosminutos, marcó el primer try dellocal convertido por Gonzalo Pi-zarro, para dejar rápidamente unclaro 7 a 0, que deja en claro lasintenciones del local.

La posesión de la pelota fuede los chaqueños que maneja-ron el juego con los forwards avoluntad, y a los 14´ Juan MaríaPizarro sobre un lateral tomó lapelota que volvió de los backs ycon una corta carrera entró al in-

gol y aumentó con un nuevo try;para que después Gonzalo Pi-zarro cierre el primer tiempo conun penal 15 a 0 para Regatas.

En el complemento, Rega-tas siguió dominando las forma-ciones con los forwards de esamanera a los 3´ luego de un lineout a diez yardas aumentó me-diante Fernando López que reci-bió la asistencia de Aranda yapoyó un nuevo try para el local22-0.

Aguará insistió con el juegoabierto y así a los 8´ marcó un trymediante Gastón FernándezGa-llardo que perforó la línea defen-siva de backs del equipo remero22-7 para el local.

Después fue todo de Rega-tas Resistencia, que siguió con-trolando el juego con sus delan-teros y aumento las cifras en elmarcador con cuatro try y dosconversiones que definieron elencuentro por 44 a 7.

Regatas no tuvo piedad de Aguará y sigue de cerca a San Patricio

El „Remero‰ fue pura contundencia ante Aguará y sigue como único escolta.

Equipos PTS J G E P TF TC BnsSan Patricio 40 10 8 0 2 291 195 7Regatas 39 10 8 1 1 323 149 5CURNE 37 9 8 0 1 330 97 5Taragüy 27 10 5 0 5 237 183 7Aranduroga 25 10 5 0 5 204 182 5Sixty 23 10 4 1 5 247 202 5Aguará 17 10 3 0 7 189 287 5Centro 7 9 1 0 8 131 344 3CAPRI 6 10 1 0 9 110 332 1

RESULTADOS (11ª FECHA): CURNE 16 – Aranduroga 10 (4-1), Tara-güy 76 – CAPRI 14 (5-0), San Patricio 48 - Sixty 32 (5-1) y Regatas44 – Aguará 7 (5-0). Libre: Centro Cazadores.

PRÓXIMA: 12ª, 2-3/8: San Patricio vs. CURNE, Regatas vs. Taragüy,CAPRI vs. Centro Cazadores y Aguará vs. Sixty. Libre: Aranduroga.

POSICIONES

naron a tiempo y superaron a Aranduroga

La velocidad y resistencia de Curne tuvo que aparecer para que se pueda quedar con un nuevo triunfo ante los correntinos.

Page 34: Primera Línea 4215 27 07 14

6 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 27 de julio de 2014

Se viene la pesca del doradoLa villa turística de Paso de

la Patria presentará a nivel na-cional la edición N° 51° de laFiesta Nacional del “Tigre del Pa-raná” a realizarse del 15 al 18 deagosto próximo.

La fiesta de pesca deportiva

más antigua de Argentina co-mienza su recta final de cara a loque será una nueva edición. Or-ganizada por el municipio local,la fiesta será uno de los principa-les atractivos turísticos del mesde agosto en la provincia de Co-

rrientes. Además del concurso depesca deportiva embarcada, ha-brá espectáculos musicales, cul-turales, una exposición comercialy de servicios, como así tambiénla elección y coronación de laReina Nacional del Dorado.

Nico Rosberg voló y a Hamilton se le incendió su Mercedes

El piloto alemán Nico Ros-berg, con Mercedes, logró ayerla "pole position" de la Fórmula 1en Hungría, donde se incendió launidad de su "coequiper" el in-glés Lewis Hamilton, que no su-frió consecuencias físicas por elaccidente.

El británico, que había sidoel dominador absoluto de las tressesiones de ensayos previos, su-frió el siniestro por una fuga decombustible sobre el motor de suunidad, por lo que deberá largardesde la última fila en la undéci-ma fecha del Campeonato Mun-dial que comenzará hoy a las 9.

Lo hará junto al venezolano

Pastor Maldonado (Lotus), quetampoco pudo clasificar en el au-tódromo Hungaroring, de 4381metros de extensión.

Rosberg recorrió la mejorvuelta sobre el trazado húngaroen 1m.22s.715/1000 y sumó latercera "pole position" consecu-tiva, la sexta del año y la décimaen su historial dentro de la cate-goría.

Detrás de Rosberg, quedósu compatriota, el campeón Se-bastian Vettel (Red Bull), a486/1000, para completar la pri-mera fila de partida de la com-petencia.

Más atrás lo hicieron el fin-

landés Valtteri Bottas (Williams)a 639/1000, el australiano Da-niel Ricciardo (Red Bull) a676/1000, el español FernandoAlonso (Ferrari) a 1s.194/1000 yel brasileño Felipe Massa (Wi-lliams) 1s.508.

Los diez primeros tiempostambién incluyeron al inglés Jen-son Button (McLaren), al francésJean -Eric Vergne (Toro Rosso),al alemán Nico Hulkenberg (For-ce India) y al danés Kevin Mag-nussen (McLaren), que se es-trelló contra las cubiertas decontención cuando comenzó allover en el último tramo clasifi-catorio.

Fórmula Uno

El pilotochaqueño

tuvo unbuen ren-dimiento

en Córdo-ba y bus-cará se-

guir ade-lantándo-se en las

series ytener unabuena fi-

nal.

El Pato Silva clasificó séptimoJuan Manuel Silva completó con un sépti-

mo puesto su trabajo clasificatorio en Alta Gra-cia, Córdoba, por la novena fecha del TC.

En el autódromo "Oscar Cabalén" de la ciu-dad cordobesa de Alta Gracia, sede de la no-vena fecha de la temporada del Turismo Carre-tera, Juan Manuel Silva pudo redondear unamuy buena clasificación. Fue 7º.

A diferencia del viernes, el “Pato” cerró vuel-ta con el Ford Nº 111 del Catalán Magni Mo-torsport en la tanda de entrenamientos, en laque se posicionó 10º con un tiempo de1m13s795, a 0s664 de la referencia, MarianoWerner (Ford).

El buen funcionamiento del auto que impul-sa un motor de Johnny De Benedictis le dio con-fianza a Silva para encarar la clasificación defi-nitiva, y en dos oportunidades bajó su registrodel viernes. Finalmente, con 1m13s839, el cha-queño quedó 7º en la general a 0s690 del "po-leman" Matías Rossi (Chevrolet).

Juan Manuel Silva habló sobre el circuito yel buen funcionamiento de su Ford "el auto escompetitivo desde ayer, funciona bien, la verdadque me da confianza. Es mérito del gran traba-jo del equipo. Caímos bien parados y el circuitome gustó de entrada. Estoy conforme, confiadoen poder cerrar un buen fin de semana".

Matías Rossi se quedó con la pole en el Oscar Cabalén de Córdoba Matías Rossi, con Chevrolet,

se quedó ayer con el mejor tiem-po de la clasificación definitiva delTurismo Carretera, que hoy ten-drá su novena cita en el autódro-mo Oscar Cabalén de Córdoba.

Rossi registró un tiempo de1m. 13s. 149/1000, para recorrer

los 3623 metros de extensión deltrazado cordobés, para alcanzarsu 16ª pole position en 174 ca-rreras en la categoría.

Escoltaron a Rossi, oriundode Del Viso, el paranaense Ma-riano Werner (Ford) y el concor-dense Martín Ponte (Dodge). De-

trás, en la cuarta posición, se si-tuó el líder del campeonato, elsantafesino de Las Parejas, Fa-cundo Ardusso (Dodge).

Los referentes de Chevrolet,el saltense Guillermo Ortelli y elarrecifeño Agutín Canapino, me-joraron los registros del viernes y

se ubicaron quinto y sexto, res-pectivamente.

Por su parte, el chaqueñoJuan Manuel Silva (Ford), clasifi-có séptimo, seguido por el mar-platense Christian Ledesma(Chevrolet), y los Dodge del lo-bense Jonatan Castellano, y el deTres Algarrobos, Juan Martín

Trucco. Algunos pilotos se quejaron

de la longitud del trazado del Ca-balén, ya que mide 3.623 metrosde cuerda, y lo angosto de la pis-ta, que dificultará los sobrepasosen carrera.

Hoy, como es habitual, el TCefectuará las tres series clasifica-

torias, a 6 rondas cada una, a las9, 9.35 y 10.10, respectivamente,y a las 13 se largará la final a 30giros. La popular categoría retor-na al autódromo cordobés des-pués de 26 años de ausencia (5de junio de 1988), competenciaque ganó el chivilcoyense EmilioSalvador Satriano, con Chevrolet.

Turismo Carretera

Valentín Florez derrotó al colombiano Felipe Mantilla y se adjudicó el Future ChacoEl argentino Valentín Florez superó en una final apasionante al co-lombiano Felipe Mantilla en tres sets por 4-6 6-3 y 6-4 y de esa ma-nera se consagró campeón de la Copa Megatone, del Future Cha-co que se disputó en el Match Point y entregó 10 mil dólares enpremios.

holandés Haase (51). Su último rival en el torneo

suizo será el diestro Andújar(71), que eliminó a su compa-triota Fernando Verdasco (38)

por 6-3, 6-7 (2) y 6-1 en la se-mifinal restante.

El tandilense, que no re-gistra antecedentes con suadversario de hoy, había su-

perado en las rondas previasal rumano Víctor Hanescu(129), al español GuillermoGarcía López (32) y al brasi-leño Thomaz Bellucci (93).

E l Match Point fue tes-tigo de la gran finaldel Future Chaco,

donde el argentino Valentín Flo-rez mostró autoridad y carácterpara superar al colombiano Fe-lipe Mantilla en tres sets.

El triunfo del argentino fuejusto, porque logró sobreponer-se a una situación incómoda co-mo fue la derrota en el primerset y con mucha jerarquía se im-puso en los posteriores sets pa-ra quedarse con una victoria enel certamen chaqueño que tuvouna gran organización y que apesar de algunos inconvenien-tes climatológicos contó concanchas de gran nivel.

El partido El primer parcial fue con

dientes apretados, jugado comouna verdadera final y con mu-cha intensidad. Tanto el argenti-no como el colombiano mostra-ron argumentos y momentos de

buen nivel, pero Mantilla pudoquebrar y la diferencia estuvo enel criterio del colombiano a lahora de cerrar el set y llevárse-lo por 6-4.

En el segundo set, el ar-gentino mejoró, mostró criterioy con más winners que erroresno forzados logró sacar una rá-pida ventaja y manejarlo con in-teligencia para quedarse con elsegundo parcial.

El argentino ganó 6 a 3 yllevó el juego a un tercer y defi-nitivo set, donde fue inteligentey con autoridad ganó una finalpor 6-4 en el parcial definitivo.

La final contó con los dosmejores jugadores del certa-men, ambos se brindaron porcompleto a un gran espectácu-lo.

En dobles hubo venganza

En dobles la historia fuediferente, porque el colombia-

no Mantilla junto a RodrigoSánchez se impusieron a Va-lentín Florez y Leandro Port-man por 6-3 y 6-4.

Los argentinos no le en-contraron la vuelta a Mantillay Sánchez que tuvieron crite-rio y sacaron ventajas míni-mas que a la postre resultarondefinitivas para llevarse el cer-tamen en dobles.

Mónaco finalistaEn otro orden el argentino

Juan Mónaco recuperó buenaparte de su tenis y se clasificóayer para la final del ATP 250de Gstaad, tras superar al ho-landés Robin Haase por 6-3 y7-6 (7-4), e irá hoy en buscadel noveno título de su carre-ra ante el español Pablo An-dújar.

Mónaco, nacido en Tandily ubicado en el puesto 105 delranking ATP, empleó una horay 45 minutos para doblegar al

Tenis

Valentín Florezse quedó conel certamenchaqueño trascompletar unasemana estu-penda.

Page 35: Primera Línea 4215 27 07 14

7BÁSQUETBOLResistencia - Domingo 27 de julio de 2014

TNA

Jorge Lobera: Los tiempos se agotan para nosotrosEl extécnico de Unión Progresista opinó sobre la actualidad del bás-quet villangelense. Destacó que lo ideal sería que cada equipo jueguepor su parte y, como plan B, la fusión. Pero la realidad es que el tiem-po se agota y ninguno de los pudo presentar el libre deuda.

VILLA ÁNGELA

J orge Ignacio “Sapo”Lobera habló sobre larealidad que viven los

equipos chaqueños y la preocu-pación que significa para losamantes del básquet quedarsesin un certamen tan prestigiosocomo el Torneo Nacional de As-censo; “esto es un problemamuy delicado para todos los queamamos el básquet, mas te-niendo en cuenta que sabemoslo que significa el TNA en la Ar-gentina, y que dos clubes de Vi-lla Ángela estén participando.Hay que reconocer el esfuerzoeconómico que esto significa.También sabemos que si no hayun aporte oficial, aunque sea enuna parte, es prácticamente im-posible que puedan participar.Soy optimista y creo que se vaa llegar a un buen puerto de unau otra forma. Para mí, sería muymalo que los dos clubes dejende participar, tanto Progresistacomo Alvear creo que hicieronun esfuerzo para llegar dondellegaron. Lo ideal sería que ca-da club juegue con su equipo,

pero si existe un impedimento,como ser la cuestión económi-ca, creo que la opción B seríaque se junten los dos clubes, lapeor opción sería que ningunode los dos juegue nada y que Vi-lla Ángela se quede sin equiposen el TNA.”

Aunque tampoco desestimóla chance de que exista una fu-sión entre ambas instituciones yadmitió que no perderían el res-peto de las demás instituciones:“Hay que distinguir que si exis-tiese una fusión los dos clubesno se perderían, yo creo que essimplemente una fusión para ju-gar el Torneo Nacional de As-censo, Unión Progresista va se-guir existiendo, con sus colorescon todas sus disciplinas, Alve-ar va a seguir existiendo. Me pa-rece que por ahí la gente queopina no está muy al tanto deesto.”

PreocupaciónRápidamente el entrenador

chaqueño admitió que no debetranscurrir más tiempo y se de-be encontrar una solución defi-nitiva, “lo que yo veo es que los

tiempos se agotan, no quedanmuchos días para presentar ellibre deuda, de los dos clubes.Después hay que tomar deci-siones a la parte logística, a laparte táctica y demás cuestio-nes importantes”.

Al ser consultado si lo ten-taba dirigir esta fusión el DT ar-gumentó, “cuando empezamoscon esto en el 2008, llevamos aProgresista de la liga más bajaal TNA, fue el fruto del trabajode mucha gente que se tuvoque poner de acuerdo. Yo estoymuy identificado con Unión Pro-gresista, y voy a seguir identifi-cado con Unión Progresista, sillegase a salir la fusión no quie-re decir que uno va a dejar delado sus colores, uno creo queel amor por un club no lo pierdenunca. Simplemente yo creoque hay otras cosas como co-mentaba con un amigo, que Vi-lla Ángela se acostumbro a verbuen básquet y la gente disfru-ta mucho del básquet, uno querecorre la Argentina cuandonombra la palabra Progresista oAlvear inmediatamente se laasocia con Villa Ángela. Una

ciudad del interior del país, condos equipos en el TNA, y a mícomo villangelense que soy mellena de orgullo en cuántas ciu-dades del país hay dos equipos

en el TNA, creo que hay una so-la que es Córdoba y sabemos loque esta ciudad significa, y yocomo villangelense, en una ciu-dad, en comparación chica, me

llena de orgullo” señaló, con unanotoria preocupación y espe-rando una rápida solución, co-mo lo esperan todos los cha-queños.

Una eminencia del básquetbol villangelense habló sobre el presente de las instituciones en el TNA.

Sudamericano Argentina ganó el clásico y se quedó con el grupo A

El seleccionado argentino debásquetbol corrigió falencias enel tramo final y terminó ganán-dole a su par de Brasil por 64-59,para adjudicarse el grupo A delSudamericano de la disciplinaque se lleva a cabo en Isla Mar-garita, Venezuela.

El escolta de Obras Sanita-rias, Selem Safar, se erigió, con17 puntos (14 en el último cuar-to), en el artífice que le permitióal conjunto de Nicolás Casalán-guida apoderarse de la victoria,cuando perdía por 9 tantos al

cierre del tercer segmento (37-46).

Los otros anotadores delelenco albiceleste resultaron Ni-colás Laprovíttola 9, Marcos Ma-ta 8, Pablo Espinoza 0, NicolásRomano 6, Marcos Delía 5 (for-mación inicial); Martín Leiva 5,Nicolás Richotti 5, Juan Pablo Fi-gueroa 0, Matías Bortolín 9.

En el conjunto brasileño sedestacaron el ala pivote Jeffer-son, con 12 unidades, y el baseRaulzinho, con 10.

Los parciales del encuentro

jugado en el gimnasio La Asun-ción fueron los siguientes: Ar-gentina 21-12, 29-27, 37-46 y64-59

El equipo albiceleste (ya cla-sificado para el FIBA América2015) jugará hoy una de las se-mifinales ante el perdedor delduelo que animaban a última ho-ra los representativos de Vene-zuela y Uruguay.

Los demás resultados de lajornada fueron Chile 85-Perú 70(grupo B); Paraguay 83-Ecuador73 (grupo A).

Daniel Zanni lo quiere alejar a Ricardo Siri del Torneo FederalEl presidente del Torneo

Federal, el chaqueño RicardoSiri, manifestó su total repudio

ante las normativas que se qui-sieron imponer para las res-pectivas inscripciones de la

temporada que se avecina. Enesta nota, una explicación de-tallada de los últimos sucesos.

El plantel argentino consiguió su tercera victoria y hoy juega semifinales.

El dirigente chaqueño es desplazado de la Cabb y del Torneo Federal por el nuevo presidente Daniel Zanni.

En la mañana del jueves, elpresidente del Torneo Federal,Ricardo Siri, recibió la llamadadel dirigente Roberto Monti avi-sando que el nuevo presidentede Cabb, Daniel Zanni, lo habíadesignado como nuevo colabo-rador dentro de la estructura deltorneo. La medida fue acataday ambos quedaron en conver-sar más detalladamente cuan-do el chaqueño arribara a Bue-nos Aires (miércoles próximo).

No obstante, el día viernes,Monti se presentó en las ofici-nas del Torneo Federal de Bás-quetbol y quiso dar órdenes alos empleados, para que baja-ran el costo de la inscripciónpara la nueva temporada, asícomo también para que el de-pósito se hiciera en las federa-ciones correspondientes a ca-da institución. Este segundopunto, sobre todo, rompe con lanormativa establecida, dadoque la forma de pago fue apro-bada por la comisión directiva

hace más de dos meses. Y pa-ralelamente, deja sin recursosa la estructura para solventarlos gastos y salarios del perso-nal.

Ignorando todo este tipo departicularidades, el viernes porla tarde, el presidente Zanni, sinaprobación del consejo ejecuti-vo, envía una nota a todas lasfederaciones que agrupa Cabbdonde informa el nuevo montode inscripción y la nueva meto-dología de pago.

El presidente Ricardo Sirimanifestó su total repudio haciaaquel accionar, considerándolocomo un avasallamiento a losestatutos de la Confederación,el Torneo Federal y la regiona-lización del básquet argentino.Y realiza un llamamiento a to-dos los clubes que participandel certamen para que esto noocurra.

Inscripciones frenadasEn virtud de la actualidad

institucional de la Confedera-ción Argentina de Básquetboly la cercanía de una fecha tanimportante como es el cierrede inscripción para la tempo-rada 14/15 del certamen, des-de la competencia informaronque se suspende el procesode inscripción hasta nuevo avi-so.

Si bien se ratifica la dispu-ta de la próxima temporada deesta competencia en sus tér-minos habituales, no obstante,se optó por realizar una pos-tergación de las tareas de ins-cripción (aquellos clubes quehayan cumplimentado de ma-nera parcial y/o total los requi-sitos, desde ya que, serán vá-lidos para cuando se reabraeste proceso administrativo).

Por todo ello, se invitó a to-dos los representantes de losclubes a participar de una reu-nión extraordinaria, abierta einformativa el día jueves 31 dejulio en Capital Federal.

Page 36: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

8 Resistencia - Domingo 20 de julio de 2014

Page 37: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

AdemásMedio ambiente: una nueva amenaza, la basura electrónica

Pág. 3

Y conocé nuestra chica de contratapa

Pág. 8

Pág. 2

Industria audiovisual argentina: fenómeno de exportación

LAS FERIAS DE GARAJE,MÁS QUE UNA MODA

Págs 4 y 5

Page 38: Primera Línea 4215 27 07 14

2 Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Con multiplicidad de voces

La industria audiovisual argentina crece para todo el mundoUn balance alentador para una actividad que crea lide-razgo a nivel internacional. Tras la puesta en vigencia dela ley de medios, se crearon más de 100.000 puestos detrabajo. Hoy la Argentina es uno de los primeros vende-dores de contenidos en las ferias de todo el mundo.

La aprobación de la ley deServicios de Comunica-ción Audiosvisual y la im-plementación del SistemaArgentino de TV Digital Te-

rrestre (Satvd-T) crearon las condi-ciones para poner en marcha la TDA(Televisión Digital Abierta) abriendoel camino a la tan esperada plurali-dad de voces.

A partir del plan Fomento y Pro-moción de Contenidos Audiovisualesdel SATVD-T, se establecieron con-venios entre el Ministerio de Planifi-cación Federal, Inversión Pública yServicios con la Universidad Nacio-nal de San Martín (Unsam), el Con-sejo Interuniversitario Nacional (CIN)y el Instituto Nacional de Cine y Ar-tes Audiovisuales (Incaa), que des-arrollan concursos nacionales parala TDA.

Estos concursos incluyen cortosy documentales ya finalizados; se-ries (ficción y documental), y la mo-dalidad Nosotros, que presenta ununitario por provincia.

Para medir la calidad de las pro-ducciones, basta con nombrar algu-nos ejemplos. TV por la inclusión (re-alizado por ON TV) ganó el concur-so Prime Time 2011 y se llevó luegodos premios Emmy Internacional pa-ra sus actores Darío Grandinetti yCristina Banegas, hecho inédito pa-ra la producción audiovisual argenti-na.

Historia Clínica, producida porUnderground y distinguida con elMartín Fierro Federal a la mejor fic-ción de 2013; La Celebración, tam-bién de Underground emitida por Te-lefe; Maltratadas( América TV), San-tos y Pecadores: Televisión por la

justicia (ON-TV) o Esa mujer (TV Pú-blica), las dos últimas nominadas alMartín Fierro.

A través del canal estatal se pue-den ver estos días dos series tam-bién surgidas de estos concursos: lacomedia Embarcados a Europa, conEmilio Disi y Celina Rucci; y ¿Quiénmató al Bebe Uriarte?, policial conMiguel Ángel Solá y Federico Luppi,que movilizó a la ciudad de SantaFe.

Y es que ahora la acción tam-bién se traslada al interior del país:la Autoridad Federal de Servicios deComunicación Audiovisual (Afsca)instrumentó en 2013 una nueva líneade subsidios para producciones demedios comunitarios y pueblos ori-ginarios (Fomeca), que prevé la en-trega de casi $15 millones durantetodo el año para financiar proyectosaudiovisuales del sector sin fines delucro y de Pueblos Originarios de to-do el país.

Las producciones que ganan es-tos concursos pasan a formar partede una suerte de “nube” audiovisualque, al ser administrada por el Esta-do, facilita el acceso a sus conteni-dos. Suerte de sistema “ondemand”público, la CDA (Contenidos Digita-les Abiertos) ofrece de manera gra-tuita todos estos contenidos.

La plataforma es el Banco Au-diovisual de Contenidos UniversalesArgentino (Bacua), una red digitali-zada que ofrece online cientos de ci-clos, y también permite a los cana-les de TV que así lo deseen emitir losprogramas de su catálogo gratuita-mente.

Productores independientes, or-ganismos gubernamentales y no gu-

bernamentales, universidades, agru-paciones sociales y señales quecuenten con producciones propiaspueden ceder sus contenidos al Ba-cua. Actualmente, están disponiblescasi 400 programas, incluyendo 67ficciones de alta calidad (más de5000 horas en total).

Graduados en NetflixLa mayor demanda de conteni-

dos que acompaña el aumento de laaccesibilidad implica la necesidad denuevas inversiones y una perspecti-va más universal. Así, las ferias in-ternacionales del rubro se convirtie-ron en verdaderas vidrieras para laindustria argentina. No es casual,por ejemplo, que Graduados, la fic-ción con más repercusión de 2012pueda verse vía Netflix, la empresade streaming que mejor comprendeel futuro audiovisual.

La última edición de Napte, en

enero en Miami, dejó datos destaca-bles: en cinco años, el fomento parala producción audiovisual a travésdel Incaa pasó de 300 produccionespor año a 2.000, lo cual multiplicó laexhibición de contenidos nacionales.

Meses antes, en Cannes, la Ar-gentina fue nombrada “país de ho-nor” de Mipcom, el mercado de co-mercialización de contenidos y for-matos para TV más importante delplaneta.

Nuestro país participó con 3800horas de ficciones, documentales,animaciones y programaciones inter-activas.

La producción audiovisual ganóun empuje innegable, y la Argentinaestá consolidada internacionalmen-te como generador de contenidos yproveedor de recursos profesionales.El desafío ahora es estar a tono conel futuro inmediato para esta región:la comunicación 3.0, la emisión de

mensajes concebidos para la multi-plataforma.

Por eso, además de los concur-sos y subsidios ya instaurados, esteaño ya se otorgaron 25 millones depesos en el primer certamen de fo-mento de este tipo. Y ya se lanzó elconcurso Series de Ficción JuvenilMultiplataforma: los proyectos debe-rán contar con una aplicación webde acceso gratuito para interactuardesde computadoras del ProgramaConectar Igualdad, y con una apli-cación para participar desde teléfo-nos móviles.

El premio para el proyecto seráde 3.200.000 pesos. Pero los con-cursos no dan abasto para la grancantidad de ideas que circulan; poreso, desde la Afsca se busca instru-mentar, junto al Banco Nación, unconvenio para lanzar líneas de cré-dito que serán destinadas a todoslos actores del sector audiovisual.

Graduados, la ficción con más repercu-sión de 2012 pueda verse vía Netflix.

TV por la inclusión (realizado por ON TV)ganó el concurso Prime Time 2011 y sellevó luego dos premios Emmy Interna-cional para sus actores Darío Grandinettiy Cristina Banegas.

Page 39: Primera Línea 4215 27 07 14

El problema de la basura electrónica

3Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Se denomina basura elec-trónica a todos aquellosdispositivos eléctricos oelectrónicos que han lle-gado al final de su vida útil

y, por lo tanto, son desechados.Computadoras viejas, celulares,electrodomésticos, reproductores demp3, memorias USB, faxes, impre-soras, etcétera. Algunos se rompeny no es rentable repararlos, otrosquedan obsoletos por el avance dela tecnología.

Más de diez millones de teléfo-nos celulares fueron a la basura du-rante 2013. Dos millones de compu-tadoras y otro millón de impresorastuvieron el mismo destino. Según da-tos de la Universidad de las Nacio-nes Unidas (UNU), la Argentina ge-neró unas 440.000 toneladas de re-siduos de aparatos eléctricos y elec-trónicos (RAEE) en 2013 y se ubicaen el tercer lugar en la región res-pecto a México y Brasil. En prome-dio, cada argentino genera unos 4 ki-los de RAEE, de acuerdo a las cifrascitadas en el informe eWaste enAmérica latina, publicado por la Aso-ciación GSMA. En la ciudad BuenosAires el distrito más rico del país, es-ta cifra sube hasta los 7 kilogramospor habitante.

Se espera que para el próximoaño se incremente la cantidad deRAEE en la Argentina, estimado en550.000 toneladas. A su vez, señalala ausencia de un marco legislativoespecífico para el tratamiento de es-tos residuos electrónicos, una situa-ción que suele repetirse en la región.

En Sudamérica, Brasil se ubicaal tope entre los generadores de

RAEE, con 1.388.000 toneladas en2012, y se espera que en 2015supere los 8 kilos de basura electró-nica por habitante. Lo sigue Méxicoen el segundo lugar, con 1.003.000de toneladas.

Las pantallas viejas son un grave problema

Hasta hace pocos años, los mo-nitores y los televisores rotos, se re-ciclaban de manera rentable. Losembudos grandes y vidriosos dentrode estas máquinas, conocidos comotubos de rayos catódicos (CRT, porsu sigla en idioma inglés) eran fun-didos y usados para hacer nuevostubos. Pero la tecnología de pantallaplana ha tornado obsoletos estosmonitores y televisores, diezmandoasí la demanda del tubo de vidrio re-ciclado que se utilizaba en ellos ycreando lo que los expertos de la in-dustria llaman un “tsunami de cris-tal”, mientras las reservas de estematerial inútil se acumulan en todoel país. Con tan pocos compradoresdel vidrio con plomo de los monito-res y televisores viejos, los recicla-dores han desarrollado una nuevatecnología destinada a limpiar el plo-mo del tubo de vidrio, pero la mayorparte de estos residuos se almace-na, y luego se la envía a los rellenossanitarios o a las fundiciones, o eseliminada por otros medios que, deacuerdo con la opinión de los exper-tos, resultan destructivos para el me-dio ambiente.

Daños para la salud y el ambiente

Como es sabido, estos residuos

Pilas y bateríasEl consumo de pilas y baterías tiende a incrementarse año tras año. Es

por ello necesario tener en cuenta la toxicidad de sus compuestos en virtuddel incesante crecimiento de este tipo de residuos dentro del flujo de los re-siduos sólidos urbanos.

La gestión de pilas y baterías agotadas representa hoy un problema am-biental de difícil abordaje. En primer término, es necesario entender que sedebe propender a pautas de consumo más razonables: millones de pilas sonusadas en artefactos prescindibles. Un uso más racional de pilas y bateríases imprescindible, más cuando no existen aún en el país tecnologías de tra-tamiento para la mayor parte de las pilas.

El consumo de pilas y baterías, primarias (no recargables) y secunda-rias (recargables) tiende a incrementarse año tras año por el incesante au-mento de la cantidad de aparatos y artefactos que las utilizan. Es por ello ne-cesario tener en cuenta la toxicidad de sus compuestos en virtud del ince-sante crecimiento de este tipo de residuos dentro del flujo de los residuossólidos urbanos (RSU) o residuos domiciliarios (RD) y en los sitios de dis-posición final.

Las pilas y baterías (primarias y secundarias) usadas pertenecen a lacategoría de los llamados residuos domiciliarios (RD) o residuos sólidos ur-banos (RSU) porque surgen del flujo habitual de los residuos domésticos.Principalmente provienen de electrodomésticos medianos y pequeños, te-léfonos celulares, calculadoras, computadoras portátiles, cámaras fotográfi-cas y de video, relojes y juguetes, etc.

Sin embargo las pilas y baterías primarias y secundarias, junto a otronúmero de RSU, cumplen además con los criterios de residuos peligrosos,por lo que pueden ser clasificadas como residuos peligrosos universales omasivos. Esta clase de residuos pueden tener origen domiciliario, comercialo industrial, pero en virtud de presentar alguna característica de peligrosi-dad es conveniente su recolección diferenciada de los RSU.

Es por ello que, debido a sus características específicas, las pilas y lasbaterías ocupan un lugar incierto en las normativas de gestión de RSU o RD.Asimismo, no existe una legislación específica que tenga como objeto la ges-tión de las pilas y baterías primarias y secundarias una vez terminada su vi-da útil por fuera del sistema de gestión de RSU o residuos peligrosos.

Todas las pilas y baterías contienen materiales tóxicos (generalmentemetales) que tienen la potencialidad de ser liberados y causar impactos ensu tratamiento (según la tecnología) y disposición final.

Hoy, la enorme mayoría de las pilas y baterías es depositada en relle-nos sanitarios comunes y basurales junto con el resto de los RSU. Al dispo-nerse los residuos en los rellenos, comienzan a descomponerse medianteuna serie de procesos químicos complejos. Los productos principales de ladescomposición son los líquidos lixiviados y los gases. Tanto los líquidos co-mo los gases pueden afectar la salud de las poblaciones de los alrededores.

La innovación tecnológica ha tenido en el último medio si-glo un impulso sin precedentes. Esto ha posibilitado que tec-nologías en principio caras, complejas y orientadas a un pú-blico determinado, sean hoy baratas, sencillas y fácilmenteutilizables en la vida cotidiana.

contienen elementos contaminantesy requieren un tratamiento especialpara evitar que esos componentesse propaguen en el suelo. Mientraslos aparatos están en funcionamien-to no presentan ningún tipo de ries-go, pero al ser desechados en ba-surales comunes, estos artefactosreaccionan con el agua y la materiaorgánica liberando tóxicos al suelo ya las fuentes de aguas subterráne-as.

Más de 50 sustancias tóxicasSe estima que una computado-

ra tiene en su interior más de cin-cuenta sustancias tóxicas que, ade-más de contaminar el medio am-biente, pueden producir serios da-ños a la salud de quien la manipulauna vez desechada, como incre-mentar el riesgo de padecer cáncer.Marcelo Risk, investigador del Coni-cet y director de Investigación yBioingeniería del ITBA, especificólos componentes de artefactos eléc-tricos y electrónicos que impactanen la salud. Por ejemplo, el plomopresente en los tubos de rayos cató-dicos que se ubican en los monito-res. La exposición a este materialpuede producir daños cognitivos enlos niños y perjudicar el sistema ner-vioso, reproductivo y circulatorio enadultos. También hay estudios querelacionan el mercurio que se utiliza

en las lámparas de pantallas LCDcomo dispositivo de iluminación, conefectos adversos sobre el sistemanervioso central, cardiovascular ypulmonar y daños en los riñones y lavista. Otros compuestos potencial-mente tóxicos son el berilio presen-te en transmisores y el cadmio en lostelevisores

La exposición prolongada a di-chos elementos es altamente perju-dicial. Por lo cual, Risk habló sobreel reciclado de computadoras comouna de las vías para disminuir los re-siduos electrónicos. “A las computa-doras consideradas obsoletas se lespuede instalar sistemas operativosque les permitirán seguir siendo fun-cionales para tareas de oficina y

hasta para trabajos más complejoscomo cálculos científicos”, aconsejóRisk.

También explicó que a través deldesmantelamiento de las computa-doras existe la posibilidad de recu-perar piezas y componentes quepueden ser utilizados para la pro-ducción de futuros dispositivos o pa-ra el arreglo de otros. De hecho, es-tudios de la Unión Europea afirmanque los aparatos eléctricos estáncompuestos en el 70% de materia-les reciclables. “Más del 95% de uncelular puede ser recuperado. No só-lo se contamina el ambiente sinoque se dilapidan recursos valiososque deberían ser re aprovechadospor la industria”.

Page 40: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Resistencia, domingo 27 de julio de 20144

Ferias de garaje: ¿vinieron para quedarse?

Page 41: Primera Línea 4215 27 07 14

Las denominadas “Feriasde Garaje” pasaron de sermeras iniciativas con tonocurioso y novedoso (paraesta región) a ser un fe-

nómeno que trasciende el experi-mento de una costumbre típica nor-teamericana y convertirse tanto enun factor de rentabilidad como degeneración de debates sobre su le-gitimidad comercial.

Desde hace aproximadamente2 años, esta modalidad de venta,cuyos productos son en su mayoríavestimentas usadas, proliferó tantoen el casco céntrico como en todoslos barrios de la capital chaqueña ysus efectos no pasaron desaperci-bidos en cada caso.

Sin lugar a dudas, se trata de lageneración de una alternativa paraadquirir bienes en el mercado deindumentarias. Éste está compues-to generalmente por locales tradi-cionales, paseos de compras yocasionales ferias de gran convo-catoria. Pero esta manera total-mente informal de comerciar se ri-ge sólo por reglas que varían de

acuerdo al propietario del local-ho-gar donde funciona.

La principal característica de laferia de garaje es que todos los ar-tículos de venta están expuestos en

un domicilio particular y, como sedijo en un principio, la mayoría delos objetos que pueden ser com-prados consisten en ropas usadasque son más accesibles a las per-sonas de menores recursos por losbajos precios que poseen.

Un aspecto fundamental paradescribir la multiplicación de estos“locales” está en el poder de la co-municación y sobre todo las redessociales donde figuran múltiplescasas que ponen a la venta variosobjetos interesantes y de notoriacalidad. Pero esta manera de ge-nerar recursos de manera simple yeconómica se adecuó totalmente alos objetivos sociales e institucio-nales de varias entidades como serclubes deportivos u otras asocia-ciones sin fines de lucro.

Pero si bien todas las feriasconsultadas sostienen que su baseson esas vestimentas ya sin uso,en algunas de ellas reconocen queadquirieron otras prendas total-mente nuevas y no solo eso, sinoque también ofrecen otros produc-tos útiles para el hogar. Todos esosfactores, que no figuran en ningúnrelevamiento y que trascendieronpor el siempre vigente “boca en bo-ca”, despertaron la atención de laCámara de Comercio.

Desde esa entidad se manifes-taron en contra de estas iniciativasporque consideran que ya no fun-cionan con sus modalidades de ori-gen (venta de ropas usadas), sinoque ya los encargados se aprove-chan y entran en el juego de lacompetencia desleal.

Varios feriantes consultados in-dicaron que ellos sólo llevan a ca-bo esta actividad los fines de se-mana y a veces los feriados. Hastaa veces solo abren en jornadascontextualizadas con el cobro deempleados estatales. Sin embargo,ellos mismos acusan que ya mu-chos otros llevan a cabo la feria degaraje como si fuera un puesto co-mún y corriente de ventas comer-

ciales, obviamente sin el cumpli-miento de las obligaciones quecumple un local más cercano alcentro urbano.

Con respecto a ello, los ferian-tes “hogareños” sostienen que des-

empeñan sus labores con total nor-malidad y que en ningún momentorecibieron visitas o notificacionesde agentes de la Municipalidad pa-ra dialogar sobre la posibilidad deregularizar la actividad menciona-da.

De igual manera y aunque noexiste reglamentación alguna sobrela prohibición o habilitación de lasferias de garaje, todos los que en-caran esta actividad temen que lamisma sea “escrachada” mediantealguna notificación mediática sobrelos puntos de venta que están dis-tribuidos tanto en el micro y macro-centro capitalino como en los dife-rentes barrios.

Es un mercado desprovisto derequisitos de venta y quienes atien-den pueden ser tanto familias ente-ras como grupos de adolescentes.En cuanto a los fines, si bien algu-nos buscan una rentabilidad con lamenor inversión posible, algunasferias son muy atractivas a la esté-tica y buscan convocar a las fami-lias a un paseo diferente.

N C R AMA

5Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Desde hace aproximadamente 2años esta modalidadde venta proliferótanto en el cascocéntrico como en todos los barrios dela capital chaqueña.

Es un mercado desprovisto de requisitos de venta y quienes atiendenpueden ser tanto familias enteras como grupos de adolescentes. Más que una moda

Una venta de garaje (también conocida como una venta del ático,la venta de basura, venta de chatarra, venta de césped, moviendo laventa, la venta de patio, venta de artículos usados, venta de etiquetas,o venta de segunda mano) es un evento informal, irregular prevista pa-ra la venta de bienes utilizados por los particulares, en los que no serequieren los vendedores para obtener licencias de negocios o de co-brar el impuesto a las ventas (aunque, en algunas jurisdicciones, el per-miso puede ser necesario).Normalmente las mercancías en una ven-ta de garaje son elementos no deseados de la casa con los dueños decasa que llevan a cabo la venta. Los productos son a veces nuevo, co-mo nuevo, o simplemente utilizable. Algunos de estos artículos se ofre-cen para la venta debido a que el propietario no quiere o necesita el ar-tículo para minimizar sus posesiones o para recaudar fondos. Motiva-ciones populares para una venta de garaje "limpieza de primavera", enmovimiento, o de ganar dinero extra. El vendedor muestra sus produc-tos a los transeúntes o los que responden a las señales, folletos, anun-cios en Craigslist, actualizaciones de Facebook, mensajes de Twitter oanuncios en los periódicos. A veces, las estaciones de televisión loca-les transmitirán una venta en el canal público local. El lugar de ventaes típicamente un garaje, camino de acceso, parking cubierto, jardín,porche, o de vez en cuando, el interior de una casa. Algunos vende-dores, conocidos como 'okupas', pondrán en marcha en una zona demucho tráfico, y no en su propia propiedad.

Los elementos principales de las ventas de garage incluyen ropavieja, libros, juguetes, adornos para el hogar, herramientas de jardine-ría, artículos deportivos y juegos de mesa. Los artículos más grandes,como muebles y electrodomésticos de vez en cuando también se ven-den. Las ventas de garaje son más frecuentes en las zonas suburba-nas los fines de semana de buen tiempo, y por lo general han desig-nado horas para la venta. Los compradores que lleguen antes de lashoras de la venta de revisar los artículos que se conoce como "ma-drugadores" y con frecuencia son restauradores profesionales o re-vendedores. Estas ventas también atraen a las personas que están enbusca de gangas o de los objetos raros e inusuales. Negociación, tam-bién conocido como el regateo, en los precios es de rutina, y los artí-culos pueden o no tener las etiquetas de los precios fijados. Algunaspersonas compran productos de estas ventas restablecer para su re-venta.

Ventas comunitarias especialesEn algunas áreas, las ventas de garaje han adquirido un significa-

do especial para una comunidad y se han convertido en eventos de im-portancia local especial : grandes áreas de una comunidad y luego re-alizar una venta de garaje comunitario implica docenas o cientos de fa-milias al mismo tiempo. La autopista 127 Corridor Sale, promovido co-mo "El más largo del mundo Yard Sale", anima a los particulares y losvendedores profesionales para llevar a cabo ventas de garaje simultá-neas a lo largo de 630 millas (1010 kilometros) corredor que abarcacinco estados de Estados Unidos. Que corre de este a oeste , la ven-ta de garaje de costa a costa discurre por EE.UU. 50 en mayo de cadaaño . Aunque no es tan popular como el "clan de los rompehuesos Ven-ta grande del mundo", la venta EE.UU. 50 de costa a costa se encuentraen su undécimo año. Durante el segundo sábado de agosto , un 50 mi-llas tramo de EE.UU. Ruta 11 se convierte en una venta de garaje con-tinua que en Stephens City, Newtown Commons de Virginia al sur aNew Market , Virginia. El evento, en su noveno año, es patrocinado porel Grupo de Cámara del condado de Shenandoah Consultivo , cincocámaras de comercio, y dos gobiernos de los pueblos. En los últimosaños , la Yard Crawl ha atraído a gente de lugares tan lejanos como Ca-nadá. En la playa de Bondi, Australia el primer Trail Venta Garaje tuvolugar en el marco del Festival de Bondi Comunidad Sizzle el 9 de ma-yo de 2010. 126 ventas de garaje ocurrieron simultáneamente. El ras-tro de la venta de garage fue diseñado para hacer frente a la preocu-pación de la comunidad sobre el vertido ilegal Desde el primer evento, el rastro de la venta de garaje se ha ganado un premio de Green Glo-bes for Media Excellence, y el premio del Wentworth Courier NegociosTriunfador.

Page 42: Primera Línea 4215 27 07 14

Mandanos tu chiste a [email protected] y te lo publicamos.

APODOSFFarmacia de turno: Porque la buscan de no-che.Fiat 600: Tiene el baúl adelante.Fiesta de fin de año: Chancho y pavo.Filo de sartén: Sirve nada mas que para rom-per los huevos.Fosforito: Lo frotan y pierde la cabeza.Foto carnet: se entrega a los 5 minutosFotógrafo de avión: Toma de arriba.Fotografo distraido: Se le caen todos los ro-llos.Frazada prestada: Va de cama en cama.Frutillita: porque cree que juntandose con lacrema es rico

GGalpón de Ideas: Por lo cabezón.Gallina ordenada: porque vive acomodando-se los huevos.Garua: Jode pero no moja.Gato de Iglesia: porque lo mantiene el Padre.Gato manco: no sabe como tapar las caga-dasGaucho a pata: Se le murió el pingo.Glaciar Perito Moreno: Cada cuatro años ha-ce un acto de desprendimiento.Gol en contra: porque lo hicieron sin querer.Grillo de bidet: canta para el culoGuiso de Porotos: Es candidato al pedo.Guitarra Criolla: Acompaña pero no toca.

HHeidi: Lleva los chivos bajo los brazos.Herradura: Porque vive pegado al vaso.Hipocampo: Se hace el potro y es un pesca-do.Horno de panadero: Siempre anda caliente.Huevo de Heladera: Esta todo el tiempo en lapuerta.

IIndio asesino: Se baja diez blancos por día.Inodoro de vidriera: No ve un sorete.

JJorge Luis Borges: Está enterrado en Gine-bra.

LLa Cumparsita: porque a pesar de ser vieja,la siguen tocando.

MMc Gyver: Nunca usa la pistola.Matambre: hay que atarlo para meterlo alaguaMoco Verde: No lo traga nadie.Mosquito de Manicomio: Chupa a lo' loco.Muchacha buena del lejano oeste: Siemprecon el mismo vaquero.Muñeca japonesa: Anda con una pila.

PPalo de yerba: nada en el matePaloma de convento: Vive cagando a las her-manas.Pan de ayer: Por que nadie lo quiere.Papa Noel: trabaja una vez al año y es men-tiraPapa Verde: No sirve ni para ñoqui.Papel araña: el forro más conocido.Papel celofán: Se hace el fino y no sirve nipara limpiarse el culo.Paro cardíaco: donde cae, cae secoPelo de Ombligo: No es ni bello ni pendejo.Peluquero: Siempre habla de atrás.Perejil: Está en todas las comidas.Pescador descuidado: Perdió la linea y no en-cuentra la tripa.Piñata: Para voltearla, hay que vendarse losojos.Pito de loro.. : hecho para c... de la loraPorrón: si no esta fresco, no lo quiere nadiePre Pizza: no tiene nada arribaPreso Flaco: Le queda grande la esposa.Primer nieto: siempre anda alzadoPuente Roto: No lo pasa nadie.

RRadiador: Se le pegan todos los bichos.Rama Rota: Esta al pedo en la planta.Retrato de la abuela: 30 años en la comoda.Rey en jaque: Te esquiva pero no se va muylejos.Río manso: No tiene ningún remolino.Rompeportones: No tiene ninguna mecha.Ruleman: Hay que correrle la grasa para ver-le las bolas.

6 Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

Page 43: Primera Línea 4215 27 07 14

El Cayenne fue el encargado dellevar la dinámica de Porsche a nuevoshorizontes y también el de los SUVs.Ahora, su segunda generación recibeuna serie de actualizaciones que in-cluyen su estética, pero sobre todo alas mecánicas que ahora serán máspoderosas.

Comenzando por la caballería, elrenovado Cayenne se ofrecerá en cua-tro versiones, todas con turbo, comen-zando por el Diesel que conserva el

7Resistencia, domingo 27 de julio de 2014

El Renault Fluence se suma a ProCreAuto

Precios, versiones y los de-talles de los modelos in-cluidos en el plan de finan-ciación.

A partir de hoy el Renault Fluen-ce se suma al plan ProCreAuto quepermite financiar hasta $120.000 dela compra en 60 meses con un inte-rés del 17 al 19% (dependiendo sisos o no cliente del Banco Nación).

Hay que recordar que el Fluence

es producido en Argentina, en laplanta que Renault posee en SantaIsabel, Córdoba.

Las versiones y precios con bo-nificaciones, vigentes hasta el 24 deseptiembre, especiales son los si-guientes. Haciendo click sobre laversión podés ir a ver las fichas téc-nicas y de equipamiento, e inclusivecontactarte con un vendedor, en elCatálogo de 0km de Autocosmos

Versión Precio Bonificado Precio de Lista

Fluence 1.6 16V Confort Plus $ 166.500 $ 177.400Fluence 2.0 16V Dynamique $ 184.000 $ 194.000Fluence 2.0 16V Luxe $ 198.700Fluence 2.0 16V Luxe Rlink $ 201.800 $ 210.700Fluence 2.0 16V Luxe Rlink Cuir $ 208.700 $ 217.900Fluence 2.0 16V Privilege $ 222.300 $ 233.600

Subastarán la limousine Cadillac de Evita

María Duarte Eva Duarte y Juan Domingo Perón son dos de lospersonajes más importantes en la historia y política actual de Argenti-na, cuya trascendencia va mucho más allá de los límites de nuestro pa-ís. Por ello, es noticia mundial que el próximo 5 de septiembre se su-bastará el Cadillac Limousine 1951 que utilizaron como auto oficial.

La subasta será realizada por Silverstone Auctions en Inglaterra,lugar donde el vehículo arribó luego de pasar un tiempo en el MuseoEvita de Buenos Aires. Como dato curioso, el Cadillac será subastadojunto a una joya que fue encontrada dentro del auto que, al parecer,pertenecía a uno de los vestidos de la Primera Dama.

El Cadillac Limousine 1951 es un portento de 6 metros de largo,animado por un V8 de 5.4L que era utilizado como auto oficial para losdesplazamientos diarios del Presidente y su esposa Eva.

Los precios estimados para la subasta, que se realizará en el mar-co del prestigioso Salón Privé van en el rango de las £200.000 a260.000, unos 340.000 a 443.000 dólares.

Increíble, atar a los chicos con una correaera lo más seguro para viajar en los ‘60

Hoy en día el objetivo de la seguridad pasiva paraniños en los autos es muy importante tanto para los fa-bricantes como los conductores. No obstante a princi-pios de los años 60, según se publica en un artículo deese tiempo, atar a los chicos con una correa en el asien-to posterior era lo correcto y más seguro.

En un diario del cual se desconoce el nombre, el au-tor W.U. McCoy, publicaba que utilizando lo que pareceun arnés para perro un niño podía ser atado al respal-do del asiento posterior de un auto para viajar “seguro”.Esta solución le permitía al infante estar cómodo ya quepodía estar parado, saltando y jugar. Una idea genial pa-ra ese tiempo, de acuerdo con los estándares de segu-ridad en los 60s en EE.UU.

Hoy en día hacer algo así sería exponer a un infan-te a una muerte segura, pues en el caso de un accidentelo que único que está previendo es que salga volandodel auto, pero ocasionaría que rebote impactándosecontra cualquier parte dura de la unidad, lo que obvia-mente lo lastimaría.

Te dejamos la imagen del artículo titulado “Seguri-dad para un niño en un Volkswagen” donde podés apre-ciar lo que te mencionamos anteriormente.

El Porsche Cayenne se renueva

mismo 3.0L V6 de 240 CV. El siguien-te escalón lo ocupa el Cayenne S cu-yo 3.6L V6 es el mismo que el utilizadoen su hermano menor el Macan, perocon 20 caballos extra estirando la nó-mina a unos 420 CV. El paso siguien-te, el Cayenne S E-Hybrid, ofrece 416caballos, de los cuales 95 son eléctri-cos, alimentados por baterías recarga-bles en cualquier enchufe.

El plato fuerte, como de costumbre

corre por cuenta del Cayenne Turboque conserva el mismo 4.8L V8 bi tur-bo, pero con 520 CV, 20 más que el sa-liente Turbo y 30 menos que el Turbo S.Las prestaciones son para el infartocon un 0 a 100 km/h de 4.2 segundoscontra los 5.4s del híbrido y 5.2 segun-dos del S, quedando solo el Diesel encifras no superdeportivas con algo másde 7 segundos para esta prueba deaceleración.

Page 44: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Fotografía: Diego Gómez Vallejos

ANABELACOSTA

Resistencia, domingo 27 de julio de 20148

Page 45: Primera Línea 4215 27 07 14

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���������������� ������ ��� ���������������� ���� ���� � �� ���� �!�� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���������!���� ������ ���� �!�� ������������� ������ ���� � �� ����

����������!���� ������ ���� ���� ������������� ����"�#$�!��� ���� �!�� ����

������%%����!���� ������ �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ������������� ������ ��� ���� ����

������%%����!���� ������ ���� � �� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ������������� ����"�#$�!��� ���� ���� ���

������%%�����!���� ������ ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� ��� � �� ������������� �����&'���� ���� ����

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"�#��

�������� ����

�()������ ���� ���� ���� �!�� ������������� �����* �!�� ���� ���� ���� ����

���������� ����������+ ���� ��� ��������,"%��� ������ ���� �!�� ���

���������� ��������� ���� �!�� ��������,"%��� ��������- ���� ����

��������� ������*�� �.�/����#0 � �� ���� � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � ��������� ����+��*���.�/����#0 ���� ���� ���� �1�-�� ���

��������� �������23�.�/����#0 ���� ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���� �1�-��� ��� ��� ���

��������� �������+�.�/����#0 ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���� ���� �1�-���2 !��� �� ���

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� ���� 2�������� !��� !���

���������� �������4�'5 ���� ���� 2������2�� !��� !���

��������� ����.�/����#0 ���� ���� ���� ��� � �� ���� ���� 2��������� !���

��������� ��������*���.�/����#0 ���� ��� 2�����2�� !��� !��� !���

��������� ��������� ���.�/����#0 � �� ���� ���� ���� ��� � �� ���� 2�����2�� !��� !��� !��� !��� !��� !���

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� 2�����2����� ! �� !��� !��� !��� !��� !���

���������� ���������� ���� 2�����2��� !��� !���

���������� ��������� �� ���� �%��%������6-'���2 !��� !��� !���

��������2�� �������//�.�/����#0 ��� � �� �)�������� ��

������!����2�� ��7� ���� � �� ���� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ���� �%"����,"% !��� !��� !���

������!�������� ������ ���� �%"�����8 !��� !��� !���

������!������� ����23 ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ����������� ������ !��� !���

������4�6-'���������23�.�/����#0 �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� ���������� �������."��9�-0 ���� ���� ! �� ! �� !��� !���

,)�%(� � �� � � � � �� � � � �� � �� � � � �� � �� � � � ��� � � � ������ �-':-�� � � �� � �� � ! � ! � !� �,)�%(������ ��� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ���� ��� ���������� ��������-':-�� ��� ���� ���� ! �� ! �� !���

,)�%(�������"/�� ���� ���� ���� ������������ ������ !��� !��� !���

,)�%(������"/����7 ��� ��� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ������������ ������ ! �� !��� !���

���!���2��;!�2� !!�� ��� ���� �!�� ��� �� �����2����� ������ ���� ! �� ! �� !��� !���

���!���2��;!�2���*�� ���� �!�� !��� ����������� ������ !!��

���!���2��;!�2���� !��� ��� !�� ���� ���� ��� (%(��)��� !��� �� ��

���!���2��;!�2��2�8 �!�� !��� ��� !�� ���� ����

���!���2��;!�2��2�8��*�� ���� �!�� ����

���!���2��;!��� ��� ���� ���� ��� � �� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ������!���2��;��2���� ���� !!�� ��� ��� ���� ���� )����"������8��"/�� �!�� ���� ���� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � )����"������8�� ���� �!�� ���� ���� ����

���������� ��������� �!�� ��� )����"����!��8���"/����*�� ��� !�� ��� �� ���� ���

"%�<=�"���(�2���;!�!��2��� �!�� ���� ���� ���� ���� )��������8����( ���� ����

)�������8����(����."/��0 � �� ����

)�������8�2����."/��0 � ��

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �=���� ��2%��� ���2���+��� � ��

�%��%������6>'����� ���� ���� ��� ���� ���� � �� ���� �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� �=���� ��2%�8��"/�� ���� ���� � �� ���� � ��

%2)����)�8 ���� �!�� ���� ���� �=���� ��2%�8��"/����*�� !!��� !��� !���� ��� ��� ���� ����

"��%������ �������������- ���� �!�� ���� �=����!�(��8� ���

"��%������ �������)�8��#��?� ��� ���� ���� �!�� �%)�������� ����,�;��9@ ���� ���� ���� ���� �!�� ����

"��%� � � ������ )���'#� ��� ���� ���� �%)��� � � ��� �9@��'�� ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� �!�� ����

���

����

"��%������ �������)���'#� ��� ���� ���� �%)�������� �����9@��'�� ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� �!�� ����

"�������)�8 ���� ��� ���� ���� �!�� �%)�������� �����9@"/�� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ����

�%)����������)�8 �!�� ���� �%)�������� ����)56��"/�� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� ���� ��� ����

�%)����������4�+ ���� ���� �!�� �%)�������� �������)'��6+ ���� ��� ���� ���� � �� ���� �!�� � �� ����

�%)�����3�8��#��?� ���� ���� ���� ���������(��9@��'����� �!�� ���� ���� ��� ���� ���� �!��

��%������(�3�6A���#A��� ��� � �� ���������(��9@��'����� ���� � �� ���� �!�� � �� ���� �����-��B��-�� ��#�-������'��; ����5-���'�9�/���5�� ��-��.C0�)D�9 /-B�����E�C�����

Page 46: Primera Línea 4215 27 07 14

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

������������ �������������� ���� ���� ���� ����������������� � ���� ��� ��� ��� ����

! ���� ������� ���� ���� ���� ���� ����������������� "�#$% ����� ����� ���� �� ��� ��� ����

! �����&'�(&�� ���� �)�� ��� ���� ����������������� � ��� ���� ���� ���� �)��

! ����(&��� �*+���,,- ���� �)�� ���� ��� ���� ���� �)�� ����������������� ��#$% ��)�� ����� ��� �)�� �� ��� ���

! ��������& ���� ���� ���� ����)������������ ��(������ ���� ���� �� ���

! ��� ��. ����)������������ ��/01 ��� ���� ���� ���� ����

2�%03��)��45����������+01 ���� ���� ���� ����)������������ ��/01�(������� ��� ��� ����

" %43"� #�)��+01�0���6) ��� (�����������,�7,��� ���� ���� ���� ����

" %43"� #�)��+01�0���6)�(&�� ��� (����������(�����8� ���� ���� ���� ���� ���� ����

" %43"� #�)��+01�0���6� ���� (�������� ����

" %43"� #�)�+01�0���6) ��� ���� ��� (����������0�(#���,�7,�� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

" %43"� #�)�+01�0���6)�#$�� ����� ����� ����� (�������(���9���0/� �#:� ����

" %43"� #�)�+01�0���6)�(&��� ��)�� ��� ���� (�������(���9����0�0/� ����

" %43"� #+����+01�0���6) ����� ����� ����� �)��� (�������(���9���0���&&�)(#� ��� ���� ���� ��� )�� ��� ����

��� �������

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"�#��

" %43"� #+����+01�0���6)�#$��� ���� ���� ����� ����� � � � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� �

" %43"� #+����+01�0���6�� ����� ����� ����� ����� ���� "������������� ���� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � )���4#�������������� ���� ���� )��� )���

3���"+�45������� )��� )���4#0����������*;���,�- ���� �)�� ���� ���� )��� )��

3���"+�# ��� )��� )���4#0������������� ���� �)�� ���� ���� )���

3���"+�# ���� )��� �����"0������������� ���� ���� ���� ���

3 (#�"3"� #+��6) ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �����+0������������� ���� ���� ����

�<����)��+01� #+ ���� ���� �)�� ����+����2��85������������� ���� ����

�<�������0�2=2 �)�� ���� �� ��� ��� ���� "���������������� �)�� ���� ����

�<������1� #+ ��� ��� ��� ��� ���� ���� "0������������� �)�� ���� ���� ���� ���

�<����#�>,��� ��� ��� ���� �������4# �� � � ���� )���

�<����#�>,�0 ��� �������4#0 ���� ���� ���� ����

�<�����+0�0 ���� ����40 )��� )���

�<���� #+ ���� ���� �� )��� )��� )���

�<���� #+�0 ��� ���� ���� ��+�� �0/ )��� )���

�13�+ ��#������������� )��� )��� ))�� ���� ��+� )��� ))�� ))��

! ��� ���� ���� ���� ���� �0� )��� )��� )���

! ����(&��� ���� ���� ���� ���� �0�+� )��� )���

�"1�%�45���)�1 )��� )��� )��� ���� �0�+�� �0/ )��� )��� )���

�"1�%�4#��� )��� ))�� ))�� (�8?<�������40 ���� ��� ���� ���� ���� ����

+" %�1+ ) � 0 ��� # �) � �� � � � �� � �� � (�8?<�� ��� 4" � :�& �� � �) �+" %�1+�)��0�����# �)�� ���� ��� ���� ���� (�8?<�������4"���:�& ���� �)��

(�8?<�������4"0 ���� ���� ���� ��� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���)����������������#1�3@ ��� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

)���������������� <#1%3 �)�� ���� ���� ���� �#A��)��)�"%����������� ��� ����

)����������������4�������,� ���� ���� ���� ���� ���� �#A���)��)�"%���������� ���� ����

)���������������� <#1%3 ���� ���� ��� ���� �#A���)��)�"%�������� �(�8? ��� ����

)����������������B��?��&:�� ���� ���� ���� ���� �#A���)��)��)��������(�8? �)�� ���� ���� ����

)���������������� " ���� ���� �#A���)��)��)����(�8?�(&�� ���� ���� ��� ����

)������������� "�(���������&& ���� ���� ���� �#A��)��)��)�����C�5,,� ��5� ���� ���� ���� ���� ����

)���������������� � ���� ���� �#A��)��)��)����� ��5����D��� �)�� ���� ��� ���� ����

)���������������� ��(������ ���� ���� ���� ��� ���� ���� �#A��)��)��)����� ��5����D��� �)�� ���� ��� ���� ����

)�������������(�������#$�� ���� ���� ���� ���� �#A��)��)��)��������(�8? ���� ���� ���� ���� ����

)���������������� " �)�� �#A��)��)��������36������,��+0 ���� ���� ���� ���� ����

)������������� "���&&�(������ ��� ���� ���� �#A��)��)�����������36������,� ���� ���� ���� ���� ����

)������������� "�(�������#$�� ���� ���� ���� ���� �#A��)��)�����������36������,� ���� ���� ���� ���� ����

)���������������� ��(������ ���� ���� ���� ! %4���36�4�����D������0 �)�� ���� ���

)���������������� + ���� ���� ! %4���36�"#��,�7,�� ���� ���� ���� ���� �)�� ���� ����

)������������� +� E�+�� E� ���� ��� ! %4���36�"#��,�7,��� �)�� ����

)�� � � � ������� "0 �� � �� � ! %4�� 36 "#0 �,�7,�� �� � �� � �) � �� � � � �� �

�������� ����

)���������������� "0� ���� ���� ! %4���36�"#0��,�7,��� ���� ���� �)�� ���� ��� ���� �

)������������� "0��,�7,���#$�� ���� ���� ���� ! %4���(�8?���(#���� ���� ��� ����

)������������� "0���&&�(������ ���� ���� ���� ! %4���"#0���� ��5����D�����(#� ��� ���� ����

)���)������������4+1 ��� )�� ��� ���� ! %4���"%0����(!� E ����

)����=����(������ ���� �)�� ���� ! %4���)���� ��5�����(#� ����� ����� ���� ���� ���

)����,���8�������� "$ 8��:� �)��� ���� ���� ��� ���� ���� ���� #�4 %����0�1��,�7,�� ���� ���� ���� ����

Page 47: Primera Línea 4215 27 07 14

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �� �� ��� ��� ��� ���� ����������� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ����

��������������� �� ��� ��� ��� �������������� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ����

!���"�#$����%������&�'�()�*+ ��� ���� #�,���-*�� �� ��.('� ���� ���� �� ��� ����

!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ��� ��� ��� ���� #�,���-*�2��'3.('� ���� ���� ���� �� -��

!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ��� ��� -�� ��� #�,����*�� �� ��.('� ��� ���� ��� ��� ���

!���"�#$��4����%�"�%���*.�1 -�� ��� ���� #�,����*�2��'3.('� ���� ��� ���� ��� ���

!���"�#$��42���%�/1��5� ��� ���� �������*�2��'3�*/0+�6 ���� �-�� ���� ���� ����

!���"�66�����������6� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� �������*�2��'3�*/0+�666 ����� ���� ���� �-�� ����

!���"�66���� �� �� ���� ���� ���� ���� ��� �� -�� ������-*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���

!���"�66���� �� ���*.�1 ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ������-*�# ��/�$* 7�� ���� ���� �-�� ���� ����

!���"�66���� ��*.�1���2 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������-*�# ��/�$* 7����8��� ���� ���� ���� ���� �-��

!���"�66���"�%��11( ' ��� ��� ������-*�* 7����� ���� ���� ����

!���"�66�������� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ������-*�* 7����������8 ���� ���� ����

!���"�66����*�(9(.�:� ����� ���� ���� ���� ���� ������-*�* 7���*.�1 ��� ��� ���� ���� ���� ����

����"4� �� ��6 � �� �� �� � �� � � � �� � ��� � -% * 7�� *.�1 �� �� � � � � �� � � � �- �

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"�#�$

�������� � ����

����"4�������6�� �� �� ���� ���� ��� ���� ������-%�* 7���*.�1��� ���� �� ��� ���� ��� �-��

����"4����� �� �� ���� ���� ���� ���� ������-*�2��'3.('� ���� ��� �-�� ���� ����

����"4�����%7/;���� �� ���� ���� ���� �������*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���

��!�6������� '� �� �-�� ���� �-�� ���� ���� �������*�# ��/�$* 7����8��� �-�� ���� ���� ���

��!�6�������� '� ���2�6 ����� ���� ���� ���� ���� ���� �������*�* 7����� ��� �-�� ����

�� 5��������� '� �� ���� ���� ���� ���� �� �������*�* 7����������8 ��� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � �������*�* 7���*.�1��� ���� ��� ��� ��� ���� ����

��<��4��-�%����/1 -��� --�� -��� -��� ���� ������ 6�-�%����/1���=.(' ����

��<��4��-�%����/1��� -�� -��� --�� -��� -��� �����������*�2��'3.('� -�� ���� ��� �-�� ����

��<��4����%����/1��� -��� -�� -��� --�� -��� -��� ����������-�%�/1���=.('��8��� ����

��<��4�����%����/1��8��� -��� -�� ����������-%���=.('��8����*/0+ ����

��<��4��-�%����/1��� -��� -�� -��� --�� -��� ������>�24����� �� ��.('� ���� ��� �-�� ���� ����

��<��4����%����/1 -��� -��� -��� ������>�24����� �� ��.('��*.�1 ���� ��� ���

��<��4����%����/1��� -��� -��� -��� --�� ���#���� �� ��.('� ���� ���� ���� �-�� ��� �� -��

��<��42���%����/1 -��� -��� --�� ���#���# ��/� ���� ���� ���� �-�� ��� ��� ��� ����

",*4"���4������ --�� -��� -��� -��� ���� ���� *������� �� ��.('� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���

���>���42 -��� -��� -�� *����������� �� ��.('� �� -�� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����

���>���4," -��� -��� -��� -�� *����������2��'3.('� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ����

!���"�42���%����/1�� ���� ���� -��� ���"64���� 6 ���� ���� ���� �-�� ���� ���� ����

!���"�4,"���%����/1 ���� ���� ���� ���"64���� 6��� ��� ��� ���� ���

!���"�� �%?�����8* ��� -�� ��� ���� �>4������ �� ��.('� ���� ���� ��� ���� ���

4����4��� ���� �>4�����8(:&.('� ��� ���� ���� ���� ���

4����2� ���� �>4�����2��'3.('� ���� ���� ���� ��� �-��

4����2��5��/+ ���� �"�2���������8*��39/'0� ����� ����� �����

4����2,�#�.. �-�� �"�2���������8*��39 ����� ����� �-��� ����� �����

4����4�����%����/1��8��� ���� ���� ���� ���� �����"���� �� ��.('� ���� ��� ���� ���� ����

4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � 4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ��� ��� ���"�������� ����

4����42���%����/1�@426A ���� ���� ���� ���� ������������%����/1 -��� -���

4�����2, ���� ���� ������>�24����� 6�#�.. ���� ��� ���� ����

4����42 ���� ��� ���� ����������-�%����/1 --��

4���4� ��� ���� ���� ���������� 6�-�%����/1 -��� -��� -�� -��� -���

4���4���� ���� ��� ���� ���������-�%����/1 -��� ����

4���4���� ���� ���� ��� ���������-�%����/1��� -��� -���

24�#6��2�-�� ���� ��� ���� ���� ��������� 6�-�%����/1 -��� -��� --��

24�#6��2���B������8�@�/�:/��(?1�.A ��� ��� ��� -�� ��� ���� ����������-�%����/1 -���

2C6����@���&�'�()��A -��� -�� -��� -��� --�� -��� -��� -��� -��� ����������-�%����/1��� -��� -�� -��� -��� --��

������6���-�%�/1�����8��� --�� -��� -���

������6�� -��� -��� -��� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���#������� 6 ���� -��� -���

5�4�����2�8(:&.('� ����� ���� ���� ���� ���#������� 6��� ��� ���� ���� ���� -���

5�4� �� 2 8(:&.('� ���� ��� � �� � �� � �� � ���# �� ��, -� � -� �

��������

5�4�����2�8(:&.('������ ����� ���� ���� ���� ���#������, -��� -���

5�4�����2�6�� �� ��.('� ��� ���� ��� -�� *�����./11(0��� 6 -��� -��� -�� -��� -��� --��

5�4�����2�6�2��'3.('� ���� ���� ���� ���� ���� �� *�����./11(0��� 6��� -��� -��� -��� -��

5�4�����2�6�2��'3.('���$�� ����� ����� ����� �-��� �-��� ����� ����� ���"64������ -��� -��� ����

5�4�����2��'3.('� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���"64����� -��� -��� ����

5�4�����2��'3.('���$�� ����- ����� ����� �-��� ����� ����� ����� ���� �"����� '� �� ���� ��� ���� �/D�� 1�%��0( 1��1�/'���%��1/3 1��'��(.�1�3��%�1 1�@EA�"F��%. D����-�G�E���-��

Page 48: Primera Línea 4215 27 07 14

CITROËN Berlingo ' 11

Multispace 1.6 HDI SXConvenir precio - DiéselResistencia 362 - 154246910CITROËN Berlingo ' 12

Multispace 1.6 HDI SX PackConvenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489

AUDI A4 ' 12 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROËN C 4 ' 08

2.0 FSI Quattro Tiptronic LT 1.6 16v 1.4 LS SPIRIT 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 2.0i 16V SX $450.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $85.000 - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021BMW 320 ' 05 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CITROËN C 4 ' 09

I Sedan Active Steptronic 1.6 LT 1.4 4P LS AA LT 1.6 DC 4x2 2.8 MWM 1.6i 16v X Pack Look$185.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $82.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $93.000 - Diésel $105.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Las Breñas 3731 - 15454597 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700BMW 320 ' 06 CHEVROLET Blazer ' 98 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 4 ' 10

I Sedan Active DLX 2.5 TD 4x2 1.4 4P LT SPIRIT 1,4 2.8 TD 4x2 DC DLX 2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta $60.000 - Diésel $92.000 - Nafta $80.000 - Nafta $94.999 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 3794 - 658418 Resistencia 362 - 4433794BMW 320 ' 07 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 5 ' 10

I Sedan Active 2.4 LT 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) DC 2.8 4x2 2.0 HDI ConfortConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $55.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4433794BMW 320 ' 09 CHEVROLET Celta ' 11 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Xsara ' 08

I Sedan Active Steptronic 1.4 5P LT 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) Spirit Full 1.4 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 Picasso 1.6 16V$235.000 - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $95.000 - Nafta $158.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 3624 - 062275 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4435335BMW 320 ' 10 CHEVROLET Celta ' 12 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 DAIHATSU Terios ' 00

I Sedan Executive 1.4 3P LS AA 2 1.8 Nafta 1.4 4 p GL Línea 09 (Classic) DLX DC 4x2 2.8 SX 4WDConvenir precio - Nafta $82.800 - Nafta $65.000 - Nafta $78.800 - Nafta $155.000 - Diésel $63.000 - NaftaResistencia 362 - 154557644 Resistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4466797BMW 320 ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 FIAT Fiorino ' 08

I Coupe 2.8 DC 4x2 AA DH Furgón Fire$415.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154557644 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154246910BMW 325i ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 FIAT Fiorino ' 08

Coupé 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 Furgón NaftaConvenir precio - Nafta $180.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4433794BMW 523 ' 97 CHEVROLET Celta ' 13 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET Prisma ' 12 FIAT Línea ' 10

I 1.4 5P LT 1.6 3 p City Línea 08 (Classic) 1.8 LTZ LS 1.4 Essence 1.9 16VConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $52.000 - Nafta $170.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $94.000 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4513579 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4443939CHEVROLET Agile ' 11 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 05 CHEVROLET Sonic ' 12 FIAT Línea ' 10

LTZ 1.4 1.4 4P LT 1.6 4P GL A/A 1.8 GL Plus LT Essence 1.9 16VConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $62.000 - Nafta $66.000 - Nafta $115.000 - Nafta $98.000 - NaftaResistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4508777 Resistencia 362 - 4686829 Corrientes 379 - 4455021CHEVROLET Astra ' 00 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Sonic ' 12 FIAT Palio ' 07

GLS 2.0 4 puertas 1.4 4P LT Classic Super 1.6 LN 1.8 GL LT 1.6 5p 1.8 3 puertas RConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $65.800 - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154002465CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Spark ' 12 FIAT Palio ' 07

GL 2.0 5p 1.4 4P LT 1.6 3 puertas GLS L/08 (Classic) 1.8 GL Plus LT 1.6 5p FullConvenir precio - Nafta $77.000 - Nafta $70.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $98.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4728475CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Montana ' 11 CHEVROLET Vectra ' 09 FIAT Palio ' 08

GL 2.0 4 puertas 1.4 4P LT SPIRIT 2 CD 1.8 4p MONTANA 1.8 LS CD 2.4 1.8 5 puertas R L/N$74.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $98.000 - Nafta $66.000 - NaftaResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4443939CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 12 CITROËN Berlingo ' 08 FIAT Palio ' 10

2.0 GL 5 p Full 1.4 4P LS AA 1.4 Classic MONTANA 1.8 LS Multispace 1.9 D 2PL Pack 1.4 5 puertas Fire ELX Top IIConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $68.000 - NaftaResistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154935745CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 12 CITROËN Berlingo ' 10 FIAT Palio ' 11

GL 2.0 4 puertas 1.4 4P LT Classic 1.4 MONTANA 1.8 LS PACK Furgón 1.4 5 puertas FireConvenir precio - Nafta $79.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $78.800 - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154002465CHEVROLET Astra ' 11 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Montana ' 13 CITROËN Berlingo ' 10 FIAT Palio ' 12

GLS 2.0 5p 1.4 4P LS AA LT 1.4 Classic MONTANA 1.8 LS PACK Multispace 1.6 1.4 5 puertas Fire Línea 09 TopConvenir precio - Nafta $83.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $82.000 - Nafta $120.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4686829 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4573258CHEVROLET Aveo ' 09 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROËN Berlingo ' 11 FIAT Punto ' 10

1.6 LS 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) DLX 4x2 DC 2.8 Multispace 1.6 HDI SX FullConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $87.000 - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4442505

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"��

Page 49: Primera Línea 4215 27 07 14

FIAT Punto ' 11 FORD Eco Sport ' 07 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 09

1.6 Essence 1.6 XLS KINETIC DESING TREND 2.8 4x2 DC AA DH EXS 1.8 AutConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $130.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4932610 Tel: 447777FIAT Punto ' 12 FORD Eco Sport ' 07 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 12 MERCEDES BENZ 1114 ' 75

1.4 ELX 5 puertas Top 1.6 XLS One Ambiente Plus 2.8 DC 4x2 EXS 1.8 Aut Con carrocería carga generalConvenir precio - Nafta $86.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4434489

FORD Eco Sport ' 08 FORD Fiesta ' 13 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 12 MERCEDES BENZ 230 ' 81

1.6 XLS Titanium 1.6 XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus EXS 1.8 Aut E$95.000 - Nafta $165.000 - Nafta $119.000 - Diésel $210.000 - Nafta $58.800 - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154002465

FIAT Punto ' 12 FORD Eco Sport ' 09 FORD Focus ' 06 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 13 MERCEDES BENZ 280 ' 80

ATTRACTIVE 1.4 8V 1.6 XLS 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL PLUS 4x2 3.0 DC LXS 1.8 Aut SEL$105.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $150.000 - Diésel $220.000 - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434489FIAT Punto ' 13 FORD Eco Sport ' 10 FORD Focus ' 07 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 13 MERCEDES BENZ C ' 08

ATTRACTIVE TOP 2.0 XLT Plus 2.0 16V Ghia 5 puertas 2.0 4p Trend Executive Plus LXS 1.8 220 CDI Avantgarde AutConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta $149.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $320.000 - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939FIAT Siena ' 98 FORD Eco Sport ' 11 FORD Focus ' 07 FORD Ranger ' 10 HONDA CRV ' 98 MERCEDES BENZ C ' 081.7 D 2.0 XLS 1.6 8V Edge 5 puertas 2.0 4p Trend Executive Plus 2.0 4x4 SI 350 Elegance Aut L/07$35.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $73.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $85.000 - Nafta $380.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939FIAT Siena ' 99 FORD Eco Sport ' 11 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 10 HONDA CRV ' 03 MERCEDES BENZ C 200 ' 09

1.6 EL 1.6 XLS 1,6 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 2.4 4x4 EX Kompressor AvantgardeConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta $150.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4546656FIAT Siena ' 08 FORD Escort ' 93 FORD Focus ' 11 FORD Ranger ' 12 HONDA CRV ' 08 MERCEDES BENZ E ' 12

1.4 ELX Emotion Ghia 1.8 S STYLE 1.6 16V 3.2 XLT DC 4x2 2.4 4x4 EXL Aut E 250$63.000 - Nafta $35.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $270.000 - Diésel $260.000 - Nafta U$S80.000 - NaftaCorrientes 379 - 154687264 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4573258 Pampa del Indio 3725 - 411063 Resistencia 362 - 154532095 Corrientes 379 - 4797744FIAT Siena ' 09 FORD Escort ' 99 FORD Focus ' 12 FORD Ranger ' 12 HONDA CRV ' 12 MERCEDES BENZ GLK ' 10

1.8 HLX 1.9 D Rural TREND 1.6 16V XL 2.5 L/N NAFTA 2.4 4X2 LINEA/2012 GLK300 4MATIC CITYConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $395.000 - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154648700 Samuhú 362 - 4443939FIAT Siena ' 13 FORD F-100 ' 65 FORD Ka ' 07 HONDA FIT ' 06 MERCEDES BENZ I1620 ' 03

1.4 EL Pick Up Tatoo 1.0 8v 1.4 LXL 5 puertas Aut Chasis Largo$110.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $78.800 - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434489FIAT Stilo ' 09 FORD F-100 ' 83 FORD Ka ' 10 FORD Ranger ' 12 HONDA FIT ' 09 MERCEDES BENZ Sprinter ' 04

1.8 8V Emotion L/09 STD 3.6 1.0 Fly Plus 3.2 XLT 1.4 LX 5 puertas Línea 09 308$70.000 - Nafta $65.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $110.000 - Nafta $135.000 - NaftaResistencia 362 - 4712666 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4455021FIAT Uno ' 93 FORD F-100 ' 93 FORD Ka ' 11 HONDA Accord ' 95 HONDA FIT ' 11 MERCEDES BENZ Sprinter ' 12

SCR 1.6 5 puertas DSL Pick p 1.0 Fly Plus 2.2 EX 1.5 EX 5 puertas 413 Minibús 4025 19+1$32.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $520.000 - DiéselVilla Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154002465FIAT Uno ' 94 FORD F-100 ' 98 FORD Ka ' 12 HONDA Accord ' 09 HYUNDAI I10 ' 12 MITSUBISHI L200 ' 01

SL 1.4 3 puertas 4.2 TDI XLT MWM 1.0 Fly Viral 3.5 EX V6 1.2 GLS DC 4x4 2.5 Turbo$23.000 - Nafta $140.000 - Diésel $87.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $120.000 - DiéselCorrientes 379 - 4401885 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4442505FIAT Uno ' 07 FORD F-100 ' 08 FORD KUGA ' 10 HONDA City ' 10 HYUNDAI Santa Fe ' 12 NISSAN Frontier ' 05

Fire 1.3 5 puertas 3.9 TDI XL Plus L/06 Titanium L Asiento Elec Aut Cuero 1.6 LX M/T GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut MWM 2.8 4x4Convenir precio - Nafta $199.900 - Diésel $265.000 - Nafta $120.000 - Nafta $495.000 - Diésel $130.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 341 - 5997073 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4442505FIAT Uno ' 07 FORD F-4000 ' 94 FORD Mondeo ' 06 HONDA Civic ' 05 HYUNDAI Tucson ' 11 NISSAN Frontier ' 07

Van 1.3 Cargo Fire super 2.5 Ghia 4 puertas V6 L/2005 Aut EX 1.7 Aut 2.0 N 4x4 Aut Premium DC 4x2 2.8 MWM $50.000 - Nafta $150.000 - Diésel $98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $130.000 - DiéselResistencia 362 - 4466797 Barranqueras 3624 - 919044 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4442505FIAT Uno ' 09 FORD F-6000 ' 84 FORD Ranger ' 99 HONDA Civic ' 08 IVECO Daily ' 03 NISSAN Frontier ' 10

1.3 n AA DH Con carroceria carga general 2.5 AA SC c/cúpula EXS 1.8 Aut 35.10 Furgón City Corto LE 4X4 LUXEConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $70.000 - Diésel $115.000 - Nafta $130.000 - Diésel Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 341 - 5997073 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4573258FIAT Uno ' 11 FORD F-7000 ' 79 FORD Ranger ' 99 HONDA Civic ' 08 JEEP Cherokee ' 08 NISSAN Sentra ' 11

Attractive 1.4 AA DH F-7000 XL 2.5 4x2 DC LXS 1.8 2.8 crd AccentaConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $68.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $145.000 - Diésel $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4435335 Sáenz Peña 364 - 4631361 Corrientes 379 - 154728212FORD Eco Sport ' 04 FORD Falcon ' 91 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 08 JEEP Grand Cherokee ' 13 NISSAN Sentra ' 11

1.6 XL Plus Base XL PLUS 4X2 2.8 LXS 1.8 LIM 4.0 Acenta 1.8$75.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $99.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4445888FORD Eco Sport ' 05 FORD Fiesta ' 00 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 08 KIA K 2700 ' 01 NISSAN Tiida ' 08

1.6 XL Plus CLX 1.6 5 puertas XL PLUS 4X2 3.0 EXS 1.8 Aut D 1.8 4 puertas TeknaConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $124.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $73.000 - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4573258

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"��#

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Page 50: Primera Línea 4215 27 07 14

NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 09 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Master ' 07

1.8 5 puertas Visia 1.4 XR 2 F2 1.2 5 p Authentique Pack 2.0 Privilege CVT 2.8 TD Furgón Largo AA (L3H2)

Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $145.000 - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154002465 Tel: 447777NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 12 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Mégane ' 98 RENAULT Sandero ' 11

1,8 6 MT VISIA 1.4 Full 1.2 16v Auth Pack I 2.0 Sport Turbo RT 4 puertas 2.0 Stepway 1.6 ConfortConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $40.000 - Nafta $115.000 - NaftaCorrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4812000 Resistencia 362 - 154002465NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 12 RENAULT Kangoo ' 99 RENAULT Mégane ' 99 RENAULT Sandero ' 12

1.8 4 puertas Tekna 1.4 Full 2 F2 1.6 5 puertas Expression 1.6 N Full F/2 4 puertas 1.9 TD Pack Stepway 1.6 Luxe$98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $88.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Diésel $118.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4728475 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 154002465NISSAN Tiida ' 10 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 13 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT Mégane ' 06 RENAULT Sandero ' 12

Acenta 1.8 1.4 AA DH MIO Confort Plus 5p FURGON 1.9 1PLC BIC Expression XLS Stepway 1.6 ConfortConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $60.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489NISSAN Tiida ' 11 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Mégane ' 07 RENAULT Scénic ' 07

1.8 5 puertas Tekna Compact 1.6 5 p XT Premium 2.0 4x2 Privilege Comfort 1.9 D II 2.0 Luxe Grand Tour 2 1.9 RXE Privilege TDIConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $67.000 - Diésel $80.000 - Nafta $89.800 - DiéselResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154002465 Paso de los Libres 3772 - 15462195

OPEL Astra ' 94 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Mégane ' 08 RENAULT Symbol ' 09

GL 1.4 3 puertas COMPACT QUIKSILVER CONFORT 1.6 1.9D Familiar Base TDI 1.9 AA DH$28.800 - Nafta $98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $70.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505PEUGEOT 205 ' 97 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Duster ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Mégane ' 08 RENAULT Symbol ' 10

Base 5 p 1.4 2.0 4 puertas XT Premium 1.6 4X2 Confort Plus FURGON 1.9 1PLC 1.6 N 1.6 16V Confort$33.000 - Nafta $87.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $69.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 3794 - 154353913 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4445888PEUGEOT 205 ' 98 PEUGEOT 307 ' 11 RENAULT Duster ' 12 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT Mégane ' 11 ROVER - LAN ROVER 216 ' 97

1.8 Base 1.6 5 puertas XS 2.0 4x2 Privilege 1.9 D III 2.0 LUXE SI 1.6 AA DH$32.000 - Diésel $107.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443782PEUGEOT 206 ' 03 PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Duster ' 13 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Mégane ' 13 SUZUKI Fun ' 05

XR Premium Full 1.6 5 p CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 4x4 Luxe Authentic Plus 1.5 dci III 2.0 PRIVILEGE 1.4 5 puertas L/NConvenir precio - Nafta $270.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4454180 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4435335PEUGEOT 206 ' 04 PEUGEOT HOGGAR ' 12 RENAULT Duster ' 13 RENAULT Mégane ' 13 TOYOTA Camry ' 08

1.6 3 puertas XR Premium Full 1,6 1.6 4X2 Confort Plus III 2.0 LUXE 3.5 V6 Aut L/2006Convenir precio - Nafta $95.000 - Nafta $165.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4573258PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 12 ' 90 TOYOTA Corolla ' 02

1.4 Confort XR CR 1.4 Presence 2.0 16v DYNAMIQUE Confort 1.6 CD AA DA TL 1.8 XEI AutConvenir precio - Nafta $61.600 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $18.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154604344 Resistencia 362 - 4433794PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT R 19 ' 94 TOYOTA Corolla ' 06

1.4 5 puertas XR 1.4 Base Furgón 2.0 Dynamique 1.6n Authentique 1PLC RT 4 puertas (RTI) 1.8 XEI$56.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $25.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 0 - 0 Corrientes 379 - 4398486PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 19 ' 97 TOYOTA Corolla ' 06

1.4 3 puertas X-Line Confort 1.6 HDI 2.0 Luxe 2 1.5 DCI Ex. Confort 1 PLC RE 4 puertas 1.6 XLI$68.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $74.000 - Diésel $30.000 - Diésel $86.800 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4438500 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 154002465PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Fluence ' 12 RENAULT Kangoo ' 11 RENAULT R 19 ' 98 TOYOTA Corolla ' 07

Compact 1.4 4 puertas XS Confort 1.6 HDI 2.0 Luxe Furgón Confort AA DH RE 4 puertas 1.8 XEI$79.000 - Nafta $92.000 - Diésel $140.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $38.000 - Nafta $77.500 - NaftaResistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4432715 Corrientes 379154 - 772044PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT R 19 ' 99 TOYOTA Corolla ' 09

XS Allure 1.6 5p 1.9 D PLC 1.6 Confort .2 1.6 Authentique 1 PLC RLD 4 puertas Full 1.8 XEI Pack L/08Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $95.800 - Nafta $28.800 - Diésel $140.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154640301PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 12 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT R 9 ' 91 TOYOTA Corolla ' 09

Compact 1.6 5 puertas XT PATAGONICA 1.4 1.6 Confort Plus .2 1.6 Ex 2 PLC Confort 5 asientos RL AA 1.8 XEIConvenir precio - Nafta $125.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $118.000 - Nafta $23.800 - Nafta $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 154002465PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT R 9 ' 96 TOYOTA Corolla ' 10

Compact Full GD 2.0 Dynamique Authentique plus D 1.5 1plc 1.6 Base 1.8 XEI AutConvenir precio - Nafta $36.800 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $30.000 - Nafta $140.000 - NaftaResistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Villa Ángela 3735 - 423044PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 04 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT R 9 ' 99 TOYOTA Corolla ' 10

1.6 CC 150 HP THP 2 F2 1.6 5 puertas Privilege 2.0 GT Comfort 1.6 1.6 AA DH 1.8 SE-G L/08$235.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $148.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154002465PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 05 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT Sandero ' 08 TOYOTA Corolla ' 11

Compact 1.6 5 puertas XT 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack 2.0 Luxe 1.5 DIESEL 1.6 16v Luxe 1.8 XEI Pack L/08Convenir precio - Nafta $58.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $119.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $160.000 - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4434069 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4466797

RENAULT Clío ' 07 RENAULT Fluence ' 13 RENAULT Logan ' 11 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA Corolla ' 122 F2 1.2 3 puertas Authentique AA 2.0 Privilege 1.6 16V Comfort 1.6 8V PACK XI SEG Aut 1.8Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434069 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"��#

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Page 51: Primera Línea 4215 27 07 14

TOYOTA Corolla ' 13 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 061.8 SE-G L/08 LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Format/Power Classic 1.6 MI AAConvenir precio - Nafta $355.000 - Diésel $146.000 - Diésel $46.000 - Nafta $58.800 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 448-8888 Clorinda 362 - 4686829 Resistencia 362 - 154002465 Tel: 447777TOYOTA Corolla ' 13 TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 VOLKSWAGEN Suran ' 12

1.8 XEI 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 2.0 Trendline Aut 1.6 3 puertas Format/Power Base Diesel 1.6 Highline$168.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $148.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $36.000 - Diésel $128.800 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154002465TOYOTA Corona ' 01 TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 99 VOLKSWAGEN Vento ' 06

FULL FULL LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1.9 DH 1.9 TDI Advance DSG$55.000 - Nafta $305.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $58.000 - Diésel $110.000 - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Hilux ' 99 TOYOTA Land Cruiser ' 13 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 07 VOLKSWAGEN Vento ' 08

2.8 Doble cabina 4x4 D SR5 Prado Aut 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Look Comfortline 1.6 SD Plus AA 2.5 R5 170 HP Luxury$125.000 - Diésel $870.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $75.000 - Diésel $168.000 - NaftaResistencia 362 - 154002465 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154002465TOYOTA Hilux ' 01 TOYOTA RAV 4 ' 99 VOLKSWAGEN Caddy ' 99 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 VOLKSWAGEN Vento ' 09

2.8 Doble cabina 4x2 D DLX 4x4 Full 2.0 N D 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 SD 2.0 FSI Elegance$110.000 - Diésel $115.000 - Nafta $43.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $65.000 - Diésel $175.000 - NaftaCorrientes 379 - 154665254 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154511025TOYOTA Hilux ' 01 TOYOTA RAV 4 ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 VOLKSWAGEN Vento ' 11

2.8 D DC 4x2 2.0 5 puertas 4x4 Aut 1.6 5 puertas Comfortline ABS gol trend pack III 1.9 SD 2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic

Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $96.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4573258TOYOTA Hilux ' 04 TOYOTA RAV 4 ' 09 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 VOLKSWAGEN Vento ' 11

3.0 Simple cabina 4x2 D STD 2.0 3 puertas 4x4 Aut 1.6 Crossfox Trendline FA GOLTREND PACK III 1.6 MI Plus AA 2.5 Luxury$125.000 - Diésel $225.000 - Nafta $118.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4546656COMPRO TOYOTA RAV 4 ' 12 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

Toyota Hilux SRV3.0 o DX 2.5 4x2 Full 2.4 1.6 3 puertas Trendline 1.6 5 puertas Trend Pack II cab extendida 1.6 full full 1.6 4 puertas ComfortlinePago de contado $290.000 - Diésel $99.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta3624-107435 Resistencia 362 - 4442505 Sáenz Peña 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 06 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 12 VOLKSWAGEN Voyage ' 12

2.5 DC DX 4x2 Amarok 4x4 140 cv Starline 1.6 3 puertas Highline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 higline full 1.6 4P Comfortline Plus$140.000 - Diésel $215.000 - Diésel $118.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $115.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 379 - 154794385 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4545880TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Saveiro ' 13 VOLKSWAGEN Voyage ' 13

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Comfortline simple cabina 1.6 1.6 4 puertasConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $120.000 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4572394 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 07 VOLVO C ' 09LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Trendline 30 2.0 Pack PlusConvenir precio - Diésel $90.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta $76.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154510695 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154246910TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA Wave ' 10LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Comfortline ABS 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Comfortline .Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $70.000 - Nafta Convenir precio - 110 cmCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 13 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL 110 ' 06LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline Aut 1.6 5 puertas Comfortline 1.4 l 5 puerta 1.6 Comfortline CustomConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $115.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - 110 cmResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443782TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Fox ' 13 VOLKSWAGEN Gol ' 13 VOLKSWAGEN Suran ' 08 YAMAHA Banshee ' 11

DX 2.5 4X2 2.0 Trendline Aut 1.6 Crossfox Trendline FA 1.6 3 puertas Format/Power 1.6 Highline banshee$189.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $146.800 - Nafta $89.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - 350 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154002465 Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154246910TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gacel ' 92 VOLKSWAGEN Golf ' 96 VOLKSWAGEN Suran ' 10 YAMAHA Crypton ' 12LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline L/07 Nafta 2.0 GLX TC 1.6 Highline NEW CRYPTON$100.000.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $28.000 - Nafta $35.500 - Nafta $105.000 - Nafta $10.500 - 110 cmResistencia 3624 - 107435 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154660026 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 97 VOLKSWAGEN Golf ' 96 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Crypton ' 13

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut 1.8 T Highline 1.9 D Base 3p 2.0 GLX SURAN CROSS 1.6 New CryptonConvenir precio - Diésel $10 - Nafta Convenir precio - Diésel $35.500 - Nafta $120.000 - Nafta $16.000 - 110 cmResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4605108TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Golf ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Fazer ' 12

2.5 DC DX 4x2 2.0 Trendline 1.9 D 3 puertas Comfortline LN 1.6 Comfortline 1.6 Trendline fz 16$240.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $50.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $21.000 - 153 cmResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 3482 - 15660597TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Polo ' 98 VOLKSWAGEN Suran ' 11 YAMAHA Midnight ' 11

DC 4x4 DX Pack 2.5 1.8 T Full Country 1.6 AA DH 1.9 SD Comfortline SURAN CROSS 1.6 950 cm3Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $33.000 - Diésel $120.000 - Nafta Convenir precio - 950 cmResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4443782 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4546656TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Polo ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 12

SRV CON CUERO 4X4 3.0 1.8 T Highline Cuero 1.6 5 puertas Power Plus AA 1.9 SD Comfortline 1.6 Comfortline$340.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $57.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 448-8888 Corrientes 379 - 4728475 Tel: 447777

������������� ���� ��������������� ������ ��� !"���

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Page 52: Primera Línea 4215 27 07 14

������������������������������������������������������������ ��������� ����������������������������� !"#$%&�'�

������������� ����������

���������

� ������������������ �����!"�!

#$���%�&����!�"�'�()(�����

�� *%�*���!"��

� ������+�� �����!�"��,-����

!"��

������������ ������� �������� ������������

�������� ���� ���� �������� ��������

�. ����%�$������/� � �� ���!"0� &�$����#%��)��'� �������� 1����!�"�

����� ���������� ����������������� ����� ������������ ����� ������ �!"!��� ���������#�������� �������#���������

�������� �������� �#������� ������������

��������� �� ����� ��� ����� ��������

�. ����%�$������/�����2��0�!���

!"�!

� �� ���!"0��3����&�

4,�� ��5�����!"�!

$6�"���7� �

�7%��()!�&��� �5���!""�

�������� 1����!�"�-� ���!"��

�%������%����(���1� ������%� ���-�&�1������!"�"

�8 .��� �������%���(�(��� ������!"�!

5��9�:�� � �. %�����/� ������������!""0

��;�6!"�%���!"�6

����� � ���������#��� �#��� �!"!��� ���#���#������� �!"!���� ������##� ������� ���#�� � ����� �!"!��� �����������������

�������� � ������ �������� ������������

�������� �������� �������� ��������� ���#�������#�� �!"!��� ���#�� ��#���� �!"!���� ����������������� ����������������� ���#��� ������ �!"!���

�%�� ���%� ��< 6� �� �� !"0�8 .��� ���. � � �� ��. �

������������ ##������� �������� ��������

�������� �������� �������� ��������

�%������%����<�6�1� ���������!""0

� �� ���!"0���*1����������

!"�"

�8 .��� ��������!���<�'�=�����!""0

��. ���������. ��!�/� ����/�����#���

���0

������ ���������� ������������ �!"!���� �����# ���� �!"!��� ���������#�������� �������#��������� ������ ����������

� �����������-��� �3'���

!"�(

� ����� �� ��� � 1:�$���/���=������!"�!

� �������� ���/���=�����������

!"�(

#$���%���"���!�>� ���!"�!

������������ ��� ������������� ���

�������� ��������� �������� ���� ����

� ���� �+�� �%�� ,� ����� ��� �#��� �%.% �- � <

����������������� ����������������� ������������ �!"!���� �����#��� ������� ����� ������������ ����� ������ �!"!���

������� �������� #�������� ##�������

�������� ���� ���� �������� ��������

� ������+�� ��?!��'���1� ������)1� ��%����!""/

�%���,�� ����(�6�1� �������

���(

�������� ��-����, �6�"�(-!���!""�

#�����%.%��- ���<��!"�6���������������

��@��� �/��

�������� ���� ���� �������� �������� ����� ���������� ���#������#��� �!"!��� ���������#�������� �������#��������� ������#����� �!"!���

�8�$�� ��A��� $�!�0��&���!"�"

&�$��������������<�-�����!""/

&�$��������������<�-�����9��?"<���!"��

�%���B�����!�"�#�����=������!"�"

("�"""9* �������� #�������� ��������

�������� ��������� �������� ��������� ����� ���������� ����������������� ���� ������� �!"!���� ����� #���������� ���#���������� �!"!���� ���#����#����� �!"!���

Page 53: Primera Línea 4215 27 07 14
Page 54: Primera Línea 4215 27 07 14
Page 55: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag 03AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 56: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag 04 25-31

Page 57: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag 05AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 58: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 06 25-31

Page 59: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 07AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 60: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 08 25-31

Page 61: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 09AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 62: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 10 25-31

Page 63: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 11 AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 64: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOS Pag. 12 25-31

Page 65: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 13AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 66: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 14 25-31

Page 67: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 15AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 68: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 16 25-31

Page 69: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 17AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 70: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 18 25-31

Page 71: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 19AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 72: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 20 25-31

Page 73: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 21AGRUPADOS / Resistencia, Julio 201425-31

Page 74: Primera Línea 4215 27 07 14

25-31Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 22

Page 75: Primera Línea 4215 27 07 14

Pag. 2325-31 AGRUPADOS / Resistencia, Julio 2014

Page 76: Primera Línea 4215 27 07 14

Resistencia, Julio 2014 / AGRUPADOSPag. 24 25-31

Page 77: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Page 78: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Page 79: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA

Page 80: Primera Línea 4215 27 07 14

N C R AMA