N C R AMA

Crítica a la Justicia y los gobernantes

DólarCompra: $ 5,46Venta: $ 5,56

TemperaturaMax: 18Min: 13

Probables lluvias,

mejorando ala tarde

Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3860 - Edición de 60 páginas - Precio: $ 5,00

Charata. Preocupa a la comunidad la falta deagua.

Nueva Pompeya. Docentes reclaman sueldosadeudados desde marzo.

Págs. 17 a 24

Corredores inmobiliarios exigen urgentes medidas para evitar usurpacionesLos corredores inmobiliarios llegaron anoche a la Cámara de Comercio, en busca de apoyo para rei-terar el reclamo por las usurpaciones, que se dan en el área metropolitana. Consideran que hay unageneralizada inacción de la justicia y de los funcionarios públicos sobre este particular que los afec-ta y altera en la urbanización correcta de las ciudades. Pág. 4

Autoconvocados

por seguridadA través de las redes sociales, radiales y vía e-mail, vecinos de la

zona céntrica de resistencia invitaron a la comunidad a participar

de una movida, en la que exigirán la intervención de las autorida-

des a fin de “dar solución al problema de la seguridad”. “Estamos

cansados de no poder salir a la calle y decimos basta”, expusie-

ron ayer por la mañana en radio Libertad en oportunidad de dar a

conocer la convocatoria. A la vez, invitaron a la ciudadanía en ge-

neral, a organizaciones sociales, comisiones vecinales y Ongs, a

la marcha y movilización que tendrá lugar el lunes 5 de agosto,

hacia el Superior Tribunal de Justicia. “Nos movilizaremos de ma-

nera pacífica y sin bandería política”, destacaron.

En el marco de la Feria del Libro

Capitanich presentó libros sobre números y perspectivas del Chaco en el mundo

A beneficio de la Casa Garrahan Chaco

Con presencia nacional, Rozas presentó su libro El valor de la Palabra

En el Guido Miranda, ˘ngel Rozas dijo que sintió la necesidad de dejar un testimonio de la posiciónideológica. Lo acompañaron, entre otros, Ricardo Alfonsín, Leandro Despouy, Gerardo Morales, y Ma-rio Negri. Pág. 2

RECLAME HOY

Todo lo que hay que saber del torneo de AFA que arranca hoy

Págs. 25, 26 y 29

Se cumplió el rito de los tres tragos de caña con rudaEn el Museo del Hombre Chaco, en la Secre-taría de Turismo del municipio, en dependen-cias públicas y en bares y oficinas privadas es-tuvo presente ayer la caña con ruda para ale-jar los males de agosto. Pág. 10

El Gobernador dijo que su intenciónes aportar al debate de los temas deactualidad y que la información ser-virá para generar mejores condicio-nes para el planteo de proyectoseconómicos tanto públicos como pri-vados. Pág. 3

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Presentó su libro El valor de la palabra

Rozas: Entendí la necesidad de dejar un testimonio de la posición ideológica

El último día miércoles, Ri-cardo Alfonsín llegó al Chaco yprimeramente recorrió las loca-lidades de Quitilipi, Machagai yGeneral San Martín para asistiren la tarde de ayer a la presen-tación del libro “El valor de la pa-labra”, de Ángel Rozas a quienconsidera un amigo personal,“yo no solamente soy amigo deÁngel sino que comparto ideasy valores que nos alinean en elmismo espacio dentro del parti-do y comparto además una vi-sión que tiene él acerca de reu-nir a todos los partidos o expre-siones sociales que tienen coin-cidencias importantes en unmismo frente”, dijo en diálogocon Datachaco.

Sobre el libro del exgober-nador chaqueño admitió que es-cribir el prólogo de El valor de lapalabra “fue un gusto” dijo, yaseguró: “No costó nada porquerealmente las cosas que digo lassiento”.

Las Paso, una encuestaPero la visita de Alfonsín

también sirvió para hablar de suprecandidatura a diputado na-cional del Frente Progresista Cí-vico y Social, y señaló como

punto saliente de sus propues-tas revertir la situación de los ju-bilados, “es una inmoralidad queno se les paga como indica laCorte Suprema", criticó.

En esa línea precisó quepromoverá un proyecto de ley“que permita otorgar a los jubi-lados haberes acordes con el fa-llo Badaro”, porque según él:“Debemos lograr que, sin nece-sidad de ir a juicio, se les paguea los jubilados lo que fijó la Cor-te Suprema. Los recursos exis-ten, pero el problema es que seusan en otras cosas”, agregó.

"Sería bueno que todos lospartidos de la oposición, en par-ticular el Frente Renovador, de-clararan si van o no a acompa-ñar esta iniciativa", pidió.

Alfonsín cree que “se debeavanzar en ese derecho sin lanecesidad de ir a juicio". Ade-más, sostuvo que "es una inmo-ralidad someterlos a eso cuan-do la justicia ya les dijo que tie-nen razón”.

Otra de sus propuestasapuntan a la reforma de la Leyde ART sancionada por el kirch-nerismo en 2012 porque consi-dera que “ni el menemismo seatrevió a hacer una ley tan per-

judicial para los trabajadores co-mo la que sanciono el gobiernocon el apoyo del PRO y de can-didatos a diputados que integranla lista que encabeza el inten-dente de Tigre (Sergio Massa)".

Respecto a la iniciativa quese comprometió a presentar, in-dicó que será "producto de unamplio debate entre los distintossectores políticos y sociales".

Ricardo Alfonsín reconocelo que se hizo (al referirse a ladécada kirchnerista) pero tam-bién sostiene “se pudo hacermucho más”. “Me parece quehay una porción importante deargentinos que quiere un cam-bio”, con esa política pidió a loschaqueños y al país “acompa-ñamiento”.

Por último, calificó a las Pa-so como "una encuesta" y que elverdadero paso es en octubrepara cambiar "todo lo que hoy esinconstitucional", dijo haciendorefiriéndose a los números queel oficialismo pueda obtener enoctubre.

Pidió a la gente que "refle-xione", que no vote "a la ligera","esto si queremos más repúbli-ca, más federalismo y más res-peto al que piensa diferente".

Alfonsín: Con Rozas compartimos ideas y valores

El exgobernador, rodeado de personalidades provinciales y nacionales,explicó que le dio ese nombre a su obra porque sabe de la degradaciónque viven los argentinos, y que justamente él fue una persona que le diovalor a la palabra empeñada.

C on la presencia dedestacadas perso-nalidades del que-

hacer social, cultural y políticonacional y provincial, se llevó acabo la presentación del libro “Elvalor de la palabra”, de autoríadel exgobernador Ángel Rozas.

Estuvieron acompañando alautor el diputado nacional Ri-cardo Alfonsín, el titular de laAuditoría General de la Nación,Leandro Despouy, el senadornacional Gerardo Morales, el vi-cepresidente de la Cámara deDiputados de la Nación, MarioNegri, la vicepresidenta del Co-mité Nacional de la UCR, AliciaMastandrea; autoridades de laUnne, el dirigente peronista

Adam Pedrini, autoridades y re-ferentes partidarios representa-dos por el presidente del Comi-té Provincial de la UCR, VíctorZimmermann, la intendenta deResistencia, Aída Ayala, el pre-sidente del bloque de diputados,Carim Peche, junto a demás le-gisladores provinciales en ejer-cicio y m/c, intendentes, exfun-cionarios, familiares, amigos yvecinos de nuestra ciudad.

Tenés que dejar algoÁngel Rozas agradeció la

presencia de tantos amigos yespecialmente “a mi amigo LuisLandriscina por el gesto de seruno de los prologuistas de estelibro, con un doble valor; él mis-

mo dice que no pertenece a mitradición política pero su gran-deza no le impidió escribir lo quepensaba; también a Ricardo Al-fonsín por sus palabras, agra-dezco a Leandro Despouy porrecordar nuestros reclamos enorganismos internacionales”,señaló.

Recordó que cuando termi-nó su segundo mandato comoGobernador, “entrañables ami-gos me decían tenés que dejaralgo, no veía la necesidad dehacerlo, no soy un político dediagnóstico, soy un político prác-tico de andar en la calle, peropasó el tiempo y entendí la ne-cesidad de dejar un testimoniode la posición ideológica, de unaapuesta al futuro del Chaco y elpaís y de la labor desplegada”,explicó.

Rozas analizó que por dis-tintas razones algunos hechos“se van distorsionando o sacan-do del contexto histórico y ana-lizan los acontecimientos comohechos de la realidad, es unerror cultural, siempre hay queanalizarlas en el marco del con-texto histórico, como el que nostocó definir posiciones”, planteó.

Explicó que le dio este nom-bre el libro porque “sé la degra-dación que vivimos en los ar-gentinos y no busco responsa-bles circunstanciales, viene des-de hace mucho tiempo, yo le divalor a la palabra empeñadaaunque muchos tengan derechoa la duda, me tocó gobernar enun contexto donde el paradigma

de nuevo mundo eran los postu-lados del consenso de Was-hington, donde el Estado eramala palabra, se hablaba de lamuerte de las ideologías y elmercado suplantaba la acciónmás extraordinaria de la razahumana que es la política, yohabía hecho un compromisomoral con el pueblo que iban acontrapelo de esos acuerdosque era la consagración de la or-todoxia económica y neolibera-lismo”, recordó.

“Le di mucho valor a mi pa-labra empeñada con pueblo,creo que la argentina que que-remos se hará sobre la recupe-ración de principios y valores yuno de esos valores fundamen-tales que no lo da la universidadsino esos abuelos analfabetosque nos enseñaron que la pala-bra vale más que un documen-to, por eso elegí el nombre”, sesinceró.

El acompañamientoEl doctor Hipólito Solari Yri-

goyen hizo llegar una carta desalutación, dado que por proble-mas de salud de última hora leimpidieron su llegada al Chaco:

“Me alegro que las ideas obrasy proyectos de Ángel estén ex-presados en un libro que tiene elvalor testimonial de un gran ra-dical, un hombre del interior queha sabido defender con éxito lademocracia, el federalismo y losderechos de su pueblo”.

También el escritor AledoLuis Meloni, en el día de su 101cumpleaños, hizo llegar suacompañamiento y afecto a Án-gel Rozas por esta iniciativa.

Seguidamente la intendentaAída Ayala, el presidente delConcejo Deliberante EduardoSiri y el secretario de GobiernoLeandro Zdero, hicieron entregade la resolución protocolar me-diante la cual declaran de inte-rés municipal la presentacióndel libro “El valor de la palabra”.Lo propio hizo la Cámara de Di-putados del Chaco declarandode interés provincial la presen-tación de la obra con la entregadel instrumento protocolar a tra-vés de los diputados Jorge Va-risco, Irene Dumrauff y CarlosMartínez.

Rubén Duk, responsable deEditorial Contexto, empresa edi-tora del libro, entregó un pre-

sente al autor del libro como asítambién a los expositores invita-dos.

El agradecimiento de Carlos Alabe

El texto está editado por Li-brería Contexto y lo recaudadocon la venta de los ejemplares,cuyo precio tendrá un piso de 30pesos, será destinado a la Fun-dación Ciudad Limpia, por loque el titular de la misma, Car-los Alabe, agradeció el gesto.

Una biografía verificable

El titular de la Auditoría ge-neral de la Nación, LeandroDespouy, señaló: “Esta obra esla expresión más clara de unabiografía que ustedes han podi-do conocer, verificar desde muycerca, encontrarán tratados losaspectos más relevantes y no-torios no sólo de alguien que lle-vó adelante una gestión de go-bierno sino el pensamiento, lasideas, convicciones, los valoresprofundos que animan a ese serhumano que estuvo y está tanpresente en los destinos de es-ta sociedad”.

Rozas se mostróagradecido yemocionado alpresentar en eldía de ayer su li-bro „El valor de lapalabra‰.

Pág. 3Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - LOCALES

Capitanich presentó dos libros relacionados conlos números del Chaco y su relación con el mundo

Debate en el Consejo de Abogados sobre la ley para suceder a FrancoAnoche, con la presencia

de la comisión directiva e inte-grantes del Consejo de Aboga-dos de Resistencia se inició eldebate por la ley recientemen-te aprobada y que oficiará deinstrumento para elegir al su-cesor del exjuez Ricardo Fran-co en el Superior Tribunal deJusticia. Cabe recordar que enel día de ayer se efectivizó larenuncia del exmagistrado alcuerpo. La movida que inicióesta entidad es porque no com-parte artículos de la Ley que,según señalan, no respetan elespíritu de la Constitución de laProvincia del Chaco. Por estemotivo, la entidad había solici-tado al gobernador de la Pro-vincia, Jorge Capitanich, quevetará el instrumento, pero és-te la promulgó; con lo cual aho-ra insistirán para que se reabrael debate y sino están dispues-

tos a pelear para que se la de-clare inconstitucional en otrasinstancias.

Al cierre de esta ediciónproseguía el intercambio deposiciones en la sede del Con-sejo ubicado en calle Arbo yBlanco.

Un día de júbilo institucional

Como un día de júbilo insti-tucional calificó el precandidatoa diputado nacional por la Lista501 Letra K “17 de Octubre” delFrente para la Victoria, JuanManuel Pedrini al día de ayer,por ser la fecha en la que con-cluyó la licencia que tenía el ex-juez Ricardo Franco haciéndo-se efectiva su renuncia comomiembro del Superior Tribunalde Justicia (STJ) que había si-do presentada el jueves 23 demayo pasado y aceptada por el

vicegobernador Juan CarlosBacileff Ivanoff. En un desayu-no de trabajo ofrecido a los me-dios de prensa en el hotel Ame-rian de Resistencia, el exminis-tro de Gobierno de la gestiónCapitanich, enumeró los pro-yectos a impulsar en caso deacceder a la Cámara de Dipu-tados de la Nación; el tiempoque detalló cómo será la elec-ción para suceder a Franco através de un concurso de ante-cedentes y oposición.

“Desde el punto de vistainstitucional, hoy es un día lu-minoso para la provincia delChaco. Tenemos la posibilidadlos chaqueños de comenzar areivindicar nuestra Constitu-ción. El alejamiento del juezFranco es un hecho positivoporque abre la posibilidad quela Constitución se instale en elPoder judicial”, destacó Pedrini. En el Consejo de Abogados se inició ayer el debate sobre la ley 7157.

Chaco, su historia en cifras y La Visión, nuestro lugar en el mundo

Capitanich dijo que sus libros tienen la intención de aportar al debate in-telectual que existe en la Argentina y el mundo sobre los temas de ac-tualidad. En las páginas escritas se reflejan las potencialidades del Cha-co y en La Visión, analiza la perspectiva de la provincia en el mundo enlo que respecta a sus potencialidades.

L os esbozos de la se-gunda edición de“Chaco, su historia en

cifras” y “La Visión, nuestro lugaren el mundo” fueron presentadospor el gobernador Jorge Capita-nich en el marco de la 13ª Feriadel Libro Chaqueño y Regional yCuarta Feria de la Zicosur. Lo hi-zo en el Salón Auditórium de laCasa de la Culturas. Los trabajoscontaron con la colaboración delMinisterio de Planificación y Am-biente en la compilación de datosy la asistencia de la Subsecreta-ría de Coordinación y GestiónPública, respectivamente, y pró-ximamente saldrán a la venta.

“Chaco, su historia en cifras”,actualiza la información que re-fleja las potencialidades de laprovincia; mientras que La Visión,analiza la perspectiva del Chacoen el mundo en lo que respectacon sus potencialidades y tieneen cuenta los bloques económi-cos que participan en la políticamundial. “Chaco en cifras es laactualización permanente que te-nemos sobre todos los indicado-res que tenemos de carácter pro-vincial. Respecto a La Visión tie-ne que ver con una mirada delmundo desde el punto de vistadel comportamiento y evoluciónde los países, en términos de su-perficie, población, Producto In-terno Bruto, potencialidades,aprovechamiento de riquezas ylos procesos de integración quetiene el mundo”, sintetizó el pri-mer mandatario provincial al de-tallar los esbozos presentados.

Ministros, secretarios, sub-secretarios, legisladores, inten-dentes, dirigentes políticos, artis-tas, escritores y público en gene-ral presenciaron la ponencia delGobernador, que contó con unsoporte tecnológico para hacer

más didáctica la presentación.Entre los presentes, se destaca-ron los ministros de Educación yde Planificación y Ambiente, Ser-gio Soto y Raúl Codutti; los se-cretarios General de la Goberna-ción y de Inversiones, Asuntos In-ternacionales y Promoción, The-resa Durnbeck; el asesor generaldel Gobierno, Miguel Garrido; lostitulares del Instituto de Cultura,de Lotería Chaqueña, de Turismoy del Deporte, Silvia Robles, Da-río Kohli, Ignacio Saife y Raúl Bit-tel; el presidente del Nuevo ban-co del Chaco SA, SebastiánAguilera; los subsecretarios deLegal y Técnica, de Políticas Co-municacionales, de SeguridadVial y de Coordinación y GestiónPública, y de Interculturalidad yPlurilingüismo, Pedro Miró, Ga-briela Sosa, Juan Manuel Chapoy Maris Telma Gamón, ElizabethMendoza, entre otros funciona-rios.

Profunda desigualdad“Hoy el mundo está caracte-

rizado por una profunda des-igualdad de carácter estructural.De 7000 millones de habitantes,tenemos en el planeta 900 millo-nes de personas sin agua pota-ble, 1400 millones sin acceso a laelectricidad, 1216 a 1260 millo-nes sin accesos a instalacionessanitarias, 1200 personas físicastienen lo que 1658 millones depersonas reciben en materia deingreso”, describió Capitanich. Eneste sentido, agregó que el 1 porciento de la población concentrael 43 por ciento del nivel de in-gresos: “Tenemos inequidad quese traduce en las perspectivas enmateria de oportunidades”, pon-deró.

El mundo tiene 510 mil millo-nes de kilómetros cuadrados,

donde casi el 70 por ciento esagua y el resto es tierra. El 34 porciento de la superficie cultivableestá enmarcado en el Continen-te Americano, por lo que tieneuna serie de potencialidades. “To-do eso estamos tratando de tra-ducir en un libro que implica ob-servar los procesos de integra-ción y los grandes desafíos”, con-cluyó.

Suman ocho ya los libros es-critos por el titular del Ejecutivoprovincial. “Por problemas de edi-ción hacemos la presentación yluego la distribución. Lo impor-tante es ver el desafío que tienesiempre en términos de agendala posibilidad de desarrollar unaporte en el debate intelectualque existe en la Argentina y elmundo sobre determinados tiposde aspectos”, manifestó al res-pecto.

Así finalizó: “Es muy impor-tante que uno pueda observar laposición estratégica relativa deArgentina y lo que es América delSur. Cuando uno observa el ran-king de Producto Interno Bruto,superficie y población, Argentinase ubica en el puesto número 20o 21 en PIB, es el octavo país ensuperficie de la tierra y está en el30º lugar en materia de pobla-ción. Es importante remarcar es-to, porque somos un país impor-tante de los 193 que forman par-te del concierto de Naciones Uni-das que surge en 1947. Valora-mos mucho esa posibilidad decompararnos con el resto delmundo y aceptar los desafíos”.La Feria del Libro arrancó el pa-sado 26 de julio y se extenderáhasta el 4 de agosto, captando laatención cultural regional duran-te diez días en la sedes de la Uni-versidad Popular, la Dirección deLetras (Instituto de Cultura) y Ca-

En la Casa de las Culturas, el Gobernador presentó sus dos libros relacionados con el Chaco en números, y las pers-pectivas de la Provincia en el contexto mundial.

sa de las Culturas de Resisten-cia.

La VisiónEl resumen documental o

abstract (término anglosajónaceptado internacionalmente) deLa Visión, establece que a partirdel análisis de los procesos de in-tegración y cómo estos influyende manera decisiva en el creci-miento y el desarrollo de las re-giones, sumado al permanentecambio que atreve el contextoglobal, la obra hace referencia es-pecial desde una mirada globali-zadora y comparativa de la com-posición de los mapas mundialesy sus perspectivas comparables,en el potencial que ofrece Améri-ca Latina y El Caribe en materiade bienes, reservas naturales, re-cursos humanos calificados, tec-nología comunicacional y servi-cios estratégicos, invitando a re-pensar la construcción conjuntade una nueva estrategia integra-dora en dicha región como des-afío para su posicionamiento enla escala mundial.

Las potencialidades de hoy

en nuestro continente, entre ellaslas reservas naturales, son lasclaves del mañana, en la medidaque constituyen temas sensiblesde las potencias mundiales en unespacio de poder global dondelas crisis recurrentes contribuyena debatir interrogantes y compo-sición de posiciones posibles an-te escenarios inciertos.

Dónde estamos y cómo nosdestacamos ante el mundo, es LaVisión, incluso desde lo local.Nuestra provincia está plena-mente integrada a procesos deconsolidación regional en virtudde erigirse en corazón de laCuenca del Plata, nervio centralde las comunicaciones del Mer-cosur. El mundo se juega acá de-be ser nuestro pensamiento, porello, desde el escenario de losmapas mundiales, nos permiti-mos mostrar, cómo está consti-tuido bajo la composición de paí-ses destacados y dónde se en-cuentran las zonas de integración.El horizonte económico y socialnos ofrece un escenario prome-tedor, en la medida que tomemosconciencia de las transformacio-

nes que están ocurriendo a nivelglobal, y visualicemos esta únicaoportunidad para conjugar el po-tencial de naciones-estado haciaun estadio bloque-vigor compati-ble con el desarrollo sustentable.

Chaco, su historia en cifrasLa obra fue realizada por la

Fundación Norte y Sur, a travésde un convenio con el ConsejoFederal de Inversiones. Se tratade un estudio económico y esta-dístico sobre la provincia del Cha-co, desde sus primeros registrosestadísticos. Constituye un infor-me técnico con información ho-mogénea y de alta calidad, con-teniendo datos estadísticos so-ciales, económicos, financieros,fiscales e institucionales.

Esta información servirá pa-ra generar mejores condicionespara el planteo de proyectos eco-nómicos tanto públicos como pri-vados, permitiendo que los res-ponsables institucionales puedanevaluar los procesos históricoscomo antecedentes antes de lle-gar a conclusiones y tomar deci-siones.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Denuncian falta de acción de gobernantes

Corredores Inmobiliarios,molestos por usurpaciones

Transener desmiente a Secheep y deslinda responsabilidad sobre nuevo corte de luz

Según informó ayer la empresaTransener, la línea afectada que de-jó sin luz a un sector de Resistenciano pertenece ni es responsabilidadsuya. La entidad efectuó esta acla-ración tras conocer que desde Se-cheep se informó que “tras falla en lí-nea de 132 kilovoltios de Transener,logró restablecer el servicio energé-tico en el área metropolitana”. El cor-te se produjo ayer a las 5 de la ma-drugada y se extendió por casi unahora.

En un parte emitido por la pres-tadora nacional se señala: “Transe-ner comunica que no pertenece asus instalaciones la línea en la quese produjo la falla que afectó al su-ministro eléctrico en el día de la fe-cha en el área metropolitana”. El co-municado lleva la firma de GracielaCejas, en nombre de la empresa cu-ya sede central está en Buenos Ai-

res.Secheep había afirmado pre-

viamente que “siendo las 5 de la ma-ñana, de este jueves 1 de agosto(por ayer), se produjo la salida delservicio de una línea de 132 kilovol-tios perteneciente a Transener queafectó el suministro energético en unsector del área metropolitana. Laavería afectó a los Centros de Distri-bución (CED) Nº 2 y 3, donde Se-cheep, a través de un sistema pro-pio, logró reponer el servicio el cualya está restablecido casi en su tota-lidad”, precisó la prestadora local enun comunicado.

La falla que dejó sin energíaeléctrica a un sector del área metro-politana se produjo en la línea de132 kilovoltios de Transener denomi-nada Resistencia 2 que afectó alCentro de Transmisión 5, dejandofuera de servicio a gran parte del

área metropolitana.“En ese contexto, operarios de

Secheep realizaron maniobras y através de un sistema propio logró, alas 5.20 horas, restablecer el servi-cio en el Centro 2, y a las 6 de la ma-ñana, en el Centro 3”, señaló el di-rector de Secheep, César Cotichelli.

Asimismo, la avería de la líneade 132.000 voltios de la línea deTransener continúa, “pero a través detareas y maniobras y de un sistemapropio de Secheep, se logró transfe-rir carga y restablecer el suministro ala ciudadanía”, expresó.

“Sólo restaba restablecer en sutotalidad el servicio en sectores dePuerto Tirol y Margarita Belén, don-de Secheep estaba trabajando, “a laespera además de que Transener re-corra las líneas”, destacaba en lamañana de ayer el director de la em-presa provincial de energía.

Integrantes del Colegio de Corredores Inmobiliarios acudieron a la Cáma-ra de Comercio en busca de apoyo para reiterar el reclamo por las usur-paciones que se dan en la ciudad de Resistencia y municipios vecinos. Ob-servan una generalizada inacción de la justicia y funcionarios públicos.

L a comitiva que expusoante los dirigentes deCámara de Comercio de

resistencia estuvo integrada porGustavo Martínez Quiles, Miguel A.Gago Pérez, Raúl Colman, Federi-co Flores Leyes. Martínez Quiles ex-presó que es necesario que los le-gisladores municipales generen unanormativa que no consienta las usur-paciones, sino que dé la posibilidadde parcelar las tierras, lo cual en laactualidad es complicado de realizardebido a los costos que genera la in-fraestructura, que debe ser pagadapor el propietario. Informó que al res-pecto se presentó un proyecto en laMunicipalidad de Resistencia, quepasó por varias instancias pero noha sido aprobado.

Los inmobiliarios explicaron quees necesario el acompañamiento delEstado para poder lotear zonas queestán alejadas del centro de la ciu-dad, debido a que los costos de unainversión en infraestructura son in-versamente proporcionales al costodel terreno. En ese sentido, aclara-ron que al no existir tal apoyo, los te-rrenos quedan en manos de perso-nas que esperan a que llegue la in-fraestructura para allí recién lotear yconstruir, en cambio hay una grancantidad de personas que quierenhacer un loteo e invertir pero no pue-den por los costos, cantidad de di-nero que se precisa, la legislaciónmunicipal actual es perversa y solotrae más desigualdad.

Flores Leyes, por su parte, aco-tó que dado que no se frena estamodalidad de usurpaciones en dife-rentes zonas de la ciudad, se estádestruyendo casi totalmente el pla-neamiento urbano ambiental y no sepuede dirigir ni controlar el creci-miento. Con esta expansión desme-dida estamos rodeados por “villas

miserias”, aseguró, y agregó que sedebe responsabilizar a Sameep, aSecheep y los funcionarios públicosen el caso de que sigan brindándo-le luz y agua a quienes usurpan y vi-ven en asentamientos.

Martínez Quiles señaló tambiénque con esta falta de planificación seestá generando un grave problemay se van a necesitar 50 años para re-solverlo. “Por ejemplo, uno de los in-convenientes que se presentan esque se abren calles en donde no en-tran las ambulancias, bomberos, etc.o se usurpan tierras en las costas delos ríos y las lagunas, después esaszonas se inundan y conflicto lo tene-mos que solucionar todos”, conde-nando a la gente a vivir en estas con-diciones.

“Hoy hay más de 300 asenta-mientos en el Gran Resistencia y vaa llegar un momento en que no se vaa poder planificar nada y nadie va aquerer invertir en el Chaco”, enfatizó.

Colman, en tanto, expresó que“el responsable de este tipo de pro-blemáticas es el Gobierno, porque

se está violando la propiedad priva-da. En épocas de elecciones esta si-tuación se agrava porque los gober-nantes no quieren actuar para frenarlas usurpaciones, y luego Sameep ySecheep le llevan los servicios”.

Gago consideró que en estaépoca cercana a las elecciones segeneran este tipo de situaciones, ydestacó que “en Barranqueras lasusurpaciones de plazas y espaciosverdes están a la orden del día”.

Actuar de manera preventiva

Sergio López, presidente deCámara de Comercio, manifestó quees importante que el gobierno actuéde manera preventiva ante las nu-merosas ocupaciones que se suce-den cotidianamente. “No podemospermitir que los propietarios tenganque deambular meses y años pordistintas reparticiones públicas parapoder recuperar lo que legítimamen-te les pertenece. Necesitamos uncambio de actitud del Poder Ejecuti-vo y de la Justicia", dijo.

Los empresarios inmobiliarios acordaron con la Cámara de Comercio elaborar undocumento pidiendo a las empresas de servicios y a los gobernantes que se ocu-pen del tema de las usurpaciones para el que no se encuentran soluciones.

Por actos inaugurales de obras públicas, el lanzamiento o promoción de planes, proyectos o programas

Existen al menos cuatro denuncias de violación al Código Electoral Nacional

Pág. 5Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - LOCALES

El apoderado de la alianzaUnion por Chaco, Sergio Corra-les Federasco, requirió en la tar-de del miércoles al juez FederalCarlos Skidelsky que conmine alcontador Jorge Capitanich, ensu carácter de Gobernador delChaco y candidato a senadorpor el Frente de la Victoria, a ce-sar los anuncios de planes deGobierno y al Frente de la Victo-ria a que suspenda todo tipo deactividad de la vea electoral dis-puesta en el Art. 64 Quater delCódigo Electoral.

Cabe destacar que la normaestablece la veda para la publi-cidad de los actos de gobiernoque “no podrá contener elemen-tos que promuevan expresa-mente la captación del sufragioa favor de ninguno de los candi-datos a cargos públicos electi-vos nacionales”, razón que lecabe expresamente a Capita-nich como precandidato a legis-lador.

Federasco se apoyó, a mo-

do de ejemplo, las publicacionesdel 31 de julio donde “Capitanichse refiere a políticas fiscales yanuncia programas de alcancecolectivo en materia ganadera”.

Sin embargo, “en horas dela mañana del miércoles el Go-bernador anunció estadísticastributarias junto a su equipo eco-nómico donde hace propagandade los números oficiales alegan-do: “Estamos satisfechos porquetiene que ver con confianza dela ciudadanía respecto a la con-tribución para obras y accionesque se pueden palpar”, y que“pretendemos potenciar la de-manda agregada vía inversiónpública”. Discursos que están di-fundidos en medios de comuni-cación.

En su presentación ante elJuzgado Federal, Skidelsky de-nuncia “la sistemática violaciónde la veda electoral que disponeel Código Electoral Nacional enel Art. 64 quater, la que se estállevando a cabo en todo el distri-

to electoral de la Provincia delChaco y especialmente en la fi-gura del propio gobernador de laprovincia, Jorge Milton Capita-nich, quien debería dar el ejem-plo de civismo y no utilizar lasestructuras del Estado para pro-mocionar su candidatura en és-tas elecciones Paso 2013. En-tendemos que él obra mandadopor la Sra. Presidenta de la Na-ción, quien hace exactamente lomismo y no hay ningún fiscal y/ojuez que actúe ante tan impuneacción”.

“Este Gobernador es el mis-mo que ha mandado a sus apo-derados a tratar de silenciarcualquier clase de acción queellos consideran violatoria de laley electoral, utilizando al Juz-gado a vuestro cargo como he-rramienta para lograr tal cometi-do”.

“Evidentemente hay quie-nes participan de la actividaddemocrática más importante pa-ra los argentinos que no han le-

ído esta prohibición genérica ylo que sería peor aún es que seestá realizando esta violacióncon conocimiento expreso de laley y nada se hace para deteneresta actitud”.

Por ello, Corrales requirió “laintervención en forma urgentede la Justicia Federal con com-petencia electoral en atención alas propias presentaciones quehiciera el apoderado del Frentepara la Victoria con alguna pu-blicidad del Municipio de Resis-tencia, donde su actual inten-dente no es candidata a ningúncargo oficializado y no beneficiaa ningún candidato a legisladorpor Unión por Chaco. Aún así eljuzgado dio curso a una burdamaniobra para que no se publi-quen acciones de Gobierno. Esentonces el juzgado quien po-see los elementos para impedirla aparición del “vale todo” y en-causar definitivamente el proce-so electoral en la Provincia delChaco.

Unión por Chaco denunció violación de Capitanich y el FPV de la veda electoral

Desde el Tribunal Electoral,recordaron a los electores cha-queños que los padrones defini-tivos se encuentran disponiblespara su consulta, de cara laselecciones Primarias Abiertas yObligatorias (Paso), previstaspara el domingo 11 de agosto.

Dichos padrones, podránser consultados por los ciuda-danos interesados en el TribunalElectoral, ubicado en French Nº

761, a fin de conocer los lugaresdonde deberán emitir su voto. Asu vez, podrán efectuarse con-sultas por medio de la web, in-gresando a la página www.elec-toralchaco.gov.ar.

Desde el órgano electoraldel Chaco, informaron que a tra-vés de este sitio la ciudadaníapodrá conocer mayores detallesrespecto a los comicios del 11de agosto.

Padrones definitivos a disposición de los electores chaqueños

Desde el Tribunal Electoral recordaron a los electores chaqueños que los padro-nes definitivos se encuentran disponibles para su consulta.

El titular de la Secretaría Electoral del Juzgado Federal de Resistencia,Hugo Daniel Haedo, precisó ayer que existen al menos cuatro denunciasde violación al el artículo 64 del Código Electoral Nacional, Ley Nº 19.945,modificado por Ley 26571, en donde se aclara que no se pueden publi-citar actos de gobierno.

H ugo Daniel Haedoprecisó que recibie-ron al menos cuatro

denuncias de violación a la ley26571, que versa sobre la prohi-bición de actos de Gobierno du-rante la veda vigente, y aclaró eneste sentido, que queda prohibi-do durante los quince días ante-riores a la fecha fijada para la ce-lebración de las primarias abier-tas, simultáneas y obligatorias, la

realización de actos inauguralesde obras públicas, el lanzamientoo promoción de planes, proyectoso programas de alcance colecti-vo, en general, la realización decualquier acto de gobierno quepueda promover la captación delsufragio a favor de cualquiera delos candidatos a cargos públicoselectivos nacionales.

"Esa es la norma que se pre-sume que han violentado quienes

infringieron la ley", dijo el letradoquien precisó que "en el tribunalse han recibido denuncias inclu-so en la última hora de la tarde delmiércoles; no las tengo a todassobre el escritorio, hay cuatro enlas que tuvimos intervención unaen Sáenz Peña, otra en Resis-tencia y otras que están en cur-so", explicó.

Detalló que "en Sáenz Peñase dieron casos en donde no es-

taban autorizados a pasar publi-cidad sobre inauguraciones deobras por radio y sin embargo sepasaba propaganda política, en-tonces se remitió una ficha, tantoa la radio como a quienes publici-taban propaganda política y seactuó en consecuencia".

Sobre los trabajos que se es-tán desarrollando desde la Se-cretaría Electoral dijo que "esta-mos en la última etapa del proce-so, se están terminando de armarlas urnas, a partir del lunes, se re-alizará la distribución de urnas enla zona de Castelli, el miércolesen la zona central, es decir enSáenz Peña, y para el viernes aprimera hora, se hará la distribu-ción en la zona del municipio deResistencia y del Gran Resisten-

cia".Haedo dijo que "ésta es la

etapa más ardua porque hay quehacer un exhaustivo control de loselementos que van dentro de laurna, todos los documentos ne-cesarios para que la gente emitael voto, la parte logística y de des-pliegue con la designación de lasautoridades de mesas, que ya es-taban designadas pero que siem-pre hay cambios".

Finalmente precisó que "co-menzamos con las capacitacio-nes en Resistencia y el Gran Re-sistencia y probablemente tam-bién hagamos algunas charlas enalgunos otros lugares, como enCharata y charlas en algunos delos barrios que están más aleja-dos de la capital provincial".

El titular de la Secretaría Electoral delJuzgado Federal de Resistencia, HugoDaniel Haedo, aclaró que recibieron almenos cuatro denuncias de violación ala Ley 26571.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Lanzaron nueva promoción

El regalo del Día del Niño en 12 cuotas sin interésTratame bien. El titular de la Fundación Ciudad

Limpia, CCarlos Alabe, confirmó que relanzarán lacampaña “Tratame bien”, que busca modificarconductas cotidianas que afectan al prójimo. Setrata de que los vecinos mejoren las condicionesde su vereda, de sus espacios para poder ser másrespetuoso con el otro. Esta vez presentarán un re-levamiento realizado para buscar mayor apoyo delas instituciones locales y esperan obtener mayo-res respuestas que en la ocasión anterior. “Es untrabajo de territorio que hay que hacer impulsan-do que el vecino ponga en condiciones su casa, sulocal, su vereda. Hicimos un relevamiento de la ciu-dad y en muchas oportunidades vimos que las ve-redas están en muy mal estado”, dijo AAlabe, quienaclaró: “Vamos a reiniciar la campaña para que dénuevos frutos”, reseño.

Tabares al poder. Tras la elección del pasado 26 dejulio de julio, se realizó el escrutinio definitivo y seproclamó a la Lista 1 como la ganadora, encabe-zada por DDaniel Tabares, quien representará a lostrabajadores como vocal titular en el Directorio dela empresa Sameep, mientras que HHugo Centenoserá el vocal alterno. La Lista 1 se impuso a la Lis-ta 2 por un total de 831 a 367 votos, mientras queel porcentaje del personal de la empresa sufragan-te radicó en un 83 %.

Corte de agua potable. La empresa Sameep co-municó que con motivo de la instalación de un nue-vo equipo de bombeo en la Planta Acueducto deBarranqueras, que permitirá reforzar el abasteci-miento a la futura repotenciación en Machagai, seprocederá a realizar un corte de servicio hoy de 7a 14 horas que afectará a los usuarios que sonabastecidos por el Acueducto Barranqueras –Sáenz Peña – Villa Ángela. Desde el organismoprovincial se pide las disculpas del caso por lasmolestias ocasionadas y aclara que las tareas re-dundarán en una mejora en la calidad de servicio.

Juras en el STJ. El presidente del Superior tribunalde Justicia, AAlberto Mario Modi, tomó juramentoen la mañana de ayer a la nueva subinspectora deJusticia de Paz y Faltas CClaudia Alejandra Escobar.También juraron CClaudia Araceli Lozina, como se-cretaria letrada provisoria, AAlicia Gabriela Suárez,como secretaria letrada adjunta provisoria, y LLeo-nardo Marcelo Leoni, como secretario de 1ª ins-tancia provisorio, los tres de la Procuración Gene-ral. Acompañaron al presidente del STJ, la minis-tra MMaría Luisa Lucas, y el procurador general JJor-ge Edgardo Canteros.

Nuevos abogados. También ayer en el STJ, el pre-sidente del cuerpo tomó juramento a una nueva ca-mada de abogados y mediadores en un acto reali-zado en el Salón de Usos Múltiples. La nómina denoveles profesionales está integrada por: MMaría Re-neé Pisarello, Estefanía Pastor, Mirtha Graciela Es-píndola, Roberto Claudio Sotelo, Laura Analía Go-doy, maría celeste Polentarutti, María Paula Pep-po, Diego Emanuel Cano, María Monserrat Sán-chez, Federico Andrés Muchut, Gabriela Karina Ló-pez y LLuciana Vanesa Machado. Al finalizar, el ti-tular del Superior Tribunal de Justicia saludó aquienes terminaron de prestar juramento y “los ex-horta a un desempeño que tienda a la pacificacióny a la conciliación dentro de la sociedad y queigualmente desarrollen su labor profesional, pri-mordialmente en por del bien común con la con-vicción de llenar un cometido trascendente todavez que hacer justicia o pedirla constituye una obraprivilegiada del hombre”. Y les recordó que “el co-rrecto ejercicio de la abogacía, exige una constan-te capacitación y probidad en beneficio del justi-ciable y como contribución a la sociedad en gene-ral. Finalmente ser leal en la lucha, tolerar, tenerpaciencia y fe, olvidar prontamente las victorias co-mo las derrotas y amar la profesión como pautasque deben regir la vida del abogado. Todo esto ex-presado con los mejores deseos de éxito”.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

L a Promoción 12 Sin Interés se logróa través de un acuerdo entre la Con-federación Argentina de la Mediana

Empresa (Came) y la Asociación de TarjetasArgentinas de Crédito y Compras (Aatacyc).Incluye las compras con tarjetas de crédito Di-ners, Mastercard, Tarjeta Naranja, Visa y Ca-bal de cualquier Banco.

Sergio López, presidente de la Cámara,explicó que “esta promoción es importanteporque le va a permitir a todos los ciudadanosde Resistencia comprar durante 15 días sinningún tipo de interés y a precio de contado”.

Aclaró, además, que “para la promociónque se llevó a cabo para el Día del Padre, loscomercios vendieron un 40% más y tuvimosmás de 1600 comercios adheridos y estamosseguros de que se van a volver a repetir enagosto”.

Agostini, en tanto, remarcó: “Estamosacompañando nuevamente esta iniciativa dela Cámara de Comercio y a Came, que lanzanesta promoción por el Día del Niño, pero queincluye a comercios de todos los rubros, quedan la posibilidad de vender más, que gene-ran mayor rentabilidad y eso se nota en laeconomía provincial”.

Por último, Alfredo González, secretariode Came, expresó que “es un gusto que la Cá-mara de Comercio sea beneficiaria de esta

La Cámara de Comercio de Resis-tencia anunció ayer, junto al minis-tro de Industria, Empleo y Trabajo,Sebastián Agostini, la Promoción 12Sin Interés, que estará vigente del5 a 18 de agosto, para las ventaspor el Día del Niño.

promoción. Chaco se fortalece a nivel nacio-nal con este tipo de promociones que ademásya se hicieron en Sáenz Peña y Castelli”.

La promociónAl comercio le descuenta la entidad ban-

caria un 7,5% de la venta realizada si fuera en12 cuotas y el arancel que cada comercio ten-

ga pactado con la tarjeta.El monto de la promoción es de un límite

de $ 50.000 por (cuit) y por marca de tarjeta.Incluye todos los rubros comerciales.

Para consultas, los interesados puedencomunicarse al número telefónico 4448500 o víamail admcam@camaradecomerciorcia.com.ar.

Ganadores del segundo sorteo de la promociónComprá, pagá y ganá con Débito NBCh

El Nuevo Banco del Chaco dio a conocer alos ganadores del segundo sorteo de la promo-ción Comprá, pagá y ganá con tarjeta de Débi-to NBCh Maestro Chaco 24, que se efectuó es-te lunes. El listado completo de premios y ga-nadores, puede consultarse en www.promode-bitonbch.com.ar

Participan de esta promoción, todas lascompras realizadas con tarjeta de Débito NBCh,que además cuentan con el beneficio de la de-volución del 5% del IVA. También participan lospagos y recargas de celular efectuados por ca-jero automático, Home Banking y Banca Celu-lar.

Todas las operaciones suman chances y ya

comienzan a participar para el tercer sorteo, quese realizará el próximo 27 de agosto y tendrá co-mo primer premio, un auto 0 kilómetro.

La promoción Comprá, pagá y ganá cuentacon el apoyo en calidad de sponsors de las fir-mas chaqueñas Driussi Automotores, GhiggeriMotos y Cetrogar.

GanadoresEl premio principal de este segundo sorteo,

una moto Ghiggeri Vita 110 cc, resultó para Pa-tricia Laura Sorieri; el segundo premio, una TVLED 40”, lo obtuvo Elizabeth González; mientrasque Rubén Esteban Zardi ganó un viaje a lasSierras de Córdoba para dos personas, y Luisa

Martínez, un viaje a Cataras para dos personas. En tanto, María Alejandra Alfonso y Horacio

Rubén Egger ganaron una tablet cada uno; San-dra Beatriz Salas, una orden de compra en Ce-trogar por $ 1500; Jorge Luis Altamirano y Ma-ría Cristina Leclerc obtuvieron un DVD portátilcada uno; y Marcelo Pérez y Mercedes Ortigo-za, se ganaron una cafetera cada uno.

El Nuevo Banco del Chaco propicia el usode los canales electrónicos de compras y pa-gos, brindando mayor comodidad, seguridady ahorro a los usuarios, que pueden efectuarsus operaciones las 24 horas, todos los díasde la semana sin necesidad de concurrir auna sucursal.

Para la presentación de la promoción acompañó a los dirigentes de Cámara de Comercio, el ministro Sebastián Agostini.

Trabalón advierte que la suspensión de las sesiones es contraproducente

Tras la fallida sesión del último miércoles de-bido a la falta de quórum por parte de los dos blo-ques mayoritarios, PJ y UCR, desde el FrenteGrande instan a sus pares a no interrumpir la la-bor legislativa por la coyuntura electoral.

El diputado provincial por el Frente Grande,Daniel Trabalón, lamentó que los dos bloques ma-yoritarios no dieran quórum para que se realicela sesión de este miércoles, a pesar de la impor-tancia de la agenda y los proyectos pendientes.

“Nos sorprendió la decisión de ambos blo-ques de decidir levantar la sesión”, expresó y con-tó que “con el diputado Bolatti estábamos en elrecinto para tratar los temas acordados en laborparlamentaria, algunos que estaban pendientescomo la ley de animales sueltos, sobre la cual in-tentábamos hacer algún tipo de aporte, sobre una

ley que nos parece importante para que nos que-de sólo en buenas intenciones, pero los dos blo-ques decidieron no sesionar”.

En este contexto, Trabalón aseguró que lascondiciones estaban garantizadas para concre-tar la sesión legislativa y advirtió que no cumplircon la labor legislativa es contraproducente y per-judica, además, la imagen hacia la sociedad delos legisladores. “Con esto perdemos todos, por-que la sociedad está mirando lo que hacemos”,sostuvo y planteó que “si alguien piensa que vaa sacar algún rédito electoral con este tipo de de-cisiones me parece que se equivocan. Lo que hayque hacer es legislar y sesionar”.

La campaña no impide trabajar“Uno entiende que debido a las campañas

electorales hay un tiempo que se utiliza para ha-blar con la gente y este proceso quita un poco eltiempo al trabajo legislativo, pero esto no implicaque la labor no se haga”, analizó Trabalón. De he-cho, ejemplificó el trabajo del Frente Grande, elcual impulsa la candidatura a diputado provincialde Fabricio Bolatti, quien recorre los barrios y laslocalidades acercando sus propuestas pero a lavez ayer por la mañana presentó los 8 proyectosdel bloque para avanzar en la reforma judicial.

“Uno puede continuar con su tarea legislati-va a pesar de ser candidato haciendo un esfuer-zo y además porque hay un equipo de gente tra-bajando. Esa es la mejor campaña que se puedehacer”, afirmó y opinó que “quien busca continuaren su cargo que mejor manera de proponer pro-yectos, trabajar y salir a caminar”.

Pág. 7Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - LOCALES

Durante una recorrida por Fontana también habló de la inflación

Rozas consideró una injusticia tremendaque se descuente Ganancias a asalariados

Aguilar, Pedrini y Pértile, con la Unión IndustrialLos precandidatos de la

Lista K del FPV se reunieroncon la cúpula de la Uich paraanalizar la actualidad del sec-tor. Tras la bienvenida del titu-lar de la entidad, Andrés Irigo-yen, los representantes delsector analizaron el presentede “este nuevo Chaco indus-trial” con los candidatos de laLista 501 Letra K “17 de octu-bre” del Frente para la Victoria,en el marco de una reunión ycena de camaradería.

La reunión se realizó en lasede de “Adolfina” con la parti-cipación de Eduardo Aguilar,Juan Manuel Pedrini, SandraMendoza, Elda Pértile, BeatrizBogado y Martín Nievas.

Por parte de la UICH, es-

tuvieron presentes Andrés Iri-goyen (presidente de la institu-ción), Aurelio Ojeda, MabelPiccili, Alfredo Zabalza, Andrésy Hernán Ghiggeri, José Bas-terra, Diego Diez, Basilio Sac-zuk, Nelson y Leonel Melli, Al-fredo Bradford, Miguel Warnier,Marcelo Dagnino, GonzaloGarcía Solá, Eduardo Mestre yRubén Bercovich, entre otros.

Durante el encuentro, seevaluaron las políticas llevadasadelante en el país y la provin-cia en cuanto a las promocio-nes industriales. “Necesitamoseste voto de confianza porquetodavía nos queda mucho porprofundizar”, sostuvo el pre-candidato a senador nacional,Eduardo Aguilar. Explicó luego

que los incentivos a la industriaincluyen programas de capaci-tación y obras de infraestruc-tura para que las mismas pue-dan lograr mayor competitivi-dad. Por su parte, la diputaday candidata a renovar su ban-ca como cabeza de lista, EldaPértile, quien acordó con losempresarios esta reunión y ce-na de camaradería, destacó elapoyo del sector al gobierno,“que no es más que ratificar laconfianza que el propio Go-bernador tuvo con los indus-triales y con todos los chaque-ños, de demostrar y demos-trarnos a todos que en el Cha-co se pueden radicar indus-trias, se pueden generar másempleos de calidad”, indicó la

legisladora.El presidente de la Unión

Industrial del Chaco, AndrésIrigoyen, aseguró que “ni in-dustriales, ni políticos que ten-gan dos dedos de frente pue-den desconocer los cambiosque hubo en la provincia encuanto a la industrialización.Este gobierno tomó como ejede acción la promoción de in-dustrias y eso lo vemos todoslos días, en cada firma de con-venio, en cada incentivo querecibimos”, dijo. Los candidatos del FPV expusieron sus propuestas en la UICH.

Convocan al Gran Banderazo de la militancia en la laguna ArgüelloLa militancia de la Lista Unidad de Unión

por Chaco mostrará su compromiso militante elpróximo domingo 4 en Resistencia, cuando serealice el Gran Banderazo en el Parque Urba-no Laguna Argüello, que se conformará en laprincipal actividad de la 503A en Resistenciade cara al cierre de campaña.

La convocatoria en el principal espacio ver-de urbano de la capital chaqueña está previs-ta a las 16. Estarán presentes dirigentes y mi-litantes de cada uno de los circuitos de Resis-tencia.

Participarán de la actividad la principal re-ferente del radicalismo capitalino, Aída Ayala y

todos los precandidatos de la Lista Unidad co-mo Ángel Rozas, Miguel Tejedor, Carim Peche,Alicia Terada, Nancy Sotelo, Sergio Vallejos yCarlos Martínez.

La lista A de Unión por Chaco es la coali-ción de partidos que se presentan como la al-ternativa para la construcción de un Chaco más

inclusivo y equitativo. La Unión Cívica Radicalcon sus fuerzas mayoritarias trabajando enconjunto (el Nuevo Espacio Abierto y Conver-gencia Social), el ARI, Libres del Sur, PartidoSocialista, Bases y Principios, Encuentro Pro-gresista, peronismo G20 y movimientos socia-les.

La crítica del precandidato a senador nacional por Unión por Chaco Lis-ta A se centró en las políticas nacionales y más precisamente sobre elimpuesto a las Ganancias. Dijo que en caso de acceder a una banca enla Cámara Alta no irá a Buenos Aires a pasear.

a los hospitales, no le importa silos niños y jóvenes tienen igualacceso a la educación, si tienentrabajo formal con obra social yaporte jubilatorio, si pueden acce-der a una vivienda digna, nada deeso es importante para este mo-delo, solo conseguir votos paramantenerse en el poder y para im-poner políticas fiscales de una vo-racidad sin precedentes”, señaló.

Creciente proceso inflacionario

Rozas comentó que otro te-ma de altísima preocupación es lainflación “que golpea fuertementea los más necesitados”, y cargócontra las autoridades nacionalesque “se burlan de la gente dicien-do que se puede comer con $ 6por día como dijo recientementeGuillermo Moreno, cuando un litro

de leche cuesta más cara que unlitro de nafta y una bolsa de hari-na esta en $ 450, la inseguridadque cada vez está peor, el sectorproductivo totalmente abandona-do por el Gobierno, siendo que esel motor de la economía del paíse imprescindible para que el cre-cimiento sea con desarrollo demanera de garantizar inclusión eigualdad de oportunidades”.

E l candidato a senadornacional por Unión porChaco Lista Unidad

“A”, Ángel Rozas, junto al candi-dato a diputado nacional por Li-bres del Sur, Marcelo Salgado, re-corrieron barrios de la localidad deFontana, oportunidad en que ma-nutuvieron contacto con los veci-nos e hicieron llegar sus propues-tas.

Acompañaron la recorrida elpresidente del Comité Provincialde la UCR, Víctor Zimmermann,junto a dirigentes y militantes delos diversos partidos y movimien-tos que integran la nueva alianza.

Rozas valoró la importanciadel contacto con la gente al ase-

gurar que esa es su forma de ha-cer política, “hablar con las fami-lias, saber qué problemas losaquejan y por supuesto llevarlesun mensaje de esperanza a travésde propuestas concretas a sus re-clamos. Les digo claramente quea esta altura de mi vida política noquiero ir al Senado de la Naciónpara pasear por Buenos Aires, es-toy decidido a levantar la voz portodos los chaqueños sin distin-ción, porque la inseguridad, elhambre, la pobreza golpean lapuerta de todos sin distinción decolor político”, exclamó.

También vislumbró que reco-rriendo toda la provincia los temasde preocupación son coinciden-

tes, y precisó que “cada vez sonmás los trabajadores del sectorprivado, docentes, empleados pú-blicos y jubilados a los que el Go-bierno nacional les descuenta elimpuesto a las Ganancias de sussueldos, una injusticia tremenda,un sueldo o un haber jubilatorio noes una ganancia en ningún lugardel mundo salvo en Argentina”,criticó.

Pare el exgobernador, el mo-delo gobernante aspira solamen-te al poder y no un modelo de pa-ís, señalando que a la administra-ción kirchnerista lo único que im-porta es tener votos, “pero no leimporta si esa persona que los vo-ta encuentra remedios cuando va

Rozas siguerecorriendodistintos pun-tos de la pro-vincia hablan-do con lagente y escu-chando suspeocupacio-nes.

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Piden acceso a la tierra para vivir y trabajar

Insólita protesta de movimientos sociales conanimales de granja frente a Casa de Gobierno

Morello fue reconfirmadocomo cónsul de Brasil

El cónsul honorario de Bra-sil en Resistencia, Jorge More-llo, fue reconfirmado para cum-plir un nuevo mandato comorepresentante del país vecinoen esta provincia.

Jorge Morello recibió elaño pasado la condecoraciónde Varón de Rió Branco, patro-no de la diplomacia brasileña,y el nombramiento de comen-dador de la misma orden, quees la más alta distinción que sele puede entregar a un extran-jero y la primera vez que se lehace a un ciudadano de la pro-

vincia del Chaco por decretode la presidenta de ese paísDilma Rousseff.

También como resultadode la intensa actividad quedesarrolla en representaciónde ese país Morello ha sido de-signado director de la Cámarade Comercio Argentino Brasi-leña en la reciente asambleageneral realizada en la sedede la Embajada Brasileña en lacapital federal, entidad queconcentra a las más importan-tes empresas de ese país en laArgentina.

Por un nuevo período, Jorge Morello fue reconfirmado como cónsul honorario deBrasil en Resistencia.

Integrantes de la FOB, el Partido Revolucionario Marxista, MIJD, Cuba, MTRy MTD 17 de Julio, vinieron a protestar frente a Casa de Gobierno, que in-cluyó la participación de cerdos, chivos y hasta perros atados a los carros.

E n la mañana de ayer,integrantes de distin-tas organizaciones

sociales se movilizaron hacia laCasa de Gobierno, para reclamarel acceso a la tierra para vivir ytrabajar, que además incluyó laparticipación de animales degranja.

La Federación de Organiza-ciones Base (FOB), el PartidoRevolucionario Marxista, MIJD,Cuba, MTR y MTD 17 de Julio, vi-nieron ayer por la mañana a pro-testar frente a Casa de Gobierno,que incluyó la participación decerdos, chivos y hasta perros ata-dos a los carros. Integrantes de laorganización social protestaronfrente a Casa de Gobierno, paraexigir al Gobierno provincial el ac-ceso a la tierra para la construc-ción de viviendas para los sin te-cho y el repudio al desalojo de lafamilia Jara y de aquellos que to-maron predios. Participaron de lamedida de fuerza habitantes deasentamientos del Gran Resis-tencia, del barrio Mapic y de Ba-rranqueras.

“La política sojera, minera yde entrega petrolera del gobier-

no de Cristina Fernández y Jor-ge Capitanich beneficia a ban-queros, industriales, terratenien-tes, pooles de siembra, monopo-lios extranjeros y a su grupo deamigos que utiliza las palancasclaves del estado para enrique-cerse con mega proyectos ex-tractivos”, sostienen.

En este contexto, aseguranque el proyecto de país al que lla-man el “modelo” de la “décadaganada” no solo castiga con elajuste a la salud, la educación, elboleto de colectivo, el salario, elempleo y los precios de la ca-nasta familiar sino que tambiéntorna imposible el derecho a unavivienda propia en la medida queacentúa la expulsión de las po-blaciones rurales de pequeños ymedianos productores y origina-rios a las villas.

“Los compañeros pierden sufuente laboral, sus tierras ruralesde las que son desalojados y notienen tierras urbanas, ni trabajopara vivir con dignidad y poderconstruir un techo propio”, plan-tean. En este punto, ejemplificanque entre los casos más recien-tes son los de la familia Verón o

pequeños productores desaloja-dos con topadoras después devivir más de 20 años en sus tie-rras, los compañeros de Barran-queras y los originarios del barrioMapic, quienes tienen una pro-mesa de expropiación del propiogobernador hace 2 años.

“Desde el gobierno informanque Castelli y Charata son las lo-calidades de mayor crecimientoen los últimos años. A la primeraemigran de El Impenetrable y a lasegunda de toda la zona sojeradel sudoeste. Las parejas jóve-nes que buscan independizarsetampoco pueden acceder a unavivienda digna y pasan a engro-sar el contingente que viene delinterior, con las mismas necesi-dades y el mismo reclamo: tierrapara vivir, tierra para trabajar”, re-pasan.

La asistencia social no es respuesta

“Los planes, la asignaciónuniversal y los bolsones no sonuna respuesta suficiente para lasnecesidades populares”, sostie-nen. En este punto, opinan queeste tipo de asistencia social es

Hasta los animales de granja participaron de la protesta, sin necesidad.

utilizada como instrumento delaparato clientelar de los gobier-nos de turno, distribuidos entresus propios punteros. “Los que noaceptan esas migajas sufren lacriminalización de la justicia y larepresión de la policía, la mismajusticia que no hace nada ante losfeminicidios, la misma policía delgatillo fácil contra los compañerosaborígenes”, plantean.

En este marco de situación,la Multisectorial del Chaco se so-

lidariza con todas las ocupacio-nes de tierras de quienes, sin so-lución, cansados de las promesasy con una bronca creciente fren-te a la imposibilidad de disponerde un lote en una región con mi-les de hectáreas, hoy ejercen dehecho un derecho constitucionalen democracia que la misma cla-se dirigente prometió y nuncacumplió.

“Bronca también frente a tan-ta ostentación de riqueza, denun-

cias de corrupción, sin que nadievaya preso y en medio de unacampaña electoral con sumas mi-llonarias que contrasta enorme-mente con la pobreza y la angus-tia de miles de familias necesita-das”, expresan y consideran que“no se pueden admitir los anun-cios de crecimiento económico yrécord de recaudaciones por unlado y negar soluciones concre-tas al pueblo con amenazas dedesalojos por el otro”.

N C R AMA

Pág. 9Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - CULTURA

13… Feria del Libro Chaqueño y Regional y 4… de la Zicosur

El escritor Hugo Mitoire presentará dos nuevos libros enla jornada de hoy. Se trata de Cuando era chico. Volumen 2,Cuentos de aventuras y humor, que se presentará ésta ma-ñana, a las 9.30, en la Sala Alfredo Veiravé, segundo piso dela Casa de las Culturas.

Ésta será una presentación especial para niños de 4º

grado en adelante. Las escuelas deberán reservar turno a losteléfonos 4414941 o escribir a escuelasenlaferia@gmail.com

Y el sábado 3 de agosto, a las 17, en el Auditorio Ale-do Luis Meloni de la Casa de las Culturas, Mitoire pre-sentará para todo público Cuentos de terror para Franco.Volumen VII.

Hugo Mitoire presentará dos libros para niños

Casa de las Culturas

9.30. Sala Alfredo Veiravé (segundo piso). Hugo Mitoire: Cuando era chi-co vol. 2 (cuentos de aventuras y humor). Niños de 4º grado en adelan-te.10.30 Horas. Sala Alfredo Veiravé (segundo piso). Presentación del se-gundo número de la revista ganadora del Primer Concurso de RevistasCulturales Juveniles “Hojas Sueltas". EES Nº 33 Juan Facundo Quiroga.Alumnos del Segundo Polimodal.14.30. Auditorio Aledo Meloni. Patricia Hart (unipersonal). Borges a es-cena. Espectáculo teatral para estudiantes secundarios y público en ge-neral.16.00. Auditorio Aledo Meloni. Patricia Hart (unipersonal). Borges a es-cena. Espectáculo teatral para estudiantes secundarios y público en ge-neral.18.00. Auditorio Aledo Meloni. Gustavo Martínez. Conferencia: Obras deinfraestructura en materia de agua potable y cloacas en la provincia delChaco.18.00. Sala Alfredo Veiravé (segundo piso). Zunilda Niremperger presen-ta: La trata de personas.18.00. Sala Crisanto Domínguez (cuarto piso). Mariela Dolce: Difusión delSistema de Protección Integral de Niñez.19.00. Auditorio Aledo Meloni. Presentación del libro Letras y Voces delChaco. Programa Escritores chaqueños a las escuelas. Participan: SergioSoto, ministro de Educación, Silvia Robles, presidenta del Instituto deCultura, Graciela Barrios, directora a cargo de Letras y referente del PlanLectura Chaco.19.00. Sala Alfredo Veiravé (segundo piso). Elsa Passicot, Héctor Bento-lila, y Jorge Luque: Claves del pensamiento social.19.00. Sala Crisanto Dominguez (cuarto piso). Vidal Mario: La espada ase-sina (retrato de Jehová, dios de la mitología judía: dios de la sangre y dela cólera). Presenta Rubén Duk.19.00. Bar. Presentación de la revista Historias tenebrosas. Alfredo Ger-mignani y varios autores del Taller Laboratorio La Cosa.20.00. Auditorio Aledo Meloni. Día de la Zicosur. Presentación y confe-rencia del escritor Jorge Antonio Encinas Cladera, de Oruro (Bolivia), ba-sada en su último libro El lobo azul.20.00. Sala Alfredo Veiravé (segundo piso). Fernando López: No te rías sime muero. Presentan: Prof. Francisco Romero y la doctora en Letras Li-liana Tozzi. 20.00. Sala Crisanto Domínguez (cuarto piso). Carlos Ratón Aranda: Me-moria de ratón. Presentan Mónica Nagy y Mario Bosch.21.00. Auditorio Aledo Meloni. Día de la Zicosur. Dr. Herib Caballero Cam-pos (Paraguay). Prolegómenos de la Guerra de la Tripe Alianza 150 añosdespués. Presenta Gabriela Quiñones.21.00. Sala Alfredo Veiravé (segundo piso). Diógenes Flores Garcete:Acerca de meteoritos que vienen y van. Explorando mi complejo mundointerior. Presenta: Merche Vizcaya. 21.00. Sala Crisanto Domínguez (cuarto piso). Lic. Juan Tangari (antro-pólogo, subsecretario de Cultura del Consejo Directivo Nacional deUPCN): El sindicalismo y la cultura. Las relaciones entre los trabajadoresy la cultura.21.00. Bar. Entre arepas y mates. Cuarteto de Música Venezolana. 22.00. Bar. Recital de Manoserpiente.Dirección Letras 9.30. Sala Infantil 2 La Andariega (Mitre 183). Ver para leer. Taller de lec-tura de libros ilustrados.10.30. Sala Infantil 2 La Andariega (Mitre 183). Ver para leer. Taller de lec-tura de libros ilustrados.14.00. Sala Infantil 2 La Andariega (Mitre 183). Ciclo: "Había una vez". Ta-ller de lectura y títeres "Los sueños del sapo". Nivel primario.14.00. Auditorio Letras. María Helena Sofía: Historias para niños (colec-ción de cuentos ilustrados para niños de seis a diez años).16.00. Auditorio Letras. Mafalda Monacci: Cuentos para leer y pintar. 19.00. Auditorio Letras. Taller de lectura, escritura y creatividad Tierra deescritores de Cristina Crestanello. 20.00. Auditorio Letras. Centro Nueva Tierra. Universidad Popular9.30. Sala José Chudnovsky. Charla Vida y muerte de Fernando a cargode Marcelo Gustin (El Fogón de los Arrieros) + Leer pintando. Propuestaplástica -literaria. Plan de Lectura Chaco. Luciano Acosta.10.00. Av. 9 de Julio y Av. San Martín. Ministerio de Educación. 20 vo-luntarios del San Fernando Rey y 20 voluntarios de los CAJ, junto a inte-grantes del Plan Provincial se colocarán durante dos jornadas en dife-rentes esquinas estratégicas de la ciudad y distribuirán publicaciones li-terarias de esta colección a los transeúntes.10.30. Sala 2 José Chudnovsky. Charla Vida y muerte de Fernando a car-go de Marcelo Gustin (El Fogón de los Arrieros) + Leer pintando. Pro-puesta plástica -literaria. Plan de Lectura Chaco. Luciano Acosta.15.00. Sala José Chudnovsky. Charla Vida y muerte de Fernando a cargode Marcelo Gustin (El Fogón de los Arrieros) + Leer pintando. Propuestaplástica -literaria. Plan de Lectura Chaco. Luciano Acosta.16.00. Sala José Chudnovsky. Charla Vida y muerte de Fernando a cargode Marcelo Gustin (El Fogón de los Arrieros) + Leer pintando. Propuestaplástica -literaria. Plan de Lectura Chaco. Luciano Acosta.18.00. Auditorio Eduardo Fracchia. Negra Fanti: Sin olvidos. Presenta: Be-ba Tuer de Yurquevick.18.00. Sala Eloísa Zamudio. Marina Buschiazzo Vibración en Chaco.19.00. Auditorio Eduardo Fracchia. Juan Terranova: Los gauchos irónicos(crítica literaria sobre autores jóvenes y contemporáneos).

Casa por la Memoria15.00. Casa por la Memoria. Presentación Memoria en palabras, editadapor Plan Nacional de Lectura. Taller de lectura a cargo del Plan Provincialcon alumnos, organizaciones sociales y docentes. Presentación y distri-bución de ejemplares. Escuelas primarias, secundarias, adultos y públi-co en general.

AGENDA CULTURAL

Intensa agenda de actividades en la Feria del Libro

L a Feria del Libro si-gue atrayendo públi-co con sus activida-

des pensadas para todas lasedades y gustos, en sus distin-tas sedes a las que se suma laCasa por la Memoria con lapresentación de una destacadaobra literaria.

La jornada, como todos losdías, comienza a las 9.30, ycontará con la presencia de ar-tistas como Hugo Mitoire, Lu-ciano Acosta, Mafalda Monac-ci, Vidal Mario, entre otros.Además, durante la jornada sepodrá concurrir a obras de tea-tro, o participar de charlas, con-ferencias e intervenciones ar-tísticas.

En la octava jornada habrá importantes presentaciones y numerosas actividades para todas lasedades en las distintas sedes donde se desarrolla la Feria del Libro. Además, en esta jornada sesuma la Casa por la Memoria con la presentación de una obra que luego será repartida entre elpúblico presente.

Primera Linea acompañando las actividades de la Feria del Libro.

Para conocer los ritmos de VenezuelaEsta noche se realizará un espectáculo musical Entre

arepas y mates para conocer los ritmos de Venezuela. Es-ta actividad cerrará la octava jornada de la Feria del Libro.

La propuesta que nace de la iniciativa de los músicosJavier Cedeño, Nayeli Mahmud y Omar Mambrin, quienescoincidieron en el interés de dar a conocer los ritmos y gé-neros más populares de la música venezolana y latinoa-mericana.

La dirección musical de Entre arepas y mate es de Ja-vier Cedeño, percusionista venezolano quien ha llegado atierras argentinas a fin de continuar su crecimiento y tra-bajo musical dando también su aporte al intercambio cul-tural de ambos países hermanos como lo son Venezuela yArgentina.

La cita es a las 21, en el bar Posada de Artistas de laCasa de las Culturas.

Pág. 10 CULTURA - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Una tradición que se repite cada 1 de agosto

Los madrugadores se vacunaron con la tradicional receta de caña con ruda

El acordeonista y pianistaNéstor Acuña, oriundo de Pasode los Libres, presentará la no-che del domingo su nuevo dis-co “Nordeste” en la sala delComplejo Cultural Guido Miran-da.

Junto a su disco, NéstorAcuña inicia su carrera solistaen un concierto programado pa-ra las 21 horas, las entradas aun precio de $ 30 generales sepueden adquirir en boletería delteatro en horarios de 17 a 22 ho-ras.

El músico subirá al escena-rio de la sala que depende delInstituto de Cultural acompaña-do por: “Rocío Acuña” en voz,“Germán Arriazu”, en guitarra,“Juanchi Cardozo”, en contraba-jo, “Julio Blanco” en Violin y elpropio Néstor en acordeón, pia-no y composiciones. Invitado“Lucas Monzón” en acordeón.

Instrumentista versátil, Acu-ña integra además un dúo consu hermano Ariel y es muy re-querido para acompañar artistastan disímiles como Jairo, Bersuit

y Facundo Saravia. “El acordeónse amolda a todos los géneros”,dijo este chamamecero de ley,que admite influencias del jazz yla música brasileña en sus com-posiciones, y que acompañóademás a Teresa Parodi, Enri-que LLopis y Ramona Galarza.

Desde la tapa del disco sevislumbra ya la ductilidad y dua-lidad de este talentoso músicocorrentino, escondido o mejor di-cho complementado entre el sil-vestre acordeón y el urbano pia-no.

El músico corren-tino hará su pre-sentación este díadomingo en elGuido Miranda.

El acordeón de Néstor Acuña sonará la noche del domingo 4 en el Guido

La Municipalidad de Colo-nia Popular, con el auspicio dela Secretaría de Cultura de laprovincia, organiza para hoy,viernes 2 de agosto, de 16 a 21la primera edición del “Expre-sarte”.

La actividad cultural se rea-lizará en el SUM municipal ycontará con la participación dereconocidos artistas y esculto-res de la cultura local, sumadoa los alumnos del taller munici-pal de cerámicas que mostraránsus creaciones.

Entre los invitados estará elescultor Héctor Zimmer y susesculturas en madera de palosanto. También la artista plásti-ca Kelly Saucedo con sus cua-dros, junto a Jesús López y suscreaciones en cerámica. Porotra parte el cantautor de Puer-to Tirol, Gabriel Benítez, actua-rá brindando un recital para to-dos.

La fiesta del arte promete yla entrada libre y gratuita, por locual los organizadores invitan atoda la comunidad de ColoniaPopular y pueblos aledaños aparticipar.

Exposición del taller municipal

Se viene el Expresarte en Colonia Popular

Los alumnos del taller mu-nicipal de Cerámicas expondránsus creaciones, logradas en elprimer módulo del taller. Las ex-

pectativas son amplias, ya quelos alumnos podrán mostrar a lacomunidad sus primeras crea-ciones.

La actividad cultural se llevará a cabo en el SUM de Colonia Popular y contarácon la participación de importantes artistas locales.

Durante las primeras horas de la mañana de ayer, trabajadores y transe-úntes pasaron por el Museo del Hombre Chaqueño a vacunarse con la tra-dicional receta de caña con ruda, para espantar a los males de agosto.

D urante todo el día, elmuseo convidó ca-ña con ruda a sus

visitantes. El ritual del convite alos vecinos, amigos y allegados

es una tradición que también secompartió con los visitantes dela 13ª Feria del Libro Chaqueñoy Regional, donde pudo disfru-tar de la caña con ruda elabo-

rada según la típica receta dedon Ertivio.

1 de agosto: Día de la Pachamama

El área de InvestigacionesHistóricas del Museo del Hom-bre Chaqueño, Ertivio Acosta,comunicaron acerca del Día dela Pachamama. Agosto es unmes cargado de malos augu-rios para los pueblos ancestra-les, mes de desgracias para latierra. Es tiempo de adorar a laPachamama, y pedir por bue-nas cosechas y por buen tiem-po, para que el clima ayude acrecer a los animales y a lasplantas.

Pacha, para los primitivosdueños de la tierra es el univer-so, el mundo, mientras que Ma-ma es la madre. El 1 de agosto,

en toda América Latina, se re-vive el ritual de agradecimientoa la tierra, un mito que resistióa la conquista y colonizaciónespañola, y desde los ámbitosrurales, hoy se ha introducidoen las creencias urbanas.

En las provincias del Norteargentino, luego de compartirun almuerzo o cena comunita-ria, los vecinos cavan un pozoen la tierra, y arrojan allí ali-mentos y bebidas, para dar decomer y beber a la Pachama-ma. Luego tapan el pozo y to-mados de la mano danzan al-rededor del hoyo, para expresarel espíritu de solidaridad que

reina entre los pueblos origina-rios.

La Pachamama es la due-ña de los animales y sale enagosto -según la creencia an-cestral- a castigar a aquellosseres humanos que hayan tra-tado mal a aquellos. Siempre vaacompañada por un puma, unavicuña, una vizcacha y un suri.

Esta es una forma más dela resistencia cultural que hantenido las naciones indígenas,y a través de la tradición oral,continúan dando batalla contrael colonialismo extranjero y sussocios locales, para respeto desu propia cosmovisión.

El Museo del Hombre Chaqueño ofreció en el día de ayer a los visitantes la tradicional caña con ruda.

También en Turismo MunicipalEn la Dirección de Turismo

Municipal, ubicada en la plaza25 de Mayo, los visitantes quearribaron a esta sede en el díade ayer fueron recibidos concaña con ruda, como parte de

esta tradición milenaria que serelaciona con las costumbresde los pueblos originarios deAmérica.

Gracias al amable obse-quio que efectuó el personal del

Muchos visitantes tomaron los tres sorbos en la mañana de ayer en TurismoMunicipal de la plaza 25 de Mayo.

“Museo del Hombre Chaque-ño Ertivio Acosta” se convidóla típica bebida criolla tanto alos empleados como a los quevisitaron esta dependencia co-munal.

Con tres sorbos, la inten-ción es atraer la salud, la suer-te y además “alejar los males”,y de esta manera, asociándo-se a esta costumbre el perso-nal del área de turismo que in-vitó a todos a tomar esta bebi-da.

La costumbre nace a par-tir de los pueblos originariosde América, quienes recono-cían en la ruda macho capaci-dades medicinales contra pa-rásitos y malestares gastroin-testinales. La creencia es queen agosto se producían mu-chas muertes en la poblacióny en el ganado por culpa delfrío y las lluvias. De ahí quenace el refrán "julio los prepa-ra y agosto se los lleva".

Para poder superar esteproblema crearon el remedionatural donde mezclaron la ca-ña con la ruda.

Pág. 11Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - CULTURA

Esta noche, en el Guido

Gabriel Améndola presenta Mi guitarra es donde siempre

Mañana, a partir de las 15,el Centro Cultural Alternativosumará sus propuestas artísti-cas y de formación al I Encuen-tro Latinoamericano de Arte Pú-blico que se desarrolla desde elpasado lunes en la Casa de laHistoria y la Cultura del Bicen-tenario de Puerto Tirol. La mo-vida reúne una veintena de ar-tistas de Argentina, Perú, Chile,

Paraguay y Bolivia y se exten-derá hasta el domingo 4 deagosto.

Cecual llevará un abanicode propuestas, desde músicaen vivo con la orquesta de per-cusión La Maquinaria que dirige“Juanjo” Martínez, hasta los ta-lleres Jardín Vertical que coor-dinan Gustavo Insaurralde y An-drés Silva; y Juegos y juguetes

coordinado por Carolina Fuselli. También habrá un stand de

El Alternativo con objetos de ar-te y diseño de impronta regionaly “Tati” Cabral guiará una nuevasalida de Bicicleteando, pro-puesta turística de base cultural.

Cecual viajeroEl viaje integra una serie

que Cecual realiza para acom-

pañar y fortalecer los proyectosy espacios culturales de la Re-gión. En esta línea despunta elproyecto Soberanía Cultural enel suroeste de Resistencia y laparticipación en las Jornadasde Industria Cultural de Formo-sa, la fiesta del barrio San Pe-dro Pescador y en el lanza-miento del Plan de Cultura deColonia Benítez.

Encuentro Latinoamericano de Arte Público

Una función de alta calidadartística-escénica ligada a ladanza subirá a escena de lamano del Ballet Contemporá-neo del Chaco (BCC), bajo ladirección de Mariela Alarcón yLucas Garcilazo. Alto Paraná esla propuesta a disfrutar la no-che de mañana sábado 3 des-de las 21.30 horas en el Com-plejo Cultural Guido Miranda.

La cantata danzada, con le-tra de Leonardo Nápoli y Ma-nuel Macarini, con el cantautormusical Enrique Llopis, la actriz

Loren Acuña, el ballet provincialy bailarines invitados de For-mosa y Corrientes subirá a es-cena en única función de acce-so libre y gratuito en la sala quedepende del Instituto de Cultu-ra.

El Coral de las Américasestá bajo la dirección de Da-mián Sánchez, el diseño de lu-ces es de Eduardo Sívori, la di-rección coreográfica de LucasGarcilazo y Mariela Alarcón y ladirección general y puesta esde Leonardo Nápoli.

Danza de primer nivel junto a la obra Alto Paraná, mañana en el Guido Miranda

Un músico de reconocida trayectoria llega alComplejo Cultural Guido Miranda esta noche, enuna única función desde las 21.30. Se trata deGabriel Améndola, quien tendrá a músicos lo-cales invitados, marco en el que presentará sutrabajo “Mi guitarra es donde siempre”.

A compañarán a Ga-briel Améndola en elescenario de la sala

que depende del Instituto deCultura los músicos Pepo Bia-nucci, Luis Piedrabuena, Da-mián Gaúna y Diego Cubilla jun-to a otros artistas invitados. Lasentradas tienen un valor de $ 35generales y están disponiblesen horarios de 17 a 22 horas, enboletería del teatro.

Programa a ejecutarLos temas que el artista ade-

lantó que ejecutará son: Sin vos,En tus ojos, Cruda tu decisión,En tu raíz, Hasta el fin, Murciéla-gos al sol, Del salón de los pasosperdidos, Andando sobre ti, Tu

melodía, Tu luz, Laura, Otra vez,Blues en la pared, Es solo edad,Soledad.

Gabriel Améndola, quien seencarga de guitarra y voz, esta-rá acompañado por Pepo Bia-nucci (batería), Luis Piedrabue-na (bajo), Damián Gaúna (guita-rra), y como coros invitados Za-mu Caballero y Florencia Vargas.

Como artistas invitados es-tarán Alejandro “Lalo” Aguilar,Emanuel Álvarez, Aníbal Ramí-rez, Nehuen “Pini” Contreras,Roy Quiroga y Pablo Memi.

Gabriel Améndola es un re-conocido músico de la nuevageneración nacido en la ca-

pital chaqueña.

Ayer comenzó en la Casade las Culturas el homenaje alpoeta Aledo Luis Meloni, quecumplió 101 años, con inter-venciones artísticas denomi-nadas 101 poesías en el 101.Las mismas se extenderánhasta mañana sábado.

La actividad consistirá enlectura de poesías y coplas delescritor a cargo de artistas lo-cales en la línea de colectivos101, que une Resistencia conBarranqueras. Además, se re-alizará una suelta de libros,obsequiando libros de coplasde Meloni a los pasajeros. De

esta manera, Casa de las Cul-turas, en el marco de su pro-grama Chaco Arte Contempo-ráneo, homenajea al centena-rio escritor, cuya obra comple-ta será presentada mañanasábado 3, a las 20, en el Audi-torio que lleva su nombre.

Cultura homenajea a Aledo Luis Meloni

Don Aledo Luis Melonicumplió ayer 101 años de

vida y distintos sectoresdel ámbito cultural lo ho-

menajearon.

El Guido ofrece, en la noche del sábado, el espectáculo una cantata danzadapresentada por el Ballet Contemporáneo del Chaco.

Pág. 12 SERVICIOS - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal Nueve (9)

11.00: Apertura programación11.38: El Zorro12.30: Jóvenes con Voz13.00: Myriam y vos13.30: Tres cincuenta 14.00: Nos vemos14.30: El Impenetrable15.00: Música y Show20.00: Chaco espectáculos20,30: La Otra Mirada21.00: Veteve21.30: Así nos reímos todos22.30: El Mundo del espectáculo00.30 Real o no real01.00 SMS Sumá millones de pesos

Canal 13 Max01:00 Cine de Trasnoche Max I (local)03:00 Cine de Trasnoche Max II (local)06:00 Historias de Corrientes. Todo lo que

necesita saber sobre la historia de co-rrientes07:00 Cine Infantil (Delay)Para todos losNiños09:00 13 MAX Noticias (Delay).Un repa-so de las noticias que sucedieron en la jor-nada 10:00 Cine en Directo11:30 Los Simpsons (Delay)12:00 Litoral de mi Gente. Raul Baez y Se-bastian Ortiz te presentan la Mejor Músi-ca del Litoral . . .13:00 Ritmo Tropical (Local) todos losGrupos con Ritmo Tropical . . .14:30 El Show de la Musica conduce elShow Tony Torales . . .15:30 Movida Totalcon la Movida Total denuestra zona . . .18:00 Los Simpsons (Delay)19:30 Alba (Local) en su Novena Tempo-rada por 13 MAX

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Sec cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar- ta: 434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi -lla san Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa -tu ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248.Ser vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do:450555. Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias)443111 / 431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias:Tel.: 447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714)

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460905 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460905 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460905 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS

420539.

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier -nes y do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.

CO RRIEN TES-BUE NOS AI RESDE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo -ló gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 0362-4461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

GüemesResistenciaCatedralFarmacity 148Farmacity 125

IguazúIguazú 10.60 BAndresito 0.44 B

ParanáIta Ibaté 1.60 BItatí 2.48 BBarranqueras 2.28 B

ParaguayBermejo 2.24 BCerrito S/EServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES : nacidos del 20 de marzo al 20de abril. La claridad es total en ti hoy, tie-nes confianza en que todo saldrá bien.

Así que no permitirás que nada ni nadie interfie-ra en tus planes. Por la tarde, no obastante, te in-vadirá un extraño estado de nerviosismo quepuede llevarte a cometer errores. Serénate lo an-tes posible haciendo las cosas más pausada-mente.

bTAURO : nacidos del 21 de abril al 21 demayo. El tedio se apodera de ti por mo-mentos, y necesitas poner salsa a tu vi-

da. Intenta salir un poco más, hacer un viaje ocambiar la rutina diaria, cualquier cosa que sesalga de tus rígidas normas. Los asuntos eco-nómicos tienden a mejorar por lo que deberíasaprovechar para planificar ese viaje que tanto teapetece.

cGÉMINIS : nacidos del 22 de mayo al 21de junio. Los astros están hoy de tu ladoy potencian en ti el espíritu negociador,

intenta sacar provecho de ello. Busca alternati-vas para invertir tu dinero en cosas de valor y quepuedan dejarte en el futuro beneficios económi-cos. También estás en un momento extraordina-rio de lucidez para resolver asuntos familiares.

dCÁNCER : nacidos del 22 de junio al 22de julio. Te encontrarás hoy especial-mente dotad@ para desarrollar trabajos

intelectuales, parece como si la luz se haya abier-to camino en tu mente, encuentras salida a to-dos los problemas que se te presentan. Evita irde compras, puedes contagiarte de la euforia yno percibir que ciertos gastos no te interesan na-da estos momentos.

eLEO : nacidos del 23 de julio al 22 deagosto. No te vayas a embalar hoy conlas compras por Internet, tu situación no

te lo permite. Pero sobre todo lleva cuidado conlas páginas que utilizas para realizar tus pagos,no vaya a ser que dentro de poco tengas algúndisgusto con alguna de tus cuentas. Tienes bue-na predicción para la salud.

fVIRGO : nacidos del 23 de agosto al 22de septiembre. No te dejes llevar por lasnoticias de los rotativos en asuntos que

te conciernen, descubre cuál es tu realidad y apartir de ahí fórmate tu propia opinión. Sólo asíserás capaz de defender tus posturas con con-vencimiento. Una conversación con un vecino entu barrio te va a aclarar una situación interesan-te que desconocías.

gLIBRA : nacidos del 23 de septiembreal 22 de octubre. Por mucho que te ape-tezca, no amargues el día a tus amig@s

con tos problemas en el trabajo, sólo conseguirástener malos rollos, si no es que resulta peor y aca-báis tod@s muertos de risa de la grave situaciónque os afecta a much@s. Mejor prepara una bue-na comida, de esas que requieren elaboración.

hESCORPIO : nacidos del 23 de octubreal 21 de noviembre. Contemporiza en eltrabajo todo lo que puedas porque el in-

terés hoy se centra en los tuyos. No te quedesatrás y prepara algo para que ellos se sientan im-plicados en el asunto familiar. Tu pareja te agra-decerá esta actitud y tu mism@ te sentirás recon-fortad@. Ojo a los resfriados, estás en el punto demira.

iSAGITARIO : nacidos del 22 de noviem-bre al 21 de diciembre. El inicio del día sepresenta pletórico de concentración por

lo que te interesa abordar los asuntos más esca-brosos. Llegando a la hora de comer igual que hasempezado el día ya te puedes dar por satisfecho,pero no saques todo a relucir, aprovecharán paraexigirte más. Dale una sorpresa a tu pareja.

jCAPRICORNIO : nacidos del 22 de di-ciembre al 20 de enero. Déjate llevar unpoco más por tu instinto, olvida las preo-

cupaciones y haz un poco lo que te venga en ga-na. Tu inspiración para la resolución de dificulta-des se encuentra al alza en el día de hoy. No se-ría malo que aprovecharas para comer fuera enel día de hoy, busca compañía agradable paraello.

kACUARIO : nacidos del 21 de enero al19 de febrero. Las relaciones sexualescon tu pareja no son todo lo satisfacto-

rias que a los dos os gustaría, y probablementese debe a que no sois capaces de evadiros de losproblemas diarios que tenéis. Una buena soluciónserá una cena inesperada, si es fuera de casamejor, una buena conversación sobre vosotros yla programación de una escapada.

lPISCIS : nacidos del 20 de febrero al 19de marzo. No te relajes en cuanto a lavestimenta, adáptala al tiempo que corre

si no quieres verte enferm@ en unos días, prote-gerte es más que necesario en estos momentos,porque tu estado de salud no es lo idóneo que de-searías. Dedícate la tarde a ti mism@, vete al ci-ne, lee, escucha música, no te cortes, te lo me-reces.

Pág. 13Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - OPINIÓN

Opinión

Los 500 millones de corrupción lo dijo Capitanich, no nosotrosPor Carlos Martínez (*)

El legislador provincial de Libres del Sur,quien busca su reelección, responde dichos delGobernador.

Ante las recientes manifestaciones vertidasen un acto electoral por el señor Gobernador dela provincia y actual candidato testimonial a se-nador suplente por el kirchnerismo, Jorge Capi-tanich, dirigidas a la oposición, expresando tex-tualmente "no nos vengan a decir que existen 500millones que se van en corrupción", desde Libresdel Sur decimos:

1- Fue el mismísimo Capitanich quien expre-só, a través de una circular de fecha 27 de di-ciembre de 2012 firmada de su puño y letra y di-rigida a ministros, subsecretarios y autoridades

de organismos autárquicos y descentralizadosque "la corrupción y la ineficiencia nos cuestan500 millones de pesos al año".

2- Fue el propio Capitanich quien también re-conoció, a fines de febrero de este año, la exis-tencia de dicho documento oficial al sugerir bur-lonamente que lo hizo trascender "para jugar conla oposición".

3- Fue asimismo el propio Capitanich quien,a través de la Asesoría General de la Goberna-ción, se presentó ante la Fiscalía de Investiga-ciones Administrativas (FIA) a propósito de la pre-sentación que hiciéramos de dicha circular antedicho organismo. En su descargo ante la FIA elGobernador no negó la autenticidad del docu-mento firmado ni la veracidad de los dichos con-tenidos en él sino que afirmó, erróneamente a

nuestro entender, que no podía ser materia de in-vestigación por tratarse de "actos políticos".

Señor Gobernador: usted durante todo estetiempo no se hizo cargo de mover un dedo ni co-laboró para que los actos de corrupción que us-ted mismo afirma fueron y son cometidos por susfuncionarios (que ahora pretende honestos), se-an investigados y castigados con todo el peso dela ley.

Ahora pretende hacerle creer a la sociedadchaqueña que la corrupción en su gestión le ha-ya robado 2.500 millones de pesos en los últimosaños es un cuento mentiroso de opositores queno superaron la "niñez" política.

No nos tome el pelo ni nos trate de estúpidosa los chaqueños, contador Capitanich. Y lo me-nos hágase cargo de lo que dijo y firmó.

Juana y Ángeles, historias en las antípodasPor Claudia Rafael

Hay un sujeto mirón del otro lado. Está ahí.Aún con la premisa de la muerte como telón defondo del escenario, el show debe continuar.Hay que escarbar bajo tierra. Hundir las manosy los ojos en el barro. Desmalezar y separar eloro del fango. Saber qué impactará del otro la-do del cajón que, electrónicamente, transmiteimágenes 24 horas sobre 24 horas. Medir loscentímetros de cada tipografía y saber que ca-da cuerpo adolescente, a kilómetros de dis-tancia uno del otro, no pesará exactamenteigual. A Ángeles y a Juana no las unió ni la vi-da ni la muerte. Fueron antípodas antes. Antí-podas después.

Ángeles Rawson, 16 años. Ravignani 2360,Palermo, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Colegio Virgen del Valle.

Juana Emilia Gómez, 15 años. Qom. BarrioCacique Moreno, de casitas de barro, en lasafueras de Quitilipi, Chaco.

Del 10 al 17 de junio –primera semana des-de la desaparición y crimen de Ángeles- la his-toria ganó 206 horas de programación televisi-va. El secuestro y muerte de Candela Sol Ro-dríguez mereció –a ojos del poder mediático-85 horas de pantalla. (Grupo Identidades)

Ángeles vende. Da rating. Desata deseo.

Hay que saber. Hacer justicia. Habrá que azu-zar el morbo e ir por más. Revolver en el guisomediático y extirpar el mejor de los costadosdel oyente medio. Aguijonear hasta que cadacerebro despierte con la historia perfecta. Án-geles puede ser la hija codiciada. Ángeles tie-ne el nombre perfecto para la lógica de la vul-neración en un ámbito social y económico que,como pocas, permite sostener la crónica comoun policial fashion que dura aún hoy en las ta-pas de los diarios. Ángeles tuvo una mons-truosa crucifixión que la volvió, ante los ojos in-dicados, en el bocado perfecto. Detrás de Án-geles había una familia “ensamblada”, un “pa-drastro”. Un colegio privado. Un padre jefe decompras de Techint, que colabora en el Centrode Estudios Legales sobre el terrorismo y susvíctimas. Un barrio. Una casa. Un apellido.12 y13 de junio. Portada de diarios. Arriba. 14 de ju-nio, queda relegado por el choque del Sar-miento en Castelar. “El Sarmiento otra vez. 3muertos y 315 heridos” (La Nación). “La trage-dia viaja en tren” (Página 12). El 15 y 16 de ju-nio, Ángeles volvió a la preponderancia me-diática. Clarín construyó dos tapas el mismodía: Sospechan del padrastro y de un mediohermano” y luego “Acusan del crimen al padrey a un medio hermano”. El clímax adquirió ri-betes absolutamente cinematográficos. “Soy el

responsable de lo de Ravignani 2360. Fui yo”,titularon. Después se produjo el descanso has-ta el 24. El 25 de junio recuperó la portada prin-cipal. 594 horas de maratón televisiva en losprimeros 17 días. 25 días ininterrumpidos detransmisión para un solo canal (Ejes de Co-municación).

Juana era qom. Como Félix. Como Lila Co-yipé. Como Imber. Como Roberto López. Laencontraron destrozada. Como a tantas otraschicas de la historia que se devora la crueldady la devuelve sin respiro. Pendía de un árbol detala. La halló un grupo de chicos que buscabaneucaliptus para medicina entre el follaje de lasafueras.

Juana Emilia Gómez. 15 años. Qom cha-queña. Diario La Nación, 30 de julio 2013. Sec-ción Seguridad. Título: Síntesis. Tercer subtítu-lo: “Asesinaron a una adolescente de la comu-nidad qom”. Cuatro líneas de desarrollo de lahistoria. No hay nombre. Sólo un lugar: Quitili-pi, Chaco. Diario Clarín, 31 de julio 2013. Títu-lo de una columna en tapa. Una joven qom vio-lada y asesinada en Chaco. Página 12. Temaausente, sin aviso.

Su nombre simboliza el anonimato. JuanaGómez. Con la piel amarronada de su pueblo.Con casita de barro crecida en los márgenesde todo poder. A 1099 kilómetros del centro

exacto donde se mide, se amasa, se cocina, seescucha, se grita, se decide. Allá lejos, en Qui-tilipi, un pueblo chaqueño de poco más de20.000 habitantes. Kinti (par, ambos) llipid (par-padeo veloz). Buho manchado del norte.

Ángeles apareció muerta en un basural yla sociedad estalló con su grito de indignación.Se sintió –como buen sujeto controlador de lahistoria- el veraz de la investigación. Acusó alpadrastro como en los viejos cuentos de la in-fancia. Se irritó ante la resolución fácil. Y negóel “fui yo” del “vulgar portero” que le provocó lasensación de que la impunidad pudiera reinarallí donde el poder económico abunda.

La historia de Juana es otra cosa. Juanaestá lejos. Juana vivía en el barro. Juana eracomo Imber. Como Lila Coyipé. Pero tambiénera como tantas niñas y mujeres de los már-genes más márgenes. Que no respiran futuro.Que se hunden en el barro. Que viven vidasanónimas y mueren muertes que el poder agol-pa en el silencio.

La vida y la muerte de Juana Emilia Gómezno sobresaltan a los comunes mortales quetransitan sus días más allá del hambre y de lasmanos vacías.

(*) Publicado en Agencia Pelota de Trapo

Candidato imbatiblePor Alfredo Leuco (*)

Le quiero hacer una confesión muy personal.Ya tengo elegido mi candidato a presidente parael 2015. Ya me convenció. Creo que no hay un ar-gentino mejor que él para que conduzca los des-tinos del país. ¿No me cree? Mi voto de confian-za es para un compatriota extraordinario que eslo mejor que se produjo en estas tierras, tal vez,en toda su historia. ¿Sabe por qué lo quiero vo-tar? Porque tiene las virtudes, los valores y lasideas de los dirigentes políticos fundacionales denuestro país y porque por su capacidad revolu-cionaria debería estudiarse en los colegios comomuchos próceres de la argentinidad. ¿No mecree? ¿Le parece que exagero? Lea y despuésme cuenta. Yo se lo describo, le doy unas pistaspara que entienda porqué siento tanta admiraciónpor ese hermano nuestro que está protagoni-zando una epopeya.

De José de San Martín tiene el coraje parapelear por la libertad de los pueblos y para en-frentar las más grandes dificultades, incluso lasque tienen el tamaño de la Cordillera de los An-des. Se siente un hombre libre y quiere que to-dos los hombres sean libres. De Manuel Belgra-no tiene la obsesión por la educación, la exce-lencia intelectual y la flexibilidad para moverse entodos los terrenos. También es creador de unanueva bandera de la fe.

De Mariano Moreno tiene la voluntad revolu-cionaria. La pasión por romper las burocracias delatraso y la apuesta al cambio de las viejas es-tructuras. Por algo los conservadores ya lo pu-sieron en la mira.

De Hipólito Yrigoyen tiene su amor por losmás humildes, su lucha eterna para que la torti-

lla se vuelva, su profunda fe democrática. Su se-gunda Biblia, su plataforma electoral, el docu-mento más importante que redactó, que sostie-ne que el Estado debe intervenir para suturar lasheridas que produce el mercado, es un productocolectivo. Se realizó en la conferencia de Apare-cida, con el aporte de pastores, peregrinos y obis-pos, pero tiene la síntesis de un sabio. De un su-mo sacerdote. De un pontífice que piensa conecumenismo y que no conoce lo que es el odio.Todo lo contrario, ayer proclamó la cultura del en-cuentro y llamó a “rehabilitar la política como unade las formas más altas de la caridad”. Dijo que“entre la indiferencia egoísta y la protesta violen-ta hay una opción de los oprimidos: el diálogo, elhumanismo integral”.

De Juan Domingo Perón tiene su habilidadpara conducir, ese liderazgo carismático necesa-rio para guiar la organización humana más gran-de del planeta con 1200 millones de fieles. Tieneuna sensibilidad especial y sabiduría popular quesólo se cosecha con mucho pavimento recorrido.La picardía argentina en el mejor de los sentidosy no la viveza criolla. Tiene humor. Se podría can-tar una marchita que diga: “Por ese gran argenti-no/ que se supo conquistar/ a la gran masa delpueblo/ con astucia clerical.

De Evita tiene su amor por los grasitas y lamirada en la periferia. Su opción por los pobres,por los cabecitas negras de La Matanza a Lam-pedusa. Ese abrazo que se dio con los qom queCristina no recibió o con el indio Pataxo que le re-galó su cocar y no se arrodilló porque el Papa selo impidió. La arenga para que nadie acepte la hu-millación de nadie, para que se pongan de pie yse rebelen. Por eso dice que quiere que los jóve-nes hagan lío y salgan de la Iglesia. Para que ocu-pen las calles con alegría y peleen por un mun-

do más justo, más solidario y fraterno. Quiere quesean callejeros de la fe.

Siembra amor y esperanza y lucha a muertecontra los asesinos que utilizan la droga para ma-tar pibes y los que utilizan la trata para esclavizarmujeres pobres. De aquellos que rezan: “Papanuestro que estás en el Vaticano, santificado seatu nombre”.

De Arturo Illia tiene la austeridad republica-na y franciscana. Los votos de pobreza, el des-pojo de todo tipo de vanidad o riqueza frívola. Novive rodeado de millonarios ni de estrellas me-diáticas. Se siente a gusto en las favelas del mun-do porque conoce profundamente nuestras villasmiserias. Pinta su aldea y por eso es universal.No miente, predica con el ejemplo. Tiene las ma-nos limpias, no hace falta que presente su de-claración jurada porque vive como piensa. Poreso tiene autoridad moral para decir que se pue-de perdonar a los pecadores pero no a los co-rruptos. No roba pero hace.

Es argentino como pocos y no solo porquenació en Flores en una típica familia de tanos in-migrantes. Por el mate, el tango, su San Lorenzode Almagro y el culto a la amistad. Convoca mul-titudes apasionadas. Tiene olor a oveja, pero noacepta el verticalismo ni la obsecuencia. Llama aque cada uno construya su propio destino juntoa sus hermanos más frágiles. Propone coopera-tivas para recuperar la paz, el pan y el trabajo ycombatir la inflación y la inseguridad. Y si no mecreen, lean el documento de Aparecida que es lagénesis de su papado. Reparte estampitas car-gadas de futuro. Es emocionante ver como emo-ciona. Ya produjo su primer milagro: que todo elmundo quiera a un argentino. Y que la juventudrecupere su lucha por las utopías a su imagen ysemejanza. Francisco fue forjado por dos matri-

ces que atravesaron la historia de nuestro país.Por el catolicismo y el peronismo. En esas fraguasse formó. En esas convicciones e ilusiones. Mu-chas veces me pregunto qué me despierta tantaadmiración el Papa si yo no soy católico ni pero-nista, aunque a veces me gustaría serlo. Para to-mar lo mejor de ambos. Para tener un oído en elpueblo y el otro en el Evangelio o en la doctrina,como decía monseñor Angelelli.

Ya sé que no lo puedo votar. Ya sé que no escandidato. Pero es el espejo que refleja lo mejorde este país. Es el argentino que nos transmiteesperanza y capacidad transformadora. Es el Pa-pa. Tranquilamente puede ser un presidente y unprócer. Podrán imitarlo, pero igualarlo jamás. Por-que el país no está temblando. Está latiendo pa-triotismo, solidaridad y emoción. “Se siente, sesiente, Francisco presidente”, podrían cantar lastribunas, como si el país fuera el viejo Gasóme-tro Y si él no puede ser, que sea algún argentinoque se atreva a recoger su nombre y lo lleve co-mo bandera a la victoria.

Aclaración: Tenía pensado escribir sobre lapolítica doméstica. Pero hubo dos motivos queme “obligaron” a repetir con módicos cambios, es-ta columna que leí el viernes en Radio Continen-tal. Primero, que tuvo una repercusión inédita porlas redes sociales que superó cualquiera de lasmás de cuatro mil editoriales que escribí en 15años. Eso me hizo sospechar que el texto teníaalgún valor o representaba algún sentimiento. Ysegundo, la osadía que tuvo Cristina de compa-rar a Néstor Kirchner con el Papa sin que se lecayera la cara de vergüenza. Confundir el día conla noche, me pareció too much.

(*) Publicado en Perfil

(*) Diputado provincial Bloque Libres del Sur

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Las primeras observaciones indican que estarían allí hace por lo menos dos años

Encontraron huesos humanos en la reserva ecológica que se incendió

El dólar blue cotizó ayer a $8,54 (un centavo más que el miér-coles), saliendo de su aparenteestancamiento de hace tres días,en medio del temor de los opera-dores a nuevos controles oficiales.Pero lo cierto es que en algunascuevas se pedía hasta a $ 8,70.

En medio de una plaza prác-ticamente paralizada por la pre-sión del Gobierno a los operado-res, se ve ya en el mercado laexistencia de un dólar "blue-blue",o un “paralelo del blue”, porque sibien muchos operadores del mer-cado paralelo fijan un valor menor,

para calmar los ánimos oficiales yevitar los llamados del secretariode Comercio, Guillermo Moreno,hay cuevas o arbolitos que al mar-gen del control logran vender a unprecio mayor, y ese movimiento senotó particularmente durante lamañana de este jueves.

El oficialEn tanto, el dólar oficial

ayer se vendió a $ 5,51, en sin-tonía con el cierre del miérco-les.

En sintonía con la depre-ciación del real y la determina-ción de no sacrificar reservas,

el Banco Central (BCRA) dejóavanzar el dólar oficial 2,19%en julio, lo que supone el ritmode devaluación mensual másimportante del tipo de cambiode los últimos cuatro años, queen meses previos no superó el1,9%.

Así, la suba que acumula eldólar oficial en lo que va del añoasciende al 12%. La entidadmonetaria logró quebrar la ra-cha de ocho meses de pérdidasde reservas, aunque desde ju-lio de 2012 caen un 20%, lo queequivale a u$s 9.627 millones.

Nace el dólar blue-blue por la presión oficial sobre operadores

La titular del Fondo Mone-tario Internacional (FMI), Chris-tine Lagarde, reiteró ayer el lla-mado a que la Argentina adop-te "números y estadísticas con-fiables y creíbles" a la vez quedejó abierta la puerta a nuevassanciones si esto no sucede.

"No quiero especular con lo

que puede ocurrir. Pero la cues-tión es respetar la obligación detodos los miembros del Fondode tener estadísticas y númerosconfiables y creíbles", dijo La-garde, al contestar preguntasdel diario La Nacion.

La Argentina fue emplaza-da por el organismo hasta el

próximo 29 de septiembre paracorregir y mejorar sus actualesestadísticas de inflación y decrecimiento económico.

"Quedan algunas sema-nas", admitió Lagarde, quiendestacó la existencia de un pro-ceso de diálogo con las autori-dades argentinas, si bien subra-yó que aún "hay que llevarlo abuen puerto".

Lagarde tuvo ayer una me-sa redonda con un reducidogrupo de periodistas de distin-tos medios y ante otra consultaadmitió que "no hay modo" deque el FMI pueda presentarseante la Corte Suprema de losEstados Unidos en el caso dellitigio con los fondos buitres, co-mo era su intención, sobre todo,si los Estados Unidos "no modi-fica" su actual negativa a apoyarun recurso en ese sentido.

"No podemos hacerlo sinellos", reiteró Lagarde, quien sinembargo renovó su preocupa-ción al respecto. "No por la Ar-gentina, sino por el sistema fi-nanciero internacional", dijo.

El FMI volvió a reclamar a la Argentina estadísticas confiables

Christine Lagarde se refirió al pronto vencimiento del plazo para que el Gobier-no argentino corrija sus índices de inflación y crecimiento.

El Gobierno investigará siun fideicomiso liderado por Jor-ge Olivera, uno de los dos con-denados por delitos de lesa hu-manidad que se fugaron delHospital Militar, aportaba dineroa otros represores. Así lo anun-ciaron ayer en conferencia deprensa el ministro de Defensa,Agustín Rossi y el de Justicia yDerechos Humanos, Julio Alakjunto con el titular de la Unidadde Información Financiera(UIF), José Sbatella.

"Nosotros lo que encontra-mos es un fideicomiso que a di-ciembre de 2010 tenía nuevemillones de pesos. Había sidoconstituido por Olivera. Ese fi-deicomiso se vendió y compra-ron otro con una sociedad con-trolante, fuimos a la UIF, a laAfip y al ministerio de Justicia.La Afip bloqueó los CUIT, la UIFbloqueó las cuentas, de los fi-deicomisos y de Olivera y su es-posa y el ministerio de Justiciaestá ampliando la denuncia y laUIF investiga el origen de losfondos", explicó Rossi.

Si bien no lo confirmó, el mi-nistro de Defensa deslizó que elfideicomiso encontrado era utili-zado para destinar fondos queayudaran a los represores pró-fugos. "Presumimos que en elalgún lugar todas estas figurasde fideicomisos trataban de fi-nanciar estas cuestiones. Cual-quier prófugo sin apoyo logísti-co más de 48 horas es difícil desostener", remarcó el ministro.

Y agregó: "Esto nos lleva apensar que hay redes de co-bertura detrás de este tipo defugas y tal vez esto permitaencontrar elementos para quela justicia actúe de maneramás contundente". En estesentido, los funcionarios reve-laron que son alrededor de 60los represores que en la ac-tualidad se encuentran prófu-gos de la Justicia.

Sospechan que los represores prófugoshabían armado una red para financiarse

El Gobierno na-cional investiga-rá si un fideico-miso lideradopor Jorge Olive-ra aportaba di-nero a otros re-presores.

Los restos óseos de un cuerpo humano fueron encontrados ayercuando realizaban un relevamiento de los daños provocados por lasllamas en la zona.

T ras el enorme in-cendio que elmiércoles a la no-

che afectó a la ReservaEcológica de Costanera Sury dejó daños en 20 hectáre-as de pastizales, personalde Bomberos encontró res-tos óseos de un cuerpo hu-mano en el predio mientrasrealizaba un relevamientode los daños, informaronfuentes policiales.

De acuerdo al informe, aunos tres kilómetros de laentrada a la Reserva fueron

encontrados un cráneo, unfémur, una tibia y un peronéque, según las primerasevaluaciones, serían de an-tigua data por lo menos deun par de años atrás.

El titular de la FiscalíaNacional en lo Criminal 24 acargo de la causa, SandroAbraildes, ordenó el trasla-do de los restos óseos has-ta la Morgue Judicial paraque se le efectúe el estudioantropológico correspon-diente.

Fuentes policiales des-

tacaron que los huesos fue-ron encontrados en una zo-na donde el incendió quemógran parte de los pastizalesque había, por lo que la fis-calía ordenó realizar un ras-trillaje en el lugar ante la po-sibilidad de que se encuen-tren otras piezas del esque-leto de la persona muerta.

Ayer a la mañana, el mi-nistro porteño de Ambientey Espacio Público, DiegoSantilli, había detallado eloperativo para evaluar losdaños producidos por el

fuego. “Estamos evaluandocon la agencia de protec-ción ambiental y el equipode la Reserva Ecológica lasituación, calculamos quese afectaron unas 20 hectá-reas de pastizales, que es elsector más seco”, había in-dicado Santilli al visitar elpredio.

Este miércoles pasadaslas 19.30 se registró un in-cendio de gran magnitud enla Reserva Ecológica, don-de trabajaron varias dota-ciones de bomberos y equi-pos especiales. El incendiollegó a alcanzar un granfrente de unos 300 metrospor 50 de fondo, con len-guas de fuego que supera-ron los 10 metros.

Al realizar una inspección en la zona que se incendió el miércoles, hallaron hue-sos humanos que, según las primeras informaciones, serían de hace un par deaños atrás.

Pág. 15Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - NACIONALES

Causa por el desvío de fondos de la Fundación Madres de Plaza de Mayo

Sueños Compartidos: apartaron a Oyarbide yanularon el procesamiento de los Schoklender

Caso Ciccone: la Justicia volvió a rechazar el pedido de sobreseimiento de Boudou

La Sala I de la Cámara Na-cional en lo Criminal y Correc-cional Federal ratificó ayer la re-solución del juez Ariel Lijo y re-chazó un pedido de sobresei-miento que el vicepresidente de

la Nación Amado Boudou habíaefectuado por el caso en el queestá imputado por la compra dela empresa Ciccone.

Boudou había hecho el pe-dido a los jueces por "excepción

por falta de acción". Pero en pri-mer término el magistrado senegó a otorgárselo por lo que elreclamo se derivó a la Cámara,donde hoy también se lo recha-zaron.

El vicepresidente está sien-do investigado por la Justiciapor enriquecimiento ilícito y ne-gociaciones incompatibles conla función pública, imputado porla compra de la imprenta Cicco-ne Calcográfica por parte deuna empresa ligada a su entor-no. La empresa, que en un prin-cipio era estatal, estaba dirigidapor Alejandro Vandenbroele. Sibien Boudou siempre negó suvínculo con Vandenbroele exis-ten distintas pruebas que con-firmarían lo contrario.

En la causa se investiga siBoudou, cuando era ministro deEconomía, intercedió ante or-ganismos estatales y tributariospara que la empresa The OldFund, que figura a nombre delmonotributista Alejandro Van-denbroele, accediera al controlde Ciccone mediante ventajo-sas medidas para levantar laquiebra.

El vicepresidente de la Nación está siendo investigado por enriquecimiento ilíci-to y por negociaciones incompatibles con la función pública.

A pesar de la veda, Cristina no disimula el tono electoral de sus discursos

En medio de la campañapara las elecciones primariasdel próximo 11 de agosto, lapresidenta de la Nación, Cristi-na Fernández, encabezó ayerun acto en Salta con un tonoabiertamente electoral al recor-dar que “todos nos conocemos,todos tenemos historia”.

En línea con uno de los ejesde la campaña de su partido,que muestra quiénes votaron ono las iniciativas legislativasmás reivindicadas por el Go-bierno, la Presidenta pasó re-vista a los proyectos que debe-rían haber apoyado los oposito-res.

Aseguró que “las cosas enpolítica no son con beneficio deinventario y en economía mu-cho menos”, y sostuvo que “hayque tener recursos y saber có-mo asignarlos y por eso nuestromodelo no se basó en la espe-culación, sino en la inversión yla industrialización”.

Remarcó, a modo de ejem-plo, que no se “puede decir queestá a favor de la AsignaciónUniversal por Hijo si no votaste

la nacionalización de las Afjp”.Cristina Kirchner también

viajó a la provincia de Jujuy don-de visitó el ingenio "La Espe-ranza", en la apertura simbólica

de la zafra 2013. Allí la Presi-denta realizó una ofrenda a laPachamama, la más popular delas creencias de los pueblos ori-ginarios de América Latina.

La Corte pidió fondos al Ejecutivo para aumentar sueldos judiciales

En su primer acuerdo tras laferia judicial de invierno, ayer laCorte Suprema de Justicia pidiófondos a la Casa Rosada paraaumentar los salarios de los tra-bajadores de la Justicia.

Según resolvió ayer elacuerdo de ministros, la Corte

pidió a la Jefatura de Gabinetede Ministros la "modificación departidas presupuestarias". Esamodificación apunta a otorgarun aumento salarial del 10 porciento a los trabajadores del Po-der Judicial de "todas las cate-gorías del escalafón", retroacti-

vo al primero de julio.Si bien tiene un cálculo de

gastos acordado en el marco dela Ley de Presupuesto, la Cortedebe pedir la liberación de fon-dos a la Jefatura de Gabinetecada vez que otorga un incre-mento salarial.

Ayer la Presidenta participó de la fiesta de la Pachamama, en Jujuy.

La decisión fue tomada por la Sala I de la Cámara Federal, en una reso-lución firmada por los camaristas Eduardo Farah y Jorge Ballestero. Aho-ra, todo vuelve a foja y la investigación la realizará el juez Marcelo Mar-tínez de Giorgi.

L a Sala I de la CámaraFederal apartó ayer aljuez federal Norberto

Oyarbide de la causa por el des-vío de fondos de la FundaciónMadres de Plaza de Mayo y

anuló los procesamientos de loshermanos Sergio y Pablo Scho-klender. Fuentes judiciales in-

formaron que la resolución fuetomada por los camaristasEduardo Farah y Jorge Balles-tero.

De esta manera, la causavuelve ahora a "foja cero", y se-rá investigada por el juez Mar-celo Martínez de Giorgi, queinstruye la causa sobre la ac-tuación de los funcionarios queentregaron fondos, entre losque aparecen el ministro de Pla-nificación, Julio De Vido y el ex-jefe de Gabinete Aníbal Fernán-dez.

El fallo de la Cámara llegapoco más de un mes despuésde que rechazara el pedido deSergio Schoklender para que la

titular de Madres de Plaza deMayo, Hebe de Bonafini, sea so-metida a un peritaje forense pa-ra determinar si está en condi-ciones de someterse a un careocon él.

Schoklender había plantea-do que profesionales del Cuer-po Médico Forense revisaran aBonafini para constatar si efec-tivamente padecía problemasde salud que le impidieron el 21de mayo cumplir con el careoque había dispuesto el juez fe-deral Norberto Oyarbide.

En aquel momento, la Cá-mara consideró que lo resueltopor Oyarbide "no implica el re-chazo de la pretensión formula-

da" por Schoklender "sino la de-cisión de realizar, en primer tér-mino, otra diligencia probatoriaconvocar al médico que asistióa Bonafini a prestar declaracióntestimonial".

El tribunal tiene pendientedefinir si confirma o no los pro-cesamientos de los hermanosSergio y Pablo Schoklender, asícomo el del contador AlejandroGotkin y de más de medio cen-tenar de imputados en la causapor el desvío de fondos públicosque recibía la Fundación Ma-dres de Plaza de Mayo para laconstrucción de viviendas so-ciales en el programa "SueñosCompartidos".

Norberto Oyarbide ya no tendrá el caso de los hermanos Sergio y Pablo Schoklender, exapoderados de la Fundación Ma-dres Plaza de Mayo.

N C R AMA

Pág. 16 INTERNACIONAL - Resistencia, viernes 1 de agosto de 2013

Pese al cepo cambiario impuesto por la Casa Rosada

Mujica: Los argentinos son capaces de eludiral Papa y a la ONU para comprar dólares

Mil años de prisión para el violador de ClevelandAriel Castro, de 53 años,

recibió cadena perpetua a1.000 años de cárcel. Por unacuerdo con la Fiscalía, el con-victo evitó la posibilidad de pe-na capital por un aborto invo-luntario y forzado a una de lastres mujeres.

El juez del condado de Cu-yahoga en Ohio, Michael Rus-so, impuso la condena tras unaemotiva vista judicial en la queuna de las víctimas de Castro,Michelle Knight, dijo que el an-

tiguo conductor de autobusesescolares la obligó a pasar "unavida de infierno".

Las tres mujeres desapare-cieron entre 2002 y 2004, cuan-do tenían 16, 14 y 20 años. Lastres escaparon en mayo pasa-do, cuando una de ellas destro-zó parte de una puerta y pidióayuda a los vecinos

Castro fue arrestado a prin-cipios de mayo después de queAmanda Berry, de 27 años, lo-grara escapar de su casa con

su pequeña hija, tras captar laatención de un vecino lograndosacar su mano por la puerta ce-rrada.

La policía encontró luego aotras dos cautivas en la casa:Gina DeJesus, de 23 años, yMichelle Knight, de 32. Las tresmujeres habían sido raptadasen incidentes separados en2002, 2003 y 2004.

Amanda Berry realizó suprimera aparición en público elsábado por la noche, cuando

fue invitada al escenario por larapera Nelly en un concierto alaire libre en Cleveland.

Gina DeJesús, habló bre-vemente el domingo con un ca-nal de televisión de Cleveland yagradeció a los voluntarios quelevantan una valla de dos me-tros en torno a su casa.

La Justicia estadounidensesentenció a mil años de prisióna Ariel Castro por el secuestro,abuso sexual y físico de tresmujeres.

La Justicia estadounidense sentenció a mil años de prisión a Ariel Castro por el se-cuestro, abuso sexual y físico de tres mujeres.

Rusia le otorgó asilo temporal a Snowdeny se instalará en un lugar secreto

El ex topo de la CIA, EdwardSnowden, que filtró informaciónsecreta de Estados Unidos so-bre espionaje, logró finalmenteque el gobierno ruso le conce-diera asilo temporario en el paísy pudo abandonar ayer el aero-puerto de Moscú, donde se en-contraba desde hace más de unmes.

Anatoli Kutcherena, el abo-gado ruso del ex agente solicita-do reclamado por el gobiernoestadounidense aseguró a laagencia AFP que "Snowdenabandonó el aeropuerto Chere-metievo. Acabamos de entre-garle un documento que pruebaque recibió asilo temporario porun año en Rusia", declaró elabogado.

Snowden se dirige a un "lu-gar seguro" pero "secreto", queno será revelado por cuestionesde seguridad, informó Kutchere-na, a la televisión rusa. El ex em-pleado de la Agencia Nacionalde Seguridad estadounidenseestaba en el aeropuerto de Mos-cú desde el 23 de junio, cuandohabía llegado desde Hong Kong.

Estados Unidos había exigi-do que Rusia le entregara a

Desde hoy, Brasil usará la píldora del día después en casos de violación

Snowden para que fuera enjui-ciado por espionaje, pero el pre-sidente ruso, Vladimir Putin, re-chazó la solicitud. No obstante,Putin había puesto como condi-ción al ex agente que finalizaracon sus denuncias de espionajea cambio de recibir asilo políticoen su país.

El joven espía había solici-tado a Rusia días atrás el asilotemporal en lugar del asilo polí-tico por la duración del trámite,

que es mucho más largo en elsegundo caso. Escribió la cartadesde la terminal aérea de She-remetyevo y la entregó a un fun-cionario del Servicio Federal deMigración (SFM).

"Ha escrito que teme por suvida y su seguridad, y que tienemiedo de que se le apliquen tor-turas o la pena de muerte" si caeen manos de las autoridades desu país de origen, reveló su abo-gado.

Edward Snowden pudo salir del aeropuerto de Moscú, donde estaba desde ha-cía más de un mes.

La ley, en discusión desde1999, había sido aprobada porunanimidad en las dos Cámarasdel Congreso y apunta a auxiliara las víctimas de violencia sexual,siendo Brasil uno de los paísescon peores índices de este tipode agresión. La disposición en-trará en vigor este viernes cuan-do sea publicada por el DiarioOficial de la Unión (la gaceta ofi-cial).

Desde hoy, los centros médi-cos deberán administrar a la mu-jer violada la píldora anticoncep-tiva o "del día después" hasta 72horas después del crimen, asícomo realizar las pruebas de si-da a cualquier persona vejada.

La sanción de la ley por par-te de la presidente "significa res-peto a las mujeres que sufrenviolencia sexual, con la adopción

de acciones que amenizan su su-frimiento con atención inmediatay multidisciplinaria para el controly tratamiento de los impactos fí-sicos y emocionales causadospor la violación", dijo la ministrade Políticas para la Mujer, Eleo-nora Menicucci.

Por el contrario, la Conferen-cia Nacional de los Obispos deBrasil, que congrega a la jerar-quía católica del país, pidió a lagobernante vetar dos artículos dela ley, uno de los cuales permiteque la víctima utilice la "píldoradel día siguiente".

La otra norma que los obis-pos pidieron rechazar tiene quever con la proporción de informa-ción a las víctimas sobre sus de-rechos legales y servicios sanita-rios disponibles, porque permiti-ría a la víctima de la violación en-

terarse de sus derechos de inte-rrumpir un embarazo causadopor la violencia sexual.

Sin embargo, Rousseff san-cionó la ley integralmente, sinningún veto, días después de queBrasil recibió la visita del papaFrancisco, jefe del catolicismomundial.

Menicucci defendió el uso dela píldora, conocida también co-mo anticonceptivo de emergen-cia, citando datos oficiales de quecuando es ofrecida a las víctimasde violencia sexual hasta 72 ho-ras después de la violación, caeel número de abortos ilegales.

Datos oficiales indican quecada 12 segundos una mujer esviolada en Brasil y, según el Mi-nisterio de Salud, las violacionesnotificadas aumentaron 157%entre 2009 y 2012.

El Presidente oriental dijo que la Argentina es elpaís que más plata gasta en Uruguay. El man-datario también criticó a las políticas de restric-ción cambiaria argentinas.

A rgentina es el paísque gasta más dine-ro en Uruguay por-

que, aunque su gobierno esté "in-ventando mecanismos" para evi-tarlo, los argentinos son "unoscras" y pueden "eludir" cualquiertipo de restricciones, dijo el presi-dente uruguayo José Mujica enCuba.

Durante una charla con uru-guayos en La Habana, el manda-tario se refirió al intercambio co-mercial con los países vecinos."Brasil es nuestro principal clien-te, aunque el que gasta más pla-

ta en Uruguay es Argentina, aun-que muchos tontos no se dancuenta o no se quieren dar cuen-ta", afirmó.

"No me refiero a la cuenta co-mercial, el intercambio es muydébil. Pero la inversión inmobilia-ria ha sido muy alta y sigue sien-do muy alta", agregó.

"A los argentinos les gustavenir a vivir a Uruguay —prosi-guió Mujica—. Hay que ver lo queestá pasando de Carmelo alChuy. La segunda pista de aterri-zaje en Uruguay es un campo deCarmelo, el segundo después de

Carrasco".El presidente dijo que "hay lu-

gares entre Nueva Palmira y Car-melo en los que la hectárea valeentre 40 y 50.000 dólares, una co-sa de locos", porque hay argenti-nos que "se sienten seguros" enUruguay, lo que representa "unpulmón económico" para el país.

"Los gobiernos argentinossiempre están inventando meca-nismos para que no se les vayanlos dólares, pero los argentinosson unos cras en eso. Son capa-ces de eludir al Papa, a las Na-ciones Unidas, al gobierno ar-gentino y a nosotros mismos",evaluó el jefe de Estado.

Pese a ello, Mujica sostuvoque "Brasil es muy importante" yque "Uruguay tiene, a partir deLula, una relación creciente conBrasil", que el actual gobierno si-gue "afirmando".

José Mujicadijo que losargentinosson los quemás dinerogastan enUruguay apesar del ce-po impuestopor el Gobier-no de CristinaKirchner.

N C R AMA

Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 - AÑO 10 - Nº 3860 - Edición de 60 páginas - Precio: $ 5,00

Servicio reducido

El Nuevo Banco del Chaco informó que, a raíz

de un corte de energía previsto por Secheep pa-

ra hoy, de 14 a 18 horas, la atención al público

no podrá extenderse más allá del horario de cie-

rre, en la sucursal Campo Largo y en la minifi-

lial Avia Terai. En consecuencia, sólo se brinda-

rán servicios de 7.30 a 12.30. Desde la entidad

solicitaron a los clientes que tomen los recau-

dos necesarios ante esta situación, esperando

que el inconveniente sea solucionado a la bre-

vedad para retomar la actividad con normalidad.

DólarCompra: $ 5,46Venta: $ 5,56

TemperaturaMax: 20Min: 11

Chubascosmatinales

Aseguran que no cobran desde marzo

Docentes suplentes deNueva Pompeya amenazancon encadenarse ante lafalta de pago de sueldosDocentes suplentes que cumplen funciones en establecimientos educativos de Misión Nueva Pom-peya reclaman por la falta de pago de haberes que, según denuncian, se extiende desde marzocuando fueron designados para ocupar los cargos. Los que reclaman son ocho docentes que dialo-garon con Primera Línea y aseguraron que de no obtener respuestas hoy se encadenarán frente ala subsede de la regional en esta localidad "No podemos aguantar más esta situación, ya que todostenemos familia que mantener, y estamos ante una situación insostenibles, por eso recurrimos a losmedios para que nuestra comunidad pueda saber de lo que se trata”, manifestaron los docentes. Entanto, Sitech Castelli critica con dureza al Gobierno por no dar respuestas, mientras que el diputadoMilar responsabiliza al presidente de la Cámara de Diputados de retardar el trámite. Pág. 22

La crisis hídrica empezó a sentirse temprano en Charata

Con vagones de agua que envía Sameep, el municipio trabaja para paliar la situación de falta del vital líquido, que en este año empezó a sentir-se muy lejos del verano, pero que obliga a pensar en unos meses de calor complicados. Pág. 24

Con la presencia deAlfonsín, el radicalismorealizó la cena de lamilitancia en Machagai

Militantes de la UCR en gran número se dieron cita en la convocato-ria, que contó con la presencia del líder del radicalismo Ricardo Al-fonsín. Pág. 21

Las Breñas: rumores de privatización de laFiesta del Inmigrante

Pág. 23

Sáenz Peña: Ortiz negó estar vinculado con el robo de autopartesde la Policía Rural

Pág. 20

Pág. 18 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Fueron construidos como un elemento de ayuda al acueducto

Debido a la escasez de lluvias, los reservoriosde Sameep están totalmente secos

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 185Maíz U$S 160Girasol 1.630

Soja 1.800Sorgo 800

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,562Novillitos EyB M. 351/390 10,385Vaquillonas EyB M.351/390 9,312Terneros 11,216Vacas Buenas 6,401Toros Buenos 6,386

Índice de arrendamiento: 9, 293

ALGODÓN“B” 1,82“B ½” 1,81“C” 1,79“C ½” 1,77

“D” 1,70“D1/2” 1,54“E” 1,29“F” 1,18

La sequía sigue generando complicaciones no sólo para el sector agro-pecuario de la provincia sino también para poblaciones urbanas, comoes el caso de Presidencia Roque Sáenz Peña donde los gigantescos re-servorios construidos para albergar 500 millones de litros cúbicos de aguase encuentran secos, debido a la escasez de lluvias.

E stas reservas, fueronhechas para ser utili-zadas como un ele-

mento de ayuda al acueducto,con un proceso de potabiliza-ción que años atrás sirvió parapaliar las deficiencias del ductoque viene de Barranqueras.

“Pero el drama es que nollovió nada, y aquí esto se com-plica porque en pleno inviernono se registran lluvias y llegar alinicio de la primavera puede es-tar lleno de sobresaltos. Si bienla empresa está realizandoobras importantes para mejorarsu servicio la falta de precipita-ciones podría complicar la si-tuación si tenemos un veranocaluroso”, dijo ayer un funciona-rio de la empresa Sameep con-sultado por Primera Línea.

La sequía que azota a va-rias localidades del interior, su-ma la ausencia de agua en losreservorios que Sameep cons-truyó en Sáenz Peña a la verade la ruta 16, lo cual dificultaaún más la situación que se vi-ve.

Mientras se está constru-yendo el segundo acueducto, locual constituye el único elemen-to que permite recobrar la es-peranza de la población del in-terior de contar con agua, el

ducto que viene de Barranque-ras a la Ciudad Termal sufre losembates del deterioro propio deltiempo.

Los enormes reservorios deSameep están secos. Pecesmuertos, huellas de equinosque entran a pastar, y los enor-mes caños que sirvieron paraverter el agua proveniente delos canales de desagües, for-man el paisaje que se puedever.

Es que esas represas he-chas para acumular agua queera llevada a la planta potabili-zadora de Sameep para su dis-tribución domiciliaria en SáenzPeña, llegaron a contener másde 500 millones de litros cúbi-cos, como ocurrió en diciembrede 2004.

Drama que se repitePero ya en 2002 y 2003, se

repitió -aunque no de la mane-ra que sucede ahora- este em-bate de la sequía, y estos pile-tones en épocas estivales nopudieron ser utilizados comofuente de provisión del vital ele-mento, precisamente por faltade lluvias.

En el verano de 2005, lacantidad de agua que se acu-muló, posibilitó adicionar un

50% de la cantidad que condu-ce el acueducto desde Barran-queras. Por esta razón, esteaporte mejoró sustancialmentela situación de la prestación delservicio de agua en Sáenz Pe-ña, ofreciendo mayor cantidad ala población en los meses deverano, donde el consumo se in-crementa notablemente. Hoy larealidad es distinta, y pese aque estamos con bajas tempe-raturas, se hace sentir estecomplemento adicional.

Un déficit del 40 %Solamente en esta ciudad,

el déficit de provisión del líqui-do vital es del 40%; es decir,que no se alcanza a cubrir consuficiente cantidad y presión lademanda diaria de la población.

Para graficar la gravedadde la crisis del agua potable, losfuncionarios de la empresa in-dicaron que el ducto transporta10 millones de litros diarios;cuando para cubrir eficiente-mente la demanda de la pobla-ción se necesitarían cerca de 4millones de litros más por día.Originariamente, para suplir es-te déficit en Sáenz Peña seconstruyeron los reservorios enesta ciudad, con capacidad de500 millones de litros, a la vera

Medidas paliativasLa instalación de tanques comunitarios

es una de las medidas paliativas ya que nu-merosas familias que viven en los barrios ale-jados de la ciudad, que no cuentan con elservicio de agua potable ni siquiera con unsistema de almacenamiento como si lo tienenotros barrios. Son 50 en total en distintos ba-rrios de la ciudad, tanques que tienen una ca-pacidad de almacenamiento de agua de 7, 10y 12 mil litros de agua que abastece a nu-

merosos barrios, entre ellos San Carlos, Ar-ce, Tiro Federal, Solidario, Nalá, Nam Qom,37 viviendas, Sáenz Peña; el barrio Matade-ro es el que más tanques comunitarios tiene,un total de seis. Cabe señalar que dichos tan-ques están instalados en su mayoría en ca-sas de familia y las mismas han dispuestoshorarios para retirar el agua, también racio-nalizada para que pueda alcanzar a la mayorcantidad de familias.

Debido a la escasez de lluvias, los reservorios de Sameep en Sáenz Peña están totalmente secos.

de la ruta nacional 16, pero es-tos se encuentran totalmentesecos, por la ausencia de llu-vias.

Años de desinversión Con el aumento demográfi-

co creció también la demanda.Los barrios nuevos no cuentansiquiera con la instalación de la

red de agua potable. Se tratade décadas sin realizar inver-siones, y con la falta de lluviasimportantes en los últimosaños el problema se agravó,señaló un alto funcionario deSameep. Si bien el servicio deprestación de agua potable hamejorado en los últimos mesescon la re potenciación de las

estaciones de bombeo de Co-lonia Popular y La Escondida yque en poco tiempo más se es-tará sumando la re potencia-ción del acueducto desde la lo-calidad de Machagai la solu-ción final estaría recién para el2015 con la inauguración delsegundo acueducto de la pro-vincia del Chaco.

Peppo anunció cupos de viviendas para personal de Gendarmería Domingo Peppo, titular del

Instituto Provincial de Desarro-llo Urbano y Vivienda (Ipduv)participó del acto por el 75º ani-versario de la creación Gendar-mería Nacional, desarrollado enlas instalaciones del EscuadrónNº 1 de Sáenz Peña. En la opor-tunidad el funcionario provincialhizo entrega de una bandera dela provincia a la institución yadelantó que próximamente seconcretará un convenio con el

Escuadrón de la ciudad termal,con el fin de que personal quedeba radicarse definitivamenteen la localidad cuente con unavivienda.

Asimismo, detalló que estetipo de gestiones ya se han con-cretado para personal radicadoen Villa Ángela y que prevé re-plicarse también en la ciudad deResistencia y demás puntos dela provincia.

“Estamos trabajando con-

juntamente con las fuerzas deseguridad, en este caso parti-cular a partir de una preocupa-ción del comandante principalde Sáenz Peña, Francisco Fran-co, vamos a generar un conve-nio especifico de cupos de vi-vienda para dar respuesta a es-ta necesidad y que en las próxi-mas entregas haya un númeroasignado de viviendas a gen-darmes. Lo mismo va a pasaren Resistencia y otras ciudades

donde hay personal de esta ins-titución con necesidad de vi-viendas para establecerse consus respectivas familias en el lu-gar de forma definitiva, de ma-nera que puedan contar con elbien preciado de una vivienda ypueda trabajar con total tranqui-

lidad”, ratificó Domingo Peppo.En tanto, el presidente del

Ipduv destacó la importante fun-ción que desarrollan los traba-jadores de esta institución en to-do el territorio provincial y na-cional: “Esta es una entidad conprestigio, y con una formación

muy férrea que hace que supersonal sea siempre requeridoen función a la confianza quetrasmiten hacia la población ydado a que siempre han estadomuy presentes para combatir entodo el país delitos federales im-portantes”.

Peppo anunciócupos de vi-viendas parapersonal deGendarmeríaen Sáenz Peña.

Pág. 19Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - SAENZ PEÑA

En el 90À aniversario de la estación experimental Inta

Capitanich: Es un orgullo para Chaco contarcon el laboratorio de notoriedad internacional

Camino a las Paso: Cipolini presentó supropuesta electoral en el barrio Colón

El precandidato por la lista 503B "Somos Parte", Gerardo Cipolini,visitó el barrio Colón de Presiden-cia Roque Sáenz Peña donde unimportante grupo de vecinos lo re-cibió con total afecto y calidez.

En la oportunidad, CarmenBezus y Gerardo Cipolini hablaroncon todos los vecinos, quienesagradecieron las obras que llega-ron al barrio y principalmente la lle-gada del pavimento.

La primera oradora fue Car-men Bezus, precandidata a sena-dora nacional quien agradeció la in-vitación y dijo estar sorprendida porla gran cantidad de vecinos que es-taban allí en ese popular barrio ter-mal. La precandidata invitó a acom-pañarlos en las elecciones del 11de agosto.

Por su parte, Cipolini recordólas obras realizadas en el barrio y“por eso les pido me acompañeneste próximo 11 de agosto, sabe-

mos que podemos hacer aun masy tenemos las herramientas parahacerlo, aquel marzo en San Ber-nardo nacimos como proyecto po-lítico producto de la propia voluntadde ustedes y tal es así que cuandollegaron pequeños momentos tor-mentosos, nosotros decidimos se-guir firmes y respetar aquello quepara nosotros es fundamental, lavoluntad popular, el pedido mismode cada uno de ustedes que enaquel momento nos acompaño, debuscar y consolidar el cambio polí-tico, la oportunidad que gestamosen esta lista Somos Parte 503 Bcon la participación de juventud,profesionales, aborígenes, comer-ciantes, donde de manera consen-suada se llego a la creación de lamisma, sin que ningún pueblo sequede afuera, por eso les pido austedes que en este tiempo quequeda hasta el 11 caminemos ca-sa por casa, vecinos por vecinos, Los vecinos agradecieron a Cipolini las obras para el barrio y la llegada del pavimento.

invitemos a cada familia a involu-crarse de nuevo en política, a cre-er nuevamente en la participación

activa y a ser parte de este tiemponuevo donde las decisiones las to-mamos todos", finalizó.

En su discurso, el Gobernador destacó algunos de los aportes del orga-nismo para con la provincia, como: el análisis de HVI de medición de ca-lidad de fibra de algodón, la permanente contribución anual en la Expo-dinámica, el desarrollo de la biotecnología moderna a partir de la pro-ducción de la vacuna contra la tristeza bovina, entre otros logros.

E l gobernador JorgeCapitanich participóayer por la mañana de

la celebración del 90 aniversario dela Estación Experimental Agrope-cuaria Sáenz Peña del Inta y ase-guró: “Es un orgullo para el Chacocontar con el laboratorio de mar-cada notoriedad internacional quecontribuye a la mejora productiva através del desarrollo tecnológico”.

En su discurso, el primer man-datario destacó algunos de losaportes del organismo para con laprovincia como a través de su la-boratorio calificado a nivel interna-cional, como: el análisis de HVI demedición de calidad de fibra de al-godón, la permanente contribuciónanual en la Expodinámica, el des-

arrollo de la biotecnología moder-na a partir de la producción de lavacuna contra la tristeza bovina, laposibilidad de garantizar la loca-ción de la planta de producciónavícola a través de un sistema sesustitución de un bien inmueble,entre otros.

Resaltó además los procesosde verificación de los hallazgostecnológicos ligados al desarrollode genética vegetal para la pro-ducción algodonera. “No hay nin-guna duda que estos descubri-mientos incrementan la producciónde fibra de algodón por hectárea ycomo esto inducen a la sustantivi-dad a largo plazo de la produc-ción”, agregó.

En esta línea, señaló que na-

da hubiera sido posible sin el tra-bajo de profesionales comprome-tidos. Así expresó sus cálidas sa-lutaciones a los distintos directores,técnicos y profesionales que per-tenecen o pertenecieron a la Esta-ción Experimental. “El desafío esseguir construyendo una transfor-mación productiva, que se baseuna tecnología que incremente elrendimiento para garantizar la sus-tentabilidad”, indicó.

Allí, explicó que la sustentabi-lidad tiene que ver con la rentabili-dad económica, preservación delmedio ambiente, capacidad de ge-neración de empleo productivo yagregación de valor. “Estas cues-tiones permiten promover una me-jor distribución de la riqueza gene-

Participaron del reconocimiento Enrique Orban, Marcos Verbeeck, Mauro Flores, Ri-cardo Sánchez, Gerardo Cipolini; el director nacional del Inta, Eliseo Monti; el directorde la Estación local, Aldo Facundo Wuthrich; el director del Centro Regional Chaco-Formosa Eduardo Delssín, entre otros.

Capitanich: „Es un orgullo para Chaco contar con el laboratorio de notoriedad in-ternacional‰.

rada, base para este modelo polí-tico que propicia la convivencia hu-mana en donde la igualdad deoportunidades se convierte en eleje que permite vertebrar el des-arrollo de la sociedad”, concluyó.

Participaron de la celebraciónlos ministros de Producción Enri-que Orban y de Gobierno MarcosVerbeeck; el subsecretario de Se-guridad y Participación Ciudadana,Mauro Flores; el diputado provin-cial Ricardo Sánchez; el intenden-te de Sáenz Peña, Gerardo Cipo-llini; el director nacional del Inta, Eli-seo Monti; el director de la Estaciónlocal, Aldo Facundo Wuthrich; el di-rector del Centro Regional Chaco-Formosa Eduardo Delssín, entreotros.

Trabajando por la mejora de la producción chaqueña

Durante el acto se entrega-ron los premios a los ganadoresdel concurso de fotografías de-nominado: “La producción agro-pecuaria del Chaco, sus paisajesy su gente”. El primer premio fue

para Carolina Rearte con la foto“Camino de tierra”, el segundo loganó Sandra Noposia –de Posa-das- con su trabajo “Las herra-mientas del general” y el terceropara Guido Couse González con“Tranquilidad para siempre”.

Por otra parte, Cipolini mani-festó su satisfacción por la laborque realiza el laboratorio de laCiudad Termal desde hace 90años, sobre todo en la labor delcultivo del algodón. “Al Inta esta-mos vinculados por afectos”, dijo.Remarcó que brinda al gobiernomunicipal –entre otras cosas- he-rramientas de capacitación en eldepartamento de agricultura, pa-ra que los pequeños productorespuedan mejorar sus técnicas ma-nuales y conocimientos para me-jorar su calidad de vida. “Graciasa todos por el compromiso”, ma-nifestaron respecto a los trabaja-dores y aseguró no solo tienen alInta en la camiseta, sino tambiénen el corazón. “Por muchos másen Sáenz Peña”, bregó.

Wuthrich aclaró que la esta-ción experimental de Sáenz Pe-ña cumple 90 años, ya que fuecreada antes que el Inta. Desta-có que la planta de la Ciudad Ter-mal siempre tuvo continuidadesen su labor específica. “Fue cre-ada con el objetivo de apoyar ydesarrollar la cadena nórdica gra-cias ver a la cual obtuvimos una

identidad muy fuerte y el país nosidentifica con ella”, expresó.

Agradeció a las instruccionescon las que trabajan coordinada-mente, a las autoridades provin-ciales por el apoyo que siemprebrindó a la estación, a las autori-dades nacionales por la miradaespecial y al personal, actual y alque pasó por la estación durantelos 90 años de existencia. “Por elcompromiso, por haber aportadoal desarrollo y manteniendo estainserción que tenemos en la na-ción, porque si no hubiese sidoimposible ser considerados par-tes del sentir nacional”, expresó.

“La finalizada del Inta es me-jorar la calidad de vida de la fa-milia rural”, explicó Monti, quienrealizó un resumen de las activi-dades que lleva a cabo la esta-ción experimental y la importan-cia que tienen para la ciudad. Se-ñaló que el algodón es importan-te no solo económicamente sinoporque es la cultura, de los valo-res, “es un modo de vida”, dijo, yagradeció a todos los que apoyandía a día para hacer posible el tra-bajo del Inta. “Por eso no solo hayque ver los aspectos tecnológi-cos, sino que también debe serparte de los distintos procesospara planificar el desarrollo”, ex-presó, y manifestó sus deseos deque la estación cumpla otros 100años más.

N C R AMA

Pág. 20 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Ortiz se defiende

El expresidente del Foro Rural negó toda vinculacióncon el robo de autopartes

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Feria solidaria de ropas .Así lo confirmó a Chaco Sín-tesis la profesora Silvia Salvatierra, directora del Grupo deTango y Folclore El Arrabal, que funciona de lunes a jueves,desde las 19, en el Club Ferrocarril General Belgrano deSáenz Peña. La feria de ropas se desarrollará el domingo 4de agosto, desde las 15 horas, en el centro comunitario delbarrio Solidario, en calles 24 y 61. El objetivo de la mismatiene como fin recaudar fondos para la confección de los tra-jes de tango y folclore a 15 alumnos de 6 a 14 años y otros15 alumnos adolescentes y jóvenes que conforman este gru-po de baile que representan permanentemente a nuestra ciu-dad en distintos certámenes, encuentros y festivales en dis-tintos puntos del Chaco. Se invita a la comunidad a partici-par de esta feria de ropas que tienen un fin benéfico, y al mis-mo tiempo se invita a aquellos niños, jóvenes y adultos quequieran aprender a bailar tango que se comuniquen al celu-lar: 3644- 457379 o se dirijan al club Belgrano en calle 3 en-tre 4 y 6 del barrio Lamadrid de Sáenz Peña.

Farías participó de la Feria del Libro .El escritor y na-rrador de la ciudad termal José Ramón Farías participó enla 13ª Feria del Libro Chaqueño y Regional y 4ª del Zicosur.En la oportunidad, un selecto público acompañó la confe-rencia sobre mitos y leyendas argentinas. Para el evento, elnarrador relató especialmente algunas imaginerías del áreaquechua y guaranítica entre las cuales resaltaron karaí oc-tubre, la luz mala, la salamanca, la cadena cruz entre otrasnarraciones. Luego se realizó un enfoque del significado yaplicación que tuvieron tales personajes y sus historias en eltiempo inmediato a la finalización de la conquista española.

“lo único que sé, es por lo que se publica en losmedios. A mí nadie me informó nada, no tengoninguna denuncia, ni me presentaron alguna no-tificación judicial de que yo haya incurrido en al-guna falta”, señaló.

J uan Ortiz, ayer por lamañana, en diálogocon Primera Línea, se

defendió de las serias acusacio-nes realizadas por tres subalter-nos que lo involucran directa-mente como la persona que ha-cia “negocios”, con el jefe, ahoraseparado, de la policía Rural, co-misario Manuel Ayala.

“A mi todo el mundo me co-noce, sabe qué tipo de trabajo re-alizo. Todo esto que está suce-diendo en algún momento se ten-drá que aclarar”, indicó Ortiz,quien hizo entrever que los de-nunciantes tal vez lo involucraronporque quieren sacar algún tipode rédito ante la situación en laque se encuentran.

El expresidente del Foro Ru-ral no descartó que toda esta si-tuación en la que hoy se ve invo-lucrado, tenga que ver con unainterna policial, de la cual se quie-ren desvincular, acusando a ter-ceros.

“La camioneta que sale en la

foto no la ocupo hace meses. Lallevé y la dejé en la Unidad del911 y la dejé tirada ahí y quedóguardada. En ese lugar es dondeguardamos todos los vehículoscon los permisos correspondien-tes”, sostuvo Ortiz.

Recordemos que la camio-neta de Ortiz, perteneciente a laempresa “Perforaciones Itatí”, dela cual también es titular, apare-ce en las fotos exhibidas por lossubalternos, y que fueron inclui-das en el expediente que se in-vestiga.

Uso de elementosTambién Ortiz hizo mención

al uso elementos de una coope-rativa que se encuentra en cer-canías de la policía rural. “Nos-otros le conseguimos, en su tiem-po y forma, ese permiso a la po-licía Rural para que usen la ba-lanza en el caso de que haya al-gún camión que fuere hallado enalguna infracción por parte deesa División”, sostuvo Ortiz,

quien además agregó que “todolo que se menciona en cuanto ainvolucrar a la camioneta quepertenece a la Dirección de Bos-ques, en la venta de autopartes,es totalmente mentira”.

Ortiz explicó que la Direcciónde Bosque, está de alguna ma-nera relacionada con la PolicíaRural, pero solo en el sentido deque hay un trabajo en conjuntoque hacer por las múltiples irre-gularidades que se detectan enla provincia con varios delitos queafectan al sector. “Si hay un pro-blema de infracciones en los bos-ques, la Dirección que trabaja entorno a eso, tiene que recurrir ala Policía Rural. Esto hace quepor ahí la sección Rural no cuen-te con vehículos, por lo que se lesprestan para que se movilicen re-alizando operativos en conjunto,por el cual muchas veces van yvienen de la Unidad Rural, ubi-cada en ruta 16, a veces en ho-rario nocturno”, aseguró.

“Para ingresar al predio de laPolicía Rural, siempre se le pidiópermiso al personal que se en-contraba de turno en el lugar. Ja-más ingresamos al sector de lasección Rural sin pedir permiso ala guardia. Eso que están denun-ciando son todas mentiras y eslamentable que esto esté suce-diendo. Lo que han dicho sobre

el Foro Rural es triste, porque es-to hará que no quede nadie com-prometido para trabajar, ni sevan arrimar al lado de la policía”,manifestó Ortiz.

“Hay gente extraña, dentrode la policía, que le gustaría quenadie los controle, que no hayaningún civil, y haciendo esto, la-mentablemente lo van a conse-guir”, sostuvo.

En cuanto a lo publicado porel Diario Primera Línea en la cualse hace mención a los dichos deOrtiz de trabajar por la inseguri-dad y que si hay hechos de co-rrupción, sean denunciado, ma-nifestó: “Me hago cargo de lo quedije de comprometernos todos,pero así de este modo nadie lo vaa querer hacer, ya que en cual-quier momento te pueden dejarpegado por algo que uno no tie-ne nada que ver, y es solo por lamugre de ellos”, sostuvo.

“En esta situación tienen quehacerse cargo de lo que dicen, yotambién me voy a defender judi-cialmente y las cosas se van aver. Yo sigo trabajando tranquilo,gracias a Dios, y todo lo demás,que lo tomen como les parezca”,señaló Ortiz, quien además acla-ró que todavía no realizó ningu-na contra denuncia y que másadelante verá qué decisión to-mará.

Bomberos advierten sobre falta de autobombas La Unidad Especial de Bom-

beros de Sáenz Peña comprendeuna jurisdicción importante que di-ficulta las tareas cuando los incen-dios se dan de manera simultánea.Solo cuenta con dos autobombas,4 personal por turno y para colmolas represas y reservorios casi es-tán secos lo que hace más difícilabastecerse de agua rápidamen-te ante cualquier emergencia.

“Nosotros estamos con unafuerte sequía que está atravesan-do esta zona de la provincia don-de hemos tenido intervenciones,según la estadística que llevamos,un promedio de 6 o 7 por día. Mu-chas veces salen incendios simul-táneos la mayoría son de pastiza-les. Nuestra jurisdicción es de AvíaTarai, Napanay, Tres isletas, Quiti-lipi, La Tigra y Sáenz Peña. Por su-puesto la jurisdicción que tene-mos que abarcar es bastantegrande. Le pedimos a la ciudada-nía, más en especial a los transe-úntes ocasionales, que por favor

no arrojen Colillas de cigarrillo a lavera de la ruta ya que esto tomancontacto con campos o sembra-dos y muchas veces el fuerte vien-to reinante que esta asechando enesta época del año, hace que faci-lite aun mas rápido un incendio”,señalaron.

La seca por la cual está atra-vesando toda la provincia trae unalerta importante en torno al cui-dado que hay que tener a la horade producir cualquier foco de in-cendio. Pero otros de los temas atener en cuenta son los falsos lla-mados que se realizan, y sobre to-dos, a deducir por las voces, de ni-ños, que ocupan en horarios desuma emergencia, donde los queverdaderamente quieren hacernossaber de algún incendio, no lo pue-den hacer dado que la línea se en-cuentra ocupada.

La sequía dificulta la provisión de agua

“Hoy nuestra preocupación

más grande es el tema de la se-quía, ya que también se nos hacedifícil tener el agua suficiente co-mo para ir y volver rápido de un in-cendio. Las autobombas cuestanen volver porque hay que esperaro la capacidad de agua que estándando las represas o reservorios,en ese momento, no es la sufi-ciente para cargar en 5 minutos”,manifestaron.

Contamos con las herramien-tas básicas hay que implementar

más personal, más vehículos porlo menos lo básico. Hoy lo mínimopara acudir a las emergencia lotiene esta división, esperemosque esto acabe pronto y terminaun poco la sequía con la lluvianosotros aplacaríamos un poco yque los pastizales empiecen averdear y la zona del sembradoque es lo que más nos preocupa”,concluyeron desde la Unidad Es-pecial de Bomberos de Sáenz Pe-ña.

En varias oportunidades se dieron incendios simultáneos que dificultan la tareadel cuerpo de bomberos de Sáenz Peña.

Villa Ángela se ha transformado en un centrode caminatas de todos los partidos políticos

Pág. 21Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - INTERIOR

Rumbo a las Paso, las campañas están al rojo vivo

QUITILIPI (Especial) -

Este sábado, la Red Ser Fis-cal convoca a ciudadanos a su-marse a la capacitación de ciu-dadanos interesados en el con-trol de la transparencia de los co-micios del mes de agosto y octu-bre.

La misma se desarrollará enel salón Amigos de Quitilipi, ubi-cado en Entre Ríos y La Rioja(frente a la terminal) desde las

17.30 horas.La Red Ser Fiscal surge co-

mo síntesis del trabajo que vie-nen realizando paralelamente di-ferentes asociaciones y gruposorganizados de la Sociedad Civil.Su objetivo es lograr la transpa-rencia electoral.

Se trata de un equipo inter-disciplinario con conocimiento yexperiencia en cuestiones detransparencia que trabaja desdeel año 2007, con contactos en las

24 provincias argentinas.Como equipo de trabajo par-

tieron de la experiencia obtenidaa partir del año 2007 a través deltrabajo de la Red de EncuentroCiudadano y la Red Soy Fiscal.Trabajo que publicaron en un li-bro que se llamó precisamente"Ser Fiscal". A partir de allí fueronintegrando a personas que parti-cipan en la vida de diversas fuer-zas políticas, ciudadanos inde-pendientes, organizaciones de la

sociedad civil y ciudadanos reu-nidos en grupos y redes virtuales.

Esta propuesta es apartida-ria, pero toma este tema comouna política de estado. En la an-teúltima etapa de esta propues-ta, el capacitado puede optar poruna fuerza política de la que fir-maron el convenio. Allí se cruza-rán tus datos con los del coordi-nador de la fuerza elegida.

Conforman la Red Ser Fis-cal la Asociación Red de En-

cuentro Ciudadano para la Ca-lidad Democrática, FundaciónLibertad y Progreso, AsociaciónConstruyendo Ciudadanía, So-ciedad Rural Argentina, DiálogoCiudadano, Ateneos Juvenilesde Confederaciones RuralesArgentinas, Fundación Demo-cracia y Consenso, MTD LaMatanza, Movimiento Humanis-ta de Resistencia y Construc-ción, Fundación Despertar, Ar-gentina Ciudadana, Foro Cívico

San Isidro, Sindicato de Médi-cos de la República Argentina,Fundación LED, Inicia, Asocia-ción Será Justicia, FundaciónCívica y la Universidad de Cien-cias Sociales y Empresariales.

Acompañan la propuesta laUnión Cívica Radical, la Coali-ción Cívica – ARI, FE, la De-mocracia Cristiana, Libres delSur, PRO, Partido Socialista,Unión Celeste y Blanco, Uniónpor Todos.

La Red Ser Fiscal convoca a capacitarse en el control de la transparencia de los comicios de agosto y octubre

VILLA ÁNGELA -

Con la orden del fiscal, lasmás de 40 familias fueron retira-das ayer del predio que habíantomado el mediodía del miérco-les. Según indicaron, todo se diocon total normalidad y tranquili-dad, ya que el personal policialingresó a este predio y fue soli-citando a cada uno de los veci-nos que se retiraran, mientras losinvitaban a que se hagan pre-sente en el municipio, para poderanalizar cada caso particular ybuscar tener una solución.

Al margen de que las fami-lias aceptaron la decisión del fis-cal, de igual manera se queda-

ron en los alrededores y asegu-raron que no van a regresar asus casas ya que la intención espoder tener estas tierras y de noser por la presencia del personalpolicial en el lugar los mismos yahabrían ingresado nuevamenteal terreno, informó Radio 21 através de su portal de noticias.

El hecho se dio sobre el me-diodía de la jornada de estemiércoles cuando alrededor de40 familias de la ciudad, comen-zaron a marcar terrenos en unpredio de dos hectáreas que es-tá ubicado por Boulevard SanMartin entre las calles Falucho yRiniwiski. En el lugar las familiascon hilos, cables, palos y ramas

comenzaron delimitar lo queellos consideraban que era ne-cesario para poder construir suvivienda.

“Tomamos esta determina-ción debido a que en varias opor-tunidades hemos acudido al mu-nicipio a pedir una tierra o una vi-vienda y nunca nos quisierondar, entonces hoy a la mañanaun vecino me dijo que estabantomando terrenos acá y me vineyo y mi hermana, que ambas so-mos madres solteras y tenemoscinco chicos y no podemos se-guir alquilando”, aseguró unamadre, quien se excusa en la ne-cesidad de tener una viviendapropia.

40 familias fueron desalojadas de un predio usurpado

MACHAGAI - Lorenzo Fernández

Mucha satisfacción en losdirigentes de la Unión CívicaRadical local que convocó amás de mil personas entre diri-gentes, militantes, simpatizan-tes y amigos, en la multitudina-ria cena de la militancia partida-ria de ayer en el club Coopera-tiva de esta ciudad, la cual con-tó con la visita de Ricardo Al-fonsín y Ángel Rozas.

Pinqui Peche, presidentedel partido local; Gustavo Nú-ñez, exintendente; Ricardo Al-fonsín, candidato a diputado na-cional por la provincia de Bue-nos Aires y Ángel Rozas, candi-dato a senador por “Unión porChaco” Lista 503 A, fueron losoradores.

Los discursos rondaron so-bre distintos temas de actuali-dad con relación al partido, so-bre las expectativas y las gran-

des posibilidades que se pre-sentan para estas próximaselecciones del 11 de agosto y el27 de octubre.

Multitudinaria cena de la militancia radical

˘ngel Rozas y Ricardo Alfonsín fueron los principales oradores en la cena de lamilitancia realizada en la noche del jueves en Machagai.

VILLA ÁNGELA – Adriana Taponier y Marcelo Rojas

También desde el justicia-lismo se comenzó a ver el mo-vimiento mayor, ya que hastaesta semana, el oficialismo pa-recía quieto pero una de sus lí-neas, la Lista 501K del Frentepara la Victoria, que tiene co-mo precandidatos a EduardoAguilar y a Maria Pilatti Verga-ra a senadores nacionales; aJuan Manuel Pedrini y SandraMendoza a diputados naciona-les y a Elda Pértile y MartínNievas encabezando la lista de

precandidatos a diputados pro-vinciales, inauguraron una uni-dad básica en nuestra ciudadcon la presencia de Viky Dami-lano y el anuncio de un actomultitudinario para este vier-nes en el club Unión Progre-sista.

Según dieron a conocer,en este acto estarán práctica-mente todos los precandidatospresentes, desde el mismo Go-bernador y precandidato a pri-mer senador suplente en la lis-ta, Jorge Capitanich acompa-ñado por Juan Manuel Pedrini,Eduardo Aguilar, Elda Pértile,

y la adhesión y apoyo del pre-sidente del Ipduv, DomingoPeppo y la intendente de VillaÁngela, Susana Simonosfky.Se espera el acompañamientomasivo de la gente del PJ enesta oportunidad ya que el ho-rario del acto será el de las 20.

El justicialismo y un acto con presencia del Gobernador

Domingo Peppo junto a la inten-denta interina de Villa ˘ngela,

Susana Simonosfky, dieron de-talles del acto del PJ que se re-

alizará esta noche en el clubUnión.

Faltan tan sólo 10 días para las elecciones primarias y los candidatos nocesan en su llegada a la ciudad llevando sus propuestas puerta por puer-ta. La UCR y sus aliados no paran de caminar en el marco de la internaferoz que tienen. Ayer estuvo Carlos Martínez, hoy llega Carim Peche.

VILLA ÁNGELA – Adriana Taponier y Marcelo Rojas

A diez días de las Pa-so, nuestra ciudadtiene una inusitada

cantidad de visitas de políticos dediferentes partidos y alianzas, po-niéndole ese condimento tan es-pecial que tienen las elecciones.

Si bien, en este caso son in-ternas abiertas y simultáneas na-die quiere ceder terreno, los quemás caminan las calles hastaahora, son los integrantes de las

dos listas de la denominadaUnión para el Cambio, tanto de lalínea A como de la B, que agluti-na al radicalismo con sus aliadosy que llevan por un lado, las ca-bezas visibles de Ángel Rozas yRoy Nikisch incorporando la Lis-ta A, a Mariana Salom, y por laLista B, a Mary Gómez, ambasen el tercer lugar pero además,con la permanente visita de losotros candidatos.

Es así que en la mañana deljueves estuvieron en Villa Ánge-la Carlos Martínez, de Libres del

Sur, acompañado de Nancy So-telo y este viernes, se espera lavisita de Carim Peche, en estecaso, por Unión por Chaco A.

Pero la consigna es cami-nar, militar, ir casa por casa lle-vando las propuestas y la invita-ción a votar, lo positivo es la lim-pieza que hay en esta elección,sin agresiones, pero cada unocon la firmeza de sus conviccio-nes y la gente en sus hogarespreguntando y aportando sus in-quietudes en diversos temas deinterés general.

Carlos Martínez estuvo ayer en Villa ˘ngela. Junto a Nancy Sotelo llevó las propuestas del Frente para el Cambio de ca-ra a las Paso.

Pág. 22 INTERIOR - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Hoy se encadenarían en la subsede de la regional educativa

Docentes suplentes de Misión Nueva Pompeya reclaman por haberes adeudados

Lluvias solamente en el tramo Formosa-Isla del Cerrito, contotales acumulados entre 35-50mm, hasta el 27 de julio.

Hoy: Probabilidad de lluvias débi-les en el Centro-Este y Sudestede Chaco, resto de la provincia sinprecipitaciones. Viento del S, in-tensidad media entre 15-20km/h.Temperaturas previstas: mínimasentre 12ºC/15ºC y máximas entre17ºC/20ºC.Sábado 3: Parcialmente nublado.Fresco. Viento del ESE, intensidadmedia entre 05-10km/h. Tempera-turas previstas: mínimas entre10ºC/13ºC y máximas entre17ºC/19ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 15,30 BAndresito 2,00 C

ParanáBarranqueras 4,62 BEmpedrado 4,30 BGoya 5,11 B

ParaguayPilcomayo 5,54 BFormosa 6,67 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Probabilidad de lluvias débilescon tiempo fresco.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáSin lluvias.

Sin lluvias.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Taller de limpieza y desinfección de cisternas de agua en Villa Berthet

El equipo interdisciplinariodel Ministerio de Salud Públicallevó adelante la capacitaciónteórico práctica de ambos te-mas para el personal sanitario yagentes del Programa de Con-trol de Vectores de Villa Berthet.Además se amplió la tarea delimpieza y desinfección de cis-ternas de agua a otras institu-ciones públicas de la localidad.

La Dirección de Salud Am-biental, a cargo de Ana MaríaLagraña, junto a un equipo in-terdisciplinario visitó a la locali-dad de Villa Berthet, para llevar

a cabo charlas de capacitaciónteórico-prácticas sobre el trata-miento de residuos patológicosy normas de bioseguridad des-tinadas al personal sanitario yagentes del Programa de Con-trol de Vectores, que trabaja enel hospital local.

Con esta iniciativa, el Minis-terio de Salud busca garantizarun correcto procesamiento deresiduos patológicos en todoslos establecimientos sanitariosdel Chaco. “Se busca llevar acabo un plan integral de trata-miento de residuos que con-

templa también el procesa-miento de los patológicos, encumplimiento estricto de las nor-mas de salubridad ambiental yhumana”, subrayó Lagraña.

La directora de Salud Am-biental señaló además que elprograma está destinado a to-dos los agentes de salud, des-de los profesionales hasta elpersonal de maestranza y lim-pieza. “Todos son generadoresde residuos patológicos e inter-vienen en el proceso de reco-lección y traslado de los mis-mos”, explicó. En relación a lametodología de trabajo recordóque se basa en módulos teóri-cos y prácticos, y posteriormen-te, un simulacro de segregaciónde residuos patológicos y co-munes.

Productor de El Sauzalito denuncia usurpación de sus tierrasCORRESPONSALÍA CASTELLIJavier Insaurralde

Un productor, apoyado porel Frente Nacional Campesinode la jurisdicción de El Sau-zalito, denunció públicamente

que tierras suyas fueron usur-padas, y que utiliza este me-dio para tener una respuestaurgente.

En la entrevista dijo queen la comisaría de su locali-dad no le quisieron tomar la

denuncia, por ese motivo lle-gó hasta la Fiscalía de Caste-lli a realizar la misma.

Virgilio Salazar denunciaque el usurpador es JorgeMonzón, hijo del candidato aintendente por el Frente Cha-

El sector en discordia, el cual Salazar arguye está usurpado por Jorge Monzón.

Aseguran que están trabajando desde el mes de marzo y, a la fecha, aúnno percibieron sus haberes. Desde Sitech Castelli culpan al gobierno,mientras que el diputado Milar acusa al presidente de la Cámara de Di-putados, Eduardo Aguilar, de retrasar el trámite.

CORRESPONSALÍA CASTELLI Javier Insaurralde

U n grupo de docentessuplentes de la loca-lidad de Misión Nue-

va Pompeya, mostraron su pre-ocupación ante la falta de res-puestas por parte del Ministeriode Educación, al cual han recu-rrido a través de la vía jerárqui-ca correspondiente. El reclamoes que en el mes de marzo fue-ron designados en los cargo yhasta el día de hoy, no hay re-solución del Ministerio para la li-quidación de sus haberes.

"No podemos aguantar másesta situación, ya que todos te-nemos familia que mantener, yestamos ante una situación in-sostenible, por eso recurrimos alos medios para que nuestra co-

munidad pueda saber de lo quese trata”, manifestaron los do-centes.

“Solo queremos que el Go-bierno pueda darnos una pron-ta respuesta y contemple nues-tra situación, queremos cobrarlo que hemos trabajado, no hici-mos paro, siempre cumplimoscon nuestra labor, no nos mere-cemos esto”, destacaron muyangustiados estos docentes.

Finalmente dijeron: “Nosacercamos a la Regional Edu-cativa local para que nueva-mente se les brinde una solu-ción pero no hay ninguna res-puesta, aclarando que en estalocalidad son 8 los docentesque esperan una solución”.

Asimismo, comunicaronque hoy podrían encadenarsefrente a la subsede de la Regio-

nal Educativa en Nueva Pompe-ya.

La voz de SitechEn tanto que el dirigente de

Sitech Castelli, Damián Kuriz,dijo que desde el gremio “hici-mos notar este reclamo, inclusoal Gobernador de la provincia elpasado 4 de julio, él nos dijo queya estaba listo, pero hasta la fe-cha no tuvimos respuesta. Lasolicitud estaba dentro del peti-torio que le hemos entregado enmanos propia al Gobernador,nos duele mucho porque estostrabajadores de la educación,cumplen sus tareas desde elmes de marzo y no perciben sushaberes, e incluso esto acarreaotros problemas a ellos, inclusoproblemas familiares. Pero quie-ro aclarar que en esa localidad

son más de diez los docentesen esta situación, el reclamonuestro fue generalizado ya queson más de mil casos en la pro-vincia y todos tienen la mismaproblemática, esto ocurre por-que los funcionarios no firmanlas resoluciones correspondien-tes”.

Milar responsabiliza a Aguilar

Por su parte, el diputadoprovincial Miguel Avelino Milar,integrante de la Comisión deEducación de la Cámara de Di-putados dijo que “desde la Co-misión de Educación hemos re-alizado un pedido de informe,éste no salió en tiempo y formaporque el presidente de la Le-gislatura Eduardo Aguilar, hoycandidato a senador nacional,tardó casi 60 días para elevar alMinisterio de Educación, desdeallí tardarán otros 60 días pararesponder, o sea que los traba-jadores de educación podríanestar cobrando recién en octu-bre, si es que se firma la reso-lución este mes”.

Finalmente dijo: “Esta pro-blemática no solo afecta a los1000 docentes aproximada-mente que realizan las suplen-cias, sino también a los ads-criptos ya que éstos cobran sushaberes pero no figuran en los

lugares donde trabajan, no es-tán cubiertos si le ocurriera unaccidente o le pasara algo, pe-ro estimamos que serían apro-ximadamente 2000 los trabaja-dores de educación que tendrí-an problemas”.

co Merece más en el año2011, y que por eso no lequieren tomar las denuncias yeste tiene todo el respaldo po-lítico.

Además nos comentó quetiene constancia de ocupacióndesde hace años, pero ade-más en este lugar habitan yestá destinado a sus familia-res, también agrego que estapersona ya habría realizadootras usurpaciones, quedán-dose con el campo de otroproductor.

Milar fue contundente y dijo que detrás de estos docentes que hoy reclaman, haymás de 2000 trabajadores que están en la misma situación.

Pág. 23Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - INTERIOR

Los recursos hoy son inexistentes, dijeron desde la organización

Las Breñas: debido a las deudas del añopasado, privatizarían la Fiesta del InmigranteAsí lo dio a conocer el presidente de la Fiesta Provincial del Inmigrante,Fabián Landriel. Si bien reconoció el acompañamiento del Gobierno pro-vincial y municipal, remarcó que en la actualidad no cuentan con presu-puesto para el tradicional evento que este año sería el Nº 35. Un empre-sario de Sáenz Peña tomaría la posta.

LAS BREÑAS – Julio Borisonik

E l presidente de laFiesta Provincial delInmigrante, Fabián

Landriel, dio a conocer que co-menzaron a trabajar en la fiestaNº 35 que será en noviembrepróximo, al tiempo que anticipóque están analizando la privati-zación del evento debido a im-portantes deudas que habrían

quedado del año pasado.En efecto, entraría en juego

un empresario de PresidenciaRoque Sáenz Peña. Este em-presario sería Carlos Marrodancon quien tienen una deuda con-traída y “viendo la posibilidad derealizar alguna actividad juntos”,comentó Landriel.

“La privatización de la fiestaes una propuesta que se vieneevaluando desde hace un tiem-

po, se verá qué se puede pro-yectar con el empresario que es-taría presente en esta próximareunión, como así también verqué artistas podrán estar pre-sentes mediante el auspicio deCultura de la Provincia o Nacióny que no cueste demasiado yaque los recursos hoy son inexis-tentes, habiendo una gran deu-da a pagar de la fiesta anterior”,reveló el titular de la fiesta más

Fabián Landriel dijo que los recursos para realizar la tradicional Fiesta del Inmi-grante en Las Breñas „son inexistentes‰.

Acuerdo en Los Frentones para el reclamo de vivienda de Débora DíazEl defensor del Pueblo de la

Provincia del Chaco y el inten-dente de Los Frentones, Ores-tes Paoletti, firmaron un actaacuerdo para la construcción deuna ampliación de la viviendade la familia de la Sra. DéboraDíaz, que había manifestado suintención de encadenarse a unacasa recién entregada del pro-grama Sueños Compartidos.

La obra se llevará a cabo enel marco del programa Mejor Vi-vir que financia el Instituto de Vi-viendas de la Provincia del Cha-co (Ipduv). En rigor, la amplia-ción está aprobada desde elmes de mayo por ordenanza delConcejo Municipal de la locali-dad que había elaborado un lis-tado de beneficiarios, entre losque se encuentra Débora Díaz,según la documentación quefue aportada a la Defensoría delPueblo.

Corregido se hizo presenteen la localidad luego de ser in-formado de la situación plante-ada por la mujer que incluso hi-zo la denuncia por diferentesmedios de comunicación y ame-nazó con encadenarse en la en-trada de una vivienda reciente-

mente entregada por el Gobier-no provincial en el marco delprograma Sueños Compartidos.

La Defensoría constató –con la referida documentación-la existencia de diferentes ayu-das aportadas por el área socialde la comuna en diferentes cir-cunstancias. Además, se infor-

mó a este Instituto que Díaz noestaba en condiciones de serbeneficiaria por otros progra-mas del Ipduv, al estar incluidaya en el programa Mejor Vivir,que también está vinculado a lacuestión de la vivienda.

La ampliación de la mejoraconstruida por el citado progra-

ma para Débora Díaz consisteen una nueva habitación de ma-yor dimensión -16 metros cua-drados- y un baño con accesibi-lidad para discapacitados. Ade-más, independientemente delmomento en que arriben losfondos para las obras desde elInstituto de Vivienda a Los Fren-

tones, el intendente Paoletti fir-mó un acta acuerdo con el de-fensor Corregido, comprome-tiéndose a iniciar los trabajosantes de 15 días.

Con este acuerdo que le fueexplicado a Débora Díaz, a sufamilia y las personas que laacompañaban en las afuerasdel municipio, la mujer desistióde la intención de ocupar la vi-vienda del programa SueñosCompartidos.

Corregido adelantó que vol-verá a la localidad de Los Fren-tones para monitorear el cum-

plimiento de los acuerdos firma-dos, además de mantener unareunión con diferentes sectoresde la comunidad a efectos dellevar adelante un relevamiento,tal como se viene haciendo enotras localidades de la provinciay en la capital chaqueña.

Débora Díaz reside en esavivienda, constituida por una so-la habitación, levantada en unterreno cedido por el municipio,con su esposo, Raúl Eliseo Dí-az, y tres hijos, de 3, 4 y 8 años,los dos más pequeños con dis-capacidad.

reconocida del interior provincial.Según indicó, algunas co-

lectividades ya quieren hacer suspropias actividades previas a lafiesta como también el certamende preguntas y respuestas a car-go de Analía Seifert, que fue unpedido expreso del gobernador,Jorge Capitanich, años atrás

Por último, Landriel dijoque “hay que destacar elacompañamiento incondicio-nal de la comunidad breñensecomo así también desde elGobierno provincial y munici-pal. Las actividades previas ala fiesta se darán a conocermediante conferencia de pren-sa o comunicado público”, se-ñaló.

El defensor del Pueblo junto a la madre desesperada que esta semana quiso encadenarse en una vivienda reclamandouna casa para sus hijos con discapacidad.

N C R AMA

Pág. 24 INTERIOR - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Sameep envía vagones para paliar la situación

La crisis hídrica comienza a sentirse con fuerza en Charata

Representantes de “Ya loVerá”, “Carioca” y “Fantasía”,las tres comparsas de GeneralPinedo, recibieron 10 mil pe-sos para cada una de las agru-paciones que se encuentrantrabajando junto al municipioen la nueva edición de los me-jores corsos del sudoeste de laprovincia.

“Somos conscientes de lanecesidad económica de cadauna de las comparsas”, dijo elsecretario de Gobierno MarioDellamea durante la entrega.

El secretario de Gobierno,Mario Dellamea, y la subse-cretaria de Cultura, María delCarmen Cejas, reunieron a re-

ferentes de las comparsas “Yalo Verá”, “Carioca” y “Fantasía”,donde se hizo el desembolsode un subsidio de 10 mil pesospara cada una.

Las tres agrupaciones vie-nen trabajando desde hace al-gunos meses, donde desde lacomuna ya se reunieron en va-rias oportunidades con cadauna de las comparsas para tra-tar temas que respectan a laorganización. El intendenteReschini, junto a los delegadosde cada agrupación, avanzaen los puntos que acontecen alespectáculo.

“Somos conscientes de lanecesidad económica de cada

una de las comparsas, y estoayudará en lo que respecta ala puesta a punto de los trajesentre otros gastos”, sostuvoDellamea. Este es el primersubsidio que la municipalidadlocal tiene previsto para lascomparsas que animan los ve-ranos del sudoeste de la pro-vincia.

Estuvieron presentes elseñor Jorge Andreo, en repre-sentación de la comparsa Ca-rioca, Jorge Mateo por Ya loVerá, y por Fantasía estuvieronJorge Leguizamón y Edgar Le-desma, quienes recibieron elcheque correspondiente a ca-da una de las agrupaciones.

Pinedo: el municipio entregósubsidios a las tres comparsas

De cara a la edición 2014 de los carnavales, la comuna entregó tres subsidios de 10 mil pesos a las comparsas.

Luego de reiterados pedidos del intendente Te-jedor y sus funcionarios a través de gestionesante el titular de Sameep, el pasado sábado lle-garon a esta ciudad cinco vagones con agua derío destinada a paliar la crisis hídrica ante la es-casez de lluvias y la baja en vertientes despuésde las últimas heladas.

CHARATAKarina Rojas y Diego Duarte

L a situación del aguaen Charata es caótica.Las últimas heladas

hicieron que los reservorios sesequen, haciendo la situación enla comuna insostenible, y preo-cupante con miras al verano queestá a la vuelta de la esquina.

En este contexto, el munici-pio de Charata le pidió a Gusta-vo Martínez, presidente de Sa-meep, que los ayude a paliar lasituación, y que con la entregade siete vagones por envío (dosviajes por semana), la situaciónpodría mostrar una leve mejoría.

En ese contexto, la ciudadrecibió cinco vagones cargados

con 32000 litros de agua, el cualse utilizó una parte para regar al-gunos puntos de la ciudad, queestá cubierta de polvo, y la otrafue potabilizada en la planta deósmosis inversa que posee elmunicipio. Esta agua potabiliza-da fue entregada en distintos ba-rrios de la comuna y en estable-cimientos escolares.

DisconformesEn ese contexto, el secreta-

rio de Servicios de la Municipa-lidad dijo que “si bien esta canti-dad no es suficiente, nos sacade un apuro, ya que llevábamosvarios días sin siquiera poder re-gar las calles”.

Daniel Katz, confirmó a Pri-mera Línea que fueron cinco losvagones con agua directa de río

los que llegaron a Charata lue-go de mucho tiempo de esperay reiterados pedidos al titular deSameep, Gustavo Martínez. “Alfin llegaron 5 vagones de 32 millitros cada uno que si bien noson suficientes, nos saca de unapuro. No es una cantidad paradespreciar ya que es más o me-nos el consumo que tenemosdiariamente repartiendo a las vi-viendas o escuelas”, comentó.

Según el funcionario “los po-zos después de las heladas ba-jaron la vertiente y estábamosante un panorama más que alar-mante pero aún así esto es in-suficiente, ya que deberíamostener esta cantidad por lo menosdos veces por semana para es-tar más tranquilos”.

En cuanto a la calidad del vi-tal líquido recibido dijo que “esagua directa del río, oscura, conbastante tierra; es decir, no es loaconsejable para poner en un al-jibe, ya que por ejemplo para la-var ropa no está en condiciones,pero se estuvo regando y seaplacó un poco la tierra de lasarterias principales donde haymás movimiento de vehículos”,expresó.

Arribaron a Charata cinco vagones con agua directa de río. Si bien la cantidad es insuficiente, la Municipalidad pudo rea-lizar riego de arterias principales y otro tanto potabilizar para entregar en viviendas y escuelas.

Además mencionó que “seestá cargando en el depósito pa-ra potabilizar y en una hora po-demos potabilizar alrededor de25 mil litros considerando queesta agua no tiene sales o des-carte”.

En relación a la situacióncon el titular de Sameep, Katzaseguró que “en lo personal es-

taba un poco molesto con estefuncionario ya que hablaba porteléfono todos los días y no reci-bíamos respuesta concreta, pe-ro esas diferencias ya están sub-sanadas. Si bien eran siete losvagones que tenían que mandary llegaron cinco, pero llegaron.Ahora se comprometió a tratarde organizarse para poder en-

viar a Charata por lo menos dosveces por semana un poco deagua. Además vimos que pasa-ron vagones, suponemos a Pi-nedo o Gancedo, y entendemosque la provincia no va a podersolucionar el problema pero, es-tá tratando de dar una mano enesta dura situación que nos tocaatravesar”, señaló.

Reconocieron a Concepción del Bermejo por su trabajo de prevención del dengueDías pasados, BASF entregó

los premios del concurso Top Cien-cia que reconoce trabajos de inves-tigación científica sobre agro en lascategorías “Investigadores y exten-sionistas” y “Productores y aseso-res” agropecuarios.

En su sexta edición en Argen-tina, Buenos Aires fue sede del cie-rre y entrega de premios para TopCiencia Argentina, Bolivia, Chile,Colombia, Ecuador, Paraguay, Pe-rú, Uruguay y Venezuela.

Este nuevo encuentro de TopCiencia, en el que se reunieron losautores de los 154 trabajos de in-vestigación presentados, culminócon la entrega de premios a los ga-nadores del concurso. Las comisio-nes evaluadoras de los trabajos es-tuvieron integradas por destacadosreferentes técnicos de cada paísparticipante.

El número de trabajos presen-tados superó en un 57% la convo-catoria de Top Ciencia 2012, en elque se presentaron 98 investigacio-nes, lo que reafirma el interés y elcompromiso de la comunidad cien-tífica en el concurso que BASF des-arrolla cada año.

Los ganadores de los 9 traba-jos seleccionados viajarán a Brasil

para participar de la final del con-curso Top Ciencia Latinoamericanoque se realizará el 27 y 28 de agos-to de 2013.

En la categoría de higiene am-biental se entregó una mención es-pecial al trabajo realizado por la Mu-nicipalidad de Concepción del Ber-mejo "Control del aedes aegyptimediante estrategias integradasmediante fendona 6sc y abate1SG", que reúne información dedos años sobre las acciones decontrol del mosquito transmisor deldengue en la localidad con el uso delos productos sanitarios de la em-presa BASF , mostrando los exce-lentes resultados obtenidos al se-guir las guías de la OrganizaciónMundial de la Salud y las recomen-daciones del Ministerio de Salud dela Nación.

En Concepción del Bermejo,desde el año 2010 se desarrolla unprograma de responsabilidad socialdenominado Vamos por nuestro pa-ís que se centra en la prevención deenfermedades transmitidas por vec-tores, como lo son el Chagas y den-gue, para ello la municipalidad local,junto a los expertos de higiene am-biental de la empresa BASF Argen-tina trabajan conjuntamente en el

desarrollo de un modelo de gestiónaplicable a las condiciones ambien-tales sociales y culturales de la zo-na que son comunes en las zonasendémicas del país, integrando pa-ra ese fin a distintos sectores de lasociedad, como son las escuelas elMinisterio de Salud de la provincia,las universidades y Ong.

Este modelo de gestión se ba-sa en la articulación público/privaday promueve la aplicación de lasguías del Ministerio de Salud y lamayor capacitación de los efectoresmunicipales en el uso de las herra-mientas químicas y modelos degestión en el control. Para ello se re-alizaron varias captaciones sobreuso seguro de domisanitarios yequipos de aplicación. Además sedio prioridad al registro de las acti-vidades y los resultados obtenidosde acuerdo a los diferentes ciclos deaplicación

Top Ciencia tiene como objeti-vo fomentar la innovación y el des-arrollo de la investigación científicacon el desarrollo de las siguientesacciones:

Promover la integración entreinvestigadores y especialistas de di-versas entidades;

Crear valor a través de la difu-

sión de la ciencia y la tecnología;Potenciar la innovación para

elevar los niveles de productividad,calidad, rentabilidad y protección delos cultivos;

Discutir soluciones para satis-facer la creciente demanda de ali-mentos;

Crear nuevas tecnologías agrí-colas y patentes en forma conjunta;

Contribuir a la competitividadde América Latina en el sector agrí-cola y fortalecer la posición de lospaíses de la región en este merca-do.

Control de Chagas en Las LeonasEn el marco del Programa

Unne + Salud, la Municipalidad deGeneral Pinedo, Chaco en formaconjunta con el Centro RegionalUniversitario de la Unne emplaza-do en esa localidad, llevaron ade-lante controles de Mal de Chagasen la escuela Nº 877 del parajechaqueño “Las Leonas”. El objeti-vo: llevar un mayor control de lostratamientos y actividades de pre-vención vinculadas a esta enfer-medad, especialmente en la po-blación infantil.

La primera intervención tuvo

lugar meses atrás, oportunidad enla que se tomaron muestras pararealizar análisis clínicos en esapoblación. En esta segunda visita-ya con los resultados en mano- eldoctor Ariel Tirantino, joven profe-sional de la salud de General Pi-nedo, Chaco, ofreció sus serviciospara realizar los controles corres-pondientes a niños, jóvenes, adul-tos y ancianos de esta zona.

Esfuerzo conjuntoEl intendente pinedense

Juan Reschini y la coordinadora

del Centro Regional Universita-rio, Mirtha Reynoso, acompaña-ron estos trabajos que se vienendesarrollando desde la Universi-dad Nacional del Nordeste en elmarco del programa Unne + Sa-lud.

Durante la jornada de inter-vención sanitaria en Las Leonas,Chaco, se recepcionaron dife-rentes consultas por parte de losintegrantes de la comunidad deesa zona rural, los cuales nosiempre tienen la oportunidad decontar con un especialista.

N C R AMA

BOCACENTRAL

GODOY CRUZCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYS

LANUS

1ª FECHADOMINGO 4 DE AGOSTO

NEWELL’S (*)QUILMESARGENTINOSRACINGRIVEROLIMPOVELEZESTUDIANTESRAFAELABELGRANO

RIVERNEWELL’S (*)

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTES VELEZ

OLIMPORACING

ARGENTINOSQUILMES

2ª FECHAMIÉRCOLES 7 DE AGOSTO

CENTRALGIMNASIABOCALANUSALL BOYSARSENALTIGRESAN LORENZOCOLONGODOY CRUZ

BOCA JRS.NEWELL’S

GODOY CRUZCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYS

LANUS

3ª FECHADOMINGO 18 DE AGOSTO

RAFAELABELGRANORIVERQUILMESCENTRALARGENTINOS RACINGOLIMPOVELEZESTUDIANTES

RIVERCENTRAL

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPORACING

ARGENTINOSQUILMES

4ª FECHADOMINGO 25 DE AGOSTO

COLONGODOY CRUZGIMNASIANEWELL’SBOCALANUSALL BOYSARSENALTIGRESAN LORENZO

BOCANEWELL’S

BELGRANOCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYS

LANUS

5ª FECHADOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE

VELEZESTUDIANTESRAFAELACENTRALGODOY CRUZRIVERQUILMESARGENTINOSRACINGOLIMPO

RIVERCENTRAL

GODOY CRUZRAFAELA

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPORACING

ARGENTINOSQUILMES

6ª FECHADOMINGO 8 DE SEPTIEMBRE

TIGRESAN LORENZOCOLONGIMNASIABELGRANONEWELL’SBOCALANUSALL BOYSARSENAL

BOCANEWELL’S

BELGRANORAFAELA

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYS

LANUS

7ª FECHADOMINGO 15 DE SEPTIEMBRE

RACING CLUBOLIMPOVELEZESTUDIANTESCOLONGODOY CRUZCENTRALRIVERQUILMESARGENTINOS

RIVERCENTRAL

GODOY CRUZCOLON

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPORACING

ARGENTINOS QUILMES

8ª FECHADOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE

ALL BOYSARSENALTIGRESAN LORENZOGIMNASIARAFAELABELGRANONEWELL’SBOCALANUS

BOCANEWELL’S

BELGRANO RAFAELA

ESTUDIANTESSAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYS

LANUS

9ª FECHADOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE

QUILMESARGENTINOSRACINGOLIMPOVELEZGIMNASIACOLONGODOY CRUZCENTRALRIVER

RIVER PLATECENTRAL

GODOY CRUZCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

OLIMPORACING

ARGENTINOSQUILMES

10ª FECHADOMINGO 6 DE OCTUBRE

BOCALANUSALL BOYSARSENALVELEZTIGREESTUDIANTESRAFAELABELGRANONEWELL’S

BOCANEWELL’S

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTESVELEZTIGRE

ARSENALALL BOYS

LANUS

11ª FECHADOMINGO 13 DE OCTUBRE

CENTRALRIVERQUILMESARGENTINOSRACINGOLIMPOGIMNASIASAN LORENZOCOLONGODOY CRUZ

RIVERCENTRAL

GODOY CRUCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGRERACING

ARGENTINOSQUILMES

12ª FECHADOMINGO 20 DE OCTUBRE

BELGRANONEWELL’SBOCALANUSOLIMPOALL BOYSARSENALVELEZESTUDIANTESRAFAELA

BOCANEWELL’S

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPOARSENALALL BOYS

LANUS

13ª FECHAMIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE

COLONGODOY CRUZCENTRALRIVERQUILMESARGENTINOSRACINGGIMNASIATIGRESAN LORENZO

RIVER PLATECENTRAL

GODOY CRUZCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENAL

ARGENTINOSQUILMES

14ª FECHADOMINGO 3 DE NOVIEMBRE

ESTUDIANTESRAFAELABELGRANO NEWELL’SRACINGBOCALANUSALL BOYSOLIMPOVELEZ

BOCANEWELL’S

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPORACING

ALL BOYSLANUS

15ª FECHADOMINGO 10 DE NOVIEMBRE

TIGRESAN LORENZOCOLONGODOY CRUZCENTRALRIVERQUILMESARGENTINOSGIMNASIAARSENAL

RIVERCENTRAL

GODOY CRUZCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYSQUILMES

16ª FECHADOMINGO 17 DE NOVIEMBRE

OLIMPOVELEZESTUDIANTESRAFAELAARGENTINOSBELGRANONEWELL’SBOCALANUSRACING

BOCANEWELL’S

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPORACING

ARGENTINOSLANUS

17ª FECHAMIÉRCOLES 24 DE NOVIEMBRE

ALL BOYSARSENALTIGRESAN LORENZOCOLONGODOY CRUZCENTRALRIVERQUILMESGIMNASIA

RIVER PLATECENTRAL

GODOY CRUZCOLON

GIMNASIASAN LORENZO

TIGREARSENALALL BOYS

LANUS

18ª FECHADOMINGO 1 DE DICIEMBRE

ARGENTINOSRACINGOLIMPOVELEZQUILMESESTUDIANTESRAFAELABELGRANONEWELL’SBOCA

BOCANEWELL’S

BELGRANORAFAELA

ESTUDIANTESVELEZ

OLIMPORACING

ARGENTINOSQUILMES

19ª FECHADOMINGO 8 DE DICIEMBRE

GIMNASIALANUSALL BOYSARSENALTIGRESAN LORENZOCOLONGODOY CRUZCENTRALRIVER

FIXTURE TORNEO INICIAL 2013

CAMPEONTORNEO INICIAL 2013

(*) POSTERGADOFecha 1Martes 13 de agostoBOCA VS. NEWELL'SFecha 2Martes 27 de agostoNEWELL'S VS. GIMNASIA

Pág. 25

Llegó como técnico Julio César Falcioni.

REFUERZOS: Javier Cámpora (de Racing), Maxi Pellegrino, Her-nán Grana, Roberto Battión, Maxi Núñez, Alejandro Barbaro (lle-ga de Banfield), Exequiel Benavídez (volante central de Boca),Nicolás Colazo -foto-, Gabriel López (viene de Atlanta), Alejan-dro Gagliardi, Marcelo Bustamante, Nicolás Cabrera (ex Gim-nasia LP), Cristian Jopito Alvarez (juvenil de Boca), SantiagoLadino, Pedro Diehl (delantero, de Argentinos), Luciano Ne-quecaur (delantero que estuvo a prueba y quedó) y Carlos Cas-teglione (llega de Central). Renovaron Nico Cambiasso y Fer-nando Sánchez por un año.

NO SIGUEN: Angel Vildozo (se fue a Aldovisi), Matías Lequi,Juan Cruz Cariaga, Facundo Quiroga, Elvio Fredrich, Martín Mo-rel, Iván Borghello, Brian Sarmiento, Emmanuel Perea, Juan Ig-nacio Semeria, Matías Navarrete, Christian Varela, SantiagoMontoya Muñoz, Lucas Di Grazia, Maxi Coronel y José Caspary(a Armenio).

REGRESAN: Mauro Matos, Henry Rui y Agustín Torassa.Sigue como técnico Ricardo Caruso Lombardi.

Sigue como técnico Ricardo Caruso Lombardi,

REFUERZOS: Pablo Migliore (regresó de Ucrania), Mbombaj(Atlanta), Hernán Boyero (delantero del Blooming), Nicolás Ol-medo -foto- (ex Godoy, llega del Barcelona de Ecuador), Matí-as Mirabaje, Cristian Maidana (del Rangers de Chile), OsvaldoMiranda (Ferro), Enrique Triverio (delantero de Juventud Anto-niana), José Luis Palomino (defensor, libre de San Lorenzo),Leonardo Sánchez (desde Instituto) y Diego Barisone (desdeUnión).

SE FUERON: Pablo Hernández (a O'Higgins), Leandro Caruso,Matías Martínez, Juan Luis Anangonó, Marcos Figueroa, FabioVázquez y Sebastían Navarro (a todos se les terminó el contra-to).

Sigue como técnico Gustavo Alfaro.

REFUERZOS: Franco Costa (volante creativo de Luján), Alejan-dro Limia (arquero que viene de Unión, vuelve al club), CristianMilla (Defensa y Justicia), Milton Caraglio (Rangers de Chile, apréstamo por un año), Fausto Montero (Unión), Diego Vera yMariano Echeverría. Julio Furch arregló su continuidad. Jona-than Gómez llegó con cargo y opción de compra. José Ramí-rez Agudello (lateral izquierdo de Nueva Chicago).

SE FUERON: Jorge Ortiz (finalizó su contrato), Lisandro López(Benfica), Darío Benedetto (Tijuana) y Mariano González (Estu-diantes), Carlos Carbonero (River), Danilo Gerlo (Unión), Víc-tor Cuesta (a Huracán), Pablo Lugüercio y Diego Torres.

Sigue Jorge Burruchaga como técnico.

REFUERZOS: Marcos Figueroa (de Argentinos), Francisco Mar-tínez (ex lateral de All Boys), Andrés Rodales (Liverpool), Gon-zalo Marinelli (River), Diego Ferreira, Adrián Bastía (Colón), Ro-drigo Erramuspe (Huracán), Esteban Espíndola López (juvenilde River), César Mansanelli. Arreglaron su continuidad JuanEluchans, Esteban Conde y Diego Vera.

BAJAS: Guillermo Sara (al Betis) y Fabricio Fontanini (a San Lo-renzo). Sebastián Carrera, Cristian Machín, Eduardo Domín-guez, Cristian Vella, Oscar Carniello, Darío Gandín, SebastíanGrazzini, G. Rodríguez, R. Ferro e Iván Juárez.

Sigue Ricardo Zielinski como técnico.

REFUERZO: Jonathan Santana, Ezequiel Maggiolo (Tigre), Die-go Ftacla (delantero de Tigre), Sebastián Blázquez (llega de In-dependiente Rivadavia), Facundo Affranchino -foto-, CarlosBueno (ex San Lorenzo, viene de jugar en Chile -foto-) final-mente llegó y no fue a Godoy Cruz. También se sumaron Se-bastián Carrera y P. Barrios.

SE FUERON: Víctor Aquino vuelve a Newell’s, Juan Martín a Ins-tituto, César Mansanelli a Rafaela y César Rigamonti a Sporti-vo Belgrano. También se marcharon César Carranza y MartínZapata.

Sigue Carlos Bianchi como técnico.

REFUERZOS: Fernando Gago, Emmanuel Gigliotti -foto- (llegade Colón), Cata Díaz (Atl. Madrid), Emanuel Trípodi (Quilmes),Franco Cángele -foto-, Emanuel Insúa (regresó de Godoy Cruz)y Jesús Méndez (volvió de Central). Y cerrado Claudio Riaño(San Martín de San Juan).

BAJAS: Clemente Rodríguez (al San Pablo), Walter Erviti (Atlan-te), Oscar Ustari (Almería), Leandro Somoza (Lanús), NicolásColazo (seis meses a All Boys), Lisandro Magallán (Central),Sergio Araujo (Tigre), Franco Sosa (Gimnasia Jujuy), LautaroAcosta (Lanús), Sebastián Palacios (Unión), Emiliano Albín (sefue a Peñarol), Orlando Gaona Lugo (Cerro Porteño), LisandroMagallán, Pol Fernández (ambos a Central), Christian Cellay.Otros que no siguen son A. García Basso (Douglas), E. Benaví-dez (All Boys), C. Alvarez (All Boys), J. Imbert, Santiago Silva(Lanús), L. Viatri (Jaguares de Chiapas), L. Baima y B. Flores.

Llegó Rubén Forestello como técnico.

REFUERZOS: Luciano Leguizamón (Independiente), Darío Gan-dín (de Atlético Rafaela), Jacobo Mansilla (llega libre de Quil-mes), Germán Montoya (llega de Vélez), Lucas Landa (San Mar-tín de San Juan) firmó por tres temporadas, Oscar Carniello (de-fensor, ex Rafaela), Lucas Acosta, Mariano Bíttolo (Vélez) y Lu-ciano Leaguizamón (Independiente).

BAJAS: Tomás Costa (Universidad Católica), Diego Pozo, Pe-llegrino, Fosgt, Achucarro, Emir Faccioli, Emmanuel Gigliotti,Bernardello, Mauricio Romero, Ricardo Gómez, C. Cenci, AdriánBastía.

Sigue Mauricio Pellegrino como técnico.

REFUERZOS: Santiago Vergini (de Newell's), Aguirregaray (Pe-ñarol), Patito Rodríguez (del Santos), Israel Damonte (de Na-cional), Juan Sebastián Verón regresó al fútbol y Mariano Gon-zález volvió de Arsenal. Llegaron Jorge Luna -foto- (San Mar-tín de San Juan) y Ernesto Goñi (Quilmes).

BAJAS: un histórico como Rodrigo Braña, Leandro Benítez, Ma-xi Núñez, Innoccenti, Tarabini, Marcos Gelabert, Sarulyte, Mar-cos Angeleri y Sergio Modón. También emigraron Sarulyte,Rondón y M. Hoyos.

Sigue Pedro Troglio como técnico.

REFUERZOS: Maxi Coronel e Iván Borghello (ambos llegan deAll Boys), Juan Pablo Rodríguez (viene de Pumas de México),Gastón Díaz (Vélez) y Corulo (Los Andes). Renovaron FacundoOreja y Omar Pouso.

BAJAS: Pereyra, Cabrera, González, Basualdo, Niell, Vittor, Qui-roga y Magallán.

Sigue Martín Palermo como técnico.

REFUEZOS: Cristian García (Murcia), Jorge Carranza (arqueroex Ferro), David Achucarro (defensor, ex Boca y Douglas), San-tiago Gallucci Otero (de Inferiores de River), Claudio Aquino(llega de Defensa y Justicia) y Diego Rodríguez (Def. Sporting).Regresan Emanuel Aguilera y Jesús Vera (ambos de Defensa yJusticia). Habrá que ver qué pasa con Nicolás Sánchez (ser ter-minó su vínculo) y Leonardo Sigali.

BAJAS: Nelson Ibáñez (se le terminó el contrato y no le reno-varon) y Sebastián Torrico. Emanuel Insúa volvió a Boca, Was-hington Camacho, David Ramírez (Millonarios de Colombia),Leonel Ríos, Eduardo Ledesma (su pase es de Lanús), Ciro Rius(es de Argentinos), Diego Sevillano y Rodrigo Salinas.

Sigue el Melli Guillermo como técnico.

REFUERZOS: Santiago Silva (Boca), Lucas Melano (Belgrano),Lautaro Acosta (viene de jugar en Boca), Matías Martínez (de-fensor que viene de jugar en Argentinos), Leandro Somoza -fo-to- (llega libre, de Boca) y Jorge Ortiz (ex Arsenal)

VUELVEN DE PRÉSTAMO: Eduardo Ledesma (Godoy Cruz, sefue a Central)), Mancinelli y Valdéz (Atlanta).

BAJAS: Mario Regueiro (Racing), Oswaldo Vizcarrondo (Nan-tes), L. Díaz (Huracán) y Guido Pizarro (Tigres de Monterrey).

Se fue Martino tras quedar afuera de la Libertadores y llega Al-fredo Berti -foto- como entrenador. Heinze sigue, no se retiró.

REFUERZOS: Damián Manso (llega de Deportivo Cuenca),Adrián Gabbarini (libre de Independiente), Franco Lazzaroni (lle-gó a préstamo desde Defensa y Justicia) y David Trezeguet -fo-to- (River).

BAJAS: Sebastián Peratta (a Quilmes) y Nacho Scocco (al In-ter de Porto Alegre). Además, M. Velasco, C. Faravelli y G. Fe-rracuti.

Sigue Walter Perazzo como técnico.

LLEGADAS: José Adolfo Valencia (hijo del Tren llega del Por-tland Timbers), Paulo Rosales (viene de Brasil), Adrián Martí-nez (le compraron el 50% y arregló por 4 años) Matías Saruly-te, Cristian Trombetta y Martín Pérez Guedes. Leonardo Fe-rreyra, lateral izquierdo que viene de Gimnasia de Jujuy. Fer-nando Meza y Ezequiel Cerutti son otras dos caras nuevas.Christian Mafla fue otro que se ha sumado. ¿Otros? GustavoOberman y Javier Reina.

BAJAS: Ezequiel Viola, Adrián Martínez, Ezequiel Parsinari, Ema-nuel Martínez, Matías Villavicencio, Gonzalo García, Marcelo Ve-ga, Fernando Gutiérrez, Matías Soto Torres, Leandro González,Gustavo Bou, Sánchez Sotelo y Marcos Riquelme.

Llegó Nelson Vivas como técnico, en reemplazo de Omar DeFelippe.

REFUERZOS: Joaquín Boghossian (del fútbol austríaco), Ro-drigo Braña (Estudiantes), Leandro Benítez (Estudiantes), Jo-nathan Zacaría (volante por izquierda de Almirante Brown), Se-bastián Peratta (de Newell's), Luciano Abecasis (de River) y Ma-tías Pérez Laborda (Danubio). Además, Romero acordó por dosaños.

BAJAS: Gustavo Oberman, Jacobo Mansilla, Cristian Menén-dez, Juan Manuel Cobo, Emanuel Trípodi, I. Quilez, G. Manda-rino, E. Goñi, P. Lima, F. Elizari, M. Cauteruccio, e Ismael Qui-lez (préstamo a Racing).

Sigue Luis Zubeldía como técnico.

ALTAS: Valentín Viola (vuelve a préstamo de Sporting de Portu-gal), Rodrigo Battaglia (volante que jugó en Huracán), Mario Re-gueiro -foto- (Lanús), Ismael Quilez (viene a préstamo de Quil-mes), Nelson Ibáñez (Godoy Cruz) y Luis Ibáñez (Dinamo Za-greb). Gabriel Hauche (Chievo Verona) se reintegró al plantel.

BAJAS: Javier Cámpora (All Boys), Luis Fariña, Jorge De Oli-vera, Braian Lluy y Mario Bolatti (en los últimos tres casos, porfin de contrato)Martín Pérez Guedes se fue a Olimpo. Podría ir-se Matías Cahais.

Sigue Ramón Díaz como técnico.

REFUERZOS: Teo Gutiérrez (llega del Cruz Azul), Jonathan Fab-bro -foto- (a préstamo de Cerro Porteño), Malevo Ferreyra (li-bre de Independiente) y Carlos Carbonero (ex Arsenal).

BAJAS: Adalberto Román (Libertad de Paraguay), Carlos Luna(lo vendieron a Central), David Trezeguet (Newell's), Mauro Dí-az (Dallas FC), Ezequiel Cirigliano (a préstamo al Hellas Vero-na), Juan Manuel Iturbe (se acabó el préstamo con el Porto),Daniel Vega, Gonzalo Marinelli (a Atl. Rafaela), Luciano Vella,Carlos Arano, González Pírez (a préstamo a Bélgica), Espíndo-la López, Diego Martínez, Abecasis (a Quilmes), Acevedo.

Sigue como técnico Miguel Angel Russo.

REFUERZOS: Sebastián Abreu (Nacional de Montevideo),Eduardo Ledesma (volante que jugó en Gooy y es de Lanús),Alejandro Donatti (viene de Tigre), Franco Niell (Gimnasia), PolFernández (Boca), Lisandro Magallán (Boca), Abreu (Nacional),Carlos Luna (River) y G. Castillejos.

BAJAS: Gastón Pezzuti, Facundo Lupardo, Jorge Broun (De-portes Antofagasta de Chile), Javier Yacuzzi, Gerardo Pérez, Le-onardo Talamonti, Germán Rivarola, Nicolás Freitas (Everton deChile), Fernando Enrique, Alejandro Gagliardi, Julio Mozzo, Ra-miro Costa, Néstor Bareiro (Olimpia de Paraguay), Carlos Cas-teglione, Nahuel Valentini, Javier Toledo (Colo Colo).

VUELVE: Matías Ballini (de Atlético Tucumán).

Sigue como técnico Juan Antonio Pizzi.

REFUERZOS: Juan Igancio Cavallaro (Unión), Fabricio Fontani-ni (Atlético Rafaela), Fernando Elizari (de Quilmes), Martín Cau-teruccio (de Quilmes), Emanuel Más (lateral izquierdo de SanMartín de San Juan), Cristian Alvarez (viene de atajar en Es-panyol). Mercier, Gentiletti y Piatti renovaron su contrato, mien-tras que se hizo uso de la opción por el 50% de Buffarini. Re-gresaron Ortigoza, Magallán y Valentín Perales.

SE FUERON: Matías Ibáñez (Olimpo), Pablo Migliore (Croacia),Nicolás Bertochi, Damián Martínez (Aldosivi), Abel Masuero,José Luis Palomino, Salvador Reynoso, Fabián Bordagaray,Franco Jara (Benfica), Denis Straqcualursi, Fernando Meza(Olimpo). Y liberaron a JC Menseguez, Adrián Martínez, Emi-liano Tellechea, Denis Stracqualursi (Emelec).

VOLVIERON Y NO SIGUEN: Champagne (vendido a Olimpo),Nahuel Benítez (préstamo Olimpo), Adrián Martínez (nuevopréstamo Olimpo o Brasil), Fabricio Pedrozo(Aldosivi).

Se fue Gorosito, llegó Diego Cagna como técnico.

REFUERZOS: José Sand (Racing), Pablo Vitti, Sebastián Sil-guero (defensor de Inferiores de River), Marcos Gelabert (lle-ga de Estudiantes), Juan Alvacete (Independiente Rivadavia),Lucas Wilchez (llega del Zaragoza), Sergio Araujo (de Boca, trasun año en el Barcelona B), Guillermo Cosaro (desde Unión), Fa-cundo Sánchez (Defensa y Justicia) y Lucas Vesco (lateral librede Racing).

BAJAS: Martín Galmarini se fue al Atlante de México. Echeve-rría a Arsenal. También se marcharon A. Donatti, J. Malague-ño, D. Cisterna, R. Botta y E. Maggiolo. Lucas Orban se fue alBordeaux de Francia

Sigue como técnico Ricardo Gareca.

REFUERZOS: Mauro Zárate -foto- y Martín Perafán (Unión).

VUELVEN DE SUS PRÉSTAMOS: Héctor Canteros, Velázquez,David Ramírez (se fue a Millonarios de Bogotá) y Leandro Des-ábato.

BAJAS: Iván Bella (Chiapas de México), Franco Razzotti (a In-dependiente), Facundo Ferreyra (al Shakhtar Donetsk de Ucra-nia), Mariano Bíttolo (Colón), Juan Sills (Universidad de de Chi-le), Freire (Catania), Fernando Gago (finalizó el préstamo de Va-lencia y se fue a Boca), Gastón Díaz (Gimnasia La Plata), Ger-mán Montoya (Colón).

All Boys

Argentinos

Arsenal

Belgrano

Boca

Colón

Rafaela

Estudiantes

CLUB X CLUB Todo lo que tenés que saber

Gimnasia

Lanús

Newell’s

Olimpo

Godoy Cruz

Quilmes

Racing

River

Rosario Central

San Lorenzo

Tigre

Vélez Sarsfield

Pablo Migliore

Fernando Gago

Juan Sebastián Verón

Gerardo Martino

Valentín Viola

Jonathan Fabbro

Pág. 26

Pág.27Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - DEPORTES

Argentino B

Resistencia Central continúa con su pretemporada

San Martín, segundo en ResistenciaQUITILIPI

Del torneo que participó gran cantidad deconjuntos de la provincia, el elenco de San Mar-tín obtuvo el subcampeonato del certamen. Ade-más de San Martín, jugaron el torneo San José,San Bernardo y Fridni. Las chicas que obtuvieron

el meritorio segundo lugar fueron Yanina Aquino,Vanesa Gómez, Rocio Aquino, Nancy Moreyra,Sara Torres, Patricia Aguirre, Carolina Escalada,Diana Galván, Rebeca Martínez, Carina Roja, lu-liana Flores, Flavia Contreras y Lorena Canteros.La entrenadora del equipo es Noelia Duarte y elayudante Orlando Sánchez.

Fútbol femenino

Las chicasquitilipen-ses pisaronfuerte en laLitoral Cup.

El recientemente ascendido al Torneo Argentino B, Resistencia Central, ha-ce dos semanas se encuentra trabajando desde lo físico para llegar de lamejor manera al certamen que participará por primera vez en su historia.

T rabajos de resisten-cia y velocidad, concarga y sin carga se

continuaron durante más de unahora y media, el “Albo” es cono-cedor de sus limitaciones y desus virtudes y el trabajo a largoplazo sabe que trae sus frutos.Por eso, a falta de dos mesespara la competencia oficial, co-menzó con la actividad física.

Durante la última semanadecidió ponerle fin a su trabajoel profesor Matías Saucedo queadujo problemas personales yse despidió del plantel. Quienllegó para reemplazarlo es unviejo conocido, se trata de FabioVázquez, preparador físico deaquella fantástica temporada deResistencia Central en el Tor-neo del Interior en el 2009 don-de alcanzó semifinales cayendoante Sarmiento de La Banda.

El “profe” Vázquez se sumaasí al proyecto encabezado porCristian Talabera, que se harácargo del plantel una vez finali-zada la participación de Central

Norte en el actual certamen li-guista. Quien se está haciendocargo del plantel es Dante Ro-mero, exjugador de la institucióny además será acompañado porGuillermo Biasevich, será el otropreparador físico; Marcelo Go-doy, entrenador de arqueros;Vanesa Sporn, psicóloga de-portiva; Gustavo Magallanes esel utilero.

El trabajo realizado por losjugadores estuvo a cargo delprofesor Fabio Vázquez, quiencontroló con cronometro y exi-gió al máximo al plantel “Albo”en el Centro de Educación Físi-ca de Resistencia. Además es-tuvo todo bajo la supervisión deDante Romero que se mostróoptimista de cara al certamenfederal que se aproxima.

El plantel Si bien varios jugadores se

alejaron del “Albo” hay otros ju-gadores que se acercaron yademás el cuerpo técnico de-sea darle continuidad al proyec-

to, con jóvenes valores sacadosde las inferiores y que seríanparte del plantel para el Argen-tino B.

Los jugadores que seránparte del certamen son: OberPadua, Reinaldo Rojas, MauroZachozy (vuelve del préstamoen Fontana), Rodrigo Rivero,Roque Villaslova, Ariel LópezLotero (jugador de la tercera di-visión), Cristian Almirón, IvánDomínguez (quinta división),Enzo Alsina, Waldemar Altami-randa (exjugador de Sarmien-to), Lucas Sena (quinta divi-sión), Edgardo Botka, FacundoEscobar, Juan Carlos Domín-guez (escarmiento), RamónLezcano, Diego Echeverri, JuanGómez (viene de Fontana),Juan Carlos Escalante, ErnestoRomero (quinta división), LuisGómez, Nahuel Zalazar, LuisOrzuzar, Alfredo Torales, San-tiago Gómez (Boca Unidos deCorrientes), Mario Fariña, Leo-nardo Aguirre (tercera división),José Paiva, Roque Muñoz (lle-

ga de América de General SanMartín), Aldo López, Kevin Fari-ña, Pablo Ríos (San Martín deMargarita Belén), Pablo Taboa-da, Nicolás Foschiatti, MarcoTorales (tercera división), JorgeQuintana, Marcelo Silguero, Ro-drigo y Dante Catavich (ambosde tercera división), JonathanEcheverri (tercera división), Dal-ton Vallejos (Río Teuco de Pam-pa del Indio). Además volverána la institución Sebastian Voi-quevichi y Nicolás Perez; y seincorporarán Enzo Pittau y Se-bastian Miño.

Los que interesanCabe recordar que Hernán

Verón se encuentra jugando enDefensores de Vilelas, pero laintención de la comisión directi-va del “Albo” es que juegue encertamen federal para Resis-tencia Central, así que se en-cuentran en pleno trabajo paraque retorne a la institución.

Otro jugador que estaríacerca es el delantero ex Sporti-vo Patria de Formosa, AntonioMercado, se trata de un centro

delantero que tiene gol y estaríapor arreglar condiciones con-tractuales para ponerse la ca-miseta de Resistencia Centralen el certamen federal.

Por otra parte, debido al in-

terés de For Ever por Mauro Za-chozy la oferta habría interesa-do a Resistencia Central y se re-alizaría un trueque por un juga-dor del “Negro” que aún no tras-cendió el nombre.

Don Orione presentará carpetaen Buenos Aires para ser invitado

La presente temporada permite al simpati-zante “Portuario” ilusionarse, el certamen do-méstico lo tiene prácticamente como campeóny en el Torneo Federativo juega instancias defi-nitivas. Además el andar del equipo es muy bue-no y los jugadores obligan a ilusionarse a la afi-ción.

Este presente deportivo, además, es acom-pañado por lo económico, las finanzas de la ins-titución de Barranqueras en este momento notiene complicaciones y las deudas son saldadasen tiempo y forma.

El presidente de la institución, Raúl Bittel, yel encargado de la Subcomisión de Fútbol, Mo-rel viajarán el lunes a Buenos Aires con la ideade presentar una carpeta con un proyecto seriopara ser parte de la cuarta categoría del fútbolnacional.

La comisión directiva tuvo una importantereunión en la jornada de ayer, donde se aprobóla postulación del equipo para una posible invi-

tación. El conjunto “Portuario” tiene más pro quecontras, ya que el ascenso de For Ever saca aun equipo de la provincia del certamen y la fal-ta de equipos chaqueños que se postularon pa-ra ser invitados, promueve una situación idealpara que el equipo de Barranqueras sea partede la categoría. Pero la postulación llega tarde,y aquí llega el inconveniente más serio, porqueahora deberá aguardar que se baje algún clubque presentó su postulación en tiempo y formay allí entraría en carrera Don Orione.

El próximo lunes, el presidente de Don Orio-ne, Bittel viajará a Buenos Aires para presentarla carpeta con el proyecto de la institución alConsejo Federal y aguardará la respuesta quedesde Barranqueras confían con que sea posi-tiva. Además Morel, responsable de la Subco-misión de Fútbol, aseguró que las arcas del clubno se verán debilitadas y que los fondos para elcertamen llegarán desde fondos privados paracubrir la participación en la competencia.

SebastianVoiquevichivolverá aponerse lacamisetadel „Albo‰cuando fi-nalice elcertamenliguista conCentralNorte.

Pág. 28 DEPORTES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Vóleibol

Chaco se metió en los cuartos de final delCampeonato Nacional Sub-14 en Entre Ríos

El Seleccionado Argentino7, con la presencia del jugadorchaqueño Tomás Carrió (Duen-des de Rosario), debutará hoyen la World Games, certamenque se disputará entre hoy ymañana en el estadio OlímpicoPascual Guerrero de la ciudadde Cali, Colombia.

Dentro del staff de árbitrosde la competencia, siendo unade las dos damas, se encuentrala chaqueña Viviana Garat, enun hecho sin precedentes parael rugby femenino Argentino.

Los PartidosArgentina 7, que integrará la

Zona B junto con Francia, Uru-guay y Brasil, debutará anteUruguay, a las 15.45 (hora local,-2 respecto de nuestro país).Posteriormente, los dirigidos porNahuel García y Leonardo Gra-vano enfrentarán a Brasil, a las18.15, mientras que cerrará su

participación en el primer día decompetencia ante Francia, a las20.14.

El elenco Nacional, que arri-bó a la ciudad colombiana elmartes por la tarde, realizó en aljornada de ayer su único entre-namiento por la mañana, cuan-do trabajó en el plan de juego,en donde los jugadores incor-poraron las jugadas que estu-vieron practicando durante losentrenamientos en Buenos Ai-res.

El plantelLos jugadores que se en-

cuentran en Cali son Tomás Ca-rrió (Duendes de Rosario),Agustín Cortez (Los Tarcos deTucumán), Ramiro Chávez Teys-sier (Los Tigres de Salta), Lucasde Vicenzi (Champagnat), Eze-quiel Faralle (Huirapuca de Tu-cumán), Tomás Lanfranconi(Sporting de Mar del Plata),

Martín Núñez Lavalle (Universi-tario de Salta).

Además de Joaquín Paz(Córdoba Athletic), Ignacio Pas-man (Champagnat), Aníbal Pan-ceyro Garrido (Tala de Córdo-ba), Gastón Revol (La Tabladade Córdoba) y Franco Sábato(Alumni).

Los Pumas, listosEn otro orden, el entrenador

de Los Pumas, Santiago Phe-lan, confirmó ayer el equipo titu-lar de Los Pumas que se medi-rá mañana frente al combinadode New South Wales Barbariansa las 18.40 en La Plata RugbyClub.

Se destaca la presencia deJuan Martín Hernández en elpuesto de medio apertura en lu-gar de Tomás Cubelli, que esta-rá entre los suplentes, y Gonza-lo Tiesi como centro.

Asimismo, otro dato salien-te es el debut del ala del clubAlumni, Pablo Matera, quien in-tegró el plantel de Los Pumitasque jugó en junio pasado elMundial Sub 20 Francia.

Phelan no convocó por es-tar lesionados a los jugadoresPablo Orlandi, Nahuel Lobo yPatricio Albacete.

Este último sufrió un desga-rro en el gemelo derecho en lapráctica del martes pasado,quedó marginado para los dosencuentros frente a New SouthWales Barbarians y quedó enduda su participación en el de-but de Los Pumas frente a Sud-áfrica, el próximo 17 de agosto,en el Rugby Championship.

Los Pumas formarán conMarcos Ayerza; Eusebio Guiña-zú y Juan Figallo; Manuel Cariz-za y Mariano Galarza; Juan Mar-tín Fernández Lobbe (capitán),Pablo Matera y Leonardo Sena-tore; Martín Landajo y Juan Mar-tín Hernández; Horacio Agulla,Santiago Fernández, GonzaloTiesi y Gonzalo Camacho; Mar-tín Rodríguez Gurruchaga

El banco de suplente lo in-tegrarán Agustín Creevy, BrunoPostiglioni, Marcos Díaz, JulioFarias, Juan Leguizamón, Ben-jamín Macome, Tomas Cubelli,Felipe Contepomi, MarceloBosch, Nicolás Sánchez, JuanImhoff, Joaquín Tuculet y LucasGonzález Amorosino.

Argentina 7, con Tomás Carrió, debuta en los World Games

Rugby

En cuatro escenarios, doscon canchas sintéticas, comen-zará a jugarse este fin de se-mana la primera fecha del Tor-neo Oficial de la FederaciónChaqueña de Hockey SobreCésped y Pista.

La competencia estará re-servada para las categorías Da-mas Primera, Caballeros Pri-mera, Damas Reserva, Mamis,y Sub-18, Sub-16, Sub-14 ySub-12.

Las canchas del Club Atlé-tico Sarmiento y del Club Uni-versitario de Rugby del Nordes-te (Curne), ambos con céspedsintético, harán que el torneomantenga y tenga una tremen-dajerarquía; al igual que la can-cha del polideportivo de Rega-tas Resistencia, conocido comola “Isla”, que sin ser sintética tie-ne un cuidado brillante, lo quehabla muy bien del trabajo de ladirigencia “remera”.

La oportunidad será propi-cia para ver en acción al últimorepresentante chaqueño en Li-ga Nacional, como Regatas Re-sistencia que el domingo visita-rá a Sarmiento, desde las 15.45horas.

Pero el sábado habrá unamuy interesante programación,en tres canchas, con el clásicoen Reserva entre Curne – Cu-ne, a partir de las 14.30 horas,en cancha de las primeras.

Mañana comienza el Oficialde la Federación Chaqueña

Hockey

PROGRAMACIÓNSábado 03/08Cancha: Regatas Resistencia13:00 Sub-12 F Don Orione - Cune 14:00 Sub-14 F For Ever– Cune 15:15 Sub-14 F Regatas B - Regatas 16:30 Sub-16 F For Ever - Regatas Cancha: Sarmiento13:00 Sub-12 F Sarmiento B - Regatas 14:30 Reserva Sarmiento – Don Bosco 16:00 Sub-12 F Sarmiento - Curne B 17:00 Sub-16 F Sarmiento - Don Orione Cancha: CURNE13:00 Sub-12 F Cune - For Ever 14:30 Reserva Curne - Cune 16:00 Sub14 F Cune - Curne B

Domingo 04/08Cancha: Regatas Resistencia 09:00 Reserva Regatas - Regatas B 10:30 Reserva Chaco - San Fernando 12:00 Reserva Don Orione - America Cancha: Sarmiento14:30 Sub-14 F Sarmiento - Curne C 15:45 1º Damas Sarmiento - Regatas 17:15 Mamis Sarmiento - Cune Cancha: Curne09:00 1º Damas Don Orione - Curne 10:30 Mamis Curne - Regatas 11:30 Sub16 F Cune - Curne B Cancha: Cune14:00 Sub-14 F STIC Hockey - Don Orione 15:15 Reserva STIC Hockey - For Ever 16:45 Sub-16 F STIC Hockey - Cune

Los seleccionados de Chaco de Vóleibol se metieron en los cuartos definal del Campeonato Nacional Sub 14. El equipo femenino, que juega enColón, logró la clasificación en el grupo “C”; y el conjunto masculino, quejuega en Chajarí, logró un meritorio segundo lugar en la zona “A” detrásde Metropolitana.

El seleccionadochaqueño mas-culino de vólei-bol Sub-14 quese metió entrelos ocho mejo-res equipos delNacional enEntre Ríos.

E l seleccionado deChaco masculinoSub 14 se metió a

los cuartos de final del Campe-onato Nacional de la categoría,que se viene jugando en la ciu-dad de Chajarí, en la provincia

de Entre Ríos.El representativo chaqueño,

dirigido técnicamente por Gus-tavo Velásquez, arrancó el Na-cional cayendo ante uno de loscandidatos, Metropolitana, conquien perdió en set corridos, con

parciales de 8/25, 11/25 y 17/25.Luego se recuperó logrando

tres victorias consecutivas, lamás importante ante el selec-cionado local, Entre Ríos, en unmaratónico 3 set a 2, con par-ciales de 27/25, 19/25, 25/20,

22/25, y 14/16.Después dio cuenta de

Neuquén por 3 set a 0 (25/8,25/13 y 25/18) y de Mendozapor idéntico marcador (23/13,25/23 y 25/16), resultados quele valieron la clasificación a laronda campeonato del Argenti-no.

Ayer por la mañana, en tan-to, Chaco, ya clasificado y sinpoder quitarle el uno a Metropo-litana, movió todo su plantel enla derrota ante Río Negro por 3set a 1; resguardando a su plan-tilla titular para el encuentro deesta noche ante Córdoba endonde definía el pase a las se-mifinales de la competencia.

El plantelEl seleccionado chaqueño

esta integrado por: Federico Gi-ménez, Santiago Díaz, RodrigoStachiotti, Franco Hernández, y

Gabriel Zacarías (Pinedo Cen-tral); Juan José Insfrán, JoaquínGuerrero, José Ceruso, Leonar-do Leiva, y Adrián Cardozo (Luzy Fuerza); Joaquín Escobar(U.E.P Nº 56); y Germán Bas-tiani (San Carlos-Relax).

DT: Gustavo Velásquez. AT:Julio Pintos. Jefe de delega-ción: Walter Hernández.

También las chicasEn tanto el equipo femenino

chaqueño, conducido técnica-mente por José Calderón, tam-bién llegó a los cuartos de finaldel Nacional.

Chaco logró su pase a laronda campeonato tras vencer aSan Luis por 3 set a 0, con par-ciales de 25/23, 25/15, y 26/24;y perder ajustadamente anteMendoza 3 a 2, con parciales de25/17, 20/25, 21/25, 25/21 y4/15.

En tanto esta mañana caye-ron frente a Córdoba por 3 – 0;y al cierre de esta edición juga-ban con Entre Ríos, en busca delas semifinales del NacionalSub-14.

El plantelEl equipo femenino, en tan-

to, esta integrado por: María Li-va Italiana, Agostina Ruiz Díaz,Ivana Brataszczuk, Bárbara Ca-bral, Natalia Kalkow, LucreciaGarcia, Lara Aizensztein, Marti-na Quiroga, y Antonella Golob(Asociación Italiana de Charata);María Luz Díaz (Alvear de VillaÁngela); Omegna Canton (Ar-gentinos de Machagay); y DanaTrejo (Hindú Club de Resisten-cia).

DT: José Calderón. Jede dedelegación: Héctor Insaurralde.Acompañante femenino: Clau-dia Amuchastegui.

Pág. 29Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - DEPORTES

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense55572832320910752279938739046566093876003247316660412305386694981256188858854676

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

05913598706436515752289316595206459564704640555347731683906837883174315554615206

82453110369099088727029793504892455245309684191320733777650198234380014394012391

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

51800287068219883409860218662936498521892400765295968856754171836430660549996746

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

58892518657910335593356685446700941486459044249763219820772757555991655561358066

39611250717785714770147656270620998766181393414159633464576439342209801071289938

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

03895037659921387718378570097285872724928827474935598033211059029491362710771255

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

55343843416270387499525727193578969995129465809091667661987807142118189534558225

09098817315063090644097885089614366235807453652454286218463333389986785470195799

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

58019672243254146342817992075555835152214141328095365886623244130666573781596794

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

44446419347561740285403797258614013585126150338871616196808834260189600863727739

18022497386365645202801914413299740626402120332149885426892957372793408971835554

01/08/20131032

03/08/137

736

1º 79683 11º 818122º 87283 12º 138053º 77632 13º 401524º 10012 14º 831715º 79193 15º 565406º 92679 16º 924657º 05526 17º 307998º 48914 18º 630629º 49925 19º 2470010º 99350 20º 71554

Los grandes quieren volver a ser protagonistasCuatro grandes del fútbol

argentino, Boca, River, Racingy San Lorenzo, más Vélez, Ne-well`s y Lanús, parten comofavoritos al título en el TorneoInicial de Primera División, enel cual no participará por pri-mera vez Independiente, quedescendió a la B Nacional.

En el campeonato de estesegundo semestre del año,además de la puja por la coro-na, se definirán también tresde las cinco plazas para la Co-pa Libertadores de 2014, queya tiene clasificados a Ne-well`s (campeón del Final2013) y Vélez (Superfinal).

Asimismo, cinco de lossiete "candidatos" (River, SanLorenzo, Racing, Lanús y Vé-lez), más Belgrano de Córdo-ba, jugarán la Sudamericana,que clasifica al mejor ubicadoa la Libertadores del año pró-ximo, por lo cual deberán po-ner fichas a la certamen inter-nacional sin descuidar al local.

River parte como grancandidato a quedarse con el tí-tulo ya que el entrenador, Ra-món Díaz, al equipo subcam-peón del último Torneo Final,le sumó los tres refuerzos que

pidió para jerarquizar el plan-tel y pelear en los dos frentes.

A la vuelta de Osmar Fe-rreyra, el `Pelado` le añadió almediocampista argentino, na-cionalizado paraguayo, Jona-than Fabbro y al delantero co-lombiano Teófilo Gutiérrez,además de la renovación decontrato del experimentadovolante central Cristian Ledes-ma.

Por su parte, Boca, penúl-timo en el último certamen, elúnico grande que no tiene do-ble competencia, está obliga-do a ganar el título para lavarla mala imagen de principiosde año, entrar en la Copa 2014y borrar los cuestionamientossobre Carlos Bianchi.

Con Juan Román Riquel-me en buena forma física, se-gún lo que se pudo apreciar enlos amistosos de pretempora-da, más el regreso de dos vie-jos conocidos como FernandoGago y Daniel Díaz, la llegadade Emanuel Gigliotti y laapuesta al repunte del plantelanterior son las claves paradar pelea arriba.

San Lorenzo, que con elrespaldo y el carisma de Mar-

celo Tinelli fue de los que máscompró entre los favoritos,apunta a romper la mediocri-dad, luego de un semestre enel cual terminó invicto como vi-sitante pero sufrió grandes al-tibajos como local.

El `Cabezón` consiguiócautivar al arquero Cristian Al-varez, Emanuel Más, Fernan-do Elizari, Juan Cavallaro y aluruguayo Martín Cauteruccio,más el regreso de Néstor Orti-goza y la base de talento juve-nil, para que Juan Antonio Piz-zi forme un equipo protagonis-ta.

Los otros candidatosLuego están el Supercam-

peón Vélez y el revolucionarioNewell`s, que marcan la dife-rencia desde su concepciónde equipo y la continuidad deun proyecto.

Los de Liniers, que unavez más tendrán a RicardoGareca como entrenador, ven-dieron a Gino Peruzzi, Facun-do Ferreyra y no pudieron re-novar con Gago, pero recupe-raron a dos talentosos hijos dela casa como Mauro Zárate yHéctor Canteros.

Los rosarinos, en tanto, yano tendrán como director deorquesta a Gerardo Martino,quien emigró ni más ni menosque al Barcelona, y no conta-rán con el poder goleador deIgnacio Scocco, pero el debu-tante DT Alfredo Berti trataráde mantener el nivel del últimocampeón con los recién llega-dos David Trezeguet y DamiánManso.

Lanús, nuevamente de lamano del mellizo GuillermoBarros Schelotto, que viene deanimar en los últimos torneos,pretende dar el salto a la pe-lea grande, pese a la sensiblebaja de Guido Pizarro. Sin em-bargo, contrató refuerzos decalidad como Santiago Silva,Leandro Somoza, LautaroAcosta y Lucas Melano.

Racing, que mantuvo labase con los caciques Sebas-tián Saja y Agustín Pelletieri ylos talentosos Luciano Vietto,Ricardo Centurión y RodrigoDe Paul, y sumó al uruguayoMario Regueiro y la vuelta deValentín Viola, entre otros,buscará no despedirse tem-pranamente de la pelea fuer-te.

Arsenal y Estudiantes inician una nueva ilusión en Sarandí

Cristian Campestrini; Hugo Nervo,Mariano Echeverría, Diego Brag-hieri y Damián Pérez; Fausto Mon-tero, Ramiro Carrera, Iván Marco-ne y Nicolás Aguirre; Julián Cardo-zo y Milton Caraglio. DT: GustavoAlfaro.

ARSENAL ESTUDIANTESGerónimo Rulli; Leonardo Jara, Jo-nathan Schunke o Germán Re, Le-andro Desábato y Jonathan Silva;Juan Sebastián Verón, Gastón GilRomero, Mariano González y RománMartínez; Carlos Auzqui y Duvan Za-pata. DT: Mauricio Pellegrino.

Arsenal de Sarandí, que hi-zo una renovación importanteen su plantel, recibirá a Estu-diantes de La Plata, que tendrácomo novedad saliente el re-greso de Juan Sebastián Ve-rón, un símbolo del club, enuno de los dos partidos que sejugarán mañana por la primerafecha del Torneo Inicial.

El encuentro se jugará apartir de las 20.15 en la canchade Arsenal, ubicada en la loca-lidad bonaerense de Sarandí,será arbitrado por Mauro Gian-nini y lo transmitirá la TelevisiónPública.

Arsenal iniciará una nuevaaventura una vez más con Gus-tavo Alfaro como entrenador

(asumió su segundo ciclo en elclub en 2010) y una estructurafutbolística que perdió a variaspiezas clave y eso motivó unaimportante renovación.

El equipo de Sarandí sequedó sin el zaguero central Li-sandro López, los mediocam-pistas Jorge Ortiz y Carlos Car-bonero, y el delantero Darío

Benedetto, y los reemplazó conMariano Echeverría, FaustoMontero y Milton Caraglio,mientras que en la zona de vo-lantes le darán continuidad aljuvenil Ramiro Carrera.

Estudiantes, por su parte,comenzará el torneo con la mi-sión de sumar mucho para notener problemas con el des-

censo, debido a que se le fue-ron los puntos del título delClausura 2010, cuando el equi-

po era dirigido por AlejandroSabella, actual entrenador delseleccionado argentino.

Torneo Inicial

Godoy Cruz y Argentinos abren el telónGodoy Cruz de Mendoza recibirá hoy a Argentinos Juniors en un duelo válido por la prime-ra fecha del Torneo Inicial, que tendrá como protagonistas a dos equipos que arrancan latemporada con la obligación de sumar para engrosar sus promedios del descenso.

Jorge Carranza; José San Román,Leonardo Sigali, Jorge Curbelo yLeandro Grimi; Gonzalo Castellani,Federico Lértora y José Luis Fer-nández; Alexis Castro; FacundoCastillón y Mauro Obolo. DT: Mar-tín Palermo.

ARGENTINOS JUNIORSPablo Migliore o Luis Ojeda; JulioBarraza, Franco Flores, Nicolás Frei-re y José Luis Palomino; SantiagoNagüel, Sergio Vittor, Rodrigo Gó-mez y Gaspar Iñíguez; Lucas Rodrí-guez y Enrique Triverio. DT: RicardoCaruso Lombardi.

ESTADIO: Arsenal de Sarandí. ARBITRO: Mauro Giannini.HORA DE INICIO: 20.15. TELEVISA: TV Pública.

E l cotejo se jugará enel estadio MalvinasArgentinas de la

ciudad de Mendoza, a partirde las 18, con el arbitraje dePablo Díaz y transmitido por laTV Pública. En historial de 12

partidos hubo cuatro triunfospara cada equipo y otros tan-tos empates.

Godoy Cruz está penúlti-mo en la zona de promedios,con 1,144, mientras que Ar-gentinos, que evitó el descen-

so la temporada pasada en lajornada final, figura último con1,131, sin tomar en cuenta alos recientemente ascendidosRosario Central, Gimnasia yEsgrima La Plata y Olimpo deBahía Blanca.

El técnico del equipo men-docino, Martín Palermo, seña-ló al respecto que “ArgentinosJuniors es un rival directo" yque por tal motivo "será im-portante arrancar ganando delocal".

GODOY CRUZ

ESTADIO: Malvinas Argentinas Mendoza. ARBITRO: Pablo Díaz.HORA DE INICIO: 18. TELEVISA: TV PÚBLICA.

Pág. 30 POLICIALES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Docente separado del cargo

Abuso en una escuela de Pampa del Infierno: preocupa la falta de investigación

Charla a egresados de la Policía

El ministro de Gobierno,Marcos Verbeek, mantuvo ayeruna charla en la Escuela de Po-licía con los casi 700 agentesque egresan del XXXIII curso deformación de agentes.

Allí, recordó la responsabi-lidad que implica ser un miem-bro de la Policía del Chaco y ha-bló sobre el nuevo paradigmade la institución policial y la im-portancia del respeto por los de-rechos humanos y las garantíasconstitucionales de los ciudada-nos. Verbeek estuvo acompa-ñado del secretario de Seguri-dad, Javier Oteo, los subsecre-tarios de Seguridad y AsuntosPoliciales, Mauro Flores y AldoAssano, el jefe de Policía Ra-món Ángel Alegre, y el directorNormalizador del Instituto deEducación Superior de Forma-ción Policial y Seguridad Públi-ca, comisario mayor, profesorRubén Darío Borda.

“El motivo de este encuen-tro y charla es hacerle saber alos nuevos agentes de la granresponsabilidad qué significaser un efectivo policial de la pro-vincia, es una carrera que de-manda esfuerzos y sacrificio”,expresó.

Un nuevo paradigma“Vinimos hasta acá a mani-

festarle y darle todo el apoyo,hacerles saber a los jóvenesque impulsamos un nuevo para-digma dentro la Policía del Cha-co, que apuntamos a contar conuna fuerza capacitada y de ex-celencia”, manifestó. El ministroseñaló que uno de los puntostrazados tiene que ver con lapreparación del empleado poli-cial “debe estar listo para inter-venir en cualquier circunstanciade la vida, desde que ingresa ala fuerza hasta el momento desu retiro”, precisó.

Juego ilegal: detuvieron a banquero y dos adolescentesEfectivos del Departamento

Drogas Peligrosas lograron de-tener a un banquero de la qui-niela ilegal que fue sorprendidoel miércoles mientras operabaen el barrio Itatí de Resistencia,ocasión en que también se de-tuvo a dos jóvenes de 16 y 19años que intentaron impedir elaccionar policial.

El operativo en cuestión tu-vo lugar alrededor de las 17:50de antes de ayer, cuando unacomisión especial de DrogasPeligrosas, abocada a la luchacontra el juego clandestino, lo-gró identificar a tres sujetos quese movilizaban a bordo de unamotocicleta por la avenida Cha-co de la capital provincial.

Luego de cometer varias in-fracciones de tránsito, los moto-ciclistas fueron interceptados enla intersección de la avenidaChaco y calle Franklin, dondefueron sometidos a una requisa.

Los uniformados encontra-ron en poder de un hombre de30 años, identificado con las ini-ciales M.J.A., un papel con ano-

taciones compatibles con juga-das de quiniela clandestina, asícomo un bolígrafo y dinero enefectivo.

Este accionar provocó la ai-rada reacción de los jóvenes de16 y 19 años que acompañabanal banquero clandestino, quie-nes intentaron agredir a losefectivos policiales pero final-

Un exconcejal de la localidad pidió la intervención del Ministerio de Edu-cación para investigar un presunto “caso de abuso deshonesto en per-juicio de alumnas menores de edad por parte de un docente de un esta-blecimiento escolar de la localidad”.

policial no se habría realizadoya que según denunció el pro-pio Gaitano, “el director delestablecimiento habría inten-tado esconder lasituación”.Gaitano, quien fueel último candidato a inten-dente de esta ciudad por elFrente Chaco Merece Más,reiteró que está totalmente in-dignado con esta situación,aduciendo que los padres delas alumnas supuestamenteabusadas vinieron a verlo ensu domicilio particular paraque los asesore sobre esta si-tuación. Pese a que no se co-nocen detalles de la situacióndenunciada por el exedil dePampa del Infierno, se supoque en la Comisaría de Pam-pa del Infierno no existe de-nuncia policial en relación alpreocupante caso, aunqueayer se confirmó que esta si-tuación habría sido puesta enconocimiento de un fiscal deturno que estaría investigan-do de oficio el caso; en tantose confirmó que el docente,que también estaría vinculado

PAMPA DEL INFIERNOCorresponsalía

P ese a los insisten-tes reclamos de unexconcejal de Pam-

pa el Infierno hacia el Ministe-rio de Educación de la provin-cia en relación al caso dado aconocer por Primera Líneaoportunamente y que tieneque ver con un presunto “casode abuso deshonesto en per-juicio de alumnas menores deedad por parte de un docentede un establecimiento escolarde la localidad, “hasta ayerpareciera ser que el caso, pre-ocupante por cierto, no tuvodemasiada importancia, yaque no se conocen mayoresprecisiones del caso”.

Según se supo, el casohabría abierto una investiga-

ción sumaria en la propia Su-pervisión Regional Educativade Pampa del Infierno y segúnse sabe “el docente en cues-tión habría sido separado desu cargo”, aunque desde laPolicía de Pampa del Infiernose confirmó que “en este pre-ocupante caso no hubo de-nuncia policial alguna por par-te de los padres de las meno-res presuntamente involucra-das en el hecho”.

El caso de abusoCabe recordar que días

pasados el exconcejal dePampa del Infierno José Gai-tano reclamó desde aquí alpropio ministro de Educacióna que baje a Pampa del Infier-no e inicie una investigaciónen la Escuela Nº 111 de estaciudad, donde según dijo: “Dí-

as pasados se habrían produ-cido presuntos hechos deabusos en perjuicio de alum-nas menores de edad de par-te de un docente del estable-cimiento escolar, situaciónque fue ocultada por el direc-tor de la escuela al no realizarla correspondiente denunciapolicial”.

El hecho cuestionado porel exedil tiene que ver con queen el establecimiento escolarde Pampa del Infierno díaspasados se habrían producidosituaciones pocos claras y deabuso deshonesto por partede un docente del estableci-miento, quien habría queridotocar las partes íntimas de lasalumnas. Pese a la confusa si-tuación se sabe que el docen-te fue suspendido en sus fun-ciones, pero que la denuncia

a un medio gráfico periodísti-co a nivel provincial estaríaseparado de su cargo en elestablecimiento escolar, de to-das maneras y ante esta pre-

ocupante situación segura-mente el Ministerio de Educa-ción estará al tanto de la si-tuación y tratará de esclareceresta situación.

El exconcejal de Pampa del Infierno, José Gaitano, reclamó al propio ministro de Edu-cación la presencia en la localidad y el inicio de la investigación en la Escuela NÀ 111.

mente fueron reducidos.Los tres sujetos fueron de-

tenidos por la supuesta viola-ción al Artículo 12 de la Ley Pro-vincial 4930 de juegos de azar,al tiempo que se secuestraronlos elementos de quiniela clan-destina y la motocicleta.

El adolescente de 16 años

fue entregado a sus padres,previo labrado de un acta con-travencional e intervención efec-tiva del Juzgado de Menores,mientras que los mayores que-daron a disposición del Juzgadode Paz del B° Ricardo Guiral-des, a cargo de Ricardo Della-mea.

Caso Ángeles: renunció Pierri, el abogado defensor del portero MangeriEl asesor letrado anunció

ayer que se abrirá de la cau-sa por el asesinato de la jovende 16 años que apareció enun predio de la Ceamse.

"Este caso me agobió. Al-gún día contaré esta historia,voy a escribir un libro", mani-

festó.El abogado Miguel Ángel

Pierri decidió abandonar ladefensa del portero JorgeMangeri, principal acusadodel crimen de Ángeles Raw-son, cansado de todos los ve-ricuetos de la investigación.

Entre las causas que lo ago-taron, el profesional manifes-tó que se sintió afectado porlas dudas de la Justicia sobresu figura: "Si el juez sospechade mi perito, sospecha de mí.No tiene sentido seguir en es-ta causa", manifestó.

El conflicto se suscitó poruna supuesta maniobra quehabría realizado el perito Ga-briel Boselli, con la intenciónde borrar pruebas que com-prometerían a Mangeri.

"Yo pensé que el límite demi vida era el triple crimen (de

General Rodríguez), pero es-to me agobió tanto, me dio se-mejante asco ver lo que semueve detrás de esto", repa-só Pierri en declaraciones alcanal C5N.

La renuncia aún no se ofi-cializó legalmente, pero el

abogado la confirmó a travésde los medios, incluso antesde comunicársela a la familiadel encargado del edificio dela calle Ravignani. "Cuandollegue a casa voy a llamar a lamujer del portero", aseguró elasesor letrado.

Pág. 31Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013 - POLICIALES

Golpe al contrabando

Secuestraron más de 8 kilos decocaína en la terminal de Resistencia

Muerte en La Rubita: marcharon para reclamar la libertad de los policías detenidos

Familiares de los dos agen-tes de la Comisaría Primera deBarranqueras detenidos por lamuerte confusa de Mauro Nico-lás Obregón, de 22 años, en elasentamiento La Rubita, se mo-vilizaron ayer a la Fiscalía parareclamar la liberación de losmismos y el esclarecimiento delhecho.

En las primeras horas de lamañana del domingo, vecinosdel asentamiento La Rubita ha-llaron tendido sin vida a MauroNicolás Obregón, de 22 años,presumiblemente abatido en unintercambio de disparos duran-te una persecución policial.

Según trascendió, Obregóny otro joven habrían perpetrado

Vecinos del asentamiento La Rubita hallaron tendido sin vida a Mauro NicolásObregón, de 22 años, presumiblemente abatido en un intercambio de disparosdurante una persecución policial.

un robo a una pareja que tran-sitaba en motocicleta por la ave-nida Castelli, hecho que habríasido advertido por los policíasde la Comisaría Primera de Ba-rranqueras que patrullaban lazona e inmediatamente em-prendieron la persecución.

Los vecinos dicen haber es-cuchado varios disparos y trasel cese de la balacera se en-contraron con el joven muertofrente a su vivienda, sobre la ca-lle Alem, a media cuadra de la

avenida Arribálzaga.Por el hecho, fueron deteni-

dos los dos policías que intervi-nieron en el procedimiento, yaque se presume que hubo ex-cesos en su accionar, lo que po-dría configurar un caso de “ga-tillo fácil”, tal como fuera catalo-gado un episodio similar ocurri-do un mes atrás en el barrio Ca-cique Pelayo, de Fontana. En lainvestigación se relaciona tam-bién la nutrida foja de antece-dentes del Obregón.

Stampar, empresa víctima de robo el fin de semana, agradeció el accionar policial

Los socios de la empresaquisieron hacer público el agra-decimiento policial que permitióla recuperación del dinero roba-do y la detención de dos jóvenesque eran empleados de la em-presa. A continuación se trans-cribe el texto completo.

“Ante el ingreso de personasdesconocidas en nuestro localcomercial Stampar, ocurrido eldomingo pasado durante la no-che y la sustracción de una su-ma de dinero y valores impor-tantes, concurrí a la ComisaríaSeccional Segunda de esta ca-pital a fin de radicar la denuncia

correspondiente.Con frecuencia, y ante un

hecho de esta naturaleza nos in-vade una impotencia y en reali-dad pensamos en pocas espe-ranzas de poder recuperar loperdido. Pero los sucesivosacontecimientos positivos que sefueron dando en el transcursodel día lunes 29 nos permitió cul-minar esa jornada con la con-fianza y el optimismo que nos ca-racteriza. Es que, desde el mis-mo momento en que pusimos enconocimiento de las autoridadespoliciales de la referida depen-dencia, bajo la conducción del

comisario inspector NéstorEduardo Ruíz Díaz, con la cola-boración del área de Investiga-ciones y COE, trabajaron ardua-mente en pos del esclarecimien-to, realizando las diligencias derigor sin pérdida de tiempo. Aellos también se le sumaron laeficaz actuación técnica y cientí-fica del Gabinete Científico delPoder Judicial como así la opor-tuna intervención de las autori-dades judiciales, librando las di-ligencias necesarias, para que fi-nalmente se arribara al total es-clarecimiento de este suceso,con sus autores materiales dete-

nidos como así el secuestro delo denunciado como sustraído.

Los abajo firmantes, sociosde la firma, queremos expresarnuestras felicitaciones y recono-cimiento público a estos servido-res que con la profesionalidad yempeño puesto de manifiestonos permite mantener la con-fianza en ellos y han demostra-do que cuando cada uno de losorganismos del Estado cumplecon el rol que les cabe y lo hacende manera coordinada se alcan-zan los objetivos”. Hugo R.Fos-chiatti, Omar M. Campos yEduardo A. Abatte.

E l procedimiento se lle-vó a cabo alrededorde las 11, cuando

personal del Departamento Dro-gas Peligrosas realizaban con-troles rutinarios de pasajeros enla terminal de ómnibus de la ca-pital chaqueña, cuando visuali-zaron que una mujer se mostra-ba nerviosa, con movimientos ex-traños. Al verificar sus pertenen-cias, se constató que transporta-ba 800 tizas de cocaína.

Personal del DepartamentoDrogas Peligrosas que en formadiaria realiza controles de pasa-jeros que ingresan a esta provin-cia desde diferentes puntos delpaís, teniendo como fundamentolo determinado en la Ley Nº23737 de Estupefacientes, al es-tar observando pasajeros queregresaban desde la provincia deBuenos Aires, visualizan a la mu-jer que llevaba consigo una car-tera blanca, al notar la presenciade los efectivos se mostró muy

nerviosa, evitando tener contac-to con otras personas y realizabamovimientos extraños, lo quemotivó su demora e identifica-ción.

La misma manifestó que re-gresaba de realizar compras enla capital exhibió su pasaje condestino a esta ciudad, dijo tener20 años y estar domiciliada enResistencia.

Seguidamente y con la pre-sencia de un testigo hábil, se so-licita que exhiba sus pertenen-cias, hallándose en el interior deuna cartera blanca que portaba,una bolsa de consorcio color ne-gra que contenía en su interiorpequeños cilindros de color rojo,distribuidos en 40 paquetes con20 tizas cada uno.

Luego personal idóneo delDepartamento Drogas Peligrosasprocedió a realizar la prueba decampo, dando como resultadoorientativo a “Cocaína de máximapureza” las que estaban distribui-

La droga incautada era transportaba en el bolsode la mujer, supera los 400 mil pesos y se pre-sume que iba a ser distribuida en distintos pun-tos de la ciudad, según informaron desde la fuer-za policial.

das en 800 tizas con un pesoaproximado de 8,472 kgs (ochokilos con cuatrocientos setenta ydos gramos).

Se dio intervención al Juzga-do Federal, quien dispuso la de-tención de la ciudadana y el se-cuestro de sus pertenencias, en-tre ellos dos aparatos celulares,dinero en efectivo y el ticket delpasaje, labrándose las actuacio-nes por Infracción a la Ley Nº3737.

Máximas autoridades El secretario de Seguridad,

Javier Oteo, quien junto al jefede Policía, Ramón Alegre, eldirector ejecutivo del Centro deAnálisis (CEAC), Lucio Cabral,y el jefe de la División DrogasPeligrosas, Edgardo de laCruz. Todos los funcionariosprocedieron a felicitar en formapersonal a los empleados delDepartamento Drogas Peligro-sas.

La mujer arribó a la terminal de Resistencia en un colectivo proveniente de laprovincia de Buenos Aires.

N C R AMA

Pág. 32 DEPORTES - Resistencia, viernes 2 de agosto de 2013

Turismo Internacional

Cerretti continuará en la clase Súper

Básquetbol

La selección U17, con Favio Vieta, derrotó a Uruguay

El seleccionado albiceleste deCarlos Duro ganó el primero desus dos amistosos programadosante Uruguay en Chajarí. Fue cla-ro dominio del cuadro argentino,que se prepara para el Sudameri-cano.

Los jóvenes albicelestes semostraron superiores a su rival ydominaron el encuentro de princi-

pio a fin manteniendo una ventajaconsiderable de puntos. Si bien nofue ampliamente arrasador, loschicos argentinos supieron mante-ner un margen de diez unidadesdurante la mayor parte del partidoy, sobre el final y con un elencocharrúa más agotado, terminaronpor definir la historia por más dequince tantos.

Jugó VietaFavio Vieta, jugador surgido

del Centro Deportivo Don Boscoy con presente en Regatas Co-rrientes, tuvo algunos minutos encancha en la victoria de la selec-ción, ingresó desde el banco derelevos y mostró su habitual acti-tud y fuerza en el combinado na-cional.

Top Race Series

Sánchez, cerca de cerrar el presupuestoLuego del triunfo en San

Luis, que lo depositó en el tercerlugar del campeonato del TRVseries, Oscar “Zapallito” Sánchezsalió en búsqueda de nuevos pa-trocinantes que le aseguren unrespaldo para pelear el campeo-nato sin sobresaltos.

En momentos que importan-tes pilotos del automovilismo na-cional se bajan por falta de pre-supuesto, Sánchez explicó que“estamos pasando un momentodifícil como lo vive cualquier ar-

gentino; por ahora llegamos jus-to pero el equipo Guidi nos brin-da todo su respaldo y lógica-mente los resultados ayudan”,enfatizó “Zapallito” Sánchez queremarcó el apoyo de “LoteríaChaqueña, Raosa Transporte,Machagai Combustibles, Super-mercados Zorzón, Expreso For-mosa, GI Comunicaciones, Su-permercado Martin Hnos, CrismiCombustibles, Plasti Press, Pa-llets Nef, La Bianca, Novo Ali-mentos, Crismi Combustibles,

Yerba Mate Clareando, VyB Ais-laciones, Chamaco Grupo Ber-comat”.

Oscar Sánchez afirmó que elpasado domingo “la carrera sedefinió en los boxes. El equipo hi-zo un gran trabajo para los dos.Ahí estuvo la clave de la carrera”,repasó a quien superó de entra-da a su restante compañero deequipo, el cordobés Wilson Borg-nino, poleman de la clasificación,y luego se encaminó hacia untriunfo inobjetable.

Renzo Cerretti, quien debutó en la pasada ca-rrera disputada en Resistencia y en la cual tuvodestacada performance, aseguró que estarápresente en la primera fecha de la Copa Espe-cial, con posibilidad concreta de seguir hasta finde año en la categoría.

E l piloto oriundo deResistencia, tomócontacto con un au-

to de la clase Súper de Turis-mo Internacional el viernesprevio a la sexta final del año;rápidamente Cerretti se adap-tó al auto, a su potencia, a sumanera de frenar, en principiopor la calidad mecánica delmismo, pero además por el co-nocimiento del trazado cha-queño, que prácticamente es“el patio trasero de su casa”,haciendo un breve balance, fuede menos a más, utilizando losentrenamientos para su adap-tación logrando tiempos másque interesantes, ya en la cla-

sificación quedó quinto del "po-leman", y en la Final el temade la lluvia, complicó a todos yRenzo Cerretti no fue la ex-cepción, más allá de su expe-riencia bajo la lluvia y en el cir-cuito, se mantuvo en el pelotónde liderazgo, llegando a la ban-dera a cuadros en la quinta po-sición y esta buena performan-ce hace que tenga a priori enla categoría en la próxima fe-cha disputarse en Rosario el25 de agosto, como asimismoterminar el año en la divisional,si las fechas no se superponencon la actividad del ámbito zo-nal chaqueño que lo tiene co-mo protagonista a bordo de un

Fiat 128 y también está traba-jando en el tema económicopara seguir el año próximo.

La primera experiencia“En principio quiero co-

mentar que la experiencia fueespectacular, sumado al tratode la gente de la categoría,tanto de dirigentes, como co-legas pilotos, la organizaciónen general muy buena, es pa-ra destacar, me divertí mucho,manejar esta potencia, que ca-si triplica a la que estoy acos-tumbrado en el Zonal y contracción trasera es una expe-riencia única, el viernes y sá-bado me cansé y mucho, perome adapte rápido al auto, gra-cias a que éste es muy buenaherramienta, obvio que tam-bién tuvo que ver mi conoci-miento del circuito en el quetengo dadas infinidad de vuel-tas y también al equipo que su-po resolver algunas cuestio-nes. Pero el domingo, a lo me-jor por causa de la lluvia, no lo

sentí tanto y estuve ahí pren-dido entre los de adelante y lle-gar cuarto me parece un buenresultado” manifestó en cuan-to a su primera experiencia.

En cuanto a lo que viene,el piloto chaqueño indicó que“hay que seguir sumando ex-periencia, tendré continuidaden Rosario, en la próxima fe-cha, trazado que no conozco,no lo transité nunca, así queveremos como nos adapta-mos, en cuanto al resto delaño, depende que las carrerasno se superponga con el Zonalen el que estoy peleando elcampeonato, pero si tengo cla-ro que el año que viene tendrécontinuidad” aseguró con es-peranza de continuar por labuena senda del automovilis-mo.

El veloz auto con el que cuenta Renzo Cerretti para participar de la próxima com-petencia en Rosario.

Se cierra el Provincial U19Durante ayer y hoy se lleva a ca-

bo en el estadio del club Villa SanMartín de Resistencia la zona “B” delTop 6 Final del “Torneo Provincial deClubes”, categoría U19 que organi-za la Federación Chaqueña de Bás-quetbol.

En la jornada de hoy, a las10.30, se medirán Hindú Club y laUncaus de Sáenz Peña (siempre enel estadio de calle Saavedra), y porla noche, desde la 20, se verán lascaras Villa San Martín y Uncaus. Elganador de este triangular accederá

a la fase regional del CampeonatoArgentino de Clubes y a la final deltorneo, donde lo espera Regatas Re-sistencia, ganador de la zona “A” elúltimo fin de semana al derrotar aDon Orione y a Asociación Italianade Charata.

N C R AMA

2 Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013Diario Primera Línea

pag 2

3Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 Díario Primera Línea

MMiirraassoolleess,, eessttiilloo yy ddeelliicciiaass ppaarraa

ccoommppaarrttiirr bbuueennooss mmoommeennttooss

M irasoles es un emprendimiento gas-tronómico nuevo y original que lle-gó a la ciudad para aportar estilo y

las más variadas delicias a los ciudadanos entodo momento.

El local tiene dos sucursales, una reciente-mente inaugurada en avenida Las Heras 730, yla otra en avenida Paraguay 553.

Ambas sucursales ofrecen el clásico caféacompañados de pastelería, o champagne de

primera calidad. Tiene un destacado nivel gas-tronómico, a cargo de Pablo Tomasini y el chefMarcelo González.

Además de las delicias, las sucursales es-tán decoradas con un estilo vanguardista fusio-nado con lo tradicional.

El emprendimiento es propiedad del gastro-nómico Pablo Tomasini, la decoradora ValentinaMorecchi y el chef profesional Marcelo Gonzá-lez.

MMiirraassoolleess ccaatteerriinngg

Es una empresa chaqueña que nace en 2006,y desde el momento brinda servicio de catering yeventos en la ciudad.

En la actualidad la empresa se expande conuna cafetería y pastelería, que fue inaugurada elpasado mes de julio. Ésta, se produjo ante la rei-terada demanda de los clientes, que querían dis-poner de un lugar para consumir los pasteles y pro-ductos fuera de los eventos, que surgió la idea de

contar con un local para este fin. Así nació “Mira-soles Pastelería y Cafetería”, con el objetivo debrindar diariamente un servicio gastronómico dealta calidad, en un lugar cálido, confortable y có-modo para sus clientes.

“Mirasoles Pastelería y Cafetería” cuenta conel apoyo del Gobierno de la Provincia del Chaco através del programa de Promoción Industrial, elcual alienta el desarrollo de economías regionales

con el objetivo de impulsar y fortalecer las peque-ñas y medianas empresas. El programa, promue-ve la inserción competitiva de empresas locales enel mercado, generando valor agregado a la pro-ducción primaria y nuevos puestos de empleo. “Mi-rasoles Pastelería y Cafetería” es un nuevo em-prendimiento chaqueño, que permitió crear 30nuevos puestos de trabajo a cocineros, pasteleros,mozos, encargados, ayudante de cocina y limpie-

za, entre otros. La promoción industrial brinda be-neficios económicos para promover nuevas indus-trias o impulsar el trabajo de pequeñas y media-nas empresas del Chaco. Entre los beneficios seencuentra la exención de impuestos provinciales(inmobiliarios, ingresos brutos, sellos y tasas, en-tre otros) durante un período de tiempo determi-nado y el otorgamiento de créditos, avales y apo-yo económico.

4 Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013Diario Primera Línea

pag 4

A ldo Santalucía, el presidente de laAsociación de Hoteles, Restauran-tes, Bares, Confiterías y Afines del

Chaco analiza la situación del rubro gastronó-mico en la provincia y la influencia que tendrála nueva sede de la Uthgra para la región, dan-do detalles de lo que será la escuela de capa-citación y su trabajo en conjunto con dichaseccional.

Santalucía reafirma el concepto de revalo-rización y su empeño por lograr que los em-pleados del rubro sean reconocidos por su la-bor humana.

Para finalizar saluda a todos los emplea-dos gastronómicos en su día.

“En el marco del Día del Trabajador Gas-tronómico estamos viviendo un momento en elque yo creo que se avanzó mucho en variosaspectos, en primer lugar en el reconocimien-to de los empleados se hizo mucho pero tam-bién sabemos que hace falta mucho más, tan-to en reconocimiento como en revalorizaciónde su actividad.

Quiero destacar que desde que está Wal-ter Ávalos al frente de la seccional Chaco deUthgra estamos trabajando en conjunto encuestiones que mejoran el clima laboral entreel empresario y el empleado. Eso es algo que

quiero destacar porque los dos sectores tene-mos las mismas ideas y los mismos objetivos,que se basan en la capacitación constante delempleado”.

Capacitación constante como objetivo principal

“Uthgra y Fehgra (Federación EmpresariaHotelera Gastronómica de la República Ar-gentina) hemosfirmado un con-venio de coope-ración entreambos sectorespara desarrollarcursos de capa-citación paralos empleadosgastronómicos.A esto quieroagregar que estamos un poco demorados, pe-ro queremos que esté terminada la sede yaque va a contar con todo el equipamiento ne-cesario para las capacitaciones. Esto nos va afavorecer, porque en la propia casa del em-pleado van a poder capacitarse constante-mente.

Y creemos que vamos a tener mucho éxi-

to en todo lo que nos proponemos”.

Revalorización del empleado gastronómico

“Queremos que todos participen de las capa-citaciones, porque nuestro principal objetivo es larevalorización del empleado gastronómico, que-remos lograrlo cueste lo que cueste. Es algo queva a favorecer a la profesión, al empleado y al es-

tablecimiento. Queremos

esa revaloriza-ción, porquees lo mismo unchef de acá,de Córdoba oBuenos Aires,porque tienenla mismas ca-pacidades.

Entonces vamos a seguir trabajando paraconseguirlo, para fortalecer las bases, porquequeremos revalorizar al empleado.

“Creemos que todavía hay alguna informali-dad en algunos comercios, pero estamos tratan-do de bajar esa informalidad a través de algunosmecanismos que el Ministerio de Trabajo nos es-tá aportando, algunas cuestiones que con el sin-

dicato se están tratando, para que estén todos cu-biertos y porque creemos que la informalidad esuno de los sectores que no deja crecer a los tra-bajadores”.

Chaco como epicentro de turismo y gastronomía

“Chaco tiene todas las posibilidades de ser uncentro gastronómico turístico, tiene muchas cosasy por sobretodo tiene algo que es muy importan-te: calidad humana y calidez, las ganas de hacerque creo que tiene todo para serlo pero falta máscapacitación y empeño tanto del empleador comodel empleado. Estamos en un momento de mer-cado de expansión, va a haber más competencia,tendremos que esforzarnos más y eso implica quecada negocio sea más profesional en cuanto a ca-lidad, precios, atención…, creo que el empresa-rio gastronómico va a tener que empezar a afilarmucho más su lápiz y sus ojos para atender al pú-blico”.

Un gran paso hacia el objetivo

“La nueva sede es un éxito, un deseo logra-do. Realmente es muy bueno, esto le da un plusal sector. Tanto remarqué la revalorización, estoes un comienzo importante”.

5Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 Díario Primera Línea

LLaa rreevvaalloorriizzaacciióónn ddeell ttrraabbaajjaaddoorr

ppaarraa llooggrraarr ccrreecciimmiieennttoo

“En este día quiero saludar a todos los em-pleados gastronómicos en su día, ellos son lacolumna vertebral de la empresa, sobretodo eneste rubro que todo es humano. Cuando todosse están divirtiendo ellos están trabajando. Fe-licitaciones y sigan con el empeño de todos losdías. ”

Aldo Santalucía, presidente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Bares, Confiterías y Afines del Chaco Esta tarde será la inuguracion del edificio donde funcionará la escuela de capacitación, gestionada por Uthgra y Fehgra.

6 Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013Diario Primera Línea

E n el marco del Díadel Trabajador Gas-tronómico y en ple-

no auge de comercios de esterubro, el delegado de Uthgra,Walter Ávalos, analiza la si-tuación de los trabajadores yde la provincia como epicen-tro del turismo gastronómico.

Ávalos, además brindadetalles de lo que será la nue-va sede del sindicato que se-rá reinaugurada esta tarde. Lamisma está reacondicionadapara ofrecer un mejor servicioa sus afiliados quienes ten-drán la posibilidad de capaci-tarse y conseguir mejorescondiciones de vida y labora-les.

“Este año tenemos unadoble satisfacción porque va-mos a reinaugurar la nuevasede en la provincia. Va a seruna sede modelo donde va afuncionar una escuela de ca-pacitación gastronómica, allítambién van a funcionar losconsultorios externos y se vaa terminar el cobro de plus.Esto es algo necesario y es unanhelo para los trabajadores ylos empresarios, nosotros ve-nimos a instalar esto paraellos.”

Para formar profesionales

“De esta institución van asalir cocineros, mozos, cama-reras profesionales. En la se-

de tenemos una cocina, habi-taciones, bar, sala de compu-tación e idiomas donde se vaa enseñar inglés, francés yportugués, un sistema bien ar-mado para que los estudian-tes puedan aprender practi-cando en esos demos.

Nosotros vamos a estartrabajando intensamente enesto en lo que resta del año,preparando cursos de impac-to de aproximadamente unasemana por cada materia. Laidea es ir preparando todo pa-ra que salgan con una capaci-tación legal.

Y en diciembre vamos acomenzar a inscribir para elciclo lectivo 2014, donde loscursos van a tener una dura-ción de seis meses.

Los cursos van a contarcon la presencia de capacita-dores de Buenos Aires, cheffde reconocidos hoteles y res-taurantes. En principio van aser ellos quienes capaciten alos alumnos y luego van a serformadores de futuros capaci-tadores para esta institución.

Así como van a venir loscapacitadores, los alumnosvan a poder visitar esas cade-nas de hoteles y restaurantescomo parte de la enseñanza.”

Una salida laboral eficaz

“A las capacitaciones pue-

den acceder quienes esténafiliados, sus hijos, con el ob-jetivo de ubicarlos laboral-mente dentro del rubro.

En un futuro van a podersumarse el público general.

También, queremos reali-zar convenios con la Cámarade Empresarios, con los ne-gocios para que puedan ca-pacitarse.”

Chaco, como epicentro del turismo gastronómico

“Nosotros tenemos queestar en vanguardia con esetema, porque el turismo enChaco está creciendo a pasosagigantados y el turista nece-sita un buen servicio.

Hay turismo para todo yacá hay que tratarlo y ayudar.

Eso es lo que necesita-mos.

En Chaco hay mucha in-versión en locales gastronó-micos, hay más empleo y nos-otros apoyamos eso. Estamostrabajando en varios acuerdossiempre junto al trabajador.

Pero tenemos que apostaral turismo gastronómico.”

Los trabajadores y la realidad

“La situación del emplea-do gastronómico en el Chacoestá mejorando, hemos traba-jado mucho para que las em-presas efectivicen al personal

DDííaa ddeell TTrraabbaajjaaddoorr GGaassttrroonnóómmiiccoo

ccoonn nnuueevvaa sseeddee eenn CChhaaccoo

Walter ˘valos, delegado de la seccio-nal de Uthgra Chaco, habló con PPrrii--mmeerraa LLíínneeaa sobre la situacion de los

trabajadores del NEA.

La sede de Uthgra totalmente remode-lada, quedará inaugurada mañana enel marco del Día del Trabajador Gas-tronómico.

7Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 Díario Primera Línea

y hemos conseguido un im-portante resultado. Esta situa-ción nos benefició mucho, pe-ro sigue sucediendo y vamosa seguir trabajando. Hemosconseguido un aumento en elsalario, pero nunca es sufi-ciente. Hoy leyendo el diarioveo que la presidente dijo quese puede comer con tres pe-sos, eso es una burla para los

trabajadores, para las familiasy la gente, pero bueno segui-mos con esa situación.”

Próximos proyectos“Luego de esta nueva se-

de, buscamos construir un po-lideportivo.

Todo lo que se hace esnetamente del gremio, no re-cibimos subsidios del Estado

ni de nadie. Todo se hace gra-cias a los trabajadores, esta-mos muy orgullosos.

A pesar de que tenemosmuchas diferencias con estegobierno, venimos luchandohace diez años y sabemosque se puede.

En todo el país se estáninaugurando sedes gracias alos trabajadores.

Vamos a seguir trabajan-do y sumando cosas.”

En la inauguración que serealizará esta tarde a las 19,el delegado confirmó la pre-sencia de autoridades localesy nacionales, quienes partici-parán del corte de cinta y pos-terior brindis acompañados deafiliados de la sede Chaco yde otras delegaciones.

22 ddee aaggoossttoo ddee 11990044

Un 2 de agosto de 1948, se unieron varios sindicatos paraconstituir la Federación Obrera Argentina de la Industria Hote-lera (FOAIH). Aquel 2 de agosto fue el día en que se unificó laactividad en todo el país, agrupando a los gremios de las ra-mas hotelera y gastronómica que se habían constituido en to-do el territorio nacional a lo largo de más de 40 años.

Hacia el año 1904 los trabajadores hoteleros y gastronó-micos comenzaron a sindicalizarse en distintas zonas del paíspor rama de actividad, dando lugar a sindicatos de cocineros,mozos, mucamas, barmans, etc., o por ejemplo, de cocineros,mozos y afines, cuando el gremio agrupaba a varias ramas”,sostiene la cita histórica del gremio y agrega que “a partir delaño 1944, comienza a gestarse un nuevo proceso por el cual,los sindicatos que se habían creado en cada especialidad per-tenecientes a una misma región, se fueron agrupando para darasí origen a asociaciones de trabajadores de mayor enverga-dura.

Pero –sostiene la información- un 25 de agosto de 1955, laFOAIH modificó su naturaleza jurídica transformándose en unúnico sindicato denominado Unión de Trabajadores Gastronó-micos República Argentina (UTGRA), “cuyos estatutos sonaprobados por Resolución Nº 160/55 del Ministerio de Trabajoy Previsión de la Nación, manteniendo la personería gremial Nº110 que le fuera otorgada de la FOAIH”.

Con la Revolución Militar del año 1955, la UTGRA perdiósu personería gremial la que recién le es restituida por Reso-lución Nº 13/66 del Ministerio de Trabajo y Previsión de la Na-ción, de fecha 14 de enero de 1966.

“En ese mismo año se produce la llamada Revolución Ar-gentina, cuyo gobierno ejerce una permanente presión sobrenuestra organización, al bloquear las cuentas bancarias del gre-mio, cada vez que nuestras exigencias para hacer respetar losderechos de los trabajadores, colisionaban con los planes dela cúpula militar gobernante”, indica la reseña gremial.

Con fecha 21 de julio de 1977, nuestro gremio es nueva-mente intervenido, esta vez por el gobierno de facto que el 24de marzo de 1976 derrocara al gobierno constitucional de Isa-bel Martínez de Perón.

El 23 de octubre de 1985 y a raíz de reclamos del sectorlaboral, el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Na-ción convoca a elecciones a través de las cuales, y medianteel voto masivo y democrático de todos los compañeros del pa-ís, la UTGRA vuelve a ser dirigida por sus legítimas autorida-des.

Desde entonces se ha afianzado y consolidado nuestrapresencia en todas aquellas cuestiones que hacen al interésde los trabajadores, a la defensa de sus derechos y al bienes-tar de sus familias.

El nuevo edificio cuenta con modernas instalaciones.

La sede conta-rá con consul-torios externosque impedirá elcobro de plus alos afiliados.

Ingreso alnuevo edifi-cio de laseccionalNEA.

8 Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013Diario Primera Línea

La sede contará con una escuela de capacitacion totalmente equipada para la formacion profesional de los trabajadores gastronómicos de la región.

Además, habrá salas de computación e idiomas, donde se enseñará inglés, francés y portugués. Tambièn, contará con una sala de usos múltiples.

9Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 Díario Primera Línea

RRiissoottttoo ddee hhoonnggoossIngredientes

� Arroz carnaroli 1 k� Aceite de oliva c/n� Manteca 2 cdas� Cebolla 200 g� Champignones 300 g� Portobello 300 g� Orégano c/n� Romero c/n� Caldo de verduras c/n� Queso rallado c/n� Manteca c/n� Sal y pimienta c/n

PPaassoo aa ppaassoo1- Sellar en aceite de oliva

y manteca la cebolla cortadaen brunoise

2- Una vez transparenteagregar el arroz.

3- Luego incorporar de apoco caldo caliente e ir traba-

jando el arroz hasta que se co-cine.

4- Sellar hongos en aceitede oliva con las hierbas aro-máticas.

5- Agregar manteca corta-da en cubos al arroz ya hidra-

tado para obtener un arrozcremoso.

6- Luego agregar el quesorallado y mezclar.

7- Unos minutos antes deque esté cocido el arroz agre-gar los hongos sellados.

CCrréémmee bbrrûûllééeeIngredientes

Base � Leche 250 cc� Crema de leche 250 cc� Chaucha de vainilla 1 � Yemas 8 � Azúcar 150 g

Sabor � Pasta de pistachos 1 cda� Café instantáneo 1 cda� Chocolate amargo 1 cda

Cubierta � Azúcar rubia 100 g� Azúcar 100 g

PPaassoo aa ppaassooBaseCalentar la leche junto con la crema y la

chaucha de vainilla abierta por el medio a lolargo. Dejar en infusión durante 15 minutos.Quitar la vainilla.

Mezclar las yemas con el azúcar. Agre-gar la mezcla anterior, tibia. Colar.

Sabor Dividir la preparación en 3 partes.Saborizar una con la pasta de pistachos,

otra con el café y la tercera con el chocolate.

ArmadoDistribuir todas las cremas en moldes de

cerámica pequeños, colocando un solo saboren cada uno.

Cocinar en el horno a 105º C, a baño deMaría, de 20 a 25 minutos (la crema está lis-ta cuando empieza a coagular el centro).

Enfriar en heladera.Mezclar las dos azúcares y espolvorear

la superficie de la crema. Quemar con sople-te.

10 Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013Diario Primera Línea

pag 10

11Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013 Díario Primera Línea

TTrraaggooss ppaarraa llaa tteemmppoorraaddaa iinnvveerrnnaall......

Grog de huevo

También, se lo conocecomo ponche caliente conron.

�750 cc de ron�400 cc de agua�1 cda de azúcar�1 yema de huevo�Clavos de olor

Preparación: Bate la ye-ma junto con el azúcar y ponla preparación en un vasopreviamente calentado.Aparte, calienta el agua jun-to al ron y añádelo.

EEnnttrree ccooppaass

MandarinasCooler

� 2 oz Gin� 1 dash de Campari� 2 oz jugo de mandarinas� 1 dash de almíbar� Un poco de soda� Una ramita de romero

Preparación: En una coc-telera, agregar todos los ingre-dientes menos la soda y el ro-mero. Batir y colar sobre hielosen un vaso de trago alto. Luego,terminar con la soda y el rome-ro para decorar.

Ingredientes

�50ml Johnnie Walker Blue La-bel�20ml jarabe de té de Choco-late & Rosas *�2 golpes de bitter de naranja�Twist de naranja

Preparación: En un vasomezclador colocar hielo, servirJohnnie Walker Blue Label, eljarabe y el bitter de naranja, re-volver, colar y servir en un vasoold fashioned. Perfumar conaceites cítricos de naranja y de-corar con pétalos de rosa azul.

*Para elaborar el jarabesimplemente se debe prepararla infusión de té y agregarleazúcar en la misma proporción.Mezclar mientras el té este ca-liente hasta que se disuelva elazúcar. Dejar enfriar y colar.

Ciroc Fall Collins

Ingredientes

� 50ml Ciroc vodka� 20ml jugo de limón� 15ml jarabe de vainilla� 5 flores de lavanda

Preparación: ColocarCiroc y el resto de los ingre-dientes en una coctelera conhielo. Batir enérgicamente yservir en un vaso collins conhielo. Decorar con flor de la-vanda.

N C R AMA

12 Resistencia - Viernes 2 de agosto de 2013Diario Primera Línea

Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013

Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013

Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013

Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013

Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 14

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 02 de Agosto 2013