N C R AMA

Preocupación de la Apymec

DólarCompra: $ 4,68Venta: $ 4,78

TemperaturaMax: 32Min: 17

Algo nublado

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3572 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Castelli. Tras un violento robo movilizaciónen reclamo de mayor seguridad.

Machagai. Aborígenes advierten que el mar-tes volverán a cortar rutas si el Gobierno nocumple sus promesas.

Quitilipi. Amenazaron a una concejala delperonismo porque se moviliza con los do-centes de Adoqui. Págs. 1 a 8

Parate en la construcciónpor retraso del envío de fondos nacionalesRené Zampar dijo que disminuyó el volumen de obra pública, porque el mayor porcentaje de ellasson financiadas por la Nación y las transferencias de fondos registran un atraso. “En estos mo-mentos centramos todas nuestras expectativas en que se inicien las obras, tanto de viviendas co-mo de escuelas, antes de que termine este año 2012” y que de lo contrario “habrá que esperarhasta marzo del año que viene”, expresó. Pág. 5

Posiciones a favor y en contrade los números del Indec

LecturaA propósito de la división política y cultural en Venezuela

entre pro y antichavistas y su relación con la Argentina,

el presidente de la legislatura, Eduardo Aguilar hizo su

propia lectura. “Creo que se hace referencia con esto al

odio que expresan ciertos sectores dominantes (porque

como decía Evita, los pobres no odian) cuando surgen

movimientos políticos de inclusión social, que desafían

el predominio de las élites, en lo político y, sobre todo,

en lo cultural”. Después de un largo análisis agregó que

el desafío, para quienes “nos sentimos”, en el campo po-

pular es “saber como defender estos procesos sin pro-

hibirnos la autocrítica, sin caer en la complacencia, y sin

aceptar el empobrecimiento de las lógicas de pensa-

miento binario”.

El fallo de la Justicia lo sitúa como heredero de Julio C. Perrando tras confirmarse con un ADN su descendencia. Ahora se inicia la lucha por laherencia, entre ellas, el chalet Perrando. Págs. 12 y 13

Pág. 2

Sólo pienso en el beneficio para mis hijos y mis sobrinos

Andrés Bay, el heredero de Julio Perrando

RECLAME HOYRECLAME HOY

Dos persona mueren en accidentes tras vuelcos en rutas 16 y 89

Págs. 21 y 23

Los equipos chaqueños juegan por el Argentino B

Suple Línea Deportiva

Rugby: Curne volvió a postergar a San Patricio

Suple Línea Deportiva

El director del Isepci, Marcelo Salgado, calificó a las últimas cifras como „una burla y una falta de respeto hacia la gen-te‰, en tanto que el diputado Bolatti dijo que „pese a las críticas políticas, el Indec sostiene en el tiempo su método demedición‰.

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Las mediciones oficiales de septiembre arrojaron una inflación del 0,9 por ciento

Inflación: Isepci volvió críticar los índices del Indec, Bolatti los respaldó

El ministro de Infraestructura, Omar Judis, y el ministro de Pro-ducción, Enrique Orban, encabezaron ayer en la mañana el actode apertura de sobres para la construcción de la primera etapa dela Central Agroalimentaria en Resistencia. En la oportunidad, fue-ron tres oferentes que se presentaron para llevar adelante estaobra estratégica en función del fortalecimiento del sector frutihor-tícola de la provincia.

Entre ellas se encuentran: Scala SRL- César Claris Construc-ciones – Liger SRL y Río Bermejo Obras y Servicios, correspon-dientes a la Unión Transitoria de Empresa (UTE), Chaco Cons-trucciones SA y por último la tercera oferta fue de DAL Construc-ciones SA e Ilag Construcciones pertenecientes a la Unión Tran-sitoria de Empresa.

Con una inversión de 60 millones de pesos que serán finan-ciados a través del Fondo Federal Solidario, la Central Agroali-mentaria de Resistencia permitirá dotar a la provincia del merca-do frutíhorticola concentrador que por sus características edilicias

y su ubicación estratégica será de referencia a nivel regional. Deesta manera se reemplazará al actual mercado frutihoirticola deResistencia que se encuentra ubicado en avenida 25 de Mayo.

En este sentido, Judis destacó que se trata de una obra tras-cendental que marcará un antes y un después en el sistema pro-ductivo de la provincia. Y adelantó que en esta primera etapa, quetendrá un plazo de ejecución de doce meses, el objetivo será ins-talar un área operativa comercial frutihortícola completa y des-arrollada dimensionalmente para cubrir la demanda regional.“Apuntamos a construir un mercado central de excelencia que apartir de su logística y operatividad nos permita comercializar fru-tas, verduras y hortalizas en gran escala”, subrayó.

Desarrollar y expandir el área productivaPor su parte, Orban expresó las características y alcances

productivos que tendrá la obra.“Para el sector frutihortícola del Chaco y para la región del

NEA, esta obra marcará un antes y un después, ya que no solopermitirá la comercialización y el acondicionamiento de frutas yhortalizas que seamos capaces de producir, sino que también lacapacidad de redistribución de toda la parte frutihortícola del pa-ís, es decir que será un mercado de referencia en toda la región yen efecto tendremos una central agroalimentaria que nos dará laposibilidad de comercializar de la mejor manera posible nuestroproducto”, indicó.

En esta línea, el ministro destacó que en el Chaco se necesi-ta llevar adelante un plan estratégico agroalimentario porque indi-ca valor en origen, da ocupación laboral en la zona y brinda auto-abastecimiento genuino. “Es vital contar con un mercado de estascaracterísticas; los altos costos que nosotros dejamos en el cami-no y perder competitividad con otras zonas del país, prácticamen-te se disimularán al máximo con una central agroalimentaria conestas características”, expresó.

Tres ofertas para la central agroalimentaria

S egún el último informedel Instituto Nacionalde Estadísticas y

Censos (Indec), en el mes de sep-tiembre la inflación fue de apenasun 0,9 por ciento, por lo que se de-duce que en nueve meses el índi-ce de precios al consumidor (IPC)aumentó un 7,8 por ciento y res-pecto a septiembre de 2011 (12meses atrás) la variación fue sólodel 10 por ciento.

A esto se contraponen las ci-fras que fueron difundidas por elarco opositor en el Congreso de laNación y elaboradas por las con-sultoras privadas, las cuales dejanentrever que la inflación propicióuna suba de precios en el ordendel 1,93 por ciento durante el mes

pasado, superando en más doblea los valores del Indec. Frente alas notables diferencias entre elcálculo oficial y el cálculo privadoapoyado por la oposición, el coor-dinador del Instituto de Investiga-ción Social, Económica y PolíticaCiudadana (Isepci) Chaco, Mar-celo Salgado, manifestó que “hayque resaltar que las cifras que sonpublicadas por el Indec son unaburla y una falta de respeto a lagente porque en concreto ningu-na familia tipo puede comer con 6ó 10 pesos al día, estamos anteuna tomada de pelo sistemática alos argentinos”. En esta misma lí-nea, subrayó que el Gobierno na-cional se encarga de ocultar las ci-fras reales de la inflación, del pre-

El director del Isepci, Marcelo Salgado, calificó a las últimas cifras como“una burla y una falta de respeto hacia la gente”. Por su parte, el diputa-do por el Frente Grande dijo que pese a las críticas políticas, el Indec sos-tiene en el tiempo su método de medición.

cio de la canasta alimentaria, “por-que de otro modo no podrán jus-tificar que no hicieron nada en losúltimos años para combatir los ni-veles de pobreza e indigencia es-tructural, está claro que hasta el fi-nal de su mandato este Gobiernoseguirá insistiendo con estas me-diciones para justificar sus políti-cas”, analizó el titular de IsepciChaco.

No obstante, el profesionalprefirió no emitir opinión concretarespecto a las mediciones priva-das, aunque reconoció que las ci-fras que éstas arrojan son máscreíbles que las elaboradas por elIndec. Cabe remarcar que en elanálisis acumulativo anual semantuvo el antagonismo entre lascifras oficiales y las provenientesde las consultoras privadas, yaque mientras para el Indec la in-flación acumulada no supera el 8por ciento, para las segundas en-tre enero y septiembre la variaciónde precios es del 18 por ciento.

Análisis de BolattiPor su parte el diputado pro-

vincial por el Frente Grande, Fa-bricio Bolatti, al referirse a las úl-timas mediciones del Indec opi-nó que “todo lo que el Indec rea-liza cuenta con rigor científico yhay que continuar trabajando enese sentido para que todas lasmediciones y cálculos que publi-ca mantenga su credibilidad, suveracidad dependerá de que elparámetro que se emplea semantenga en el tiempo, inde-pendientemente de las críticas de

la oposición”. En este sentido, alconsultársele respecto a cuálesson las causas por las que se di-ferencian tanto entre sí los infor-mes del Indec y de las consulto-ras, el legislador explicó que “elproceso requiere la aplicación deprincipios científicos cuyos resul-tados dependerán de los artículosque se tomen en cuenta para lamedición y la definición que setenga de canasta básica porqueeso es lo que causa las variacio-nes, pero lo más importante esaplicar el mismo criterio para me-

dir la evolución mes a mes y esohace el Indec”.

Asimismo, Fabricio Bolatti di-jo que las críticas de los partidospolíticos opositores se basan enun discurso pergeñado “para suconveniencia”, señalando que “losíndices son importantes pero másimportantes son sus causas, en-tre las que figuran el manejo delos grupos económicos monopó-licos, el precio internacional de loscommodities, el comportamientodel dólar y otras variables que de-finen nuestra economía”, dijo.

Pág. 3Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Participó de la preconferencia industrial del NOA en Salta

Capitanich valoró la posibilidad de debatir temas regionales y de comercio con Brasil

Chaco y Salta, ejemplos para una gestión de excelencia en turismoEl presidente del Instituto

de Turismo del Chaco, José Ig-nacio Saife, fue invitado para di-sertar en el V Congreso Nacio-nal de Calidad Turística que serealizará del 30 de octubre al 1de noviembre en el Centro deCongresos y Exposiciones deSan Rafael, Mendoza, bajo elslogan “Calidad e innovaciónpara una Argentina sustenta-ble”.

Así, el funcionario chaque-ño será uno de los oradores enla jornada del miércoles 31,cuando disertará junto a la li-cenciada Marina Medrano so-bre “Enfoques estratégicos paralograr una gestión de excelen-cia” en representación al Insti-

tuto de Turismo del Chaco,mientras que el secretario deTurismo de Salta, FernandoGarcía Soria, y la licenciadaEmilia Sanin Milian lo harán enrepresentación a dicha provin-cia.

De esta manera, Chaco ySalta se constituirán como mo-delos a seguir en cuanto a es-trategias de calidad para el des-arrollo del turismo. A través delPlan Chaco Explora, la provin-cia se convirtió en pionera en laimplementación de herramien-tas metodológicas para mejorarla gestión e impulsar el turismochaqueño.

Para ello, el Instituto de Tu-rismo del Chaco trabaja hace

unos cuatro años bajo los linea-mientos del Programa Excelen-cia en Gestión de la Secretaríade Turismo de la Nación que to-ma como modelo al Premio Na-cional a la Calidad (PNC) al quela provincia se presentó por pri-mera vez este año. No obstan-te, el Instituto que dirige Saife yacuenta con dos distinciones encalidad turística otorgadas en2010 y 2011.

La apertura estará encabe-zada por el ministro de Turismode la Nación, Carlos EnriqueMeyer, y el gobernador de Men-doza Francisco Pérez. La diser-tación inaugural estará a cargodel director nacional de CalidadTurística del Ministerio de Turis-

Ignacio Saife,presidentedel Institutode Turismodel Chaco, di-sertará juntoal secretariode Turismode Salta enSan Rafael,Mendoza, so-bre „Enfo-ques estraté-gicos para lo-grar una ges-tión de exce-lencia‰.

El eje de debate del encuentro fue “Argentina y Brasil: Integración y Des-arrollo o el riesgo de la primarización”. En ese marco, todos los exposi-tores coincidieron en que para la integración regional es necesaria la re-activación del Belgrano Cargas.

precisó.

Camino a la conferencia nacional

Este evento fue el paso pre-vio a la Conferencia Industrial quese realizará durante los últimosdías de noviembre en Buenos Ai-res y para la que ya confirmaronpresencia las presidentas de Ar-gentina, Cristina Fernández deKirchner y de Brasil, Dilma Rous-seff.

En esa línea, el presidente de

la Unión Industrial Argentina, Jo-sé Ignacio De Mendiguren, ase-guró que es un acto importantepoder pensar en temas estratégi-cos de largo plazo con cada unade las regiones. “Valoramos quenos encuentre juntos el trabajo yla política de representación”, re-saltó.

Finalmente el presidente dela Unión Industrial del Chaco, An-drés Irigoyen, destacó que la reu-nión es positiva para la integra-ción y para mostrar la visión de la

industria chaqueña. “En el Chacocontamos con muchas inversio-nes de origen brasilero y ahora te-nemos que apuntar a insertar losproductos de empresas chaque-ñas en el mercado del país veci-no”, adelantó.

El empresario aseguró que elencuentro fue productivo parapalpar la realidad de distintos sec-tores y para atraer inversores ex-plicando la promoción de radica-ción de industrias vigente en laprovincia chaqueña.

E l gobernador JorgeCapitanich participó elviernes de la Precon-

ferencia Industrial del NOA en elCentro de Convenciones de Sal-ta, donde analizó las potencialida-des del sector y los ejes de acciónconjunta de la región.

La apertura estuvo encabe-zada por el titular del Comité Eje-cutivo de la Unión Industrial Ar-gentina (UIA) y presidente de la18º Conferencia Industrial Argen-tina, José Urtubey, acompañadopor el presidente de la Unión In-dustrial de Salta (UIS), DanielChávez Díaz. Participó también elsecretario de Transporte de la Na-ción, Alejandro Ramos, el presi-dente de la UIA, José Ignacio DeMendiguren, y los gobernadoresde Salta, Juan Manuel Urtubey, yLucía Corpacci de Catamarca,entre otros.

El mandatario provincial serefirió al eje de la conferencia que

fue englobado en el tema “Ar-gentina y Brasil: Integración y Des-arrollo o el riesgo de la primariza-ción”, y aseguró que las inversio-nes extranjeras directas de la Re-pública Federativa de Brasil sonimportantes para la región y signi-ficativas para el Chaco.

Particularmente destacó loscasos de Santana Textil y la em-presa Allus que cuentan con capi-tal brasilero y están radicadas enla provincia. “Pretendemos poten-ciar eso y a su vez entendemosclaramente que el desarrollo in-dustrial es la base de la expansióndel empleo privado formal de altacalidad”, destacó.

En cuanto a la relación Ar-gentina – Brasil, Capitanich re-marcó que se trata de un merca-do de 240 millones de personas,lo que genera expansión del em-pleo, valor agregado, industriali-zación e ingresos a través de lasexportaciones.

Avanzar en el Belgrano Cargas

Por otro lado, todos los expo-sitores coincidieron en hablar deintegración regional para lo cualplantearon la necesidad de la re-activación del Belgrano Cargas.En este sentido, próximamenterealizarán un encuentro del queparticiparán todos los goberna-dores directamente implicados enla traza de esta obra para seguiravanzando en la cuestión. “En te-rritorio chaqueño tenemos la re-composición de 140 kilómetrosde vías férreas del Belgrano Car-gas pero pretendemos llegar aBarranqueras desde Avia Teraicon un centro de transferencia decarga e inversiones a través de lacooperación y el financiamientode la República Popular China,para lo cual ya contamos con to-da la documentación respaldato-ria debidamente finiquitada y es-tamos en proceso de ejecución”,

mo de la Nación quien expondráel Sistema Argentino de Calidad

Turística. Luego, el ministro an-fitrión Javier Espina detallará los

avances de calidad turística enMendoza.

Jorge Capi-tanich parti-cipó y fueuno de losoradores enla preconfe-rencia indus-trial del NOAen Salta.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

La enseñanza bajó su calidad porque hay un vaciamiento de contenidos, afirman

Docentes opinan que los paros agudizaron la crisis de años en la educación chaqueñaLos docentes consultados señalaron que el ni-vel secundario es el más afectado por el cambiode contenidos curriculares, enfatizando que lasmedidas de fuerza no son la causa de la crisiscomo se cree, sino más bien la aplicación de lossistemas “polimodales”.

E l año 2012, sin lugara dudas, fue uno delos que registró la

mayor cantidad de paros do-centes en el Chaco en reclamode recomposición salarial a lostrabajadores de la educación,lo cual agudizó aún más la cri-sis educativa en la provinciaque tiene como su causa prin-cipal el sistemático vaciamien-to de contenidos curriculares.

Así lo manifestaron algu-nos docentes a la consulta de

este medio acerca de si la granseguidilla de medidas de fuer-za en el sector afectó y retrasóel normal desarrollo de las cla-ses y el correspondiente cir-cuito de enseñanza-aprendiza-je de los contenidos mínimosen cada nivel de enseñanza. Alrespecto, el bibliotecario de laEscuela Nº 13 Benjamín Victo-rica y licenciado en Cienciasde la Información, GerardoFernández, explicó que “si bienlos paros perjudicaron el nor-

mal dictado de clases al oca-sionar un atraso en la ense-ñanza de unidades temáticas,no son la causa de la crisiseducativa en la provincia sinoque sólo la agudizaron e hicie-ron aún más visibles las falen-cias desde el punto de vistapedagógico sobre todo”. Eneste sentido, el profesional di-jo que el nivel de enseñanzamedia resultó mayormenteperjudicado por la implementa-ción de los sistemas “polimo-dales”, ya que vació de conte-nidos aquellas materias de for-mación general y la conse-cuencia más visible de esto esel fracaso de los alumnos ensu ingreso a estudios terciarioso universitarios y la alta deser-ción que se observa.

“Los paros, sin duda, sonperjudiciales para los alumnos

porque impiden el cumplimien-to de los 180 días de clase quees la cifra mínima que debe te-ner un ciclo lectivo, pero no sepuede achacar a los docentesque se adhieren a ellos la cul-pabilidad por eso ya que los re-clamos que plantean son legí-timos y la resolución del con-flicto está en manos de los fun-cionarios”, remarcó Fernán-dez.

Presupuesto insuficienteEn tanto, docentes de algu-

nos establecimientos de Ba-rranqueras que pidieron no de-velar su identidad coincidieronen que la crisis educativa delChaco no recae sobre los do-centes ni sobre las medidas defuerza realizadas, sino sobre losfuncionarios que se resisten amejorar el presupuesto que sedestina a Educación. “A ningún

docente de vocación le gustahacer paro y, aunque muchospadres nos critiquen, la realidades que si no lo hacemos nadienos escucha, vamos a seguir in-sistiendo en que si no se incre-mentan los recursos será difícilmejorar la calidad educativa, nosólo para mejorar nuestros sa-larios sino también la infraes-tructura de las escuelas”, re-marcaron.

Cruzada de milagros con ClaudioFreidzon y Marco Barrientos

La ciudad de Resistenciaserá sede de la “Cruzada de mi-lagros y avivamiento” el próximo20 de octubre, a las 18:30 ho-ras, con Claudio y Betty Freid-zon, junto al Ministerio de Ala-banza y Adoración de Rey deReyes y la participación espe-cial de Marco Barrientos. Elevento se desarrollará en el es-tadio Centenario del club Sar-miento. Los organizadores es-peran una multitudinaria asis-tencia que sume a Iglesias deCorrientes y Formosa.

Recientemente el pastorClaudio Freidzon realizó en Ni-caragua una gran “cruzada demilagros”, en uno de los lugaresmas emblemáticos de Mana-gua, "La Plaza de la Fe", dondese dieron cita mas de 150 milpersonas en lo que se describiócomo “una noche colmada demilagros y testimonios del poderde Dios que impactó a ese pa-ís”. Es reconocido por sus gran-des cruzadas y conferencias enlos cinco continentes, ministran-do personalmente a más de dos

millones y medio de personas.Estas cruzadas se caracterizanpor la unión de los pastores decada ciudad a la que se lo ha in-vitado.

“Argentina inició una nuevaetapa en la visitación del poderde Dios y en su gira nuevamen-te por el país en forma inaugu-ral, comienza en la provincia delChaco”, aseveran los organiza-dores e invitan a las familias dela región a participar de esteevento, que será de entrada li-bre y gratuita.

Claudio y Betty Freidzon convocan a una „cruzada de milagros‰ en Resistencia.

Pág. 5Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Están expectantes al inicio de obras en el último trimestre del año

Construcción: preocupa a la Apymec el parate que atraviesa el sector en octubre

El diputado provincial Hugo Domínguez, señaló ayer que el mi-nistro de Educación de la provincia del Chaco, Francisco Romero, “sedesubicó al considerar como individual una propuesta derivada de unaresolución aprobada por unanimidad por todos los legisladores de to-dos los bloques de la Cámara de Diputados”.

Hugo Domínguez calificó de “lamentable” las consideraciones pú-blicas de ese Ministerio en relación a la proposición para realizar unplebiscito entre los jóvenes estudiantes sobre el voto a los 16 años.“Sólo se trata de un ejercicio democrático, vinculado con sus activida-des pedagógicas y que no tiene otro fin que iniciarlos en la tarea de to-mar conciencia y manifestar su opinión, por si o por no, sobre elegir asus representantes a esa edad”, remarcó.

El diputado consideró como “desubicado y con dejos de paranoia”,la respuesta elaborada por el Ministerio de Romero al pedido de rea-lización de un plebiscito. “Sólo propongo el ejercicio democrático de losjóvenes en las escuelas, que opinen a través de su voto” dijo Domín-guez y agregó que la resolución de pedido del mismo “fue aprobadapor unanimidad en la Cámara, por lo tanto Romero rechaza de plano,con una aparente ignorancia supina y con argumentos falaces sobreel fin de la propuesta que no tiene fines políticos electorales, avaladapor todos los diputados provinciales”.

El diputado radical señaló que “las autoridades ministeriales de-berían considerar, en todo caso, canalizar su preocupación u obsesión,en garantizar el derecho de los jóvenes, líderes del futuro, a educarseno sólo garantizando los días de clase anuales necesarios, sino ejer-citándolos en prácticas democráticas que no influyen en sus tareas co-tidianas, dejando de lado las consideraciones de eternidad de quieneshoy nos gobiernan, mirando al futuro para que se transformen en ciu-dadanos libres”.

Domínguez precisó que su idea de un plebiscito en las escuelas

Domínguez dice que Romero tomó como individual una resolución del Legislativo

Hugo Domín-guez, diputadoprovincial, preci-só que Romeroconsideró indivi-dual una resolu-ción de la Legis-latura, con rela-ción al voto a los16 años.

Desde la entidad explicaron que mermó el volu-men de obra pública en la provincia, porque elmayor porcentaje de ellas son financiadas porNación y la transferencia de fondos registra unatraso e impide la ejecución de las mismas. Sien las próximas semanas no inician las obras,las empresas deberán esperar hasta marzo.

Consultado respecto de la situación de la actividad de laconstrucción en nuestra provincia, el presidente de la Aso-ciación de Pequeñas y Medianas Empresas del Chaco

(Apymec), René Zampar, manifestó su preocupación por el parate enel que se halla el sector en materia de obras en este mes debido aque la ejecución de las mismas depende del envío de fondos por par-te de Nación.

“En estos momentos centramos todas nuestras expectativas enque se inicien las obras tanto de viviendas como de escuelas antes

de que termine este año 2012, ya que de lo contrario las empresasque hoy están sin trabajo tendrán que esperar hasta marzo del añoque viene para iniciar su actividad”, explicó el empresario. En este sen-tido, señaló que a raíz del atraso en la trasferencia de recursos porparte de Nación hoy día el volumen de obra pública atraviesa una mer-ma notoria, ya que las mismas no pueden comenzar. Cabe recordarque durante el mes de agosto la actividad de la construcción en elChaco sufrió una caída similar a la registrada a nivel nacional, debi-do a que el volumen de obra pública en ejecución fue inferior al deotros años.

“La mayor parte de las empresas del sector se encuentran conmuy poco o nulo trabajo, al menos las que se hallan nucleadas ennuestra entidad, ya que dependen en gran medida de la obra públi-ca, porque el sector se motoriza a través de ella, ya que la obra pri-vada no tiene gran incidencia”, señaló el titular de Apymec. Dijo quea este contexto adverso de parate laboral se suma la disminución demano de obra y el bajo índice de ocupación laboral en la actividad dela construcción.

Esperan recursos de NaciónRené Zampar manifestó que ante este panorama el sector está

“tiene que ver más con un ejercicio democrático explícito, que no per-judica ni obstruye la tarea pedagógica, vinculado con la idea de cono-cer la posición de los alumnos sobre sus futuras obligaciones, comoelemento a tener en cuenta a la hora de elaborar planes políticos pro-vinciales y nacionales que los involucre, sin cercenar lo que hasta aho-ra se hace, sin descartar las propuestas educativas en este sentido,valorables por cierto, y tratando de sumar más prácticas democráticasy conciencia acerca de cómo es el derecho a elegir”.

Más prácticas democráticas por más DemocraciaEn otro párrafo de sus consideraciones el legislador provincial di-

jo que “las propuestas de ejercicio de prácticas democráticas en lasescuelas suelen ser muy positivas. Sólo aquellos que no necesitanagregar otro espacio de participación que implique incorporar opinio-nes que pudieran demostrar una sensación no querida, pueden pen-sar un lado negativo sobre ellas, en plena vigencia de los Poderes delEstado, más prácticas democráticas por más democracia”, remarcóDomínguez.

Por otra parte el diputado endilgó al Ministerio, sobre la base delos conceptos vertidos en su respuesta a través de los medios de co-municación, que “encierra cierta paranoia en momentos en que se con-sidera necesario que los jóvenes abran sus perspectivas de participa-ción ciudadana, ya que en muchas propuestas del actual Gobierno na-cional está implícito el futuro de los ciudadanos argentinos. Claro quecómo encara los temas, cómo los intenta instalar en la opinión públi-ca, las herramientas que utiliza y sus métodos, vemos que caen en ar-gumentos que sí se han visto en otras épocas que preferimos no re-cordar y que lamentamos que hayan ocurrido en nuestro país”, con-cluyó.

expectante respecto a lo que pudiera ocurrir en materia de obra pú-blica en el último tramo de este 2012, señalando que “hay incerti-dumbre y preocupación por las licitaciones de obras que quedan pen-dientes en este año, pero a su vez estamos esperanzados en quedesde Nación se agilicen los trámites administrativos para destrabarlos recursos y permitir el inicio de las obras”. Agregó que dichos trá-mites están a cargo de la Secretaría de Viviendas de la Nación y quela reactivación del sector depende de la celeridad con que se efectú-en los mismos.

Desde la entidadexplicaron quemermó el volu-men de obra pú-blica en la provin-cia, porque el ma-yor porcentaje deellas son financia-das por Nación yla transferencia defondos registra unatraso e impide laejecución de lasmismas.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Piden que se resguarde el sentido del lugar

Corregido recomendó medidas en el conflicto por el espacio público del barrio Paykín

Reclamos. Ayer hubo una gran cantidadde usuarios de telefonía móvil que se queja-ron por fallas en el sistema. El diputado Hu-go Maldonado, quien trabajó bastante sobreel particular en sus gestiones legislativas, ex-presó en su face a “los usuarios de Telecomcon quien la empresa no está cumpliendoy ni siquiera los atiende, me comprometoa gestionar por esta cuestión . Y a todosles digo: defendí y defiendo a las asocia-ciones de defensa del consumidor y usua-rios porque son las que se ocupan de de-fendernos, Moreno termina defendiendo alas grandes empresas”, destaca. Y agregaluego a modo de interrogante: “¿Recuerdanque me tildaron de loco y exagerado cuan-do por una ley prohibí la venta de líneas entodo el territorio provincial hasta que in-virtieran en infraestructura y tecnología?”.Y responde: “Después de eso pusieron laplatita, si estamos callados y sumisosellos pueden con nosotros”.

Acto académico en Humanidades Elpróximo miércoles 17 de octubre, a las 19, enel salón de actos de la Facultad de Humani-dades de la Universidad Nacional del Nor-deste (Unne) tendrá lugar el acto académicode posgrado de la Facultad de Humanidades.En la oportunidad, 49 egresados de las ca-rreras de posgrado que se dictan en esta Fa-cultad recibirán su título de Doctores, Ma-gíster y Especialistas. Al mismo tiempo, 32 es-pecialistas de la carrera de posgrado en Do-cencia Universitaria recibirán su constanciade finalización de carrera. Es importante des-tacar que uno de los propósitos instituciona-les de la Facultad de Humanidades es el defortalecer, a través de los posgrados, la pro-ducción de nuevos conocimientos de rele-vancia social, cultural, científica y tecnológi-ca, considerando de interés prioritario el per-feccionamiento continuo de sus egresados ysu responsabilidad como entidad rectora enla formación de los recursos humanos en elmedio. Por ello pretende mantener una ofer-ta de posgrado integrada a las universidadesde la región y acorde con las necesidades re-ales de la región y del país. El acto comen-zará con la parte protocolar, donde represen-tantes de los egresados y de la dirección deuna de las carreras, ofrecerán sus discursos,a los que se sumarán las palabras de la vi-cerrectora de la Unne y Decana de la Facul-tad, Delfina Veiravé. A continuación se en-tregarán los diplomas correspondientes aegresados de los doctorados en Geografía yen Letras; de la Maestría en Desarrollo Socialy de las especializaciones en Análisis e In-tervención Institucional, en Didáctica y Curri-culum, y en Docencia Universitaria. En unasegunda instancia, se entregarán las cons-tancias de finalización de carrera a egresadosde la especialización Interinstitucional en Do-cencia Universitaria.

Diabetes. El viernes 19 octubre a las 13se realizará el séptimo curso de posgrado so-bre Diabetes, el que incorpora temas como:Alimentación en diabetes. Alimentos. Alimen-tos Light. Guía alimentación Escocia 2010.Alimentos y diabetes. Bases de la alimenta-ción en diabetes. Kcal, HC, Proteínas y lípi-dos. Indice glucémico. Plan alimentario enDiabetes y Obesidad. Alimentación en Dia-betes y desnutrición. Remplazos alimentarios.Planificación práctica. Alimentación en enfer-medad renal. Pirámide del Sodio. Conteo deHidratos. Cambios de Conductas. Por otraparte, el sábado 20 a las 9 se concretará elquinto módulo del curso Alimentos en enfer-medades. Hortalizas. Frutas. Frutas secas.Cereales. Conceptos y definiciones. Clasifi-caciones. Comp. Química. Beneficios en lasalud. Consumos. Uso de estos alimentos enpersonas sanas, en obesidad, diabetes, des-nutrición, dislipidemias, hipertensión y enfer-medades renales. Código Alimentario. Cos-tos. Etiquetas. Los mismo se llevan a cabo enel Colegio Médico de Resistencia, ubicado enJulio A. Roca 565 y son dictados por el direc-tor profesor, doctor Claudio Szymula.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Piden al defensor del Pueblo intervención urgente en el caso de las lagunas de oxidación

L uego de analizar los distintos aspectos,el defensor del Pueblo, Gustavo Corre-gido, decidió recomendar al Ministerio

de Infraestructura que resguarde la naturaleza yel fin del espacio público, y que contemple tantoa la asociación libanesa como a la comisión ve-cinal, dejando asentado que desde esa carterade gobierno, antes de disponer en comodato, de-bió haber llamado a audiencia pública y “no dis-poner de manera arbitraria y discrecional”.

La resoluciónEn este sentido, la resolución con recomen-

daciones efectuadas por el defensor da cuentade que se resguarde ese espacio que compren-de el oratorio y la plaza del barrio, el cual es deacceso irrestricto para el uso y disfrute de los ve-cinos del barrio Paykín, de la Asociación Sirio –Libanesa y de los ciudadanos de Resistencia.

Asimismo expresa que “bajo el principio deuna sociedad democrática, pluricultural en la cualcaben religiones, opciones de vida, migrantes; laobra proyectada refuerza y hace efectivo tal fun-damento constitucional. A su vez la plaza con mo-tivos arábigos que se construye embellece el es-pacio público que se ubica sobre la avenida Sar-miento, resultando la misma uno de los accesosa la ciudad de Resistencia”.

En atención al principio de proveer al bien-estar común, el Ejecutivo Provincial proveyó losfondos económicos para la construcción del ora-torio, plaza y centro comunitario, por eso también

la recomendación apunta a la participación de lacomisión vecinal del Barrio Paykín, quien “debeadministrar el centro comunitario considerandoque se reemplaza por el anterior para uso y dis-frute de los vecinos de ese barrio, pudiendo laAsociación Sirio – Libanesa acceder al mismo,debiéndose elaborar un reglamento para el usode ese espacio”.

Para llevar tranquilidad con respecto a lo quesucederá con el resto del espacio público Corre-gido sostiene que se debe dejar claramente de-finido y asentado que el comodato vigente “nopermite que a futuro se desnaturalicen los otrosespacios públicos como ser cancha de básquet,jockey y demás espacios comunitarios del barrioPaykín”.

El análisisEn los considerandos, el defensor del Pueblo

sostiene que la construcción de la plaza públicasuma un espacio más en provecho de la comu-nidad, pero al mismo tiempo reconoce que el Mi-nisterio de Infraestructura debió llamar a audien-cia pública y dar participación de los vecinos delbarrio Paykín para opinar sobre el comodato ytambién la demolición del anterior salón comuni-tario que se había construido en 1971.

“El Ministerio de Infraestructura no puede ad-ministrar y disponer, de manera arbitraria y dis-crecional, de un espacio público para otorgarlo auna asociación civil privada. Generando el obvioreclamo de los vecinos que por tres generacio-

lla Encanto, 28 de Noviembre, 10 de Mayo, VistaLinda, 10 y 11 de Febrero, Fortaleza, Niño Jesús,Familias Unidas, Santa Inés y San Cayetano, por-que están a menos de tres cuadras de donde seencuentran las lagunas”.

“Muchos casos de enfermedades o de muer-tes provocadas por infecciones no son denuncia-das, porque la mayoría de las familias que vivenen esta zona tienen planes sociales o asignaciónpor hijos. Por temor a perderlos se quedan calla-dos. En mi caso no recibo nada del Gobierno pro-vincial así que todas las veces que pueda voy adenunciar los casos”.

Este vecino muestra una de las posibles consecuencias dela presencia de las lagunas de oxidación.

La Defensoría del Pueblo del Chaco resolvió hacer una serie de reco-mendaciones que posibiliten zanjar el conflicto generado por el espaciopúblico del barrio Paykín, luego del reclamo de la comisión vecinal paraque se pusiera fin al comodato a la Asociación Sirio-Libanesa que cons-truye en el lugar un oratorio y un nuevo salón comunitario.

nes y por más de 40 años utilizan el espacio pa-ra provecho comunitario. Debemos señalar queel marco protectorio de los intereses colectivos ydifusos se encuentra amparado por el artículo 43de la Constitución Nacional – 12 de la Constitu-ción del Chaco”.

En tal sentido expresó que “el interés socialcomunitario debe prevalecer por sobre el interésprivado, aún cuando la gestión de los fondos lasrealizó la Unión Sirio – Libanesa. Quedando enconsecuencia comprometido el interés social pú-blico. Para el caso que el Ministerio de Infraes-tructura y Servicios Públicos, como política de Es-tado y atento su facultad discrecional consideróde utilidad pública la demolición y construcciónde un nuevo salón comunitario, debió acordar conlos vecinos del Barrio Paykín y entregarlo a estosnuevamente para su gestión”.

Los vecinos de los barrios 10 de Mayo y 28de Noviembre que radicaron una denuncia penalcontra el Gobierno provincial por el manteni-miento de las lagunas de oxidación de La Paz yPadre Cerqueira, a metros de sus casas, dierondetalles de la situación sanitaria con la que con-viven.

Solicitaron la intervención inmediata “del de-fensor del Pueblo, la jueza de Faltas y el Ministe-rio para que cumplan con sus facultades y se cor-te inmediatamente el arrojo de desechos”. Re-chazaron las declaraciones de funcionarios pro-vinciales que responsabilizan a gobiernos ante-riores que los hicieron vivir ahí. “Habitamos en ba-rrios consolidados hace más de una década y sise tratara de la distancia de restricción ambien-tal deberían trasladar a los vecinos de Santa In-és, San Cayetano y España que viven a cuatrocuadras”.

La vecina Adriana Aguilar explicó sobre gra-ves problemas de piel. Manifestó que “los médi-cos me recomendaron que me fuera a vivir a otrazona pero no tengo forma. Mi hijo lamentable-mente tiene la misma enfermedad, que es alta-mente contagiosa para uno mismo. Es un virusque se encuentra en el aire y es provocada porlas lagunas de oxidación”.

“Nosotros para hacer una huerta tuvimos quetraer tierra de otra parte, porque es imposible usareste suelo contaminado. Un niño, que tenía uncorte en el pie, por descuido piso una pequeñazanja, le ingresó un virus, esta zona está minadade virus”, dijo Aguilar.

La vecina Alicia Flores explico: “Mi hijo murióa causa de una enfermedad provocada por virusque se encuentran en el aire. Tenía cuatro añitosmi pequeño. Mis otros chicos sufren de bronco-espasmos, neumonía, alergias, y todo tipo de en-fermedades. Siempre vemos que se acercan fun-cionarios, hasta el Gobernador vino y nadie ha-ce nada”.

Por su parte Graciela Jara denuncio que “to-dos los días veo cómo están haciendo los traba-jos para construir dos nuevas piletas. Ya retiraronlos árboles e hicieron el terraplén de contención,no solo que no la retiran sino que están hacien-do dos nuevas”. La reconocida dirigente socialMaría “Abuela” Torres, premio a la mujer del año,dio a conocer que el Gobernador se comprome-tió en la entrega de esa distinción a trasladarlaspor los graves problemas de contaminación am-biental que provocan.

“Cuando anduvo el Gobernador en campañase reunió con nosotros en el comedor que dirijo,luego de implorarle para que retire las lagunas ysacarse fotos en ese lugar, lo único que hizo fueecharle la culpa al gobierno anterior y nada más.El problema hoy en día es más grave porque seconstruyeron nuevas redes en los barrios dondeno tenían cloacas, que desagotan es estas la-gunas. Los días de lluvias estas lagunas por fal-ta de murallas que la contengan se desbordan ylas aguas cloacales ingresan a las casas. Tam-bién existen más asentamientos en los alrede-dores de los depósitos”, profundizo.

Torres detallo: “Los barrios afectados son: Vi-

Gustavo Corregido , Defensor del Pueblo de la provinciadel Chaco.

Pág. 7Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Advierte que habrá dificultades para acceder a financiamiento internacional

Pesificar la deuda: Maldonado cree que el Chaco fue un conejo de Indias

El presidente del Concejo Mu-nicipal, doctor Eduardo Siri, expre-só que “nos gustaría saber en quéfueron invertidos los fondos pre-vistos y aprobados por la Cáma-ra de Diputados de la Provincia delChaco a través de la ley Nro.6.197/ 2008. Como así tambiéncon los 8.500.000 y los 120 millo-nes pesos destinados por el Pro-grama Norte Grande para la elimi-nación de las lagunas de oxidacióndurante la primera gestión del go-bernador Jorge Milton Capitanich.

En tal sentido detalló que “laley 6197, que se aprobó cuando fuidiputado provincial, autorizaba du-

rante la primer gestión de Capita-nich a contraer créditos hasta lasuma de pesos veinticinco millo-nes, a través del Enohsa”.

Fondo del ProgramaNorte Grande

El presidente del Concejo en-fatizo que “el pueblo debería saberen qué se utilizaron los 8.500.000pesos que iban a ser dirigidos a laprimera etapa de la eliminación delas lagunas de oxidación, que ibana realizarse en seis meses, segúnanunció Capitanich el 11 de junioen 2008 y todavía siguen conta-minando a la gente y provocando

serias enfermedades.Pero además el 23 de junio de

2008, según consta en las publi-caciones de hace más de cuatroaños, anunciaba el uso de 120 mi-llones de pesos, con el objetivo decrear un Plan Director de Sanea-miento del Gran Resistencia, quetenía como fecha de inicio para fi-nes del 2008.

El diputado mandato cumpli-do recordó textualmente que “Ca-pitanich decía que se está traba-jando sobre los estudios de facti-bilidad técnica a los efectos deavanzar sobre todo el sistema detratamiento cloacal para Resisten-

cia y el Gran Resistencia, una obraque estima una inversión de 120millones de pesos y que implica lareubicación de las lagunas de oxi-dación y en forma concomitantecon las obras de drenaje urbano yde prevención por inundaciones”.Sin embargo destacó que “no hayninguna obra echa ni nada conco-mitante (relacionado)”.

Anuncios sobre anuncios

“Lo cierto es que nadie sabedónde fueron a parar esos millo-narios fondos. Si miramos las pu-blicaciones oficiales, vemos que

entre junio y agosto de 2008 seanunciaban que las lagunas deoxidación iban a ser eliminadas delos lugares en donde se encuen-tran todavía.

Tres años después, en la pri-mera sesión ordinaria de 2011, decara a un año electoral, Capitanichanunció que “en el mes de abril (de2011) con financiamiento NorteGrande del Banco Mundial, esta-remos en condiciones de financiarla ejecución de toda la red, el planmaestro de redes cloacales delárea Metropolitana de Resistencia,ese es un tema trascendente, por-que implica una reconversión es-

tructural de las lagunas de oxida-ción y un mejoramiento en la co-bertura de carácter universal enmateria de saneamiento ambien-tal”

Ya en octubre, a una semanade la victoria de Aída Ayala, y conel hoy cuestionado vicepresidenteAmado Boudou sentado para losflashes, replicó la promesa peronada ha cambiado y nadie explicaqué hicieron con los fondos”.

“Todos merecemos saber enqué es usado el dinero que es delpueblo, porque las obras solo figu-ran en los medios, pero no en loshechos”, concluyó Eduardo Siri.

Siri pide precisiones de los fondos para el retiro de lagunas de oxidación

El diputado nacional presentó un proyecto para im-pedir que la Nación niegue la adquisición de la mo-neda estadounidense para hacer frente a sus deu-das. Cree que la falta de dólares frenará obras deinfraestructura claves como el GNEA.

L uego de la polémicadesatada y el impactoque tuvo la decisión del

gobernador Jorge Capitanich deabonar en pesos un pago que laProvincia había se había compro-metido hacer efectivo en dólares,el diputado nacional Hugo Maldo-nado presentó un proyecto de leya través del cual se establece que

los bonos emitidos por el EstadoNacional, las provincias o empre-sas argentinas se paguen en lamoneda de emisión.

De prosperar la propuesta, elPoder Ejecutivo Nacional deberáadoptar las medidas que permitanla compra de divisas necesarias através del Banco Central de la Re-pública Argentina por parte de los

deudores que hayan cumplido conlos requisitos legales exigidos.

Al fundamentar su propuesta,Maldonado advierte que “este tipode incumplimientos descalifica alos Estados provinciales y los po-ne cada vez más lejos de poderacceder la financiación internacio-nal, necesaria para poder avanzaren obras públicas fundamentalescomo el gasoducto del NEA”. Ana-lizando el pago hecho por nuestraprovincia, dijo tener la sensaciónde que “utilizaron al Chaco comoel conejo de Indias de la pesifica-ción”, y comparó: “Es llamativoque, mientras tanto, el gobiernode Tucumán declare el atesora-miento de dólares para hacer fren-

te a su vencimiento de deuda”.“Si el BCRA niega a una ju-

risdicción provincial el acceso alas divisas, la imposibilita a cum-plir con sus compromisos. Seafecta la autonomía de las provin-cias ya que ningún ahorrista in-vertirá en estos títulos, o bien, de-mandará una mayor tasa de inte-rés para compensar los riesgosque implican”, señaló, y opinó que“la existencia de la posibilidad depesificación ha impactado dura-mente en la valuación de los títu-los y transmitido una mala señalhacia los otros activos del merca-do, donde se vieron cuantiosasbajas en todos los activos argen-tinos”.

Maldonado pide que la Nación garantice la adquisición de dólares a las provin-cias que tienen compromisos en esa moneda.

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

N C R AMA

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Tras recibir la condecoración de Comendador de la Orden de Río Branco

Homenaje y reconocimiento al cónsul de Brasil, Jorge Morello, en la Legislatura

“E s un honor queme anima a conti-nuar con mi labor

de desarrollo e integración y mellena de orgullo que este recono-cimiento me lo den en vida y fren-te a mis amigos y familiares, nopuedo pedir más” fue el pensa-miento de Jorge Morello a la horade agradecer en la Legislatura delChaco el reconocimiento y home-naje que se le brindó con motivode la condecoración de “Comen-dador de la Orden de Río Branco”que le fuera otorgada como cón-sul honorario en Resistencia delConsulado de la República Fede-rativa de Brasil, como reconoci-miento a su labor de comunicadory periodista.

“Hace 8 años, cuando inicio lalabor como cónsul, comencé conactividades de integración” repa-só Morello comentando sus acti-vidades que lo llevaron hasta ciu-dades como Santa María, San Vi-cente y Foz Do Iguazú, “lugaresen los que pudimos firmar conve-nios que nos permitieron darnoscuenta de que es posible la inte-gración a pesar de las diferencias,”valoró no sin dejar de resaltar lo

que significa tener tan cerca geo-gráficamente a la República Fe-derativa de Brasil, quinta potenciaen el mundo, “lo cual nos favore-ce – dijo - con su cercanía a nues-tra provincia”, destacando lo es-tratégico en materia comercial, tu-rística y de integración con el ve-cino país con 200 millones de ha-bitantes “ávidos de compartir y deefectivizar un intercambio real”.

Declaró que “me llena de or-gullo que este reconocimiento melo den en vida y frente a mis ami-gos y familiares, no puedo pedirmás” dijo emocionado Morelloque asistió junto a Celia y sus doshijas.

Verdún resaltó la labordel homenajeado

Antes, el vicepresidente se-gundo de la Legislatura, Luis Ver-dún, brindó la bienvenida a lospresentes y destacó de Jorge Mo-rello sus virtudes por su labor pe-riodística, resaltando en ese as-pecto su trabajo televisivo dondeparticipan los jóvenes y que lo tu-vo como creador. “Ha trabajadopermanentemente en los medioscon importante solvencia profe-

El periodista estuvo acompañado de su esposa y sus dos hijas y agra-deció el gesto de la Legislatura chaqueña. En una síntesis narró su tra-bajo como cónsul honorario en Resistencia del Consulado de la Repú-blica Federativa de Brasil.

sional” resaltó el legislador.“Chaqueño, casado con Ce-

lia, santafesina, con la llegada deCarolina y Emilia sus dos hijas, lapasión por Brasil surge de su pro-pia experiencia ya que se radicóen ese suelo donde aprendió avalorar sus costumbres y es allícuando inicia los trámites parapostularse para el consulado y fuenombrado cónsul honorario deBrasil en Resistencia” narró Ver-dún.

“Fue condecorado Comenda-dor de la Orden de Río Branco, yla presidenta de Brasil le otorgóesta distinción y reconocimientocon la finalidad de distinguirlo porsus calidades cívicas y digno deesta mención honorífica”, desta-cando que la orden de Río Bran-co, se otorga a cinco personas enel mundo y “es la mas alta quepuede recibir un ciudadano ex-tranjero y es la primera vez que unciudadano chaqueño recibe estepremio y no quisimos que pase in-advertido” comentó.

“Esta es una noticia feliz paranosotros los chaqueños” afirmóVerdún porque “esta distinción fuecreada con el objeto de en cual-quier lugar siempre esté el re-cuerdo de la patria y ese fue el le-ma con el que fue creado estepremio” y el “rol que cumple es elfiel carácter de la condecoraciónobtenida, la de acompañar, acre-centar, y afianza, en esto no hay

ningún tipo de mezquindades”También recordó que el em-

bajador Enio Cordeiro, en nombrey representación de la presidentade Brasil, Dilma Rousseff, desta-có las actividades, las realizacio-nes y las bondades de Morelloque motivaron la distinción, de“Comendador de la Orden de RíoBranco”. “Así, hoy el Chaco cuen-ta con el primer Comendador dela Orden de Río Branco de todo elnorte argentino que, sin lugar adudas, fortalecerá su compromisopara mejorar las relaciones bilate-rales y favorecer los intercambioscomerciales y culturales posibles.Esta Cámara de Diputados nopuede menos que adherir a la De-claración de Beneplácito del Con-greso de la Nación” definió Ver-dún. La exlegisladora María Dolo-res Cristófani, que se sumó con supresencia al homenaje, felicitó a

Morello por su labor y dijo que “apesar de los encuentros y desen-cuentros de la historia entre Ar-gentina y Brasil y tantas cosas quenos han distanciado, lo destaca-ble es que se está gestionando deque la Bienal de Esculturas se re-alice en Brasil. Esto es funda-mental” aseveró Cristófani en elsentido de que “se siga trabajan-do para aunar las relaciones in-ternacionales” y coincidió en des-tacar su trabajo periodístico conlos jóvenes que “nos permite co-nocer el punto de vista de una ge-neración que piensa diferente a lanuestra y nos permite poder to-marlo como un buen ejemplo aseguir” concluyó Cristófani.

De interés legislativo y provincial

El acto que fue declarado deinterés legislativo y provincial a tra-

vés de la Resolución 1955 queaprobó el cuerpo, surgió del vice-presidente segundo de la Legisla-tura, profesor Luis Verdún, que seconcretó en el recinto de sesiones“Deolindo Felipe Bittel”, el pasadojueves por la tarde, oportunidad enla que le hicieron entrega de unaplaqueta que plasma el reconoci-miento como así también carpe-tas protocolares de la resoluciónaprobatoria de los representantesdel pueblo chaqueño y tambiéndel municipio capitalino que se su-mó a este acontecimiento.

Acompañaron al reconocidoperiodista la profesora María Do-lores Cristófani exlegisladora, elcónsul de Ucrania Oscar Korovai-chuk, el presidente del RotaryClub Leonardo Frey, el arquitectoCarlos Alabe de Ciudad Limpia,amigos, y familiares más cercanosde Morello.

Junto a integrantesde la Cámara de

Diputados, Morellomuestra el diploma

que recuerda elhomenaje que le

realizaran en laLegislatura.

Junto a su esposa ysus hijas, Jorge Mo-rello recibió el home-naje que le hiciera laLegislatura chaque-ña.

Pág. 11Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - LOCALES

Conforma uno de los pilares de la gestión de Aída Ayala

La Municipalidad de Resistencia tiene una planificación estratégica para la disposicion de residuos urbanos

Mejoran los accesos a la capilla Santa Bárbarade Alejandría, a poco de su primer aniversarioLa intendenta Aída Ayala visitó la

capilla Santa Bárbara de Alejandría,edificio que el próximo 4 de diciembrecelebrará su primer año de existencia.Ubicada en el predio de Villa ParqueFavre, la comuna ejecutó trabajos demejoramiento en el camino de accesoa este sector. Cabe señalar que parala celebración de este aniversario es-

tá anunciada la bendición del arzobis-po de Resistencia monseñor Fabricia-no Sigampa.

La mandataria comunal recorrió elinmueble de avenida Sarmiento al4000 junto a Luis y Norma Favre,quienes mostraron las instalacionesdel moderno templo con la fachada si-milar a la torre de un castillo medieval,

construcción realizada en referenciaal lugar donde Santa Bárbara, unaprecursora del catolicismo, quedó en-cerrada por su amor religioso a Jesu-cristo y la negativa de querer casarsecon un hombre mortal.

Precisamente, Luis Favre mani-festó que la capilla se construyó a par-tir de una visión que él tuvo sobre la

mujer santa. La estructura posee mo-dernos rasgos arquitectónicos, el ex-terior consta de un arroyo montado ar-tificialmente y en el interior de la cú-pula se encuentra una obra de arte.

Ayala recibió un libro y una copiade la figura de Santa Bárbara por par-te de los anfitriones que cuidan unpredio de 80 hectáreas que, además,

presentan varias especies arbóreascomo así también una nutrida faunaautóctona.

Acompañaron a la intendentaAyala la secretaria de Desarrollo Hu-mano Olga Saporitti y los subsecreta-rios de Servicios Públicos NicolásDiez y de Administración AlejandroAbraam.

El Municipio capitalino desarrolla, desde hace más de seis años, una planestratégico para el tratamiento de residuos que tiene como objetivo finalla ejecución de un Centro de Disposición Final de Residuos y la recon-versión de las familias que hoy trabajan de la basura.

La secretaria de Planifi-cación Ebe Arechavalaexplicó que “Resisten-

cia es la única ciudad de la Pro-vincia que cuenta hace más detres años con un proyecto eje-cutivo que permite poner enmarcha en forma inmediata unplan integral de manejo, admi-nistración y disposición final deresiduos sólidos, pero las per-manentes negativas de los con-cejales opositores a aprobar latoma de créditos para su con-creción han sido sistemática pa-ra negar la concreción de estaobra que debía estar funcionan-do”.

“Venimos trabajando en eltema desde hace más de seisaños y solo encontramos palosen la rueda de concejales y di-putados justicialistas que seoponen a todo, incluso a las de-cisiones de Capitanich y a losintereses de la ciudadanía”.

La funcionaria remarcó que“el 13 de agosto el Municipioaceptó el terreno de Colonia Ba-randa pero como el Gobierno noavanzó en la expropiación elproyecto lo presentó el diputadoSergio Vallejos el 5 de octubre ylos diputados justicialistas dila-taron su tratamiento a fines deoctubre en total contraposicióncon los compromisos del Go-bernador.”

Planificaciónestratégica

Desde la elaboración delPlan de Desarrollo Estratégico,en el que participaron más de

cien instituciones de la ciudad,se definió la necesidad de con-tar con un centro de tratamien-to de residuos avanzando inme-diatamente en su concreción, yaque nunca antes, en 120 añosde historia, se diseñaron solu-ciones definitivas ni se abordó laproblemática de manera inte-gral.

Es por ello que se llamó dosveces a licitación pública a em-presas interesadas en desarro-llar el proceso pero en ambasocasiones los procesos queda-ron desiertos.

En el marco del Plan de Hi-giene Urbana, la ingeniera AídaAyala firmó en julio de 2008 unconvenio con técnicos del Ce-amse, quienes acompañadospor profesionales municipales ylocales hicieron un estudio por-menorizado del Area Metropoli-tana, teniendo en cuenta lasvastas zonas de humedales enel sur y el crecimiento de la ciu-dad hacia el norte que permitiólograr localizaciones en el sec-tor periurbano de Resistencia.

Ese convenio permitió a laMunicipalidad de Resistencia di-señar la etapa final del Plan deHigiene Urbana que es la Plan-ta de Disposición Final de Resi-duos Sólidos, para el cual sepropuso la adquisición de unpredio de 100 hectáreas para suconstrucción. En forma parale-la, el bloque justicialista en elConcejo Municipal se negó ensendas oportunidades a la po-sibilidad de financiamiento paraesta y otras obras públicas de

trascendencia.

Trabajo conjuntoEn el año 2011, con la im-

plementación del Plan de Esta-do Resistencia 2020, la inten-denta Aída Ayala y el goberna-dor Jorge Capitanich acordaronel trabajo conjunto para la cons-trucción de la cooperativa delCentro de Disposición Final deResiduos Sólidos Urbanos conel proyecto municipal que ya es-taba presto a concretarse.

En ese contexto el munici-pio propuso un predio que fueaconsejado por el Ceamse, pe-ro fue desestimado por la Admi-nistración Provincial del Agua yel Ministerio de Planificación, or-ganismos que dictaminaron queno reunía los requisitos para serviable por su ubicación cercanaal Aeropuerto.

Funcionario municipales ydel Ministerio de Planificación yAmbiente trabajaron en posibleslocalizaciones y el Gobiernoofreció dos predios, uno enPuerto Bastiani y otro en la zo-na de Colonia Baranda.

“Este último fue aceptadopor el Municipio que confirmóformalmente su decisión el 13de agosto al ministro Codutti –aseguró Arechavala- pero el si-guiente paso, que es la Ley deExpropiación, nunca fue pre-sentada por el Ejecutivo. Pasa-ron dos meses y el diputadoSergio Vallejos elaboró el pro-yecto de expropiación que pre-sentó el 5 de octubre y que losdiputados justicialistas dilataron

pasando su tratamiento a tressesiones.”

“De esta manera nos en-contramos ante un RicardoSánchez que habla de no serirresponsable legislativo peropone palos en la rueda y diceque se le viene la noche a AídaAyala como si disfrutara de lasproblemáticas de la ciudadaníaen lugar de aportar soluciones,y también hay actitudes golpis-tas de concejales que piden larenuncia en vez de ponerse atrabajar de una vez por todas”.

Higiene urbanaQueda demostrado que,

desde el primer día de gestión,se trabaja en propuestas y pla-

nes para dar una solución efi-ciente al problema que planteamantener la higiene urbana yque están terminados todos losproyectos ejecutivos para laPlanta de Disposición Final deResiduos Sólidos que ademáscontienen un plan de reconver-sión en pulmón verde para elpredio donde funcionaba el Ver-tedero Municipal.

El Plan de Desarrollo Es-tratégico permitió la elaboraciónde un plan integral que de in-mediato se puso en marcha conla redefinición de los recorridosde recolección de residuos do-miciliarios y un sistema de eli-minación de minibasurales conrecolección adicional de resi-

duos no tradicionales, que in-cluyó además la disposición depapeleras y cestos en el microy macrocentro y contenedoresdistribuidos en puntos estraté-gicos de todos los barrios de laciudad.

Finalmente, Arechavaladestacó que no se pudo acce-der a los “subsidios” con quecuenta la Subsecretaría de Am-biente de la Nación para los es-tudios ambientales, porque sedeben gestionar a través de losgobiernos provinciales, y nin-guno del Chaco lo hizo, por loque la Municipalidad de Resis-tencia debió hacerse cargo deltema a través del convenio conel Ceamse.

La Municipalidad asegura que desde el primer día de gestión de Ayala hubo preocupación y acción para encontrar unasalida al problema de la basura.

La Municipalidad ya tiene previsto cómo será el Centro de Disposición Final de los Residuos.

Desde el municipio se recordó que dos veces se llamó a licitación pública a empresas interesadas en desarrollar el pro-ceso de la basura pero en ambas ocasiones los procesos quedaron desiertos.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

La medida de fuerza se concretará antes de fin de año

Los Gendarmes se sumarán al paro convocado por la CGT y la CTA

El ministerio de Agricultura,Ganadería y Pesca de la Nación,que conduce Norberto Yauhar,informó que el vecino país nor-malizó el ingreso de las exporta-ciones argentinas de manzanas,peras y membrillos.

El titular de la cartera agro-pecuaria siguió de cerca duran-te la jornada de ayer y hoy, laevolución de los intercambiosentre la embajada de Argentina,a cargo de Luis María Kreckler, yel Ministerio de Agricultura deBrasil, quien confirmó, a través

de una comunicado oficial, la de-cisión de revocar, de manera in-mediata, la instrucción de la nor-mativa N° 12/2012, que limitabael ingreso de los productos men-cionados.

La medida fue adoptada“después de realizadas las debi-das y necesarias evaluacionesde naturaleza técnica”, reza lamisiva brasileña, que de manerasemejante también da cuenta dela futura normalización (antes definales del año) para el flujo deexportaciones de limón tipo sici-

liano, pero destinadas exclusiva-mente a Estados brasileños, enlos que se detecte la enfermedadconocida como cáncer cítrico.

En lo concerniente a naran-ja y mandarina, la cartera agro-pecuaria brasileña, a cargo deMendes Ribero Filho, adelantóque “se harán los mejores es-fuerzos en el sentido de profun-dizar los estudios técnicos de al-ternativas posibles, con el obje-tivo de liberar la entrada de es-tos productos en un futuro pró-ximo”.

Brasil normalizó el ingreso de frutas argentinas

Luego de doce años al fren-te de Aeropuertos Argentina2000, Ernesto Gutiérrez renuncióal cargo de presidente y CEO dela compañía del magnate Eduar-do Eurnekian, en medio de la di-fusión de su vinculación con elescándalo de la imprenta estati-zada exCiccone. Será sucedidopor Máximo Bomchil, mientrasque Fernando Peláez será elCEO.

En un comunicado difundidoayer a la tarde, Aeropuertos Ar-gentina 2000 informó que Gutié-rrez pasará a "dedicarse a tareasvinculadas con su participaciónsocietaria en Corporación Amé-rica SA" y que "aplicará su valio-sa experiencia y trayectoria em-presaria en otras actividades per-sonales como las áreas de ne-gocios inmobiliarios, agropecua-rios, retail, textil y biotecnologíaen nuestro país y el exterior".

"Además, Gutiérrez aplicarásu valiosa experiencia y trayecto-ria empresaria en otras activida-des personales como las áreasde negocios inmobiliarios, agro-pecuarios, retail, textil y biotec-nología en nuestro país y el ex-terior", indicó el comunicado.

En tanto, AA2000 anuncióque el nuevo presidente de lacompañía será el doctor MáximoBomchil, mientras que el cargo

Salpicado por Ciccone, renunció el CEO de Aeropuertos Argentina 2000

de CEO será ocupado por el in-geniero Fernando Peláez.

Sobre Bomchil, el escrito ex-plicó que es un "prestigioso abo-gado", que "integra directorios ycomisiones fiscalizadoras de re-conocidas empresas nacionalese internacionales". Asimismo, es"vicepresidente de la Cámara deComercio e Industria Franco Ar-gentina y vicepresidente del Co-mité de Administración de Estu-dios Jurídicos, entre otros cargosrelevantes".

En relación a Peláez, precisóque "se desempeña hasta el mo-mento como presidente de Uni-

tecBio, empresa de CorporaciónAmérica dedicada al desarrollodel biodiesel en la Argentina".

La Corporación America SAcuenta con importantes negociosen las áreas de minería, petróleo,construcción, concesiones viales.Administra y opera 51 aeropuer-tos en todo el mundo.

En la actualidad, trabaja enun proyecto de construcción delBioceánico Aconcagua, corredorque unirá la Argentina y Chile yque demandará una inversión su-perior a los U$S 3.000 millones yque se encuentra en su etapa fi-nal de licitación.

El vocero de los gendarmes que encabezó la protesta salarial, Raúl Ma-za, hizo el anuncio el viernes a la noche. También criticó las palabras delministro de Defensa, que había dicho que los sueldos en las Fuerzas son"adecuados y razonables".

E l vocero de los gen-darmes que encabe-zó la protesta salarial,

Raúl Maza, anunció que se su-marán al paro convocado paraantes de fin de año que harán laCGT y la CTA. “Vamos a estarpresente representado a la fuer-za pidiendo salario digno”, mani-festó.

"Me parece una falta de res-

peto lo que dijo el ministro de de-fensa", agregó Maza en diálogocon FM Milenium el viernes a lanoche en relación a los dichosdel ministro de Defensa, ArturoPuricelli, que había dicho que lossalarios de las Fuerzas son"adecuados y razonables".

"Vamos a esperar al nuevosalario para ver como es la nue-va remuneración" añadió ante la

decisión que tomaron los gen-darmes de levantar las protestas.Durante la entrevista también di-jo que el reclamo que realizabanno ponía en riesgo el sistema de-mocrático.

La postura que el viernesplanteó el hermano de la minis-tra de Seguridad Nilda Garre ytambién exjefe de Gabinete deAsesores de dicho Ministerio,

Raúl Garre, fue diferente. Dijoque fue un "conflicto de gober-nabilidad" provocada por una "si-tuación de zozobra donde serompía la cadena de mandos".

En declaraciones radialesMaza calificó como "repudiables"las medidas adoptadas por el Mi-nisterio de Seguridad por lascuales pasaron a disponibilidadal menos a ocho efectivos de laGendarmería Nacional, con él in-cluido.

En este sentido, consideróque "algunos usan la bandera dela democracia como un títere" yagregó: "Más allá de eso, nos-otros vamos a seguir viviendo endemocracia y utilizando las he-rramientas que ésta nos da, y va-mos a hacer las presentacioneslegales correspondientes".

El gobierno argentino, "aun-que lleve tiempo", se presentaráante "los ámbitos tribunalicios in-ternacionales" para recuperar lafragata Libertad, el buque es-cuela de la Armada retenido des-de hace doce días en Ghana porun reclamo de un grupo de in-versores que no adhirieron alcanje de deuda. Así lo aseguróayer el jefe de la Comisión deCascos Blancos, Gabriel Fuks,quien calificó de "absoluta ilega-lidad esta retención" de la em-barcación argentina en el puertoghanés de Tema.

Fuks, quien preside la orga-nización humanitaria CascosBlancos dependiente de la Can-cillería, consideró que "está cla-ro que el primer punto es que losfondos buitres sigue operando yatacando a la Argentina".

Respecto a un eventual plande evacuación de los 300 tripu-lantes de la embarcación, el fun-cionario señaló que "no tieneprecisiones", pero está "traba-jando el Ministerio de Defensa"en ese tema, aunque aseveróque algunos de los militares queestán en el buque "serán eva-cuados". También indicó que si"se prolonga esta cuestión, no secederá por parte de la Argentinaa una situación extorsiva".

"Hay una intención de resol-ver rápido esto, pero la percep-ción que tengo es que se va a ira los ámbitos tribunalicios inter-nacionales, aunque lleve tiem-po", destacó el funcionario deCancillería. El jueves, la Canci-llería emitió un comunicado en elque afirmaba esto mismo: "LaArgentina agotará las instancias

judiciales de Ghana y de los tri-bunales internacionales en de-fensa de su soberanía, contra losfondos buitre y quienes intentanimponer un sistema global don-de los pueblos vivan sometidosal capital especulativo".

El secretario de Asuntos In-ternacionales del Ministerio deDefensa, Alfredo Forti, junto alembajador Eduardo Zuain, en-cargado de la Secretaría de Re-laciones Exteriores de la Canci-llería, viajaron a Ghana para ne-gociar con las autoridades deese país africano una salida alconflicto judicial que impide zar-par a la fragata Libertad del puer-to de Tema. La fragata, que llegóa Ghana en el marco de su 43ºviaje de instrucción, está com-puesta por una tripulación de285 militares.

Argentina recurrirá a la Justicia internacional para recuperar la Fragata Libertad retenida en Ghana

Hace años, la actriz MaríaValenzuela se cortó el pelo cor-to, bien corto para acompañar asu hija Malena que había sufridoun ACV y había perdido su pelolargo tras la cirugía que le prac-ticaron. Un curso completo de uncolegio secundario de Rosariopodría haberse inspirado enaquel gesto. Los chicos del Insti-tuto Oeste decidieron raparse lacabeza para manifestar su soli-daridad con un compañero quese encuentra en tratamiento dequimioterapia.

El episodio ocurrió en el cur-so de quinto año del colegio ubi-cado en la intersección de Sucrey Santa Fe y fue informado por elCanal 3 de Rosario. Los chicoscontaron el viernes que el 21 deseptiembre pasado, mientrasfestejaban el Día del Estudiante,decidieron raparse todos juntos.

Fue "un acto increíble parami. Ellos son mis seres queridosque me hacen estar donde estoyhoy con toda la fuerza. Cada vezfalta menos. Y no bajando losbrazos", dijo Leo el joven que se

Alumnos se raparon para acompañar a un amigo en quimioterapia

encuentra en tratamiento. "Contoda la gente que tengo al ladovoy a salir adelante. Quiero ter-minar, hacer una joda y olvidar-me de todo", se emocionó.

Leo recordó en diálogo conCanal 3 que junto a sus compa-ñeros tenían "un grupo de Face-book" y decidió contar allí su his-toria para que "no se sorpren-dieran al verme sin pelo".

Uno de sus amigos, llamadoFranco, vio la publicación y se ledisparó la idea. Uno a uno fueconvenciendo al resto del cursopara que se raparan como unaforma de atravesar el momentoque vive su amigo, codo a codo.Con una misma maquinita y enfila, los chicos le dijeron chau alpelo y le mostraron a Leo todo elcariño que le tienen.

Un curso completo de un colegio de Rosario se rapó en solidaridad con un com-pañero que está atravesando un duro tratamiento.

Tras 12 años en el cargo, Ernesto Gutiérrez dejó la presidencia de AeropuertosArgentina 2000.

Raúl Maza calificó las declaraciones de Puricelli como "una falacia y una falta derespeto" hacia las Fuerzas Armadas.

Pág. 13Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - NACIONALES

El Gobierno busca identificar a los prestadores de servicios en el exterior

Los controles de la Afip apuntan más a las agencias de turismo que a los pasajeros

Al cierre de las celebraciones en la semanadonde se cumplieron 13 años de la agrupación Tu-pac Amaru de Jujuy, los militantes kirchneristasaprovecharon para lanzar el nuevo espacio políti-co cristinista Unidos y Organizados en esa pro-vincia.

El acto se realizó en el estadio del club Gim-nasia y Esgrima y estuvo encabezado por la titu-lar de la Tupac Amaru, Milagro Sala, el secretariogeneral de La Cámpora, Andrés "Cuervo" Larro-que, y el referente del Movimiento Evisa, EmilioPérsico, acompañados de unos 50.000 militantes.

También contó con la presencia de LeonardoGrosso, del Movimiento Evita, el diputado nacio-nal por Nuevo Encuentro Juan Carlos Junio; el ti-tular de Kolina, Andrés La Blunda; funcionarios na-cionales y legisladores nacionales y provinciales,según informó Télam.

La líder del movimiento Tupac Amaru confir-mó que luchará por ser diputada provincial en2013 por su partido, Soberanía Popular. Duranteun acto realizado en Jujuy incluso no descartócandidatearse a la gobernación.

En la presentación de una nueva agrupación K Milagro Sala lanzó su candidatura en Jujuy

Pérsico, Sala, Larroque y una multitud acompañaron a Mi-lagro Sala en el lanzamiento de la nueva agrupación kirch-nerista en Jujuy.

El Gobierno aumentó en $ 3.206 millones losgastos del Presupuesto de este año. El grueso –$ 2.923 millones– es para atender, con ingresospor aportes y contribuciones de la ANSeS, el au-mento de los haberes de las pensiones no con-tributivas que administra el Ministerio de Des-arrollo Social de Alicia Kirchner, según la Deci-sión Administrativa del Jefe de Gabinete, publi-cada ayer en el Boletín Oficial.

Actualmente se pagan 1,2 millón de pensio-nes no contributivas con un haber que equivaleal 70% de la jubilación mínima. En 2003 suma-ban un poco menos de 350.000. Para 2013, elPresupuesto prevé que alcancen a 1.312.538personas, incluyendo a los ex combatientes deMalvinas, por un total anual de $ 25.236 millones.El haber medio se estima en $ 1.580 mensuales.

Esos beneficios –que se ajustan dos vecespor año al igual que las jubilaciones– se abonancon fondos de la ANSeS. Por eso, muchos espe-cialistas consideran que deberían ser afrontadospor el Tesoro Nacional en base a la recaudaciónde impuestos específicos, en especial sobre larenta financiera –totalmente exenta del pago detributos– para que tenga un efecto redistributivoreal y no afecte al régimen previsional.

También se aumentó en $ 16 millones la par-tida para la Superintendencia de Seguro. Otros $25 millones irán a la Biblioteca Nacional. Y $ 241millones serán para personal de la AdministraciónNacional de Aviación Civil.

Según ASAP (Asociación Argentina de Pre-supuesto), las partidas para las pensiones nocontributivas refuerzan en un 16,7% los créditosvigentes que, en un 93%, ya estaban ejecutados.Esas pensiones corresponden a personas con in-validez, madres de 7 o más hijos, pensiones otor-gadas por legisladores, por vejez y ex comba-tientes.

El incremento se financia con los mayores in-gresos de la Anses. Eso es posible porque el Pre-supuesto 2012 subestima los ingresos y gastosya que fueron calculados sobre una tasa de in-flación inferior a la real y un bajo incremento dela economía. Eso le permite ahora al Ejecutivodistribuir la mayor recaudación ampliando en lamisma medida los niveles de gastos, sin pasarpor el Congreso . De aquí a fin de año se esperaque el Gobierno amplíe en mayor medida el Pre-supuesto de este año, en especial en el rubro ser-vicios de la deuda, por el pago del cupón PBI quese cancela en diciembre.

El Gobierno aumentó el actual presupuesto en $3.206 millones

El presidente de la Asociación Ar-gentina de Agencias de Viajes yTurismo indicó que se busca iden-tificar a los prestadores de servi-cios en el exterior. Mañana se reu-nirá con Echegaray.

E l presidente de la Asociación Argen-tina de Agencias de Viajes y Turis-mo (Aaavyt), Fabricio Di Giambat-

tista, aseguró ayer que los nuevos requisitosque estableció la Administración Federal de In-gresos Públicos (Afip) para el sector buscan"identificar a los prestadores de servicios en elexterior".

"El control es para las agencias más quepara el pasajero", diferenció Di Giambattista endeclaraciones a radio Mitre, donde además in-dicó que sólo las empresas que realicen trans-ferencias al exterior deberán completar la de-

claración jurada que solicita la Afip.El titular de la entidad que agrupa a las

prestadoras de servicios turísticos adelantó queel lunes habrá una reunión en la entidad quepreside Ricardo Echegaray, donde se plantea-rán las inquietudes respecto a la nueva nor-mativa que entró en vigencia el viernes, tras supublicación en el Boletín Oficial.

Di Giambattista indicó que, a su entender,las nuevas medidas tienden a "identificar quié-nes son los prestadores del exterior de lasagencias" que operan en la Argentina y remar-có la Resolución General 3395 "no" plantea un"control" que pueda evitar el viaje.

"El pasajero que compra en una agencia deviaje no tiene que hacer nada, es una tareamás que se tiene que hacer previa a la trans-ferencia y sólo aquellas que transfieren", reite-ró. Al respecto, consideró que la medida tam-poco afectaría a los pasajeros que compren pa-sajes aéreos en forma particular, porque en esecaso serán las aerolíneas "las que van a tenerque pedir y completar (la declaración jurada)para las transferencias a sus casas matrices". Los pasajeros en Ezeiza deben convivir con los problemas en torno al cepo cambiario.

Pág. 14 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

El atentado en el que murió el cantautor argentino fue en julio de 2011

Condenaron a 30 años de prisión al empresario vinculado con el crimen de Facundo Cabral

La policía de Río de Janeiroarrestó este sábado al jefe delnarcotráfico de la favela Rocin-ha, la más grande de la ciudad,ocupada militarmente hace casiun año, según informó el sitioweb de noticias G1 de Globo.

Rodrigo Bela Ferreira, alias'Rodrigao', fue arrestado en unacasa en la parte baja de la fave-la por efectivos de la Unidad dela Policía Pacificadora (UPP), uncuerpo instalado en varios ba-rrios pobres de la ciudad. El nar-cotraficante, de 30 años, estabaarmado pero no logró resistirseal arresto.

Las autoridades habíanofrecido una recompensa de2.000 reales –el equivalente aunos 1.000 dólares-, a quien

ofreciera información sobre elparadero del jefe narco. 'Rodri-gao' era considerado el sucesorde Antonio Bonfim Lopes, tam-bién conocido como 'Nem',quien fue arrestado en noviem-bre de 2011 cuando intentabahuir de la populosa barriada, ho-ras antes de que fuera ocupadamilitarmente por las autoridadestras décadas de ausencia poli-cial.

Desde 2008, el gobierno delestado de Río de Janeiro inicióuna carrera contrarreloj paraarrebatar el control de las fave-las al narcotráfico y las miliciasparapoliciales, de cara al Mun-dial de Fútbol de 2014 y los Jue-gos Olímpicos de 2016, que serealizarán en Brasil.

Capturaron al jefe narco de la mayor favela de Río

El presidente de Ecuadorles advirtió a sus funcionariosque serán destituidos si entre-gan información a los legislado-res. Explicó que los datos solodeben proporcionarse al presi-dente de la Asamblea.

"Orden directa a ministros,secretarios, a los funcionariosque dependen del Gobiernocentral: señores, ustedes danuna sola letra de información aun asambleísta de forma indivi-dual, en forma ilegal y yo losdestituyo y la responsabilidades mía, que me llamen a mí ajuicio político, que me destituyanpara ver si lo permite el puebloecuatoriano", advirtió RafaelCorrea en su habitual informesemanal de labores.

El jefe de Estado dijo queen los últimos años el Gobiernoha recibido más de 9.000 peti-ciones de información y apuntóque, según la Constitución, laAsamblea es la que puede pe-dir la información, a través de supresidente.

En ese sentido, indicó quesi los miembros del parlamento,como ciudadanos, quieren pedirinformación, "maravilloso, vayana buscarla", pero el Gobierno notiene "por qué dedicar equipos

completos, centenas de milesde dólares del pueblo ecuato-riano para darles la informaciónque bien se les ocurra, hay unosabusos terribles".

"Ni una sola línea más deinformación cuando estos abu-sivos, mediocres, incompeten-tes y sinvergüenzas pidan infor-mación individualmente, tienenque pedir a través del presiden-te de la Asamblea", reiteró.

Recientemente, Correa en-vió al presidente del parlamen-to, el oficialista Fernando Cor-

dero, una carta en la que le re-cordaba que constitucionalmen-te todo debe ser encausado através de las autoridades delLegislativo. El mandatario re-cordó que Cordero le contestóque los asambleístas puedenpedir información individual e in-vocó, no las funciones de laAsamblea, sino un artículo de laConstitución "que habla que to-do ciudadano puede buscar, re-cibir, intercambiar información",aunque Correa recalcó que esees "otro contexto".

Rafael Correa advirtió a sus funcionarios que serán destituidos si entregan in-formación a los legisladores.

El Presidente de Ecuador amenazó con echar a sus funcionarios

Golpeando cacerolas, sarte-nes y tapaderas para hacerse oírpor los poderes públicos, unos2000 de españoles marcharonhoy por el centro de Madrid paradenunciar que los efectos de la cri-sis recaigan en la población mien-tras los bancos son rescatados.

Convocados por los 'indigna-dos' bajo el lema "No debemos,no pagamos", hombres y mujeresde todas las edades, algunos conniños, partieron en un ambientefestivo de la sede de la Unión Eu-ropea en la capital española paraacabar desembocando en la em-blemática plaza de la Puerta delSol.

"Es mentira todo lo que nosestán diciendo, que la causa deesta crisis es el gasto de los ser-vicios públicos, de la sanidad, dela educación, cuando sabemosque los gobiernos están finan-ciando a los bancos", afirma Ma-rita Casa, maestra jubilada quesobre la cabeza luce una cacero-la adornada con una flor.

A su alrededor, cientos depersonas gritan "¡No es una crisis,es una estafa!" y "¡Esta deuda nola pagamos!". Aunque menos nu-merosos que en otras protestas,logran provocar un gran estruen-do: tambores, cazos, cucharones,

palos o timbres de bicicleta, todovale.

"La idea es hacer mucho rui-do para que nos escuchen, aun-que ya sabemos que estos diri-gentes no tienen oídos para nos-otros", dice Marita, que pide "unsistema económico diferente, queno esté basado en el crecimientosino en las personas".

Mientras, un anciano reparteentre la multitud pancartas en lasque puede leerse "Dictadura debancos NO", "Privatizan para ro-bar más" o "Euro-robo". "Me pa-rece patético que le hayan dado

a la Unión Europea el premio No-bel de la Paz", se indigna OlgaDíez, administrativa de 45 años,considerando que Bruselas tam-bién es responsable de que elciudadano de a pie pague poruna crisis que no provocó. Juntoa ella, Pablo Manzanegue, des-empleado de 41 años, pide "unmacrojuicio". "Hay que exigir res-ponsabilidades civiles y penalesa todos los niveles, empresarios,políticos, banqueros, y que de-vuelvan todo el dinero que hanrobado", agrega Antonio Pérez,ingeniero de 40 años.

Unos 2000 españoles marcharon bajo el lema "No debemos, no pagamos", y cri-ticaron el nuevo premio Nobel de la Paz para Europa.

Marcha y cacerolazos en Madrid contra el ajuste

Se trata de Henry Fariñas, quien acompañaba al cantautor argentino eldía del asesinato. La condena es por narcotráfico, lavado de dinero y cri-men organizado.

E l empresario nicara-güense Henry Fari-ñas, testigo y objeti-

vo del atentado en el que murióel cantautor argentino FacundoCabral en julio de 2011, fuecondenado a 30 años de pri-sión por narcotráfico, lavado dedinero y crimen organizado.

Las autoridades judicialesde Nicaragua impusieron 17años de cárcel a Fariñas por eldelito de tráfico internacional deestupefacientes, siete años porlavado de dinero, y nueve añosmás por crimen organizado. Es-

to totaliza 33 años, pero la pe-na máxima en ese país es de30.

Junto a Fariñas fueron con-denadas otras 21 personas pordelitos similares y sentenciadasa penas de entre 17 y 27 años.

Henry Fariñas es un pro-motor de espectáculos y dueñode una red de clubes noctur-nos. El 9 de julio de 2011 elempresario viajaba con el artis-ta Facundo Cabral en Guate-mala, cuando fueron atacadospor sicarios.

Cabral murió y Fariñas, que

resultó con heridas, acusó alpresunto narcotraficante costa-rricense Alejandro Jiménez,preso en Guatemala, de haberorganizado el atentado en sucontra.

Los fiscales nicaragüensescreen que Fariñas habría trai-cionado a la banda de narco-traficantes que dirigía Jiménez.Estos trataron de asesinarlodespués de un concierto enGuatemala, pero las balas im-pactaron al trovador argentino.

De acuerdo con las autori-dades, Alejandro Jiménez

transportaba droga proporcio-nada por el grupo ‘Los Fresas’

desde Colombia a Costa Rica,con apoyo de Fariñas que ope-

raba con la banda mexicana‘Los Charros’.

Henry Fariñas, contra quien iba el atentado que acabó con la vida de Facundo Cabral, el día que escuchó su condena.

Pág. 15Resistencia, ddomingo 14 de octubre de 2012 - OPINION

Opinión

12 de octubre: día de la reparación históricaPor Francisco Romero (*)

El quehacer docente navega siempre sobrelas aguas del ser y del deber ser. Distinguir la di-ferencia es la brecha de lo que denominamos “es-píritu crítico”. El 12 de octubre fue, durante nues-tra formación escolar y docente, concebido comoel Día de la Raza.

De la mano de la revisión histórica a nivelcontinental, la fecha da devenido en Día del Res-peto a la Diversidad Cultural Americana por De-creto 1584 de la Nación. En Chaco, hemos do-blado la apuesta. Y por Calendario Escolar se es-tableció el 11 de octubre como Último Día de Li-bertad de los Pueblos Originarios de América.

Nos movió, y nos mueve, la convicción quees preciso emprender de manera irrenunciable elcamino de la reparación histórica para con nues-tros hermanos originarios. Es esta conciencia laque debe inundar el sistema educativo cada 12de octubre. No se trata de una fecha más en lalista de efemérides. Sino, de un mojón en el ciclolectivo que nos debe mover a pasar del discursoa la acción.

Es en el marco de la reparación histórica queen agosto inauguramos el Complejo EducativoBilingüe Intercultural de Gestión Social Indígenaen Pampa del Indio, en donde funcionan el Cen-tro de Estudios Superiores Bilingües Intercultu-rales (con tres colegiaturas de Gestión Social In-dígena del Lqataxc Nam Qompí), la Escuela dela Familia Agroecológica Nº 185, el BachilleratoLibre para Adultos, la Tecnicatura en Enfermeríay un Instituto de Educación Superior, que ofreceel Profesorado en Pedagogía Indígena y Comu-nicación Social).

Tampoco es menor que, luego de cuatro fo-ros, el Instituto del Aborigen Chaqueño (Idach)

elaboró el borrador los diseños curriculares parala modalidad plurilingüe intercultural. Es ésta lasenda de la reparación histórica de la manera deconstruir conocimiento a través de la inclusión yde la cooperación.

En El Impenetrable, se ha montado una ba-tería de acciones de política socioeducativa a finde garantizar el efectivo derecho a la educaciónde nuestros hermanos originarios. Pero, no sólointentamos llevarles educación de calidad, sinotambién contribuir a la efectiva participación de-mocrática de los estudiantes originarios en ac-ciones como las planificadas a través del progra-ma Parlamento Juvenil del Bicentenario. NuestraDirección General de Políticas Socioeducativasse encuentra también concienciando en esta zo-na de nuestra provincia sobre Educación SexualIntegral (ESI) para erradicar el flagelo del trabajoinfantil y se encuentra elaborando un releva-miento para determinar los motivos de la deser-ción escolar de la población originaria.

En nuestro último encuentro en Salta con re-presentantes del Fondo de las Naciones Unidaspara la Infancia (Unicef) hemos solicitado dupli-car la cantidad de escuelas secundarias en en-torno virtual instaladas en El Impenetrable. Losque hasta hoy funcionan atienden aproximada-mente a 100 alumnos aborígenes a través delprograma Todos a la Escuela Secundaria.

Éstas son sólo algunas de las acciones enproceso en nuestra gestión que apuntan a llevara la acción el principio de reparación históricaque, en días como el de hoy, deben movernos air por los que faltan. Todos.

* Ministro de Educación, Cultura,Ciencia y Tecnología de Chaco

Día de la Diversidad Cultural AmericanaPor Miguel Cardozo (*)

La Subsecretaría de Asuntos Institucionalesconmemora el Día de la Diversidad Cultural Ame-ricana.

La historia en el continente al cual pertene-cemos sufrió cambios de magnitudes inimagina-bles a partir de un 12 de octubre de 1492. Y esque la llegada de las conocidas carabelas al man-do de Cristóbal Colón desencadenaría la ambi-ción de apropiarse de las riquezas por parte delos países imperialistas.

El camino más fácil fue el de la tortura, la ma-tanza y el sometimiento a los aborígenes nativos.En nuestro país, los españoles colonizaron granparte del extenso territorio, pese a la resistenciade los pueblos indígenas que se negaban a cam-biar de hábitos y luchaban contra este intento desometer su identidad.

La sociedad virreinal encontró en el aborigenla posibilidad de llevarlo a la explotación y al tra-bajo forzoso. Asesinatos, saqueos, violaciones ytodo tipo de atrocidades eran las herramientaspara inducir el miedo.

Mulatos, negros, indios, mestizos, cabecita,blanco, gaucho, judío, chino, groncho, paragüa,brasuca, pobre, bolita, yorugüa y una infinidad decalificativos nos invaden a lo largo de la historiay en la actualidad.

Es que estamos hechos de una gran varie-dad cultural y, si bien los tiempos cambiaron, to-davía existe una fuerte negación a la diversidadpor gran parte de la población. Pero, ¿cuál es eltítulo que poseen para referirse a las personas deforma despectiva? Esa es la pregunta que se de-berían hacer aquellos que creen tener el poderde clasificar a los demás. Características étnicasque son relacionadas inmediatamente al nivel so-cio-económico.

Lamentablemente, estas reacciones por par-te de sectores de la sociedad intentan quitarledramatismo aludiendo a que sólo se trata de com-portamientos inofensivos. Este flagelo se pre-senta a lo largo y ancho del territorio americano.Los pueblos indígenas no sólo cargan con el mo-

te de ser indios, sino que también son margina-dos de la sociedad. Una lógica verdaderamentepobre.

Es nuestra obligación moral la de llevar ade-lante la bandera de la igualdad de condiciones.La educación de nuestros hijos es una buena ma-nera de empezar el cambio. Debemos ser el es-pejo a seguir con actitudes que denoten el res-peto por los demás.

Pero para esto se necesita un compromisofirme y concreto.

Debemos modificar el rumbo que se estable-ció por años y años. El impulso de instituciones yel interés de parte gubernamental son piezas in-dispensables para lograr una concientización.

En 1995 se fundó en nuestro país el Institu-to Nacional contra la Discriminación, la Xenofo-bia y el Racismo (Inadi). Si bien el proceso es len-to, se comienzan a divisar cambios significativosdentro de nuestra sociedad.

Pero no debemos conformarnos, y el prejui-cio de no poder cambiar a las personas debe serabandonado. La cultura en la Argentina se ve mo-dificada día a día. La interacción a nivel america-no está creciendo a pasos agigantados. La uniónde los pueblos americanos está marcando uncambio del cual debemos ser partícipes.

El hecho de que el 12 de octubre no sea másdesignado como Día de la Raza nos da un pará-metro de la importancia de generar cambios a ni-vel humano.

Que este día nos sirva para ponernos en ellugar de los que se sienten desplazados por elsimple hecho de pertenecer a tal o cual etnia,adoptar tal o cual elección sexual, tener tal o cualcolor de piel. De nosotros depende aprovechar lomejor de las demás culturas a partir del conoci-miento y la interacción con los demás.

* Subsecretario de Asuntos Constitucionales de la Provincia

30 de octubre de 1983Señor Director:

El 30 de octubre de 1983 no es una fecha más,es un hito que marca un punto y aparte en nuestrahistoria más joven, y que hoy debe ser ya asimiladaal 25 de mayo de 1810, o al 9 de julio de 1916, o a alhecho histórico que significo la sanción de la leySáenz Peña allá por 1912. Es sin lugar a dudas elpunto de inflexión de 53 años ininterrumpidos de sis-temáticos golpes de estado, que comenzaron el 6 deseptiembre de 1930, con el derrocamiento por las ar-mas al Presidente Constitución Hipólito Yrigoyen.

Fueron 53 años oscuros, con responsables connombre y apellido. En este marco no podemos dejarde recordar a esos presidentes constitucionales ele-gidos por la voluntad popular que han sido inhabilita-dos.

Aquellos hombres que con aciertos y desacier-tos, defectos y virtudes, han dejado su legado a lasgeneraciones venideras y han servido a su patria, co-mo lo fuera el general Juan D. Perón, Arturo Frondizi,Arturo Humberto Illia.

No menos importante es evocar a aquellos otroselegidos por la voluntad popular, pero que con su ac-cionar han sido permanentes servidores de fuerzasoscuras, entre el 1930 y 1983.

Fue 1975, en pleno gobierno constitucional deEstela Martínez de Perón, en nombre de la demo-cracia, grupos civiles armados, desde el mismo senodel gobierno peronista de aquel entonces, tiñeron deviolencia y bañaron en sangre al pueblo argentino, nopodrán tapar el sol con las manos los que hoy se ras-gan las vestiduras, hablando de derechos humanos,e intentan cambiar la historia con muy poca memoria,tendrán que hacerse cargo algún día de sus errores.

Una verdad a medias nunca es una verdad, unahistoria contada por partes no es la verdadera histo-ria; juzgar y encarcelar a los milicos y buscar justiciapermanente para las víctimas de las dictaduras ten-drá que ser siempre una cuestión de estado, perotambién investigar y juzgar a civiles que han cometi-do atrocidades en nombre de la democracia, tambiéndebería ser un desvelo permanente. No olvidemosque estos tiempos que corren, de tanta violencia, de

enfrentamientos sociales, aquellos que todos los dí-as generan violencia con sus dichos y actitudes, ennombre de reivindicaciones populares o sociales, tie-nen que saber que ante nada están las institucionesde la república, el estado de derecho, la justicia; nun-ca más las armas, nunca más grupos armados, nun-ca más la Triple AAA, nunca más el ERP, nunca máslos militares en el Gobierno de la Nación.

Por todo esto y mucho más, el 30 de octubre de1983 es un de las fechas que más deberíamos cele-brar los argentinos, después de la gesta de mayo de1810, porque fue un día de jubilo, nos devolvió la son-risa y la esperanza, es la fecha de la libertad y la de-mocracia. El 30 de octubre tuvo su abanderado y sellamó Raúl Ricardo Alfonsín, y tuvo un partido, laUnión Cívica Radical, acompañado por dirigentes po-líticos y sociales y sobre todo por todo el pueblo ar-gentino.

Fue entonces que la sociedad ponía en nuestrasmanos la gran responsabilidad de refuncionalizar lasinstituciones, tarea difícil por aquella época, donde lasfuerzas estaban aún vivas y las armas calientes y conansias de poder. El riesgo era permanente, el movi-miento cara pintada con el coronel Aldo Rico (quienaños más tarde fuera un dirigente de primera línea delPartido Justicialista) a la cabeza presionaba fuerte-mente.

Al finalizar su gobierno, Alfonsín tuvo el temple,el coraje y la grandeza de entregar su gestión, algu-nos meses antes de cumplir su mandato de seis añosno lo hizo por débil, lo hizo en nombre de la demo-cracia y de la libertad, lo hizo para no arriesgar lo quetanto costó ganar, y por si a algún milico trasnochadose le ocurriera con la excusa de problemas económi-cos y ayudados por un contexto internacional desfa-vorable intentara derrocar una vez más un gobiernodemocrático. Por todo esto y mucho más, nunca mas.Gracias don Raúl Alfonsín por su legado… Para nos-otros, para nuestra posteridad y para todos los hom-bres del mundo que quieran habitar el suelo argenti-no…

Diego Fernando GutiérrezExpresidente Juventud Radical

A favor de la pesificación de los bonos en dólaresSeñor Director:

El Frente Grande chaqueño acompaña la deci-sión de pagar en pesos los vencimientos de la deu-da pública de la Provincia, entendiendo que es nece-sario que la cancelación se efectúe en moneda na-cional al tipo de cambio oficial al momento del pago,impidiendo de esta forma el incremento del stock decirculante de moneda extranjera en la economía na-cional, disminuyendo la especulación de los merca-dos paralelos de divisas y siendo un aporte más a lapesificación de la economía que otorga soberaníamonetaria a la patria, requisito necesario para lograrla independencia económica.

Es necesario para el desarrollo de nuestra eco-nomía nacional que dejemos de pensar en dólares,el manejo de una política monetaria independientepor parte del Estado es imprescindible a la hora dedefender el trabajo y la producción nacional. Ello re-quiere que la divisa extranjera no sea utilizada paralas transacciones internas ni para el ahorro, sino quesea administrada por el Estado para el pago del co-mercio exterior, compromisos y transferencias a otrospaíses.

La deuda pública del Chaco cayó en cesación depagos (default) durante el gobierno de Ángel Rozas,cuando la mayor parte del endeudamiento estaba to-mado en dólares –al calor del festival menemista deldólar barato financiado con deuda-. En el año 2002,a través del Acuerdo Nación-Provincias Sobre la Re-lación Financiera y Bases de un Régimen de Copar-ticipación Federal de Impuestos, se establecen los tér-minos y condiciones básicos relativos a la Operatoriade Conversión de Deuda Pública. Así a través delFondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial se lo-gra canjear la mayoría de la Deuda Pública en defaulty en dólares por una deuda pública en moneda na-cional ajustada por el CER, éste último índice que seajusta por inflación fue sustituido más adelante por elGobierno nacional por una tasa fija en pesos.

De este proceso de reestructuración de deudaquedó afuera una parte del pasivo provincial, el que

fuera incorporado a partir del año 2006 en dos nue-vos canjes de deuda que se implementaron en la ges-tión de Roy Nickich, así por decreto Nº 992/06 se emi-tió el “Bono de Saneamiento Garantizado”, obligaciónque fue hecha en dólares y que constituye el venci-miento que fuera pagado en pesos por la gestión ac-tual de Capitanich.

Es importante decir que en ningún momento laProvincia recibió dólares por parte de los acreedoresde estos bonos, la mayoría de las causas de endeu-damiento son por contratos de mutuos con bancos oemisión de bonos para pago de proveedores o cap-tación de pesos. También es bueno aclarar que noconstituyen deuda con organismos o acreedores ex-ternos, sino todos acreedores nacionales y la emisiónfue realizada bajo normativa nacional.

Desde el año 2003, con Néstor Kirchner, el go-bierno nacional vino acompañando a las provinciasargentinas para que disminuyan y reestructuren susDeudas y las pesifiquen. Nuestra provincia ha pasa-do de tener –en el año 2003- un endeudamiento demás de tres años de ingresos corrientes, a una deu-da pública que significó en 2011 seis meses de in-gresos corrientes, en parte ésta reducción tiene quever con una menor exposición de la deuda en mone-da extranjera.

La Provincia ha cumplido con sus obligaciones alcancelar en pesos el vencimiento de los Bonos de Sa-neamiento Garantizado, lo hizo bajo la normativa delBCRA y la CNV, quienes tienen el control del merca-do de divisas y de valores. Compartimos la necesi-dad de impulsar la pesificación de la economía na-cional y parte de ello tiene que ser la forma en que secancelan las obligaciones públicas y privadas dentrodel territorio argentino, que corresponde se haga conla utilización de la moneda nacional.

Frente Grande, distrito ChacoDaniel TrabalónHoracio Losas

Fabricio BolattiDaniel San Cristóbal.

N C R AMA

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Andrés Antonio Bay

Tras confirmarse el ADN, Don

El chalet Perrando fue declarado Patrimonio Históricoy entregado en comodato a la Asociación Italiana

El histórico chalet Perrando, ubicado en ave-nida Sarmiento y Ayacucho, fue la casa fami-liar del doctor Julio C. Perrando, construida en1928, diseñada por el arquitecto Bruno del Mó-nico y construida por Ubaldo Zutiani.

S egún comentó la presidenta del Instituto de Cultura, Sil-via Robles, en diálogo con Primera Línea, en 1996, através del decreto 2036, se convirtió en Patrimonio Cul-

tural del Chaco, al considerarlo como un hito de relevancia para laurbanización de la ciudad. Fue en mayo de 2011 que se firmó uncomodato con el Instituto de Cultura. Ese mismo mes comenza-ron los acercamientos entre la presidenta de la Asociación y loshabitantes de la casa, la familia González, quienes habitan ac-tualmente el inmueble y eran los cuidadores de la familia Perran-

Silvia Robles detalló que el chalet Perrando fue entregado en comodato a laAsociación Italiana.

Andrés Antonio Bay sería el heredero del reconocido Julio Cecilio Pe-rrando, según una reciente sentencia de la Justicia que confirmaría, deacuerdo a los estudios de ADN, el vínculo biológico con la familia Pe-rrando que fue iniciado por su padre, actualmente fallecido, en el año 1976luego de que un familiar le comentó que era hijo de Perrando.

L a noticia corrió comoreguero de pólvora,desde que un fallo de

la Justicia confirmó que la afini-dad en los estudios de ADN, essuperior al 99,99 %. El citado in-forme confirma que Oscar Bayes hijo de Raúl P. Perrando, her-

mano del reconocido médico Ju-lio C. Perrando, y por lo tanto elúnico heredero de todos losbienes de la paradigmática fa-milia resistenciana. El trámite ju-dicial demoró aproximadamente36 años, hasta que este año uninforme de estudio de ADN rea-

lizado por el Servicio de HuellasDigitales Genéticas de la Facul-tad de Farmacia y Bioquímica dela UBA, que tiene un conveniocon el Instituto Médico Forensedel Chaco, confirmó que la afini-dad entre el ADN de Oscar An-drés Bay y el de Pablo Perrando

Bay asegura que un fallo lo reconoció heredero de los bienes de Julio C. Perrando junto a los hijos de su hermano ya fallecido

es superior al 99,99 por ciento.Según precisó Andrés Anto-

nio Bay, en dialogo con PrimeraLínea, todo comenzó en el año1976, cuando falleció Perrandoy una pariente le comentó a supapá que "mi abuela le había di-cho que era hijo de Perrando".Con estas evidencias la Justiciaordenó la exhumación de loscuerpos del supuesto padre An-drés José Bay, de la madre Mag-dalena Pértile de Bay y de RaúlP. Perrando y junto con lasmuestras de sangre del hijo su-pérstite Oscar Bay fueron envia-das al Servicio de Huellas Digi-

tales para un primer estudio queen su oportunidad no arrojó re-sultado para definir la filiación.Ante esta situación y antes dedictar una sentencia definitiva lajueza envió un nuevo requeri-miento al Servicio de Huellas Di-gitales de la UBA para que esteorganismo informe, y con unarespuesta positiva de parte delInstituto, se requirió el nuevo es-tudio. Este dio como compatibleen un 99,99 por ciento entre Os-car Andrés Bay y Raúl P. Pe-rrando.

Pese a este reconocimientoAndrés Antonio Bay, mas cono-

cido como "Cacho" Bay, quienamablemente accedió a comen-tarnos sobre el fallo favorable, yactual propietario del lavaderode autos Bay, dijo que solo pien-sa en el beneficio que depararáeste reciente fallo para sus doshijos y sus sobrinos, hijos de suhermano fallecido.

Andrés Bay precisó quecree que uno de los bienes queheredaría es precisamente elhistórico chalet Perrando, ubica-do sobre la avenida Sarmiento yAyacucho, actualmente declara-do Patrimonio Histórico de laProvincia.

El chalet Perrando, ubicado en la intersección de la avenida Sarmiento y Ayacucho, sería algunos de los bienes que habría heredado Andrés Antonio Bay.

do.Robles aseguró que la idea era convertir al chalet en un centro

cultural y recuperarlo, pero para poder hacerlo se debería desalo-jar a los actuales ocupantes. "Debido al papel que se busca tras-formarlo en un centro cultural, lo que precisamente se busca es unasolución que no sea precisamente conflictiva, garantizando los de-rechos de los actuales ocupantes, sin dejar personas en la calle".

Por otra parte, opinó que "lo ideal sería que se llegue a un acuer-

do con la familia que lo ocupa, que por otra parte fueron los cuida-dores que acompañaron al hermano de Julio C. Perrando hasta losúltimos días de su vida y lo cierto es que nosotros respetamos mu-cha esa historia".

Finalmente Robles indicó que la toma de posesión simbólicadel chalet fue en el 2008, cuando se hizo un relevamiento del edifi-cio, constatándose que se encontraba en una condición edilicia bas-tante precaria.

Julio Perrando tiene heredero

N C R AMA

Pág. 17Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - CULTURA

Andrés Antonio Bay, propietario del lavadero Bay, aseguró que es el heredero del reconocido Julio Cecilio Perrando.

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

En la Casa de las Culturas

La casa vibra al ritmo del reggae de Ramón Pilar El espectáculo será el 20 de octubre, a partir delas 21. Ramón Pilar brindará un concierto acer-cando el pulso del reggae roots con un reperto-rio de temas propios en diferentes versiones tan-to en formato enchufado como acústico. Las en-tradas anticipadas están a la venta.

E l sábado 20 de octubre, desde las 21, el grupo reggaeresistenciano Ramón Pilar actuará en el auditorio de laCasa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre) pa-

ra presentar “La casa vibra” en el marco del ciclo La Casa del SolNaciente. Las entradas generales tienen un costo de $ 20, y sepueden adquirir en recepción, de lunes a viernes, de 9 a 21; y lossábados, de 9 a 13 y de 17 a 21.

Ramón Pilar Reggae brindará un concierto acercando el pul-so del reggae roots, para esta ocasión con un repertorio que cons-ta de temas propios en diferentes versiones tanto en formato en-chufado como acústico. Este estilo musical tiene es a la vez unaexpresión artística y la voz de un pueblo arrancado de su suelo na-tivo para ser esclavizado, por lo que se trata de un canto de liber-tad que en sus orígenes hablaba concretamente de la dignidad delpueblo afroamericano, una decidida postura antiimperialista y un

reclamo de repatriación al África, pero que llevado al mundo mos-tró ser algo más amplio, un llamado a crecer en la consciencia, elamor y el respeto al prójimo. Esta bandera es la que se alza hoyaquí, donde la historia fue diferente y el colonialismo arrojó otroresultado; la reivindicación de estos valores en este suelo es enprimer lugar un llamado al respeto por los pueblos nativos de es-ta tierra.

La bandaLa banda se formó en 2005, plasmándose en ella diferentes

variantes de este género nacido del ska jamaicano, principalmen-te reggae roots, rocksteady y raggamuffin; en la gestación del pro-yecto con Gonzalo Cubilla en teclados y Rodrigo Guillén en bajo,y reuniendo en la base una antigua dupla del reggae local, al in-corporarse Hugo Orrego en batería. Miguel Rolón fue el encarga-do de llevar la voz principal, siendo Mauro Cristaldo quien tomó laposta de la guitarra eléctrica y la posterior incorporación de Noe-lia Villalba para aportar el color de la voz femenina; y Pablo Base-luck es quien acompañará a la banda en percusión.

El cicloLa Casa del Rock Naciente es un ciclo impulsado desde la Ca-

sa de las Culturas para dar la posibilidad a grupos locales quecuenten con producciones discográficas de realizar presentacio-nes con lo último en tecnología, luces y sonidos.

Ramón Pilar brindará un concierto acercando el pulso del reggae roots, con unrepertorio de temas propios en diferentes versiones tanto en formato enchufadocomo acústico.

Taller para instrumentosde viento, conferencia y obras de teatro

En el marco del Ciclo Contemporáneo de Artes Combinadas,la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la Unne,ofrece un seminario-taller sobre “Técnica contemporánea de res-piración para instrumentos de viento” dictado por el profesor Mar-tín Moore Castelli, especialista en clarinete.

También se dictará una conferencia sobre el “Arte y nuevastecnologías” a cargo del compositor y docente, licenciado GabrielGendin; y se culminará con dos obras en el Teatro Oficial Juan deVera de Corrientes.

El taller de respiración para instrumentos de viento está diri-gido a estudiantes de todos los niveles, profesores de música yprofesionales flautistas, oboístas, clarinetistas, fagotistas, trompe-tistas, cornistas, trombonistas, tubistas, entre otros instrumentosde viento.

La duración será de 4 horas y se realizará el próximo martes16 de octubre a las 16, en el anexo de la FADyCC de calle Illia 364,en Resistencia. Los participantes deberán concurrir con sus ins-trumentos. La inscripción es gratuita, el cupo máximo es de 30asistentes y se otorgará certificado de asistencia.

Martín Moore Castelli es clarinetista, dedicado al clarinete ba-jo. Egresó del Conservatorio Juan José Castro de La Lucila, Pro-vincia de Buenos Aires, con el título de Profesor Superior de Cla-rinete. Prosiguió su formación en el clarinete y el clarinete bajo enFrancia y Holanda. Actualmente se dedica a la música contempo-ránea.

La conferencia sobre “Arte y nuevas tecnologías” será el miér-coles 17 de octubre a las 18.30 en el Anexo Facultad de Artes, Di-seño y Ciencia de la Cultura, de calle A. Illia 364. Esta conferen-cia está abierta al público en general y es recomendable para ar-tistas músicos, artistas visuales, actores y directores de teatro, bai-larín, coreógrafos, diseñadores gráficos e informáticos. La entra-da es libre y gratuita, y se otorgará certificado de asistencia.

Gabriel Gendin es músico, compositor, artista multimedial ydocente. Es licenciado en Composición con medios electroacústi-cos (UNQ), realiza diversos trabajos en donde interactúa la músi-ca, danza contemporánea, teatro, y artes plásticas e instalacionescon las nuevas tecnologías. Estrenó trabajos en Argentina, Fran-cia, México, Brasil, Estados Unidos y España. Actualmente es di-rector de la carrera de Artes Combinadas de la FADyCC.

Obras en el VeraLas obras “Parque de destrucciones” y “Dos Puntos” se

presentarán el viernes 19 de octubre desde las 21, en el Te-atro Oficial Juan de Vera, en Corrientes (capital).

La primera, es una variación dramática sobre textos deRodrigo Galarza. “Dos Puntos” es una obra conjunta de Ga-briel Gendin y de Martín Moore, donde se realiza un trabajomultidisciplinario interactuando con música imagen, tecnolo-gía, danza contemporánea e instalaciones.

Informes e inscripciónPara mayor información e inscripciones, los interesados

pueden dirigirse a la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias dela Cultura de la Unne, de lunes a viernes de 8 a 12 y de 17 a19, en Arturo Illia 368 de Resistencia. También pueden co-municarse al teléfono 0362-4452829 o vía E-mail: exten-sion@artes.unne.edu.ar 2012.

El próximo miércoles 17 de octubre, a las 19, en el salón deactos de la Facultad de Humanidades de la Unne, un total de 49egresados de las carreras de posgrado que se dictan en esa Fa-cultad recibirán su título de doctores, magíster y especialistas. Almismo tiempo, 32 especialistas de la carrera de posgrado en Do-cencia Universitaria recibirán su constancia de finalización de ca-rrera.

Uno de los propósitos institucionales de la Facultad de Hu-manidades es el de fortalecer, a través de los posgrados, la pro-ducción de nuevos conocimientos de relevancia social, cultural,científica y tecnológica, considerando de interés prioritario el per-feccionamiento continuo de sus egresados y su responsabilidadcomo entidad rectora en la formación de los recursos humanos enel medio.

Por ello pretende mantener una oferta de posgrado integradaa las universidades de la región y acorde con las necesidades re-ales de la región y del país.

El acto comenzará con la parte protocolar, donde represen-tantes de los egresados y de la dirección de una de las carreras,ofrecerán sus discursos, a los que se sumarán las palabras de lavicerrectora de la Unne y decana de la Facultad, Delfina Veiravé.

Luego se entregarán los diplomas correspondientes a egre-sados de los doctorados en Geografía y en Letras; de la Maestríaen Desarrollo Social y de las especializaciones en Análisis e In-

Entregarán títulos a egresados de las carreras de posgrado de Humanidades

tervención Institucional, en Didáctica y Curriculum, y en DocenciaUniversitaria.

En una segunda instancia, se entregarán las constancias definalización de carrera a egresados de la especialización Interins-titucional en Docencia Universitaria.

Autoridades de la Unne entregarán los títulos a los egresados de las carreras deposgrado.

“Física en el LHC y la bús-queda del bosón de Higgs” es eltítulo de la conferencia que brin-dará Gustavo Otero y Garzón elpróximo 18 de octubre, en la Fa-cultad de Ciencias Exactas y Na-turales y Agrimensura de la Unne,en la capital de Corrientes.

La física de partículas y altasenergías ha dado notables pro-gresos en las últimas décadas. ElLarge Hadron Collider (LHC) ubi-cado en Suiza, el colisionador departículas más potente de la his-toria, fue concebido durante dé-cadas para poder responder pre-guntas fundamentales como quées la masa, qué es la materia os-cura o si la supersimetría es unaposible extensión de nuestro en-tendimiento de la naturaleza a ni-vel fundamental.

En la charla que brindará eldoctor Gustavo Otero y Garzón,

se dará una introducción a la físi-ca de partículas a altas energíasy la participación argentina en elexperimento ATLAS del LHC, y sefocalizará en los esfuerzos quehan dado como resultado el des-cubrimiento de una partícula con-sistente con las características delbosón de Higgs (popularmenteconocida como la “Partícula deDios”).

Se han previsto dos confe-rencias para el 18 de octubre: Laprimera dirigida a docentes, in-vestigadores, alumnos de grado yposgrado, se realizará a las 10 enel Aula 1, 2º piso, edificio B, en elcampus avenida Libertad. La se-gunda, dirigida al público en ge-neral, se realizará a las 16,30 enel Aula Magna, 9 de Julio 1449.

Gustavo Otero y Garzón esgraduado de la UBA, viajó en el2001 a Chicago, USA, para incor-

porarse al laboratorio Fermilab.Trabajó en Física del quark top yen la construcción de un detectorde silicio para el experimentoDZero del acelerador Tevatrón. Sedoctora en 2006 y hace dos pos-tdocs en el Fermilab donde traba-ja como responsable del sistemade trigger del experimento DZeroy dirige el grupo de Single Top.

En el 2009 regresó a Argenti-na como investigador del Conicetpara unirse al grupo de AltasEnergías de la UBA donde se in-corporó al experimento ATLAS delLHC. Actualmente es profesor deldepartamento de Física de laUBA y sus líneas de investigaciónincluyen la calibración de los calo-rímetros de ATLAS, actividadesde software dentro del grupo deTrigger del experimento y análisisen búsqueda de Supersimetría ybosón de Higgs.

Conferencia sobre la Partícula de Diosy el colisionador de hadrones

El doctor Gustavo Otero y Garzón di-sertará en la Unne.

Pág. 19Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - CULTURA

Tarde y noche con variedad de ritmos y baile

Domingo de tango, salsa y folclore en el Guido Miranda

Continúa la campaña solidaria parabebés internados en el Perrando

La Asociación Civil Apostando a la Vida continúa con la cam-paña de recolección de ropa para bebés recién nacidos, pañales,leche en polvo e insumos de aseo personal y de limpieza para elservicio de Neonatología del Hospital Perrando de Resistencia.

Como todos los años, la comunidad en general suele hacer susaportes que, aunque para algunos pueda ser pequeño, para quie-nes lo reciben es de gran ayuda. Este 2012 inclusive han donadoun lavarropas. Ahora, la Asociación sin fines de lucro, necesita unmódem para poder conectarse a Internet y realizar un trabajo conmayor cobertura.

Quienes quieran colaborar, pueden acercar sus donaciones enel domicilio de Teresita Barrios en Ameghino 1316 o llamando al te-léfono 0362-4447532. También pueden llevar las donaciones al con-sultorio odontológico Binaghi, sito en a Corrientes 389 de Resis-tencia; teléfono 0362-4451866.

A estas dos direcciones se agregan radio Natagalá, ubicada enla esquina de José María Paz y avenida Castelli, todos los días enhorario comercial; y en el Paseo de los Productores, en la inter-sección de las avenidas Lavalle y Ávalos, los domingos de 17 a 22.

Por cualquier consulta, los interesados pueden contactarse conMaría Pucheta, titular de la Asociación Civil Apostando a la Vidaescribiendo al E-mail: asociacionapostadoalavida@yahoo.com.arollamando al celular 0362-15-4511156.bién necesita un módem pa-ra poder conectarse a Internet.

La Asociación organizadora de esta campaña también necesita un módem parapoder conectarse a Internet.

Investigador inglés dará una charla en la UnneDel 19 al 23 de octubre, el doctor Andrew Challinor visitará la

Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura (Face-na), en Corrientes. El doctor Challinor es un reconocido expertoen impacto climático. Profesor en la Universidad de Leeds (Ingla-terra), se dedica a estudiar el efecto del cambio climático en la agri-cultura, especialmente en granos (soja y maíz). Realizó diferentesestudios tanto para África como para Sudamérica en temas refe-ridos a los aspectos políticos del cambio climático y su mitigación.

Entre sus antecedentes figura el ser autor del capítulo “FoodProduction Systems and Food Security” del IntergovernamentalPanel on Climate Change (IPCC). Es también líder del ProgramaCGIAR: Climate Change, Agricultura and Food Security.

El doctor Challinor brindará una charla en la Facena el próxi-mo 22 de octubre a las 12, que puede resultar de interés para es-tudiantes y docentes de las Facultades de Ciencias Exactas; Cien-cias Agrarias y Ciencias Económicas.

AndrewChallinores un ex-perto enimpacto

climáticoy diserta-

rá el 22de octu-

bre en laFacena.

A las 17, el ballet “La Resistencia” estrenará “Layerra del lugar”, obra que se llevará al Pre-Cos-quin 2013. Habrá invitados especiales. A las 21será el turno de “Tango & Salsa. El show” conbailarines destacados. También estará en esce-na la prestigiosa cantante Zuni Aguirre.

tango en la región dirigida hace 11años por Walter Cocheret & Lau-ra Casco Zorzon. Prestigiosos bai-larines de la provincia, reciente-mente llegados del mundial deTango donde fueron elegidos en-tre las mejores 20 parejas delmundo, y de una gira nacional conla operita de Astor Piazzolla y Ho-racio Ferrer “María de Bs As”.Jun-to a los campeones del pre mun-dial de Tango región NEA.

Con esta impronta se reúnenen este show fusionando las dis-ciplinas e investigando nuevos ca-minos para la danza de la región.

Esta noche pasarán por el es-cenario bailarines destacados endiversas competencias, maestrosformadores, así como también lasfuturas promesas con la sangrejoven. También estará en escenala prestigiosa cantante Zuni Agui-rre.

U n domingo de danzases la propuesta artís-tica del Complejo Cul-

tural Guido Miranda para el próxi-mo domingo 14 en dos funcionesen el escenario “Poen Alarcón” enel marco del ciclo metropolitanode danza de Attach.

En primera instancia, a partirde las 17, el ballet “La Resisten-cia” presenta “La yerra del lugar”.El costo de las entradas es de 25pesos generales.

El ballet “La Resistencia” pre-sentará un espectáculo que con-tará con las muestras correspon-dientes a los talleres de tango yfolclore que dirigen los profesoresMartín Schipani y Mariana Fer-nández.

El show estará dividido endos partes, la primera tendrá co-mo protagonista principal a la mú-sica ciudadana; mientras que lasegunda será regida por los rit-mos folclóricos.

Serán invitados especiales laguitarra de Nahuel Godoy, el reci-

tado de Hugo Núñez y el taller demalambo infantil de la escuela Ro-mance de Zamba.

De este modo, La Resisten-cia estrenará la obra “La yerra”, lacual se llevará al Pre-Cosquin2013.

Tango & Salsa Por la noche, también en el

marco del ciclo metropolitano dedanza de Attach, a partir de las 21el Instituto Tango Danza de W. Co-cheret y L. Casco Zorzón y La Es-cuela de Ritmos Afro-Latinos ArielSánchez presentarán “Tango &Salsa. El show”. Las entradas ge-nerales tienen un costo de $ 30.La Escuela de Ritmos Afro-Lati-nos Ariel Sánchez con seis añosde trayectoria como institución enel ambiente caribeño forma baila-rines destacados a nivel nacional,realiza la producción de eventos,festivales y congresos para la di-fusión de la danza.

El Instituto Tango Danza, unade las instituciones pioneras del

Integrantesde la Escue-la de RitmosAfro-LatinosAriel Sán-chez subiránesta nocheal escenariodel ComplejoCultural Gui-do Miranda.

Pág. 20 SERVICIOS - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

08.30: Panam y circo09.00: Plim plim09.15: Piñon Fijo10.00: El Garage12.00: Carburando14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos23.00: Periodismo para todos00.30: Resto del mundo

Canal 13 Max07.30: Litoral de mi gente08.30: La liga de la J09.00: Historias de Corrientes

09.30: Dibujos (Delay)10.30: Misa dominical11.30: ZTV12.30: Subí que te llevo13.30: La esquina de Nelson14.30: Los especiales15.00: Secreto de Sumario15.30: Los Simpsons16.00: Futbol18.00: Cine20.00: Palabras cruzadas20.30: Todo es posible21.30: Cine22.00: La voz argentina00.30: Glee

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSec- cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar ta:434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi llasan Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa tu -ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460685 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460685 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM- POLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaEl Indio. Illia 2. TE 451999Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301.TE 423144.

IguazúAndresito 1.40 CIguazú 14.00 E

ParanáIta Ibaté 2.52 CItatí 3.00 CBarranqueras 2.44 B

ParaguayBermejo S/E BCerrito S/E Servicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Acepte invitaciónque le llega a través de alguien

de su entorno laboral y trate de hacercontactos. Lo que está esperando en elplano laboral podría cumplirse no pos-tergue las gestiones necesarias. Suge-rencia: creer en la capacidad propia.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Los movimientos delcorazón tienen un giro impor-

tante. Se sincera y clarifica cosas que leocurren. Un llamado lo alerta por cues-tiones que tiene que ver con papeles. Su-gerencia: hacerse cargo de las cosaspropias.

CGÉMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Puede apreciardesde otro punto de vista una si-

tuación que lo mantenía sin poder resol-ver. Separar las emociones es algo quedebemos hacer para poder buscar o verlas soluciones de nuestros problemas.Sugerencia: agradecer el don de la inte-ligencia.

DCÁNCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Sensibilidad e intui-ción al servicio de un problema

afectivo que se le presenta. Su capaci-dad de solucionar sabiamente las cosasle darán un gran alivio interno. Sugeren-cia: ser desde adentro.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cumplaun deseo que tiene. No inte-

rrumpa sus planes con respecto a su tra-bajo, deberá hacer ciertos sacrificios enbeneficio de lo dicho. Buena relación fa-miliar. Sugerencia: saber que la respon-sabilidad es necesaria en la vida.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Una nuevaposibilidad tendrá en el plano la-

boral. Las cosas se orientan para mejo-rar. Su relación sentimental lo hará sen-tirse pleno. Llega alguien a su vida quele hará bien. Sugerencia: mantener lasesperanzas en la vida.

GLIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Trate demanejar prudentemente sus

sentimientos. Tendrá un encuentro que lohará replantearse cosas importantes quecompeten a su futuro afectivo. Activida-des laborales parejas. Sugerencia: final-mente asumir las cosas que sentimos.

HESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Ledan una posibilidad laboral más

que interesante. Trate de evaluar susconveniencias y de hacer una elección.Siente que desaprovecha a veces sutiempo haciéndose problema innecesa-riamente. Sugerencia: la importancia deentender.

ISAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Abriga la posibilidad de realizar

un viaje que tiene que ver con sus acti-vidades. Nada más acorde a los nativosde este signo que viajar. Una inquietan-te revelación lo previene de algo impor-tante. Sugerencia: saber escuchar.

JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Sentirá el esfuerzo que le impli-

ca su rutina diaria. Debería replantearsecómo manejar mejor sus tiempos. Unnuevo enfoque con respecto a ciertos pa-peles se cumple. Solución. Sugerencia:hacer lo que se puede.

KACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se abre unanueva puerta en el plano de sus

actividades. Su cosecha es buena y ve-rá los resultados inmediatamente. Suge-rencia: seguir adelante en las buenas yen las no tan buenas.

LPISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- Se entera deun resultado favorable que usted

esperaba con respecto a una situacióncon papeles. Si tiene que firmar cosasque no sabía deberá primero consultar.Sugerencia: las cosas se tienen que afir-mar para volver a pensar.

Pág. 21Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - POLICIALES

Fue en una parada de colectivo

Horror y estupor en Misiones: mató a su hija embarazada, hirió al yerno y se suicidó

Dos jóvenes víctimas de tratafueron salvadas en Santa FeSANTA FE

En la ciudad de Santa Fe fuelocalizada una menor de 15 añossobre la cual había un pedido deparadero. La niña era explotada se-xualmente por un proxeneta de 18años, el que fue detenido y quientenía pedido de captura. Mientrastanto, en Rosario se allanó un de-partamento en el que dos mujeresofrecían los servicios de una ado-lescente.

La Dirección Especial de Pre-vención y Sanción del Delito deTrata de Personas, organismo de-pendiente del Ministerio de Segu-ridad de la provincia de Santa Fe,concretó en el transcurso de estasemana dos procedimientos en lasciudades de Santa Fe y Rosario.Como resultado de los mismos, losagentes rescataron a una adoles-cente de 15 años de Santa Fe, yclausuraron un departamento enRosario donde dos mujeres mayo-res de edad obligaban a prostituir-se a una joven con 18 años reciéncumplidos.

La policía localizó a una ado-lescente de 15 años, oriunda de laciudad de Santa Fe, que se en-contraba desaparecida desde el 16de agosto pasado.

Todo comenzó con la denun-cia realizada por la madre de la chi-ca en el Centro de Orientación a laVíctima de Violencia Familiar y Se-xual, de la Unidad Regional I, de-partamento La Capital. La mujer di-jo que su hija era explotada se-

xualmente en diferentes sitios de laciudad capital y en la vía pública,por un joven de 18 años que ofi-ciaba de pareja de la menor.

A partir de entonces, el equipode trabajo de la Dirección puso enfuncionamiento las herramientaslegales y los protocolos de actua-ción que llevan a cabo las fuerzasde seguridad en estos casos, a finde dar con el paradero de la niñaoriunda de un barrio del norte de laciudad.

Una vez localizada, la mismafue asistida por el equipo interdis-ciplinario de este organismo. Losagentes de la dirección manifesta-ron que esta acción presentó cier-tas dificultades, puesto que quiendecía ser la pareja se habría ga-nado la voluntad y el convenci-miento de la adolescente a travésdel engaño, regalos y otros ardi-des.

El joven proxeneta fue deteni-do por los agentes de la direccióny puesto a disposición del Juez deInstrucción de la 8º Nominación deSanta Fe, e identificado por el de-lito de “Facilitamiento de la prosti-tución de menores”, una figura co-nexa al delito de trata de personas.Sobre el detenido pesaba un pedi-do de captura de un juzgado de laciudad de San Lorenzo, Santa Fe,por el delito de hurto calificado.

En RosarioSegún destacó el medio san-

tafesino El Litoral, a raíz de unadenuncia puesta en el “Buzón de

la Vida”, en la ciudad de Rosa-rio, agentes de la Dirección Es-pecial de Prevención y Sancióndel Delito de Trata de Personas,allanaron una vivienda en la ca-lle Junín al 800 donde se ejercíala prostitución.

El operativo se realizó conorden del Juzgado de Instruc-ción de la 6º Nominación, a car-go de Raquel Cosgaya, y con lapresencia del Fiscal de Imputa-dos No Individualizados, Marce-lo Vienna, y de la Fiscal de la 9ºNominación, Cristina Herrera.

Al momento del allanamien-to se encontraban tres mujeres:dos oficiaban como encargadaso regentes, mientras que unatercera, una joven de 18 añosrecién cumplidos, era ofrecida alos clientes.

El departamento estabaambientado con luces de colo-res tenues, música funcional yboxes individuales. De su inte-rior, los policías secuestraronuna gran cantidad de bebidasalcohólicas y otros objetos deinterés para la causa. La jovenfue asistida por las profesiona-les del Centro de Asistencia ala Víctima de la Defensoría delPueblo de la ciudad de Rosa-rio.

Además de la clausura dellugar, a las dos mujeres queactuaban como regentes se lesimputó el delito contempladoen la Ley Nº 12.331 de Profila-xis.

Prefectura secuestró 360 kilos de marihuana en Corrientes

CORRIENTES

En la localidad correntinade Itá Ibaté y durante un opera-tivo montado luego de intensastareas de investigación, efecti-vos de la Prefectura Naval se-cuestraron casi 360 kilos de ma-rihuana, cuando los bultos erantrasladados en un camión eiban a ser distribuidos a distin-tos puntos de la región. Al notarla presencia policial, los narco-traficantes se dieron a la fuga endistintas direcciones. El camio-nero fue detenido y puesto adisposición de la Justicia. Ladroga incautada superó el mi-llón y medio de pesos.

Según el medio El Litoral, elprocedimiento se desarrolló elviernes y estuvo a cargo deefectivos de la Prefectura Navalcon asiento en la localidad deItá Ibaté, en el mar-co del ope-

rativo Escudo Nor-te dispuestopor el Ministerio de Seguridadde la Nación.

Un grupo de prefectos tomóconocimiento de que se intenta-ría introducir mercadería de pro-cedencia ilegal por la franja cos-tera, entre los kilómetros 1.330y 1.340 del río Paraná. Segúnlas investigaciones realizadas,los narcotraficantes iban a tras-ladar el cargamento por RutaNacional 12 para su posteriordistribución a los centros deconsumo. Ante tal situación, unapatrulla terrestre y personal dea pie, efectuaron recorridos porla zona cubriendo las posiblessalidas que conducen a un cam-po. En esas circunstancias divi-saron que un camión se detuvoen la banquina y que varios des-conocidos salían de un campotrasladando numerosos bultos.

Los agentes actuaron y die-ron la voz de alto cuando car-

gaban las bolsas en el rodado.Los narcotraficantes se dieron ala fuga en diferentes direccionesy se internaron en la espesa ve-getación reinante en el lugar.

El camionero, de 43 años,fue detenido secuestrándose ensu poder dos bultos tipo panesen la parte trasera del vehículo,otro sobre el chasis y ocho másdispersos en un alambrado cer-cano al campo. En el lugar serealizaron las dirigencias co-rrespondientes y la prueba denarcotest dio positivo para can-nabis sativa por un total de 511panes y un pesaje de 359,700kilos. Intervino el Juzgado Fe-deral de Primera Instancia Nº2de Corrientes, a cargo de JuanCarlos Vallejos, quien dispuso ladetención del involucrado y elsecuestro de la droga y del ro-dado. El aforo estimativo delcargamento fue de 1.683.386pesos.

Una carga valuada en un monto millonario fue interceptada por Prefectura en cercanías de la localidad correntina de Itá Ibaté.

Un hombre de 65 años mató a su propia hija queesperaba un bebé mediante disparos de armade fuego. Luego de ese crimen, baleó a su yer-no y finalmente se pegó un tiro en la sien. Apa-rentemente, el autor de este hecho tenía prohi-bido ver a su familia por orden judicial.

MISIONES

L a conmoción se apo-deró de la capital mi-sionera, Posadas,

donde un hombre de 65 añosllevó a cabo el inexplicable co-mo violento acto de matar a suhija que estaba embarazada.Luego de esa determinación, hi-rió al yerno y finalmente se sui-cidó.

Según el sitio Misionescua-tro.com, este episodio que dejóhelada a la provincia del litoral

sucedió ayer a la tarde, alrede-dor de las 14, en las esquinasde las avenidas Santa Cruz yAguado, del barrio Guazupí dePosadas. La muchacha tenía 22años, estaba embarazada de 4meses. El yerno estaba herido einternado en terapia en el hos-pital Madariaga.

El hecho se describió a par-tir de que un hombre discutiócon su hija en la parada del co-lectivo urbano de pasajeros y enmedio de una crisis de insultosy forcejeos, decidió matarla a

disparos de arma de fuego pa-ra segundos después descerra-jarse un tiro en la sien.

El homicida y suicida fueidentificado como Hugo Rugge-ri, de 65 años, quien baleó ymató a su hija Stella Maris, de22 años, en la esquina de Agua-do y Santa Cruz.

También atacó a tiros a suyerno, Sebastián Leguizamón,quien está grave y lucha por suvida en una sala de cuidados in-tensivos del hospital Madariaga.

Ruggeri, quien residía enlas inmediaciones, luego seefectuó un disparo en la cabezaque le provocó la muerte en elacto. De acuerdo a las primerasinformaciones policiales, la jo-ven de 22 años estaba embara-zada de 4 meses y tenía un be-bé de sólo 6 meses de vida. Di-cen que el padre homicida teníauna medida judicial que le im-pedía ver a su familia.

En plena vía pública, un hombre mató a su propia hija y se suicidó pegándose un tiro en la sien.

Murió un hombre tras vuelco en la ruta 89CAMPO LARGOCorresponsalía

Un hombre de 45 años murióayer a la mañana luego de un acci-dente producido en el kilómetro 185de la ruta 89, donde un automóvilperdió el control y derrapó con suposterior vuelco que provocó la tra-gedia y heridas en otras 2 personasque tripulaban la unidad.

De acuerdo a las primeras in-formaciones recibidas, el hecho luc-tuoso se produjo cerca de las 10:40

de la jornada del sábado cuando unVolkswagen Polo Classic gris, de pa-tente ETZ 895, terminó a la vera dela ruta con serios daños en su es-tructura y con el acompañante di-funto pendiendo del cinturón y vi-sualizado en la parte exterior del ro-dado.

De acuerdo al diagnóstico mé-dico, el fallecido identificado comoNéstor Pared sufrió politraumatismocon pérdida de masa encefálica.

Según las fuentes policiales, lostres hombres eran oriundos de Ge-

neral Pinedo y se dirigían hacia la lo-calidad de Avia Terai. Sin embargo,el conductor, identificado como R.P.,de 43 años, habría aducido que ma-nejaba el automóvil y perdió el con-trol, lo que provocó posteriores tum-bos que desencadenaron el triste fi-nal.

Mientras tanto, en la parte tra-sera del Polo iba H.V. de 45 años deedad. Los heridos fueron traslada-dos hacia el hospital 4 de Junio dela localidad de Presidencia RoqueSáenz Peña.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

El acusado cargaría con otra muerte desde el 2001

Luego de la muerte de Acro, Schlenker afrontará juicio por crimen de dealer El exjefe de la barra de River, Alan Schlenker, condenado a prisión per-petua por el asesinato de Gonzalo Acro, será juzgado por un crimen co-metido hace 11 años en el que está acusado de ejecutar de ocho bala-zos a un "dealer" que había asaltado y baleado a su hermano.

BUENOS AIRES

F uentes judiciales infor-maron a Télam que elfiscal de San Isidro,

Patricio Ferrari, formuló el reque-rimiento, y el juez de GarantíasRicardo Costa elevó a juicio lacausa, para que sea sorteado eltribunal oral que sustancie el de-bate.

El hecho ocurrió el 11 de ma-yo de 2001 en el cruce de las ca-lles Valle Grande y Ramón Castrode la villa Borges de la localidadbonaerense de Munro, partido deVicente López, y tuvo como vícti-ma al vendedor de drogas MarioAlfredo Sanzi (19), alias "El gordoPopo", según el requerimiento deelevación a juicio, al que accedióTélam.

Por este caso, Schlenker, de36 años, fue detenido el año pa-sado en medio de un escándalocuando se desarrollaba una delas audiencias del juicio por el cri-men de Acro ante el Tribunal Oralen lo Criminal 15 de Capital Fe-deral, aunque luego de ser inda-gado y procesado, fue excarcela-do bajo una fianza de 160 mil pe-sos.

Schlenker enfrenta en estacausa una acusación como coau-tor del delito de homicidio simple

agravado por el uso de arma defuego, cuya pena máxima es de25 años de prisión.

Como compañero en el ban-quillo de los acusados y con lamisma imputación, estará un ami-go de su hermano William, Se-bastián Ricardo Lombardi (32),alias "Lomba" y de profesión abo-gado, que según la investigaciónfue quien acompañó al exlíder de"Los Borrachos del Tablón" hastala villa Borges a cometer el cri-men porque sabía quién habíabaleado a su hermano.

Para el fiscal Ferrari, el móvildel crimen fue "la venganza", yaque, según su investigación, dosdías antes del homicidio, el me-nor de los hermanos Schlenkerhabía ido junto a su amigo Lom-bardi a comprar droga a la villaBorges y terminó engañado -levendieron pasto en vez de mari-huana-, robado y baleado porSanzi.

La causa -que estaba paraday sin sospechosos desde el2001-, se reactivó el año pasadocuando el propio padre de Gon-zalo Acro, Alberto Acro, se pre-sentó ante la Justicia de San Isi-dro y denunció que cuando su hi-jo aún estaba con vida le comen-tó que Alan "tenía una muerte enla villa Borges".

Datos precisos de un testigo de identidad reservada

El padre de Acro también seencargó de presentar ante la Jus-ticia de San Isidro al testigo deidentidad reservada clave que de-claró haber presenciado el crimende Sanzi y reconoció al mayor delos Schlenker como el autor ma-terial del asesinato y al menor co-mo uno de los jóvenes que dos dí-as antes había sido baleado por"Popo".

Según consta en la causa,este testigo declaró que un miér-coles él estaba con "Popo" cuan-do dos jóvenes a los que en la vi-lla se denomina "conchetos" lle-garon en un auto para comprardroga.

El testigo dijo que Sanzi notenía marihuana para vender pe-ro de todas formas les dio "pastoenvuelto en un papel y les cobró"y que luego se metió por la ven-tanilla, les robó las billeteras y unbolso con ropa y finalmente baleóal conductor por accidente cuan-do levantó un arma que se le ha-bía caído.

En la causa está acreditadoque William Schlenker fue balea-do la madrugada del 9 de mayode 2001 y asistido en el Hospitalde Vicente López y luego en la clí-

nica La Trinidad de San Isidro, pe-ro en ese expediente el menor delos hermanos y su acompañante,Lombardi, declararon que fueronasaltados al pasar por la villa.

El crimen del vendedorde drogas

El mismo testigo contó quedos noches más tarde de aquelepisodio, también se encontrabacon Sanzi en las calles de la villaBorges cuando se acercó un AlfaRomeo para comprar droga condos ocupantes a quienes "Popo"les dijo que no tenía nada paravender y que se retiraran.

Explicó que quien estaba enel asiento del acompañante sacóun arma "con silenciador", se lapuso a él en la frente y luego leapuntó a Sanzi, le dijo "ahora vasa ver", primero le pegó un únicotiro con el que su amigo se des-plomó y luego le siguió disparan-do "hasta que se le acabaron lasbalas".

Incluso dijo que cuando elasesino vació el cargador, el con-ductor del auto le alcanzó al tira-

dor otra pistola, sin silenciador,con la que siguió disparando has-ta contra el propio testigo, que lo-gró escapar corriendo e ileso.

Por último, dijo que al ver enlos medios las fotografías de loshermanos Schlenker por el casoAcro, reconoció a Alan como elasesino, y a William como el chi-co que fue a comprar droga y ter-minó baleado por "Popo" y aclaróque declaraba a 10 años de ocu-rrido el hecho porque en su mo-mento tuvo miedo pero ahoraquería Justicia.

Pero otro testigo vinculado alcaso Acro, Adrián Rousseau,enemigo de los Schlenker por serel ex líder de la facción rival de labarra de River, fue quien terminócontando en esta causa que elpropio Alan le había confesado laautoría del crimen del "dealer"cuando en esa época, 2001, to-davía mantenían una amistad.

"Me contó que le vació el car-gador de la nueve milímetros. Elventidos llevaba el silenciador yera un arma `trucha`. Le efectua-ron muchos disparos, creo que

hasta le dispararon por la espal-da", declaró Rousseau en la cau-sa.

El fiscal Ferrari acreditó queal momento del hecho, Schlenkertenía registrada legalmente unapistola Bersa Thunder 9 milíme-tros, misma marca y modelo conla que, según una pericia, fue dis-parada una bala extraída del ca-dáver de Sanzi.

Sin embargo, esa pistolanunca pudo ser secuestrada paraun cotejo balístico porque fue de-nunciada como robada porSchlenker.

Rousseau también dijo que elpropio Alan se jactaba de habercometido el crimen "para quepiensen que es pesado".

Schlenker se defendió en suindagatoria negando la autoríadel crimen y cuestionando los tes-timonios de Rousseau y Acro pa-dre -con quienes mantienen unaenemistad manifiesta-, dijo que eltestigo reservado era "plantado" yque él era víctima de un "complot"que tenía como objetivo impedir-le llegar a ser dirigente de River.

El exjefe de labarra de RiverPlate había sidocondenado porel crimen deGonzalo Acro.Pero ahora se loacusa tambiénde matar a un„dealer‰.

Chabán y Callejeros podríanir presos el miércoles BUENOS AIRES

La Cámara Federal de Casa-ción Penal dará a conocer el pró-ximo miércoles si van presos o noel exgerenciador Omar Chabán ylos integrantes del exgrupo Calle-jeros, entre otros imputados, por elincendio en la discoteca Croma-ñón en 2004.

La sala III del máximo tribunalpenal del país convocó para elmiércoles a las 11.30 a la lecturadel veredicto, luego que el 19 deseptiembre escuchó a las partesen una audiencia previa a la reso-lución de las apelaciones a losmontos de las condenas fijadospor el Tribunal Oral en lo Criminal24, informaron fuentes judiciales.

Sin embargo, la pena que seresuelva no quedará firme porquetodavía está pendiente un recursoextraordinario que, según antici-paron las partes en esa audiencia,será presentado ante la Corte Su-prema de la Nación.

Los abogados querellantes yla fiscalía buscan cambiar la califi-cación del hecho de incendio "cul-poso" a "doloso", lo que abriría lapuerta a una expectativa de penaque podría llegar a los 26 años decárcel.

Pero mientras tanto, Casacióndefinirá las penas en base a la fi-gura de incendio "culposo", y po-dría imponer castigos de hasta 11años para Chabán y los ex músi-

cos de Callejeros, por el incendioque causó 194 muertos en el boli-che del barrio porteño de Once.

Chabán ya pasó dos años ymedio con prisión preventiva, porlo cual su defensa había solicitadola pena mínima que contempla eldelito, por el cual quedó condena-do para que no tenga que volverentre rejas. Al fijar las condenaspor orden de Casación, el TribunalOral en lo Criminal 24 aplicó ochoaños a Chabán, cinco al ex can-tante y líder de Callejeros PatricioSantos Fontanet; seis a la manoderecha de Chabán, Raúl Villare-al, al igual que al ex manager del

grupo, Diego Argarañaz.Ya en prisión y condenado por

el crimen de su esposa WandaTaddei, el baterista Eduardo Váz-quez recibió cuatro años, mientrasque el resto de los miembros delgrupo fue penado con condenasde ejecución condicional.

Paralelamente, el policía Car-los Díaz fue condenado a seisaños, la ex funcionaria porteña Fa-biana Fiszbin, a 4; la ex coordina-dora general de la Unidad Poliva-lente de Inspecciones Ana MaríaFernández a 3 años y 6 meses yGustavo Torres a 3 años y 9 me-ses.

El exgerenciador del boliche Cromañon, donde se desató el incendio que matóa 194 personas, podría ser condenado nuevamente a prisión.

Asesinaron a apuñaladas a un sexagenario en Santa FeSANTA FE

Un hombre de 66 años fueasesinado a puñaladas en laprovincia de Santa Fe, y por elhecho la policía busca a dospersonas con las que presunta-mente tenía una disputa perso-nal, informaron ayer fuentes dela fuerza.

El hecho ocurrió poco des-pués de la medianoche del sá-bado, cuando la víctima, identi-ficada como Juan Alberto Soria,se encontraba en las instalacio-nes del Club de Bochas French,ubicado en Ingeniero Crespo al8100, en el norte de la capitalsantafesina.

De acuerdo a lo relatadopor los testigos y por razonesque los investigadores procura-ban determinar, Soria tuvo unincidente con dos hombres,quienes lo abordaron, lo ataca-ron con un arma blanca y luegoescaparon.

La víctima sufrió graves he-ridas en el flanco izquierdo delabdomen y tuvo que ser trasla-dado de urgencia al hospital Cu-llen, donde los especialistas de

guardia lo sometieron a una in-tervención quirúrgica para repa-rar las heridas internas.

Sin embargo y a pesar delesfuerzo de los médicos, el cua-dro clínico de Soria era muy de-licado y finalmente falleció alre-dedor de las 4.

La policía, en tanto, realiza-ba esta mañana distintos ope-rativos tendientes a dar con losagresores, quienes además yaestarían identificados.

Detenido con un kilo de co-caína ingerida en cápsulas

Un joven oriundo de Boliviafue detenido por la policía yGendarmería Nacional al serdescubierto transportando cáp-sulas con droga en su cuerpo,con la modalidad de "mula", in-formaron fuentes policiales aTélam.

El hecho se produjo en elpuesto caminero de "El Porte-zuelo", en el marco de un con-trol de rutina del personal poli-cial de Seguridad Vial y de Gen-darmería Nacional.

En ese lugar, el personal deseguridad demoró un micro de

larga distancia de la empresa"San Juan", que tenía comodestino final, la provincia deMendoza y provenía de la loca-lidad de San Miguel de Tucu-mán.

En el "operativo", los efecti-vos de la Agrupación Octava deGendarmería Nacional conasiento en la ciudad de SantaFe, quienes lograron descubrirque un pasajero portaba en sucuerpo cápsulas con estupefa-cientes.

Finalmente, el personal deGendarmería aprehendió a unciudadano boliviano, de 30años, quien la madrugada deayer terminó de evacuar la tota-lidad de las cápsulas que habíaingerido, en el Hospital de Ur-gencias San Juan Bautista, deesa ciudad.

El joven boliviano, quien lle-vaba aproximadamente un kilode cocaína en unas 100 cápsu-las, ya se encuentra a disposi-ción de la Justicia Federal.

La misma autoridad judicialordenó el traslado del “mula” alServicio Penitenciario Provincialpara luego ser indagado.

Pág. 23Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - POLICIALES

Dos kilómetros antes se produjo una colisión que de milagro no fue tragedia

Vuelco fatal en ruta 16 se cobró la vida de un ancianoUn hombre de 76 años murió el viernes a la ma-ñana tras perder el control de su automóvil y vol-car en el kilómetro 129 de la ruta nacional 16. Araíz de las heridas sufridas, falleció en el acto.Este accidente se produjo pocos minutos des-pués de un choque entre dos autos.

Rueda aplastada de la bicicleta playera que colisionó contra la moto situada de-trás. Ocurrió la mañana del viernes a sólo una cuadra del hospital Perrando.

MACHAGAI

L a muerte volvió a ma-nifestarse en la rutanacional 16 y se posó

sobre un hombre de 76 añosprocedente de la ciudad de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña,quien pereció después de quesu automóvil protagonizara unvuelco en el kilómetro 129 de lamencionada ruta.

Este hecho originado elviernes, pasadas las 9 de la ma-ñana, provocó el deceso de lapersona identificada comoConstante Petri, quien maneja-ba hacia su localidad natal ensu Chevrolet Aveo gris. Sin em-bargo, por razones desconoci-das, perdió el control de la uni-dad y dio varios tumbos queacabaron con su vida.

La víctima originaria de lasegunda ciudad del Chaco mu-rió en el acto debido a un parocardiorrespiratorio traumático y

a un traumatismo de cráneo,diagnóstico elaborado por elpersonal médico que se hizopresente en el lugar del acci-dente.

Un presagioCuriosamente, unos 20 mi-

nutos antes de producido elvuelco que acabó con la vidadel anciano saenzpeñense, enel kilómetro 131, o sea a sólo2000 metros de la tragedia, ocu-rrió una colisión que involucró ados automóviles.

Esta colisión incluyó a unrodado Renault 9 bordó quetransitaba hacia la Ciudad Ter-mal y era conducido por el ciu-dadano M.J.A., de 54 años, do-miciliado en Colonias Unidas,quien iba acompañado de suconcubina G.T.M., de 35 y su hi-jo D.E.M., de 17. Por otra parte,también fue protagonista un au-to Chevrolet Corsa Classic grisconducido por A.T.L., de 40

años de edad, quien iba acom-pañado por tres personas ma-yores más.

Inmediatamente, se hizopresente la ambulancia, trasla-dando al conductor del automó-vil Corsa al hospital local, quienfue el único que presentaba le-siones leves.

Choque de motoy bici en la capital

Cerca de las 10 de esajornada en la ciudad de Re-sistencia, una moto Bajaj Rou-ser roja de 135 cilindradas

chocó contra una bicicleta es-tilo playera en la intersecciónde la avenida Vélez Sársfieldy calle Yrigoyen, hecho queprovocó la hospitalización delos conductores de ambos ro-dados.

Ambos tuvieron traumatis-mos de cráneo, pero la másperjudicada fue la mujer ma-yor de edad que circulaba enla bicicleta, quien dejó unamancha de sangre en el pavi-mento. Mientras tanto, el tri-pulante de la moto era un jo-ven de 24 años.

Inspectores agredidos: respaldo del Municipio y apoyo policial

Un decisivo respaldo a lalabor de los inspectores muni-cipales dio la comuna de Re-sistencia en alusión a los traba-jadores que fueron agredidos eljueves pasado por un grupo depersonas durante un operativode control de puestos de ventasilegales en la Peatonal.

Tras los violentos inciden-tes registrados en esta zona delmicrocentro y donde resultaronheridos los agentes comunales,el secretario de Gobierno Le-andro Zdero repudió estasagresiones, brindó su total res-paldo hacia la labor que des-arrollan y advirtió que los con-troles de puestos de venta ile-gales continuarán sin interrup-ciones, a la vez que señaló quetrabajarán de manera conjunta

con la Policía del Chaco paradesarrollar estos operativos.

“Repudio cualquier tipo deagresiones y más cuando lasvíctimas son empleados muni-cipales, que son personas co-mo cualquiera, tienen familias yque lo único que hacen es velarpor el cumplimiento de las nor-mas vigentes. Es por eso queno solo nos solidarizamos sinoque respaldamos su accionar”,resaltó.

“Es lamentable que este ti-po de hechos sigan sucediendopero no por ello se va a resen-tir la labor municipal, sino quevamos a reforzar las inspeccio-nes pero ahora acompañadospor agentes policiales”, subra-yó.

Cabe recordar que el jue-

ves por la noche cinco agentesde la Dirección de InspeccionesGenerales fueron agredidos porun grupo de al menos 12 per-sonas, quienes se resistieron alos controles municipales enpuestos ilegales de ventas ca-llejeros ubicados en el micro-centro desafiando las ordenan-zas comunales.

“Solo estamos para hacercumplir con las reglamentacio-nes, controlando que cadapuesto de venta esté enmarca-do dentro de las mismas y queno haya competencia desleal”,adjuntó.

Habrá querellasEn tal sentido, Zdero mani-

festó su sospecha, “que detrásde estos agresores podría en-contrarse una organización deviolentos y que no será difícilidentificarlos, y por eso advier-to que no vamos a bajar los bra-zos sino que actuaremos con-formes a las leyes convirtiéndo-

nos en querellantes contraellos”, en alusión especialmen-te a cierto sector ubicado en lazona de calle Santa María deOro.

“No permitiremos que nin-gún inspector sea agredido, va-mos a denunciarlos y no porsimples contravenciones sinopor agresiones y ataques con-tra funcionarios”, remarcó.

Junto a OteoRatificando esta posición,

el secretario de Gobierno indi-có que se reunió con su parprovincial de Seguridad JavierOteo, con quien acordó un tra-bajo conjunto para velar por laseguridad de los inspectoresmunicipales a la hora de reali-zar los operativos de control depuestos de ventas en la vía pú-blica. “De esta manera se ga-rantizará la integridad física tan-to de los trabajadores munici-pales como de cualquier veci-no”, puntualizó.

Tras las agresiones que sufrieron cinco inspectores municipales de parte de ven-dedores informales, autoridades del Municipio repudiaron los hechos y tomaroncartas en el asunto.

N C R AMA

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

El jueves, recarga doble de tarjetas alimentariasCada plástico tendrá disponible $ 180, corres-pondiente a los montos de agosto y septiembre.Además de la acreditación, se llevarán a cabocontroles en supermercados para evitar la re-marcación de los precios. L a ministra de Des-

arrollo Social, BeatrizBogado, anunció que

el jueves 18 de octubre seefectuará la recarga de las tar-jetas alimentarias por el montoequivalente a los meses deagosto y septiembre.

La Subsecretaría de Abor-daje Territorial, que conduceRoberto Acosta, es quien tienea su cargo el control y distribu-ción de las tarjetas alimenta-rias adjudicadas en la provin-cia. Cada plástico tendrá acre-ditado un monto de $ 180, que

se divide en los $ 80 de agos-to y los $ 100 que se imple-mentarán desde septiembrepara cada tarjeta. La acredita-ción representa una inyeccióneconómica de más de $ 10 mi-llones de ingresos para el co-mercio chaqueño.

Como es habitual ante ca-da recarga, junto con la Fede-ración Económica del Chaco(Fechaco) y Defensa del Con-sumidor la cartera social reali-zará operativos en supermer-cados para constatar que nose remarquen los precios.

N C R AMA

Tras un nuevo violento asalto

DólarCompra: $ 4,68Venta: $ 4,78

TemperaturaMax: 34Min: 19

Cielodespejado

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3572 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Movilización en Castelli en reclamo de mayor seguridadOcurrió anoche, luego de que tomara estado público que cuatro delincuentes atacaron con vio-lencia y ferocidad al comerciante Omar Lesiuv. Aproximadamente 300 vecinos se autoconvoca-ron reclamando la presencia de autoridades, en la plaza Facundo Correa. Asistieron el intenden-te Alberto Nievas, el diputado Avelino Milar, el secretario de Gobierno, Enzo Ferrari, el concejalDaniel Detzel, y el presidente de la Cámara de Comercio, Félix Riesse, precisamente este últimohabía responsabilizado por la situación al ministro de Gobierno y al secretario de Seguridad. Treso cuatro delincuentes ingresaron a la casa empujando al comerciante Omar Lesiuv cuando iba ahacer lo mismo. Insistían en pedir dinero y lo golpearon salvajemente, pese a que ya se habíanalzado con lo que había en la casa. Quieren que el lunes vayan Juan Manuel Pedrini y Javier Oteopara una nueva reunión. Pág. 5

La convocatoria en la plaza Correa. Aproximadamente 300 vecinos se reunieron para pedir que se ponga un alto a los hechos de inseguridad.

Ayer se concentraron, son aborígenes de la colonia que reconocen que del acuerdo celebrado con Capitanich se cumplieron metas parciales, pe-ro que hay numerosos puntos pendientes. Pág. 7

Peppo recomendó medidas

El intendente de Villa Angela, Oscar Domingo Peppo, habló sobre el

caso de la anestesista del hospital Salvador Mazza. En Radio 21, el

intendente reconoció que hacen falta más profesionales, “sabemos

que ha habido un fuerte incremento en cuanto a los profesionales que

se han incorporado al área de Salud, pero sabemos que hay secto-

res que siguen siendo críticos, como el área de anestesiología, pe-

diatría y algunos de los otros servicios, donde la demanda ha au-

mentado considerablemente pero no se cuenta con la suficiente can-

tidad de profesionales para cubrir esas áreas de suma importancia

en un hospital cabecera como lo es el que tenemos en la ciudad”. Por

lo que le manifestaba al ministro Baquero, la necesidad de salir a con-

tratar a otras localidades o provincias a nuevos profesionales con

montos de sueldos que sean realmente atractivos para ellos y de es-

ta forma poder mejorar sustancialmente el servicio de salud dentro

de la provincia y en especial de la comunidad”.

Amenzaron a una concejaladel peronismo en Quitilipiporque se moviliza con losdocentes de Adoqui

Se trata de la concejal Mariela Morales, aquí con el concejal DanielAcosta, del bloque Juan Perón. Es docente e integrante del gremio queviene marchando contra el Gobierno en reclamo de una recomposiciónsalarial. Pág. 6

Aborígenes de Machagai advierten que el martes volverán a cortar rutas si el Gobierno no cumple sus promesas

Di Silvestri cargó contra la anestesista del hospital de Villa Angela

Pág. 5

Comenzó el juicio a un presunto motochorro por el ataque a una docente

Pág. 5

El municipio de Pinedo donó el terreno para un instituto de formacióndocente

Pág. 8

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 220

Maíz U$S 190

Girasol 1.690

Soja 1.899

Sorgo 835

ALGODÓN“B” 1,82“B ½” 1.81“C” 1,79“C ½” 1,76“D” 1,65“D1/2” 1,41“E” 1,02“F” 0,90

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,776Novillitos EyB M. 351/390 9,076Vaquillonas EyB M.351/390 8,458Terneros 9,124Vacas Buenas 6,563Toros Buenos 6,351

Índice de arrendamiento: 8,275

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Elementos que permiten el crecimiento

Los conflictos en seguridad, punto de partida en la búsqueda de soluciones

L a existencia de conflic-tos no tiene que servisto como algo “nega-

tivo” sino que los mismos tienenque ser puntos de partida enbúsqueda de soluciones quepermitan dar una respuesta efec-tiva a las diversas problemáticasespecialmente en relación a losconflictos en seguridad. Comocada domingo, el comisario ma-yor retirado José Falcón y miem-bro del Consejo Municipal de Se-guridad Pública, dialogó con Pri-mera Línea; oportunidad en elque abordó la temática de losconflictos en seguridad y los fac-tores que intervienen en ella se-ñalando que los mismos debenser un trampolín en la búsquedade soluciones efectivas, casocontrario, se estaría ente un es-tancamiento y en el peor de lacasos, ante un retroceso en eltrabajo de brindar respuestascontundentes a las “crisis” quepueden llegar a suscitarse en elseno de una comunidad.

“En anteriores entregas, so-bre enfoques de la seguridad ylas “políticas” que tratan de en-causarla, se habían observadosituaciones de real considera-ción, que obstruían que las mis-mas se produzcan con un resul-

tado por todos anhelado, es de-cir con seriedad, profundidadque permita enfrentar en unaasimilación completa la inseguri-dad tanto material (objetiva) co-mo la de sensación (subjetiva)que hoy se resiente en la socie-dad. En esta contingencia quenos muestra la realidad, deter-minamos que existe un verdade-ro conflicto en lo que se preten-de “aparentar” a través de los di-chos o expresiones de funciona-rios o políticos y lo que señala la“realidad” cotidiana”. Destacóque “la existencia de conflictosno es negativa y que lo realmen-te importante es como son abor-dados, pudiendo en este sentidoencontrarnos con la evasión, laagudización y también con unabordaje funcional a través deopciones, etc. Se sabe quecuando un conflicto sobrevieneen una estructura, se asocia conla idea de “crisis” y depende delabordaje esta puede desembo-car en una evolución (crecimien-to), o significar un estancamien-to y en el peor de los casos unretroceso. En esta oportunidadseñalaré algunos elementos queintervienen en esta situación yque resultaría de suma impor-tancia emprender su pronta re-

Las “crisis”, entendidas como oportunidades de crecimiento, son un tram-polín en la búsqueda de soluciones en los conflictos en seguridad. JoséFalcón abordó la temática señalando los factores que intervienen en ellay las alternativas para dar respuestas efectivas y contundentes a este ti-po de situaciones que se presentan en el seno de la comunidad.

solución” explicó José Falcón.

Factores intervinientes

“Estipularemos que dentrode una “crisis”, en este caso deseguridad, confluyen distintosfactores, entre los cuales se pue-den destacar (según opinión per-sonal) los sociales y económi-cos, los culturales, los estructu-rales, los políticos, en esta oca-sión, tal vez reiterando concep-tualizaciones e información apor-tadas en notas anteriores, me re-feriré a los dos últimos denomi-nados” manifestó el miembro delConsejo Municipal de SeguridadPública.

1.-Factores estructurales: eneste ítem, si bien podemos tratarlos aspectos de Justicia (dondese hallaría también situación dePoder Judicial), destacaré loseventos cruciales que atraviesala institución policial (Policía dela Provincia del Chaco) en susdistintos aspectos:

1.1.-Falta de Personal: reco-nocida por los funcionarios,abordada, pero con decisióndesde hace más de seis meses(4/4/12) sin que se cumplimentea la fecha.

1.2.-Salarios: magros, defini-tivamente bajos (también reco-nocidos), pero esto con el agre-gado de montos no remunerati-vos y no bonificables “en negro”que deteriora aporte previsional,indemnizaciones, aguinaldos yadicionales de convenio, y justaretribución para el retiro y afectaal sector pasivo. En la actualidadcomo corolario se ha dado la im-plementación de un decreto Nº2046/12 (del 21/9/12) por el cualse otorga una bonificación pero

que únicamente se extiende aUnidades metropolitanas (Comi-sarías), Dirección y Departa-mento definido, dejando descu-bierto al resto de dependenciasy unidades del interior provincial.Entonces a pagos que podría-mos considerar hasta ilegal, seagregan también ahora “Discri-minatorios” o “diferenciados”, co-mo el ejemplo citado. Todo estotambién con la responsabilidadde no respetar lo determinado enel Art. 137-Anexo 5) Ley 1134(tabla de puntaje).

1.3.-Falta de uniformes yequipos: en este sentido sobretodo el uniforme ordinario y unelemento vital los chalecos anti-balas (que en el caso de variasUnidades se hallan vencidos),armamentos, municiones, etc.

1.4.-Estructuras edilicias:Unidades en estado deplorable,algunas inclusive en periodos delluvias con riego cierto de ane-gamiento y problemas deriva-dos, con deterioros estructurales.

1.5.-Condiciones de trabajo:Los servicios se producen en 12horas. Por 24 horas. De franco,esta situación se halla conflic-tuada por los consabidos “recar-gos de servicio”, a lo que se su-ma las horas de “servicio adicio-nal” o trabajo paralelo (Por darselo señalado en el tópico 1.2.) yen el peor de los casos serviciosde 24 horas. Por 24 horas. Defranco en algunas dependencias(por darse lo mencionado en elítem 1.1.)

Otros1.6- Ascensos: el retardo

con que se dan es llamativo, enla actualidad no se han otorgadolos correspondientes al 1/1/12, apesar de hallarse determinadoshace tiempo a través de las jun-tas de calificaciones, lo nomina-dos (aptos o aprobados).

1.6.1.-Traslados: Este ítemtiene un condimento especial porlo suscitado en la ciudad de JuanJosé Castelli (más de 30 trasla-dos por reclamo salarial-punto1.1.), si bien por razones del ser-vicio la reglamentación lo permi-te en cualquier momento, debeestipularse en lógica; oportuni-dad, cantidad (se realizó última-mente en forma “masiva”), y pa-ra bien del servicio y no discipli-namiento ante reclamos. Tratan-do “…eventualmente de satisfa-cer conveniencias personales ofamiliares del personal policial,cuando no resulten inconvenien-tes al servicio…”, pudiendo ob-jetarse la medida también pordarse tres meses antes de cul-minar el año, con los inconve-nientes que conlleva.

Factores políticos2. -Aparente inexistencia de

“Política de Seguridad”, preten-diéndose en algunos casos has-ta negar las situaciones contro-versiales, dando validez a en-cuestas o estadísticas dudosas,

2.1. –Hay como una conduc-ta de “agudizar” las circunstan-cias, llevándolas a veces a peli-grosos extremos (como referen-cia en el orden nacional: Prefec-tura- Gendarmería);

2.2.-Como indican algunosespecialistas, no hay compromi-so efectivo de solucionar los pro-blemas de seguridad, porque noaportan un rédito político en lo in-mediato.

Expresiones de circunstancias críticas

Por otro lado, Falcón recor-dó algunos hechos de crisis quehan marcado a la fuerza de se-guridad de la provincia:

5 de junio de 2010. Trasladosmasivos por reclamo salarial (so-licitud de certificados de salud),mas de 80 solamente en Presi-dencia Roque Sáenz Peña yárea de influencia.

- 2011:- Distintas marchas(denominadas “azul”) y expre-siones, en Resistencia, SáenzPeña, Castelli (con localidadesanexas a cada una);

5 de junio de 2010. Acampepor 21 días de policías y familia-res en rotonda (Ruta 16 y 95),que culmino con encadenamien-to de mujeres familiares frente alas oficinas de gobierno enSáenz Peña; Policías Autocon-vocados Resistencia y localida-des, marchas frente a Casa deGobierno y encadenamiento endos oportunidades.

2012. Reclamo salarial, ycondiciones de trabajo de másde (40) efectivos en actividad

frente Comisaría Tercera y Ave-nida Alvear –Resistencia;

Septiembre de 2012. Trasla-do de más de (40) efectivos en laciudad de Juan José Castelli, porreclamo salarial con presenta-ción de certificados médicos.

AlternativasAsimismo Falcón dio a co-

nocer lagunas alternativas comocanales de soluciones posiblesante los conflictos en seguridad.“Se comienza a desarrollar unanueva Ley de Seguridad Públicade la provincia del Chaco (Nº6976/12), que puede otorgar laoportunidad a través de su re-glamentación y de su implemen-tación de un abordaje serio delos conflictos mencionados” –además acotó – “Abrir un canalde dialogo positivo, no confor-mación de comisiones que nose sustentan en el tiempo, yadoptar la responsabilidad di-recta de tratar aunque mas nosea las situaciones evidencia-das, pero por supuesto con lafirme intención de subsanarlas.Resulta imperante, por lo me-nos en el factor estructural,consolidar la dignificación de laactividad policial, a través delInterés del Estado y la partici-pación de la sociedad” dijo.

ReflexiónA menara de reflexión Fal-

cón señaló “ante los conflictosno es funcional movilizar me-canismos de negación, formasreactivas o de evasión porqueesto lleva en gran medida asustentarlos en el tiempo y po-tenciarlos, el correcto paso fun-cional es primero asumirlo yposteriormente trabajarlo conlas opciones posibles para lamejor solución aceptable” se-ñaló.

Pág. 3Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - SAENZ PEÑA

La víctima vive con miedo

Comenzó el juicio a un motochorro por robo y lesiones agravadas

Llamado a licitación por la explotación de la terminal de pasajerosEn días pasados el Poder

Ejecutivo, a través de la Secre-taría de Economía municipal,presentó en el Concejo Delibe-rante, el proyecto de licitaciónpara ese espacio fundamentalde nuestra ciudad.

Entendiendo que es nece-sario mejorar ese espacio se lle-va a cabo esta iniciativa, tenien-do en cuenta que la empresa opersona física que resulte ga-nadora en la licitación deberállevar adelante un proceso demejora, mantenimiento y limpie-za, explotación y administracióntanto del espacio comprendidopor la parte construida de la ter-minal como también del espacioverde completo de la misma.Por ahora se exceptúa en estellamado a concurso público dela confitería que posteriormentese evaluará si es necesario me-diante el mismo sistema adjudi-car a alguien.

Uno de los puntos funda-mentales a tener en cuenta en-tre los oferentes es el compro-miso buscando excelencia en

calidad y servicio en todos losaspectos.

Al ser consultado al respec-to el secretario de EconomíaMunicipal, Sebastián Villalonga,manifestó que “es un hecho im-portante el cual debíamos ocu-parnos cuanto antes, fue expre-sa instrucción del intendente Ci-polini, visto que Presidencia Ro-que Sáenz Peña lleva un creci-miento sostenido que vienedesarrollando, entonces es im-posible que la puerta misma dela ciudad no se encuentre enóptimas condiciones” y ademáspuntualizó: “En este proceso deformación del llamado para de-jar como corresponde nuestraterminal, estoy a disposición de

los ediles las veces que sea ne-cesaria, como siempre, paraque realmente nuestra puerta ala ciudad se vea reluciente”.

La Secretaría de Economía Municipalpresentó en el Concejo Deliberante,

el proyecto de licitación de la terminalde ómnibus de esta ciudad.

El único imputado en la causa, Luis Garcete, alias Nito, está acusado dearrebatar la cartera a una maestra, tirarla al piso y provocarle sería le-siones en su rostro con fractura de maxilar y pérdida de piezas dentarias.La docente desde entonces vive con temor. El viernes, en el juicio oral ypúblico, se encontró cara a cara con su agresor.

E n la mañana delviernes arrancó eljuicio a un motocho-

rro, acusado de robo agravadopor lesiones a una maestra,quién padece serias secuelasen su rostro. El hecho ocurrióen el mes de febrero de esteaño, a plena luz del día. Estecaso cobró interés porque esuno de los pocos sucesos deestas características que va ajuicio, en el cual si la justicia lohalla culpable le corresponde-ría una pena que va desde 5 a10 años de prisión.

El único imputado en lacausa Luis Garcete, alias “Ni-to”, quien se abstuvo de pres-tar declaración y su testimoniofue incorporado por lectura, semostró tranquilo junto a su abo-gado defensor Juan Pokorny.

La primera en presentarseante el juez Rodolfo Lineras, elfiscal Claudio Mayo y el aboga-do defensor, fue la víctima, unadocente quien pidió no declarardelante del imputado, lo cualfue aceptado. Además dieronsu testimonio una docente delInstituto Misericordia y tres tes-tigos, uno de los cuales pre-senció el hecho e identificó alarrebatador.

Al finalizar la audiencia,Jorge Bukowski, esposo de ladocente que vivió, hace 8 me-ses una de las situaciones ja-más imaginada, brindó detallesdel momento que le toca vivir.“Mi esposa lo primero que dijofue que hubiese preferido olvi-darse de todo. No se imaginan

todo lo que tiene que hacer pa-ra poder hablar bien, alimen-tarse, ese ataque le llevó mu-cho tiempo de rehabilitación,porque quedó totalmente des-figurada, hemos tenido que irhasta Corrientes a realizar untratamiento odontológico, debi-do a la pérdida de piezas den-tarias. Esto no le permite abrirla boca, comer normalmente,hablar le resulta muy difícil ysobre todo la actividad que elladesarrolla como docente por-que se le dificulta muchísimopoder transmitirle a los alum-nos con claridad.", explicó elesposo de la víctima.

El familiar de la docente re-cuerda lo ocurrido el 20 de fe-brero cuando iba a dictar cla-ses particulares a unos alum-nos que tenía en inmediacio-nes al lugar donde fue atacada.“Ella vio cuando dos personasse le acercaron y una de ellasle arrebató la cartera que lleva-ba cruzada, luego de esto cayóviolentamente sobre la cintaasfáltica golpeándose muyfuerte la cara, a tal punto quesufrió una triple fractura delmaxilar inferior y la pérdida devarias piezas dentarias” cuentaJorge.

"Mi esposa no puede olvi-dar la imagen que es la que vecuando los de la moto se aleja-ban del lugar, el acompañantelevantó su cartera como si fue-ra un trofeo", dijo el esposo."Fue muy feo lo que vivió y loúnico que ella quiere es olvidartodo eso y trabajar, pero ella no

está bien, todavía sigue reha-bilitándose", dijo.

Jorge: Esa gente me da lástima

Así lo definió el esposo dela docente al ser consultadosobre que significó para el te-nerlo frente a frente al agresor.“Esta gente me da pena” dijo,agregando que ni siquiera hizofalta contratar un abogado, yaque las pruebas son más quesuficientes. Yo creo que si real-mente se hace justicia estagente tiene que ser encarcela-da. Nosotros no queremos pa-sar por todo esto. Ella hoy tuvoque pedir permiso, en el esta-blecimiento donde trabaja, pa-ra venir a declarar, pensandoque era solo un trámite rápido,pero resulta ser que cuando lle-ga a esta Cámara, se encuen-tra con que es un juicio oral ypúblico”, señaló Jorge Bukows-ki

Las declaraciones claves de una testigo

Una joven que se despla-zaba ese día junto a su amigay un grupo de niños fue la tes-tigo clave de este hecho, yaque pudo describir lo ocurridoe identificar al sujeto que arre-bató la cartera de la docente.Inclusive lo hizo en rueda dereconocimiento.

En la primera audienciaque se realizó el viernes, anteuna pregunta del abogado de-fensor, la joven explicó que re-conoció a la persona a pesar

de que el imputado se habíacortado el cabello, "lo recono-cí igual no tuve dudas", sostu-vo la joven. Fue esta mismapersona que llamó a la policíay le indicó por donde huyeronlos motochorros luego de co-meter el ilícito el 20 de febreroen la calle 5 entre 6 y 4, fren-te al gimnasio del club Unión yFuerza, a las 16:30.

El abogado defensor de Garcete

El doctor Juan Pokorny,defensor del principal acusa-do, indicó que su defendido enningún momento huyó del lu-gar. “En el momentos previodel hecho arriban al lugar 3oficiales de policía, mi clientees detenido por ellos, en nin-gún momento ejerció resisten-cia, él se bajó de su motoci-

cleta y se queda parado al la-do de su moto. La persona quehuye es la otra que lo acom-pañaba, que iba sentada atráscon la cartera en la mano, a lacual se le cae una boleta deservicio. Mi cliente es una per-sona que no tiene anteceden-tes, ni siquiera tiene una de-nuncia en la Fiscalía, es unapersona responsable, que hacomprado sus cosas, susbienes. Lo único que mi clien-te sabe es que ese día del he-cho llevó a la persona equivo-cada y omitió quedarse en ellugar”, señaló el abogado Po-korny, agregando que “en eljuicio de hoy, de los testigosque hubo, la víctima no los pu-do identificar. Otra de las tes-tigos que acompañaba a laotra testigo en moto, el día delhecho, al ser consultada por

esta defensa, directamente nopudieron identificar a mi clien-te”, señala el abogado defen-sor de Garcete, quién sí reco-noce que una de ellas lo iden-tificó en rueda de reconoci-miento, la cual me parece raroque esta persona reconozca aquien iba de acompañante yno al que iba conduciendo lamoto que trasladaba a micliente, el cual los ve venir defrente a unos 20 o 30 metros”,indicó.

El 19 de octubre los, alegatos

El próximo viernes se co-nocerán los alegatos a partirde las 8 y ese mismo día seespera también que se pre-sente uno de los efectivos po-liciales que participó en la de-tención del imputado.

El único imputado en la causa, Luis Garcete, alias Nito, junto a su abogado Juan Pokorny.

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Desarrollada con éxito

Jornada de castración en el barrio Santa Mónica

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

En noviembre, nuevo cacerolazo. A través de la red socialde facebook está circulando un comunicado de personas auto-convocadas para que el próximo 8 de noviembre, a partir de las20, en intersección de calles 12 y 5, en plaza San Martín, la Ciu-dad Termal realice un cacerolazo. El comunicado reza la siguien-te: “Como segunda ciudad del Chaco que somos, pero sobre to-do como pueblo argentino, nos sumamos al cacerolazo nacionalpara reclamar por nuestros derechos. Tenemos que decir bastade corrupción, de inseguridad, de enriquecimiento ilícito de la pre-sidenta y sus funcionarios. Queremos libertad de expresión. Noa la reforma de la Constitución Nacional. No a la re re elección deCristina. Basta de mentiras por parte de Cristina y sus funciona-rios. Menos inflación y más trabajo. ¡Basta de tratarnos como ton-tos!” señala el escrito.

Reacios a las capacitaciones. Cuando se necesita imple-mentar calidad, especialmente en servicios, la capacitación delequipo de trabajo es un pilar fundamental.El servicio es produci-do principalmente por el equipo de trabajo, por lo tanto no capa-citarlo sería como querer hacer un producto con mejores termi-naciones pero utilizando la misma maquinaria. La gente es la ma-quinaria que produce el servicio. Si se quiere mejorar el servicio,hay que hacer cambios en la “maquinaria”: actualizarla, calibrar-la, lubricarla. Esto es lo que hace la capacitación en el equipo detrabajo, y una de las principales acciones que debes tomar si quie-res alcanzar la excelencia. Esta es solo una de las tantas mane-ras de definición que encontramos sobre capacitarse. Pero a to-do esto, hay algunos que desarrollan funciones más que impor-tantes en algunas áreas, que parecen saberlo todo, que no ne-cesitan que nadie les enseñe, que no tienen tiempo, que no haydinero etc. etc. Un ejemplo claro, es lo que sucedió ayer sábadocuando se presentó en esta ciudad uno de los mejores árbitrosque ha tenido el futbol argentino. Nada más ni nada menos queÁngel Sánchez. Un hombre que después de colgar el pito, se hadedicado a brindar capacitaciones en todo el mundo buscandomejorar el arbitraje, hoy tantas veces cuestionado en todo el pa-ís. El hombre hizo miles de kilómetros desde Buenos Aires has-ta Sáenz peña, para encontrarse con la friolera suma de solo 5personas queriendo aprender algo más. Una vergüenza total deárbitros y dirigentes que no les ha interesado tres pepinos todo elesfuerzo que ha hecho un grupo de personas, que dicho sea depaso han tenido una excelente organización, hasta con lujos dedetalles, para tener esta maravillosa oportunidad de perfeccio-narse. Y después a la hora de opinar, los ves a todos esos, queno les interesó ni cinco tanto esfuerzo, siendo técnicos, árbitros odirigentes. Muchachos, re veamos esto porque así, las cosas se-guirán igual.

(((((((((((((foto quebra)))))))))))))))

A partir de este lunes, Uncaus preinscribeonline para el ciclo lectivo 2013

Los interesados en estudiar,en el año 2013, en la Universi-dad Nacional del Chaco Austral(Uncaus) podrán preinscribirsea partir del 15 de octubre de2012 a través de la página webde la institución,www.uncaus.edu.ar, completan-

do un formulario online. Estamodalidad posibilita al aspiran-te realizar su preincripción des-de su lugar de origen, vía Inter-net, sin tener que trasladarsehasta la sede de la Universidad.

La propuesta educativa dela Uncaus en carreras de grado

y pregrado son: Ingeniería enAlimentos, Ingeniería Química,Ingeniería Industrial, IngenieríaZootecnista, Ingeniería en Sis-temas de Información, Licencia-tura en Biotecnología, Farma-cia, Profesorado en Matemática, Profesorado en Física, Profe-sorado en Ciencias Químicas ydel Ambiente, Licenciatura enNutrición, Licenciatura en Admi-nistración, Contador Público yÓptico Técnico.

La inscripción se realizaráen dos períodos: el primero des-de el 3 y hasta el 28 de diciem-bre de 2012 y el segundo des-de el 18 de febrero y hasta el 8

de marzo de 2013. En esta instancia los intere-

sados deberán presentar el for-mulario de preinscripción juntoa la siguiente documentación:Documento de Identidad (debe-rá acompañar también fotoco-pia); Pasaporte para los extran-jeros; Título o certificado origi-nal debidamente legalizado oconstancia de estudios secun-darios completos (con la leyen-da "no adeuda materias"); Cer-tificado de Salud expedido porun organismo público compe-tente; Constancia de grupo san-guíneo; Tres fotografías de 4x4cm. de fondo blanco.

Funcionarios municipa-les visitaron el CentroIntegrador Comunitariodel barrio Santa Móni-ca, donde se llevó a ca-bo el operativo de cas-tración de perros yademás se realizó unaperforación para que elcentro pueda desarro-llar normalmente todassus actividades diarias.

E n la mañana de ayerse concretó un nue-vo operativo de cas-

tración en el barrio Santa Móni-ca. En esta oportunidad fueronintervenidas 56 mascotas, entreperros y gatos. Para el mismose contó con la colaboración deprofesionales de la Facultad deVeterinaria de Corrientes. Esteoperativo se continuará reali-zando en distintos barrios de laciudad.

Funcionarios municipalesvisitaron el Centro IntegradorComunitario del barrio SantaMónica, donde se llevó a caboel operativo de castración deperros y además se realizó unaperforación para que el centropueda desarrollar normalmentetodas sus actividades diarias.“Este es un centro donde la co-munidad puede desarrollar acti-vidades sociales, y donde ade-más se brinda atención a los ve-cinos”, explicó la concejal Cru-cita Pereyra, intendenta a cargo.

Respecto a las castracionesde animales, el ingeniero PabloDorado explicó que “esta es latercera jornada de castración

que lleva adelante el municipio,respondiendo a una demandade los vecinos”. Al respecto se-ñaló que “nuevamente vemosuna gran cantidad de concu-rrencia de vecinos con sus mas-cotas que han cumplido con losrequisitos que solicitamos”. Eneste sentido, Dorado detalló que“para llevar adelante el operati-vo previamente se hace la eva-luación sanitaria de las masco-tas, para ver el estado en el quese encuentran, y si pueden re-cibir la intervención quirúrgica.Posteriormente se hace el se-guimiento a cargo del personal

municipal”.En esta oportunidad, la cas-

tración se efectuó a 56 masco-tas, entre perros y gatos. Para locual se contó con la colabora-ción de profesionales de la Fa-cultad de Veterinaria de la Unnede Corrientes.

Pablo Dorado destacó queeste tipo de operativos se lleva-rá a cabo en distintos barrios dela ciudad.

Perforación para el CICPor otra parte, el subsecre-

tario de Gobierno, contadorJuan Fuentes Castillo, explicó

que hace aproximadamentediez días atrás los vecinos delbarrio Santa Mónica solicitaronreunirse con funcionarios muni-cipales para plantear distintasinquietudes. Una de ellas fue lanecesidad de contar con un se-reno en el lugar, por lo cual sesolicitó a un vecino que se hagacargo de este trabajo.

Además, se planteó la ne-cesidad de contar con una per-foración, por lo cual se dirigió elreclamo a la Secretaría de Pla-nificación, e inmediatamentepersonal municipal comenzó aejecutar la obra.

En el CIC del barrio Santa Mónica se llevó a cabo un nuevo operativo de castración de animales.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - INTERIOR

Castelli sufre la inseguridad

Violento asalto a un comerciante y a su esposa en medio del traslado de agentes

VILLA ANGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas

Este fin de semana, con distintas celebraciones,continúa en nuestra ciudad la novena patronal deSan Gerardo, durante toda la semana se realizaronmisas con diferentes intenciones, este domingo, des-de la hora 9, se realizará la manifestación móvil,

mientras que por la noche la misa con encuentro dehombres tendrá como tema “Vayan y Hagan Discí-pulos a todos los pueblos”. Para el lunes 15, “JesúsMaestro” y el martes 16, en la gran fiesta patronal yel lema “Con San Gerardo, Discípulos y Misionerosdel Redentor”, la procesión comenzará a las 19, pa-ra finalmente realizarse la santa mis,a cerrándosede esta manera esta gran fiesta patronal.

Continúa la novena patronal de San Gerardo

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Tremenda conmoción causó en nuestra ciu-dad el deceso de un joven de 31 años de edad;el hecho se produjo aparentemente en horas dela madrugada por un infarto mientras dormía ensu domicilio particular.

El joven, hijo del secretario general del Cen-tro Empleados de Comercio, Enrique Whurman,fue padre hace poco más de un mes, era una per-sona muy apreciada por quienes lo conocían, y

se vio reflejada en la cantidad enorme de amigosque apenas conocida la triste novedad se acer-caban primero al domicilio del infortunado comoal lugar del velatorio mas tarde.

Diego Whurman era un joven con proyectos,ganas de hacer muchas cosas, con su mujer y supequeño hijo y el apoyo de una familia muy apre-ciada en toda la comunidad, que hoy queda conel tremendo dolor que significa su partida. Desdela corresponsalía de Primera Línea, también que-remos enviarles un abrazo y compartimos la con-goja de todos ellos.

Causa conmoción fallecimiento de un joven

El subsecretario de Gestión del Ministerio deSalud del Chaco, Luis Di Silvestre, afirmó que"hubo una importante falta de compromiso porparte de la doctora Vischi", la anestesista del hos-pital Salvador Mazza que no pudo ser ubicada almomento de una emergencia.

En declaraciones a Radio Veintiuno afirmóque “estamos muy apenados con la situación quese vivió en el hospital, pero ya se han tomado to-das las medidas pertinentes a un caso de estascaracterísticas, donde hay dos personas falleci-das y el incumplimiento por parte de una profe-sional en su tarea en el área de anestesiología”,manifestó Di Silvestre.

Desde el Ministerio afirman que la médica nose habría presentado en el hospital a cumplir consu trabajo, por lo que se habrían tomado las me-didas que corresponde, como la constitución enel hospital de abogados del Ministerio de Saludde la provincia, para comenzar con un sumarioadministrativo hacia esta profesional, como tam-

bién la denuncia penal correspondiente, que larealizó el propio director del hospital, Mario Oje-da.

“La denuncia se hizo como consecuencia dela grave falta de compromiso por parte de la doc-tora Vischi, en cumplir su tarea en esta oportuni-dad en momentos que se requería su presenciaen el centro asistencial”, manifestó el doctor DiSilvestre, quien además agregó que “a nosotrosnos genera mucho dolor esta situación, ya quedesde el Ministerio se trabaja arduamente parapoder disminuir los índices de mortalidad infantil,asumiendo el compromiso de trabajar fuerte-mente en este sentido, y creemos que en estaocasión era un hecho que se podía prevenir pe-ro lamentablemente la profesional no estaba ensu lugar de trabajo”, afirmó al tiempo que recal-có que todos los pasos legales están realizados,solo queda que a partir de ahora la justicia diri-ma las responsabilidades que hay por parte de laprofesional.

El subsecretario Di Silvestri cargó contra la anestesista del hospital Mazza

JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde

E n medio del conflicto policial de hacevarios días, luego de que 45 agentesfueron trasladados, castigados por re-

clamar mejoras salariales a media cuadra del mu-nicipio de Castelli, frente al Juzgado del Menor ya ochenta metros de la casa particular del vice-gobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff, tres de-lincuentes ingresaron a la vivienda del comer-ciante Omar Lesiuv, dueño de “Casa El Obrero”,y lo golpearon salvajemente para llevarse una su-ma importante de dinero. En el mismo acto, gol-pearon y maniataron a su esposa en una odiseaque llevó casi una hora.

En tanto se confirmó el traslado de los 45agentes, luego de una reunión con Juan ManuelPedrini, ministro de Gobierno, y Ramón Alegre,jefe de la Policía del Chaco, que se realizó el pa-sado 3 de octubre en la ciudad de Quitilipi.

El día viernes los agentes de policía subal-ternos se notificaron del traslado, quedandonuestra ciudad con menos agentes y más sen-sación de inseguridad.

Violento asaltoEste caso fue similar a los anteriores, según

se supo podrían ser cuatro personas, que cuan-do el comerciante llegó a su casa y se disponíaa entrar aparecieron personas los empujaron ha-cia adentro de la vivienda, todos encapuchados,los golpearon lo ataron, siempre solicitándole di-nero.

Este y su esposa le entregaron lo que tení-an, 6000 dólares y 2 mil pesos, pero los delin-cuentes querían mucho más y comenzaron a gol-pearlo nuevamente, al no tener respuesta y noconseguir más dinero se retiraron, dejándolo aambos atados, luego y pasado un largo periodola esposa logró desatarse y llamó a la Policía.

Cuando pudieron liberarse el comerciante Le-siuv fue trasladado a una clínica, donde perma-nece internado. Su estado es estable, pero surostro quedó prácticamente desfigurado.

Lugar del hechoEl hecho ocurrió en los primeros minutos de

la noche del viernes, aproximadamente a las20.10, esta vez fue en la calle España a mediacuadra del Municipio, frente al Juzgado del Me-nor de Edad y la Familia, a 80 metros de la casadel vicegobernador Juan Carlos Bacileff Ivanoff,donde quedó la única consigna policial luego deque el Gobierno decidiera quitar la custodia poli-cial de todos los edificios públicos.

En los últimos tres meses se produjeron va-rios robos con la misma metodología y ningunoaclarado. Primero en “Ferretería Las Colonias”,mismo horario, 2 encapuchados se llevan más de130 mil pesos, luego a un productor rural de Co-lonia Castelli, “este había cobrado la venta de ani-males de un remate”, franja horaria similar, se lle-van toda la suma que tenían los productores.

Un productor de Paraje La Toloza tras la “ven-ta de un campo” se llevan aproximadamente 200mil pesos. El caso de Rubén Fernández, dueñode Agencia 242, “los esperan frente a su vivien-da y se llevan la recaudación del día. Y otro casoque afectó a un “cobrador de Famago” de apelli-do Chaparro, al que le llevaron aproximadamen-te 40 mil pesos.

Todos los asaltos, a excepción de Fernández,en todos los casos los delincuentes actuaron en-capuchados, y ataron o precintaron a las vícti-mas, se llevan los que fueron a buscar y huyen,de todos estos robos ninguno fue esclarecido, to-dos siguen en tarea investigativa.

Redes sociales, convocan a unirse por la inseguridad

La indignación o impotencia no tardó en lle-gar, “pueblo chico la información corre”, ni biense enteraron del hecho ocurrido comenzaron arecorrer la redes sociales, convocatoria a unirsepara defenderse y la pregunta es “a quien le to-cara la próxima o quién es el próximo”.

Durante la mañana de Radio Fan, programaSin Vuelta, varias personas propusieron una reu-nión urgente en la plaza Facundo Correa para ha-blar específicamente el tema seguridad.

A Omar Lesiuv, dueño de “Casa El Obrero”, lo golpearon salvajementepara llevarse una suma importante de dinero. En el mismo acto, golpea-ron y maniataron a su esposa en una odisea que llevó casi una hora.

Salió al aire además el presidente de la Cá-mara de Comercio, Félix Riese, dijo: “Nosotroshemos iniciado reuniones sobre el tema seguri-dad, pero no hemos tenido respuesta. Acá losresponsables de la seguridad de nuestra ciudadnos han mentido, porque dijeron que iban a par-ticipar de una reunión con nuestra convocatoriay no lo hicieron son el ministro de Gobierno, JuanManuel Pedrini, y el secretario de Seguridad, Ja-vier Oteo”.

Además calificó de “vergüenza” que la Poli-cía de Castelli no tenga equipamiento, falta de ve-hículos”, y con temor afirmó: “Todos estamos enla lista de los delincuentes, lo que no sabemos esqué día nos toca”, y advirtió que “con la saña quehan actuado y la con la impunidad que lo hicie-ron podría ser otro Manuel Roseo y Nelly Barto-lomé, no queremos otro muerto en nuestra ciu-dad, gobernantes por favor actúen”.

Falta de recursosDe dos divisiones de la Policía que operan en la

ciudad, Investigaciones y Drogas Peligrosas, ningu-na de las dos tiene recursos. Primero ninguna de lasdos cuenta con móviles necesarios, no cuentan conmedios de comunicación, tienen un solo handy y nihablemos del personal.

La División de Investigaciones cuenta con unacamioneta S10 y no está en el mejor estado, y unamoto, esta división esta integrada entre 10 y 12 per-sonas, incluidos un jefe, un oficial y 8 subalternos,de los cuales 3 hacen guardias las 24 horas y 5 que-dan para recorrer la ciudad, pero hay que recordarque también tienen francos o descanso. La DivisiónDrogas Peligrosas cuenta con 8 hombres, incluidosun jefe, un oficial y 6 subalternos, tienen a su cargouna camioneta y una moto, además esta área y es-ta cantidad de personal es para trabajar en todo eldepartamento General Güemes.

El traslado de agentes dispuestas por el Ministerio de Gobierno y la Secretaría de Seguridad; se fueron más de los quevinieron.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Es docente y participa de las marchas de Adoqui

Amenazan a una concejal de Quitilipi y sospechan de un alto funcionario

Se esperan lluvias importantes para la semana del 17 al 25 de octu-bre en el tramo Asunción-Isla del Cerrito con acumulados entre 30 y60 mm.

Hoy: Despejado. Caluroso.Viento del NE, velocidad me-dia 10-15km/h. Temperaturasdentro del intervalo de 17º Ca 31º C.Mañana: Lluvias y tormentas.Temperaturas entre 16º C y27º C.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.40 CIguazú 14.00 E

ParanáIta Ibaté 2.52 CItatí 3.00 CBarranqueras 2.44 B

ParaguayBermejo S/E BCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Mayormente despejado. Fres-co.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáSe esperan lluvias importantes para la semana del 17 al 25 de octu-bre en el tramo Paraguayo-Argentino con acumulados entre 100 y 120mm. y ocasionalmente superiores.

Lluvias débiles a moderadas para la semana del 17 al 25 de octubrecon acumulados entre 30 y 50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Desde el lunes vacunan nuevamente contra la aftosa

El Ministerio de Produccióninformó que el lunes 15 de oc-tubre iniciará el segundo perio-do de vacunación contra la fie-bre aftosa y se prolongará has-ta el 15 de diciembre. Se acos-tumbra realizar una primera va-cunación del año a todos losanimales, mayores y menores,y en esta segunda campaña seinmunizará al ganado que ten-ga menos de dos años, excep-tuando toros y vacas. “Estamoshablando del 50 por ciento delrodeo chaqueño”, señaló el mi-nistro Enrique Orban.

Como en los últimos años,la cartera productiva chaqueñaasumirá los costos de las dosisy lo que demanda el operativode inmunización para aquellosproductores con hasta 100 ca-bezas de ganado. “Se seguiráhaciendo de esta manera, por-que venimos muy bien con elcontrol de la enfermedad y nodeja de ser un reconocimiento yun premio a los productores quehacen el esfuerzo de la eroga-ción de lo que cuesta la vacunade aftosa, excepto la franja quenos hacemos cargo como Esta-

do”, agregó el ministro.

Brucelosis y TBCOrban recordó que a partir

del año que viene -marzo/abril-será obligatorio para los pro-ductores ganaderos de la Ar-gentina el control y erradicaciónde dos enfermedades que sontransmisibles al hombre, comoson la brucelosis y la tuberculo-sis, de acuerdo a lo dispuestopor la resolución 128 del Sena-sa.

“A partir de esa fecha, enaquellos establecimientos queno han realizado ninguna sani-tación, el Senasa no permitirá laextensión de documentos detránsito que no sean únicamen-te a faena inmediata”, explicóOrban.

Le enviaron un sobre con sus datos y fotografías de la concejal del blo-que Juan Perón participando de las marchas de reclamo docente. Lo hi-cieron a través de Mesa de Entradas así que los trabajadores podrían re-conocer al que entregó la nota. Al día siguiente volvieron a repartir máscartas entre los concejales, pero esta vez de modo anónimo.

QUITILIPILeandro Raúl Canteros Valls

E l Concejo Municipal deQuitilipi rechazó porunanimidad agresiones

y presiones a la concejal MarielaMorales, que integra el bloque JuanDomingo Perón, es docente, miem-bro del gremio Adoqui y se movilizay participa de las marchas de recla-mo contra el gobierno de Jorge Ca-pitanich.

En la última reunión de Conce-jo, el punto principal fueron los men-sajes en sobres anónimos que reci-bieron los distintos bloques, con tex-tos y fotos agraviando a la concejalMariela Morales.

El tema se trató y en formaunánime repudiaron estos hechos.La concejal en el transcurso de lasemana había recibido el primer so-bre, que paradójicamente pasó porMesa de Entradas del municipio- enel Bloque Juan Domingo Perón queintegra junto al concejal DanielAcosta.

Las fotos y los mensajes hací-an alusión a la participación de laconcejal en las marchas docentesdel gremio Adoqui del cual es miem-bro por su condición de docente.

En el mensaje se daba a cono-cer que la concejal protesta contradel gobierno de Capitanich siendodel mismo partido y diciéndole “queno es parte de este gobierno popu-lar”.

Al día siguiente, estas mismafotos pero sin escritos también lo re-cibieron los otros bloques de laAlianza y del PJ pero en estos so-bres no tenían el sello de la mesade entrada del municipio como sí lotenía el primero que recibió el Blo-que Perón.

Morales se mostró molesta conesta modalidad de amenaza y rápi-damente su compañero de bloque,Daniel Acosta, se solidarizó.

Precisamente Acosta pidió quese conforme una comisión “paraechar luz a este hecho de amena-zas, porque a través de un trámiteadministrativo municipal en apa-riencia obligaron a participar a em-pleados municipales abusando desu confianza porque reconocieronque no sabían que iba a ocurrir es-to y, lo mas grave, es que estaría im-plicado un funcionario de alto rangomunicipal, según manifestacionesde ellos mismos, han usado a la ins-titución Municipalidad para hacer-nos llegar amenazas”.

Reclamó entonces que “la into-lerancia no tiene límites, amenaza-ron a la mujer Mariela Morales porun solo motivo, por ser docente pe-ro el mensaje subliminar concretoes el desprecio a los docentes qui-tilipenses que intentan movilizarsepor diversos motivos”.

Finalmente dejó entender quetiene identificado a quien inició lasamenazas. “Como hombre del de-recho no voy hacer imputaciones,mas tengo presunciones pero quie-ro que les quede en claro a todos,no me callare, nadie me silenciará yestoy convencido que en esta si-tuación la comunidad nos acompa-ñará”, culmino Acosta.

Más repudiosEn representación del bloque

de la Alianza, su presidente JoséEmilio Osiska repudió también la si-tuación y afirmó que “es un mensa-je mafioso”, reclamando que “estaspolíticas del apriete ya deberían es-tar eliminadas en democracia, co-mentando sus propias experienciascon anónimos que afectaron a todasu familia”.

Afirmaron además que “el ano-nimato es madriguera de los cobar-des deberían decir las cosas dando

la cara”, culminó Osiska.El concejal José Marinich se

solidarizó con la afectada "por sufranqueza, por sus convicciones,porque ser docente es una cuestiónde la vida que no puede cambiarcon el color político de turno, ade-más por ser mujer, que se anima aser parte de la lucha”.

La concejala Mariela Moralesdio lectura a un crítico documentoratificando su pertenencia política alPartido Justicialista, por el que fueelecta, haciendo notar “el acompa-ñamiento que brinda a los gobier-nos provincial y nacional, conside-rando que nadie puede dudar quelos dos concejales del bloque JuanPerón forman parte de la historia deljusticialismo de Quitilipi”.

Hizo luego una reseña sobresu actividad docente como de suparticipación gremial, demostrandoque nada esconde, convencida que“la participación es una herramien-ta fundamental de la democracia yno significa que uno debe dejar depertenecer a un espacio político porejercerla”.

Finalmente se dirigió a la per-sona que se esconde en el anoni-mato, en las redes sociales, repar-tiendo panfletos, dando a conocersu nombre completo, su número dedocumento y otros datos persona-les que lo identifican, para luegopreguntarse: “¿Estoy sospechadapor malversación de caudales pú-blicos?, ¿o procesada por estafa enperjuicio contra el Estado nacional?,

¿con mi actuación como concejalperjudico a la sociedad?, ¿acasoconsiento irregularidades indefendi-bles?, ¿me beneficio personalmen-te con dinero público?, ¿daño a lagente que piensa diferente a mí?,¿falto el respeto a personas de otrogénero?, ¿mis bienes no guardanproporción desde que asumí en es-ta función pública?, ¿les molestaque los docentes se manifiesten deforma responsable?, ¿que este blo-que defienda públicamente con tes-timonios de vida el peronismo?”.

A la reunión se hicieron pre-sente el secretario general de Ado-qui, José Luis Castillo, y docentessolidarizándose con la concejal Mo-rales, a los empleados que sellaronel sobre.

La sesión del Concejo donde se analizaron las amenazas que sufrió una docente que forma parte de Adoqui y es concejal de Quitilipi.

Pág. 7Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012 - INTERIOR

Reconocen que Capitanich sí lo hizo parcialmente

Aborígenes de Machagai advierten que si no cumplen lo acordado cortan la ruta

Vecinos de Colonias Unidas, preocupados por la inseguridadCOLONIAS UNIDASDiego Sandoval

La comunidad de ColoniasUnidas dejó de ser aquella en laque reinaba la tranquilidad por-que en los últimos tiempos se vie-nen sucediendo casos que preo-cupan. Robos a comerciantes, en

domicilios particulares y hasta enla calle trascendieron en pocosdías, y como si fuera poco, se diootro tipo de delito, golpean en lacabeza a un joven dejándolo gra-ve. Esto por mencionar algunoscasos, pero también hay menoresconduciendo por las calles delpueblo con el riesgo que ello im-

plica.En poco tiempo se fueron

dando las condiciones para queesto comience a ocurrir, pruebade ello es la ubicación de Colo-nias Unidas en la intersección delas rutas Nº 7 y 9 asfaltadas, queposibilitan el arribo de muchaspersonas de otras localidades; a

esto se debe sumar el aumentoconsiderable de la población localque registra mas de 7000 habi-tantes, con un alto numero de jó-venes.

La policía local, si bien tieneefectivos trabajando, es muy es-caso el personal que debe custo-diar la población en cada turno,

mas si tenemos en cuenta quelos bancos Nación y del Chacodeben tener guardias en horas detrabajo, restando a quienes tienenque recorrer las colonias y los ba-rrios.

Por lo expresado, la preocu-pación es cada vez mayor ya quela inseguridad, como en grandes

ciudades, aquí también ya se ha-ce notar. Por eso es que han so-licitado a las autoridades provin-ciales que corresponda, designenmayor número de efectivos poli-ciales en actividad provistos demovilidad, para que cada turno detrabajo pueda cubrir mínimamen-te las demandas de la población.

Colono apadrina a una escuela de Pampa del InfiernoLa Compañía Logística del

Norte SA inició su programa depadrinazgo a instituciones cha-queñas con el apoyo que brin-dará a la EEP Nº 1029 de Pam-pa del Infierno. Lo hará junto ala empresa Alfredo BrungnoliCereales, con sede en esa lo-calidad del oeste provincial.

Con un acto del que partici-pó la comunidad educativa enpleno y autoridades municipalesde Pampa del Infierno, la Com-

pañía Logística del Norte SA,junto a la empresa Alfredo Brug-noli Cereales (ABC) y la Bolsade Comercio del Chaco, pusoen marcha este viernes el Pro-grama de Padrinazgo. La prime-ra institución apadrinada fue laEscuela de Educación PrimariaNº 1029 de esa localidad, quecuenta hoy con una matrículade 500 alumnos.

Las acciones que empren-derán ambas empresas y la en-

tidad bursátil consistirán en res-paldar y acompañar el desarro-llo institucional a través de unprograma de inversiones de me-diano plazo, destinado a brindarmejores condiciones tanto en in-fraestructura como en el proce-so educativo.

Colono, a través de este ti-po de acciones con arraigo so-cial, busca sumar su aporte a lamejora de la calidad educativa ya las condiciones de vida de los

alumnos que concurren a es-cuelas primarias públicas de zo-nas alejadas de las grandes ciu-dades. La empresa, que tieneparticipación accionaria mayori-taria estatal, materializará deesta manera una serie de ini-ciativas enmarcadas en la de-nominada Responsabilidad So-cial Empresaria (RSE), orienta-das a contribuir activa y volun-tariamente al mejoramiento so-cial.

En un acto encabezado enla tarde-noche del viernes, porel intendente Carlos Andión, es-tuvieron presentes autoridadeseducativas y representantes delos padrinos: Andrés Costa-magna, presidente de Colono,junto a Verónica López (gerentede Administración y Finanzas),Diego Colombo y Mariana Blas-co (del área Legales); JorgeBrugnoli, socio gerente de ABC,junto a Luis Brugnoli y toda la fa-milia Brugnoli, y por la Bolsa deComercio del Chaco, su geren-te de Relaciones Institucionales,Francisco Garay.

Pampa del Infierno, al oes-te del Chaco, es cabecera deldepartamento Almirante Brown.La localidad está ubicada a 81 ki-

lómetros de Sáenz Peña y a 260de Resistencia. A la EEP Nº1029 asisten 500 alumnos, engrados del primero al séptimo; yla proyección es alcanzar los1000 estudiantes en los próxi-mos años.

“Este padrinazgo implicapreocuparnos y ocuparnos delas necesidades de la institucióny de los alumnos. Asumimos laresponsabilidad y el compromisode escuchar lo que la Escuela1029 requiere, lo que significaescuchar a los maestros y a losalumnos, y poder acompañarlosen el proceso de desarrollo edu-cativo”, trazó el presidente deColono, Andrés Costamagna.

Colorido y frescuraDel acto realizado en el pa-

tio escolar participaron los alum-nos, sus padres y la comunidadeducativa, además de vecinosde la localidad. Todo comenzócon el ingreso de las banderasde ceremonia de todas las insti-tuciones educativas locales, a loque siguió la entonación del Him-no Nacional Argentino y de lacanción del Chaco. Luego se di-rigieron a los presentes la direc-tora de la escuela, Nélida Wis-

ner, y después hizo lo propio elintendente Andión, quien repasóla historia de la institución y re-cordó que inició sus actividadescon sólo 50 alumnos cuando to-do allí era monte. Por último fueel turno de la directora regionaleducativa Damasia Vargas deMorel.

Como corolario del acto depadrinazgo, los alumnos presen-taron números artísticos: recita-ron poesías “A ti padrino” y “A lospadrinos”; actuó el coro escolar;hizo lo propio el payador EnzoBenítez, alumno de segundogrado de la escuela; luego huboun baile folclórico a cargo de do-centes, padres y alumnos y, fi-nalmente, la banda de músicadeleitó a los presentes. Por últi-mo, las autoridades escolaresentregaron a los padrinos un ob-sequio diseñado por un escultorlocal.

El edificio donde se emplazala EEP N° 1029 fue inauguradoel 21 de septiembre de 2004.Una de sus mayores necesida-des es contar con un espacio pa-ra la biblioteca escolar, así comotambién mobiliario escolar y, enuna instancia ulterior, la cons-trucción de más aulas.

Pero apuntan a funcionarios del gabinete. Después del último corte sehabían comprometido a entregarles ayuda alimentaria, herramientas, di-nero y gasoil. Si no hay respuestas, el martes vuelven a cortar ruta. Des-de el municipio algunos dirigentes trataron de frenar la protesta amena-zando con cortar la ayuda social.

MACHAGAILorenzo Fernández.

C ontinúan las quejascontra la presidentadel Idach por parte

de la comunidad aborigen de laQuinta 38 y 50 de Machagai ylos Lotes 38; 39 y 40 de ColoniaAborigen. Asimismo advirtieronque si el gobernador Capitanichno cumple con lo prometido enla última reunión que mantuvie-ron días atrás en la Casa de Go-bierno, volverán con los cortesde ruta.

Cabe mencionar que unosdías atrás unas cien familias dela comunidad originaria de estalocalidad y Colonia Aborigen semanifestaron en Machagai ycortaron la ruta 16 en reclamopor falta de asistencia alimenta-ria por parte del Instituto deAborigen Chaqueño (Idach), so-licitando la presencia de la pre-sidenta Andrea Charole, quientuvo que asistir en forma urgen-te al lugar.

Además de los compromi-sos asumidos nuevamente porla dirigente aborigen en darlesolución inmediata a sus recla-mos, también el gobernador Ca-pitanich se hizo eco de los re-clamos y recibió hace unos díasen la Casa de Gobierno a variosreferentes de la comunidad ysegún dijeron, el máximo man-datario también se comprome-tió a dar solución inmediata asus pedidos. Sin embargo ayerpor la tarde en conferencia deprensa, los máximos referentesafirmaron: “Luego del corte deruta, al día siguiente medianteuna llamada telefónica el sub-secretario de la GobernaciónCarlos Benedetto le anuncióque iban a recibir a través deDesarrollo Social de la Provin-cia 200 módulos alimentario pa-ra los manifestantes y 13 kits deladrillería, lo cual ya se ha con-cretado, pero que aún falta con-cretar otras necesidades ur-gentes, que también le prome-tieron”. Sin embargo, “lo que

prometieron a las comisionesde Aniceto Gómez y MarielaChará en el corte de ruta, tantoAndrea Charole y su hermanoasesor y expresidente del Insti-tuto, de un depósito de doce milpesos de fondos para cada uno,más mil litros de gasoil, tampo-co han cumplido”, aseguraron.

Si bien el Gobernador hacumplido en forma parcial nues-tro reclamo y si para el próximomartes no tenemos respuestassatisfactorias a nuestras nece-sidades, volveremos a cortar laruta 16, advirtieron.

Amenazas de funcionariosmunicipales

Al ser consultado sobre laasistencia municipal, manifesta-ron ante los medios locales pre-sentes “que tanto el intendenteHéctor Lilo Vega, ni ningúnmiembro de su gabinete nuncase acercaron a brindarnos apo-yo, ni siquiera con un bolso demercadería como lo hacía en

campaña electoral, parece co-mo que nunca les interesónuestras necesidades, por esole pedimos a las autoridadesprovinciales que vengan y co-rroboren ellos mismos cómo es-tamos viviendo y cuáles sonnuestras necesidades y que es-cuchen a nuestra gente, se sa-quen algunas dudas si es que latienen”, afirmaron.

Además los tres agentessanitarios Mariela Chará de Ma-chagai, Juan Antonio Asencio yGonzález Darío de ColoniaAborigen “realizaron una grave

denuncia ante este y otros me-dios ya que fueron amenazadospor el mismo intendente HéctorVega y un miembro de su gabi-nete Walter Sandoval.

Según manifestó MarielaChará, “ella como agente sani-tario percibe una beca y tanto eljefe comunal como Walter San-doval, subsecretario de PolíticasPúblicas Municipal, le estánamenazando a mi padre y a mítambién, diciéndome que mequede tranquila en mi casa, quedeje de reclamar porque de locontrario mi padre no va a reci-

bir más ayuda y a ella lo van ba-jar de la beca”, “típica extorsiónpolítica”, agregó Mariela.

Por otra parte, otro de lospresente aseguró que no le vanhacer callar con amenazas yque están dispuestos a conti-nuar con los reclamos porqueya están cansados de las men-tiras y la discriminación, necesi-tamos hechos y no palabras, es-ta es la primera vez que la co-munidad aborigen se levanta,pero no porque queremos, sinoporque nos obligan, enfatizó fi-nalmente.

Grupos abo-rígenes ad-vierten queel martesvolverán acortar la ru-ta si no hayrespuestas.

Los chicosde la Es-

cuela Pri-maria N°

1029, aho-ra apadri-nada por

la Compa-ñía Logís-

tica delNorte.

N C R AMA

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, domingo 14 de octubre de 2012

Para la formación docente

El municipio cedió terreno para la construcción del Instituto TerciarioEl intendente Reschini y el presidente del Concejo entregaron la orde-nanza a la profesora Marisa Minoth para la construcción del Instituto deFormación Docente Mercedes Lamberti de Parra.

E l intendente Juan An-tonio Reschini y elpresidente de Conce-

jo, Jorge Kulay, hicieron entregade la Ordenanza Municipal en laque cede los terrenos para laconstrucción del Instituto de For-mación Docente “MercedesLamberti de Parra”. Esta impor-tante institución cuenta con unamatrícula de más de 600 alum-nos, no solo de General Pinedosino también de localidades ve-

cinas.Los funcionarios municipa-

les recibieron a la profesora Ma-risa Minoth, quien en represen-tación de la institución de forma-ción terciaria recibió de manosdel intendente Reschini la orde-nanza que cede el lugar para laconstrucción del nuevo edificio.

Recodemos que días atrásel jefe comunal se reunió con ladirectora general de GestiónEducativa, licenciada Vivian Po-

lini, la directora de la RegionalEducativa subsede IV licenciadaMarisel Sartor y Mariano Casasde Infraestructura, donde trató laconstrucción del nuevo edificiopara el instituto terciario, comoasí también la de los colegios se-cundarios. El terreno habilitadopara el Instituto Mecedes Lam-berti de Parra se encuentra encercanías al Club Ferrocarrilesdel Estado, precisamente en ca-lle Nº 11.

La nueva ubicación destina-da para esta construcción per-mitirá la cercanía del edificio a to-dos aquellos jóvenes que lle-guen de otras localidades, ya

que estará ubicado lindante a laterminal de ómnibus “Ginés Sán-chez”. Con un espacio de másde 4439 metros cuadrados apro-ximadamente, cedidos por la

Municipalidad de General Pine-do, se da el puntapié inicial parael comienzo del sueño del edifi-cio propio del Instituto MercedesLamberti de Parra.

Rescihini, Kulayy la profesoraMinoth cuandorecibió la orde-nanza de la ce-sión de tierrasque hizo el mu-nicipio.

N C R AMA

COSECHA FIRMESan Martín de Margarita Belén logró un importante triunfo ante Deportivo Luján por 2 a 0 para mantenerse en la cima del Tor-neo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol “Abraham Rabinovich”, al iniciarse la novena fecha de la competencia. Pág. 3

Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Día DPág. 10

Disfruta en la adversidad

Págs. 6 y 7

Torneo del Interior

2 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Juventud de Tirol superó a Resistencia CentralEn un cotejo correspondiente a

la novena fecha del Torneo Clausu-ra de la Liga Chaqueña de Fútbol“Abraham Rabinovich”, Juventud dePuerto Tirol derrotó sin inconve-nientes a Resistencia Central, condos goles convertidos por AlejandroFernández quien disputó su últimopartido en el “Tricolor”.

El primer tiempo tuvo pocas si-tuaciones de peligro, pero el elencode Tirol tuvo más la pelota y pudoabrir el marcador por intermedio deJonatán Pelozo y de Ramón Godoypero la falta de astucia para definirimposibilitaron la apertura del mar-cador. En la segunda mitad, en elcomienzo, el conjunto visitante logró

a los 3´ la apertura del marcador,tras una gran jugada individual de“La Tana” Saganía quién metió unpreciso centro para que Fernándezconecte para marcar el primer gol.

El segundo tanto llegó dos mi-nutos después, tras un gran pase deSaganía para que Alejandro Fer-nández defina sin oposición y de-cretar el resultado final.

“Resi” tuvo su chance, peroJuan Carlos Escalante no tuvo jus-teza y su remate terminó impactan-do en el horizontal.

Gran triunfo de los dirigidos porAntonioli que intentará ser protago-nista del certamen hasta las últimasfechas.

Reynaldo Rojas; Aldo López, JorgeQuintana, Kevin Fariña (19ST Cris-tian Fernández) y Ramón Lezcano;Hernán Verón, Ariel Godoy, DaríoCravero (7’ST, Pablo Taboada) yCarlos Escalante; Sebastián Voique-vichi (31’ST, Nahuel Zalazar) y LuisGómez. DT: José M. Fernández.

RCIA. CENTRAL JUVENTUD0 2Guillermo Espinoza; Paolo Padrón, Ri-cardo Aguilera, Javier Aguilera y Jo-natán Pelozo (15’ST, Carlos Espinoza);Cesar Benítez (42’ST, Wilfredo Sua-rez), Leonardo Altamirano, RamónGodoy (33ST Ángel Orellana) y CarlosSandoval; Ramón Sagania y AlejandroFernández. s: Alcides Antonioli.

GOLES: ST, 3’ y 5’ Alejandro Fernández (J).ÁRBITRO: Iván Bilcich. ASISTENTES: Juan Carlos Vallejos – GustavoGiménez.CANCHA: Resistencia Central. TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 2-Juventud 2.

Fabián Sánchez; Guillermo Ford(16’ST, Diego Acevedo), GerardoCortés y Elías Fernández; GastónBarrios (26’ST, Aldo Martínez);,José L. Mendoza, Walter Ayala yPaolo Portillo; Juan Acevedo, Ro-drigo Rivero y Rubén Bogado. DT:David Moreno.

VILLA ALVEAR DON ORIONE0 1Javier Paparo; Javier Pereyra, FacundoEscobar y Mario Toledo; Alberto Pala-dino, Diego Soto, Nicolás Arbués y Ma-tías Silguero (32’ST, Bruno Wederczyk);Diego Giménez (ST: 26’ST, Jorge Ama-rilla); Edgardo Botka y Alán Ojeda(11’ST, Fernando Cáceres). DT: Raúl E.Acosta.

ARBITRO: Miguel Mazón. ASISTENTES: Daniel Cabrera -Martín Dino.CANCHA: Estudiantes (Local Villa Alvear).TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear 2 - Don Orione 6.

El goleador dela tarde, Ale-jandro Fernán-dez, se aprestaa convertir suprimer tanto,en la victoriadel „Tricolor‰sobre el „Albo.

Torneo Clausura

Trabajosa victoria de Don Orione ante AlvearE l “Portuario” pegó

primero y se quedócon el triunfo frente

al “Funebrero”. Al minuto dejuego Alan Ojeda convirtió eltanto del triunfo.

Don Orione derrotó a VillaAlvear por 1 a 0, en el inicio dela novena fecha del TorneoClausura “Abraham Rabino-vich” de la Liga Chaqueña. Elúnico gol del partido los convir-tió el juvenil portuario Alan Oje-da.

En el inicio del partido, DonOrione se puso en ventaja conun cabezazo de Alan Ojeda,después de recibir el centro deMatías Silguero, cuando secumplía el primer minuto dejuego.

Respondió Villa Alveartambién con un cabezazo deWalter Ayala pero el balón sefue sobre el horizontal. Con elcorrer de los minutos, y sobretodo en los últimos quince, Vi-lla Alvear mostró todo su re-pertorio en el ataque generan-

do claras situaciones paraigualar el partido pero chocócon la figura de Javier Paparoque en una tarde brillante tapótodas las pelotas que llegarona su arco. Mandó al corner dosbuenos remates de Portillo yBogado, con las piernas le ta-pó un mano a mano a ElíasFernández y con unos reflejosenormes le ahogó el grito degol a Gastón Barrios con unavolada espectacular y envian-do el balón al córner. El equipo“Portuario” se fue al descansocon una victoria parcial soloporque en su arco estuvo Pa-paro.

El segundo tiempo empezócon buen ritmo y la visita avisóotra vez de entrada con un re-

mate de Botka que se fue ape-nas desviado. Respondió Alve-ar con un remate desde afuerade Juan Acevedo que pasó cer-ca del palo derecho del arcoportuario.

Villa Alvear intentó ir por laigualdad y seguir siendo el do-minador del juego pero Acostamandó a la cancha a FacundoCáceres, armó una línea decuatro y controló sin problemasa los atacantes “Funebreros”,que con el transcurrir de los mi-nutos fueron perdiendo profun-didad y claridad.

Don Orione lo esperó bienordenado en el fondo y hastade contra pudo liquidarlo cuan-do un remate de Diego Soto seestrelló en el poste derecho del

arco de Sánchez.Trabajosa y buena victoria

del portuaria que le permitecontinuar con esperanza de se-guir peleando por los primeros

puestos del clausura, del cualel local se despidió ya que con-tinua sin poder sumar de a tresy sumó su segunda derrotaconsecutiva.

El volante Paolo Portillo le gana en el salto a Nicolás Arbués, en el cotejo que Don Orione venció a Villa Alvear.

3LIGA CHAQUEÑAResistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Defendamos lo nuestro: la camiseta del ChacoPor Juan Osmar ArburuPeriodista deportivo

En mi carácter de periodista de-portivo en la oportunidad me dirijoen primer lugar a mis colegas, parapedirles hoy más que nunca que de-fendamos lo nuestro. El pasado día3 del corriente mes debió realizarse(por primera vez en la historia delChaco) en nuestra ciudad capital elencuentro entre las selecciones deArgentina y Brasil, encuentro sus-pendido por un "accidente" con mu-cho olor a sabotaje; a mis colegasles pido, salgamos todos con la ca-miseta de Chaco, defendamos lomucho que en materia deportiva selogró, alguna vez soñamos los de-portistas, dirigentes y periodistas de-portivos en tener la infraestructura

que hoy disponemos en todo el te-rritorio provincial, y lo que se viene,el estadio moderno para nuestroChaco For Ever, infraestructura pa-ra el deporte de alto rendimiento, lapista de material sintético única enla región, polideportivo en la zonasur (ex Tiro Federal) playones de-portivos en muchas localidades, ojocuando hablo de lo conseguido enlo deportivo, me refiero a lo hechopor el propio gobernador y no por elárea deportiva oficial del gobierno,hoy Instituto del Deporte, que a mientender es la peor gestión de la his-toria, pero bueno eso es otra cosa.

Colegas con criticas sólo esta-mos haciéndoles el “caldo gordo” alos verdaderos enemigos, aquellosque viven a 1100 kilómetros, aque-llos que nos quieren privar del pla-

cer de ver un partido de esta enver-gadura, y que opinan que los cha-queños no somos capaces de orga-nizar este tipo de encuentros; les es-tamos siguiendo el juego a los pe-riodistas de la prensa amarilla y ba-taraza que pretendieron llevar estoal terreno político y en forma inme-diata a lo ocurrido, salieron a quererdescalificar al gobernador, diciendoCapitanich no es más presidencia-ble; este es el fin de Capitanich yotras tantas estupideces.

Este pedido también es para loscolegas de la región, tengan encuenta que no solo a los chaqueñosnos quieren dejar sin espectáculosde jerarquía; los que me conocensaben que fui, soy y seré un perio-dista crítico de las cosas que se ha-cen mal, pero también soy un agra-

decido y destaco aquellas que seconcretan en beneficio de la gente;les pido a los legisladores y políticosde la oposición, no critiquen, no cre-an que con esa actitud ganarán sim-patías en el pueblo, no se puede nisiquiera empañar una exitosa ges-tión de gobierno por lejos, la mejorde la historia, no se puede tapar lasgrandes obras llevadas a cabo, lacantidad y calidad de centros de sa-lud, de hospitales, kilómetros denuevas y reparadas rutas, accesosa los pueblos, calles pavimentadasen localidades que en su vida soña-ron con tenerlas, kilómetros de ca-ñerías llevando el agua potable, la in-fraestructura en cultura que hoy esorgullo, ni que hablar de la cantidadde viviendas entregadas a las co-munidades de pueblos originarios, el

haber entregado una vivienda al úni-co sobreviviente de la Masacre deNapalpí, un hermano de 104 años,cuantos gobiernos militares y cons-titucionales pasaron para que estehombre pudiera tener su merecidacasa; la diputada nacional por elChaco, Alicia Terada, dice en un ar-tículo periodístico, somos testigos deun papelón internacional, y que que-da de nosotros cuando en los me-dios nacionales nuestros legislado-res son mencionados por haber pre-sentados un proyecto en un año,cuando en las sesiones no levantanlas manos, ni siquiera para saludar;muchachos ya vendrán momentosde peleas políticas, ya tendrán tiem-po para demostrar si son mejores,hoy el Chaco nos necesita.

Amigos no se olviden de aquel

eslogan "Todos somos Chaco"; a losperonistas les pregunto, donde que-dó el sentido movimientista, dondeestán los que dicen acompañar elmodelo, los intendentes que recibie-ron algunos beneficios, porque nosalir a la calle o en conferencia deprensa a defender al hombre que lo-gro después de dieciséis años recu-perar la gobernación para el pero-nismo, que logro transformar el Cha-co para bien, que faltan cosas escierto, se olvidan de aquella frase delgeneral Perón, una de las veinte ver-dades "para un peronista nada me-jor que otro peronista" defender lasobras que son del pueblo y para elpueblo, echas por un peronista, de-fender la capacidad de organizaciónque tenemos los habitantes de estebendito suelo.

Continúa la novena fechasEn Puerto Tirol, desde las 16:15, Inde-

pendiente recibirá la visita de Vélez Sársfield,en uno de los cotejos que dará continuidad a lanovena fecha del Torneo Clausura de la LigaChaqueña.

El árbitro del cotejo será Ramón Carballo ylos asistentes Fernando Brillada y Rodrigo Ló-pez.

En Villa Gobernador Ferré, habrá un cho-que más que interesante por la zona del des-censo. Sameep hará las veces de anfitrión fren-

te a Municipales.El juez principal será Martín Dino y estará

acompañado por Milton Van Lierde y MiguelRomero.

Primera finalPor el cotejo de ida, de la final del Ascen-

so, en cancha de Regional, Parque Patriciosenfrentará a Canallas de Sur.

El árbitro será Miguel Obregón y será suscolaboradores Hernán Vallejos e Iván Bilcich

Torneo Clausura

E n un partido válido a lanovena fecha del Tor-neo Clausura de la Li-

ga Chaqueña de Fútbol “Abraham

Rabinovich”, San Martín de Mar-garita Belén obtuvo un importan-te triunfo sobre Deportivo Lujánpor 2 a 0 y de esa manera conti-

El cabeza-zo de Cris-tian Crave-ro viajarumbo ared paraconvertirseen el primergol de SanMartín en lavictoriafrente a De-portivo Lu-ján.

San Martín venció a Luján y sigue en la cima

Cristian Molina; Gustavo López,Norberto Zalazar y Miguel Paiva(22’ST, Germán Cabral); MarceloSegovia, Pablo Ríos, Ángel Aguirrey Víctor Peralta (6’ST, Damián Flo-res); Sergio Riveros; Cristian Cra-vero (13’ST, Damián Barlessi) yAriel Suligoy. DT: Ariel Canizini.

SAN MARTIN (MB) DEP. LUJÁN 2 0Nery Cardozo; Cristian Acevedo(27’ST, Diego Chávez), Pedro Barrios,Oscar González (39’ST, Braian Ortiz) ySandro Melgarejo; Víctor Valoriani,Héctor Vargas; Fernando Araujo (1´STMauro Acevedo) y Gerardo Sandoval;Rolando Insaurralde y Pablo Silva. DT:Clemente Almada.

GOLES: PT, 18’ Cristian Cravero (SM); ST, 21’ Damián Flores (SM).ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Miguel Obregón –Mauricio Rea.CANCHA: San Martín. TERCERA DIVISIÓN: San Martín 3-Deportivo Luján 2.

núa bien arriba en la tabla de po-siciones.

Los goles para el conjunto di-rigido por Ariel Canizini fueron he-chos por Cristian Cravero y porAlejandro Flores quien ayer hizosu presentación en el “Coseche-ro”.

La primera situación fue parala visita, Deportivo Luján inquietóa Cristian Molina a los 4 minutoscon un violento remate de Rolan-do Insaurralde, que el “1” de SanMartín pudo contener. Cuatro mi-nutos después, Héctor Vargasprobó con un disparo desde 35metros, pero la pelota se fue ape-nas desviada.

A los 15’, el árbitro Maximilia-no Ocampo le anuló un gol a Mi-guel Paiva por interpretar que es-taba en posición adelantada. Esefue el primer aviso del “Coseche-ro” que no tardaría en concretarsu primer tanto, a los 18´ y tras uncentro de Marcelo Segovia quefue conectado de cabeza porCristian Cravero y así establecióel primer gol del partido.

El “Cosechero” volvió al triunfo y se mantienefirme en lo más alto de la punta. Ayer le ganóal equipo de Villa Río Negro por 2 a 0, con losgoles Cravero y el debutante “Papera” Flores.

A los 25 minutos, el mismoCristian Cravero le cede la pelotaa Ariel Zuligoy que saca un fortí-simo remate que Nery Cardozo,de manera notable, alcanzó a re-tener.

Segunda mitadEn el inicio de la segunda

parte, San Martín tuvo una granocasión para aumentar el mar-cador, pero el tiro libre ejecuta-do por Norberto Zalazar, nadielogró conectar y de esa manerael equipo de Villa Río Negro sesalvó de la segunda caída de suvalla.

Por su parte, el conjunto di-rigido por Clemente Almadaarrimó peligro mediante tirosdesde larga distancia, pero lafalta de eficacia de la visita y labuena actuación de Cristian Mo-lina hicieron que sea imposiblela igualdad.

Hasta que a los 21’, apare-ció el debutante “Papera” Flores,que ingresó 15’ antes, y pudofestejar con un fuerte remateque Nery Cardozo no logró des-pejar y de esa manera, el líderconsiguió el segundo tanto.

Luján no se resignó y a pe-sar del resultado adverso, fue

con decisión a buscar el des-cuento para complicarle el par-tido a los locales. Pero allí seagigantó la presencia de Cris-tian Molina, que tuvo una actua-ción descollante, siendo la figu-ra en los últimos minutos del en-cuentro.

De esa manera, San Martínganó, sigue sumando puntosimportantes y se encuentra ca-da vez más cerca de consagrar-se como campeón de la LigaChaqueña de Fútbol. Con estetriunfo se sacó de encima a unrival que marchaba tercero yquería dar pelea.

El „Cosechero‰ logró un triunfo más que importante ante Luján. para seguir manteniéndose firme en la punta.

4 FÚTBOL Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Tarde de clásicos: San Lorenzo - Juventud y Central Norte - Banfield

Torneo Clausura

SAENZ PEÑA

La última fecha de la primeraronda tiene un aditivo especialporque esta tarde se jugarán dosclásicos, y un tercero queda pos-tergado entre Alianza y Cacu porla Fiesta del Hachero.

En el barrio Sarmiento elpuntero San Lorenzo recibirá alúltimo, Juventud Unida, con Wal-ter Mercado, J. Ramírez y C. Agui-lar, y aparece como favorito, aun-que los “verdes” quieren dar lasorpresa y lograr su primera vic-toria en el torneo ante los “santos”que parecen seguros de sus fuer-zas.

También en Sáenz Peña,Atlético Sportivo buscará más

puntos ante Galaxy FC para se-guir escalando posiciones en lazona A. El partido será dirigidopor Walter Delgado, Néstor Mer-cado y Víctor Giménez.

Vibra BermejoEl otro clásico se jugará en

Bermejo entre Central Norte yAtlético Banfield, los dos repre-sentantes de la ciudad que lleganambos en un buen momento. Elpartido será dirigido por RamónGómez, Héctor Del Santo y LuisCampos. Además en Castelli,Sportivo Cultural y AprendicesChaqueños animarán otro atrac-tivo encuentro para no perderlepisada a los dos arriba. El juez se-rá Aníbal Romero y los líneas Ar-

gentino Arévalo y Emil Bonfanti.Por la zona “B”, Deportivo

Termal que viene de una gran vic-toria como visitante confrontarácon Deportivo Libertad que alter-na buenas y malas. Dirige en elestadio de Belgrano, Víctor Valle-jo, Cristian Gómez y MarceloSandoval.

Empataron Unión y CentroEn uno de los partidos que

abrieron ayer la 7ª fecha del Clau-sura de Fútbol, Deportivo Unión yAtlético Centro de Avia Terai en-tregaron un atractivo empate entres goles. Al cierre de esta edi-ción jugaban en Pampa del In-fierno, Sportivo Pampa y GeneralBelgrano.

A los 8 abrió el marcador pa-ra Unión Eduardo Durán, pero alos 11 empataba “Mula” Cáceres.Y solo tres minutos después Ro-drigo Balbuena de tiro libre otravez ponía al frente al local. En elcomplemento a los 13 Platón Mi-jaluk de penal ponía el partidodos a dos, y parecía que los “fo-restales” se llevaban la victoriacuando a os 42 Walter Segoviaestampó el tres a dos. Pero entiempo cumplido Elías Petcoff depenal logró salvar un empate pa-ra Unión. Fue expulsado Juárezen Centro a los 7 del comple-mento y a los 11 Jorge Ston deUnión.s

Aprendices eliminó a Sarmiento

Aprendices Chaqueños,con su Sub-15 se dio el gran

gusto de dejar en el camino aSarmiento de Resistencia al

volver a ganarle en el partidode vuelta de la segunda fasedel certamen nacional. Los ro-jinegros que habían ganadodos a cero en la ida de visi-tantes, repitieron ayer ven-ciendo por 1 a 0. La gran figu-ra de la serie fue el delanterode Bermejo, Manu Fernándezque hizo los tres goles.

San Lorenzo elimina-do

Distinta suerte le tocó aSan Lorenzo que cayó anteFor Ever, en Resistencia, por6 a 3 cuando ya había perdidode local 1 a 0 y así se despi-dió del certamen.

Sub-15

Un pasaje delpartido que ju-

gado por elSub-15 entreAprendices y

Sarmiento, don-de los saenzpe-ñenses elimina-ron al „Decano‰.

Franco Hernández; Miguel Garay(30’ST, Matías Espinoza), Alan Bri-zuela, César García (36’ ST RodrigoUrban) y Matías Núñez; Facundo Villa-gra (36’ST, Raúl Escobar), MauricioPaz (30’STn Nazareno Barrios), Leo-nardo González y Facundo López; Cris-tian Muñoz (19’ ST Agustín Villagra) yEmanuel Fernández. DT: René Ponce.

APRENDICES SARMIENTO 1 0Gonzalo Ramos; Edgar Brest, Fer-nando Acosta, David Ortiz y Gui-llermo Franco (22’ST, FedericoSánchez); Juan P. Phipps (15’ST,Raúl Almirón), Matías Morel RuizDíaz, Mariano Stella y Carlos Vi-llalba; Enzo Copetti y Jorge Pala-vecino (22’ST, José Ortiz). DT:Juan C. Rolón.

GOL: PT, 19’ Emanuel Fernández (ACh).ÁRBITRO: Víctor Vallejos.ESTADIO: Aprendices (Sáenz Peña).

Eliminatorias Sudamericanas

MENDOZA (TÉLAM)

S uperada de la grannoche en Mendoza,el seleccionado ar-

gentino espera por el compro-miso con Chile, el martes próxi-mo en Santiago, con LionelMessi en plenitud y la duda deGonzalo Higuaín, por un fuertegolpe en la cadera.

La incógnita sobre el cen-trodelantero de Real Madrid sevincula con un posible cambiode esquema por parte de Ale-

jandro Sabella, que en generase muestra reticente a ubicartres delanteros cuando el equi-po sale del país.

Pero más allá de esas es-peculaciones, el buen momentodel equipo en general y el ex-traordinario presente de Messien particular son argumentossuficientes para mantener unaalta dosis de optimismo de caraal juego en la capital trasandina.

En lo que va del año, Ar-gentina ganó seis de ocho par-tidos disputados, empató uno y

martes en Chile, pues Messi yaconvirtió tres veces un "hat-trick" en el año en los amistososante Suiza, Brasil y Alemania.

Encandilado por el brillo desu capitán, Argentina tendrá laposibilidad de poner un pie enBrasil 2014 en caso de una vic-toria en Santiago, que le permi-tiría tomar una distancia deocho puntos sobre los chilenos,aspirantes al último puesto cla-sificatorio.

Higuaín, que ayer fue pre-servado en el regreso a la prác-

ticas en Ezeiza, es la única du-da de Sabella, aunque el cuer-po médico es optimista en cuan-to a su recuperación.

Al igual que con el defensorMarcos Rojo, reemplazado conUruguay por una molestia mus-cular.

Argentina viajará a Chile re-cién el lunes por la mañana, sinel defensor Gino Peruzzi, quefue desafectado por una lesiónque le impedirá estar disponiblepara el martes a las 21 en el es-tadio Nacional.

Chile, en cambio, no pasaun buen presente y se evidenciaen los últimos resultados: no ga-na desde la sexta fecha (en laséptima quedó libre) y acumulados derrotas consecutivas (1-3vs. Colombia y 3-1 vs. Ecuador).

Además, sufrirá las bajaspor suspensión del defensa Pa-blo Contreras y el volante Artu-ro Vidal, tal vez una de sus me-jores figuras, sumado a las au-sencias por lesión del arqueroClaudio Bravo o el delanteroHumberto Suazo.

Argentina espera por Chile, con Messi en plenitud y dudas sobre Gonzalo Higuaín

perdió el restante, ante Brasil,con jugadores del medio local.

La victoria sobre los gana-dores de la pasada Copa Amé-rica fue una prueba de caráctery una ratificación del poderíoofensivo de un equipo letalcuando combinan Messi, Sergio"Kun" Agüero, Higuaín y AngelDi María.

El astro de Barcelona, quevivió un 2011 de sequía con lacamiseta argentina, se destapóen 2012 con 13 goles en sietepartidos.

Con esa cifra, acumuló 30en el seleccionado argentino yquedó a cuatro de Diego Mara-dona, que ocupa el tercer pues-to entre los máximos goleado-res históricos, detrás de GabrielBatistuta (56) y Hernán Crespo(35).

No es descabellado pensarque pueda alcanzar el propio

La máxima estrella argentina, Lionel Messi, trabajó con total normalidad en el día de ayer, después de la gran victoria fren-te a los „Charrúas‰

El equipo de Alejandro Sabella, después delgran triunfo frente a Uruguay, ahora deberávisitar a Chile. La única duda para dicho com-promiso es la presencia de Gonzalo Higuaín,quien tiene un fuerte golpe en la cadera.

5ARGENTINO BResistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

T ras su gran victoria enConcordia, frente aSportivo Las Heras,

en el estadio “Juan Alberto Gar-cía”, For Ever recibirá esta tarde,desde las 16:45, a Huracán deGoya, en el marco de uno de loscotejos de la quinta fecha de la zo-na 4 del Torneo Argentino “B”.

El árbitro del cotejo será JoséPatricio Quiroga y los asistentes

serán Maximiliano Moya –MartínMendoza (todos de Santa Fe.).

El equipo de Arsenio Ribecatiene siete unidades, está a trespuntos del líder Sol de América(Formosa) con 10 unidades.

Por su parte, el “Sabalero” co-rrentino le ganó la semana pasa-da a Fontana por 2 a 1, y cuentacon seis puntos.

El “Negro”, en la segunda ciu-

Frente a Huracán de Goya

For Ever quiere regresar al triunfo de local El “Negro” buscará sumar tres puntos frenteal “Sabalero” correntino. El DT Ribeca pre-sentará dos modificaciones. Retornan al pri-mer equipo el “Máquina” Giampietri y DavidRomero.

dad entrerriana, realizó un granpartido, donde fue inteligente yefectivo cuando llegó al área rival.

El DT forevista haría doscambios con respecto al equipoque ganó en Entre Ríos. Será elregreso de Adrián Giampietri enlugar de Roberto “Pelonchi” Gon-zález y David Romero, que se re-cuperó del accidente de tránsito,ingresará por Miguel Ángel Bení-tez.

Estas variantes modificarán elsistema táctico que utilizó en Con-cordia, será 4-3-1-2.

En la zona defensiva, Ariel Sil-va volverá ocupar el lateral dere-cho; los centrales serán Iván Ve-ra-Walter Alarcón y por izquierdaestará “Nico” Larcher.

En la mitad de la cancha, Ga-briel Mosevich continuará en elsector derecho, mientras que Da-vid Romero será el único volantecentral y recostado sobre la iz-quierda estará presente LautaroBouchet.

El enlace entre los volantesy los delanteros será el “Máqui-na” Giampietri y los atacantesserán “Quito” Girón y César Mar-tínez.

Por el lado del elenco goya-no busca sus primeros puntos en

calidad de visitante; durante lasemana el plantel entrenó duropara tratar de llegar de la mejormanera posible a este compro-miso, ante un rival que conocebien la categoría. El DT “sabale-ro” realizó distintos trabajos físi-

cos, de complemento, velocidad,probando distintos planteos tác-ticos en los cuales paró variosequipos tratando de buscar losonce ideales.

Para este encuentro podríanregresar algunos jugadores que

sentían molestias de distinta ín-dole como ser el caso de Maxi-miliano Ruiz Díaz Lucas Godoy,Sergio Valenzuela como así tam-bién podría volver Jonathan Ga-marra quien fuera expulsado enel partido frente a Textil Mandiyú.

Favio Vellido; Ariel Silva, Ivan Vera,Walter Alarcón y Nicolás Larcher;Gabriel Mosevich, David Romero yLautaro Bouchet; Adrián Giampie-tri; Cesar Martínez y Juan CarlosGirón. DT: Arsenio Ribeca.

FOR EVER HURACÁNCristian González, Edgardo Zarachoo Jonatan Gamarra, Javier Valen-zuela, Lucas Godoy o MaximilianoRuiz Díaz, Manuel Acebo, Jorge Ál-varez, Ángel Piz, Sebastian Falcone,Rodrigo Zaracho, Mauricio Bernel ySergio Sosa. DT: Juan Vázquez.

ARBITRO: José Patricio Quiroga: ASISTENTES: Maximiliano Moya –Mar-tín Mendoza (todos de Santa Fe.).

Favio Gómez; Gabriel Kinyerki, Na-huel Iribarren, Cristian Godoy y Ga-briel González; Alberto Flores,Fernando Galván, Tomás Petry yMisael Olivera; Pablo Sadura yAlán Almirón. DT: Carlos Boede.

ROSAMONTE SARMIENTOAdrián Arias; Damián Cabral, PauloCenturión, Horacio Correa y RicardoMarín; Hugo Brizuela, Mauro Alegre,Gustavo Maidana y Mauro Scatu-laro; Agustín Adorni y Julio Cáceres.DT: Raúl de la Cruz Chaparro.

ÁRBITRO: Luis Rubén Pérez. ASISTENTES: Gabriel Omar Irala y MarianoLamarque (todos de Paso de los Libres). CANCHA: Estadio General Ma-nuel Belgrano. HORA: 16.

Leonardo Scarel; Enzo Alsina,Franco Grossi y Sergio Del Valle;Sergio Urbina, Roberto Urbina,Diego Echeverri y Javier Franco; Aní-bal Almirón; Federico Sundberg yAlfredo Reyes. DT: Osvaldo Gómez.

FONTANA JORGE G. BROWNJuan Mendonça; Facundo Romero,Harold Lezcano, Nelson López yHernán Runque; José Defilippi,Diego Kosachek, Héctor Martínez yLeandro Ferreira; José Verdún oFrancisco Riedmaier y MartínPérez. DT: Carlos Suirezs.

ÁRBITRO: Andrea Loto. ASISTENTES: Miguel Argarañaz –Roberto Juá-rez (todos de Santiago del Estero).CANCHA: “Centenario” de Sarmiento (local Fontana). HORA: 16:30.

Sarmiento, que viene deconseguir un contundente triun-fo frente a Colegiales de Con-cordia, en calidad de local, hoy,desde las 16, jugará frente a De-portivo Rosamonte de Apósto-les, en uno de los cotejos de lazona 4 del Torneo Argentino “B”.

El árbitro será Luis RubénPérez y sus asistentes, GabrielOmar Irala y Mariano Lamarque(todos de Paso de Los Libres).

El técnico del “Decano”, Ra-úl de la Cruz Chaparro, se veráobligado a realizar una modifica-ción, ya que no podrá contar conMatías Arce, quien tiene una mo-lestia en la rodilla, lo que no lepermite estar entre los titulares.Su reemplazante será GustavoMaidana, quien cumplió la fechade suspensión, tras la expulsiónsufrida en el clásico ante ForEver.

Esto también obliga al DTsarmientista a modificar el siste-ma de juego que utilizó ante losentrerrianos. Ahora será 4-4-2

para dar más batalla en la mitadde la cancha.

Ante el equipo de Concordiajugó uno de sus mejores parti-dos, especialmente la línea devolantes, donde se destacaronHugo Brizuela y Mauro Scatula-ro. Pero además recuperó la po-tencia goleadora de Julio Cáce-res.

Por el lado del equipo misio-nero, las dos victorias consecu-tivas ante Deportivo Mandiyú ySan Martín de Formosa hacen

pensar que Carlos Boede en-contró el equipo ideal con el queencarará el resto de la tempora-da.

El volante central Adriel Kin-yerski continúa con su recupera-ción al igual que el lateral dere-cho Cristian Zorrilla, este últimode una sobrecarga en uno desus aductores.

En principio equipo que ga-na no se toca, pero Boede tienela última palabra y hoy definirá elequipo titular.

Sarmiento visita a Rosamonte

Fontana buscará recuperar-se de la derrota sufrida en Go-ya, frente a Huracán por 2 a 1,cuando desde las 16:30 enfren-te a Jorge Gibson Brown, en elestadio “Centenario” de Sar-miento, en uno de los cotejoscorrespondiente a la quinta fe-cha de la zona 4 del Torneo Ar-

gentino “B”.La santiagueña Andrea Lo-

to, que por primera vez va dirigira un equipo chaqueño, ademásestará acompañada por MiguelArgarañaz y Roberto Juárez(ambos de Santiago del Estero).

El equipo de “Tatú” Gómezpresentará algunas variantes

Fontana recibe a Jorge G. Browncon respecto al equipo que jugóen la segunda ciudad correnti-na. Jugarán desde el arranquelos hermanos Sergio y RobertoUrbina. Dejarán la formaciónJuan Gómez y Nicolás Pérez.

Con estos cambios, el DT“Taninero” modificará el dibujotáctico y pasará jugar con 3-4-1-2. La idea es ganar la mitadde la cancha y con “Canicho” Al-mirón buscar la profundidad pa-ra los delanteros.

Por el lado del “Verdirrojo”misionero, Héctor Martínez re-emplazará a Diego Valenzuela,expulsado ante Textil Mandiyú yque debe cumplir la fecha desuspensión.

Por su parte, el chaqueñoFrancisco “Rata” Riedmaier, re-alizó trabajos diferenciados,aunque se estima que puedallegar para el cotejo de hoy.

El equipo deportivo de La Voz del Deportetransmitirá el cotejo que disputarán For Ever yHuracán (Goya), desde las 16.

A través de Radio Sapucai (89.5 -www.fmsapucai.com.ar) y Radio Mágica de Ba-rranqueras (99.9). Los relatos estarán a cargode Marcelo Lagranja y los comentarios GastónCodina y Alejandro Maidana. Estadísticas Ed-gar Quintero y la locución comercial, Emilio La-granja. Todo el control de estudios centrales acargo de Rodrigo Cattarozzi.

Entretiempo“Entretiempo” transmitirá hoy, desde las

15.30, los partidos del Argentino “B” entre ForEver-Huracán (Mariano Candia y Adrián Esco-bar), Rosamonte-Sarmiento (Guillermo Candia)y Fontana-Brown (Pablo Monasterolo). Ade-

más, habrá información al instante de la LigaChaqueña en Independiente Tirol-Vélez, Sa-meep-Municipales y de la final de la “B” entreParque Patricios-Canallas del Sur (Héctor Ru-bén Sotelo). Podrás escucharlo a través de FMPlaneta (100.1Mhz.) y en www.entretiempo.in-fo

FM GénesisViví todas las alternativas del encuentro

que sostendrán For Ever vs. Huracán de Goya,desde las 15, FM Génesis 107.9Mhz. y tam-bién por la web www.genesis1079.com. RelataSebastián Ledesma, comenta David Machuca.

Claudia Lencina para el encuentro Fonta-na vs. Jorge Gibson Brow y, desde Apóstoles,Guillermo García para Rosamonte vs. Sar-miento.

La Voz del Deporte con el Negro

N C R AMA

6 RUGBY Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Alejandro VázquezLeandro PaganoJuan Martín GualdoniLuciano AmattoAlejandro BritezMauro Parra (C)Alejo PopovIgnacio BiscayJuan Cruz SalgadoGenaro CarrióJuan Pablo MedinaJuan PalamediRamiro VeraLucas BlancoRodrigo VeraDT: Eduardo Feldman -Fabián Umansky

CURNE SAN PATRICIO28 27Marcelo GonzálezCristian DenisValentín RomeroJosé YayaHugo SandovalLuciano De la VegaAgustín MarturetNicolás RiegoJulián BotinelliPablo MidónDiego Lencina (C)Alberto CorroGastón AtrioFacundo GentilDavid AcevedoDT: Gustavo Vallejos -Guillermo Romero.

REFEREE: Diego Dlugovitzky (Entre Ríos). CANCHA Curne.

PROGRESIÓN: PT: 4’, 10’ y 16’ penales de Carrio (C), 17’ try de Atrio(SP), 22’ penal de Carrio (C), 24’ try de Ramiro Vera y gol de Carrio (C),27’ y 34’ tries de D. Lencina y conversiones de Corro (SP), y 41’ dropde Carrio (C). ST: 4’ penales de Carrio (C), 13’ try D. Lencina (SP), 35’penal de G. Acevedo (SP), y 37’ penal de Carrio (C).

CAMBIOS: PT: 37’ Nicolás Barrios por Marturet (SP). ST: 4’ Wilson Pa-niagua por Popov (C) y José Gatti por Gentil (SP), 17’ Rodolfo Godoypor Britez (C), 18’ Germán Acevedo por Midón (SP) y Guillermo Acostapor Corro (SP), 23’ Rodrigo Biscay por Rodrigo Vera (C), 38’ ExequielCalderón por Vásquez (C), y 38’ Matías Guerra por Danis (SP).

INCIDENCIAS: PT: 14’ D. Acevedo (SP) y Palamedi (C) amarillas, y 31’Amato (C), roja por agresión. ST: 16’ Barrios (SP) amarilla, y 27’ Gual-doni (C), amarilla.

La VII edición de las únicasjornadas de prevención de le-siones y concientización paraun rugby mejor, llegarán hoy asu fin en las instalaciones del

Club Universitario de Rugby delNordeste (Curne).

Para hoy, las jornadas queson organizadas por la red soli-daria "Federico Acosta" con el

apoyo de la Unión de Rugby delNordeste (Urne), comenzarán alas 9, estando previsto para las15 llevar adelante el acto dedespedida.

Finalizan las VII Jornadas Camino a ser Puma

En un partido cerradísimo,plagado de errores e impreci-siones, Nordeste cayó ante Al-to Valle por 14 a 11, y vio frus-trada sus intenciones de pa-sar a la siguiente fase delCampeonato Argentino Juve-nil de selecciones M-18, quese jugó en Cipoletti, Río Ne-gro.

Con este triunfo Alto Vallese clasificó para jugar la si-guiente instancia del Argenti-no, privilegió que tendrá con

Salta, que ganó la zona 1 dela competencia, al vencer aSan Juan 20 a 18,

Zona 2Por la zona 2 del Argenti-

no de Ascenso, en tanto, losresultados fueron los siguien-tes: Oeste 12 vs. Santiagueña56 y Mar del Plata 67 vs. La-gos del Sur 5

Ronda CampeonatoPor ronda campeonato, en

tanto, los resultados fueronlos siguientes:

Zona 1: Santafesina 19vs. Tucumán 12, y Cuyo 50 vs.Sur 16 (M-18).

Zona 2: Entrerriana 14 vs.Buenos Aires 17, y Rosario 47vs. Cordobesa 29 (M-18).

Zona 1: Santafesina 15vs. Tucumán 31, y Cuyo 57 vs.Sur 7 (M-19).

Zona 2: Entrerriana 10 vs.Buenos Aires 64, y Rosario 20vs. Cordobesa 20 (M-19).

Nordeste cayó ante Alto ValleArgentino Juvenil

En una definición para el infarto

Curne lo ganó con sangre, corazón y CarrióEn otra definición para el infarto, como ocurriera en la final del Torneo Regional NEA 2012,Curne volvió a postergar a San Patricio al vencerlo, con un hombre menos, por 28 a 27; enpartido que marcó el arranque del Torneo del Interior de Ascenso de la UAR.

C uando LucianoAmato dejó irres-ponsablemente a su

equipo con un hombre menospor agresión, a los 31 minutosdel primer tiempo, todo hacíapresagiar un final feliz para los“Santos” correntinos y un epílo-go nefasto para los Universita-rios chaqueños.

Inmediatamente sobrevola-ron los recuerdos de la final delTorneo Regional NEA 2012, endonde Curne se consagró cam-peón, con dos hombres menos,al vencer a San Patricio por 26 a25, aunque en aquella oportuni-dad la desventaja de personalfue sólo de cinco minutos, conlos chaqueños verdaderamenteentre las cuerdas.

Ahora los Universitarios te-nían que jugar 49 minutos conun hombre menos, y eso anteSan Patricio es, lisa y llanamen-te, el suicidio, más cuando JuanM. Gualdoni vio cartón amarilloa los 27 minutos del comple-mento, por lo que Curne debiójugar por diez minutos con dosjugadores menos, y con los co-rrentinos tremendamente agran-dados.

tuvo un penal y su envió pasopor el medio de las haches parapasar al frente por la mínima, 28a 27, resultado que no se move-ría pese a los intentos correnti-nos que chocaron contra la grandefensa chaqueña.

Juego desvirtuado Hablar del juego en si, con

estos antecedentes previos quedesnaturalizaron el partido, sehace casi imposible, sin embar-go hay que señalar que Curnetuvo muchísimos problemas pa-ra controlar y contener al wingDiego Lencina, una verdaderapesadilla para los chaqueños, alpunto que convirtió tres tries;aunque dos de sus conquistasfueron aprovechando el hombrede más.

Después lo que ya se espe-raba del match. San Patricio ata-cando, moviendo rápido la pelo-ta con un pack dinámico y po-tente, y tratando de definir por elcentro y las puntas del campocon mucho apoyo.

Curne, en tanto, cuandocontroló las formaciones, el packjugó un partidazo, y “pincho” lapelota dominó las acciones, ju-gando en campo rival, provo-cando infinidad de penales delos correntinos que Carrio factu-ro a la perfección al punto quesumó 23 de los 28 puntos deCurne.

La jerarquía de CarrióEn honor a la verdad Carrió

erró un penal a los 40 minutosdel primer tiempo. Pero no se locontabilizamos ya que en la sa-lida de San Patricio, detrás de lamitad de cancha, Carrio se tomórevancha. Se hizo de la pelota yensayó un drop, que paso por elmedio de las haches, para rom-per la paridad y permitir queCurne gane el primer tiempo, unentretenido primer tiempo, por22 a 19.

Por eso cuando decimosque Curne lo ganó con sangre,corazón y Carrió no estamosequivocados, ni exageramos.

Genaro Carrió ensaya su último penal, el del triunfo, ante la atenta mirada deJuan Gualdoni que penaliza con amarilla fuera de la cancha.

Por eso si decimos que Cur-ne lo ganó con sangre, corazóny Carrió, no estamos para nadaequivocados, ni exagerando, yaque los chaqueños demostraronuna gran personalidad y tempe-ramento para hacerse fuertes enla adversidad y sacar adelanteun partido verdaderamente “chi-vo”, que finalmente quedó en supoder por 28 a 27.

Mentalidad ganadoraPara corroborar y afirmar

aún más todo lo expuesto, hayque señalar otro momento claveen la definición del encuentro,

que bien pudo haberse transfor-mado en el golpe de gracia paralos “Canarios” chaqueños. Fue alos 35 minutos del complemen-to, cuando San Patricio, con unpenal de Germán Acevedo, pa-só por primera vez al frente en elmarcador por 27 a 25.

Pero allí, con gran carácter,Curne no se entregó y sus de-lanteros, como en toda la tarde,le regalaron una inmejorablechance para que Genaro Carrióse vuelva a convertir en la figu-ra del encuentro.

A falta de tres minutos parael cierre del match, el apertura

N C R AMA

7RUGBYResistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Zona 1Equipos Ptos. J G E P TF TCHuirapuca 2 1 1 0 0 32 18Curne 2 1 1 0 0 28 27San Patricio 0 1 0 0 1 27 28Palermo Bajo 0 1 0 0 1 18 32RESULTADOS: Curne 28 vs. San Patricio 27 y Huirapuca 32 vs. Pa-lermo Bajo 18.

PRÓXIMA FECHA2ª fecha – 20/10: Palermo Bajo vs. Curne, y Huirapuca vs. San Patricio.

POSICIONES

ZONA CAMPEONATOZona 1Tucumán Lawn Tennis 50 vs. Tala RC 32Tucumán RC vs. Universitario de Rosario *Se jugará a partir de las20:30.Zona 2 La Tablada 17 vs. Cardenales RC 16Jockey Club de Córdoba 25 vs. Universitario de Tucumán 22Zona 3Duendes RC 66 vs. Sporting 17Jockey Club de Rosario 66 vs. Sociedad Sportiva 27Zona 4Liceo RC 12 vs. Santa Fe RC 30Marista RC 32 vs. Jockey Club de Salta 37

ZONA ASCENSOZona 2Córdoba Athletic 45 vs. Universitario de Santa Fe 27Urú Curé RC 42 vs. Lince RC 12Zona 3Estudiantes de Paraná 39 vs. Universitario de Mendoza 12Teqüé RC 38 vs. CRAI 37Zona 4Neuquén RC 41 vs. Universitario de Mar del Plata 8Mar del Plata Club vs. Marabunta RC (*)(*) Se juega hoy a las 15:00.

EL RESTO

Alejandro Brites poniendo el equipo adelante, mientras que Alejo Popov y Mauro Parra llegan para apoyarlo en el partido que Curne le ganó a San Patricio 28 a 27.

8 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Hindú recibe a Regatas enla primera fecha del certamen

En el marco de la primera fe-cha de la zona NEA del TorneoFederal, dos de los tres repre-sentantes chaqueños chocaránen el debut: Hindú recibirá a Re-gatas desde las 21 horas.

Con el arbitraje de César Ba-jeneta y de Darío Giménez, Hin-dú recibirá en su estadio a Re-gatas en un partido que cerrarála primera fecha de la zona.

Hindú buscará renovar lasilusiones, tras realizar un granTorneo Federal en la pasada edi-ción durante la fase regular, pe-ro un flojo nivel en la fase defini-toria que lo llevó a quedar elimi-

nados ante Adelante de Recon-quista en el primer cruce de pla-yoffs. Luis Cequeira buscaráequilibrar un equipo práctica-mente nuevo, con algunos quepermanecen en la institución co-mo Néstor Serantes y Mauro Co-ronel y la llegada de algunos va-lores importantes, como Fernan-do Méndez, Iván Ayala y AndrésBoni con mucha experiencia encertámenes de mayor categoría,entre otros interesantes valoresque presentará el “Bólido Verde”en este nuevo desafío.

Sin embargo, en frente ten-drá a Regatas Resistencia, un

equipo “remero” formado en sutotalidad con valores del club,con jugadores que han jugado elProvincial donde salieron se-gundos y afrontará el torneobuscando darle rodaje a sus jó-venes figuras.

Entre los valores más des-tacables se encuentran MauroLa Regina, Fernando Novo y Pe-dro Machín que tendrán quemostrar su mejor versión y con-tagiar a los más chicos para ba-lancear el equipo ante la falta dejugadores internos que presen-tará el elenco dirigido por Gui-llermo Arévalo.

La alegría de LifchitzDiego Lifchitz, técnico de Uncaus, se

mostró muy contento con el rendimiento desu equipo, y no es para menos, recordandoque la temporada pasada los japonesesperdieron solo una vez en condición de lo-cal en todo el torneo. “Sabemos que todos

los encuentros van a ser duros, pero tenía-mos la intención de llevarnos el partido. Nosviene bárbaro comenzar así y en una can-cha que le va a costar ganar a muchos equi-pos. Tenemos ambición de realizar un buenpapel”.

Chaco participa del torneo en SaltaNacional Sub14 Caballeros de Hockey

Si bien el combinado cha-queño tiene la difícil misión dedominar la superficie sobre lacual se juega el certamen, yaque sobre el sintético de aguano se juega en Chaco, intenta

hacerle frente a los equiposmás poderosos del NacionalSub 14 de Caballeros.

Cabe destacar el esfuerzoque realizan los chicos, ya quees un grupo de talentos muy jó-venes y buscan hacerle frente aequipos que están acostumbra-dos a jugar sobre esa superficie.

En su zona el conjunto cha-queño le tocó enfrentar a Chiley a Litoral, mientras que en el úl-timo encuentro enfrentó a Cór-doba.

En su primer compromisoperdió con el seleccionado tra-sandino por 7 a 0 y posterior-mente ante Litoral por 4 a 1, eltanto del elenco chaqueño fueconvertido de penal por Alejan-dro González de penal y en suúltimo cotejo del viernes perdiócon Córdoba por 4 a 1. En la jor-

nada de ayer fue derrotado porTandil por 5 a 0 y hoy jueganbuscando el séptimo lugar.

Los jugadoresLos jugadores del seleccio-

nado chaqueño son Lucas Ale-gre, Ezequiel Alamos, AlejandroBenítez, Rodrigo Correa, Igna-cio Dorronsoro, Matías Fernán-dez, Santiago Fernández, Na-huel Francia, Axel Franco, Ale-jandro González, Rodrigo Gon-zález, Franco Leguizamón Ma-cri, Julián Leguizamón Macri,Franco Revolero, MaximilianoSosa, Gonzalo Vallejos y Octa-vio Velázquez. El entrenador esOsvaldo Vallejos, sus ayudantesde campo son Gonzalo Abrelia-no y Facundo Pascuet. Mientrasque la jefa de equipo es Danie-la Macri.

Los chicos chaqueños buscarán quedarse con el séptimo puesto en la jornada de hoy.

Santa Rita empezó bienComenzó el Torneo Federal

para Santa Rita de Esquina que,con un muy buen marco de pú-blico y una temperatura envidia-ble, venció a Sarmiento de For-mosa por 82 a 77.

El equipo correntino tomó lainiciativa y le llevó en ventaja alequipo formoseño desde el ini-cio, aunque siempre muy pare-jo, sobre todo en los dos prime-ros cuartos, donde Santa Ritafue al descanso con diez tantosde ventaja (37 a 27). El tercer

cuarto fue netamente a favor deSanta Rita que se distanció bas-tante en el tanteador, hasta queen el último cuarto Sarmientoque quería llevarse la victoriaestuvo a punto de alcanzarlo,pero no fue suficiente el esfuer-zo

Sin lugar a Dudas HernánFaletto fue el hombre de la can-cha con 22 unidades en el tan-teador, seguido por el movedizoNicolás Domínguez de Sar-miento con 19 unidades, al igual

que Germán Chiaruttini, tam-bién con 19 unidades. En SantaRita, además de Faletto desta-caron Gonzalo Traverso (17),Sebastián Benítez (14) y Eduar-do Schaab (12). Pero más alláde los rendimientos individua-les, el Técnico Acevedo se mos-tró satisfecho por el rendimien-to colectivo del equipo que nodefraudo a su público y que elcontrario quedó motivado parael encuentro siguiente en elChaco.

La Uncaus sacó chapa y venció a TokioTorneo Federal

Una significativa victoria logró la UniversidadNacional del Chaco Austral el viernes al de-rrotar, en Posadas, a Tokio por 68 a 60 en unpartido muy áspero y venciendo a quien os-tenta una fuerte localía, y que seguramenteserá difícil de quebrar por otro visitante.

POSADAS, MISIONES (Enviado Especial Jorge Marich)

T okio, a pesar decuatro ausencias –entre ellos tres titu-

lares- luchó hasta el final pa-ra arrancar con una victoria encasa, pero enfrente la Uncausmostró sus armas y sacó a re-lucir sus intenciones de ser unserio candidato en el TorneoFederal que lo tiene como de-butante. Los saenzpeñensestampoco pudieron contar conAriel Alvarez y Diego Fernán-dez también lesionados.

El conjunto local comenzó

ganando por la mínima de 13a 12 el primer cuarto que re-flejaba mucha marca y pocaefectividad, con un Lucas Gor-natti muy encendido –a la pos-tre la figura del local- y el ba-se de la Uncaus, José LuisMelchiori que no se quedóatrás con sus penetraciones.En el juego interno la luchaera feroz y así en el comple-mento se verían las conse-cuencias con todos cargadosde faltas.

En el segundo FedericoGrenni aportó desde la base yAlejandro Scalise sacó a relu-cir su puntería desde el perí-metro, además que Luis Arga-

ñaraz también logró desnive-lar en un par de jugadas en elposte en dura lucha con Nico-lás Fulquet. Para ir al descan-so largo la Uncaus sacó unavaliosa diferencia de 34 a 26.

Tokio siempre viniendodesde atrás nunca bajaba losbrazos con la acertada con-ducción de Gornati y la fuerzade Fulquet en los tableros, pe-ro en la “U” comenzaba a cre-cer en su protagonismo Gon-zalo Flores anotando desdecerca del canasto para ser elgoleador del equipo.

El último cuarto fue unaverdadera batalla porqueTokio alentado por una rui-dosa hinchada seguía for-zando el marcador y queda-ba a uno o dos puntos de laUncaus (59 a 58) a falta deun minuto y medio para elcierre. Pero entre tantos ro-ces Gornatti le protestóexageradamente una faltade Di Guilio que no dudó ensancionarlo con un técnicoque los universitarios apro-vecharon para sumar cuatropuntos de libres con Forte yFlores.

En ese tramo final tam-bién apareció un viejo trucode las mesas de control quedetuvieron el reloj por lar-gos segundos que motivóuna fuer te protesta del ban-co chaqueño, pero aún asíla Uncaus se pudo aseguraruna victor ia que segura-mente en el futuro será aúnmás valorada.

Los universitarios comenzaron a transitar la tercera categoría del básquet nacional, con el pie derecho en Posadas.

Lucas Gornatti 29, Enzo Stietz 2(x), Luciano Pozzer 10, NicolásMartínez 8, Nicolás Fulquet 4 (x)(FI) Franco Benítez 4, Pablo Wo-loszyn 2. DT: Juan José Bidarra.

TOKIO UNCAUS 60 68José Melchiori 12, Antonio Forte 11,Alejandro Scalise 8, Gonzalo Flores 14,Luis Argañaraz 13 (FI) Federico Grenni 0(x), Roberto Acuña 4, Marcos Bosch 4,Gastón Marozzi 2. DT: Diego Lifschitz.

PARCIALES: Tokio 13-12, 26-34, 40-44, 68-60.JUECES: Jorge Puyol (Formosa)- Franco Di Guilio (Charata).ESTADIO: Tokio.

9BASQUETBOLResistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Después del triunfo ante La Unión, el capi-tán Gonzalo Laphitzborde se mostró entusias-mado con el nivel del equipo y comenzó dicien-do: “Fue una victoria que necesitábamos des-pués de la derrota con Libertad”, al mismo tiem-po agregó: “Fue un triunfo importante, éramoslos dos que veníamos abajo, y pudimos sacaruna linda diferencia, y por sobre todo lo pudimoshacer jugando bien al básquet”, explicó el expe-rimentado jugador.

También expresó sobre la posibilidad de es-tar en el quinteto inicial, cuestión importante queno pasó en ningún otro cotejo desde que co-menzó la Liga Nacional, “si fue una decisión delcuerpo técnico para rotar el banco, y bueno, sa-lió bien, pudimos hace un buen papel y el equi-po funcionó para tomar un poco de aire, esta vic-toria la necesitábamos, veníamos de una derro-ta muy dura con Libertad y nos pudimos recu-perar, ahora tenemos que buscar el triunfo alláen Formosa”

Finalmente decidió hablar sobre el juego delviernes: “No entramos bien en el tercer cuarto,ellos pudieron achicar un poco, pero despuéspudimos meternos en el juego y sacar la luz enel tanteador para estar tranquilos”, agregando:“Pudimos tener buen goleo desde el banco quees importante, así tiene que ser siempre, tene-mos que estar todos concentrados y metidos enel juego y hay más posibilidades de ganar quede perder”, concluyó el oriundo de Chivilcoy.

La alegría de PituOtro de los protagonistas que verá acción

está noche ante La Unión de Formosa es el “Pi-tu” Cristian Schoppler, que explicó: “Pudimos ha-cer un buen juego de local y quedarnos con unavictoria”.

El rubio escolta villangelense, Schoppler di-jo: “Nos hacía falta esta victoria, creo que juga-mos un partido de local muy bueno, y sería sú-

per importante ganar el del domingo (por hoy)así nos destapamos un poco y podamos empe-zar a jugar un poco mejor en los próximos par-tidos”, y sobre el juego de hoy el villangelensedijo: “Tenemos que estar tranquilos, jugar con ladesesperación de ellos y tratar de hacer nuestrojuego que seguro nos va a ir bien”.

Zago volvió a sonreirEl pivote Ariel Zago se mostró feliz tras el se-

gundo triunfo que obtuvo el elenco villangelen-se sobre los formoseños “tenemos que jugarsiempre como el viernes, sacándolo al rival dela cancha”.

En cuanto a lo importante que fue el triunfodel último viernes, el interno explicó “necesitá-bamos esta victoria, la semana pasada queda-mos un poco enojados porque no pudimos co-sechar dos triunfos de local porque se nos es-capó en el final con Libertad, pero bueno, pudi-mos demostrar que estamos para ganar de lo-cal y lo podemos hacer jugando muy bien, asíque siempre tenemos que jugar como se jugóhoy, sacándolo al otro equipo de la cancha”.

También hizo mención al partido que afron-tará está noche ante el conjunto formoseño “sa-bemos que ahora tenemos un partido duro enFormosa, no va ha ser fácil allá, y creo que elloshan hecho un desgate físico muy grande y nos-otros tenemos que ir allá a jugar con el mismoplanteo, no están acostumbrados a jugar a esteritmo que lo pudimos imponer, así que tenemosque aprovechar el desgaste que tienen y podertraernos un triunfo de visitante”

Finalmente Ariel hablo sobre sus últimospartidos y como se siente cumpliendo una fun-ción muy importante en el equipo“por suerte meestán saliendo las cosas, puedo aportar bien endefensa y están apareciendo algunos puntosque sirven para ayudar al equipo” concluyó el vi-llangelense.

La alegría tras el segundo triunfoe ilusión de cara al partido de hoy

Cristian Schoppler le aportará velocidad a las ofensivas de „Progre‰ esta nocheen el estadio „Cincuentenario‰.

La Unión y Unión Progre-sista volverán a verse las carasestá noche cuando desde las21.30 horas se midan en el es-tadio Cincuentenario de Formo-sa en un cotejo válido a la déci-ma fecha.

Los árbitros del partido se-rán Roberto Smith y Javier Men-doza.

El encuentro es válido al in-tercruces y el equipo chaqueñotiene la ilusión de olvidarse delúltimo lugar y depositar al con-junto formoseño que viene cum-pliendo una pobre actuacióncon una sola victoria en nuevepartidos previos.

Por su parte, los dirigidospor Jorge Lobera obtuvieron susegundo triunfo en el certamenante los formoseños y buscaránalejarse de los últimos puestos,ya que una victoria en tierrasformoseñas será un envión aní-mico de cara a los partidos querestan en la primera ronda.

Se vuelven a ver las caras

Adrián Moss y el chaqueño Rubén Wolkowisky protagonizaron uno de los grandes duelos de la noche.

Buen juego colectivo deUnión Progresista contodos aportando su

granito de arena para conseguirla victoria.

Buen arranque del local, conun Laphitzborde inspirado, conun triple, un recupero y posteriorcorrida y conversión. La Uniónpudo convertir sus primeros pun-tos productos de dos pérdidasde “Progre” y corridas. En La-monte el equipo formoseño mos-traba su principal carta de gol enel primer cuarto. Buena defensade “las Águilas” en los primerodiez que permitieron sacar ven-tajas tranquilizadoras por el mo-mento.

Los segundos diez mostra-ron nuevamente lo mejor deUnión Progresista en defensa,

con pelotas recuperadas y corri-das como acostumbraba a ha-cerlo en el TNA que ayudaban asacar la diferencia de 10 al pro-mediar el cuarto. Phillips prime-ro y Moss luego fueron las op-ciones de gol de “Progre”.

En la visita el goleo seguíaviniendo de los errores de loshombres villangelenses. Giane-lla y Humphrey le daban puntosimportantes para seguir en par-tido a los dirigidos por García.

Segunda mitadEl tercer cuarto mostró a un

equipo visitante distinto, con ga-nas de entrar en juego, y lo logrócon la fuerte marca de Marin ysus corridas para ponerse enpartido, además el aporte de

Liga Nacional

Unión Progresista venció a La Unión y sueña con alejarse de los últimos lugaresUnión Progresista logró su segunda victoria en la Liga Nacional an-te La Unión de Formosa por 86 a 68 en el juego correspondiente ala novena fecha. Gran noche de los foráneos del local, Moss con 18puntos y Phillips con 14 y 10 rebotes para cada uno.

Brussino y Lewis mostraba quelos formoseños estaban en par-tido.

Pero el local no se daba porvencido y con el foráneo Mosstenia el gol necesario para seguirarriba, una pelota recuperadapor “el viejo pirata” Laphitzbordecon gol y full, mas dos triples,Cajal primero y Schoppler des-pués le daban el aire necesarioal equipo de Lobera para cerrarcómodos el tercer cuarto.

El último parcial manifestóen el arranque la desesperaciónde la visita por achicar el marca-dor, con juego rápido pero sinencontrar las vías de gol.

El local tuvo en Zago ySchoppler sus hombres más im-portantes en los primeros minu-tos. Contrarrestados con las ga-nas de la visita, con Lewis y La-monte pero la marca de los diri-gidos por Jorge Lobera fue enaumento en los minutos finales ypudo cerrar a favor un juego quele da aire para seguir trabajando.

Gran trabajo en equipoBuen juego de los hombres

claves de Unión Progresista, Ca-jal y Laphitzborde manejando lostiempos y aportando goles enmomentos claves. Cavaco no pu-do ayudar en el goleo, pero

arrastró la marca y distribuyó jue-go para sus compañeros, y los

foráneos Phillips y Moss ayuda-ron con el trabajo pesado junto a

Zago en el goleo y la pelea de-bajo de las tablas.

Víctor Cajal 11, Gonzalo Laphitz-borde 12, Diego Cavaco 0; AdriánMoss 18; Darren Phillips 14 (FI)Ariel Zago 10, César Avalle 6, Cris-tián Schoppler 13, Agustín Caraba-jal 0. DT Jorge Lobera

PROGRESISTA LA UNIÓN 86 68Nicolás Gianella 10, Kyle Lamonte10, Federico Marin 7, GregoryLewis 14, Rubén Wolkowisky 2(FI) Nicolás Lauria 2, Juan Brus-sino 12, Javier Cáceres 5, RyanHumphrey 6, Fernando Peruchena0. DT Gonzalo Garcia

Parciales: Unión Progresista 19-12, 35-28, 60-49, 86-68Jueces: Pablo Estevez-Rodrigo Castillo.Estadio: Carlos “Mona” Lobera.

10 AUTOMOVILISMO Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

ALAN RESANOVICH(1°): "El auto está muy firme ycada vez se parece más al au-to que estamos buscando. Miagradecimiento a todo el RanzCompetición y el Yacaré Co-roi".

CLAUDIO GOMEZ LUNA(6°): "Es lo que hay. Pusimostodo, goma, motor y más notengo. En la recta, después delcurvón de la principal, el autode Alan nos hace 4 décimas.Más no tenemos".

FERNANDO VILLA (10°):"El auto va bien pero estamoslentos. La verdad que cambiómucho del viernes a este sá-bado, está muy pegado al pi-so".

IVÁN SACCANI (12°):"En la vuelta rápida comencéa tener problemas con la cajay me saltó la tercera. Tuvimosun gran entrenamiento perono pudimos repetir en la clasi-ficación por la caja. Creo quehubiese quedado entre lostres".

YAMIL APUD (13°): "No

En pocas palabras

nos cayó muy bien las gomasnuevas que colocamos en lasegunda tanda. Todos mejora-ron 8 décimas y nosotros sólo3. Está muy pegado al piso. Pa-ra la serie colocaremos las go-mas viejas con la que el auto te-nía un mejor comportamiento".

CLAUDIO BUCHHOLZ

(19°): "Teníamos expectativapara estar más adelante por elauto no tiene vicios importan-tes. Lamentablemente el tiem-po no nos salió pero estoy se-guro que en la serie y finalavanzaremos varios puestos yvamos a terminar entre losdiez".

Alan Resanovich

CLASIFICACIÓN GENERALPilotos Tiempos1- Marcelo Dalmazzo (Fiat Uno) 1’ 53” 065/10002- Fabio Fiornovelli (Fiat 128) a 075/10003- Emiliano Quirico (Fiat 128) a 308/10004- Lionel Girotti (Fiat 128) a 589/10005- Diego Dalmazzo (Fiat Uno) a 625/10009- Rodolfo Corredera (Fiat 128) a 693/100010- Juan Pablo Demonte (Fiat Uno) a 834/100012- Rodrigo Franchini (Fiat 128) a 1” 919/1000

CLASIFICACIÓNPilotos Tiempos1- Alan Resanovich (Chevrolet) 1' 45" 303/10002- Fabio Canciani (Ford) a 376/10003- Sergio Cheirano (Torino) a 624/10004- Fabián López (Chevrolet) a 711/10005- Fernando Terre (Chevrolet) a 733/10006- Claudio Gomez Luna (Ford) a 789/10007- Héctor Faín (Ford) a 809/10008- Fabián Hermoso (Chevrolet) a 873/10009- Marcos Vazquez (Chevrolet) a 971/100010- Fernando Villa (Ford) a 1" 129/1000

Rodolfo Corredera buscará hoy el título hoy en el Turismo Fiat Santafesino.

Con tranquilidad se tomó elsábado el charatense RodolfoCorredera que este fin de se-mana puede consagrarse cam-peón anticipado en el TurismoFiat Santafesino, con el Fiat 128que le entrega Claudio Simu-nich.

Hoy estará largando desdeel noveno lugar, con la idea deavanzar. En la clasificación, nopudo redondear la vuelta conuna complicación en la zona delmixto del trazado cordobés.

La pole fue para MarceloDalmazzo con 1’ 53” 065/1000.Los tres primeros estuvieron se-parados por 3 décimas y entreel 4° y 10° están encerrados en5 décimas, por lo que se presu-me será una final muy apretada.

“El auto funciona muy bien.Me está costando un poco losmixtos pero en carrera será otracosa”, comentó el charatenseRodolfo Corredera después dela jornada sabatina.

“Habrá que tener extremocuidado con los roces porque

no es bueno largar desde mitaddel pelotón. Ojalá podamos de-finir este domingo”, dijo el pilotochaqueño.

Por el lado del correntinoJuan Pablo Demonte, estuvoprácticamente hasta el final dela clasificación entre los cincopero en la última vuelta le baja-ron su registro y así quedó 10°con el Fiat Uno del “FF Racing”.

El correntino, al respecto,dijo que “el auto va muy bien pe-ro en la última vuelta me enre-dé y bajaron todos los tiempos.Estaba entre los 4 pero al finalperdimos y quedamos 10°. Te-nemos auto para avanzar”.

Por último, Rodrigo Fran-chini fue otro de los pilotos delNEA que no pudo cerrar unavuelta. Con el 128 que le en-trega Oscar Páramo quedó12°, aparentemente con unproblema en un amortiguador.

“El auto tiene una ida decola y no sé si es por algúnamortiguador. Mejoramos perono pude cerrar una vuelta co-mo quería. Este domingo sere-mos competitivos”, comentóRodrigo Franchino respecto ala jornada de ayer.

La final del Fiat Santafesi-no se correrá hoy desde las12,15.

Turismo Fiat Santafesino

Corredera, a un paso del título

El auto del piloto chaqueño Alan Resanovich que hoy buscará su primera carrera en la categoría, para quedar a tiro del campeonato.

TC 4000 Santafesino

Resanovich logró la pole en Alta GraciaEl piloto chaqueño Alan Resanovich consi-guió la pole en el TC 4000 Santafesino en Al-ta Gracia, a bordo del Chevrolet que preparael equipo Ranz Competición. Alegría cha-queña en Córdoba con el mejor registro delpiloto de Sáenz Peña

ALTA GRACIA, CORDOBA(Gentileza Fabián Flores)

E spectacular clasifica-ción tuvo el piloto cha-queño en Alta Gracia,

Córdoba, con su Chevrolet queatiende el equipo Ranz Competi-ción. El saenzpeñense cronome-tró 1' 45" 303/1000, bajando en8/10 el tiempo de la primera tan-

da donde ya había sido el másveloz.

Ocho autos quedaron dentrodel segundo en una jornada quefue dominada desde el principiopor el líder del certamen del PlayOff que necesita ganar una fechapara mantener sus aspiracionesde campeonato.

En efecto, luego de dominarlos entrenamientos, Alan marcó el

"1" en la dos tandas de clasifica-ción y es el favorito para quedar-se con el triunfo si la suerte loacompaña. Segundo se ubicó elpiloto de Calchaquí, con Ford, Fa-bio Canciani a 376/1000, mien-tras que tercero quedó SergioCheirano con Torino a 624/1000.

El restoDe los pilotos del NEA, el

charatense Claudio Gómez Lu-na quedó 6° con el Ford del "FFRacing" a 789/1000; 10° el deGeneral San Martín, FernandoVilla con el Ford motorizado porMario Piersimoni y chasis de Ya-

nantonio, a 1" 129/1000; 12° elde Corzuela Iván Saccani con elTorino de Esteban Cassou, a 1"302/1000; 13° el charatense Ya-mil Apud con el Ford del CipolatSport a 1" 364/1000 y 19° el deGancedo con Chevrolet del "FFRacing", Claudio Buchholz a 2"

206/1000. En total clasificaron32 autos.

Para hoyHoy la actividad del TC

4000 Santafesino tendrá dosseries y la gran final después delas 15.

11AUTOMOVILISMOResistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

87692251309661528827097273980900775489303271909384712388614070739161398924094532

81805486889969469007176197203365982313404951257324151360272305023618473868375794

77687579472851911540159707658655465894241904811768887697695671941889394095189988

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

10709992201650081117258703796686554243129842862787865293712133352696721842347819

23517346669007012119329169784585644843192106579641371179284481540980946061786110

86606396156663492015049827599177007949103252842397821197690504341358879737555969

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

63420387547093358972827987247414126653302208241389533390717754469076211860332711

86818257609175285244845442150753047304977533254536526997433665446201130259931655

64646677941375255373701450943149230687899607000723166994189714674123884793284940

VESPERTINAUbic. Chaqueña

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

53589272843252988623129080560164307457331280082271355285156117541658240937503117

13/10/2012736

16/10/20127

931

1º 42922 11º 013692º 59947 12º 085003º 37234 13º 131134º 26403 14º 776625º 61180 15º 028846º 22192 16º 676057º 38970 17º 806908º 56792 18º 774429º 95856 19º 5244010º 00426 20º 95781

LOS TIEMPOS Pilotos Tiempos1 Girolami, Néstor (408) 31;50,8492 Spataro, Emiliano (Fluence) 31;52,8823 Rossi, Matias (Corolla) 31;54,6354 Ledesma, Christian (Cruze) 31;57,6315 López, José María (Focus) 31;58,0706 Pernia, Leonel (Fluence) 32;02,2047 Werner, Mariano (Corolla) 32;04,7028 Altuna, Mariano (Fluence) 32;06,8499 Canapino, Agustin (Cruze) 32;07,43410 Ponce De Leon, G. (Civic) 32;07,95811 Muñoz Marchesi, Matías (408) 32;09,15412 Llaver, Bernardo (Corolla) 32;09,51513 Vivian, Franco (Linea) 32;10,60814 Risatti, Ricardo (Civic) 32;14,05915 Yannantuoni, Fabián (Fluence) 32;14,410

Néstor Girolami (Peugeot Cobra Team) ganó anoche de punta apunta la carrera nocturna del Súper TC 2000 en el circuito callejero dela ciudad de Santa Fe, escenario de la décima fecha del campeonato2012. Emiliano Spataro (Renault Lo Jack) y Matías Rossi (Toyota Te-am Argentina) completaron el podio.

Ni bien apareció la bandera verde, Girolami picó muy bien e hizouna pequeña diferencia sobre sus perseguidores. Sin embargo, cuan-do se cumplió una vuelta, el Cruze de Pedro Gentile (JP Racing) sequedó varado en la pista y motivó el primer ingreso del Auto de Segu-ridad. La neutralización no trajo cambios en la carrera y el tránsito dela prueba se inició línea. Por su parte, Mariano Altuna (Renault Lo Jack)realizó uno de los pocos sobrepaso cuando dio cuenta de Matías Mú-ñoz Marchesi (Peugeot Cobra Team) en una de las horquillas.

Con un ritmo sólido, el "Bebu" se escapaba de Spataro y Rossi,mientras Christian Ledesma (Chevrolet YPF) buscaba despegarse deJosé María López (PSG 16 Team). La competencia no generaba mu-chas emociones cuando Franco Riva (Riva Racing) se pasó en la cur-va de las "Cervecería" y debió abandonar.

La deserción de Riva volvió a motivar la incursión del vehículo ofi-cial, que se mantuvo una vuelta en la pista. La vuelta a la velocidad pu-ra no hizo tambalear al líder pero sus perseguidores no lo dejaron ir.

El stin final de la carrera tuvo el sobrepaso de Leonel Pernía (Re-nault Lo Jack) a Mariano Werner (Toyota Team Argentina) y los inten-tos de López y Rossi sobre Ledesma y Spataro.

Luego de 22 giros, Girolami recibió la bandera a cuadros con unadiferencia de 2 segundos sobre el piloto de Lanús. Luego se enco-

lumnaron Rossi, Ledesma, López, Pernía, Werner, Altuna, Agustín Ca-napino (Chevrolet YPF) y Gabriel Ponce de León (Honda Perobras).

Con el resultado provisional de este fin de semana, el campeona-to tiene a López como puntero con 162 unidades, seguido por Girola-mi con 151 y Rossi con 146 puntos.

La carrera diurna de hoy está pactada a 24 vueltas o 50 minutosy se pondrá en marcha a las 13.15.

Súper TC 2000

Girolami ganó de punta a punta en Santa Fe

LA PLATA (Especial)

A ugusto Carinelli ob-tuvo la pole positionen la clasificación

oficial de TC Pista Mouras dis-putada en horas de la tarde deayer en el autódromo “RobertoMouras”, escenario de la 2ª fe-cha de la Copa Coronación2012.

Dos entrenamientos dieroninicio a la actividad pactada pa-ra TC Pista Mouras. Carinelliquedó segundo en la primeratanda, a solo 0.037/1000 de Ke-vin Icardi, autor del registro másveloz.

En la segunda tanda, su re-gistro fue ocho décimas máslento y, con 1.32.387/1000, que-dó en la tercera posición de latanda general habiendo utiliza-

do gomas viejas y parcializandoen el circuito algunos sectoresnecesarios para el desarrollo dela tanda clasificatoria.

A la hora de clasificar, Cari-nelli logró la pole con un regis-tro de 1.30.687/1000, suficientepara postergar por tres décimasde diferencia a Gonzalo Monte-negro, ubicado en la segundaposición. Con un set de neumá-ticos nuevos, aprovechó la tem-peratura de la pista y la vueltamás rápida terminó siendo suprimer paso oficial.

“Logramos la pole positionen el momento más clave delaño. Llegamos a esta carrera dela Copa Coronación siendo loslíderes y la pole nos da una po-sibilidad de disputar la victoriaen el día de mañana”, dijo Cari-nelli.

TC Pista Mouras

Augusto Carinelli, el mejor en La Plata“Será muy dura la compe-

tencia porque Gonzalo Monte-negro largará segundo, y cuen-ta con un gran auto para plante-ar disputa. Nosotros tenemosun buen nivel y un auto que semostró líder ayer y hoy graciasal trabajo del equipo FancioCompetición”, cmentó el cha-queño.

“Espero que sea la granoportunidad en el día de maña-na, dado que obtener la victorianos dará la tranquilidad nece-saria de cara a las últimas fe-chas. Agradezco al equipo Fan-cio Competición, a mis spon-sors, a mi familia, a todos loschaqueños y a Dios por su com-pañía fiel. Desde ya que maña-na dejaremos todo en pista pa-ra lograr lo que tanto espera-mos”, expresó el piloto de Cor-zuela.

La competencia final seráen el día de hoy, Domingo, a las12.00, televisada en vivo y di-recto por el equipo Pistas Ar-gentinas, mediante la señal deCanal 7, La TV Pública.

El piloto chaqueño Augusto Carinelli logró ayer la pole position en la clasificación oficial de TC Pista Mouras en el autó-dromo „Roberto Mouras‰, escenario de la Copa Coronación 2012.

Tal como ocurrió en la jornada del viernes,Augusto Carinelli quedó con la pole positionen la clasificación oficial de TC Pista Mourasen La Plata

N C R AMA

12 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 14 de octubre de 2012

Juegos Evita

Gran participación de jóvenes en TirolMas de quinientos jóvenes disputaron de la instancia zonal de los jue-gos Evita en Puerto Tirol, en las disciplinas vóley masculino y femeninoy fútbol femenino. En el inicio de la jornada, las delegaciones que parti-ciparon recibieron la bienvenida del intendente municipal Hugo Sager.

PUERTO TIROL

E l intendente HugoSager les deseó unagrata jornada y des-

tacó que lo mejor de los juegosEvit, es la integración de losadolescentes de distintas loca-lidades.

Estuvo presente además elvicepresidente del Instituto delDeporte de la provincia, Iván delos Santos, quien agradeció laparticipación de las delegacio-nes y remarcó el apoyo cons-tante del intendente de PuertoTirol en esta instancia de losJuegos Evita.

Este encuentro estuvo co-ordinado por el área de Depor-tes de la Municipalidad anfitrio-na y es el tercer zonal que serealiza en la localidad. Cabedestacar que en las nuevas ins-talaciones del PolideportivoMunicipal se desarrollaron lascompetencias en vóley femeni-no y masculino y fútbol femeni-no en el estadio Alberto Torre-sagasti de Independiente Tirol.

Luego de las diecinueve

horas, la presidenta del Conce-jo Municipal, Claudia Gronda,acompañada por representan-tes del Instituto del Deporte dela provincia y referentes delárea de Deportes de la Munici-palidad de Puerto Tirol hicieronentrega de los trofeos y meda-llas a los ganadores, que com-petirán el próximo 19 de octu-bre en las instancia provincial,

que se desarrollará en Resis-tencia.

Los ganadoresEn vóley masculino se des-

tacaron Basail en la categoríaSub 14, mientras que Sensa-ción K de Puerto Tirol se que-daron con el certamen en lascategorías Sub 16 y Sub 18.

En la rama femenina, Puer-

to Tirol se quedó con las trescategorías, Sensación K obtu-vo en la categoría Sub 14 y Sub16. Mientras que en la catego-ría Sub 18 el grupo Renacer fueel ganador.

En fútbol femenino se dis-putaron dos categorías, en laSub 14, Resistencia fue el me-jor; mientras que en la Sub 16fue Puerto Vilelas.

Sensación K fue el grupo más ganador en la edición de los Juegos Evita realizada en Puerto Tirol.

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

Pág. 12 Look

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00AGILE 1.4 5P LS 73,6 64,5 61,5 58,0 SIENA 1.4 Fire Way 52,0 49,5 47,0

AGILE 1.4 5P LT 81,0 72,5 69,0 65,5 SIENA 1.7 ELX TD L/N AA 54,0 51,5 49,0 46,5

AGILE 1.4 5P LTZ 86,7 76,0 72,0 68,0 STILO 1.8 8V EMOTION L/09 71,0 67,0 63,0 59,0

ASTRA GL 1.8 4 puertas 35,5 34,0 32,0 UNO CARGO 1.3 Fire 46,9 38,0 36,0 34,5 32,5 30,0 28,5 27,0 25,5 24,5 23,0

ASTRA GL 2.0 4 puertas 39,0 37,0 UNO Fire 1.3 3 puertas 29,0 27,5 26,0

ASTRA GLS 2.0 4 puertas 41,0 39,0 37,0 35,0 UNO Fire 1.3 3 ptas Pack 2 AA 32,5 30,5 29,0ASTRA II GL 2 0 4 puertas 62 5 58 5 55 0 51 5 48 5 45 5 43 0 40 5 UNO Fire 1 3 5 puertas 30 0 28 5 27 0

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 Pág. 01

CHEVROLET FIAT

ASTRA II GL 2.0 4 puertas 62,5 58,5 55,0 51,5 48,5 45,5 43,0 40,5 UNO Fire 1.3 5 puertas 30,0 28,5 27,0

ASTRA II GL 2.0 5 puertas 63,5 59,5 56,0 52,5 49,5 46,5 43,5 41,0 38,5 UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA 33,5 32,0 30,0

ASTRA II GLS 2.0 5 puertas 67,0 63,0 59,0 55,5 52,5 49,0 46,0 43,5 41,0 UNO Fire 1.3 5 ptas L/11 54,6 45,5 43,0

AVEO 1.6 LS 66,5 63,0 60,0 57,0 UNO S 1.3 MPI 3 puertas 25,5 24,5 23,5 22,5 22,0

CORSA 1.0 3 puertas City 24,5 23,5 22,5 21,5 MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93CORSA 1.4 3 puertas GL 25,5 24,5 147 Spazio T 15,0 14,5 14,0

CORSA 1.4 4p GLS L/ 09 (Classic) 48,0 46,5 147 Spazio TR 17,0 16,5 16,0 15,5 15,0

CORSA 1.6 3p City L/08 (Classic) 36,0 35,0 147 Spazio TRD 18,5 18,0 17,5 17,0 16,5

CORSA 1.6 3p GL AA DH (Classic) 38,0 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 29,0 27,5 26,5 DUNA CL 1.6 19,5 19,0 18,5 18,0

CORSA 1.6 3p GL City (Classic) 34,0 32,0 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 DUNA CSD 1.7 22,0 21,5

CORSA 1.6 3p GL Full (Classic) 32,5 31,0 29,5 28,5 27,5 DUNA SCL 1.6 21,0 20,5 20,0

CORSA 1.6 3 puertas Wind 27,5 26,5 25,5 24,5 DUNA SD 1.7 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5 21,0

CORSA 1.6 4p GL (Classic) 37,5 35,5 34,0 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5 25,5 DUNA SD 1.7 AA 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,0

CORSA 1.6 4p GL AA L/08 (Classic) 43,5 42,0 DUNA SDR 1.7 22,0 21,5 21,0 20,5

CORSA 1.6 4p GL AA Super (Classic) 41,0 39,0 37,5 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 28,5 FIORINO Furgon 1.7 D 32,0 30,5 29,0 27,5 26,0 24,5 21,5 20,0 19,0 18,5

CORSA 1.6 4p GL Full (Classic) 34,0 32,5 REGATTA SC 15,5 15,0 14,5

CORSA 1.6 4 puertas GLS 32,0 30,5 29,0 TIPO 1.6 MPI 21,5 21,0 20,5

CORSA 1.6 4 puertas Super 31,0 29,5 28,0 TIPO 1.6 SX 21,0 20,5 20,0 19,5

CORSA 1.7 D 4p GLS Full (Classic) 36,0 34,5 33,0 31,5 UNO CL 1.6 3 puertas AA 21,0 20,5 20,0

CORSA 2 1.8 CD 4p ABS 67,5 64,0 61,0 58,0 55,0 52,5 47,5 45,0 42,5 40,5 UNO S 1.4 3 puertas (Premio) 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5

CORSA 2 1.8 GL 4p AA DH 58,0 55,5 52,5 50,0 47,5 45,0 40,5 UNO S 1.4 3 puertas Confort 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0

CORSA 2 1.8 GL 5p AA DH 60,0 57,0 54,0 51,5 48,5 46,5 41,5 39,5 UNO SCR 1.6 3 puertas 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5

CORSA Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) 44,5 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0 33,5 32,0 30,5 UNO SCR 1.6 5 puertas 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5

MERIVA 1.7 GLS TD 80,0 76,0 72,0 68,5 61,5 58,5 UNO SD 1.7 3 puertas 26,0 25,0 24,5 24,0 23,5

MERIVA 1.8 GL 80,8 68,5 65,0 62,0 58,5 55,5 50,5 48,0 45,5 UNO SL 1.4 3 puertas 17,5 17,0 16,5

MERIVA 1.8 GL Plus 52,5 50,0 47,5 VIVACE CL 17,0 16,5 16,0

S10 2.8 TD 4x2 DC 78,5 74,0 69,0 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0

S10 2.8 TD 4x2 DC L/09 94,5 88,0 82,0

S10 2.8 TD 4x2 DC AA 83,5 78,0 72,5 67,5 62,5 58,5 54,5 50,5 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00S10 2.8 TD 4x2 DC DLX 97,5 91,0 84,5 78,5 73,0 68,0 63,5 59,0 ECO SPORT 1.6 XL Plus 56,5 53,0 50,0 47,0 44,0

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 160,7 145,0 135,0 135,5 116,5 ECO SPORT 1.6 XLS 59,5 56,0 52,5 49,5 46,5

S10 2.8 TD 4x2 SC 75,0 70,0 65,0 60,5 56,5 52,5 48,5 45,5 ECO SPORT 2.0 XLT Plus 124,3 94,5 89,0 83,5 78,5 74,0

S10 2.8 TD 4x4 DC AA 98,0 91,5 85,0 79,0 73,5 68,5 ESCORT CLX 1.8 16V 33,5 32,0 30,5 29,0

ESCORT LX 1.8 16V AA (Plus) 32,5 31,0 29,5 28,0

ESCORT LX D AA (Plus) 32,0 30,5 29,0

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 F 100 3.9 TDI Super Dutty AA 76,0 72,0 68,5

FIORINO Furgón Fire 59,7 49,5 47,0 44,5 42,5 40,5 37,0 35,0 33,5 32,0 30,0 F 100 3.9 TDI XL Plus 105,0 97,5 91,0 84,5 76,5 72,5 69,0

IDEA 1.4 ELX 62,5 58,0 54,0 50,0 F 100 3.9 TDI XL Plus L/06 159,0 148,0 137,5 128,0 119,0 110,5

PALIO 1.3 5 puertas Fire 40,5 38,5 37,0 35,0 F 100 4.2 V6 XL 58,0 55,0 52,0

PALIO 1.4 5p Fire L/09 Confort 69,0 57,0 54,5 51,5 FIESTA 1.6 4P Max Amb. 62,5 59,0 56,5 53,5 48,5 46,0

PALIO 1.6 3 puertas EL AA 29,5 28,0 FIESTA 1.6 5P Amb. 64,0 60,0 57,0 54,5 49,5 47,0 44,5 42,5 40,5

PALIO 1 6 5 puertas HL 16V Stile 31 5 30 0 FIESTA 1 6 5P Amb Plus 67 0 63 0 60 0 57 0 51 5 49 0 46 5 44 5

FORD

FIAT

PALIO 1.6 5 puertas HL 16V Stile 31,5 30,0 FIESTA 1.6 5P Amb. Plus 67,0 63,0 60,0 57,0 51,5 49,0 46,5 44,5

PALIO 1.7 5P ELX TD LN AA 53,5 51,0 48,5 46,0 FIESTA 1.6 5P Edge Plus 70,0 66,5 63,0 59,5 54,0 51,5 49,0 46,5 44,0

PALIO WEEK. Adventure 1.8 74,0 70,5 67,0 64,0 60,5 57,5 54,5 FIESTA 1.6 5P Energy 60,0 57,5 54,5 51,5 47,0 44,5 42,5 40,5 38,0

PUNTO 1.4 ELX 67,0 62,5 58,0 54,0 FOCUS 1.6 8V Ambiente 4P 63,5 60,0 56,0 53,0 49,5 46,5 44,0

SIENA 1.4 Fire AA 69,8 58,5 56,0 FOCUS 1.6 8V Ambiente 5P 65,5 61,5 58,0 54,5 51,0 48,0 45,0Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00FOCUS 1.8 16V Ambiente 5P 42,5 40,0 37,5 307 1.6 4 puertas XS 77,5 72,0 67,0 62,0 58,0

KA 1.0 Ambiente 37,0 35,0 33,0 31,5 307 1.6 5 puertas XR L/N 79,0 73,5 68,5 63,5 59,0 55,0

KA 1.0 Fly Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 307 1.6 5 puertas XS 56,5 52,5 49,0 45,5 42,5 39,5

KA 1.0 Plus AA (Tattoo) 40,5 38,0 36,0 34,0 32,0 30,5 29,0 27,5 26,5 307 1.6 5 puertas XS L/N 85,5 79,5 74,0 68,5 64,0 59,5

KA 1.6 27,5 26,5 25,5 307 2.0 4 puertas XS Premium 86,5 80,5 74,5 69,5

KA 1.6 PLUS (Tattoo) 41,5 39,5 37,0 35,0 33,0 31,5 30,0 28,5 307 2.0 5 puertas XS HDI 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0 44,5

MONDEO 2.0 Ghia 4 ptas TDI 57,0 53,0 49,0 46,0 307 2.0 5 puertas XS HDI Premium 68,5 63,5 59,0

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 52,0 49,5 46,5 Partner 1.4 Comfort 50,5 48,0 45,5 43,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 Plus 54,5 51,5 48,5 Partner 1.4 Presence 50,0 47,5 45,0 42,5 40,0 38,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x4 59,0 56,0 52,5 Partner 1.9 D DH AA 40,5 38,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 62,0 57,5 53,5 50,5 Partner 1.9 D PLC Comfort 64,5 61,5 58,0 55,0 52,5 50,0 47,5 45,0

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 L/04 75,5 70,5 65,5 Partner Patag. 1.8 DH AA Lve 46,5 44,5 41,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 Plus 68,0 63,5 59,0 55,0 Partner Patag. 1.9 D DH AA 51,0 48,5 46,0

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 123,0 114,5 106,5 99,0 Partner Patag.1.9 D Full 2PLC 84,0 80,0 76,0 72,0 66,5 63,0 54,0 51,5

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10 149 5 139 0 129 5 MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92

FORD PEUGEOT

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 Pág. 02

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10 149,5 139,0 129,5 MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x4 Lim. 152,0 141,5 131,5 122,5 114,0 106 XR 1.4 5 puertas 22,0 21,0 20,0

MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 205 GL 1.3 3 puertas AA 21,5 20,5 20,0 19,5

ESCORT Ghia 1.6 SX 22,5 22,0 21,5 205 GLD 1.8 5 ptas (Junior) 24,0 22,5 21,5 20,5 19,0 18,0 17,5 17,0

ESCORT LX 1.6 19,5 19,0 18,5 205 GLD 1.8 5 puertas AA 24,0 23,0 22,0 20,5 19,5 18,5

ESCORT LX 1.6 AA 20,0 19,5 19,0 306 SRD 1.9 4 puertas 29,0 28,0 27,0 26,0

EXPLORER XLT 4x2 59,5 55,0 51,5 46,5 43,0 40,0 35,5 33,0 30,5 28,5 306 STD 1.9 4 puertas 28,5 27,5 26,5

F 100 2.5 TDI XLT 57,0 55,0 53,0 306 Test Match 1.8 16V 3 ptas 37,0 35,0

F 100 4.3 D MWM 59,5 57,5 54,5 52,5 49,5 47,5 46,0 306 XR 1.8 4 puertas 16V 30,0 29,0 28,0

F 100 4.9I XLT 56,0 54,0 51,0 49,0 46,0 44,5 43,0 306 XRD 1.9 5 puertas 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0

F 100 Lujo 3.6 48,0 46,5 44,0 42,5 41,0 405 1.6 GL 24,5 23,5 22,5 21,5

F 100 Lujo D 47,0 45,5 44,0 405 1.9 GLD 30,5 29,5 28,5 27,5 26,5 25,5

F 100 STD D 45,0 43,5 42,0 504 GD 21,5 21,0

F 100 XLT 45,5 44,0 42,5 504 XS AA 20,5 20,0 19,5 19,0 18,5

FALCON GL 3.0 18,5 504 XS TC 18,0 17,5

FIESTA CL 1.3 3 puertas 20,5 20,0 19,5 19,0 504 XS TC AA DH 21,0 20,5 20,0 19,5

KA 1.3 23,0 22,5 22,0 504 XS TF 19,0 18,5 18,0 17,5 17,0

KA 1.3 Plus AA 25,0 24,5 24,0 504 XSD AA 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0

ORION Ghia 2.0I 21,5 20,5 20,0 19,5 19,0 504 XSD TC 20,5 20,0 19,5 19,0

SIERRA Ghia SX 15,5 15,0 504 XSD TC AA DH 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5

TRANSIT 2.5 D 190 L 50,0 48,0 46,0 44,0 42,0 Pick Up 504 GD 27,5 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5 20,5, , , , , , , , , , , , ,

Pick Up 504 GRD 30,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 23,0 22,0

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00206 1.4 3 puertas LIVE! 50,0 46,5 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00206 1.4 3 puertas X LINE 53,0 50,5 46,5 44,5 CLÍO 2 1.2 RN 4 puertas AA 32,5 30,5 29,0

206 1.4 5 puertas Generation 56,0 53,0 50,5 48,5 CLÍO 2 1.2 RN 5 puertas 31,0 29,5 28,0

206 1.4 5 puertas X LINE 52,0 48,0 45,5 CLÍO 2 1.2 RN 5 ptas AA Pack 34,0 32,5 30,5

206 1.6 3 puertas Quiksilver 43,5 41,5 39,5 37,0 CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Pack 54,5 52,0 49,5 47,0 44,5

206 1.6 3 puertas XR 34,5 32,5 31,0 CLÍO 2 F2 1.2 3p Pack Plus 57,5 55,0 52,0 49,5

206 1.6 3 ptas XR Premium Full 40,0 37,5 35,5 34,0 32,0 CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Yahoo Autentique 41,0 39,0 37,0 35,0 34,0

206 1.6 3 puertas XS 40,0 37,5 35,5 33,5 CLÍO 2 F2 1.2 4 ptas Authentique AA 43,5 41,5 39,5 37,5 35,5

206 1.6 3 puertas XS Premium 61,5 58,0 54,0 51,5 49,0 46,5 CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Authentique AA 44,0 42,0 40,0 38,0 36,0

206 1.6 5 ptas Premium L/06 60,5 57,0 53,0 50,5 CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Pack 55,5 53,0 50,0 47,5 45,5

206 1.6 5 puertas XR 35,0 33,5 32,0 CLÍO 2 F2 1.5 4 ptas Expression TD 53,0 50,0 47,5 45,5 43,0

206 1.6 5 ptas XR Full Premium 41,5 39,5 37,0 35,0 33,5 CLÍO 2 F2 1.6 4 ptas Expression 49,0 46,5 44,0 42,0 40,0

206 1.6 5 ptas XR Premium L/04 48,0 45,5 43,5 41,5 CLÍO 2 F2 1.6 5 ptas Expression 50,0 47,5 45,0 43,0 40,5

206 1.6 5 puertas XS Premium 64,0 60,0 55,5 KANGOO Expression Generique 1.9 D 53,0 50,0 47,0

206 1.6 5 puertas XT 39,5 37,0 35,0 33,5 KANGOO Expression RL Comfort 49,0 46,0 43,5 40,5 38,0 36,0 33,5 32,0 30,0

206 1.6 5 ptas XT AB TC ABS 43,0 41,0 39,0 36,5 KANGOO Expression RL Comfort AA 51,5 48,5

206 1.9 5 puertas XRD AA 39,0 36,5 35,0 33,0 KANGOO Expression RLD Comfort AA 58,0 54,5 51,5 48,5 45,5 42,5

PEUGEOTRENAULT

206 1.9 5 ptas XRD Comfort L/04 46,0 44,0 41,5 KANGOO Pack 1 PLC 1.6 59,0 55,5 53,5

206 1.9 5 ptas XRD Full Premium 42,5 40,5 38,0 36,0 34,5 KANGOO RLD 1.9 Authentique 1 PLC 56,5 53,0 49,5

206 1.9 5 ptas XTD L/04 63,0 59,5 55,0 52,0 49,5 47,0 KANGOO RND 1.9 PK AB 43,5 40,5 38,5

206 SW 1.6 Premium 64,0 60,0 55,5 KANGOO .2 1.6 Authen 1 PLC 90,5 72,5 68,5 65,5 62,5

207 Compact 1.4 5p XR/Active 76,8 65,5 62,5 59,0 56,5 LOGAN 1.5 DCI Comfort 62,0 58,0 54,5 51,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00LOGAN 1.6 16V Comfort 56,0 52,5 49,5 46,5 CADDY 1.9 SD 54,0 51,3 48,5 46,5 44,0 40,5 38,5 36,5 34,5 33,0

LOGAN 1.6 16V Luxe 55,5 52,5 49,0 CADDY 1.9 SD AA 57,5 54,5 52,0 49,5 47,0 43,0 41,0 39,0 37,0 35,0

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Authentique Pack 43,0 41,0 FOX 1.6 3 ptas Comfortline 52,0 49,5 45,5 43,0 41,0

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Pack Plus 48,5 46,0 43,5 41,5 FOX 1.6 3 puertas Trendline 57,0 54,5 50,5 48,0 45,5

MÉGANE F/2 5 ptas 1.6 Pack Plus 48,5 46,0 43,5 41,5 FOX 1.6 5 ptas Comfortline 54,5 52,0 47,5 45,0 42,5

MÉGANE F/2 RN 5 ptas Expression Plus 46,5 44,0 42,0 FOX 1.6 5 puertas Trendline 60,5 57,0 53,0 50,5 48,0

MÉGANE F/2 RT 5 ptas ABS 38,0 36,0 34,5 32,5 GOL 1.6 5 ptas Trend Pack I 69,5 61,0 57,5 54,5 52,0

MÉGANE II 1.5 Luxe DCI 90,0 85,0 79,5 75,0 70,5 66,0 GOL 1.6 5 ptas Trend Pack III 85,5 73,5 70,0 66,5 63,5

MÉGANE II 1.6 Comfort 73,0 69,0 64,5 61,0 57,0 53,5 GOL 1.6 3 ptas Comfortline 41,5 39,5 37,5 35,5 34,0

MÉGANE II 1.6 Comfort Plus 75,5 71,0 67,0 63,0 59,0 55,5 GOL 1.6 3 ptas Format/Power 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5

MÉGANE II 1.6 Com Plus G T 79,5 74,5 70,5 66,0 62,0 GOL 1.6 3 ptas Format/Power DH AA 37,0 35,0 33,5 31,5 30,0

MÉGANE II 1.6 Expression 55,5 52,0 GOL 1.6 3 puertas Power LN 38,0 36,0 34,5

MÉGANE II 2.0 Luxe 88,0 82,5 76,0 71,5 67,5 63,0 GOL 1.6 3 ptas Power LN AA DH 42,5 40,5 38,5

MÉGANE II 2.0 Privilege 95,5 90,0 84,5 79,5 GOL 1.6 3 ptas Power Plus 46,0 44,0 41,0 39,0 37,5 35,5

SANDERO 1.5 DCI Comfort 73,0 68,5 64,5 60,5 GOL 1.6 3p Power Plus AA 51,5 49,0 46,5 44,5 41,5 39,5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 Pág. 03

VOLKSWAGENRENAULT

73,0 68,5 64,5 60,5 3p 51,5 49,0 46,5 44,5 41,5 39,5

SANDERO 1.6 Comfort 67,0 63,0 59,0 55,5 GOL 1.6 3 puertas Trendline 42,0 40,0 38,0 36,5 34,5

SANDERO Stepway 1.6 Conf 76,0 71,5 67,5 GOL 1.6 5 ptas Comfortline 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0

SCÉNIC 2 1.6 Confort 86,0 80,5 76,0 71,5 67,0 GOL 1.6 5 ptas Format/Power DH AA 39,5 37,5 35,5 33,5

SCÉNIC 2 1.9 Confort TDI 95,5 90,0 84,5 79,5 74,5 GOL 1.6 5 puertas Power LN 40,0 38,5 36,5

SYMBOL 1.6 16V Confort 85,6 67,5 63,5 59,5 GOL 1.6 5 ptas Power LN AA DH 46,0 44,0 41,5

MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92 GOL 1.6 5p Power Plus AA 54,5 52,0 49,5 47,0 44,5 42,0

CLÍO RL 3 puertas 24,5 23,5 22,5 21,0 20,0 GOL 1.6 MI 3 puertas Dublin 27,0 25,0 23,5

CLÍO RL 3 puertas AA 26,5 25,0 23,5 22,5 21,5 GOL 1.9 D 5 P Trendline 47,5 45,0 42,5 40,5 38,5

CLÍO RL 5 puertas AA 27,5 26,0 24,5 23,5 22,5 21,5 GOL 1.9 SD 3P Dublin DH AA 32,0 30,5 29,0

CLÍO RLD 5 puertas DH AA 28,5 27,0 GOL 1.9 SD 3P Dublin DH AA Pack 34,0 32,5 31,0

CLÍO RN 3 puertas AA 28,0 26,5 25,0 24,0 22,5 GOL COUNTRY 1.6 Comfortline 45,0 42,5 40,5 38,5 36,5

CLÍO RN 5 puertas 24,5 23,0 22,0 GOL COUNTRY 1.6 Comfortline Plus 54,0 51,5 49,0

CLÍO RN 5 puertas AA 27,5 26,0 24,5 23,5 GOLF 1.6 Comfortline 70,5 67,0 63,5 60,5 57,5 54,5 52,0 49,5

CLÍO RT 5 puertas 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 GOLF 1.6 Format 75,0 71,0 60,5 57,5 54,5 51,0 49,5 47,0 44,5

EXPRESS RN 1.9 D 27,5 26,0 24,5 23,5 22,0 21,0 POLO 1.6 Comfortline 56,0 53,0 50,0 47,0 44,0 41,0 38,5 36,5 34,5 32,5

LAGUNA RT 32,5 30,5 28,5 26,5 POLO 1.9 SD Comfortline 58,5 55,5 52,5 49,5 46,5 43,5 40,5 39,0 37,0 35,0

LAGUNA RXE 34,5 32,5 30,5 28,5 27,0 25,5 POLO 1.9 SD Trendline 60,5 57,5 54,5 51,5 48,5 45,5 43,0 41,0 39,0 37,0

MÉGANE RT 5 puertas 1.6 29,0 27,5 26,5 SAVEIRO 1.6 MI 42,5 39,5 37,0 34,5 32,0 29,5 27,5 24,0

MÉGANE RXE 4 puertas 32,0 30,5 29,0 SAVEIRO 1.6 MI AA 47,5 44,5 42,5 39,0

MÉGANE Coupé 115 HP 47,0 44,5 42,0 40,0 SURAN 1.6 Comfortline 66,5 63,0 60,0 57,0 54,0

R 11 TS 21,0 20,5 SURAN 1.6 Highline 78,0 74,0 70,5 67,0 63,5

R 12 TL 19,0 18,5 18,0 SURAN 1.6 Trendline 74,0 70,5 67,0 63,5 60,5

R 12 TL Break 19,0 18,5 VENTO 2.5 150 HP Advance 84,0 78,0 72,5

R 18 TS Break 20,0 19,5 19,0 VENTO 2.5 170 HP Adv 116,5 108,5 101,0 91,0 84,5

R 19 RLD 4 puertas DH AA 26,0 25,5 25,0 23,5 23,0 VOYAGE 1.6 Comfortline 75,3 62,0 59,0 56,0 53,0

R 19 RN 4 puertas (RNI) 25,0 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5 MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93R 19 RN 5 puertas (RNI) 24,0 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 GACEL GLS 1.8 17,5 17,0 16,5

R 19 RT 5 puertas (RTI) 25,0 24,5 24,0 23,5 23,0 22,5 GOL 1.9 SD 5 puertas 24,5 23,5

R 9 GTL 19,0 18,5 GOL COUNTRY 1.8 MI Full 30,5 29,5 28,0

R 9 GTL AA 20,5 20,0 GOL GL 1.0 3 puertas 21,0

R 9 RL 21,5 20,5 19,5 19,0 18,5 GOL GL 1.0 MI 3 puertas 28,0 26,5 24,5 23,0 21,5

R 9 RL AA 23,0 22,0 21,0 20,5 20,0 GOL GL 1.6 3 puertas 19,5 19,0 18,5 18,0

R 9 RN AA 23,5 22,5 21,5 21,0 20,5 GOL GL 1.6 3 puertas AA 21,0 20,5 20,0 19,5

TRAFIC T 310 35,0 33,5 32,0 30,5 29,0 27,5 GOL GL 1.6 MI 3 puertas 21,5 21,0 20,5

TRAFIC TA 1J 170 DH (Larga Diésel) 58,0 56,0 54,0 52,0 49,5 47,0 GOL GL 1.8 3 puertas 19,5 19,0 18,5

TWINGO (Authentique) 26,5 25,5 24,5 23,5 22,0 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0 GOL GLD 1.6 3 puertas AA 26,0 24,5 23,5 23,0 22,5

GOL GLI 1.6 3 ptas AA DH LL 22,5 22,0 21,5

GOL CLI 1.6 21,0 20,5 20,0 19,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 GOLF 1.8 GL MI 28,5 27,0 26,0

BORA 1.8 T Highline 78,0 72,5 67,5 63,0 GOLF 1.8 GL MI AA 32,0 30,5 29,0 27,5

BORA 1.8 T Highline Cuero 81,0 75,0 70,0 65,0 5,0 GOLF 2.0 GLX 27,5 26,5

VOLKSWAGEN

BORA 1.8 T Highline Cuero 81,0 75,0 70,0 65,0 5,0 GOLF 2.0 GLX 27,5 26,5

BORA 1.9 TDI Comfortline 60,5 56,5 52,5 48,5 46,0 43,5 POLO Classic 1.6 MI 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5

BORA 1.9 TDI Trendline 75,5 70,5 65,5 61,0 56,5 52,5 50,0 47,5 POLO Classic 1.6 MI AA 28,0 27,0 26,0 25,0

BORA 1.9 TDI Trendline L/07 149,0 106,5 99,0 92,5 86,0 80,0 SAVEIRO 1.6 CL 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5

BORA 2.0 Trendline 66,0 61,5 57,0 53,0 49,5 46,0 43,5 41,5 SAVEIRO 1.6 D 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5

BORA 2.0 Trendline L/07 120,4 92,5 86,0 80,0 74,5 69,5 SENDA Confort 18,5 18,0 17,5 17,0 16,5Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

CITROËN C 4 ' 09

EXCL 5P$77.000 - NaftaResistencia 362 - 4438500CITROËN C 4 ' 10

2.0i 16V SX $85.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939

ALFA ROMEO 155 ' 97 CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CHEVROLET Zafira ' 08 CITROËN C 5 ' 06

2.0 Super II GL 2.0 4 puertas Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) 2.8 TD 4x2 DC DLX II GL 2.0 16V$30.000 - Nafta $63.500 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $69.000 - NaftaBarranqueras 362 - 4866301 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148AUDI A3 ' 06 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHRYSLER Caravan ' 01 CITROËN Picasso ' 09

Sportback 1.6 II GL 2.0 5 puertas Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) DC AA DH SE 2.5 TD 1.6 L/08$103.000 - Nafta $67.500 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $68.800 - Diésel $82.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148AUDI A4 ' 99 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHRYSLER Journey ' 10 CITROËN Xsara ' 00

2.4 V6 1.6 LT 1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) 2.8 TD 4x2 DC 2.7 RT SX 1.9 D (L/N)$70.000 - Nafta $69.800 - Nafta $49.500 - Nafta Convenir precio - Diésel U$S34.000 - Nafta $26.800 - DiéselResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154613359AUDI A4 ' 10 CHEVROLET Blazer ' 97 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 05 DAIHATSU Wide 55 van cab ' 80

1.8 TFSI DLX 2.5 TD 4x2 2.8 TD 4x2 DC AA Vidriada FurgonU$S42.000 - Nafta $47.000 - Diésel $90.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $18.000 - NaftaCorrientes 379 - 4633910 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154702272 Corrientes 379 - 4475728 Sáenz Peña 364 - 154579438BMW 320 ' 99 CHEVROLET Blazer ' 98 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 06 FIAT 147 ' 95

D Sedan Executive DLX 2.2 4x2 1.4 4 puertas GL Línea 09 (Classic) 2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 Multispace 1.9 D 2PL Full Spazio TR$100.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $55.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $59.000 - Diésel $16.000 - NaftaCorrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162BMW 320 ' 10 CHEVROLET C30 ' 68 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 09 FIAT 147 ' 96

I Sedan Active Full DLX 4X2 DC TDi Furgón U$S45.000 - Nafta $25.000 - Nafta $60.000 - Nafta $128.500 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489BMW 320 ' 10 CITROËN Berlingo ' 10 FIAT Cinquecento ' 09

I Sedan Active Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack EDIZIONE 90 ANIVERSARIO$201.000 - Nafta $84.000 - Nafta Convenir precio - NaftaFormosa 3704 - 15610846 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436612BMW 523 ' 97 CITROËN C 3 ' 06 FIAT Ducato ' 99

I 1.6I 16V Exclusive Furgón largo baseConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489CHEVROLET Agile ' 10 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Meriva ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 07 FIAT Ducato ' 02

LT 2.4 LT 1.7 GLS TD DC AA DH 1.4 HDI SX 2.8 D Furgón 15 Largo$67.000 - Nafta $130.000 - Nafta $68.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $57.000 - Diésel $70.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4475728 Sáenz Peña 364 - 4633464 Castelli 364 - 4670385CHEVROLET Agile ' 10 CHEVROLET Celta ' 11 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 07 FIAT Duna ' 90

LT 1.4 5P LS AA 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC DLX 1.6I 16V Exclusive SC 1.3$65.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $65.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $57.000 - Nafta $12.000 - DiéselResistencia 362 - 4640290 Resistencia 362 - 4434489 Sáenz Peña 3700 - 15385800 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700 Sáenz Peña 364 - 154616120CHEVROLET Astra ' 04 CHEVROLET Classic ' 08 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 07 FIAT Duna ' 94

II GLS 2.0 5 puertas city 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC L/06 1.4 HDI SX Weekend 1.6 CSL$48.000 - Nafta $38.000 - Nafta $59.500 - Nafta $100.000 - Diésel $57.000 - Diésel $18.800 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Sáenz Peña 3700 - 15385800 Resistencia 362 - 4443939 Charata 0 - 0 Sáenz Peña 364 - 4633464 Resistencia 362 - 154613359CHEVROLET Astra ' 05 CHEVROLET Corsa ' 99 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Vectra ' 03 CITROËN C 3 ' 09 FIAT Duna ' 96

II GL 2.0 4 puertas Wagon 1.6 GLS 16V 1.8 GL Plus AB CD 2.2 1.4I SX Weekend$50.000 - Nafta $35.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta $63.000 - Nafta $20.000 - DiéselResistencia 362 - 4549609 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154275213CHEVROLET Astra ' 06 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Vectra ' 08 CITROËN C 3 ' 09 FIAT Duna ' 99

II GL 2.0 5 puertas 1.6 3 puertas GL AA DH (Classic) 1.8 GL Plus GT 2.4 CD Aut 1.4I SX SD 1.7$50.000 - Nafta $42.000 - Nafta $59.000 - Nafta $81.000 - Nafta $63.500 - Nafta $18.000 - DiéselResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162 Quitilipi 3644 - 15677797 Resistencia 3624 - 562112 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 835981CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Vectra ' 09 CITROËN C 3 ' 11 FIAT Duna ' 00

II GLS 2.0 5 puertas 2 1.8 GL 4 puertas AA DH GLS 2.4 Aircross 1.6I Exclusive SD 1.7$59.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $22.000 - Nafta $71.000 - Nafta $95.000 - Nafta $19.000 - DiéselResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 3624 - 835981CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Vectra ' 09 CITROËN C 4 ' 08 FIAT Palio ' 00

II GL 2.0 4 puertas 3P GL GLS 2.4 2.0i 16V SX 1.6 5 puertas S$52.000 - Nafta $42.000 - Nafta $22.000 - Diésel $78.000 - Nafta $63.000 - Nafta $25.500 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154302927CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Vectra ' 10 CITROËN C 4 ' 08 FIAT Palio ' 05

II GL 2.0 5 puertas 1.6 4 puertas GLS CD 2.4 Aut 2.0 HDI SX Weekend 1.8 Adventure$60.000 - Nafta $45.000 - Nafta $28.000 - Diésel $94.000 - Nafta $63.000 - Diésel $49.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CHEVROLET Zafira ' 08 CITROËN C 4 ' 09 FIAT Palio ' 07

II GL 2.0 4 puertas 2.8 TD 4x2 DC DLX II GL EXCL 5P 1.8 3 puertas R$58.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $77.000 - Nafta $52.500 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4433794

Chevrolet Spirit LT - Full 2012 PM en garantía - Particular Tel. 0362 -

4428037

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 pág 04

FIAT Punto ' 11 FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 92 FORD Ka ' 03 FORD Ranger

1.4 ELX 5 puertas Top 2.0 XLT Lujo D 1.0 Ambiente RANGER AMERICANA XLT V6$78.000 - Nafta $65.000 - Nafta $55.000 - Diésel $30.500 - Nafta $47.800 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4563086 Corrientes 379 - 154607148 Tel: 447777

FIAT Punto ' 11 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 96 FORD Mondeo ' 95 FORD Taunus ' 83 HONDA CRV ' 09

1.4 ATTRACTIVE 1.6 XLS 4.2 TDI XL MWM 1.8 CLX 16V 5PTAS 2,3 2.4 4x4 LX Aut L/08$74.800 - Nafta $65.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $24.500 - Nafta $9.000 - Nafta $150.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4548649

FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 97 FORD Mondeo ' 09 HONDA Accord ' 07 HONDA FIT ' 05

2.0 XLT 2.5 TDI XLT 2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo 2.4 EXL Aut 1.4 LXL 5 puertas Aut$74.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $148.000 - Nafta $99.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4629183 Corrientes 379 - 4438765

FIAT Regatta ' 89 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 05 FORD Orion ' 96 HONDA City ' 11 HONDA FIT ' 06

SC 2.0 XLS 3.9 TDI XL Plus GL 1.6 Full 1.5 exl Tope de gama 1.5 EX 5 puertas$13.000 - Nafta $74.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $20.800 - Nafta $110.000 - Nafta $65.000 - NaftaResistencia 362 - 4302116 Corrientes 3794 - 508777 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 380946 Corrientes 379 - 4438765FIAT Siena ' 09 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 09 FORD Ranger ' 99 HONDA Civic ' 94 HONDA FIT ' 06

1.4 ELX Emotion 1,6 XLT Cummings 4 cil 2.0 4p Trend Executive Plus EX 1.6 TC 1.4 LX 5 puertas Aut$53.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $60.000 - Diésel $26.500 - Nafta $57.800 - NaftaResistencia 362 - 4640121 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 154607148FIAT Strada ' 10 FORD Eco Sport ' 09 FORD Falcon ' 86 FORD Ranger ' 03 HONDA Civic ' 06 HONDA FIT ' 08

working 1.4 AA-DH 2 GL 2.3 XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N EXS 1.8 Aut 1.4 LX 5 puertas$57.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $25.800 - Nafta $75.000 - Diésel $85.000 - Nafta $64.000 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4435335FIAT Strada ' 11 FORD Eco Sport ' 09 FORD Fiesta ' 04 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 06 HONDA FIT ' 09

Working 1.4 AA 2.0 XLT Plus 1.6 5 puertas Ambiente Plus XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N LX 1.7 1.4 LX 5 puertas Línea 09Convenir precio - Nafta $78.000 - Nafta $41.900 - Nafta $89.000 - Diésel $63.000 - Nafta $83.500 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 481079 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4467172 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4548649FIAT Tipo ' 97 FORD Escort ' 95 FORD Fiesta ' 07 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 06 HYUNDAI H100 ' 98

Full Cabriolet 1.6 5 puertas Ambiente XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EX 1.7 Minibús Top$24.000 - Nafta $35.000 - Nafta $57.000 - Nafta $86.000 - Diésel $64.000 - Nafta $55.000 - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4402060 Resistencia 362 - 4443939 Cote Lai 364 - 4574950 Resistencia 3624 - 629267 Resistencia 362 - 4436162FIAT Uno ' 96 FORD Escort ' 97 FORD Fiesta ' 07 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 07 HYUNDAI H100 ' 01

CS 1.6 3 puertas Full 3P Coupe 1.6 4 puertas Max Ambiente XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus LXS 1.8 camion con duales$23.000 - Nafta $22.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $85.000 - Nafta $48.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4428852FIAT Uno ' 97 FORD Escort ' 98 FORD Fiesta ' 11 HONDA Civic ' 08 ISUZU P-Up ' 00

S 1.4 3 puertas Comfort Ghia 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus LXS 1.8 Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS$21.000 - Nafta $31.000 - Nafta $72.000 - Nafta $89.000 - Nafta $64.800 - DiéselLas Palmas 3624 - 879272 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4668878 Resistencia 362 - 4720308 Corrientes 379 - 154607148FIAT Uno ' 97 FORD Escort ' 98 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 08 IVECO Daily ' 05

CL 1.6 3 puertas Coupe SI 1.8 16V KINETIC DESING TITANIUM XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus LXS 1.8 Aut 70.12 Chasis 4180$26.000 - Nafta $35.000 - Nafta $98.000 - Nafta $83.000 - Diésel $87.000 - Nafta $155.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Sáenz Peña 362 - 154645520 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 3624 - 562112 Resistencia 362 - 4435335 Posadas 376 - 154251981FIAT Uno ' 07 FORD F-100 ' 72 FORD FIESTA EDGE ' 03 FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 08 JEEP ' 69

5P Base PickUp 1.6 5 PTAS XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 EXS 1.8 Motor Falcon$37.000 - Nafta $30.000 - Diésel $43.000 - Nafta $129.000 - Diésel $85.000 - Nafta $14.000 - NaftaCorrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154275213FIAT Uno ' 08 FORD F-100 ' 74 FORD Focus ' 04 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08 JEEP Gladiator ' 72

base PickUp 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL Plus 4x2 DC EXS 1.8 $40.000 - Nafta $27.000 - Diésel $49.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $92.000 - Nafta $30.000 - DiéselResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396 Barranqueras 3624 - 656791 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154504396FIAT Uno ' 08 FORD F-100 ' 77 FORD Focus ' 06 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 09 JEEP Gladiator ' 74

Fire 1.3 5 puertas V8 2.0 16V Ghia 5 puertas XL Plus 4x2 DC EXS-MT PickUp$37.000 - Nafta $28.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $99.000 - Nafta $30.000 - NaftaResistencia 362 - 4814347 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154504396FIAT Uno ' 09 FORD F-100 ' 79 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 09 HONDA CRV ' 03 JEEP Grand Cherokee ' 09

Fire 1.3 5 puertas Línea 09 PickUp 2.0 16V Ghia 4 puertas 4x2 SC 2.4 4x4 EX LIM 3.0 CRD$38.000 - Nafta $35.000 - Diésel $69.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $98.000 - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4438765FIAT Uno ' 10 FORD F-100 ' 79 FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 09 HONDA CRV ' 04 KIA Besta ' 97

Fire 1.3 3 puertas Pack 2 AA Perkins Línea Nueva 2.0 5 puertas Trend 4x2 CS 2.4 4x2 Active Aut LX 11 asientos y conductor base$39.000 - Nafta $26.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $88.000 - Nafta $30.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154249637 Resistencia 362 - 4434489FIAT Uno ' 10 FORD F-100 ' 80 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 10 HONDA CRV ' 07 KIA K 2700 ' 99

5P Base PickUp Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 2.4 4x2 LX Aut L/07 K 2700$43.000 - Nafta $30.000 - Nafta $93.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $40.000 - DiéselCorrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154504396 Sáenz Peña 364 - 4631364 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4433794FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 80 FORD Focus ' 11 FORD Ranger ' 11 HONDA CRV ' 09 KIA Opirus ' 08

1.6 XLS f100 de lujo Línea Nueva 2.0 5 puertas Trend Plus XL 2.3 S/C 4x2 F-Truck 2.4 4x2 LX Aut L/07 GL 3.8$53.500 - Nafta $30.000 - Nafta $95.000 - Nafta $100.000 - Nafta $145.000 - Nafta $130.000 - NaftaResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4548649FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 81 FORD Galaxy ' 93 FORD Ranger ' 11 HONDA CRV ' 09 MAZDA MX3 ' 94

1.6 XLS Ghia XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 2.4 4x4 LX Aut L/08 1.8 $58.000 - Nafta $28.000 - Diésel $22.500 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $40.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4438637 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489 Formosa 3704 - 678999

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 pág 05

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

MERCEDES BENZ 280 ' 80 NISSAN Maxima ' 11 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT R 19 ' 94

SEL GV 3.0 1.6 5 puertas XS Dinamic 2.0 full RN 5 puertas (RNI)Convenir precio - Nafta $112.500 - Diésel $75.000 - Nafta $108.000 - Nafta $23.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4436612 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Tel: 447777

MERCEDES BENZ B ' 07 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT R 9 ' 95 TOYOTA Corolla ' 09

200 Turbo Luxury 1.8 4 puertas Tekna 1.6 5 puertas XS L/N FLUENCE 1.6 CONFORT 1.6 4P 1.8 XLI L/08$150.000 - Nafta $71.000 - Nafta $69.500 - Nafta $97.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $85.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4433794MERCEDES BENZ C ' 04 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Kangoo ' 05 RENAULT Scénic ' 08 TOYOTA COROLLA XEI 1.8 ' 06

200 Kompressor Avantgarde 1.8 5 puertas Tekna 2.0 5 puertas XS HDI AA DH con asientos 2 1.6 Sportway COROLLA XEI 1.8$135.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $68.800 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148MERCEDES BENZ C ' 06 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 307 ' 10 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 96

230 Sportcoupe V6 Evolution Aut 1.8 4 puertas Visia 1.6 5 puertas XS Comfort 1.9 D Sportway 1.6 16V Confort 2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL$169.000 - Nafta $67.000 - Nafta $82.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $62.000 - Nafta $68.000 - DiéselCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4460440 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148MERCEDES BENZ C ' 08 NISSAN X-Trail ' 09 PEUGEOT 407 ' 07 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Trafic ' 94 TOYOTA Hilux ' 97

200 Kompressor Avantgarde 2.5 4x4 Visia 2.2 SV Sport Pack 1 PLC 1.9 D 1.4 NAFTA SW4 TD$175.000 - Nafta $145.000 - Nafta $88.000 - Nafta $53.800 - Diésel $23.000 - Nafta $88.000 - DiéselCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154301050 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148MERCEDES BENZ C ' 09 PEUGEOT 106 ' 97 PEUGEOT 408 ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Twingo ' 97 TOYOTA Corolla '04

280 Avantgarde Aut L/08 5P Base ALLURE 2.0 N Pack 1 PLC 1.9 D 3P Full 2.8 Simple cabina 4x2 D STDU$S51.000 - Nafta $26.000 - Nafta $96.000 - Nafta $59.900 - Diésel $26.000 - Nafta $63.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 3624 - 656791 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4433794MERCEDES BENZ C ' 09 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 504 ' 93 RENAULT Kangoo ' 07 SUZUKI Fun ' 03 TOYOTA Hilux ' 00

200 Kompressor Avantgarde 1.4 3 puertas XN L/04 srdt Expression RLD Comfort AA 1.0 3 puertas 2.8 Simple cabina 4x2 D STDConvenir precio - Nafta $36.000 - Nafta $17.500 - Diésel $50.000 - Diésel $33.000 - Nafta $48.000 - DiéselCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4467172 Resistencia 362 - 154549747 Resistencia 362 - 4436612MERCEDES BENZ C ' 10 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 504 ' 00 RENAULT Kangoo ' 08 SUZUKI Fun ' 05 TOYOTA Hilux ' 02

220 CDI Elegance Aut 1.6 5 puertas XR Premium L/04 PickUp 1.9 Familiar, Puerta lateral 1.0 3 puertas 3.0 Doble cabina 4x4 D SRU$S47.000 - Diésel $48.800 - Nafta $43.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $85.000 - DiéselCorrientes 379 - 4797744 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4436162MERCEDES BENZ ML ' 07 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 05 RENAULT Kangoo ' 10 SUZUKI Fun ' 06 TOYOTA Hilux ' 04

320 CDI L/06 1.6 5 puertas XS Premium 1.9 D PLC Comfort 1.0 3 puertas AA 3.0 Doble cabina 4x2 D SRVU$S65.000 - Diésel $60.000 - Nafta $35.000 - Diésel $79.000 - Nafta $37.000 - Nafta $106.000 - DiéselGral Pinedo 3731 - 15628784 Posadas 376 - 154366060 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 154607148MERCEDES BENZ Sprinter ' 08 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 06 SUZUKI Fun ' 07 TOYOTA Hilux ' 05

312 Furgón 3550 V2 1.6 5 puertas XT L/04 Premium 1.4 Comfort AA PLC 1.4 3 puertas L/N LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV$150.000 - Diésel $58.000 - Nafta $45.000 - Nafta $45.000 - Nafta $155.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154648700MITSUBISHI Galant ' 96 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Laguna ' 98 SUZUKI Fun ' 08 TOYOTA Hilux ' 07

VR6i 24V CT ABS AUT 1.6 3 puertas XS Premium 1.6 Presence RT 1.4 5 puertas L/N 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV$37.000 - Nafta $58.000 - Nafta $55.500 - Diésel $36.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 15756535 Resistencia 362 - 4684790 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4475728MITSUBISHI L200 ' 95 PEUGEOT 207 ' 08 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Laguna ' 01 SUZUKI Fun ' 09 TOYOTA Hilux ' 07

DC-4X4-DIESEL 2.5-JAPONESA Compact 2.0 5 puertas XT HDI Patagónica 1.9 D Full 2PLC RXT 2.0 4P 1.4 5 puertas LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV$70.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $59.800 - Diésel $43.500 - Nafta $48.000 - Nafta $155.000 - DiéselResistencia 362 - 154607748 Resistencia 362 - 4668142 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154275213MITSUBISHI L200 ' 09 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Mégane ' 01 SUZUKI Grand Vitara ' 08 TOYOTA Hilux ' 07

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 Compact 1.6 5 puertas XT Premium Patagónica 1.9 D Full 2PLC F/2 RT 5 puertas ABS JIII 5 puertas SR 3.0 4x2 Full FullConvenir precio - Diésel $75.000 - Nafta $66.000 - Diésel $39.000 - Nafta $135.000 - Nafta $145.000 - DiéselResistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154656931 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4572394MITSUBISHI Lancer ' 93 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88 RENAULT Mégane ' 08 TOYOTA Celica ' 80 TOYOTA Hilux ' 07

GLX (Línea Vieja) Compact 1.6 3 puertas XT GD II 1.6 Luxe Coupé LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX$23.000 - Nafta $74.000 - Nafta $23.800 - Diésel $68.000 - Nafta $25.000 - Diésel Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 154607148 Pcia de la Plaza 3734 - 15499646 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI Lancer ' 01 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 97 RENAULT Mégane ' 09 TOYOTA Corolla ' 97 TOYOTA Hilux ' 07

GLX 1.6 Compact Diesel base II 1.6 Luxe 1.6 XLI LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DXConvenir precio - Nafta $63.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $33.000 - Nafta Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4438765 Sáenz Peña 364 - 154556026 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI Montero ' 99 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 99 RENAULT Mégane ' 10 TOYOTA Corolla ' 01 TOYOTA Hilux ' 08

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full Compact 1.6 5 puertas XT GRD II 2.0 Luxe Grand Tour 1.8 XEI Aut 2.5 4x2$100.000 - Diésel $79.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI Outlander ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 96 RENAULT Mégane ' 10 TOYOTA Corolla ' 04 TOYOTA Hilux ' 08

GLS 2.4 Aut TC CU Compact 1.6 3 puertas XT Premium 3P II 1.6 Comfort Plus Grand Tour 2.0 XEI TD L/02 DX 4x2$130.000 - Nafta $79.000 - Nafta $25.000 - Diésel $77.000 - Nafta $60.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154757076 Posadas 341 - 156832642 Corrientes 379 - 4455021NISSAN Frontier ' 08 PEUGEOT 3008 ' 10 RENAULT Clío ' 99 RENAULT MEGANE COUPE ' 98 TOYOTA Corolla ' 04 TOYOTA Hilux ' 08

XE 4x2 2.8, Motor MWM PREMIUM PLUS RL 5 puertas MEGANE COUPE TDI Full SW4 TD SRV Cuero AutConvenir precio - Diésel $156.000 - Nafta $21.000 - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $223.000 - DiéselCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4438500 Las Palmas 362 - 4879954 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148NISSAN Frontier ' 10 PEUGEOT 307 ' 06 RENAULT Clío ' 05 RENAULT R 12 ' 92 TOYOTA Corolla ' 04 TOYOTA Hilux ' 09

NP 300 2.5 1.6 5 puertas Test Match 2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA TL 2.0 XEI TD L/02 LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DXConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $42.000 - Nafta $9.000 - Nafta $50.000 - Diésel $124.000 - DiéselCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 3794 - 154353913 Resistencia 3624 - 835981 Resistencia 362 - 4702333 Resistencia 362 - 4442505

PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Clío ' 11 RENAULT R 18 ' 91 TOYOTA Corolla ' 09 TOYOTA Hilux ' 09

2.0 4 puertas XT Premium 2 F2 1.2 3 puertas Pack Plus GXE 1.8 XEI Pack L/08 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV$84.000 - Nafta $53.500 - Nafta $18.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $178.000 - DiéselCorrientes 379 - 154275213 Fontana 362 - 4782250 Posadas 376 - 4571082 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 154246910

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 pág 06

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

TOYOTA Hilux ' 09 TOYOTA RAV 4 ' 03 VOLKSWAGEN Gol ' 00 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 113.0 Doble cabina 4x2 D SRV 2.0 5 puertas 4x2 L/01 1.9 D 3 puertas Power Plus AA 1.9 D Power Plus AA 1.6 Cabina Extendida Full$178.000 - Diésel $85.000 - Nafta $34.000 - Diésel $53.000 - Diésel $79.500 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Tel: 447777

TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 03 VOLKSWAGEN Senda ' 95 HONDA Falcon ' 07

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 1.8 T Highline L/07 1.9 D 5 puertas Power Plus AA Confort NX400$168.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $40.000 - Diésel $17.000 - Nafta $32.000 - 400 cmVilla Berthet 3735 - 402346 Resistencia 362 - 154569006 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154607148 Villa Ángela 3735 - 15537650TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Golf ' 02 VOLKSWAGEN Senda ' 96 HONDA Wave ' 08

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 Comfortline 1,6 nfl$165.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $52.000 - Nafta $12.500 - Diésel $6.000 - 100 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4438765 Quitilipi 364 - 154655918 Corrientes 379 - 154504396 Goya 362 - 154229125TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Suran ' 06 HONDA XR ' 11

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 1.8 T Highline L/07 Cuero 1.6 5 puertas Power LN AA DH 2.0 Highline Aut 1.6 Highline tornado$165.000 - Diésel $89.900 - Nafta $42.000 - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $30.000 - 250 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154511025 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4875169 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 07 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA XR ' 11

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.8 Turbo, Tela Power 1.6 1.6 Comfortline 1.6 Trendline xr 125Convenir precio - Diésel $88.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $62.000 - Nafta $63.000 - Nafta $17.500 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4225449 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 3624 - 896458TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Passat ' 07 VOLKSWAGEN Suran ' 07 KELLER KN ' 11

SRV DC 4x2 Cuero 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Format/Power DH AA 2.0 FSI Exclusive 1.6 Highline KN 250 EXELLENCEConvenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $35.000 - Nafta $98.000 - Nafta $67.000 - Nafta $9.500 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4620627 Santa Sylvina 3735 - 492438 Resistencia 362 - 4287730 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL BLITZ ' 11

2.5 4x2 1.8 T Highline Cuero 1.6 5 puertas Format/Power DH AA 2.0 FSI Luxury Tiptronic 1.6 Trendline BLITZ 110Convenir precio - Diésel $93.000 - Nafta $46.500 - Nafta $137.000 - Nafta $67.000 - Nafta $4.500 - 110 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154393183 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4292374 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Custom ' 09

3.0 Doble cabina 4x4 D SR 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Format/Power DH AA Classic 1.9 SD AA 1.6 Trendline motomel 200Convenir precio - Diésel $95.000 - Nafta $42.000 - Nafta $28.000 - Diésel $62.000 - Nafta $10.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154222990 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 04 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Motard ' 10

2.5 4x2 1.8 T Highline L/07 Cuero 1.6 3 puertas Power Plus AA 1.9 SD Comfortline 1.6 Trendline nnConvenir precio - Diésel $102.000 - Nafta $49.000 - Nafta $34.000 - Diésel $68.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4396193 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4783467TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Suran ' 09 MOTOMEL Skua ' 08LN 3.0 Doble cabina 4x4 TDI SRV Cuero 1.8 T Highline L/07 1.6 3 puertas Look 1.6 Highline SKUA 150 Convenir precio - Diésel $98.000 - Nafta $48.000 - Nafta $68.000 - Nafta $4.500 - 150 cmCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154616338 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 05 VOLKSWAGEN Suran ' 09 SUZUKI AX ' 11

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Classic 1.6 MI AA 1.6 Comfortline AX100Convenir precio - Diésel $78.000 - Nafta $45.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $68.000 - Nafta $5.500 - 100 cmCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154880342 Resistencia 362 - 154569365 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4435335TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 09 VOLKSWAGEN Vento ' 09 YAMAHA DT ' 94

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 4P 2.0 1.6 3 puertas Look 1.6 Comfortline 2.5 R5 170 HP Luxury JAPON MUY BUENAConvenir precio - Diésel $95.000 - Nafta $50.000 - Nafta $47.000 - Nafta $110.000 - Nafta $7.000 - 125 cmCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154246910 Barranqueras 362 - 154777700 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4595505 Barranqueras 3624 - 664143TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Polo ' 09 VOLKSWAGEN Voyage ' 09 YAMAHA FZ-16 ' 11

LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 Comfortline 1.6 4 puertas Highline 4 tiempos$115.000 - Diésel $107.000 - Nafta $50.000 - Nafta $47.000 - Nafta $74.000 - Nafta $16.500 - 160 cmCorrientes 379 - 154616130 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154648700TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 VOLKSWAGEN VOYAGE 1.6 CONFORTLINE ' 09 YAMAHA YZF ' 11

3.0 D/CAB 4X2 TDI SRV CUERO 1.6 3 puertas Trendline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 D VOYAGE 1.6 CONFORTLINE R-15$189.000 - Diésel $49.000 - Nafta $64.000 - Nafta $26.000 - Diésel $59.800 - Nafta $26.000 - 150 cmCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4708145 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4455647TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 01 BMW G450X ' 09 ZANELLA ZB ' 09

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.6 3 puertas Comfortline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.9sd Motard ZB 125RConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $62.000 - Nafta $40.000 - Diésel $65.000 - 450 cm $3.000 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154007916 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB ' 08 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 06 HONDA CBR ' 07 ZANELLA ZB ' 10

HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB 1.6 5 puertas Trendline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 MI 600 RR ZB 125 SHARK$159.000 - Diésel $57.000 - Nafta $66.000 - Nafta $47.000 - Nafta U$S17.500 - 600 cm $5.500 - 125 cmCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4460440 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA HILUX SW4 TD WIDE BODY ' 01 VOLKSWAGEN Gacel ' 86 VOLKSWAGEN Gol Country ' 98 VOLKSWAGEN Saveiro ' 07 HONDA CBX ' 08 ZANELLA ZB ' 09

HILUX SW4 TD WIDE BODY GL 1.6 MI 1.9 DIESEL LIMITED CBX 250 TWISTER ZB 125R$118.000 - Diésel $12.500 - Nafta Convenir precio - Nafta $59.000 - Diésel $23.000 - 250 cm $3.000 - 125 cmCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 3624 - 382377 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Land Cruiser ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 97 VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Saveiro ' 08 HONDA CG ' 98 ZANELLA ZB ' 10

200 4.5 D4-D VX Aut Base 1.6 Comfortline 1.6 CL CG TITAN 125 ZB 125 SHARK$258.000 - Diésel $20.000 - Diésel $41.000 - Nafta $55.000 - Nafta $5.000 - 125 cm $5.500 - 125 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 3624 - 382050 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 154899998 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA RAV 4 ' 02 VOLKSWAGEN Gol ' 99 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 VOLKSWAGEN VOYAGE ' 09

2.0 5 puertas 4x2 L/01 GL 1.0 MI 3 puertas 1.9 SD CG TITAN 125 $79.000 - Nafta $27.000 - Nafta $56.000 - Diésel $83.000 - Nafta $6.500 - 125 cm Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4467172 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154899998 Tel: 447777

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 14 de Octubre de 2012 pág 07

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

VW Gol Trend Pack III - Full 2012 PM en garantía - Recibo menor Tel. 0362

- 4428037

Pag. 16 Resistencia, Domingo 14 de Octubre de 2012 / FOTOVEHÍCULOS

VW Bora 1.9TDI Trendline'08 Diésel

VW Gol 1.6 3PPower DH AA'05 Nafta

FIAT Stilo 1.8MPI 8v '05

Nafta

FORD Ranger XL 3.0TDI S/C 4x2 Plus

'06 Diesel

145.000km 142.000km 104.000km 151.000km

$ 85.000 $ 35.000 $ 40.000 $ 83.0003624 562112 (Celular)362 4668263 (Celular)362 4620627 (Celular) 3735 15413729 (Celular)

Citroën C 3 1.4 CHEVROLET FORD Eco Sport CHEVROLET Aveo

90.000km 75000km 59000km 70.000km

$ 57.000 $ 81.000 $ 83.000 $ 125.000

HDI SX '07Diésel

Vectra GT 2.4CD Aut '08

Nafta

p2.0 XLT Plus'09 Nafta

1.6 LS '10 NaftaUso particularExcelente estado

364 4633464 (Celular) 3624 562112 (Celular) 3735 481079/471046 (Celular)

VW Fox 1.6 3puertas

Trendline '06Nafta

FORD EscortCabriolet '95

Nafta

FIAT Ducato 2.8D Furgón 15Largo '02

Diésel

CAMION DODGE800 ARTILLERO

'81 Diésel

370 4270062 (Celular)

101.000km 135.000km 180.000km 300.000km

$ 49.000 $ 35.000 $ 70.000 $ 80.000

PEUGEOT 206 1.6FIAT Siena 1.4CHEVROLET S10VW Golf 1.6

362 4708145 (Celular) 362 154405574 (Celular) 364 4581907 (Celular) / 364 4575253 (Celular)364 4670385 (Celular)

120.000km 110.000km 57.000km 96.500km

$ 65.000 $ 90.000 $ 53.000 $ 49.000

PEUGEOT 206 1.65P Premium '07

Nafta

FIAT Siena 1.4ELX Emotion'09 Nafta

CHEVROLET S102.8 4x2 TD DCAA '07 Diesel

VW Golf 1.6Comfortline'07 NaftaExcelente

9 3 9

FORD F 100Pickup '72

Llantas, motor NISSAN6 cilíndros LD28, caja

FORD f 100'85 Barra

antivuelcos yllantas

362 4225449 (Celular)

CHEVROLETPickup C10 '76motor Perkins 4cil. potenciado y

caja de 4°

JEEP GladiatorPickup llantascaja de 4°totalmente

376 4762263 (Celular)362 154702272 (Celular) 362 4640121 (Celular)

$ 30.000 $ 28.000 $ 30.000 $ 30.000

, jde 5ta, carrocería

llantas

379 154504396 (Celular)

caja de 4°original '76

Nissan Frontier XEFORD F 100 3 9CHEVROLETFORD Fiesta 1 6

379 154504396 (Celular)379 154504396 (Celular) 379 154504396 (Celular)

84.000km 41.000km Sin Especificar 120.000km

$ 41.900 $ 69.800 A convenir A convenir

Nissan Frontier XE4x2 2.8, MotorMWM '10

Diesel

FORD F 100 3.9TDI XL Plus '05

Diesel

CHEVROLETAveo 1.6 LT'10 Nafta

FORD Fiesta 1.65P AmbientePlus ´04

Nafta

$ 41.900 $ 69.800 A convenir A convenir379 4475728 (Fijo) 379 154407355 (Celular)362 154608672 (Celular) 362 154608672 (Celular) 379 4475728 (Fijo) 379 154407355 (Celular)

Chevrolet Astra IIGL 2.0 4 puertas

'08 Nafta

VolkswagenGol 1.6 5P

Trend Pack I'09 N ft

SUZUKI Fun1.4 5P '09

Nafta

FORDEcoSport 2.0XLT 16V '05

N ft

Sin Especificar 81.000km 59.000km 58.000km

$ 65.000 $ 48.000 $ 64.000 $ 58.000362 4572394/4306482 362 154649201 / 154733918 (Celular) 362 154649201 / 154733918 (Celular) 362 4572394/4306482

'09 NaftaNafta

Pág. 8

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 02

Pag 03Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / AutomotoresPag. 04

MAÑANESAUTOMOTORESVOLKSWAGEN: Fox Confort Line Vulcano – Gol Trend 2009 pack 1 Vulcano – FORD: ECO Sport XLS 2008 - CHEVRO-LET: Corsa Classic 1.6 2009 blanco 40000 Km – Captiva 2008 LT – RENAULT: Clio fase II 1.2 2008 25000 km. – VARIOS:Honda CBX Twister/08 roja – Mitsubishi Out Lander 2008 gris plata - Suzuki FUN 2009 5p Rojo.-

Av. Lavalle 500Tel. 0362 - 4435335

Pag. 05Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET VECTRA CD AUT. 2010 $94.000. FIAT 500 (1.4) MULTIAR OKM $87.000 - PALIO ADVENTURE 1.6 (16V.) LOCKER OKM $98.000 - PALIO 3PTAS. R (1.8) 2007 $52.500. FORD FIESTA MAX AMB. PLUS (1.6) 2006 $52.900 - ESCORT LX (1.8) C/AA Y DH 1999 $22.000 - F-100 - NAFTA 1988 $38.000 - F-350 - NAFTA 1978 $55.000. PEUGEOT PARTNER FURGON PL CONFORT 2009 $63.000 - PARTNER FURGON PL CONFORT 2005 OFERTA $35.000. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $68.000 - R-19 4PTAS. RT (1.7) 1995 OFERTA $20.000. TOYOTA HILUX SRV DC (3.0) 2009 $160.000 - HILUX (3.0) SR DC 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX CS DH 2000 $63.000 - COROLLA XLI (1.8) 2009 $85.000 - COROLLA XEI AUT. 2002 $55.000. VOLKSWAGEN GOL TREND PACK I PLUS OKM $75.000 - SURAN CONFORLINE OKM $85.000. VARIOS MER-CEDES BENZ B200 TURBO LUXURY 2007 $150.000 - CIVIC EXS 1.8 MANUAL 2008 $92.000 - CIVIC EXS 1.8 AUT. 2006 $85.000 - C-3 SX 1.4 2009 $63.000 - BMW 525 TDS 1998 U$S20.000.

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / VariosPag. 06

Pag. 07Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012

Resistencia, Domingo 14 de Octubre 2012 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 08