Hoy se define si habráacuerdo para BrancoCapitanich Págs. 2 y 3

En la Legislatura

Detuvieron al presuntoasesino de EmanuelCenturión en Sáenz Peña

Pág. 13

Héctor Lisboa resultóileso tras chocar contracamión en la ruta 16

Pág. 12

Capitanichse reuniócon losjefescomunalesdel PJ Pág. 7

N C R AMA

Con las complicaciones que genera la medida

Convocatoria

DólarCompra: $3,94Venta: $4,00

TemperaturaMax: 31Min: 12

Parcialmentenublado

Resistencia - Miércoles 3 de noviembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.869 - Edición de 40 páginas - Precio: $ 2,50

El presidente del Comité Provincial

de la UCR, LuisVer-

dún, y el secretario general Lea

ndro Zdero, convocaron

a los integrantesde la mesa del Comité Provincial

a una

reunión a llevarse a cabo mañana, jueves 4 de noviem-

bre, a partir de las 17, en el local deLópez y Planes 358

para analizar yfinalmente elaborar un documento con

la posición partidaria respecto del veto presidencial al

82% para los jubilados.También se abordarán

temas

como las diferentes iniciativas

puestas enmarcha des-

de el InstitutoRadical de

Políticas Públicas del Cha-

co, capacitación de cuadros juveniles y la participa-

ción en el congreso de la OTR, Organizació

n de Tra-

bajadoresRadicales,

entre otros temas.

Los Frentones: el nuevo hospital que constru-ye la fundación Madres de Plaza de Mayo es-tará listo antes de fin de año.

Taco Pozo: a la espera de ayuda oficial, unaescuela y su único maestro tratan de subsis-tir en pésimas condiciones.

Concepción del Bermejo: se prevé una inver-sión de 72 millones de dólares para la reacti-vación total del Belgrano Cargas. Págs. 1 a 8

Se inicia otro parojudicial de 72 horasEl conflicto judicial parece no tener una solución, y en la jornada de hoy, el Sindicato de Empleado Ju-diciales del Chaco inicia una medida de fuerza por 72 horas. Las acusaciones del Ejecutivo, de pre-tender desestabilizar la política salarial del Gobierno, fue rechazada por los gremios, que insisten en lacaída del poder adquisitivo de sus salarios y las pésimas condiciones de trabajo. Desde el STJ dicenque los sueldos son bajos. El Colegio de Abogados propone una salida y desde el Consejo se habíaadvertido que en los próximos días se presentaría un recurso de amparo contra las medidas. Pág. 4

"Gracias por esta Argentina que él ayudo a construir", dijo la jefa del Estado en Córdoba, en su primer acto público tras la muerte de Néstor Kirchner.Pág. 17

El titular de la AFA, Julio Grondona, ratificó hoy la continuidad del técnicointerino, Sergio Batista, al frente del seleccionado nacional hasta Brasil2014.Pág. 30

Primer acto público tras la muerte de Kirchner

Cristina dijo que está menos triste porquepor allí está él, caminando entre ustedes Batista fue oficializado

técnico de la Selección

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Para el fiscal, se debería ratificar al Directorio de Colonización

Dengue: Salud anuncia hoy cronogramade operativos de descacharrado

La iniciativa se llevará a caboa las 9,30 en la sala de conferen-cias de Casa de Gobierno. Ade-más, autoridades sanitarias reali-zarán un breve balance de las ac-ciones preventivas realizadas enlos últimos meses.

A partir de los casos de den-gue registrados en países vecinos,el Ministerio de Salud de la Provin-

cia refuerza las acciones de pre-vención y concientización para evi-tar la proliferación del vector. Enese marco, el titular de la carterasanitaria, Francisco Baquero, pre-sentarámañana el cronograma deoperativos de descacharrado quese llevarán a cabo en todo el terri-torio provincial hasta fin de año.

La iniciativa se llevará a cabo

a las 9,30 en la sala de conferen-cias de Casa deGobierno, oportu-nidad en la que autoridades sani-tarias realizarán también un brevebalance de las acciones de pre-vención impulsadas en los últimosmeses.

En esa línea, Baquero alertóque si bien en el país y la provinciano se registran casos, la incidencia

de la enfermedad en países limí-trofes alcanza cifras elevadas. “Te-niendo en cuenta que se aproximael verano, es necesario reforzar lasmedidas de prevención a través delsistema sanitario. Pero fundamen-talmente, se requiere el aporte dela población para eliminar los posi-bles criaderos del mosquito”, indi-có el funcionario provincial.

Fontana: se pone en marcha la Junta deCalificación y Disciplina para municipales

Estará integrada por referen-tes de los sindicatos y del ejecuti-vo y, a partir de las 8, comenzaráncon las tareas de revisión por al-gunos otorgamientos de beneficiosde alrededor de 30 empleados.Lostrabajadores habrían percibido bo-nificaciones, reasignaciones defunciones y recategorizaciones du-rante elmandato deKunzli, los queactualmente están suspendidos.

la Junta de Admisión, Califica-ción y Disciplina, formada por re-presentantes de los dos gremiosmunicipales y funcionarios de lacomuna de Fontana, se pondrá enmarcha hoy para analizar algunascuestiones referidas a normas ymedidas adoptadas por el inten-dente anterior, EduardoKunzli, queguardan relación con el desempe-ño de los trabajadores.

El secretario gremial del Sindi-cato de Trabajadores Municipales,(STM), Sergio Martínez, comentóque la misma tiene como objetivocontrolar lo referido a lo disciplina-rio y la aptitud para la ocupación decargos del empleado, aunque enuna primera instancia tratarán te-mas específicos. Quienes la inte-gran son: Juan Villordo y EmilioMaciel, por el Sindicato UniónObreros yEmpleadosMunicipales,(Suoem): por el ejecutivo el inten-dente Antonio Rodas, la secretariade gobierno, Cecilia Fernández Al-

mendra y el actual secretario deEconomía, Stefanof y por el STM,Antonio Ojeda y Martínez.

A partir de las 8 de hoy co-menzarán con las tareas de revi-sión por algunos otorgamientos debeneficios de alrededor de 30 em-pleados, que percibieron bonifica-ciones, reasignaciones de funcio-nes y recategorizaciones duranteel mandato de Kunzli, los que ac-tualmente se encuentran suspen-didos.

Por otro lado, Martínez dijo

que Rodas pretende llevar a cabouna nueva organización del es-quema en el municipio, siendo és-te uno de los pilares de su política,cuestión que se encuentra en unainstancia de diálogo junto con lossindicatos, aunque la medida aunno es definitiva. De hecho, remar-có que hasta ahora la gestión delnuevo intendente está en un perí-odo de organización y esmuy tem-prano para adelantarse a calificar-la de buena, mala o regular.

“Hasta ahora no podemos

emitir una conclusión, porque lamunicipalidad no estaba organiza-da cuando asumió y hay áreas queestán desarticuladas y con incon-venientes”, sentenció el gremialis-ta.

No obstante esto, dio a cono-cer que el recientemente electo je-fe comunal se encuentra concen-trando su accionar en lo referido alos servicios, (transporte específi-camente), en el tema presupuestoy la ordenanza tributaria y tarifariade 2011 para la localidad.

A partir de las 8de hoy comenza-rán con las tareasde revisión, poralgunos otorga-mientos de bene-ficios de alrede-dor de 30 emple-ados durante lagestión de Kunzli.

John Paris: Hay que reconocer laactuación pública de los funcionariosen defensa del patrimonio estatal

El referente del Tribunalde Cuentas, dijo que losdiputados deberían pri-vilegiar lo que realmen-te Branco Capitanich hi-zo al frente del organis-mo y dejar a un lado lasdiferencias políticas.

E l fiscal auditor del Tri-bunal de Cuentas,John Paris, opinó

acerca de la decisión que de-bería tomar hoy la Cámara deDiputados, al momento de defi-nir si ratifica o rechaza el acuer-do que dispuso a Branco Capi-tanich como titular del Institutode Colonización.

“Hay que reconocer la ac-tuación pública de los funcio-narios en defensa del patrimo-nio estatal”, remarcó Paris endiálogo con radio Planeta. Eneste sentido, recordó que parano ratificar a un funcionario ensu cargo, éste debería tenerantecedentes contrarios a laética, a la moral o algún proce-dimiento en su contra. Sin em-bargo, recordó que a la luz de

los últimos hechos, de las dis-tintas denuncias y el segui-miento que personalmente havisto y notado en la conduccióndel organismo de Tierras, hayun interés muy supremo porparte de Capitanich, el de cus-todiar el patrimonio de todoslos chaqueños.

“Lo vi trabajar y veo la pre-ocupación constante, porquelas denuncias son diariamentey es mucha la tarea que hayque hacer en Colonización”,contó y ponderó “quiero resca-tar la responsabilidad del fun-cionario en la investigación queestamos llevando a cabo por elapoyo y por la honestidad inte-lectual en todos los procedi-

mientos que embarcó hastaahora”.

Por la ratificaciónAnte las expresiones, el fiscaldijo que los diputados deberíanprivilegiar lo que realmenteBranco Capitanich hizo al fren-te del organismo y dejar a unlado las diferencias políticas.Por lo tanto, se lo debería rati-ficar al frente del Directorio deColonización.

“He participado en procedi-mientos organizados y coordi-nados por él, en la detección demuchas irregularidades especí-ficamente en un caso de la de-tección de la venta ilegal porparte de una gestora y después

de otras denuncias penales quehizo el propio funcionario endefensa del organismo, que es-tán en las distintas fiscalías pe-nales, ya sea por la venta irre-gular de tierras como tambiénde usurpaciones, y otros tiposde irregularidades administrati-vas en las distintas fiscalías deSáenz Peña”, repasó.

Entonces, insistido que sedebe evaluar lo que hizo real-mente, desde su designación,al margen de los enfrentamien-tos y problemas que pudo tenercon los trabajadores. “Acá lomás importante al margen deltinte político, hay que evaluar alfuncionario en funciones”, con-cluyó.

El fiscal John Pa-ris dijo que los di-putados deberíanprivilegiar lo querealmente BrancoCapitanich hizo alfrente del organis-mo y dejar a unlado las diferen-cias políticas.

Pág. 3Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - LOCALES

Según Acosta, está garantizado que todo el bloque del PJ vote a favor

Los votos de Bergia y Martínez serán clavespara definir el futuro de Branco Capitanich

En la tarde de hoy serátratado en sesión espe-cial en la Cámara de Di-putados cuál será eldestino definitivo delpliego que designa co-mo presidente del Insti-tuto de Colonización aEsteban Branco Capita-nich y como sus vocalesa Ángel Machuca y JuanAlejandro Gallovich.

E l tratamiento del plie-go de acuerdo paraBranco Capitanich al

frente del Instituto de Coloniza-ción está previsto que se inicie alas 17.30. Las miradas estaránpuestas en la postura que toma-rán el presidente de la Legislatu-ra, Juan José Bergia (que en ca-so de desempatar tiene voto do-ble), y el legislador Carlos Martí-nez, de Proyecto Sur. No obs-

tante, también está en dudas lapostura que definan Egidio Gar-cía e Inocencia Charole, que for-man parte del bloque del PJ, pe-ro a su vez representan a las co-munidades aborígenes. Sin em-bargo, el lunes, durante la confe-rencia de prensa de las organi-zaciones civiles, políticas y sindi-cales que se llevó a cabo paraapoyar la gestión del titular del or-ganismo, el legislador Raúl Acos-ta garantizó que de acuerdo a lasúltimas informaciones todo el blo-que del PJ votaría en sintonía, esdecir, a favor de la designación.

Entonces la aceptación o re-chazo se definirán por mayoríasimple. Por lo tanto, la Alianza de-be contar con 17 votos a favor

para el rechazo. No obstante, losrumores sobre el faltazo de loslegisladores siempre está laten-te, por lo cual la definición serávoto a voto.

Cabe recordar que BrancoCapitanich fue nombrado al fren-te de Colonización en octubre de2009. Por lo tanto, el tratamientodel acuerdo se dará luego decumplirse un año de designa-ción.

La AlianzaRespecto a este debate que

debe determinar la aprobación ono del Directorio, el presidentedel bloque de diputados de laAlianza Frente de Todos, CarimPeche, ratificó que los 15 legisla-

dores aliancistas no apoyarán es-tas designaciones basados fun-damentalmente en la mala ges-tión desempeñada por BrancoCapitanich al frente del organis-mo de tierras.

Paro en ColonizaciónEn el medio, los trabajadotes

del Instituto de Colonización de-finieron para hoy realizar un paropor 24 horas en repudio a la po-sible designación de Branco Ca-pitanich al frente del mismo. Lostrabajadores sostienen que conla llegada de Branco Capitanich,el Instituto se hundió en la des-funcionalización, lo que derivó ensu parálisis en más de un 80 porciento.

Branco Ca-pitanichfue desig-nado pordecreto gu-bernamen-tal comopresidenteen 2009, elInstituto deColoniza-ción, esta-ba interve-nido desde2007.

Los trabajadores advierten que si ratifican al Directorio,se instalará la política que eliminará la propiedad privadaAnte el tratamiento en se-

sión especial que se desarro-llará hoy, en la Legislaturaprovincial, para tratar la de-signación del actual Directo-rio del Instituto de Coloniza-ción, voceros del área gremialdel organismo salieron a ex-plicar los motivos por los cuá-les los diputados no deberíanratificar en el cargo a BrancoCapitanich, principalmente.

En este sentido, Fortuna-to Rufino, delegado gremialpor la UPCP, afirmó que entrelas principales consecuen-cias que originará la continui-dad del dirigente, la más gra-ve tiene que ver con la crea-ción del proyecto 3566/09,que crea el Instituto de Des-arrollo Rural y Asistencia Fa-miliar (Idras) que dispone laeliminación del Instituto deColonización y con ello la eli-minación de la propiedad pri-vada, por lo cuál según afir-mó el dirigente, ningún pro-ductor será dueño de su tie-rra.

“Al reemplazarlo, todoslos vínculos legales que tie-nen los productores con Co-lonización, automáticamentepierden las adjudicaciones;los van a tener a los produc-tores prisioneros de sus pro-pios intereses políticos y nun-ca van a ser propietarios desu tierra”, advirtió y estimóque “con esto estarían enriesgo dos millones de hectá-reas, aproximadamente”.

IrregularidadesRepasando los constantes

cruces entre los empleados yBranco Capitanich, Rufino re-marcó que desde su llegada alorganismo, se encargó de tomardecisiones para desfuncionali-zar al mismo y para ello inició unenfrentamiento con los trabaja-dores, que hoy asegura no tienemarcha atrás.

“Branco necesitó entrar enconflicto con el personal, victi-misarze”, aseguró. Y enumeró:primero desfuncionalizó al per-sonal; definió la cesantía de Cú-

berli en 2008 (uno de los traba-jadores que denunció el nego-ciado de la venta irregular de tie-rras fiscales); en el 2009 eliminódel Departamento de TierrasFiscales, que era la encargadade ir al interior provincial a re-caudar; posteriormente desapa-recieron cerca de 200 expe-dientes que formaban parte delDepartamento Tierras Fiscales,en el período de fines de abril yprincipio de mayo, sin que has-ta el momento se hayan encon-trado, entre otras irregularida-des.

Recuperaciónde tierras

“Está todo armado para de-jar en la calle al pequeño y me-diano productor, y manejar ellosa su voluntad a la gente paraque les den tierras”, advirtió Ru-fino. En este sentido, remarcóque resulta llamativo que cadauna de las denuncias que elpersonal hizo en contra el titu-lar de Colonización, no se in-vestigaron.

“Si los diputados votan porsu continuidad, se plegarán a laobediencia debida”, concluyó.

Trabajadores de Colonización repasaron los motivos por los cuáles Branco Capitanich no debiera seguir en el cargo.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Desde el STJ reconocieron que los sueldos son bajos

Con aguas revueltas, hoy comienzanun paro los judiciales por 72 horas

En la jornada de hoy, elSindicato de EmpleadosJudiciales inicia un nue-vo paro de actividadesen toda la provincia, por72 horas, en reclamosde recomposición sala-rial y mejores condicio-nes de trabajo. Mañanase suma la AsociaciónJudicial. Por su parte,Rolando Toledo, presi-dente del STJ, dijo quelos salarios son bajos.

E lSindicatos de emplea-dos Judiciales del Cha-co, Sejch, inicia hoy un

paro de 72 horas sin asistencia alos lugares de trabajo, en toda laprovincia del Chaco. La medida esen respuesta “a la indiferencia a losreclamos legítimos de aumento sa-larial ymejora de las condiciones la-borales”. Desde laAsociación Judi-cial del Chaco, también se planteael mismo reclamo, por lo que de-cretaron también un paro de 48 ho-ras a partir de mañana jueves, pe-ro el mismo será con asistencia alos lugares de trabajo. Lo que se

pretende entonces, es que el Eje-cutivo provincial se haga eco de lospedidos del sector y que convoqueen consecuencia al Poder Judicialen miras de consensuar una pron-ta salida al conflicto.

Derecho de huelgaEnnota dirigida a la opinión pú-

blica, el Sejch aclaró que “el dere-cho a huelga es una de las herra-mientas indispensables que tiene lainstitución sindical para defender ypromover los intereses de sus re-presentados y para hacer valer sureclamo”, señalando luego que pe-se a haber sido convocada a unaconciliación obligatoria, en la mis-ma no estuvo representado el Po-der Ejecutivo “y no ha habido nin-guna propuesta”, y por ello “la si-tuación empeorará”, dicen.

Precisan que el paro en es uncapricho, sino que “se trata de unamedidaquees fragmentode la evo-lución de un proceso del que todas

las partes, tienen acabado conoci-miento. El Superior Tribunal, elPoder Ejecutivo, El Poder Legis-lativo, los abogados, los propiosjusticiables, los medios de co-municación –y a través de ellosla sociedadensuconjunto- y,co-mo es lógico los trabajadores.Vale decir,el quenosabe cuál esel problema, es porque no quie-re o no quiere verlo”,expresaron.

Aseguran que el empleado ju-dicial noesunprivilegiado yque so-porta una carga laboral quenoexis-te en el resto de la administraciónpública, con limitaciones de hechoy dederecho.“Los trabajadores de-mandamos una solución y el Esta-do, es decir, todos los poderes, de-berían abocarse a encontrarla”,sostienen.

Rechazan la supuestaresponsabilidaddesestabilizadora

Rechazaron las presuntas res-

Toledo: Los salarios que percibenlos empleados judiciales son bajos

Los integrantes del Colegio deAbogados y abogados autoconvoca-dosmanifestaron que, a fin de que sepuedagarantizar el derechoahuelgade los empleados judiciales, el dere-cho a trabajar de los abogados y elservicio de justicia a los ciudadanosde la provincia, llevarán una pro-puesta superadora que consiste ensolicitarle al SuperiorTribunal de Jus-ticia, la instrumentación medianteacordada, de la posibilidaddeque losprofesionales realicen las providen-cias de mero trámite, es decir, aque-llas que tienden a la prosecución delas causas judiciales, trabajo que co-múnmente realizan los proveyentesde los juzgados y que a la fecha, enrazón de los paros judiciales, no se

realizan y retrasan todas las causasjudiciales.

Informaron que esta propuestaque se viene implementandoenotrasprovincias, sin ningún inconveniente,y quepermite avanzar en los trámitesjudiciales, descomprimiendo la laborjudicial, podría ser instrumentada porel SuperiorTribunal de Justicia, a tra-vés de la colaboración que brindarí-an los profesionales al servicio de jus-ticia, confeccionando las providenciasde mero trámite, en las cual son par-te interesada.

A su vez, esto permitiría conciliarlos tres derechos constitucionalmen-te consagrados en la Carta Magna,“sin tener que enfrentarnos, a los tra-bajadores judiciales, a través de un

amparo judicial que impida el dere-cho a huelga de los empleados judi-ciales, garantizándose de este modoel derecho a trabajar de los profesio-nales del derecho y el debido servi-cio de justicia de la ciudadanía. Sólofalta que el Superior tribunal de Jus-ticia, tome la decisión en este senti-do”, destacaron. Además, aclararonque no comparten la idea de algunosrepresentantes deotras instituciones,que nuclean a los abogados, de in-terponer un amparo, en razón dequeesto trabaría aunmás la solución delconflicto e iría en contra del ejerciciolegitimo del derecho a huelga de losmismos.

Asimismo, instarona los poderesdel Estado, “a actuar con madurez yresponsabilidad, para destrabar elconflicto judicial, en razón de que es-tán en juego los derechos de los ciu-dadanos de contar con un adecuadoservicio de justicia”, dice el comuni-cado.

Maidana: Se hacen paros porqueno nos alcanza el sueldo

Tras las declaraciones hechaspor el ministro de Gobierno, JuanManuelPedrini, acusandoa los gre-mios que nuclean a los trabajado-res del Poder Judicial de realizarparos con la intencionalidaddedes-estabilizar la política salarial oficial,el titular de la Asociación Judicial,CarlosMaidana, salió al cruce y re-chazódeplanoesta afirmación.“Esuna barbaridad lo que dijo Pedrini,si el personal judicial hace paro es

para exigir una recomposición sa-larial porque con los sueldos actua-les ya no se puede vivir, no existendobles intenciones sinouna sola re-alidad yesque los salarios está pul-verizados”, sostuvo el representan-te gremial.

En este sentido, Maidana re-marcó que todos los reclamos queel sector judicial viene llevandoade-lante se basan en la exigencia deque se cumpla la Ley deEngancheque determina su sistema de re-muneraciones, “estamospercibien-do sumasennegro, lo cual es ilegalsegún esta norma y lo más gravees que no alcanza a los trabajado-res jubilados”, recordó el sindicalis-

ta. Dijo que en este año “el perso-nal judicial no obtuvo una real re-composición de sus salarios, yaque tras tres años de congelamien-to de los haberes, el 5 por ciento deincremento que otorgó el Gobiernomás los 150 pesos no remunerati-vos resultó más que insuficiente”,evaluó Carlos Maidana.

“Esta gestión está realizandounapolítica salarial quebuscaequi-parar los sueldos hacia abajo y nohacia arriba, sostienen que es elPoder Judicial quien debe resolverel problema cuando es el Ejecutivoel que administra los recursos yquien decidió recortar el presu-puesto en120millones”,manifestó.

El presidente del SuperiorTribunal de Justicia, Ro-lando Toledo, defendió a los trabajadores en su recla-mo por el incremento salarial y precisó que “si en rea-lidad hay alguien que no ha hecho nada para paliar lasituaciónesel PoderEjecutivo”.Destacó luegoque“lossalarios que perciben los empleados judiciales sonmuy inferiores, en comparación con otras provincias ycon la Justicia Federal”.Y respecto de las medidas defuerza,Toledo explicó que “cuando comenzaron, lo pri-mero que hicimos fue llamarlos a todos, y ahí plante-amos la necesidadde tener unamisión y una visión en

común, para evitar la paralización de la Justicia. Lue-go la Dirección del Trabajo nos convocó a una conci-liación obligatoria, a la que no concurrió nadie del Eje-cutivo”.

“De todas maneras –dijo-, vamos seguir por lamisma línea, llamando a la reflexión y en el acuerdodel miércoles 3 de noviembre, vamos a tratar este te-ma y a tomar alguna medida, como así también reite-rar una reunión con el Gobernador”. Destacó final-mente que la Justicia no tiene fondos para pagar elaumento que piden los empleados.

El Colegio de Abogados presenta propuesta

ponsabilidades desestabilizadoras“que como justificativo ante la faltade respuestas, pretendenadjudicara los trabajadores”. Y agregaronque “no hay política salarial, cuan-do se paga con montos en negro,como tampoco hay política salarialsi no hay pautas precisas, expre-sas, sobre qué se va a hacer en elfuturo de corto,medianoy largopla-zo”. Y precisan que la remisión “alpresunto hecho de haber concedi-do aumentos igualitarios o el pre-tendido congelamiento salarial delos empleados del Poder Judicial,para indirectamentemejorar a sec-tores con niveles inferiores, es unasimplificación inaceptable”. Final-mente entienden que la soluciónpasa por un salario acorde a la ta-rea desempeñada. Los judiciales comienzan otro paro por 72 horas.

Pág. 5Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - LOCALES

Lobera reclamó desactivar el proyecto de Moyano

La Unión Industrial pide que las disputasno afecten las posibilidades de desarrollo

El dirigente empresarialcree que hay que apos-tar al desarrollo regionalpara corregir asimetríascon las provincias cen-trales. Quiere que el Go-bernador y los legisla-dores planten ante laNación las demandasde las provincias delnorte.

E l presidente de laUnión Industrial delChaco (Uich), Fran-

cisco Lobera, destacó el creci-miento que ha experimentado susector, principalmente en los úl-timos tres años, tiempo en el queasegura que se ha generadotambién un alto nivel de empleo.

“Estamos en un escenariointernacional que hay que apro-vechar”, dijo en referencia a losbuenos precios internacionalesde productos generados en elChaco, como carne, cereales yalgodón. Pero, en el mismo sen-tido, repasó que en otras opor-tunidades se han desaprovecha-

do oportunidades históricas co-mo ésta, que fueron dejadas delado por intereses políticos en-frentados. “Hemos arruinadomuchos momentos fundamenta-les para el crecimiento; espere-mos que la dirigencia políticasea lo suficientemente madura yque las diferencias se plasmenhacia adentro, y sólo en el terre-no político, y no terminen afec-tando los intereses generales”,

pidió.Para Lobera, una de las cla-

ves de la continuidad del creci-miento requiere “desactivar elproyecto de Moyano”, en refe-rencia a la pretensión de la CGTde darle participación a los tra-bajadores en las ganancias delas empresas, para lo que el di-putado nacional Héctor Recaldeya presentó un proyecto. Ade-más, cree que hay que trabajar

en el incremento de la rentabili-dad, y seguir aportando a lacuestión social, pero a través delcrecimiento del empleo. Otro delos aspectos fundamentales pa-ra acelerar el crecimiento, segúnLobera, para por fortalecer eldesarrollo regional, lo que en-tiende que contribuye al fortale-cimiento de la democracia, yaque aliviaría la dependencia delEstado nacional que hoy tienen

entre otras cuestiones, eso harámenguar las migraciones que sedan hacia Buenos Aires y pro-vincias centrales en busca demejores oportunidades para lasinversiones y laborales.

algunas provincias como lanuestra.

Desarrollo sinasimetrías

Lobera entiende que buenaparte del desarrollo regional de-pende de la ejecución de obrasde infraestructuras primordialescomo el Gasoducto del NEA. Eneste sentido, analiza que “es im-posible el desarrollo de dos otres provincias si no crece el res-to, ya que incluso las provinciasmás desarrolladas necesita deuna mayor demanda del restodel país para fortalecer el con-sumo interno.

“El Gobernador y los legisla-dores nacionales tienen que sercapaces de explicar en el Con-greso por qué es necesario quealgunos hagan un pequeño sa-crificio extra para equiparar lasposibilidades de las provinciaspostergadas”, dijo, y agregó que,

Viaje a ChinaLa Unión Industrial del Chaco está ultiman-

do detalles de una misión empresarial que rea-lizará a China, con el objetivo de trazar un ca-nal de negocios con ese mercado, uno de losmás demandantes del mundo, y adquirir ma-quinarias industriales. “Empezamos a pensarque nuestra tarea no era sólo reclamos locales,sino abrir la cabeza y las ideas al mundo”, ex-plicó Francisco Lobera, titular de la entidad, yagregó que, al principio, parecía una utopía via-

jar con fondos propios, pero que ya hay 30 em-presarios chaqueños inscriptos para viajar. Lamisión partirá el 19 de noviembre, para visitarBeijing y Shanghai, y estará también integradapor el vicegobernador Juan Carlos Bacileff Iva-noff, el subsecretario de Economía AlejandroCuccher, y el ministro de Economía EduardoAguilar. “Es importante que funcionarios oficia-les viajen con nosotros para que ellos tengan lamisma visión que nosotros”, opinó.

Francisco Lobera pidió desactivar el pro-yecto de Moyano para mejorar las ex-pectativas de desarrollo.

Ayala agradeció a Sigampa su gestión por la audiencia papal

El municipio solicitó elretiro de motos subastadas

A los efectos de proceder a laverificación policial y posterior ins-cripción registral, la MunicipalidaddeResistencia informóquecomen-zó el lunes y culmina hoy,miércoles3 de noviembre, la entrega de los

motovehículos vendidos en subas-ta pública y admininistrativa llevadaa cabo el día 14 de octubre, en untodo de acuerdo a lo normado porordenanza Nº 9713 y resoluciones1907, 2112 y 2157/10, en el corra-

lón demotos sito enavenidaAvalos35, de 8 a 12 y de 17 a 19,30 horas,con documento nacional de identi-dad y certificado de subasta opor-tunamenteextendidospor laSecre-taría Legal y Técnica del municipio.

La intendenta Aída Ayala fuerecibida ayer en audiencia en la se-dedelObispadopor el arzobispodeResistencia, monseñor FabricianoSigampa, donde concurrió a fin deagradecerle su intervención paraque sepudiera concretar, en elmesde septiembre, la audiencia con elpapa Benedicto XVI, en la Basílicade San Pedro en el Vaticano.

La jefa comunal hizo saber amonseñor Sigampa su agradeci-miento por “haber hecho posible

que estuviera en contacto con elSanto Padre, lo que eso significópara mí y las bendiciones para elpueblo de Resistencia y el Chaco,además de haberle solicitado orarpara que haya paz y cesen los en-frentamientos sociales en laArgen-tina y que las instituciones no sealejen de la iglesia”.

Participó de esta audiencia elsecretario del Arzobispado, CarlosScatáfora, quien integró la delega-ción oficial que viajó alVaticano.Aí-

da Ayala hizo entrega a monseñorSigampadeunpresente traídodes-de la Santa Sede, consistente enuna mitra.

Ayala recordó que la gestióndel máximo representante de laIglesia en Resistencia fue funda-mental para que se pudiera con-cretar el encuentro con el papa Be-nedicto XVI “y tenía pendiente unencuentro como el de hoy paraagradecerle a monseñor Sigampacomo corresponde”.

Aída Ayalafue recibidaayer en au-diencia porel arzobis-po de Re-sistencia,monseñorFabricianoSigampa.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Misa en el cementerio. Una impor-tante cantidad de vecinos participó ayer,desde las 8.30, de la misa recordatoria delos Fieles Difuntos, que frente al Osariodel Cementerio San Francisco Solano ofi-ció el Arzobispo de Resistencia, Monse-ñor Fabriciano Sigampa, a quien secun-dó el padre Gustavo Juárez. En un día ra-diante de primavera y desde la aper turade las puertas de la necrópolis capitalina,las familias comenzaron su ingreso paravisitar a sus seres queridos, y se congre-gó luego frente al Osario para participardel oficio religioso. Entre las autoridadesmunicipales presentes se encontraron elconcejal Carlos Cabrera, los secretariosde Gobierno Irene Dumrauf, General Mó-nica Núñez, de Economía Fernando No-vo, y los subsecretarios Alejandro Abra-ham, Alejandro Aradas, Fabián Bravo,Matilde Campias y Carmen Brito, así co-mo otros funcionarios del gabinete de laintendenta Aída Ayala.

Nueva escala salarial. Desde el mesde noviembre la Comisión Paritaria Per-manente de Prensa, acordó una nueva es-cala salarial que elevó el Salario MínimoProfesional a 2.350 pesos. De acuerdo aeste convenio la categoría periodística 6de Redactor se elevó a 3.595,50 pesos.En tanto que el periodista de radio conuso de micrófono deberá cobrar 4.475,50pesos, a lo que el de televisión con apari-ción en vivo en cámara 5.913,50. La enti-dad sindical además dispuso el correoelectrónico prensachaco@ciudad.com.arpara cualquier consulta referentes a sala-rios, normas convencionales, derecho la-boral en general y denuncias respecto asituaciones irregulares en los medios decomunicación ya sean diarios, radios, te-levisión, portales de Internet, publicacio-nes periódicas, entre otros.

Cumpleaños. Como se adelantará enesta misma columnita, en la jornada deayer hubo vaquita y festejo por el cumple-años del compañero de la sección Poli-ciales, Pablo Mujica. El hombre vino pre-parado y antes de que nadie le diga nadadesplegó su billetera y puso la cuota ini-cial para la compra. En fin, sonó inclusode fondo una versión del feliz cumpleañosy un sano momento de distensión para lalarga tarde del feriado de ayer.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Tras las declaraciones de ˘ngel Rozas

Policías Autoconvocados retoman mañana la luchapor un aumento salarial con otra Marcha Azul

Apesar de que elministro deEconomía de laPro-vincia, Eduardo Aguilar, manifestó en las últimas ho-ras que el Gobierno ya cumplió con las recomposi-ciones salariales previstas para este año y minimi-zando las innumerables marchas y paros de distintossectores estatales, desde la Asociación de “PolicíasAutoconvocados” informaron que esta semana reto-marán la lucha por un aumento salarial. Así lo indicósu secretario general, Livio Fernández, manifestandoque “elMinisterio deEconomía anuncia una pauta sa-larial única que luego el Ejecutivo se encarga de des-mentir, nuestro sector en particular tiene la promesadel ministro de Gobierno Pedrini, quien en la últimareunión técnica dijo que antes de fin de año habría re-

composición para el personal policial”.De este modo, anunció que mañana los policías

retirados llevarán adelante la decimocuarta “MarchaAzul por la dignidad policial”en reclamode que se ele-ve el salario básico a 1600 pesos para el sector y deque se dé cumplimiento a la Ley Nº 1134 del perso-nal policial, que determina los sueldos básicos de ca-da grado policial.

La falta de respuestas por parte del Ejecutivo pro-vincial a los reclamos salariales es lo quemotiva a losPolicías Autoconvocados a proseguir con lasmarchastodos los días jueves, razón por la cual los PolicíasAu-toconvocados continúan aguardando la convocatoriaa una nueva comisión técnica porque quedó pen-

diente conocer la oferta salarial del Gobierno.

Policía desmanteladaDesde la Asociación dePolicías Autoconvocados

manifestaron que mientras el Gobierno continúe ha-ciendo oídos sordos a los reclamos y de este modoesté dilatando en forma innecesaria el conflicto, la Po-licía continuará desmantelándose.“Esta desinversiónno se vio antes y la sociedad debe saber que así sedebilita cada vezmás un servicio esencial como es laseguridad pública, donde los bajos salarios son sólouna pequeña parte de un conflicto aún mayor y quese debe al abandono institucional que hoy padece lafuerza”, insistió el comisario retirado.

Salud: la Aptasch advirtió que la indiferenciadel Gobierno recrudecerá la lucha salarial

Respecto de los últimos dichos del ministro deEconomía, Eduardo Aguilar, donde dejó sentadoque para lo que resta de este año el Gobierno yano tiene pensado aprobar ningún incremento sala-rial para la administración pública, desde la Aso-ciación de Profesionales y Técnicos de la Salud delChaco (Aptasch) advirtieron que mantendrán la lu-cha salarial hasta lograr una recomposición acordea la inflación. “Esta gestión de Gobierno sólo pien-sa en inaugurar obras públicas y se olvida de quelos empleados del Estado estamos altamente pre-carizados, de mantener esta indiferencia se recru-decerá la protesta salarial”, advirtió el vocero delgremio, Enrique Albornoz.

Recordó que el sector de Salud Pública está enuna situación desesperante no sólo en lo vincula-do a los salarios sino también en lo que respecta ala provisión de insumos, “el sistema sanitario delChaco está desmantelado y esta crisis también seextiende a la Justicia, la Educación y el Poder Le-gislativo, la problemática es generalizada”, sostuvoAlbornoz.

El representante de la Aptasch ratificó el parode 48 horas dispuesto por el gremio y que se ini-ciará mañana jueves 5, y comunicó que atento a laausencia de respuestas oficiales a los sendos re-clamos, desde esta semana el personal de Saludcesará en sus tareas de recaudación del Plan Na-

cer y Recupero de Gastos, hasta tanto no se vis-lumbre el destrabe del conflicto. “El Gobierno debesaber que si no brinda soluciones tendrá cada vezmayores problemas porque los trabajadores de Sa-lud no vamos a bajar la guardia”, dijo Albornoz.

Motivos del paroEntre los ejes de reclamo de la medida de fuer-

za se hallan: la recomposición salarial efectiva del

30 por ciento; la aplicación de la Ley 5993 de Des-trabe de Bonificaciones vigente desde el 2007 y elrepudio a los descuentos que desde el Ministeriode Salud Pública se pretende aplicar a todos aque-llos trabajadores que adhieran a las medidas defuerza, para lo cual emitió el Memorándum Nº 61solicitando a hospitales y centros de salud la publi-cación de los listados con los nombres de los ad-herentes a los paros.

Illia dijo que el radicalismo ratificará laexpulsión de Juan José Bergia del partido

Daniel Illia, presidente de la Convención Provincial de la Unión Cívica Ra-dical, se refirió a la audiencia convocada por la Justicia Federal, luego de unapresentación hecha por Juan José Bergia, presidente del la Legislatura, quiensolicitó intervención al respecto de su expulsión del partido. Illia informó quela convención ratificará su decisión. El presidente de la Convención recordóque “el Tribunal de Conducta había determinado la expulsión de Bergia, porno haber acatado las directivas de la UCR, respecto a la elección de autori-dades de la Legislatura y él apeló esa decisión, y allí se realizó encuentro pro-vincial del partido en la que se confirmó la destitución por 179 votos a 1”.

“La decisión de la Convención fue apelada por el actual presidente de laLegislatura ante la Justicia Federal, y se está tramitando en la Secretaría Elec-toral; se ha fijado una audiencia para el día 11 de noviembre, que es obliga-toria antes de que se tome una decisión”, explicó Illia, en diálogo con RadioGeneral Güemes. Añadió además que, “este litigio tiene origen en la presen-tación que Bergia hace ante la Justicia, respecto a la decisión de expulsióndel plenario de la Convención de la UCR, y en este caso el presidente ratifi-cará lo que se decidió en esa votación.A partir de la realización de la audienciael juez tiene 10 días para dar una sentencia definitiva”.

Bergia sostuvo que el Mopar está dispuestoa ir a internas con Convergencia Social“Vamos a jugar el partido, aunque Rozas sea el árbitro”, afirmó el titular dela Cámara de Diputados del Chaco y líder del Mopar, Juan José Bergia. Di-jo que aceptarán ir a internas en el radicalismo contra el movimiento Con-vergencia Social que conduce el ex gobernador.

E l presidente de la Legislatura del Chaco ylíder del Mopar, Lista Naranja, Juan JoséBergia, aceptó el desafío lanzado este lu-

nes por el titular del movimiento Convergencia Social,Ángel Rozas, y aseguró que participarán de las inter-nas para dirimir cargos partidarios y electivos.

“Vamos a aceptar que se haga la interna como lomanifiesta el doctor Rozas”, señaló Bergia, en decla-raciones radiales.Y advirtió: “El pone la pelota, los pa-drones, la cancha, el referí, que seguramente va a serél, y vamos a jugar ese partido, no sé cuál es el pro-

blema que puede haber”. “La gente quiere participary quiere votar, y sabe de lo que estamos hablando, lagente va a salir a votar.Vamos a participar de una in-terna abierta para cargos electivos y cerrada para car-gos partidarios”, precisó el titular del Poder Legislativo.

“Vamos a estar tranquilos en la presentación denuestra propuesta, vamos a traerlo a Cobos a la pro-vincia”, adelantó Bergia. En ese sentido, aclaró que“nosotros no somos verticalistas, somos horizontales,y no vamos a encorsetar a todos los dirigentes comopretende una persona”.

Juan JoséBergia dijoque el Moparno tiene pro-blemas en ira internascontra Con-vergenciaSocial.

El gremio re-alizará des-de este jue-ves un paropor 48 horasreclamandouna recom-posición sa-larial mínimadel 30 porciento.

Pág. 7Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - LOCALES

Tras la muerte del presidente del Partido Justicialista, Néstor Kirchner

Capitanich e intendentes del PJ delinearonuna agenda para el nuevo escenario político

El primer mandatarioprovincial se reunió contitulares del Ejecutivomunicipal de varias lo-calidades del interior delChaco. En el hotel Gua-lok de Sáenz Peña co-ordinaron una agendade trabajo para este es-cenario político diferen-te que se presenta.

E l gobernador JorgeCapitanich e intenden-tes justicialistas deli-

nearon una agenda política a par-tir del nuevo escenario desatadopor el fallecimiento del ex presi-dente de la Nación, Néstor Kirch-ner. En el salón Chaco del hotelGualok, el primer mandatario pro-vincial y titulares de ejecutivosmunicipales, donde el FrenteChaco Merece Más es gobierno,coordinaron una agenda en esteescenario político argentino dife-rente que se presenta.

La iniciativa surgió tras unareunión que mantuvo con GabrielNinoff, presidente del Foro de In-tendentes del PJ, a partir de losucedido en la Argentina tras ladesaparición física del ex presi-dente Néstor Kirchner. La reunióntuvo como objetivo escuchar e in-tercambiar información para tra-bajar en una agenda en común.

Acompañamientoy trabajo

“Después de la fuerte noticiade la muerte del presidente delPJ, le hicimos llegar al Goberna-dor de la Provincia para que tras-lade a la Presidenta de la Nación

todo nuestro acompañamiento.La mejor manera de acompañar-la es seguir trabajando e impri-mirle mucha más energía a lagestión”, destacó tras el encuen-tro el presidente del Foro de In-tendentes Justicialistas, GabrielNinoff.

El tema que más tiempo ab-sorbió el encuentro fue la calidadeducativa: “Avanzamos mucho eninclusión y equidad, pero hay queavanzar en calidad”, aseguró alrespecto el mandatario municipal.Además, se analizó profunda-mente el contexto político nacio-nal e internacional. “En estos dí-as el Gobernador se contactarácon la Presidenta de la Nación enla búsqueda de seguir trabajandoen las cuestiones previstas. Unacosa son las dificultades y otra esel dolor, y ella está con muchodolor pero no con dificultades pa-ra gobernar”, concluyó el inten-dente de Corzuela.

Acompañaron además al Go-bernador, el ministro de Infraes-tructura, Omar Judis, y los inten-dentes Hugo Sager (Puerto Tirol),Carlos Ibáñez (Taco Pozo), Mar-celo González (Puerto Vilelas),Atlanto Honcheruk (Villa Berthet),Carlos Gasko (La Clotilde), Fran-cisco Winnik (La Escondida),Juan Carlos Svriz (Makallé), Car-los Paszko (La Tigra), ClaudiaPanzardi (Laguna Banca), HéctorDolce (Las Garcitas), Alfredo Za-mora (Quitilipi), Oscar Domingo

Peppo (Villa Ángela), Jorge Po-lich (Margarita Belén), Juan Mos-queda (Lapachito), Pedro Bod-narzuk (Chorotis), Oreste Paolet-ti (Los Frentones), Alfredo Pastor(Coronel Du Graty), Héctor Vega(Machagai), Pedro Maidana (Co-lonia Elisa), Héctor Gravre (LaVerde), Karina Mitoire (La Eduvi-gis), José Luis García (Isla delCerrito) y Roberto Phipps (Colo-nia Benítez), entre otros.

El trigoEn relación a la reunión que

mantuvo días atrás con acopia-dores de la provincia del Chacopor la problemática del trigo, elGobernador informó que se plan-tearon cuatro temas particularespara llevar adelante esta cues-tión. El primero tiene que ver conincrementar el número de tonela-das transportadas por el sistemade acopiadores y cooperativas,de 180 mil a 300 mil toneladas.“Esta cuestión se había coordi-nado para trabajar con Juan Pa-blo Schiavi, por lo que se hace elesfuerzo y las gestiones corres-pondientes para implementar lacapacidad instalada”, destacó.

En segundo lugar, comentóque el modelo de gerenciamien-to para la ex Junta Nacional deGranos permitirá utilizar esa ca-pacidad instalada con un esque-ma rotativo que permita utilizar enforma integral el sistema detransporte. En tercer lugar y a tra-

vés de la Fiduciaria del Norte, ge-nerar los mecanismos para asi-milar una capacidad de acopio entrigo y la comercialización. “Paraesto ya hice los contactos co-rrespondientes con la Federaciónde Molineros para la produccióndel mercado interno como para laexportación de trigo, con las au-torizaciones correspondientes”,destacó al respecto. En cuarto lu-gar se planteó todo el sistema definanciamiento que ya se está tra-bajando.

Dolor y congoja“Las palabras de la presi-

denta Cristina Fernández han si-do más que elocuentes: No sonun problema las dificultades quese puedan afrontar hacia delan-te en la gestión, porque dificulta-des se afrontan todos los días. Eltema es el dolor, ya que sincera-mente para mí me ha impactadomucho. Esto nos ha dejado mu-cho dolor y congoja”, ponderóCapitanich al referirse al primermensaje al pueblo argentino porparte de la titular del Ejecutivonacional luego de la desapari-ción física del ex titular del PJ na-cional. Así destacó: “Hay que so-breponerse a las circunstancias

y trabajar con mucho énfasis pa-ra plasmar en hechos los idealesde Néstor”.

La desaparición física deNéstor Kirchner “refuerza el com-promiso político del frente ChacoMerece Más, porque la congojageneralizada del pueblo argenti-no demostró con testimonios me-recidos de reconocimientos a unauténtico defensor de los intere-ses populares y un luchador porlos intereses de la Nación Ar-gentina”. “Por eso este reconoci-miento obliga y nos redobla en elesfuerzo de hacer mucho más”,concluyó el Gobernador.

En el hotel Gualok se reunieron el Gobernador de la provincia con los intendentes del PJ.

Evaluación de la Educación PrimariaAl igual que todas las jurisdicciones del pa-

ís, Chaco aplicará del 8 al 19 de noviembre, entodas las regiones educativas, el Operativo Na-cional de Evaluación para la educación primaria.El mismo tiene carácter muestral y abarcará 154escuelas provinciales, alcanzando a evaluar a6037 alumnos del 3º año y 5624 alumnos del 6ºaño. La fecha de aplicación está prevista para el6º año en la semana del 8 al 12 de noviembre ypara el 3º año del 15 al 19 de noviembre. EsteOperativo Nacional de Evaluación se realiza si-guiendo los principios rectores contemplados en

la Ley de Educación Nacional Nº 26.206 y suaplicación tiene como propósito: evaluar deter-minados desempeños alcanzados por los alum-nos a través de sus capacidades y de sus con-tenidos en los diferentes niveles y áreas. Aportarlos insumos estadísticos y pedagógicos a partirde la “evaluación de los aprendizajes de losalumnos y de los factores asociados”, para me-jorar el desarrollo de políticas educativas sus-tentadas en la realidad de las aulas. Las áreaspor evaluar son Lengua, Matemática, CienciasSociales y Ciencias Naturales.

Pág. 8 LOCALES- Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Jornada NÀ 36 de la causa contra ex militares

El secretario deObras y Servi-ciosPúblicos de laMunicipalidaddeResistencia, ingeniero Oscar Bon-fanti, se refirió a las declaracionesmediáticas del concejal justicialistaHugo Acevedo acerca de la nega-tiva de los ediles peronistas aacompañar la posibilidad de finan-ciamiento para la ejecución deobras estructurales indispensablespara la ciudad, como la construc-ción de un nuevo basural, el nuevocementerio o avenidas troncales degran inversión como la Urquiza.

Al respecto, el funcionario deAídaAyala aseguró que“parecenelperro del hortelano porque no ha-cen ni dejan hacer y de estamane-ra se siguen postergando las obrasnecesarias.”

Bonfanti ratificó que “la Munici-palidad está en condiciones inme-jorables deadquirir financiamientos,que venimos solicitando hace másde dos años y nos encontramoscon permanentes negativas, debi-do a la planificación y administra-ción responsable de los recursos

que lleva adelante la ingenieraAya-la en su gestión”.

Ello se demuestra –explicó-porque la intendenta recibió unmu-nicipio con más de 80 millones dedólares de deuda y, hoy estamosante un escenario en que el muni-cipio cuenta con compromisosme-nores a los 80 millones de pesos.”

Asimismo reiteró que “segui-mos esperando la tan declamadareparación histórica, tantas vecesdeclamada, y el cumplimiento delcompromiso que hizo el Goberna-dor con todos los intendentes el 18de enero de 2008, de 3mil cuadrasde pavimento, que en Resistenciase reducen a unas poquitas cua-dras ejecutadas alrededor del ClubSarmiento y las torres construidasen el lugar”.

Por lo tanto Bonfanti requirió alos ediles “que recapaciten, quede-jen la disciplina partidaria que seconvierte en una máquina de im-pedir, cuandoestamoshablandodeobras para la gente, para el des-arrollo de la ciudad de todos los re-

sistencianos. Tienen que dejar go-bernar a la intendentaAyala.Así co-mo estamos hoy no podemos en-carar obras de gran envergadura yque demandan una importantecantidad de recursos como el ba-sural únicomunicipal o el nuevo ce-menterio ya queel actual está prác-ticamente colapsado.”

Bonfanti: Los justicialistas soncomo el perro del hortelano, nohacen ni dejan hacer en ResistenciaLa intendenta de Resistencia,

Aída Ayala, supervisó en la maña-na de ayer trabajos de zanjeo y sa-neamiento integral que personal yequipos de la comuna se encuen-tra realizando en barrios como elVista Linda, Fortaleza, 12 deAgosto, Niño Jesús, Villa Encantoy 28 de Noviembre, todos ubica-dos al suroeste de la ciudad.

Acompañada de la secretaria

de Gobierno, Irene Dumrauf, delsubsecretario de Servicios FabiánBravo y el coordinador FrancoAcevedo, la jefa comunal se hizopresente en las zonas donde sellevan adelante los trabajos, to-mando además contacto con losvecinos, que agradecieron las ta-reas por lo que ello significa paramejorar sus condiciones de vida,pero además solicitar la ejecución

de otros trabajos, como el enripia-do de otras calles, el zanjeo paraque en caso de lluvia el agua es-curra hacia el canal 16, y la am-pliación del recorrido de las líneasde colectivos que circulan por lazona. Ayala impartió rápidamenteinstrucciones a sus funcionarios afin de que se reúnan con los veci-nos y avancen en las solucionesque puedan darse a los mismos.

Ayala supervisó trabajos de zanejo ysaneamiento en barrios del suroeste

La intendentaAyala tomó

contacto conlos vecinos,

que agradecie-ron las tareasque realiza el

municipio.

Margarita Belén: hoy se presentaráun ex soldado para ampliar declaración

La citación se debe aque el testigo AlfredoRogelio Bruno declaróante los jueces que elmecánico del EjercitoAlfredo Pegoraro le co-mentó que había trasla-dado algunos cuerposde las víctimas desde elhospital Perrando hastael Ejército, algo que és-te no declaro ante losjueces.

A partir de las 8.30,en el Tribunal OralFederal (TOF), se

retoma hoy el juicio que in-vestiga la muerte de más de20 presos políticos en Marga-rita Belén ocurrida el 13 de di-ciembre de 1976 y que tiene

como implicado a 8 ex milita-res y un ex policía de la pro-vincia del Chaco. En la opor-tunidad se presentará nueva-mente ante los jueces el exsoldado Alfredo Pegoraro pa-ra ampliar su declaración an-terior, (del 16 de septiembrepasado), pues un testigo ha-bría dicho que el mismo parti-cipó del traslado de unoscuerpos desde el hospital Pe-rrando hasta el Ejército, algoque él no había relatado en suoportunidad.

Quien lo comprometió fueAlfredo Rogelio Bruno, oriun-

do de la localidad en que su-cedieron los asesinatos cuan-do declaró que el ex soldadole dijo que trasladó desde elhospital Perrando hasta el Re-gimiento algunos cuerpos delas víctimas del 13 de diciem-bre. Bruno se presentó el 6octubre pasado ante el tribu-nal y tras un pedido de careoentre ambos por parte de losabogados defensores, (el cualfue denegado), se decidió quePegoraro amplíe su declara-ción para explicar esto.

Es que este mecánico queestuvo en el Ejército, cuando

declaró, (su relato se extendiópor más de una hora y media)cayó en graves contradiccio-nes con respecto a su decla-ración en instrucción en 2006.Incluso en esa oportunidad sepidió un cuarto intermedio pa-ra que el testigo “refresque sumemoria” y recuerde los he-chos.

Aquella vez simplementehabía expresado que vio en elplayón del Ejército un camióny un Peugeot 504 blanco man-chados de sangre, algo quepudo observar luego de queun compañero le comentara

que ambos vehículos se en-contraban en esas condicio-nes, pero nada había dichodel supuesto traslado de unoscuerpos, como lo implicó Bru-no.

Para hoy, también estáncitados parientes de él, quetambién viven en inmediacio-nes a Margarita Belén, y po-drían aportar datos que ten-gan relevancia para la causa.

La instancia de las testi-moniales se encuentra en suetapa final pues quedan alre-dedor de 20 personas paradeclarar ante el TOF, y se es-

tá llegando al período de losalegatos, aunque en jornadasanteriores se deslizó la posi-bilidad de que la causa se ex-tienda hasta el año próximo,por lo que es probable que nose llegue a una sentencia pa-ra fin de 2010.

Mañana, inspecciónPara mañana los jueces y

las partes, acompañados porun ex detenido político, reco-rrerán el lugar en que ocurrie-ron los hechos, ubicado sobreun paraje de la ruta Nº 11 encercanías de Margarita Belén.

Oscar Bonfanti, secretario de Obras yServicios Públicos de la Municipalidadde Resistencia.

Pág. 9Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - OPINION

Opinión

Los medicamentos genéricosfuncionan igual que losmedicamentos de marcaSeñor Director:

El problema del costo de los medicamentoses un fenómeno mundial y atenta contra el fi-nanciamiento de todos los sistemas de salud,sin excepción, en especial aquellos sistemas decobertura universal, solidaria y protectora degrupos más vulnerables.

Un reciente informe del centro de investiga-ciones canadiense Global Research, firmadopor el investigador Lexchi Joel, aborda los in-gentes esfuerzos que realizan varios gobiernoscomo los de Canadá, Nueva Zelanda, Australiadonde existe una fuerte política de prescripciónde medicamentos genéricos.

No debemos olvidar que el Insssep repre-senta un sistema solidario de salud donde, sibien todos los trabajadores realizan aportes a laobra social, esos fondos no son ilimitados. Eldesarrollo de políticas de contención del gastoes un aspecto indiscutido ya en todo el planetacon el objetivo de garantizar salud y no lo con-trario.

Todos los países que mencionamos arriba,y en especial todos aquellos líderes en materiade cobertura, calidad y accesibilidad en salud,han adoptado una política de medicamentos ge-néricos.

Queda claro, entonces, que este enfoque noresulta de una ocurrencia de nuestra obra socialni de nuestro país, sino que ha sido adoptadade los centros del primer mundo líderes en lamateria.

Los medicamentos genéricos funcionanigual que los medicamentos de marca, para cui-dar esta calidad se realizan habitualmente losestudios científicos correspondientes. En todo

caso, si alguien tuviese alguna duda, lo lógicosería solicitar a centros de referencia (universi-dades, laboratorios etc.) que analicen diferenteslotes de medicamentos genéricos a fin de ga-rantizar su calidad, y no, por el contrario, adop-tar la posición de defensa de los intereses de lasgrandes corporaciones farmacéuticas, lo cualsería lamentable y atentatorio del sistema, másaún si esa posición proviniera de un sindicatoque dice defender los intereses de los trabaja-dores.

Estos medicamentos son de menor costo yaque no llevan incluidos en su precio los costosprevios de investigación (tienen ya patentes uni-versalizadas), tampoco los gastos de promo-ción, marketing, packaging, etc.

La presión de las grandes compañías far-macéuticas en un fenómeno mundial, por lo queesta lucha en defensa del dinero para la saludde los trabajadores no es tan sencilla. El Cana-dá, por ejemplo, en el año 2008, el costo pro-medio de los medicamentos genéricos fue de 26dólares aproximadamente, frente a 66,50 dóla-res de los medicamentos de marca. En ese pa-ís, de los 20 mil millones de dólares que se des-tinan a medicamentos, un 70 % se destina a losde marca y un 30% a genéricos; esto se expli-ca, además, por la gran batalla que existe en lasgrandes compañías farmacéuticas que enfren-tan al gobierno, las que incluso han llegado apresentar numerosas demandas hasta en laOMC (Organización Mundial del Comercio), yeso que estamos hablando de un país líder conuna medicina socializada.

Doctor Humberto Bravo

Mensaje de agradecimiento, peroque arrojó varias pistas políticas

Por Eduardo Van der Kooy

Al menos, en dos aspectos, Cristina Fer-nández no pareció anoche la misma que acom-pañó durante ocho años, hasta el miércoles pa-sado, a Néstor Kirchner en el poder. Asomóuna mujer con el ánimo todavía estragado, quehizo esfuerzos para disimularlo. Aunque no pu-do.

No hay registros en su trayectoria de quehaya enfrentado otra vez una cámara de tele-visión en esas condiciones. Naturales por eldoloroso trance afectivo que atraviesa. Tampo-co se recuerda otra ocasión en que haya recu-rrido a un papel con apuntes para hablar, paraguiarse. Si algo distingue a la Presidenta es sucapacidad y pulcritud para armonizar el len-guaje de memoria. Aquellos apuntes a los querecurrió parecieron tener que ver, en su brevediscurso, con agradecimientos precisos que nodeseaba olvidar.

También fue el primer mensaje en su vida,desde que saltó desde Santa Cruz a la escenagrande, en que debió entremezclar la políticacon los sentimientos. Una combinación anta-gónica, que no resulta frecuente ni sencilla. Dela cual Cristina nunca hizo gala por esa con-cepción que impera en la política dominada porlos hombres, en la cual se acostumbra a rela-cionar la sensibilidad con la endeblez. La mu-jeres del poder, aquí en muchos lugares delmundo, no han podido todavía desarraigar esevicio.

Aún cuando sus palabras estuvieron hu-medecidas por la congoja y el agradecimiento,nunca pudieron desvincularse del contexto quele aguarda desde ahora.

La Presidenta hizo una primera adverten-

cia: no sería éste su momento mas difícil, sinoel mas doloroso por la soledad afectiva a la quela condena la desaparición de Kirchner. Podríaexistir, pese a todo, algún desbrozamiento deesa advertencia.

Las referencias a las dificultades del mo-mentos tendrían nexo inevitable con el año deGobierno que le queda. Cristina pareció quererdejar en claro dos cosas, dirigidas a la oposi-ción y, quizás, a los medios de comunicación:que no la amedrentan los desafíos objetivosque se visualizan en el horizonte de un paíssiempre rebelde e imprevisible; que ya habríapasado con anterioridad en su vida por situa-ciones parecidas. Sabrá ella cuales.

La Presidenta hizo un agradecimiento, va-rias veces reiterado, a todos los ciudadanosque la acompañaron durante los dos días delos funerales de Kirchner. Pero le dedicó un pá-rrafo especial a los jóvenes.

Ese aparte podría encerrar una lectura so-bre el pasado y otra sobre el presente, capa-ces de enlazarse. Los Kirchner, una vez quellegaron al poder, tal vez nunca antes, empe-zaron a sentirse representantes tardíos de lageneración de los 70, que había quedado trun-ca por la incomprensión que tuvieron frente aJuan Perón y por la posterior irrupción de ladictadura, que aniquiló a muchos de ellos. Elmatrimonio fue creyendo cada vez mas, a me-dida que progreso su Gobierno, en la posibili-dad de resarcir a una generación que estuvomarcada por el fracaso político y la tragedia.

(*) Publicado en Clarín

AntagonismosPor Pepe Eliaschev (*)

Tal vez una clave del insondable misterio pe-ronista es la acendrada convicción desde la quesus líderes suelen sentirse imprescindibles. Pe-rón catequizó a sus seguidores con la consignade que sólo la organización supera al tiempo,pero cuando volvió al país, tras 18 años de exi-lio, una sangrienta batalla tiñó su aterrizaje. Me-nem jugó las reglas del juego en la impecableinterna que le ganó a Cafiero en 1988 pero, yaen la Casa Rosada, se sacó de encima a su vi-ce, Duhalde, casi enseguida.

Kirchner no era diferente. A su vicepresi-dente, Scioli, lo arrumbó en la penuria casi des-de el vamos. Se reeligió en su mujer. El tacitur-no Cobos marchó al ostracismo total no bienpensó diferente en materia agraria. El era irre-levante, desde luego, pero la venganza oficialfue implacable.

Este es el altísimo costo funcional que pagauna sociedad cuya primera minoría reverenciala conducción y venera los mandos fornidos.¿Qué duda cabe de que se ha muerto un políti-co pugnaz que ofrecía decisión, pero se mane-jaba con infinita incapacidad de delegar?

País de contrastes espasmódicos, la Argen-tina encontró en Kirchner la contracara simétri-ca de lo que terminó repudiando en De la Rúa.¿No se decía, acaso, que ese breve presidentedemoraba semanas la toma de decisiones por-que leía dictámenes y proyectos con puntos ycomas? Kirchner pertenecía a la estirpe de loscontroladores incansables a quienes nada se lesva de las manos. Hay en ese rasgo unos atribu-

tos que lo exceden y revelan hábitos propios detoda la sociedad.

Cuando alguna victoria denotaba la supre-macía de un logro más colectivo que individual,el látigo restallaba de inmediato. ¿Qué hizo malLavagna para que Kirchner lo despidiera tras laslegislativas de 2005, en las que tuvo los votosque no recibió en las presidenciales de 2003?¿Por qué terminaron expulsados del poder quie-nes fueron alfiles de su conducción, como Béliz,Bielsa, Iribarne, Nun, Ocaña, Peirano, Louste-au, Fernández y Taiana?

Debe ser por eso que, en su homilía en lamisa de sufragio por Kirchner, el arzobispo deBuenos Aires no sólo pidió (“al Señor”) por sufamilia, por su mujer, sus hijos, sus amigos y suscompañeros de militancia del Movimiento Justi-cialista y de la Confederación General del Tra-bajo “que están doloridos”, sino “también poraquellos que (…) fueron sus opositores. Porquees necesario ese trabajo de conjunto. Y todosellos participan de alguna manera de esta muer-te”.

Más revelador todavía, para el cardenal Jor-ge M. Bergoglio, un sacerdote jesuita, Kirchner“cargó sobre su corazón, sobre sus hombros ysobre su conciencia la unción de un pueblo. Unpueblo que le pidió que lo condujera. Sería unaingratitud muy grande que ese pueblo, esté deacuerdo o no con él, olvidara que este hombrefue ungido por la voluntad popular”. Importa aquíel “esté de acuerdo o no”. El principal pastor delos católicos argentinos se hizo entender conpalabras especialmente significativas: “Es pre-cisamente el pueblo quien tiene que claudicar

de todo tipo de postura antagónica para orarfrente a la muerte de un ungido por la voluntadpopular… durante cuatro años fue ungido paraconducir los destinos del país”.

Sin embargo, los deseos y los vaticinios bienaventurados no transforman de por sí la agres-te realidad. Inútil esperar que en la jornada mor-tuoria cesara la guerra permanente y prolonga-da. Ya en el anochecer del miércoles sombríoque se inauguró con la noticia de que Kirchnerse había quebrado para siempre, grupos de ma-nifestantes en Plaza de Mayo saltaban ante lascámaras de TV, sus ojos encendidos de entu-siasmo, vociferando consignas amenazantes pa-ra Cobos, sus gargantas ásperas de tanto gri-tarle “traidor”. Vandalizaron el edificio de RadioContinental e insultaron a líderes opositores quese acercaron al velorio.

Una cultura de la exclusión no sólo condenaa mucha gente a la penuria cotidiana más bási-ca. También configura un país para el que jamásalcanza ninguna reconciliación. Duhalde, queungió la candidatura de Kirchner en aquel omi-noso 2003, no pudo despedirlo en su féretro.Balbín, perseguido y encarcelado por el Peróndespótico de los años 50, fue abrazado por elcaudillo cuando a éste se le terminaba la vida.El líder radical se proclamó “viejo adversario”cuando, ante el féretro de Perón, lo despidió co-mo “un amigo”. Eso hoy no parece posible en laArgentina y la trayectoria de Kirchner mucho tie-ne que ver con esta constatación.

¿Cómo salir entonces de la estéril certezade que sólo sirve la exaltación de los extremos?He aquí un dilema central para la Argentina, un

país enamorado de los personalismos que re-vela abismal impotencia para funcionar desdelas tan menoscabadas instituciones. Claro quePerón patrocinaba ya hace setenta años la ne-cesidad de una “comunidad organizada”, perosu vida reveló que fue por años una propuestapoco creíble. ¿Es necesariamente “gorilismo re-divivo” recordar que aun en sus propósitos deinstitucionalización la primera minoría política ja-más trascendió seriamente la brecha entre re-tórica y hechos?

El poder, entonces. Un poder fuerte, altane-ro, sin prejuicios ni rubores. Eso se le reconocecon razón al líder muerto. ¿Es posible acaso otroliderazgo? La Argentina habrá crecido a fines de2011 siete de los ocho años iniciados en 2003,con el matrimonio en la cabina de mando, pero¿sin confrontación serial no hubiera habido re-cuperación y relanzamiento?

Esa tergiversación ponzoñosa intoxica la ca-pacidad respiratoria de los argentinos. Un paísembriagado de pelea es un país erotizado por elinfarto. Es un país que crece, pero no logra re-ducir sustancialmente la insultante pobreza,malgastando una oportunidad internacional talvez irrepetible. Esa es la frustración.

Una sociedad embriagada de enemistadesy envenenada de sospechas de conspiracionesseguirá convalidando desiertos civiles, páramosinstitucionales. En su vida y en su muerte, Kirch-ner puede ser útil a la Argentina si en su pecu-liar parábola se acepta lo que el país tiene quesuperar para vivir mejor.

(*) Publicado en Perfil

Pág. 10 CULTURA- Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Desde las 20.30

El viernes, se inaugura en Corrientesuna muestra colectiva en la Sala del Sol

La inauguración de la exposi-ción colectiva titulada “Ogueroje-rá” se realizará el 5 de noviem-bre, a las 20.30, en la Sala delSol del Centro Cultural Universi-tario, ubicado en la esquina deCórdoba y 9 de Julio. El poetaJorge Sánchez Aguilar tendrá acargo la presentación de obrasde un colectivo de artistas enca-

bezado por Fernando Calzoni(Corrientes), Miguel Hachen (Fozde Iguazú- Brasil), Enrique Yorg(Puerto Tirol- Chaco), José Beja-rano (Corrientes) y JuliaKuzyssyn (Corrientes).

Con un pie apoyado en la asi-milación creadora de un lengua-je guaraní, y el otro haciendoequilibrio en la masa crítica de un

arte revolucionario, que a media-dos del siglo pasado pensadoresy creadores de nuestro país die-ron a luz con firmeza y obstina-ción transformadora, estos artis-tas convocan a una nueva asam-blea visual para la reflexión y lacrítica del universo que se mue-ve y sacude con la mal acostum-brada y muchas veces invisibili-

zada violencia estructural.Miguel Hachen llama “Neo-

guaraní” a sus creaciones, con-cepto acunado por el pensadorbrasileño Darcy Ribeiro y que sematerializa en formas y coloresque se inspiran en las obras delarte guaraní, mal llamado “arte-sanía” desde el eurocentrismoexcluyente del conquistador.

Continuará la muestra Travesía: retrospectivade los últimos 30 años, de Miguel Niella

La Secretaría General de Ex-tensión Universitaria de la Univer-sidad Nacional del Nordeste, in-formó que continuará en exposi-ción la muestra “Travesía: retros-pectiva de los últimos 30 años”,del pintor Miguel Niella, hasta elpróximo 10 de noviembre.

Las obras se encuentran en laSala Iván Sagarduy del CentroCultural Nordeste, Arturo Illia 355,Resistencia, Chaco.

Miguel Niella(pintor correntino)

Miguel Niella realizó numero-sas exposiciones colectivas e in-dividuales, tanto en el país comoen el extranjero.Obtuvo importan-tes premios a nivel provincial, re-gional y nacional.Varias coleccio-nes particulares y de museos na-cionales e internacionales poseenobras de este distinguido artistaen sus respectivos fondos patri-moniales.La creación deun espacio estético,de Betty Mercado

“Alejo Carpentier dice en estepequeño fragmento:“…llegó a pre-guntarme a veces si las formas su-periores de la emoción estética noconsistirán, simplemente, en un su-premoentendimiento de lo creado.”“Por eso, en esta hora de reverbe-

Muestra de Arte en el Centro Cultural NordesteDel 5 al 17 de noviembre se

llevará a cabo la 4ª Muestra de Ar-te en el Centro Cultural Nordeste,con el apoyo de la ComunidadEducativa UEPN 72 “Cacique Pe-

layo” de Fontana. En la oportuni-dad se expondrán los trabajos delos alumnos de todos los nivelesdel establecimiento y lasmuestrasde los distintos talleres del pro-

yecto “Semillero de Expresiones”.La misma se podría visitar en

los siguientes horarios: de 8 a 12y de 16 a 19.30 y está destinadaa las instituciones educativas.

Cabe destacar que esta ac-ción se enmarca dentro de las es-trategias de promoción y mejora-miento de los procesos de ense-ñanza-aprendizaje.

Les Yacaré cierra elciclo Ruta NacionalCanción en el Cecual

El trío formado por los chaqueños Juan Sorrentino, Diego Pérezy Esteban Peón se presentarán este sábado como broche de oro delcierre ciclo Ruta Nacional Canción. La presentación se realizará apartir de las 22, en el Centro Cultural Alternativo ubicado en SantaMaría de Oro 471 en Resistencia. Las entradas cuestan $ 15 y seabonará en la puerta del concierto.Cabe destacar que el Centro Cul-tural Alternativo cerrará este sábado, a las 22, el ciclo Ruta NacionalCanción con la presentación en vivo de “LesYacaré”, el trío formadopor los chaqueños Juan Sorrentino, Diego Pérez y Esteban Peón,que en los extremos de la tradición y lo experimental, se impone consu seductora combinación de electrónica etérea, psicodélica, loops,folcklore, 70 y rock, todo matizado con cierta dinámica local.

La luz se fue de ronda…Y en la penumbra desierta quedaron 33 voluntades, descen-

dientes del número clave de la furia profunda y el resplandor de Dios.Quedaron en pleno corazón de la cordillera de Los Andes.

La mole montañosa estaba allí, alta y fría, con su gorrito de plumasde cóndores y sus pulseras de oro en los tobillos; custodiada por fron-dosas arboledas continentales y algún volcán agresivo. Y Chile me-diante, vigilada por el océano Pacífico, caudaloso heredero de los gla-ciares. En todos los tiempos hubo moradores oriundos de la soledady la leyenda que dejaron su huella en los inclementes parajes. Hubotambién aventureros atraídos por el vértigo del oro; algunos por los mi-nerales útiles a la humanidad. San Martín y sus granaderos, en el sigloXIX, tantearon su corazón de piedra en busca del tesoro de la libertad.Durmieron bajo las estrellas, oyendo aquella música que bajaba del ho-gar azul de Dios. En épocas cercanas un grupo de aviadores urugua-yos, aventureros del peligro desafió las alturas cordilleranas con varia-da suerte.

Pero en la historia de la piedra andina faltaba un trofeo; el de los 33mineros chilenos. Otros se habían interesado por las cumbres, por lasregiones del sol y de la lluvia; pero aquellos 33 arriesgados trabajado-res urgaban las entrañas oscuras de la montaña…y el embeleso lostraicionó. Les borró los caminos… pero no la excelencia de Dios; por-que la valiosa vocación solidaria del pueblo chileno movilizó también lamaravillosa generosidad del resto del mundo. Este acudió con su ayu-da material, con su oración, con su lágrima…Dios bendiga a los 33 mi-neros que iluminaron con varonil ternura las penumbras del planeta.Dios bendiga a los hombres que trabajaron con paciencia infinita, au-sentes de la vorágine mundial, en el manejo de la caja que bajaba y su-bía, que bajaba a la región oscura y subía a las praderas del sol y losrosales, como rememorando algún juego de la inocencia antigua.

El mundo no olvidará la diligencia del gobierno del país trasandino;ni la colaboración valiosa de los habitantes de la tierra de Pablo Neru-da y Gabriela Mistral.

DalmiraVázquez de Boronat

raciones y sombras largas cuyaspinceladas verdes, rojas, azules,amarrillas, anaranjada, esta huellada una sensación excepcional, deuna emoción duradera. Ahí estáMiguel.Los ojos descubrirán un al-fabeto de colores que nos enfrentaa nosotrosmismos como propieta-rios de ellos.Sus lugares son luga-res de encuentro, de diálogo y deconvivencia”.“Y es en este espaciomágico donde todo se conjuga:tiempo, vacío y luz.Esta es la aven-tura muy especial de Miguel: en el

mundo de sus colores está el tiem-po (que está desde hace tiempo),la música y la poesía, porque ellasson necesarias para cualquierconstrucción”. “Todo cuadro estáen el espacio y donde está el es-pacio entra el tiempo; más aún,cuando atravesamos esos corre-dores, las luces y las sombras jue-gan con la mirada del hombre. Ensu lenguaje pictórico predominanpinceladas horizontales, verticalesy curvas que atraviesan breves yestrechos corredores que juegan

con la luz y con las sombras”. “Entodo el trabajo artístico de Niella,está la intuición, el pensamiento, eltalento y el sentimiento. Es decir,que la constante de su obra escomprobar que la persona está de-trás de los cuadros.Su pintura den-sa y abierta se abre poderosa yhenchida de volumen. Su obra es-tá llena de luces e incendios pictó-ricos”. “Fuego y abismo provienende ese impacto emocional, de esamanera tan inocente de decir lascosas hondamente humanas”.

La Secretaría Ge-neral de ExtensiónUniversitaria de laUnne informó quecontinuará en ex-posición la muestra„Travesía: retros-pectiva de los últi-mos 30 años‰.

Carancho, hoy en el ciclo de CineArgentino en el Centro Cultural Nordeste

En el Centro CulturalNordeste continuaráhoy, desde las 20.30, enel ciclo del Cine Argen-tino la Proyección delfilm Carancho. La mis-ma se realizará en elSalón “Edgardo Rossi”,con entrada libre y gra-tuita.

Hoy continuará el Ci-clo de Cine Argenti-no del Centro Cultu-

ral Nordeste, con la proyeccióndel film “Carancho”, dirigida porPablo Trapero y con las actua-ciones de Ricardo Darín y Mar-tina Gusman, en la SecretaríaGeneral de Extensión Universi-taria de la Unne. La proyecciónse realizará a las 20.30 horasen el Salón “Edgardo Rossi”,con entrada libre y gratuita.

Sinopsis de la películaEn Argentina mueren al

año, en accidentes de tránsito,más de 8 mil personas, un pro-medio de veintidós por día; másde ciento veinte mil resultan he-ridas. La última década ha de-

jado 100 mil muertos. Los mi-llones de pesos que necesitanlas víctimas y sus familiares pa-ra afrontar gastos médicos y le-gales, producen un enormemercado, sostenido por las in-demnizaciones de las asegura-doras y la fragilidad de la ley.Detrás de cada desgracia aso-ma la posibilidad de un nego-cio.

Sosa, es un abogado espe-cialista en accidentes de trán-sito, a punto de recuperar sumatrícula. Se mueve entreguardias de hospitales, servi-cios de emergencias y comisa-rías, en busca de posiblesclientes. Ahora trabaja para unafundación de ayuda a las vícti-mas que en realidad es la pan-talla de un turbio estudio jurídi-co. Sosa consigue los clientes,los testigos, las pericias; arre-gla con la policía, los jueces,las aseguradoras.

Luján es una joven médica

recién llegada a la ciudad, quetrabaja en múltiples lugares:ambulancias, guardias de hos-pitales, servicios de emergen-cias. Sola, con un ritmo de tra-bajo que apenas le permite dor-mir, se enfrenta a un mundoque desconoce. Esta historiade amor comienza la noche enque Luján y Sosa se conocen,en la calle. Ella tratando de sal-var la vida de un accidentado,él tratando de convertirlo en sucliente. Juntos, intentarán mo-dificar el rumbo de sus vidas,pero el pasado turbulento deSosa se interpondrá.

Desde las 20.30 con-tinuará hoy la proyec-ción del film „Caran-cho‰.

Pág. 11Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - CULTURA

En el Centro Cultural Borges

Por primera vez en Corrientes LosGardelitos, gira oxigenada 2010

Este sábado, a partir de las20, se presentarán en el Sindica-to de Panaderos, de Corrientes,sito en Perú 961, la banda LosGardelitos. Cabe destacar queeste grupo se formó inicialmenteel 25 de mayo de 1996 en el mar-co del festival "Ciudad OcultaRock", de la mano de KornetaSuárez (voz y guitarra) y sus doshijos: Eli Suárez (guitarra y voz) yBruno Suárez (batería), junto a unamigo de la familia: Jorge Rossi(bajo). El nombre del grupo surgecomo un modesto homenaje aCarlos Gardel, el popular cantorde tangos.

El estilo de la banda se auto-denomina rock sudaka, a modode broma y en referencia a las eti-quetas con las que suele encasi-llarse a distintos conjuntos musi-cales por parte de la prensa es-pecializada.

"Gardeliando"(1998) es re-gistrado durante el verano, edita-do de manera independiente enel mes de abril, y presentado enuna gira que recorre los barriosmencionados por el tema que danombre al álbum.

El disco consta de 12 cancio-nes de Korneta Suárez, precedi-das por un tema instrumental deEli Suárez. La placa propone des-de el comienzo una mixtura entreel rock y el tango: con un arte detapa completamente fileteado yun cancionero que recorre diver-sos géneros musicales: desde elrock y el blues hasta el punk o lachacarera. Las letras van desdela intimidad de los sentimientosmás profundos hasta las referen-cias sociales más directas, conun mensaje claro y contundenteque oscila entre la búsqueda dela identidad y el amor como res-puesta.

"Fiesta Sudaka"(1999) es re-gistrado durante el otoño, editadopor la multinacional Sony duranteel mes de Septiembre, y presen-tado el 10 de Diciembre en Fede-

ración De Box ante 2.200 perso-nas, lo que significa un pico deconvocatoria para la banda hastaese momento. El disco disponede 9 canciones de Korneta Suá-rez, a las que se suman 2 com-posiciones instrumentales de EliSuárez.

Con un arte de tapa tipo co-llage, el material atraviesa unaamplitud de estilos donde pode-mos encontrar reggae, ritmos la-tinos y algunos aires de músicaciudadana. Las letras se inclinanesta vez por lo social, sin dejar delado lo sentimental.

"En Tierra De Sueños"(2004)es registrado junto con "FiestaSudaka" durante el otoño de1999, pero editado en forma in-dependiente el 1 de Mayo de2004, 12 días antes del falleci-miento de Korneta Suarez.

Los Gardelitos se presentanfinalmentemente el 25 de Mayoen Cemento, esta vez de la manode Eli Suarez (voz y guitarra),Martin Ale (bajo y voz) y Horacio

Ale (batería); inaugurando unnuevo ciclo dentro de la historiadel grupo. La presentación oficialdel nuevo álbum se realiza el 3 dejulio en República Cromañonfrente a 2500 personas.

El disco dispone de 9 cancio-nes de Korneta Suárez, a las quese suman un tema instrumentalde Eli Suárez y un tema instru-mental compuesto entre los cua-tro integrantes de la primera eta-pa. Este material continúa el con-cepto estético del anterior, de he-cho es su segunda parte, apor-tando ciertos toques experimen-tales.

El 10 de abril de 2006, el con-junto se presenta en el Estadio AllBoys ante 10.000 personas, enun nuevo récord de asistencia pa-ra la banda. Esta convocatoria sereafirma el 23, el 24 y el 25 de ju-nio del mismo año en una seriede recitales en el Estadio ObrasSanitarias, quedando registradode esta manera el disco en vivo"Ahora Es Nuestra La Ciudad".

El mismo es editado de ma-nera independiente durante elmes de Octubre. La placa reúnecanciones de los tres primerosdiscos, en esta ocasión interpre-tadas en formato de trío y mati-zadas con el aporte sonoro demúsicos invitados.

"Oxigeno" (2008) es registra-do durante el invierno, editado enforma independiente el 17 de Oc-tubre, y presentado en una giraque atraviesa Mendoza, Córdo-ba, Mar Del Plata y Buenos Aires.Consta de 12 canciones del re-cordado Korneta Suárez, a lasque se les suma Mezclas Rarasde Eli Suárez.

El disco se desarrolla en unhilo conceptual que une todos lostemas, y se apoya en el trasfondode una estética post-apocalíptica;con ilustraciones que acompañanel contenido de las letras y un so-nido que ofrece un contrapuntoentre opuestos: lo fuerte y lo sua-ve, las fantasías más voladas ylas realidades más crudas.

Los Gardelitos se presentarán este sábado en Corrientes.

Se inauguró ayer la muestraRescate, 30 artistas por la equidad

Con obras de destaca-dos artistas como, Gyu-la Kosice, el chaqueñoLeonardo Gotleyb, Bas-ton Díaz, ClorindoTesta,Pájaro Gómez, Leo Vin-ci, entre otros, se inau-guró ayer en la sala Ber-ni del Centro CulturalBorges, una singular ex-posición de instalacio-nes, esculturas y obje-tos.

Eneste caso, la totalidadde la producción artís-tica está realizada en

materiales de uso cotidiano eneste segmento del siglo XXI: des-echos de computadoras.

Fundación Equidad, creadahace diez años para hacer frentea la desigualdad que se produceante el avance tecnológico y elpoco o nulo acceso, que tienenlos grupos de menores recursos,recibe computadoras en desusode todo el país, reciclando suscomponentes, para construir nue-vas máquinas que puedan ser uti-

de Augusto Roa Bastos, direccióndel realizador Armando Bo, y pro-

tagonizado por una joven y exul-tante Isabel Sarli.

lizadas gratuitamente por institu-ciones que carecen de estas fun-damentales herramientas para eltrabajo y la capacitación.

El artista chaqueño LeonardoGotleyb, acostumbrado a los des-afios, realizó la obra:"Ya -care- ci-to", video instalación construidacon 4 metros cúbicos de desechode computadoras. La obra repre-senta un animal de nuestra faunaregional, cuyos ojos compuestosde dos monitores reproducen envideo sus particulares fantasíasde alimentación.

De películaCabe destacar la participa-

ción de otro destacado artistachaqueño Julian Matta, que cola-boró en la elaboración del video,realizando tomas de los márge-nes del río Antequera, para fusio-narlo al famoso film "El trueno en-tre las hojas", de 1956, con libro

Leonardo Gotleyb (de pie), "Ya -care- cito", ejemplar de 7 metros de largo por uno de ancho y un metro de altura.

Pág. 12 POLICIALES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Cerca de Presidencia de la Plaza

Se accidentó en la ruta 16 eljefe de la Policía Héctor Lisboa

Intendente correntinoarrolló peatón enla ruta nacional 12

El comisario general circulaba en Chevrolet As-tra conducido por un sargento ayudante e im-pactaron de atrás contra un camión que trans-portaba rollizos de algarrobo y era remolcadopor otro vehículo de gran porte. Ocurrió en lanoche del lunes y todos los ocupantes del ve-hículo oficial, perteneciente a jefatura, resulta-ron ilesos.

El jefe de la Policía delChaco, comisario ge-neral Héctor Lisboa

participó de un accidente de trán-sito en la noche del lunes, que tu-vo lugar en el kilómetro 118 de laruta nacional 16.

Según informaron fuentespoliciales de Presidencia de laPlaza, el vehículo oficial, un Che-vrolet Astra gris, colisionó contra

la parte trasera de un camión quetransportaba rollos de algarroboy, a su vez, era tirado por otro ve-hículo de gran porte.

De acuerdo a los datos pro-porcionados por el subcomisarioRamón Vargas, cerca de las 21del lunes se produjo el accidentedonde fue partícipe un automóvilChevrolet Astra GL 2.0 gris, per-teneciente a la Jefatura de Poli-

cía, que era conducido por el sar-gento ayudante José Quintana, ytransportaba al comisario gene-ral Lisboa, al comisario inspectorGabriel Pascual y al comisarioprincipal Jorge Omar Herrera.

De acuerdo a lo comunicadooficialmente por miembros de lafuerza en la localidad placeña, elvehículo oficial colisionó en laparte trasera de un camión Sca-nia Vabis, color naranja, dominioUKO764, que transportaba rollosde algarrobo vivo, conducido porJulio A.V., de 26 años, oriundo deVilla Berthet, que era tirado porotro rojo Mercedes Benz 1114,patente WKG183, manejado porHugo O.C. de 29, y también do-miciliado en Villa Berthet.

Por el siniestro resultaron conlesiones el comisario principalHerrera y el conductor, quienes,según la médica interviniente re-gistraron excoriaciones en ante-

brazo derecho y dolor de manoizquierda respectivamente.

Intervino personal de la Divi-sión Criminalística de Presiden-cia Roque Sáenz Peña.

Cabe destacar que amboscamiones circulaban con guíasde productos forestales que tení-an como destino el estableci-miento Machagai, por lo que seinstruyeron actuaciones por in-fracción a la Ley de Bosques,quedando secuestradas sus car-gas a disposición de la Direcciónde Bosques de la Provincia, en laoficina forestal de Presidencia dela Plaza.

Los conductores de los roda-dos de mayor porte, en tanto,quedaron detenidos por supues-ta infracción a los artículos 40º –inobservancia de los mandatoslegales- y 89º –conducción peli-grosa- del Código de Faltas de laProvincia.

Mujer se quemó, a lo bonzo, en CharataDentro de todos los sucesos

registrados el fin de semana enjurisdicción de la ciudad de Cha-rata, el comisario Eusebio Gon-zález comentó a Contrapunto Yaque, en el barrio Itatí, en horasdel mediodía del domingo, unamujer tomó la drástica decisión

de arrojarse alcohol etílico en elcuerpo para luego prenderse fue-go, luego de haber mantenidouna discusión con su pareja, enel interior de su domicilio.

La zona afectada es la parteposterior de la cabeza, los hom-bros y la región pectoral. “Afortu-

nadamente no es de gravedad,pero por la lesión permanecehospitalizada en esta ciudad”,afirmó.

“Estamos trabajando paraaclarar la situación, a sabiendasque la mencionada es madre dedos menores de edad”, señaló el

funcionario.Recibimos la declaración tes-

timonial del marido, y su situaciónva a depender de lo que se re-suelva en la instancia judicial y alos elementos que se incorporenen el proceso”, amplió el comisa-rio.

Gendarmería secuestró más de una toneladade marihuana en Formosa y Corrientes

Gendarmería Nacional seincautó de 1013 kilos, 126 gra-mos de marihuana como resul-tado de dos procedimientos lle-vados a cabo ayer en las pro-vincias de Corrientes y Formo-sa. En un primer operativo, inte-grantes del Escuadrón 57 se en-contraban efectuando controlessobre la ruta nacional 14 a la al-tura del puesto caminero deCuay Grande al sur de la ciudadde Santo Tomé.

Al solicitar la detención deuna camioneta Ford Ranger queremolcaba una lancha, se cons-tataron irregularidades en la do-cumentación.

De igual manera continua-ron con la inspección, con elapoyo del can detector de nar-cóticos Safira, los gendarmesobservaron en la navegación undoble fondo que contenía 1253paquetes con un peso total de848 kilos de marihuana. Por or-den del Juzgado Federal de Pa-so de los Libres se procedió alsecuestro de la droga y la de-tención de 3 hombres y 1 mujer,todos con domicilio en el partidobonaerense de Moreno, lugardonde se estima iba la droga.

En el segundo procedimien-to, personal del Escuadrón 16Clorinda, a la altura del puestode control Gendarme FermínRolón, detuvieron la marcha deuna camioneta Chevrolet con-ducida por un ciudadano argen-tino acompañado por 2 para-guayos. Al revisar el rodado, el

perro antinarcóticos Daysi de-mostró un marcado interés so-bre el piso del vehículo alertan-do a los uniformados.Tras la mi-nuciosa inspección detectarondiferencias de altura en la caja.Ante testigos abrieron una par-te del habitáculo con la utiliza-ción de una amoladora, logran-do quitar un chapón del piso ha-llando 128 paquetes con 165 ki-los, 126 gramos de cannabis sa-tiva.

Casi 850 kilogra-mos eran transpor-tados en una lan-cha con doble fon-do por ruta nacio-nal 14, con destinoa Buenos Aires.

Dos paraguayos ingresaron al país con 128 paquetes de la sustancia y llegaron solo hasta Clorinda.

CORRIENTESEl intendente de Monte Caseros y ex gobernador de Corrientes,

Eduardo Galantini, participó un fatal accidente sobre la ruta nacionalNº 12, en el acceso a la localidad de Riachuelo, cuando se dirigía enun vehículo oficial hacia la capital correntina.

El mismo se produjo alrededor de las 21.30 horas del lunes, unos15 kilómetros de Corrientes cuando, por razones que se investigan,la camioneta 4x4 en que circulaba el mandatario comunal correntinoarrolló a un hombre, de 55 años, identificado como Epifanio Maida-na que circulaba por la banquina y, habría intentado cruzar la cintaasfáltica.

El vehículo oficial era conducido por el titular de la comuna ca-sereña, Eduardo Galantini quien, según informaron, se mostró ape-sadumbrado por la fatal situación. La camioneta quedó secuestradaen sede policial, pero el jefe comunal está en libertad

Según el informe policial, desde el lugar geográfico de la colisión,se proyectó al hombre a unos treinta metros y la camioneta se detu-vo luego a unos 60 metros.

Cayó banda queadulteraba remediosoncológicos

Unas 14 personas acusadas de integrar un grupo que falsificabay adulteraba remedios oncológicos fueron detenidas en distintos alla-namientos realizados por la Policía Federal.

Los operativos, denominados “operación fármacos”, se llevarona cabo en la Ciudad de Buenos Aires, la provincia de Salta, Córdo-ba y Rosario, por orden del juez federal Norberto Oyarbide.

Los efectivos de la División Investigación Técnica del Delito dela Superintendencia de Investigaciones Federales, al mando del co-misario Néstor Roncaglia, secuestraron unos siete mil troqueles fal-sos para utilizar en la comercialización de las obra sociales, planchasoffset matriz para la impresión de troqueles y cajas de medicamen-tos, entre otras cosas.

La investigación se inició a fines del año pasado, cuando fue de-tectada, en la Provincia de Salta, la entrega de un medicamento su-puestamente oncológico que resultó ser falsificado y que había sidodistribuido a varios pacientes que sufrían los efectos terminales deesa cruenta enfermedad.

Los investigadores pudieron descubrir que la maniobra de estaorganización era llevada a cabo por comerciantes y empresarios delárea de la salud, farmacéuticos, y hasta dueños de droguerías asig-nados para su distribución gratuita por parte de planes de ayuda so-cial.

Entre otras cosas, se comprobaron maniobras tales como la fal-sificación de los envases primarios de medicamentos oncológicos,como por ejemplo Erbitux y Mabtera.

Los detenidos y los elementos secuestrados fueron trasladadosa la División Investigación Técnica del Delito para ser puestos a dis-posición del juzgado de Oyarbide.

La camioneta oficial de la localidad correntina era manejada por el intendente Ga-lantini.

El cuerpo de lapersona que fueimpactada en laruta 12 quedó atreinta metros delaccidente.

Pág. 13Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - POLICIALES

Había sucedido en cercanías del barrio Matadero de Sáenz Peña

Motoniveladora y automóvil con adulteracionesEn la mañana del lunes efec-

tivos de la DivisiónVerificaciones,procedieron al secuestro de dosvehículos, una máquina motoni-veladora, amarilla, cuyo grabadode chasis coincidía con otra má-quina, y un automóvil marca FiatDuna CSD, color gris, con adul-teración en la numeración dechasis

El primero de los vehículosingreso a las 09,15 a la Planta de

Verificaciones cuando un hombrede 55 años se acercó a realizartrámites y el personal idóneo re-alizó el examen físico sobre lamoto niveladora.

En la oportunidad se consta-tó que el último digito del graba-do de la numeración del chasispresentaba signos de golpe conelemento punzo cortante y gra-bado no original de fábrica. De laconsulta realizada a la base de

datos de la Dirección Nacional deRegistro de Propiedad Automo-tor, existía otro vehículo con mis-ma numeración de chasis melli-zo. Consultado al magistrado enturno se dispuso el secuestro delrodado y que se instruyan actua-ciones por supuesta infracción alartículo 289° bis del Código dePropiedad Automotor.

Asimismo, a las 10,15 perso-nal de la planta realizó el control

de un automóvil Fiat Duna CSDgris, conducido por un hombre de34.Una vez efectuado el examenfísico se determinó que las nu-meraciones tanto del motor comodel chasis estaban limadas, gra-badas sobre base rebajada, ycon cuños no originales de fábri-ca. Inmediatamente procedieronal secuestro del rodado, dándoleintervención al Departamento In-vestigaciones Complejas.

Jóvenes contraventoresAl mediodía de ayer, a las 12.15 aproximadamente, personal del

Comando Radioeléctrico procedió a la aprehensión de dos varones,de 17 y 21 años, por infracción al Código de Faltas Provincial.

El episodio tuvo lugar en el Centro Comunitario de Villa Río Ne-gro y, seguidamente, fueron trasladados hasta la comisaría Duodé-cima, por razones de jurisdicción, donde se les notificó de las actua-ciones contravencionales.

Mataron a un ancianoen Corrientes

En lamañana de ayer, un hombre de 84 años, fue encontradomuer-to de un disparo en la zona del pecho.Un fuerte trabajo de investigación,realizó la Policía de Corrientes, para averiguar los motivos del asesina-to y dar con el o los presuntos autores.

Las investigaciones realizadas en el lugar del hecho, indicaron quealrededor de las 5 de la mañana de ayer, vecinos escucharon un dispa-ro, desconociendo de dónde provenía el estruendo.

Más tarde, una mujer que diariamente lleva la comida a OlegarioCasco, de 84 años, lo encontró muerto en su precaria vivienda de calleRío Paraná y 20 de Mayo del barrio Pujol de la capital correntina.

Tras dar aviso a la Policía y desconocer que había ocurrido en el do-micilio del anciano que vivía sólo, se constató que el cuerpo presentabaun disparo en la zona del pecho, que provocó la muerte del mismo.

El cadáver fue trasladado a la Morgue Judicial, para la autopsia co-rrespondiente. En tanto, en la comisaría 11°, se iniciaron las actuacio-nes sumariales del caso.

efectivos correnti-nos investigan losmotivos del asesi-nato del adulto ma-yor en el barrio Pu-jol, con el objetivode lograr la deten-ción de los presun-tos autores.

La Policía detuvo al presuntoasesino de Emanuel CenturiónTras una intensa laborde patrullaje y consigna,la Policía de la provinciaaprehendió a José Ríos,sindicado como autordel crimen ocurrido eldomingo por la nocheen cercanías del barrioMatadero. La Policía in-formó que el móvil delasesinato sería pasio-nal, y que el joven fuepuesto a disposición delJuzgado del Menor. An-tes del asesinato Ema-nuel habría presenciadoel grave accidente quesufrieron sus dos ami-gos en la colectora nor-te de la autovía.

El domingo por la tarde,la ciudad se vio con-mocionada por un nue-

vo crimen, esta vez en el barrioMatadero, ubicado al suroeste dela ciudad.

La víctima del hecho fueEmanuel Centurión, quien sedesplazaba por el barrio en unamotocicleta, cuando fue atacadopor José Gabriel Ríos, de 16años, conocido como Pachu, quelo hirió por la espalda con un ar-ma blanca.

En principio, la Policía traba-jaba en la hipótesis de que el mó-vil del asesinato sería un su-puesto robo, pero horas más tar-de se supo que el hecho desen-cadenante del crimen fue unacuestión pasional.

Finalmente el lunes al me-

diodía la Policía logró dar con eljoven imputado como autor delasesinato, quien se encontrabaen un estudio jurídico, ubicado encalle 9 entre 2 y 4 del centro. Elpersonal policial se dirigió hastael lugar y esperó hasta que el jo-ven saliera en compañía de supadre, que entregó a su hijo a laPolicía de la provincia.

Teniendo en cuenta que el jo-ven es menor de edad fue aloja-do en un sector especial de laComisaría Segunda y fue puestoa disposición del Juzgado del Me-nor.

La madre del joven entregó alpersonal policial un cuchillo mar-ca Tramontina, tipo cocinero, de20 cm de hoja, con el cual habríacometido el asesinato. Ademásde algunas prendas que habríautilizado el día anterior y que se-rán analizadas por el GabineteCientífico del Poder Judicial.

Una tragedia insólitaLa desdicha que viviera el

domingo por la tarde EmanuelCenturión y un grupo de amigos,seguramente nunca la hubieranimaginado.

Horas antes del asesinato,Emanuel Centurión y tres amigosse desplazaban en motocicletasde 110 cilindradas -dos en cadauna- por la colectora norte de laautovía a escasos cincuenta me-tros de la calle 12. En un mo-mento dado, los tripulantes de lasegunda motocicleta Ariel Núñez,de 25 y Darío Cuellar de 23, per-dieron el equilibrio e impactaroncontra una jirafa del alumbradopúblico.Ambos se desplomaron yquedaron inconcientes a raíz delgolpe en la cabeza que sufrieronpor no llevar cascos. De inmedia-to fueron trasladados al hospital4 de Junio, y mas tarde Núñezfue derivado en estado grave alhospital Perrando de Resistencia.Los médicos corroboraron que

los jóvenes se encontraban enestado de ebriedad, y en el lugarla Policía incautó una botella delitro de vino tinto.

Cuando sucedió el acciden-te, Emanuel Centurión y suacompañante Daniel González,de 20, se ocuparon de realizar lostrámites correspondientes ante laPolicía.

Minutos más tarde se dirigie-ron hasta el domicilio de sus ami-gos víctimas del accidente ubica-do en el barrio Matadero, con elfin de dar aviso a los familiares delos jóvenes de lo que había su-cedido.

Lamentablemente cuandovolvían del barrio Matadero y sedirigían hacia el hospital, fueroninterceptados en la colectora sur,a la altura de calle 28 y ruta na-cional 16, por tres jóvenes: Se-bastián Rojas de 15, José GabrielPachu Ríos, de 17, y Daniel Al-varez de 19, domiciliados en elbarrio Evita.

Uno de ellos, Pachu Ríos, lohirió con un arma blanca en la es-palda, tras decirle textualmenteque “dejara de molestar a Gabi”,y cruzar otras palabras.

Centurión solamente alcanzó

a pedirle a su amigo que lo lleva-rá hasta el hospital, pero en el ca-mino al nosocomio perdió la vida.

Destacado accionarde la Policía

Cabe destacar el trabajo querealizó la Policía para poder darcon el paradero del asesino en elterrible episodio. Durante las jor-nadas del domingo y el lunes elpersonal de la División de Inves-tigaciones, División de ComandoRadioeléctrico y Comisaría Se-gunda se abocaron a la búsque-da del presunto asesino con ser-vicios de consigna e intenso pa-trullaje en los barrios Evita, Ma-tadero, AIPO Nuevo y zonas ale-dañas donde podría encontrarseRíos.

Finalmente ayer al mediodíaconocieron que el joven se en-contraba en un estudio jurídico dela ciudad, y tras concurrir al edifi-cio privado dieron con el presun-to asesino y lograron su apre-hensión.

Trabajaron intensamente enel caso el personal de la Comisa-ría Segunda, División Investiga-ción y la Dirección de Zona Inte-rior.

El adolescente sindicado como autor del crímen se entrego en compañia de su pa-dre.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana en el 911:00: Consentidos12.00: El zorro13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show17:00: Bety la fea18.00: Sólo para reír19:00: Alguien que me quiera20.00: Noticiero 9 central21.30: Mal Parida22.30: Showmatch00.15: Noticiero 9 medianoche00.30: Pare de sufrir

Canal 13

08.00: Noticiero 1309.00: Consorcio Astrológico09.30: AM11.30: Sabor a mi13.00: Telefé noticias14.00: Poné a Francella15.00: Herencia de amor16.00: La Favorita17.00: Enamorarte17.45: Los Simpsons18.10: Niní19.00: Casi Ángeles20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.30: Justo a tiempo23.45: Botineras00.30: Diario de medianoche01.00: Pare de sufrir

POLICIAComandoRadioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccio-nales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117.Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín):434141.Novena: 445727. Décima: 434143.Undécima: 460992. Investigacio-nes: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Al-caidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas:420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia-.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156.Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SALUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Serviciogratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea ro-tativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hos-pital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE”Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

EMPRESAS DE SERVICIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel.428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Ad-ministrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consu-midor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUELOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.CORRIENTES-BUENOS AIRESDE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PEÑA URGENCIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALESHospital 4 de Junio: 420667.FUERZAS DE SEGURIDADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.ComadoRadioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.:422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bom-beros: 421661.

MUNICIPALIDADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALESCAMBORIU – FLORIANÓPOLISEmpresas Reunidas, Crucero del Norte yEl Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PABLO: Empresa Penha

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Cristal´s Av. 9 de Julio 2455. TE 445103.

BarranquerasPeranich Av. San Martín 840. TE 480874

ResistenciaCatedral II Juan D. Perón 9. TE420202.Zaks Av. 25 de Mayo 888. 423979.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Día ideal para realizar en-cuentros, reuniones o para firmaracuerdos. Los acontecimientos de la

jornada están preparados para que la claridadprime ante las complicaciones. Sugerencia:aprovechar las oportunidades sin dudar.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- Comienzo interesante de unarelación nueva en la que el acuerdoprimero será la libertad, pero bien

entendida. Comprensión. Una llamada lo com-prometerá a realizar un viaje programado an-tes de tiempo. Sugerencia: no negarse ante las

cosas del corazón. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JU-NIO)- Recibe una propuesta que lohará pensar y tomar una decisión enel plano laboral. Los sentimientos

compartidos con alguien de su entorno labo-ral podría desbordarlo, ponga sus cosas enclaro. Sugerencia: saber controlar lo que nos

puede hacer daño y que dependa denosotros. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JU-LIO)- Se interesará en tener una con-versación con persona idónea para

planear y poner en práctica un negocio. Díaideal para ello. Seguridad en el plano afectivoque lo reconfortará. Sugerencia: valorar lasbuenas cosas que nos pasan y tratar de man-

tenerlas. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOS-TO)- Su búsqueda afectiva será bienrespondida pero sepa que la situa-ción no es fácil. Hoy distráigase lo

más que pueda y tome un respiro. Lo invitan areunión social que le gustará. Sugerencia: elpunto es respetarnos sobre todo cuando está

en juego nuestra tranquilidad emo-cional. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Le advierten sobrealgo que deberá tener en cuenta en el

plano económico. Si sus deseos son invertir loque tiene debería esperar un tiempo. La razónde una situación afectiva se la darán y lo ayu-dará a comprender. Sugerencia: la claridad delas cosas es lo que nos hace madurarlas.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23DE OCTUBRE)- Aprende una activi-dad nueva que lo llevará a tratar deprofundizarla. Todo lo que tenga que

ver con comienzos es bueno para esta fecha.Punto final y nueva etapa en el plano afectivo.Sugerencia: las cosas empiezan y terminan,saber esto nos ayuda a manejarnos quizás con

mayor realismo. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- Lo llaman paraparticipar en una reunión laboral enla que no imaginaba poder estar. En-

tusiasmo. Los conceptos que manejaba en elplano de las relaciones sentimentales los cam-

biará. Sugerencia: no decir que deesa agua no se ha de beber. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL21 DE DICIEMBRE)- La situación enel plano laboral se disipa, todo vuel-

ve a la normalidad. Deberá enfrentar un in-conveniente económico que logrará solucionarrápidamente. Llamado que lo entusiasma. Su-

gerencia: los imprevistos siempreexisten, no se culpe por todo. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBREAL 20 DE ENERO)- Hay una señal demejora en el plano económico. De to-

das maneras sea prudente como bien sabe ser.Demostrará sus sentimientos ante un reclamoque lo hará ver la realidad. Sugerencia: apren-

der a escuchar y a dar lo que senti-mos que podemos dar. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Atravesará una situa-ción incómoda en su trabajo, lo im-

portante sería dejarla pasar sin involucrarsedemasiado. En el amor las cosas se van acla-rando. Todavía hay magia entre ambos. Suge-rencia: mientras que se sienta las cosas pue-den arreglarse, nada puede contra el amor ver-

dadero. PISIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Sepa defender lo suyo en elplano económico. Le proponen unnegocio no muy claro. Consulte sus

cosas con persona idónea. Aceptar que una re-lación termina es importante para lograr reto-mar la paz. Sugerencia: aceptar que no todo escomo esperamos.

IguazúBermejo 2.93 CCerrito S/E S/D

ParanáIta Ibaté 2.22 BItatí 3.49 BBarranqueras 3.45 C

ParaguayBermejo 2.93 CCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 14 SERVICIOS - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Pág. 15Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - NACIONALES

Las empresas no abonaron el canon correspondiente

Podrían rescindir los contratos de lasdistribuidoras que incumplen con el Enre

Después de que Ede-nor, Edesur y Edelapdecidieran no pagar alente regulador, Julio DeVido advirtió sobre posi-bles sanciones. Las fir-mas admiten que deja-ron de abonar pero nie-gan una rebelión.

L uego de la rebelión delas distribuidoras eléc-tricas -se negaron a

pagar el canon al ente regulador-, el ministro de Planificación Fe-deral, Julio De Vido, amenazóayer con aplicar sanciones quepodría llegar "incluso a la resci-sión del contrato" en caso de in-cumplimiento. "Las empresas nose rebelan: cumplen o incumplenlos contratos", dijo el funcionariofuerte del Gobierno y agregó que"si incumplen se aplicarán lassanciones que correspondan, in-cluso la rescisión".

De Vido realizó estas decla-raciones a la agencia oficial Té-lam en respuesta a una nota pu-

blicada ayer en el diario La Na-ción, en la que se señala queexiste una "rebelión" de las em-presas distribuidoras de energíacontra el Ente Nacional Regula-dor de la Electricidad (ENRE), yaque no habrían abonado el ca-non correspondiente.

El ministro afirmó que "si haydiscusiones sobre algún temapresupuestario siempre existenvías administrativas e incluso ju-diciales para resolverlos", y re-cordó: "No nos ha temblado elpulso a la hora de sancionar in-cumplimientos, como lo hicimosen los casos del Correo Argenti-no, Aguas Argentinas, Aerolíne-as Argentinas, Thales Spectrum,Fibertel y los ferrocarriles de Me-tropolitano".

Asimismo, el ministro aclaróque "estas discusiones de orden

presupuestario nunca se plante-aron en relación al cuadro tarifa-rio vigente" y recordó que "la co-tización de las acciones de lasempresas del sector ha tenido enlos últimos días importantes sub-as, lo que demuestra la solidezde sus cuentas".

La versión de la empre-sa

"Esto es una publicación deun trámite administrativo que ve-nimos llevando desde principiosde año, porque las compañíaseléctricas somos las que finan-ciamos el ente regulador, y el re-gulador ha incrementado cienpor ciento sus ingresos en la de-manda de dinero que nos pide alas compañías", indicó a Radio10 antes de que De Vido hablaracon Télam el presidente de Ede-

nor, Alejandro Macfarlane."Estuvimos dos años, y es un

trámite el cual hemos pagado ba-jo protesta los últimos meses. Ydejamos de pagar cuando paga-mos lo mismo que habíamos pa-gado el año pasado. Acá no hayninguna rebelión, seguramentelo que haremos será continuardiscutiendo como lo hemos he-cho hasta ahora", agregó.

"Nosotros, con las tres com-pañías incluso en esta situaciónpolítica tan particular que esta-mos viviendo, si hay alguna cosaque no queremos es generar unproblema, más allá de las discu-siones que tenemos en forma decuestiones administrativas y depolíticas tarifarias, que las segui-remos teniendo en el momentoque correspondan. Pero lo im-portante creo que es aclarar que

nosotros estamos en una posi-ción de apoyo a que el gobierno

pueda transitar este difícil mo-mento", indicó.

El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, amenazó con sancionar a las fir-mas que no cumplan con el Enre.

En Tucumán, proponen crear el Día Provincial del Sándwich de MilanesaUna legisladora oficialista pre-

sentó un proyecto enTucumán pa-ra instaurar el 18 demarzo comoelDía Provincial del Sándwich deMi-lanesa y la noticia recorrió el país,no con poca polémica.Sucede queen esa fecha murió este año unode los referentes más emblemáti-cos de esta comida en la provincia,

José Norberto "Chacho" Leguiza-món, dueño de una "sanguchería"ubicada en una esquina estratégi-ca de una avenida que une la ca-pital provincial conYerba Buena.

"Chacho" murió el 18 de mar-zo de este año, y una serie de ho-menajes se sucedieron en la pro-vincia, donde efectivamente el

sándwich de milanesa es una delas comidas más populares. El lo-cal, que todavía sigue funcionando,lleva su nombre y es uno de losmás visitados a cualquier hora deldía... y la noche: es visitado por fa-milias, parejas y jóvenes, incluso ala madrugada, al salir de los boli-ches.

El proyecto fue presentado porla legisladora CarolinaVargas Aig-nasse y generó diversas críticas dealgunos sectores que la considera-ron una iniciativa "banal". Sin em-bargo, el propio gobernador JoséAlperovich respaldó la propuesta:"Chacho para mí es lo máximo.Semerece el homenaje". Además,aseguró que prefiere "el sándwichde milanesa a la empanada", unade las comidas regionales más tí-picas del noroeste argentino.

La idea de proclamar el DíaProvincial del Sándwich deMilane-sa venía siendo fogoneada por ungrupo humorístico local, famoso enla provincia, llamadoRepública delTucumán, que hizo varias produc-

ciones acerca de la importancia deesta comida popular. Por eso, in-formó la revista local Contexto, losresponsables del programa televi-sivo se reivindicaron como los au-tores del proyecto. Diego Viruel,responsable de República del Tu-cumán, sostuvo que "ya consegui-mos el apoyo del gobernador JoséAlperovich a favor de instaurar elDía del Sandwich deMilanesa, quees un símbolo tucumano por exce-lencia.Y además hablamos con lafamilia de Chacho, quienes tam-bién están de acuerdo con la ini-ciativa".

ArgumentoUna reciente nota de La Ga-

ceta aseguraba que "en los baresgrandes, los sábados se vendenentre 400 y 500 sándwiches demi-lanesa", una comida catalogadacomo "lamás democrática que hayen Tucumán, porque une a ricos ypobres".

"Chacho"murió víctima de unalarga enfermedad y era dueño del

bar de los "sánguches" más famo-so de la provincia de las últimas dé-cadas, consignó La Gaceta enmarzo último, cuando se conoció lanoticia de su fallecimiento. Habíacomenzado con el negocio hace38 años. Por entonces, él mismopreparaba los sándwiches en unmodesto quiosco metálico cedidopor una marca de gaseosas, quehabía instalado en una estación deservicio ubicada en la misma es-quina donde luego puso el bar,sencillo, pero con los años cadavez más popular.

Para comer un sándwich deChacho hay que hacer cola parahacer el pedido y luego esperar aser llamado por los "sangucheros"según el número de ticket. "¿Com-pleto?", es la pregunta, que sigini-fica si el sándwich llevará abun-dantemayonesa ymostaza, toma-te, lechuga, cebolla y picante.

La estatua enhonor al sándwich

Según informó Cadena 3, ofi-

cialmente también se está inten-tando recuperar una estatua enhomenaje al sándwich de milane-sa que hace 10 años se presentóen el parque 9 de Julio y que lue-go se vendió por 10.000 dólaresen ArteBA. Se trata de una volu-minosa estatua de un gordo gi-gante, completamente blanco, ex-cepto por el colorido sándwich demilanesa que agarra con las ma-nos.

La escultura de resina poliés-ter con pintura epoxil, de alrede-dor de dosmetros, es creación delartista Sandro Pereira, egresadode la Universidad Nacional de Tu-cumán, luego de uno de los viajesque realizara a Brasil, en sus pri-meros contactos con el arte mo-derno y contemporáneo, en lasbienales de San Pablo del 94, 96y 98.

La obra fue comprada por elcoleccionista Juan Cambiasso (expresidente de ArteBA), quien enaquella oportunidad pagó 10.000dólares.

El apoyo del gobernador, el proyecto de ley es en homenaje a "Chacho", el referen-te local donde se venden los sándwich de milanesas más famosas de Tucumán.

Preparan un acto de la juventudpara respaldar a la Presidenta

Tras despedir los restos desu marido, Néstor Kirchner, lapresidente Cristina Fernándeztendrá una agenda cargada has-ta fin de año. El más resonanteacto sería el próximo 10 de di-ciembre, aniversario del retornodemocrático y de su asunción degobierno. Para ese día, el kirch-nerismo planea convocar a la ju-ventud a la Plaza de Mayo bajo lamención "regreso de la militanciaal servicio del país", en alusión alos tres años de la llegada al po-der de Cristina.

La idea se debatió en la reu-nión que la Presidenta mantuvoeste lunes por la tarde con su se-cretario general, Oscar Parrilli, enOlivos. Aunque la Plaza es el lu-gar tradicional para las manifes-taciones de este tipo, el lugar to-davía no fue confirmado, segúninformó La Nación.

Atentos a las muestras deapoyo de la juventud que recibióla mandataria y su familia en lasexequias al ex presidente Kirch-ner, la convocatoria sería un he-cho. Sobre todo porque la gestiónCFK hoy necesita refrendar elapoyo popular y dar señas de for-taleza. Incluso la Presidenta, ensu primer mensaje que brindó ala Nación a través de la CadenaNacional, destacó el apoyo reci-bido por los jóvenes en lo queconsideró "el momento más do-loroso de su vida, no el más difí-cil".

El 17 de noviembre,primera convocatoria

Este sábado iba a realizarsela primera convocatoria frente alCongreso bajo el lema de un "ple-nario metropolitano del kirchne-rismo militante". El Movimiento

Evita, de Emilio Pérsico; el Fren-te Transversal, de Edgardo De-petri, y el Movimiento Octubre, deGastón Harispe, entre otros gru-pos, iban a ser los anfitriones.

La Cámpora, la agrupación li-derada por Máximo Kirchner; laFederación de Tierra y Vivienda,de Luis D´Elía; Segundo Cente-nario, de Hernán Letcher, y a laJuventud Sindical Peronista, deFacundo Moyano, hijo del líder dela CGT, también iban a ser de lapartida.

Pero la convocatoria fue sus-pendida este lunes a la noche yaque ese mismo día se realizará lamarcha del orgullo gay. Ahora elobjetivo es realizarlo el 17 de es-te mes con la presencia de los di-putados Agustín Rossi y CalosKunkel, el ex canciller Jorge Taia-na y el senador Daniel Filmus,entre otros.

Pág. 16 NACIONALES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

N C R AMA

El piquetero aseguró que antes, jamás le había contestado

El Gobierno intervino en elconflicto de la CTA y prorrogóel mandato de Hugo Yasky

Demanera sorpresiva, el Go-bierno decidió prorrogar el man-dato de Hugo Yasky al frente dela CTA. El Ministerio de Trabajosalió rápidamente a aclarar quese trata de una "prórroga admi-nistrativa" hasta que concluya elproceso electoral, que arrancó el23 de septiembre y aún no tieneun ganador. En diálogo con Cla-rín.com, Pablo Micheli denuncióque "Yasky es el interventor deTomada en la CTA". Luego, a tra-vés de un comunicado agregó:"Con esta actitud se están vio-

lando los acuerdos preexistentesde no recurrir ni al Ministerio deTrabajo ni a la Justicia, para re-solver las elecciones de la Cen-tral".

En el sector de Hugo Yaskyniegan que se hable de interven-ción y destacan que se prorrogóel mandato de toda la mesa na-cional de la CTA. La decisión, se-gún dicen, es para que la centralsiga funcionando y se paguen lossueldosEn la cartera laboral,aclararon que la prórroga, que seconcretaría recién mañana a tra-

vés de una resolución de la Di-rección de Asociaciones Sindica-les, "está estipulada en la ley desindicatos".

Tras las elecciones internasdel 23 de septiembre, la JuntaElectoral dio como vencedora a lalista de Micheli por una diferenciade 18 mil votos, pero Yasky ape-ló ese resultado. Por supuestasirregularidades en la votación, elComité Arbitral anuló las eleccio-nes en varias provincias. Así, elresultado quedó abierto hastaque vuelva a votarse.

Con el apoyo del gobernador,frenaron la ley Bonasso en San Juan

La Justicia Federal de SanJuan suspendió ayer la aplicaciónen la provincia de la Ley de Gla-ciares, sancionada recientemen-te en el Congreso Nacional, alhacer lugar a un recurso presen-tado ayer por cámaras mineras ygremios del sector.

Así lo informaron ayer al me-diodía representantes de las em-presas mineras locales, quienesprecisaron que el juez federal Mi-guel Ángel Gálvez ordenó que nose aplique en territorio sanjuani-no la "Ley 26.639, de Presupues-tos Mínimos para la Preservaciónde los Glaciares y del AmbientePeriglacial".

El abogado de la AsociaciónObrera Minera Argentina (AO-MA), Javier Cámpora, reconocióque el gobernador José Luis Gio-

ja respaldó que empresas y gre-mios se presentaran ante la Jus-ticia. "Él nos pidió esto, que no lodejáramos solo, porque entiendeque éste no es un tema de la in-dustria minera, sino de todos lossanjuaninos", señaló el abogado.La Ley de Glaciares 26.639, san-cionada el pasado 20 de sep-tiembre, quedó promulgada eljueves pasado con su publicaciónen el Boletín Oficial.

La medida cautelar suspen-de los efectos de la norma hastaque la Corte Suprema de Justiciade la Nación resuelva el tema defondo y se expida sobre su su-puesta inconstitucionalidad, pre-cisó Jaime Bergé, presidente dela Cámara Minera de San Juan.

Además, aseguró que susector va a "pelear hasta las últi-

mas consecuencias" porque con-sidera que la Nación "no puedelegislar sobre los recursos natu-rales, sobre los que la provinciatiene potestad absoluta".

Denuncia de ecologistasGreenpeace denunció en un

comunicado que "se trata de unaarbitrariedad ya que la ley nacio-nal tiene preponderancia sobre laley provincial, ese es el principioconstitucional de las leyes de pre-supuestos mínimos". Juan CarlosVillalonga, director de Campañasla filial local de la ONG, apuntóque "estos sectores se han autoincriminado, si fuese cierto queno hay impactos de sus activida-des en áreas de glaciares no es-tarían pidiendo la suspensión dela ley".

Luis D’Elía cruzó a Aníbal Fernándezpor el acto que planea la juventud K

El jefe de Gabinetedesligó al piqueterodel gobierno. Al res-ponder, D´Elía dijo quees “incomprensible” el“ninguneo" público delfuncionario. “No voy anarrar las veces quetuve que estar en lascalles poniendo la ca-ra para defender aNéstor y a Cristina,muchas más vecesque él”, dijo en refe-rencia al quilmeño.

La muerte del ex presi-dente Néstor Kirchnerya genera roces en el

seno K. Este martes, el jefe deGabinete criticó algunas posturasdel piquetero Luis D’Elía, quiense proclamó como la voz deKirchner en momentos donde elex presidente quería pero no po-día decir algo políticamente inco-

rrecto, y el titular de la FederaciónTierra yVivienda le respondió porsentirse “ninguneado”.

“Hay cosas que dice D'Eliaque no tienen nada que ver conel Gobierno", sostuvo ayer bientemprano Aníbal F. y agregó quea pesar de tener algunas coinci-dencias “difícilmente nos parez-camos”. En ese sentido, el fun-

cionario K sostuvo que la CGT esla “columna vertebral del Gobier-no” y diferenció a Moyano de D’E-lía. “Moyano es híperconsecuen-te con el Gobierno”, afirmó.

El piquetero oficialista, quelloró como pocos la muerte deKirchner, afirmó a Radio 10 quelos "ninguneos, ataques y agre-siones son incomprensibles" ycompletó: “No voy a narrar las ve-ces que tuve que estar en las ca-lles poniendo la cara para defen-der a Néstor y a Cristina, muchasmás veces que él”, en referenciaal quilmeño.

“Lo único que dije es que sihabía un acto el 10 de diciembresería lindo que lo convocáramosentre todos”, explicó D’Elía, quienañadió que Aníbal F. no tiene porqué descalificarlo públicamente.“Lo ha hecho muchas veces con-migo, jamás le he contestado”,sostuvo.

Aníbal Fernández criticó algunas posturas de Luis DÊElía y el piquetero le respon-dió por sentirse „ninguneado‰.

El Ministerio deTrabajo prorrogó elmandato de HugoYasky en la CTA, yaclaró que"no hayninguna interven-ción" sino que sedispuso una "pró-rroga administrati-va" hasta tantoconcluya el viciadoproceso electoralen esa central.

Pág. 17Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - NACIONALES

N C R AMA

La Presidenta recordó a su esposo en su primer acto público

El feriado en la Corteincluye el cierre al público

La Corte Suprema de Justicia de la Nación aclaró ayer que la in-habilitación dispuesta la semana pasada "comprende el cese de laatención al público en la sede de los juzgados involucrados" por elpeligro de derrumbe existente. De esa manera, "la Cámara deberáafectar una de sus oficinas para recibir las peticiones de habilitaciónpara aquellos trámites urgentes", informó el Centro de InformaciónJudicial (cij.gov.ar). La Justicia había declarado inhábiles judiciales alos días comprendidos entre el 28 de octubre y 19 de noviembre de2010 para los juzgados de primera instancia de la Seguridad Social.

La resolución, firmada el jueves pasado, indicaba que la Cáma-ra Federal de la Seguridad Social había solicitado "feria judicial conconcurrencia a los lugares de trabajo” para aquel plazo para los diezjuzgados de primera instancia del fuero de la Capital.

En el mismo, el pedido estaba fundado en "la situación de la es-tructura edilicia del Edificio Anexo (…) que recomienda disminuir lasobrecarga originada en la acumulación de expedientes en determi-nadas dependencias". Señala además que la disposición es "en aten-ción a que se trata de una situación excepcional y que resulta nece-saria la adopción de medidas adecuadas para evitar perjuicios en laprestación del servicio de justicia".

Santa Fe: renunció el intendente acusado dejugarse el dinero de los sueldos en el casino

El presidente comunal de Hughes,departamento General López, 300 kiló-metros al sur de Santa Fe, el kirchneris-ta Daniel Sciamaro, sospechado de ha-ber perdido fondos oficiales jugando enel casino mientras los trabajadores aúnno percibieron sus sueldos de septiem-bre, renunció este lunes al cargo, con-firmaron fuentes comunales.

Un centenar de trabajadores se mo-vilizaron durante la semana pasada, ycor taron el acceso a la localidad, parareclamar por la falta de pago de salariosy reiteraron que se investigue si el défi-cit que denuncian en la comuna no esproducto de la avidez al juego.

Tampoco funciona normalmente elhospital de la localidad. "Las ambulan-cias están en mal estado, le cortaron lacuenta corriente en las tres estaciones

de servicio y hasta el teléfono", comen-tó Daniel Ledesma, quien el mes pasa-do renunció al cargo de tesorero de laadministración del hospital.

En la comuna el panorama no es di-ferente. "Nos cortaron el teléfono por fal-ta de pago. Los empleados estamos sinseguro y obra social. Incluso la maqui-naria municipal también está sin segu-ro", afirmó Silvia Carbonell, secretariaadministrativa de esa dependencia.

Tratando de "apagar el fuego", elpresidente del bloque de diputados na-cionales del Frente para la Victoria,Agustín Rossi, obtuvo el compromiso dela Jefatura de Gabinete nacional del en-vío, esta semana, de un aporte de$200.000, que se destinarán a abonarlos sueldos.

Sciamaro habló durante el fin de se-

mana y sólo argumentó que "el proble-ma surgió porque ésta administración tu-vo que hacerse cargo del nombramientode 19 empleados en planta permanentedel presidente comunal anterior" y "delmantenimiento de un hospital que esta-ba destruido".

Ante la consulta específica, el kirch-nerista reconoció su adicción al juego,aunque aclaró que "hace 120 días queno voy a jugar", y aseguró: "Si juego, lohago con mi plata".

Hughes es un pequeña población delextremo sur santafecino, dedicado ex-clusivamente a tareas agropecuaria(agricultura y ganadería) de excelentecalidad. Posee cerca de 6 mil habitantesy, según datos a los que tuvo acceso es-te diario, percibe cerca del 90 por cien-to de la tasa comunal que emite.

Boudou negó versiones de renuncia ydijo que la inflación no es un tema

Siempre envuelto en polémicas, el ministro deEconomía, Amado Boudou, afirmó que "la inflaciónno es un tema" para grandes sectores de la pobla-ción argentina y rechazó versiones sobre su re-nuncia al cargo tras la muerte del ex presidenteNéstor Kirchner.

"La inflación siempre es un tema que hay queprestarle atención", dijo Boudou a Radio 10 y des-pués aclaró: "Hoy no está siendo un tema en gran-des porciones de la población argentina". Despuésagregó que sí puede estar afectando a un sector de"la clase media-alta".

Indicó luego que una mayor inversión "es la úni-ca solución" y criticó las propuestas que llegan "deotros lados" y que implican "congelamiento, achi-camiento". "Sabemos lo que pasa cuando llega lapropuesta del ajuste", alertó el ministro.

"La inflación que tenemos es la que publica elIndec", había manifestado en consonancia con elministro el secretario de Comercio Interior, Guiller-mo Moreno, en una clase magistral que dio en laFacultad De Ciencias Económcias de la UBA. Mo-

reno calificó a la preocupación sobre las variacio-nes de precios y la licuación del salario como "untema muy menor". Agregó que la inflación "no apa-rece como tema de agenda".

FMI y presupuesto. En tanto, al disertar en elPrimer Congreso Internacional de Control Guber-namental, el titular del Palacio de Hacienda pidióademás a los legisladores que el Presupuesto pa-ra el año que viene "se trate rápido y con raciona-lidad". Sostuvo que "el control del Estado no debeser una herramienta para el no hacer, sino para elmejor hacer".

Finalmente, y al ser consultado sobre las ver-siones vinculadas sobre su posible alejamiento delGobierno, respondió: "Pregúntenle a los periodis-tas que escribieron eso".

En tanto, Boudou reafirmó que la deuda que elpaís mantiene con el Club de París no se negocia-rá con el FMI como intermediario. "La cancelaciónde la deuda con el Club de París nunca la vamos ahacer con el Fondo Monetario en el medio", re-marcó.

Presidenta pidió saber qué operadoresespecularon con la muerte de Kirchner

La noticia de que los bonos yacciones subieron de manera ex-traordinaria el miércoles de la se-mana pasada –el día en que fa-lleció el ex presidente NéstorKirchner- no cayó para nada bienen el Gobierno. Sobre todo en la

mandataria Cristina Fernández.Por eso ahora la jefa de Estadoquiere saber en detalle quiénesfueron los operadores que ni biense enteraron del fallecimiento desu marido comenzaron a comprarbonos y acciones especulando

con nuevas subas y ganancias.Cristina solicitó esa informa-

ción al Banco Central y al Minis-terio de Economía. Según la ver-sión oficial, esos operadores pre-sionaron para que hubiera uncambio en las reglas de juego dela economía o modificaciones enel equipo económico, informó elsitio de la agencia NA.

Aunque no se supo si habrárepresalias contra estos especu-ladores, lo cierto es que el enojode Cristina fue notorio y se mos-tró indignada por la estrategia es-peculadora de los mercados.

Los operadores en cuestiónserían internacionales y no ten-drían gran presencia en la Ar-gentina. Estos capitales desem-barcan en los países sólo en mo-mentos extraordinarios, como elque se vivió la semana pasadaen Argentina.

Desde el Banco Central de laRepública Argentina (BCRA) de-clinaron expresarse sobre el pe-dido de la Presidenta a la titularde la entidad, Mercedes Marcódel Pont.

Cristina: Estoy un poco menos tristeporque él está caminando entre ustedes

CFK encabezó ayer elprimer acto después dela muerte de su esposo,en la planta de Córdobade la empresa Renault.Habló durante 15 minu-tos y elogió al ex Presi-dente.

"E stoy un poco me-nos triste porquepor allí está él ca-

minando entre ustedes. Lo sien-to acá entre ustedes.Gracias poresta argentina que él ayudo aconstruir." El recuerdo para suesposo fallecido la semana últi-ma llegó al final del discurso. Así,la presidenta Cristina Kirchnerrecordó al ex presidente NéstorKirchner.

"Hemos recuperado el orgu-llo de ser argentinos. Orgullo depertenecer a este modelo. Quéhermoso que es darse vuelta re-cordar a los que no están y queestamos en el camino adecuado.Un proyecto nacional y popularque contempla a los trabajado-res, a los empresarios, a los es-

tudiantes... Estoy un poco menostriste porque por allí está cami-nando entre ustedes", dijo la jefadel Estado ante un auditorio querespondió con gran cantidad deaplausos.

La mandataria afirmó que"cada una de las cosas que pro-puso desde 2003 Kirchner pare-cían imposibles en un país quehabía sido devastado" y añadióque "las políticas neoliberales vi-nieron desde afuera y se impu-sieron en la sociedad".

"Debemos hacernos cargoporque hay que entender que eraposible desde la política subordi-nar a la economía. Es mentiraque no se puede. Hay que deci-dir a qué intereses queremos re-presentar. En 2003 decidimosque íbamos a representar los in-

tereses de la gran mayoría de losargentinos, que quería equidad,memoria, igualdad y justicia yuna sociedad profundamente de-mocrática", dijo

En su primer acto públicotras la muerte de Kirchner, laPresidenta encabezó un acto enla fábrica de automóviles Re-nault, en Córdoba. Llegó acom-pañada por el gobernador JuanSchiaretti y el intendente de Cór-doba Daniel Giacomino.Tambiénparticipó del acto el ex secretariode Transporte Ricardo Jaime, in-vestigado por la Justicia enrique-cimiento ilícito y recepción de da-divas.

Previamente, la jefa del Es-tado había suspendido "por su-perposición de la agenda" suasistencia a la Cumbre sobre Se-

guridad Nuclear que se realizóen la sede de la Cancillería.

En un avión que partió antesdel de la Presidenta viajaron los

ministros de Economía, AmadoBoudou; de Trabajo, Carlos To-mada; de Educación, Alberto Si-leoni; y de Industria, Débora

Giorgi; además del secretario deLegal y Técnica, Carlos Zannini;y el ex gobernador córdoba JoséManuel de La Sota.

Acciones y bonos argentinos en EE.UU. se dispararon tras el fallecimiento de Nés-tor Kirchner. Ayer, la Presidenta expresó su enojo con los inversionistas que busca-ron lucrar con la muerte del Presidente en los mercados.

Pág. 18 INTERNACIONALES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Las encuestas vaticinaron una derrota para el partido de Obama

Hoy se conocerán los resultados de laselecciones legislativas en los EE.UU.

Los comicios que re-nuevan el Parlamento yalgunas gobernacionesson cruciales para lacontinuidad de la agen-da de Obama, quién ex-hortó a los ciudadanos aconcurrir a las urnas.Los primeros resultadosde boca de urna dabanganador a los republica-nos.

E l candidato republica-no al Senado RandPaul podría convertir-

se en el primer ganador de la jor-

Las Farc mataron ayer al comandante del batallón 27 del Ejérci-to de Colombia, el coronel Javier García, durante una emboscadaque realizaron en una carretera del departamento sureño de Putu-mayo, en la frontera con Ecuador y Perú.

El secretario de gobierno de Putumayo, Luis FernandoVilleli, de-talló que en el hecho resultaron heridos tres militares, escoltas del al-to oficial. "Fueron emboscados en la carretera que conduce desde lalocalidad de Puerto Asís a la ciudad de Mocoa", relató el oficial, quiense abstuvo de anticipar quiénes eran los responsables.

Sin embargo, el Ejército responsabilizó del hecho al Frente 48 delas Farc, que habría instalado los explosivos sobre una vía y los ac-cionó al paso del vehículo castrense, consignó la agencia DPA.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, condenó el aten-tado contra el coronel García y se comunicó con los familiares del mi-litar para expresarles sus condolencias.

"Trabajaremos sin tregua para acabar con este conflicto y paraque los padres no tengan que enterrar a sus hijos", afirmó Santos,quien, según se informó, estuvo "en comunicación con los altos man-dos militares, a quienes pidió una acción inmediata para dar con losresponsables de esta acción criminal".

En una emboscada,las Farc mataron aun alto jefe militar

Aseguran que la legalización de lamarihuana no afecta la lucha antidroga

El referendo sobre la legaliza-ción de la marihuana en el estadode California, independientementede su resultado, no cambiará laspolíticas antidrogas de los EstadosUnidos, afirmó este lunes el subse-cretario de Defensa para AméricaLatina, Frank Mora.

"No creo que esto vaya a re-sultar enun cambio fundamental ennuestra política contra las drogas",indicó Mora en la universidad Ge-orgeWashington de la capital esta-dounidense, durante un evento so-bre seguridad regional.

Los presidentes de México,Colombia y América Central hanadvertido que la posible legaliza-ción de la marihuana en California(oeste), que se decidirá en un refe-rendosobre laPropuesta 19elmar-tes en el marco de una jornadaelectoral nacional, cuestionaría "laestrategia global frente a las dro-

gas"."Sí va a ser bastante intere-

sante cuáles van a ser los resulta-dos, si es que se aprueba el refe-rendo, y la reacción que va haberenotros países, y enotros estados"dentro de Estados Unidos, conce-dió Mora.

El funcionario descartó que elreferendo signifique "un fracaso enla política antidrogas de EstadosUnidos". Washington reconoce la"corresponsabilidad" y la "deuda"con los países latinoamericanos enla lucha contra las drogas, dijo.

"Hay circunstancias particula-res enel estado deCalifornia en lasque se produce y se presenta esereferendo", afirmó el funcionario.

Por otro lado, el Departamentode Defensa busca discutir con lospaíses de la región cómo "maximi-zar nuestros pocos recursos paraenfrentar este problema" dado que

la crisis económica ha recortado ladisponibilidad de financiamiento, in-dicó Mora. El nivel de colaboraciónde Washington se debe medir nopor la cantidad de dinero que se in-vierte en la región sino por la vo-luntad "para crear esos mecanis-

mos que podrían ayudar a contra-rrestar esas amenazas" y "el nivelde colaboración entre países", dijoMora. En América Latina hay paí-ses quenecesitan "gastar de su ca-pital para su seguridad y para sudesarrollo", agregó.

El subsecre-tario de De-fensa paraAmérica La-tina, FrankMora, dijoque no creeque la legali-zación en elestado deCaliforniavaya a resul-tar un cam-bio funda-mental parapolítica.

nada electoral de los EstadosUnidos. Es que su estado, Ken-tucky, se convirtió ayer en el pri-mero en cerrar los colegios parauna elección que fue considera-da como clave por el propio pre-sidente Barack Obama.

Si bien la mayoría de las en-cuestas previas vaticinaron unescenario complicado para elPartido Demócrata, que podría

perder la mayoría en el Congre-so, anoche al cierre de esta edi-ción la mayoría de los estadosaún continuaba votando y reciéna la madrugada argentina se ten-dría una tendencia definitiva so-bre los resultados. Los últimoscentros de votación en cerrar se-rán los de Hawai y Alaska.

Según las proyecciones rea-lizadas por los medios locales,

Los argentinos sin papeles deFlorida temen un giro a la derecha

En el llamado “Little Buenos Aires”, un pocomás al norte de donde está el circuito turístico mia-mense, se pueden conseguir churros, sandwichesde miga, choripanes, flan con dulce de leche y mi-lanesas. En los restaurantes, panaderías y parri-llas de la zona se juntan los argentinos a ver a Bo-ca o River por TV y se arman tertulias alrededordel café, que afortunadamente no es el agua-chento “American coffee”.Un día antes de las elec-ciones legislativas y de gobernadores, muchoscompatriotas temen que un giro a la derecha enFlorida impulse la “mano dura” contra la inmigra-ción.

Todas las encuestas indicaban que Marco Ru-bio, hijo de cubanos y republicano ultraconserva-

dor que abraza las ideas del Tea Party, se impon-dría en las elecciones de ayer al independiente mo-derado Charlie Christ en la carrera por una bancaen el Senado nacional.

Marco Rubio, que si los sondeos no fallan seconvertirá en senador nacional, se ha manifestadoa favor de la polémica ley de Arizona que, entreotras cosas, permite a la policía pedir los docu-mentos a cualquier persona en la calle que des-pierte sospechas de que es ilegal. Hasta ahora,esa facultad sólo la tenían las autoridades de mi-gración. Es decir que el riesgo de ser deportadosse multiplica.Hay varios Estados que están a favorde aprobar una ley similar a la de Arizona para con-trolar el status de los inmigrantes.

Hallaron paquete bomba en Alemania y otros cinco en embajadas en GreciaA pocos días de unas decisi-

vas elecciones en Grecia, una se-rie de atentados y amenazas debomba fueron dirigidas a numero-sas embajadas en Atenas, aunquesólo explotaron dos, en las de Sui-za y Rusia.Y, al frustrado ataquedestinado el lunes al presidentefrancés Nicolas Sarkozy, ayer sesumó un sospechoso paquete in-terceptado en las oficinas de lacanciller alemana Angela Merkel.

El paquete a las oficinas deMerkel habría llegado por correoen momentos en que la cancillerse encuentra de visita oficial en

Bélgica. El hallazgo se produjo elmismo día en que la policía griegaencontró cinco paquetes bombadirigidos a las embajadas de Sui-za, Bulgaria, Rusia, Chile y Ale-mania, dos de las cuales explota-ron sin ocasionar heridos, y al díasiguiente de que se descubrieranpaquetes similares destinados aSarkozy y a tres legaciones diplo-máticas, incluida la de México.

Por otra parte, Al Qaeda estáacusada por Estados Unidos dehaber enviado desde Yemen dospaquetes bomba a lugares de cul-to judíos de Chicago, de los cua-

les uno fue interceptado el viernesen Dubái y el otro en Gran Breta-ña.

Los incidentes se producendentro de un contexto social tensoen Grecia, a pocos días de unaselecciones locales decisivas parael gobierno socialista, que estáaplicando un impopular programade austeridad para reducir el ele-vado déficit del país.

Estos incidentes tuvieron lu-gar un día después del arresto dedos jóvenes griegos, uno de loscuales era buscado por extremis-mo anarquista, acusados de haber

tratado de enviar paquetes bombaal presidente de Francia, NicolasSarkozy, así como a las embaja-das de México, Holanda y Bélgicaayer. Uno de esos paquetes esta-lló en una agencia de mensajeríarápida, hiriendo ligeramente a unempleado.

Los sospechosos, que esta-ban armados, comparecieron an-te un fiscal el martes al mediodía.Por el momento, la policía no pu-do precisar la fecha en que fueronenviados los nuevos paquetesdescubiertos ayer. La policía grie-ga se ve confrontada a un activis-

mo extremista recurrente, imputa-do a una nebulosa ultraizquierdis-ta y anarquista, que en los últimosañosmultiplicó los pequeños aten-tados, en su gran mayoría sin gra-vedad.

Otro paquete sospecho-soera dirigido a Berlusconi

Las autoridades encontraronayer a la tarde un paquete sospe-choso en un avión de carga queaterrizó en la ciudad italiana deBolonia, proveniente de Atenas,que presuntamente estaba dirigi-

do al primer ministro Silvio Berlus-coni, según informó la televisiónestatal griega. El paquete habríasido cargado en Atenas, según in-formación no confirmada oficial-mente ofrecida por la televisióngriega. La policía griega descubrióanoche (local) dos bombas en elaeropuerto "EleftheriosVenizelos"de Atenas. Los paquetes, que es-taban dirigidos a la policía europeaEuropol, con sede en La Haya, yal Tribunal de Justicia de la UniónEuropea, en Luxemburgo, fuerondesactivados a través de explo-siones controladas.

hasta al momento se evidencióun alto nivel de concurrencia a lasurnas para votar los 435 escañosque hay en juego en la Cámarade Representantes, 37 senado-res, y 37 gobernadores.

El propio Barack Obama semostró muy activo a través de lasredes sociales para impulsar unalto nivel de participación ciuda-dana. No es para menos, de ellodepende la suerte del rumbo po-lítico de su gobierno.

Se espera que la intensacampaña de movilización de de-

mócratas y republicanos atraigaa unos 90 millones de los 218 mi-llones con derecho a voto a lasurnas, lo que representaría unaparticipación récord de algo másdel 41 por ciento para unas legis-lativas.

Además, 14 millones de es-tadounidenses han entregado suvoto por adelantado, entre ellos elpresidente Obama, quien votópor coreo y el lunes señaló quelos resultados de las elecciones"tendrán un impacto en las déca-das venideras".

La única regla que se aplicaen casi todo el país -las normaslas dictan los condados, por loque no son homogéneas- es queese proselitismo no debe reali-zarse a menos de 30 metros dela entrada del local donde se vo-ta.

Como dato llamativo, Califor-nia votará además la legalizaciónde la marihuana y otros estados,como Dallas, la posibilidad de im-plementar una ley seca para dis-minuir los efectos nocivos del al-cohol.

Estas elec-ciones pue-den ser cru-ciales parael resurgi-miento del

partido repu-blicano en

los EstadosUnidos. Ante

el posibletriunfo opo-sitor en las

urnas, Oba-ma dijo es-

tar listo para"cooperar".

El „Remero‰ recibeal „Bólido‰, en elprimer partido de lasemifinal.

Pág. 27Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - DEPORTES

Oficial de la ABR

NBA: nueva victoria de San AntonioSi bien no hizo uno de sus

espectaculares partidos donde teclava 40 puntos, Manu Ginóbilicerró un juego completito y fuefundamental para una nueva vic-toria de San Antonio (2-1). Estavez, el bahiense se destacó con14 tantos, siete asistencias ycuatro robos para el triunfo por97-88 de los Spurs sobre Los An-geles Clippers (0-4).

Los texanos hicieron un buentrabajo de movimiento de balónen ataque y no cargaron la ofen-

siva en un solo jugador. Así, a los14 del bahiense se le sumaron19 de Parker, 18 de Jefferson, 16de Gary Neal y 14 de Duncan.Del lado de los Clippers, EricGordon, autor de una volcadaespectacular en los primeros mi-nutos, fue el mejor con 23 pun-tos.

Otro que tuvo acción en lanoche de NBA fue Fabricio Ober-to. Sin embargo, el cordobés vi-vió un partido para el olvido: es-tuvo algo más de diez minutos en

cancha y ni siquiera pudo tirar alaro. Además, cometió tres faltaspersonales en ese lapso. Comosi esto fuera poco, el cordobéssufrió la derrota de Portland (3-1)por 110-98 ante Chicago (2-1), loque significó la pérdida del invic-to de tres juegos que arrastrabanlos Trail Blazers. Los Bulls saca-ron la ventaja desde el comienzo(32-21 el primer cuarto) y conta-ron con un imparable Luol Deng,autor de 40 puntos (14-19 decancha).

Regatas-Hindú, primer partido deuna serie que promete ser épica

Esta noche, desde las 21.30,Regatas Resistencia recibirá aHindú Club, en el primer juego dela serie semifinal del Oficial de laABR entre dos verdaderos candi-datos al título.

El partido se disputará encancha del Remero y dará inicioa las 21.30.

Con todoHay una frase que dicta que

“las instituciones están por enci-ma de los hombres”, la cual esmuy real. Sin embargo, los nom-bres que presentarán esta nocheinvitan a participar de esta verda-dera fiesta, que se vivirá desdelas 21.30 en cancha de Regatas.

Simoni, Vega y Toloza en Re-gatas; los hermanos Rivas, Dip yGauna en Hindú, le ponen a esteduelo una tónica diferente, que

hace pensar que cambiará el es-píritu de este torneo, que tienepoca adhesión del público peroque supone una gran convocato-ria para esta noche. El encuentrocorresponde a la primera final delOficial de la ABR.

ImperdibleNo es común ver a estos dos

equipos definir el pasaje entre sí,en instancias previas a la final, te-niendo en cuenta que Regatas eHindú definieron el Oficial del2009 (Campeón Hindú), y juga-ron las dos últimas finales pro-vinciales y la última final del Ar-gentino de Clubes de Básquet-bol, regalando una serie inolvida-ble.

Precisamente de esta últimafinal fueron mucho los nombresque cambiaron, teniendo en

cuenta que a Regatas sólo le fal-ta Iván Ayala, Nicolás Boeri y Fé-lix Vargas de ese equipo, comoasí también el “cerebro” del equi-po Guillermo Arevalo. Por el ladode Hindú, ya no cuenta con Arce,Schaab, Leguizamón e Insaurral-de, pero sumó al goleador Gau-na, que viene de brillar en las úl-timas temporadas en Don Bosco,y al experimentado Mauro Coro-nel, con todo lo que el escoltaaporta a cada equipo.

Ambos vienen de liquidar susrespectivas series de cuartos condoble triunfo. El Remero dejó enel camino a Don Orione, que re-alizó una tarea de menor a mayoren el Oficial y se convirtió en unduro hueso de roer. Por su lado,Hindú Club superó a Juventud deVilla Centenario sin inconvenien-tes.

Española sumó a Agustín KreiberCon el objetivo de jerarquizar

y mejorar la “zona pintada”, Aso-ciación Española de Charata su-mó en las últimas horas al pivoteArturo Agustín Kreiber, de 31años y 2.02 metros de altura.

Con basta experiencia en elTNA y la Liga B, Kreiber viene dejugar en la Serie C2 de Italia enlas dos anteriores temporadas,con pasado en el básquetbol do-

mestico en Andino de La Rioja,Costa Sud de Tres Arroyos, Gim-nasia y Esgrima de La Plata,Sportivo Rojas y Anzorena deMendoza.

La dirigencia de Españolaestá trabajando arduamente pa-ra lograr la habilitación del juga-dor para el fin de semana, dondeel “Hispano” se medirá con SanMartín de Corrientes en Charata.

TNA

Agustín Kreiber.

Rodighiero 6, Carrasco 21, Valdez10, Torres 11 y De Pedro 9 (FI); P.Brocal 13, Molodezky 7, F. GómezBrocal 1, Gallo 2 y Ramírez 10. DT:Sergio Arévalos.

VILLA SARMIENTO90 72Abarca 5, Pucheta 10, Sánchez 19,Alfonzo 11 e Insaurralde 7 (FI); Pé-rez 9, Carabajal 3, Bulacio 2 y Esco-bar 6. DT: Sergio Ruberto.

PARCIALES: 23-18; 20-17; 31-24 y 16-13. JUECES: Sabadini-Vázquez.CANCHA: Villa.

Villa venció a Sarmiento y acaricia la finalEl Tricolor se quedó conel primer partido de laserie semifinal ante elDecano por 90-72, y siel viernes gana de visi-tante será el primer fina-lista.

Villa San Martín se im-puso 90-72 sobre Sar-miento, en la primera

semifinal del torneo “Daniel Tole-do” de la Asociación de Básquet-bol de Resistencia. El segundoencuentro de esta serie al mejorde tres se disputará el viernes, en

cancha del Decano.

La victoriaEl Tricolor sacó una ventaja

11-7 al inicio del partido hasta elmomento que Sergio Rubertoprotestó por una foul defensivode Villa, y el juez Vázquez le apli-có un doble técnico que lo obligóa retirarse del estadio, asumien-do Salinas la responsabilidad deconducir al Decano.

La visita quiso jugar desde el

perímetro y defender fuerte. Perofalló en sus lanzamientos y Villafue variando sus opciones de lan-zamiento. Sólo porque Carrascono tuvo una buena noche desdela línea de libres, no amplió. En elfinal del primer parcial EmilianoPérez resolvió bien para dejar elpartido 23-18.

Sarmiento tuvo un gran iniciodel segundo cuarto hasta quePucheta metió un triple que em-pató el partido en 23.

La marca de la visita dio re-sultado y el partido transcurriópor la senda de la paridad.

Villa se volvió impreciso co-mo su rival y el marcador quedóestancado en 33/28, hasta queapareció el peso ofensivo de Pan-cho Ramírez y Pablo Brocal en-contró como quebrar la defensade Sarmiento. Los equipos sefueron al descanso con el marca-dor 43-35.

Buen arranque de Villa en elsegundo tiempo ampliando a 11puntos la diferencia, sorpren-diendo con triple de Torres y do-ble del regular Pancho Ramírez.Antes de llegar a los cinco minu-tos de juego los remates defi-cientes de la visita y los ataquesprolijos del local, llevaron a una

diferencia mayor (56-42).El partido se hizo intenso.

Sarmiento recuperó el goleo através de Emiliano Pérez, Esco-bar y Diego Sánchez y acortó a 8la diferencia (60-52), mientrasque AlejandroValdez no perdonócon tres dobles seguidos.

Sarmiento quedó paulatina-

mente sin piernas y a Villa se lehizo más fácil defender y recupe-rar.

En esas condiciones el últimocuarto fue un trámite para el Tri-color que hizo valer su equipomás largo ante un Sarmiento quehasta donde pudo, la peleó deigual a igual.

Villa pegó primero ante Sarmiento, estiró a 13 partidos invicto en el torneo y quedó a tiro de la final. (Gentileza Tribuna Diez)

Pág. 28 DEPORTES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Vóleibol

Nalbandian avanza en BasileaEl argentino David Nalbandian le ganó ayer por

6-3 y 6-4 al checo Jan Hajek y avanzó a la segun-da ronda del Abierto de tenis de Basilea, Suiza, cer-tamen que se juega sobre superficie indoor y queentrega 1.755.000 euros en premios.

El partido empezó sumamente parejo con ca-da tenista manteniendo su saque.

En el quinto juego, Nalbandian levantó un 15-40, lo que le permitió no perder su saque por pri-mera vez en el encuentro.

Al game siguiente, el cordobés ajustó su devo-lución y así logró romperle el servicio al checo pa-ra adelantarse 4-2 en el marcador.

El quiebre fue fundamental en el desarrollo delencuentro porque con esa pequeña diferencia le al-canzó a Nalbandian para llevarse el primer parcial.

En el inicio del segundo set, el argentino gol-peó de entrada y ya en el primer game le quebró elsaque al checo para después confirmar la diferen-cia con su servicio y así adelantarse 2-0.

Nalbandian pudo haber estirado la diferencia a3-0 pero no pudo aprovechar las chances de quie-bre que tuvo.

No obstante, continuó muy sólido con su servi-cio y eso le permitió cerrar el segundo parcial por6-4, para quedarse con el pleito en una hora y quin-

ce minutos.En el primer set, Nalbandian ganó 13 de los 16

puntos que jugó con su primer servicio y en el se-gundo parcial apenas perdió un punto de los 16 quedisputaron, en lo que fue una de las claves del triun-fo.

La otra residió en la precisión del argentino pa-ra quebrar el saque de su adversario ya que lo hi-zo una vez en cada set y jamás resignó el suyo.

Chela avanza en ValenciaEl tenista argentino Juan Ignacio Chela derro-

tó al alemán Philipp Kohlschreiber por 6-2; 3-6 y 6-2 y avanzó a la segunda ronda del Abierto de Va-lencia, en el que además participan sus compa-triotas Eduardo Scwhank y Juan Mónaco.

El "Flaco" Chela, ubicado en el puesto 40 delranking mundial de la ATP, empleó una hora y 47minutos para doblegar a Kohlschreiber (34), a quienya había vencido en Kitzbuhel 2006 y con el quecayó este año en Hamburgo.

El argentino, campeón este año de los ATP deHouston y Bucarest, jugará en octavos de final an-te el vencedor de la eliminatoria que animaban acontinuación el ruso Nikolay Davydenko (11) y elespañol Javier Martí (346).

Resistencia recibe a los mejores jugadores depadel del país desde este viernes 5 y hasta el do-mingo 7 de noviembre, ya que nuevamente el APPTour 2010 toma vida en la cancha de blindex deSanfer Padel para que los aficionados de Chaco,Corrientes, Formosa y Misiones puedan disfrutar elaltísimo nivel que tiene nuestro país en esta disci-plina. Esta etapa repartirá 120 puntos para el rán-king nacional.

El condimento especial de este torneo será queel certamen se desarrolla a solo 20 días de la citamundialista (el mundial se realiza del 29 de no-viembre al 5 de diciembre en Riviera Maya, Can-

cún México) y los principales jugadores convoca-dos para viajar al mundial, entre ellos el mejor ju-gador del país Daniel Codina, estarán presentes enel evento junto a muchos otros jugadores de todoel país y de la provincia.

Espectáculo asegurado en el Sanfer, las entra-das se pueden adquirir en el club o hacer sus re-servas telefónicamente al 03722-440403.

Los organizadores agradecen a los sponsorsque colaboran con este evento: Coca Cola, Reves-tir SRL, Farmar, UEP Nº 1, Supermercado Econo-mo, Megamundo, Feeling, Mistral, UrichY www.pa-delchaco.com.ar

Este fin de semana, Sanfer recibea las mejores parejas del país

Padel

CLUB Pts. PG PP TOTAL GAN PER COEF.La Unión 10 3 1 4 11 4 2.75Sarmiento Textiles 8 3 1 4 10 5 2Instit. Carlos Pellegrini 0 0 4 4 0 12 0

POSICIONES

Número Jugador Puesto1 Bruno Romanutti Opuesto2 Mariano Vildosola Punta/Receptor4 Alex Alfredo Biain Punta5 Javier Viega Armador7 Esteban Cabrera Punta8 Sebastian Closter Libero9 Darío Bishel Central10 Matías Maccor Central11 Ignacio Jasckowsky Opuesto12 Juan Pablo Hatrick Punta14 Joel Dos Santos Monteiro Opuesto15 Ricardo Serafim Punta16 Aníbal Gramaglia Central17 Juan Carlos Blanco Macuma Armador20 Javier Soldi Central

DT: Jorge Elgueta. AT: Carlos Poblete. PF: Julio Boschi. Director Deportivo:Enrique Goitía. Kinesiólogo: Víctor Vesconi. Estadística: Ezequiel Martínez.Manager: Pablo Cesar Lischuk.

PLANTEL DE SARMIENTO

Con toda la ilusión, Sarmiento viaja a TucumánEsta noche, el conjuntode Elgueta emprendeviaje a Tucumán, dondeel viernes enfrentará aLa Unión de Formosaen partido decisivo de laCopa Aclav.

T riple turno y viaje porla noche. Ese es el in-tenso programa de

hoy para los jugadores de Sar-miento Santana Textiles que estemiércoles trabajarán en el gim-nasio Fitness, desde las 8.30; a

El pasado fin de semana, en las canchas de pol-vo de ladrillo del Club Sarmiento, se disputaron 20matches de los que participaron 5 tenistas de la ca-tegoría Sub10, de los cuales tres fueron elegidos pa-ra formar parte del combinado que representará a laprovincia en el torneo nacional de Entre Ríos. El ju-gador de la institución centenaria, Francisco Rabos-si, fue seleccionado junto con Sebastián Sotelo y Ju-lián Cundom.

La elección resultó de los encuentros, en loscuales participaron:

Sebastián Sotelo (Match Point).Julián Cundom (Match Point).Francisco Rabossi (Club Atlético Sarmiento).Juan Cruz Aguilar (Match Point).

Tomás Aguilar (Match Point).El árbitro General de la actividad fue el profesor

Diego Valenzuela, quien decidió de acuerdo a quéjugador ganó más partidos y a la diferencia de ga-mes, en caso de haber paridad.Cada niño jugó cua-tro partidos, en los cuales pudieron medirse “todoscontra todos”.

El plantelLa rama masculina del plantel quedó conforma-

da por Sebastián Sotelo, Julián Cundom y Francis-co Rabossi.Falta confirmar las 2 jugadoras que com-pletarán el cupo del combinado, que los días 10, 11y 12 del corriente representarán al Chaco en el Tor-neo Nacional que se jugará en Paraná, Entre Ríos.

Francisco Rabossi, seleccionadopara el Nacional Sub10 de Tenis

las 11 harán tareas anaeróbicasen el estadio Alejo Gronda y apartir de las 18 ajustarán la partetáctica en un partido de entrena-miento.

A las 23 viajarán a Tucumán,donde el viernes se medirán conLa Unión de Formosa y el sába-do cerrarán la fase regular de laCopa Aclav de vóley ante Institu-to Dr. Carlos Pellegrini.

“Más allá de clasificar o no a

semifinales, lo importante es queajustemos el funcionamiento delequipo, ahora que hay más op-ciones con la posibilidad de jugarque tienen Maccor y Cabrera”,señaló el armador Juan CarlosBlanco. “El objetivo central que hafijado la dirigencia y el cuerpotécnico apunta a la Liga Nacio-nal”, recordó el venezolano. “Poreso no importa si ganamos comoen la primera fecha o perdemoscomo ocurrió en Resistencia, si-no encontrar el estilo de juegoque pretende Jorge Elgueta”.

Sarmiento Santana Textilesle ganó en Formosa a La Uniónen su debut en la Copa Aclav, enun resultado considerado sorpre-sa, sobre todo porque en ese pri-mer weekend Jorge Elgueta nocontó con los jugadores BrunoRomanutti, Matías Maccor, Se-bastián Closter y Esteban Cabre-ra.

Tras la serie de partidos dis-putados en Resistencia, el equi-po chaqueño trabajó intensa-mente en mejorar la recepción,un punto flojo en el segundo par-tido ante los formoseños. En ta-rea, apoya al líbero Juan PabloHatrick quien ahora podría tomaraire al poder ingresar Cabrera ensu reemplazo, además de Igna-cio Jaskowsky.

Necesitado de ganarSarmiento Santana Textiles

debería ganarle por 3-1 ó 3-0 alequipo formoseño, a fin de teneraspiraciones a clasificar a semifi-nales. Con una victoria 3-2, seríaLa Unión el clasificado, siempresuponiendo que ambos equipos

le ganen en sets corridos a Insti-tuto Pellegrini.

Los encuentros se disputaránen el Complejo Deportivo de Tu-cumán, donde hace de local Ins-tituto Dr. Carlos Pellegrini, unainstitución educativa modelo.

Con la concreción de los pa-ses de Bruno Romanutti para lospartidos de Resistencia y poste-riormente los de Matías Maccor yEsteban Cabrera, el entrenadorcuenta con un equipo más largo,que pueden darle variantes a la

hora de enfrentar al equipo for-moseño.

Sin embargo es posible queen Tucumán, La Unión sume alopuesto Gustavo Scholtis, el ju-gador de la Selección Nacionalque tuvo unos días de descansotras el Mundial de Italia y por ellono jugó en Formosa ni en Resis-tencia.

El cuerpo técnico que enca-beza Elgueta también trabajó enel juego ante los tucumanos, yaque es un equipo que irá de me-

nor a mayor, pero que sobre todo,podría dar un salto cualitativo conel apoyo de su público.

TercerWeekend - Copa AclavMañana a las 21: Instituto Dr.

Carlos Pellegrini vs La Unión deFormosa (Jueces: J.Mendoza -R.González).

Viernes a las 21: La Unión deFormosa vs Sarmiento (Jueces:R. González – O. Ponce).

Sábado a las 21: Instituto Dr.Carlos Pellegrini vs Sarmiento.

Sarmiento tendrá un duro compromiso ante La Unión, donde debe ganar para seguir con chances de clasificar.

Francisco Rabossi, de Sarmiento, clasificado al Nacional Sub 10.

Pág. 29Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - DEPORTES

Balance del Seven Oficial de la Urne

La semana se abrió, el lunes por la noche, connovedades para el rugby reducido del NEA, ya quela dirigencia del Taragüy Rugby Club brindó deta-lles del 17º Súper Seven del Nordeste, que este finde semana será la máxima atención del país en lamateria.

El encuentro con la prensa tuvo lugar en Cris-tóbal de la Costa, donde a la máxima directiva delos “cuervos” acompañó el presidente de la Urne,el chaqueño Santiago Galassi y el actual Conseje-ro de la UAR, Carlos Barbieri.

Y las principales novedades no opacarán a es-ta edición, ya que la UAR no designó como “plazapuma” a Corrientes, pero esta Copa de Oro “Vi-cente Roselló” contará con la presencia de desta-cados equipos que llegarán de distintos puntos delpaís.

Habrá una sola competencia con 21 equiposdivididos en 7 zonas (se evalúa sumar tres equiposmás y confirmar a cada ganador el pase a cuartosde oro), donde sobresale la presencia del selec-cionado de Seven de Uruguay, además de los cua-tro equipos de Salta pertenecientes al RegionalNOA (Gimnasia y Tiro, Universitario, Jockey Club yTigres) y un equipo Invitación VII con jugadores dela Urba donde se destaca Santiago Gómez Cora,experimentado jugador de seven y máximo“tryman” del Circuito Internacional de la IRB.

Otro dato de valor para el nivel de competen-cia que contará con equipos santafesinos (Uni deRosario y CRAR de Rafaela) y bonaerenses (Co-legio del Sur y dos representativos de Alumni), esla presencia de Los Presos de Volver, equipo deUshuaia de mucho renombre en estas competen-cias de rugby reducido.

Rugby infantil y de veteranosAdemás, el Rugby Infantil tendrá un lugar muy

importante, dejando en claro que son nuestros ni-ños el semillero de este amado deporte. Y paracompletar la agenda del fin de semana, los vetera-nos serán activos participantes con un torneo uncuadrangular donde participaránTaragüy Classics,Aranduroga, Curne y Lomas de Posadas.

Y en cuanto a la cobertura, se adelantó que lassemifinales y finales de la competencia se trans-mitirán en vivo y en directo para toda la región, ade-más de habilitar el satélite para las distintas ciuda-des del país que tendrán su representante en el Sú-per Seven.

EntradasSe anunció además que las entradas genera-

les tendrán un valor de $ 10 (por jornada) y que losmenores de 12 años tendrán el acceso libre y gra-tuito durante todo el fin de semana.

Se presentó el Súper Seven

ASÍ ARRANCARÁNEste será el orden preestablecido para los participantes de acuerdo a su

posición en el Seven de la República de 2009.1º Rosario; 2º Tucumán; 3º Salta; 4º Mendoza; 5º Buenos Aires; 6º Cór-

doba; 7º Mar del Plata; 8º Alto Valle; 9º Nordeste; 10º Santa Fe; 11º Santiagodel Estero; 12º Entre Ríos; 13º San Juan; 14º Tierra del Fuego; 15º Brasil; 16ºSur de Buenos Aires; 17º Uruguay; 18º Jujuy; 19º San Luis; 20º Formosa; 21ºChile; 22º Austral; 23º Andina; 24º Misiones; 25º Chubut; 26º Oeste de Bue-nos Aires; 27º Lagos; 28º Santa Cruz; 29º Buenos Aires Desarrollo; 30º Cór-doba Desarrollo; 31º Oeste Buenos Aires Desarrollo; 32º Entre Ríos Desarro-llo.

El Seven de la República tendránuevo formato y sistema de juego

La 27º edición del Seven dela República, a disputarse los dí-as 4 y 5 de diciembre en Estu-diantes de Paraná, cambiará deformato según lo confirmo laUnión Argentina de Rugby(UAR).La entidad anticipó quese modificará la cantidad de par-ticipantes (32 equipos) y el sis-tema de juego.

Los seleccionadosAdemás de los 25 seleccio-

nados de las Uniones del país,que participaron el año pasado,se incorporan Uruguay, Brasil yChile, este año no participaráParaguay. Y se suman la UniónSantacruceña de Rugby.

Y otra modificación este añoes la incorporación de cuatroequipos de Desarrollo, de Unio-nes que tengan la mayor canti-dad de jugadores en este nivel.Ellos serán Buenos Aires, Cór-

doba, Oeste de Buenos Aires yEntre Ríos Desarrollo. Los inte-grantes de estos seleccionadosde desarrollo, serán jugadoresde clubes de este nivel en susrespectivas Uniones.

Y además, este año, se su-mará como concentración previaal Sudamericano, el plantel deSeven Femenino, para disputartres encuentros el día domingo.

La participación de 32 equi-pos permite desarrollar la mismacantidad de partidos a todos,siendo tres encuentros el míni-mo de partidos por equipo. Ha-brá cuatro copas en juego, Oro,Plata, Bronce y Estímulo.

La actividadEl sábado, la actividad co-

menzará a las 10, con la llave deNivelación, por la tarde se juga-rá la llave de Clasificación, pa-sando a ser eliminación las lla-

ves a partir de los cuartos de fi-nal, semifinales y final.

Al ser 32 los equipos, losdieciseisavos de final serán denivelación, los octavos de finalde clasificación. El domingo porla mañana se jugarán los cuar-tos de final y por la tarde las se-mifinales y finales.

Este formato tiene comoventanas una buena cantidad departidos totales, 63, todos juga-rán el domingo y el sábado co-mienza en un horario razonable(10 de la mañana). Hasta el añopasado arrancaban a las 8.40.

Los equipos tendrán unbuen descanso en el receso delsábado, por el almuerzo (5 ho-ras) y este sistema permite ni-velación de equipos, un mejorestado físico para los partidos fi-nales.

Sistema de juegoEl equipo 1º jugará con el

32º y así sucesivamente, siendoel punto de inflexión de la llaveel 16º y 17º. Los ganadores delos partidos irán por la Copa deOro, luego de perder en la si-guiente llave, pasará a la Copade Plata. Mientras que los per-dedores del primer juego iránpor la Copa de Bronce y los per-dedores del primer partido enBronce irán por la Copa Estímu-lo.

Sixty confirmó el dominio chaqueñoEl seven oficial de laUnión de Rugby del Nor-deste dejó mucha telapara cortar. En lo estric-tamente deportivo la su-premacía del rugby cha-queño por sobre el co-rrentino, principalmenteen las últimas tempora-das, y la confirmacióndel muy pobre año delTaragüy RC.

S in margen para la du-da, el Sixty RugbyClub fue un digno y

justo campeón. Demostró muchapersonalidad y temple para sorte-ar partidos muy complicados co-mo anteTaragüy, en cuartos de fi-nal (12-10), y Curne (21-19), ensemifinales. Pero también exhibióuna tremenda categoría y jerar-quía, con picos de gran rendi-

miento como Maximiliano y JuanFreschi, Lionel Perón, y Luis San-tillán, por nombrar algunos, paraexplotar en la final ante San Pa-tricio, al que vapulearon por 40 a12.

Campeón defensorRegatas Resistencia cumplió

una correcta tarea, aunque todosesperaban más. En cuartos de fi-nal, como en la final de 2009, de-jó en el camino a Aranduroga, yen semifinales perdió ante SanPatricio 17 a 14, después de unagran reacción, aunque equivo-cando los caminos. Indudable-mente al equipo “remero” le faltóun fowards, como Juan ManuelColombo, o el propio Fabián Tofa-nelli que estuvo jugando en Re-gatas “C”, ya que no tuvieron pe-

so para disputar las pelotas, prin-cipalmente cuando el juego seensució. Jugadores de la talla deFacundo Allevi dejan el créditoabierto los campeones del Regio-nal NEA 2010.

Por el buen caminoEl Club Universitario de

Rugby del Nordeste (Curne) es-tuvo muy cerca de llegar a la final.Puso sobre las cuerdas a Sixty, alque le ganaba 17 a 14 a falta desegundos para el cierre de la se-mifinal. Un gran torneo de Rodri-goVera, muy bien apuntalado porMario Obregón, y el acompaña-miento del resto. Indudablementeun balance bueno, con muchospuntos positivos para remarcarcomo los minutos ganados porJuan Cruz Salgado y Juan Peyra-

no, juveniles que se ganaron unlugar en el primer equipo, y quedisimularon a la perfección las au-sencias de Francisco Carrió y Ma-riano Queirel.

FiguraPese a que la votación fue di-

vidida, ya que estuvo cabeza acabeza con Perón y Santillán,Maximiliano Freschi fue el mejorjugador del torneo. Su categoríajerarquizó la competencia. Jugó ehizo jugar a Sixty. Fue el cerebrodel equipo campeón, pero tam-bién uno de los goleadores delcampeonato, con conversionesrealmente de primer nivel.Su pro-ducción fue vital para la obtencióndel título.Ojala todo lo que apren-dió en el seven italiano lo puedavolcar en el seleccionado en elSeven de la República.

RevelaciónCarlos Dansey fue la gran re-

velación del Seven Oficial. Suatrevimiento para jugar, su desfa-chatez para encarar al rival y fun-damentalmente su destreza indi-vidual lo hicieron fundamental enel sorprendente Regatas “C” quellegó hasta los cuartos de final endonde perdieron ajustadamenteante por 10 a 7; en un partido en

donde respetaron en demasía alequipo correntino, especialista enel juego reducido.

Para el replanteoDe los 24 partidos que se ju-

garon el día sábado, en la faseclasificación, once (cerca del cin-cuenta por ciento) terminaron poruna diferencia mayor de treintapuntos. Algunos 52 o 51 a cero,todos a los equipos “C” de las dis-tintas instituciones que presenta-ron tres equipos: Curne, Sixty,Regatas y Taragüy. Una estadís-tica que marca un gran abismoentre los distintos equipos, y queindudablemente desnaturaliza eltorneo. ¿Los clubes pueden ar-mar tres equipos competitivos?,la respuesta es no. Pero comohay que armar las zonas, y per-mitir que el torneo sea rentable seutiliza este artilugio.

Un par de malasLa baja, a último momento,

del Chaco Rugby Club. Más alláde los argumentos esgrimidos porlos dirigentes, valederos por cier-to, esto habla lisa y llanamente deimprovisación. Así entró Taragüy“C”, y el nivel de la competenciacayó. Además, salvo Caza y Pes-ca, los equipos de las Uniones y

Formosa y Misiones brillaron porsu ausencia, como en los últimosaños. Lo más lamentable es quedespués los equipos de la Urnejerarquizan los torneos que ellosorganizan. Directamente habríaque pedirles reciprocidad, o di-rectamente no permitir que clu-bes de la Urne jueguen en For-mosa y Misiones.

AlternativasLa Unión Argentina de Rugby

(UAR) para el Seven de la Repú-blica armó un nuevo sistema dejuego con equipo en Desarrollo, ytambién un nuevo sistema de jue-go (ver aparte). Se podría utilizareste sistema invitando a los equi-pos que, con marcado éxito, ju-garon el Desarrollo en el interiorchaqueño, con una agenda pre-determinada y obligatoria, no só-lo para ellos, sino también paraChaco RC y Pai ubre, otro de losque faltó a la cita.El Seven Oficialde la Urne tiene que ser referen-te y no un torneo más, y para queello suceda, los dirigentes tienenlas herramientas necesarias paralograr el objetivo. Es más se pue-de regionalizar la competencia,como ya lo está en quince, conuna organización rotativa para ca-da Unión, por ejemplo.

La formación inicial de Sixty en la final: César Martínez, Juan Freschi, Lionel Perón, Maximiliano Freschi, Lucas Falcón, LuisSantillán y Enrique Pértile.

Juan Manuel Moreno, una de las figuras de Regatas Resistencia, a punto de marcar un try en el Seven Oficial de la Urne, quese jugó el último fin de semana en Aranduroga.

Pág. 30 DEPORTES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Utedyc Chaco se consagró en elRegional y accedió al Nacional

El seleccionado chaqueñode Utedyc se quedó con el títuloen el Regional disputado en Mi-siones, al vencer de maneraconsecutiva, y por goleada, a Mi-siones, Corrientes y Santa Fe.

De este modo, Utedyc Cha-co accedió a jugar la instancianacional, que dará inicio el pró-ximo martes en Huerta Grande,Córdoba.

En el debut, Chaco vencióen el clásico a Corrientes por 5-0; el segundo encuentro la vícti-ma fue Santa Fe, a quien le ga-nó 6-2; mientras que en el últimoencuentro no tuvo piedad del lo-cal, y lo aplastó por 7-1.

Equipo chaqueñoSilvio Rivas; Carlos Liebana;

Julio Alejandro Fernández; Cris-

tian Ramírez; Sergio Villordo;Cesar Fernández; Mario Vega;Daniel Fretes; Bernabe Mendie-ta; Ruben Mierez; Ulises Cristal-do; Miguel Angel Gamarra; Hu-go González; Walter Mendoza;Víctor Duarte; Emilio Puljis;Claudio Morales; Gustavo Bur-gos; Emiliano Fleitas; Jorge Pé-rez; Alejandro Benítez; GustavoOlivello; Luis A. Vargas; NéstorCalgaro y Gustavo Quintana.

Director General: PaulinoLópez; Director Técnico: JulioFernández; Ayudante de campo:Aurelio Tomat y Utilero: VíctorBáez.

AgradecimientosEl secretario general de

Utedyc Seccional Chaco, HugoFleitas, junto a la Comisión Di-

rectiva, agradece la colabora-ción de todas las institucionesque hicieron posible que los ju-gadores participaran de la 1ªetapa del torneo de futbol, orga-nizado por Utedyc nacional.

Así mismo, el agradecimien-to se extiende a los directivos deLotería Chaqueña – por el apo-yo brindado; a Amodos (GremioDocente), en la persona del se-ñor Pícoli; y a todas las institu-ciones que gentilmente contribu-yeron a la causa.

DueloAsí mismo, Utedyc expresa

hondo pesar por el fallecimientodel colaborador y asistente per-manente Ángel Ramírez (Cune),expresándole las condolenciaspara sus familiares.

La delegación de Utedyc, que el martes competirá en el nacional de Córdoba.

El superclásico se jugaráel martes 19 por la noche

Después de varios crucesdialécticos entre jugadores y di-rigentes, el superclásico entreRiver y Boca se jugaría el mar-tes 16 de noviembre a las 19 ho-ras, según se confirmaría enunos minutos en las oficinas dela AFA.

La fecha inicial del encuen-tro era el domingo 7, pero el fa-llecimiento del ex presidenteNéstor Kirchner obligó a una re-programación. Iba a ser el do-

mingo 14, pero en el estadio Mo-numental entre el 10 y 13 habráuna serie de recitales (Paul McCartney y Jonas Brothers) queimpedían tener en condicionesel campo de juego y cumplir conel operativo policial.

El último superclásico tam-bién soportó cambios. Se co-menzó a jugar un domingo y de-bió suspenderse por una intensalluvia. Se completó el jueves si-guiente, en la Bombonera, con el

triunfo xeneize por 2 a 0 (golesde Medel). Este de la fecha 14del Apertura se jugará de noche.El último registro de un clásiconocturno es el de la Copa Liber-tadores de 2004.

Los dirigentes y jugadoresde Boca se manifestaron en con-tra de la modificación de la fechadel partido. En River, analizanofrecer más localidades (de4500 a 7000) al público visitan-te.

Riquelme se destacó en la prácticaBUENOS AIRES (Télam)

Juan Román Riquelme,quien el sábado retornará al pri-mer equipo después de cincomeses de ausencia, se destacóayer al colocar asistencias desdela mitad de la cancha y de mane-ra continua para los delanteros ymediocampistas, durante la prác-tica que una parte del plantel deBoca Juniors realizó en el prediode Casa Amarilla.

Además de probar varias ju-gadas, en uno de los ejerciciosRiquelme fue el encargado deasistir a sus compañeros desdela mitad de la cancha para dejar-los "cara a cara" con el arquero.

En el segundo entrenamien-to de la jornada, ya que Boca jue-ga el sábado por la noche frentea Argentinos Juniors, en la Bom-bonera, por la 13ra fecha del tor-

neo Apertura, el cuerpo técnicoque encabeza Claudio Borghi en-sayó remates de media distanciacon los delanteros y mediocam-pistas.

En tanto, los jugadores queno participaron de este trabajo hi-cieron fútbol en espacios reduci-dos, en el que sobresalieron eldelantero Lucas Viatri y más tar-de Riquelme, cuando pasó a des-arrollar esa tarea.

El único que terminó la prác-tica con inconvenientes físicosfue el chileno Gary Medel, aquien tuvieron que colocarle hie-lo en una de sus rodillas, pero notendrá problemas para jugar elsábado contra Argentinos Ju-niors.

Los onceSi bien el técnico Claudio

Borghi todavía no dio a conocerel equipo que recibirá al conjuntode La Paternal, por lo observadoen los entrenamientos los onceiniciales serían: Cristian Lucchet-ti; Christian Cellay, Matías Caruz-zo y Gary Medel; Clemente Ro-dríguez, Sebastián Battaglia,Cristian Erbes o Cristian Chávez,Matías Giménez; Juan RománRiquelme; Lucas Viatri y MartínPalermo.

La duda de Borghi obedece aque aún no decidió si jugará conun mediocampista más ofensivo(Chávez) o uno de más marca(Erbes) para acompañar a Batta-glia en la contención.

Esta incógnita quedará deve-lada seguramente hoy cuando elplantel realice la habitual prácticade fútbol entre titulares y suplen-tes.

El Checho realizó la convocatoriapara el partido frente a Brasil

La desprolijidad de hacer to-do a último momento generó quela confirmación de Sergio Batis-ta como entrenador oficial de laselección nacional coincida conel día que el técnico oficializó lalista para el encuentro del próxi-mo 17 de noviembre, en Doha,ante Brasil.

Lucas Biglia develó que elChecho ayer entró en funcionesy lo llamó: "Me dio la noticia y es-toy muy emocionado", sentencióel volante de Anderlecht desdeBélgica en comunicación telefó-nica con TyC Sports.

"Es un verdadero orgullo for-mar parte de este proceso y sercitado para un partido tan impor-tante. Checho mira todos los ju-gadores y por eso puedo llegar ajugar en la selección desde unaliga como la de Bélgica"

Más sorpresasAdemás de Lucas Biglia,

otras sorpresas entre los nom-bres de Sergio Batista para jugarante Brasil son José Sosa (Na-poli) y Nicolás Gaitán (Benfica)que se suman a la base que es-tuvo en los partidos ante Irlanda(Dublín), España (Buenos Aires)y Japón (Saitama).

La lista de convocadosArqueros: Sergio Romero

(AZ, Holanda) y Mariano Andú-jar (Catania, Italia).Defensores: Javier Zanetti

(Inter, Italia), Gabriel Milito (Bar-celona, España), Walter Samuel(Inter, Italia), Nicolás Burdisso(Roma, Italia), Pablo Zabaleta(Manchester City, Inglaterra),Martín Demichelis (Bayern Mu-nich, Alemania), Gabriel Heinze

(Olympique de Marsella, Fran-cia) y Nicolás Pareja (SpartakMoscú, Rusia).Volantes: Ángel Di María

(Real Madrid, España), JavierMascherano (Barcelona, Espa-ña), Ever Banega (Valencia, Es-paña), José Sosa (Nápoli, Ita-lia), Mario Bolatti (Fiorentina,Italia), Javier Pastore (Palermo,Italia), Nicolás Gaitán (Benfica,Portugal), Andrés D’Alessandro(Inter de Porto Alegre, Brasil) yLucas Biglia (Anderlecht, Bélgi-ca).Delanteros: Gonzalo Hi-

guaín (Real Madrid, España),Lionel Messi (Barcelona, Espa-ña), Sergio Agüero (Atlético deMadrid, España), Diego Milito(Inter, de Italia), Ezequiel Lavez-zi (Nápoli, Italia) y Carlos Tevez(Manchester City, Inglaterra).

Boca

Batista fue presentado como DT de la SelecciónEl Checho ya es el nue-vo entrenador del con-junto nacional hasta2014; "Espero que ga-nemos lo que tanto de-seamos que es el Mun-dial", señaló; "Te deseolo mejor por tu trayecto-ria y tu hombría debien", le dijo Julio Gron-dona, presidente de laAFA.

Finalmente, la confirma-ción tan anunciada seprodujo. Sergio Batista

fue elegido como nuevo entrena-dor del seleccionado, tras la reu-niónmantenida por el Comité Eje-cutivo de la AFA, en el predio deEzeiza, según informó la Comi-sión de Selecciones.

"Estoy muy contento. Ser eltécnico de la selección es una res-ponsabilidad muy grande. Le

agradezco al comité. Estoy conmuchas ganas de seguir traba-jando y muy contento por cumplirel sueño de llegar a la seleccióncomo técnico", fueron las prime-ras palabras de Batista como nue-vo DT del conjunto nacional. "Es-pero no desaprovechar esta opor-tunidad y ganar en 2014 lo quetanto deseamos, que es el Mun-dial".

"Comienza una nueva etapa,

miro para adelante. Pienso en2014 y no en otra cosa", siguió elChecho.Su debut oficial será el 17de noviembre ante Brasil, en Do-ha, Qatar, encuentro para el cualBatista dio a conocer hoy la lista ycomo sorpresas se destacan laspresencias de Lucas Biglia (An-derlecht, de Bélgica) y NicolásGaitán (Benfica, de Portugal).

Batista fue confirmado poraclamación por parte de losmiembros del Comité conformadopor Germán Lerche (Colón), Ma-rio Conteras (Godoy Cruz), LuisSegura (Argentinos) y Julio Gron-dona h. (Arsenal), y los vicepresi-dentes Juan Carlos Crespi (Boca)y Diego Turnes (River), aunquelos clubesVélez Sarsfield y Lanús

hicieron un pedido de aclaraciónde la designación del sucesor deDiego Maradona.

"Hasta el 2014 es el técnicode la selección nacional.Te deseolomejor por tu trayectoria en el fút-bol argentino y tu hombría debien", dijo Julio Grondona, el pre-sidente de la AFA al presentar aBatista.

El „Checho‰, oficializado como DT de la Selección mayor.

Pág. 31Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - DEPORTES

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense52484090143148495780062183867969120532091687560616419195331166871840059454813585

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

44807536072319180705867501612563787464757706989548154808419015407983575167520002

62982882603907047966649371325611019117956141524959395923667458516470683282422124

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

94191968944094197491053155050279676419657814889642810983142446923549466286288501

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

18235817036224986435702892053585113651252136086568884971764366575153725100123421

38359379709699087122420457527549447058856859388318838827947600226233181912964823

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

58338908174875064875759992267604012937979706278272653151248282285978271912143927

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

78543971709486922000813653374944810398114393623757871096799813618460536108502101

91179035638271881039354968818344554504174210420341492884016117056707659065091627

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

44163844890462255610201552918558058797449785072968247769870029133756144775135197

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

33006446361323357081210009456975624661605158242417734095569190938488849211830589

58350502861768835982881048633390979127854848533736086648865308055835981162290522

02/11/2010480

04/11/105

671

1º 09682 11º 165972º 33183 12º 464813º 18403 13º 022764º 00241 14º 565085º 85647 15º 907476º 11291 16º 102027º 40235 17º 786008º 13263 18º 180139º 63200 19º 7860410º 55921 20º 96696

Silva; Danny Aguilar, Martínez, Wil-mer Díaz y Gerardo Vallejo; Bolívar,Chará, Marrugo y Marangoni; Medi-na y Ortellado. DT: Hernán Torres.

TOLIMA INDEPENDIENTENavarro; Velázquez, Tuzzio y Galea-no; Cabrera, Godoy o Battión, Fredesy Mareque; Patricio Rodríguez; Pa-rra y Silvera. DT: Antonio Mohamed.

ESTADIO: Manuel Murillo Toro de Ibagué, Colombia. ARBITRO: Carlos Si-món (Brasil). HORA: 21.15 (de Argentina).

Copa Sudamericana

Independiente visita a Deportes TolimaIbagué (Colombia) (Télam)

Independiente visitará mañanaaDeportesTolima,deColombia,conel objetivo de conseguir un resulta-do positivo en este partido de idaque le permita afrontar con mayortranquilidad la revancha en Argenti-na por los cuartos de final de la Co-pa Sudamericana de fútbol. El en-cuentro se llevará a cabo en el esta-dioManuelMurilloToro de la ciudadde Ibagué a partir de las 21.15 (ho-ra Argentina) y contará con el arbi-traje del brasileño Carlos Simón.

El elenco de Avellaneda enca-rará el cotejo con la lógica ilusión dealcanzar una victoria, pero la reali-dad indica que la premisa de los di-rigidos por Antonio Mohamed serámantener el cero en su arco y si esposible anotar de visitante (vale do-

ble el gol en caso de igualdad de laserie) para definir luego ante su pú-blico.

Independiente tienesuspensa-mientos abocados sólo en el tras-cendental encuentro de hoy en Co-lombia, donde volverá a jugar unainstancia tan importante de un tor-neo internacional tras 15 años._ Elelenco "rojo" ganó en 1995 sus últi-mas coronas continentales con laSupercopaanteFlamengodeBrasily la Recopa ante Vélez y el deseomanifiesto de simpatizantes, juga-dores, cuerpo técnicoydirigentesesvolver a celebrar esta temporada.

Parael cotejodehoy,Mohamedaún no definió a la alineación titularporque tiene una duda en la mitadde la cancha habida cuenta de queFernando Godoy padece un dolor

Torneo Clausura

No hubo cambios para laprogramación de la 5ta. fechaSAENZ PEÑA

La 5ta. fecha del TorneoClausura de Fútbol “Tito Carri-zo”, que no pudo disputarse elpasado fin de semana, al adhe-rirse la Liga Saenzpeñense alduelo por el fallecimiento del expresidente Kirchner, fue repro-gramada para este fin de sema-na, con cuatro partidos para elsábado y otros cuatro para eldomingo. Antes, este jueves secompletará uno de los partidospendientes de la Zona “B” queprotagonizarán Central Norte deBermejo como local del Depor-tivo Alianza de Campo Largo.

El sábado por la 5ta. se ju-garán dos partidos en la ciudadpor la Zona “A”, tal el caso delenfrentamiento por la Zona Aentre General Belgrano y De-portivo Termal en cancha deUnión; y Juventud Unida conDeportivo Unión en el estadiodel Barrio 1º de Mayo.

Además por la Zona “B” loharán Deportivo Alianza conSportivo Pampa de Pampa delInfierno; y en Avia Terai, AtléticoCentro tendrá la visita del Atléti-co Banfield de Bermejo.

Domingo vienecon un clásico

El puntero de la Zona “A”,Atlético Sportivo buscará defen-der la punta del grupo el domin-go cuando reciba en su estadioa Aprendices Chaqueños; mien-tras que en el otro partido des-tacado los escoltas del líder,

enel tobillo derechoyencasodenollegarsu lugarseráocupadoporRo-berto Battión.

El conjuntocolombiano, líderdeltorneo de su país junto a Indepen-diente Santa Fe, se acreditó las dosetapas previas de la Copa anteOriente Petrolero de Bolivia y Ban-field luego de remontar en su can-cha sendas derrotas comovisitante.

Suspendieronel estadio del Rojo

LaConfederaciónSudamerica-na de Fútbol (CONMEBOL) multóayer a Independiente y suspendiópor un partido al estadio Libertado-res de América, a raíz de los inci-dentes ocurridos el 19 de octubrepor laCopaSudamericanade fútbol,enocasióndel partido conDefensorSporting, de Uruguay.

La medida fue adoptada "traslos informes presentados por el ár-bitro yel delegadodel encuentroen-tre Independiente y Defensor Spor-ting, de Uruguay", que terminó conla victoria del equipo argentino por 4a 2 y la consecuente clasificaciónpara cuartos de final, instancia en laque el "rojo" enfrentará hoy a De-portesTolima, en Colombia.

San Lorenzo y Vélez de Tres Is-letas jugarán en el reducto azul-grana del barrio Sarmiento, ha-bilitado tras la reparación departe del muro perimetral quehabía caído por la tormenta.

Por la Zona “B” volverá apresentarse de local CentralNorte que tendrá la visita deSportivo Cultural de Castelli; y 9

de Julio de Los Frentones y elpuntero Cacu de Campo Largo,que antes tendrá una comitivade la Liga Saenzpeñense queinspeccionará las obras solicita-das en el estadio y que tienenque ver con una mayor seguri-dad. En caso de resultar negati-va la inspección, el partido se ju-gará en Pampa del Infierno.

La Liga Chaqueña explicó los motivosde la renuncia de Jorge Rojas

A través del tesorero dela entidad, Jorge Ar-chenti, expuso los moti-vos que lo llevaron al exsecretario, Jorge Rojas,a su dimisión en el car-go que ostentaba. Yademás, dejó bien enclaro, que no fue por losfondos que se recauda-ron en el partido Argen-tina –Paraguay.

En nuestra edición deayer comentábamossobre la renuncia en

forma indeclinable del secreta-rio de la Liga Chaqueña de Fút-bol, Jorge Rojas, al parecer ha-bría sido por el destino que sehabía fijado con los fondos quese recaudaron en el partido in-ternacional que jugaron, el pa-sado 11 de octubre, Argentina

y Paraguay, en la categoríaSub-20, en el estadio de ForEver.

Pero ante tal versión perio-dística, el tesorero de la entidadmadre del fútbol capitalino, Jor-ge Archenti, salió a desmentirel motivo de la dimisión del con-sejero de Deportivo UTN.

Con referencia a los fondosque se recaudaron por dichocotejo, Archeti dijo que, prime-ro dio una explicación precisa alConsejo Directivo, sobre losgastos que se realizaron por lapresencia de ambos seleccio-nados, y que el dinero sobran-te está depositado en la cuentabancaria que posee la Liga enuna entidad financiera.

Y, una vez finalizada su ex-posición, todos los consejeros

dieron su aprobación sobre elinforme detallado.

En otro sentido, Archenti,expresó que “todavía no se fijóel destino de los mismos y queen el seno del Consejo existenvarias posturas sobre en qué seva utilizar esos fondos. Algunosconsejeros quieren que ese di-nero se destine a los clubes,para el pago de los canones delmes de noviembre y diciembre.Otra de las posiciones es quese compren inmobiliarios parala Liga o que se realicen obrasde infraestructuras en el edificioliguista.

Por otra parte, el responsa-ble del manejo de las arcas li-guista, expresó, “que Rojas, enla misiva que presentó, señalaque deja su cargo por desave-

nencia con el presidente y queno está de acuerdo con la polí-tica que lleva adelante Gigli co-mo titular de la Liga; ademáscuestionó el dinero que fuedestinado para la compra de in-dumentaria deportiva para elplantel de árbitros de la enti-dad, que estos últimos le habrí-

an solicitado en su oportunidada la Subsecretaría Deportes dela provincia”.

En la reunión del lunes porla noche, Archenti, explicó quedicha plata llegó a nombre de laLiga Chaqueña, porque los ár-bitros no tienen Personería Ju-rídica y, por ende, no puede re-

cibir ningún tipo de subsidio porparte del Estado provincial.

El tesorero liguista comen-tó que ya se realizó el pago a laempresa que estaba encargadade confeccionar la indumenta-ria deportiva, pero, a su vez, di-jo que la misma estaba atrasa-da en la entrega de la ropa.

Pág. 32 DEPORTES - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

N C R AMA

Juegos Deportivos Evita 2010

RESULTADOSFútbol femenino sub 16: ganó 2-1 a Jujuy

Fútbol femenino sub 14: ganó 4-0 a CórdobaHandball femenino sub 14: perdió con Santa FeVoley femenino sub 14: ganó 2-0 a Buenos AiresVoley femenino sub 18: ganó 2-0 a CorrientesVoley masculino sub 18: ganó 2-0 a CatamarcaFútbol masculino sub 14: perdió 7-1 con La RiojaBásquet femenino sub 14: perdió con Santa Fe

Lorena Ventos, Noemí Cáceres yBárbara López, primeras medallasde oro para la delegación chaqueña

Continúan con su destacada actuación los depor-tistas chaqueños que están compitiendo en losJuegos Nacionales Evita 2010, en la ciudad deMardel Plata. En esta oportunidad los atletas con ca-pacidades diferentes obtuvieron seis nuevas me-dallas, tres de oro, dos de plata y una de bronce.

L orena Ventos, en 150metros llanos, NoemíCáceres, en 150 me-

tros llanos, y Bárbara López, enlanzamiento de bala, se quedaroncon la presea de oro.

Mientras que Cristian Pérez,salto en largo, y Franco Putzolo,en lanzamiento de bala, se adju-dicaron sendas medallas de pla-ta. En tanto Matías Fernández, ensalto en largo, logró la de bronce,subiendo al último escalón del po-dio.

El inicioRecordemos que en la pri-

mera jornada, los atletas espe-ciales Melina Lencina de Resis-tencia y Orlando Vargas de Mar-garita Belén, obtuvieron las me-dallas de plata y bronce en 150 y80 metros llanos respectivamen-te, siendo estos los primeros lo-gros deportivos en este importan-te evento nacional de la Secreta-ría de Deportes de la Nación quecoordinan y supervisan en el Cha-co el Ministerio de Desarrollo So-cial a través de la Subsecretaríade Deportes en forma articuladacon el Ministerio de Educación,Salud Pública, Insssep y el Insti-tuto de Cultura.

Por el buen caminoDe esta manera la delegación

chaqueña, que en Mar del Plataestá encabezada por el propioSubsecretario de Deportes y Tu-rismo Social de la provincia RaúlBittel, continúa destacándose enestos Evita del Bicentenario queconvocan a jóvenes deportistasconvencionales y discapacitados,de entre 12 y 18 años, quienesparticipan en las categorías Sub14, 16 y 18 en fútbol, vóleibol,handball, básquetbol, atletismoconvencional, atletismo y nata-ción para discapacitados, tantopara deportistas federados comopara no federados.

Asimismo los adultos mayo-res (más de 60 años) son partede esta fiesta demostrando sushabilidades en tejo, ajedrez, new-com (vóleibol adaptado), tenis demesa y sapo, en tanto en el es-

pacio cultural se realizan los talle-res de historieta, teatro, pintura,cuento, danza, canto y fotografía.

El medalleroLorena Ventos, Medalla de

Oro en 150 metros llanos. Escue-la Especial Nº 8 de Villa Ángela.

Noemí Cáceres, Medalla deOro en 150 metros llanos. Escue-la Especial Nº 23 de Las Palmas.

Cristian Pérez, Medalla dePlata salto en largo. Escuela Es-pecial Nº 4 de Resistencia.

Matías Fernández, Medallade Bronce en salto en largo. UE-PEE Nº 17 “Crecer con Todo” deResistencia.

Bárbara López, Medalla deOro en lanzamiento de bala. Es-cuela Especial Nº 1 de Resisten-cia.

Franco Putzolo, Medalla dePlata en lanzamiento de bala. Es-cuela Especial de Los Frentones.

SedesLas competencias se están

realizando en los siguientes esta-dios marplatenses:

Ajedrez: estadio MundialistaAtletismo: Pista EmderAtletismo capacidades dife-

rentes: Pista Emder, Nautilus (Ci-ro Mar), Club Quilmes y Comple-jo Punto Sur.

Recreación adultos: PlayaRambla Casino

Natación capacidades dife-rentes: Complejo Natatorio Forri-lla, Complejo Mar y Sierras

Newcom, sapo, tejo y tenis demesa adultos: Estadio Mundialis-ta y Complejo La Vía

Voleibol: Club Unión, SantaCecilia, Colegio Don Bosco, Ce-detalbo, CEF Nº 1 y Club 11 Uni-dos

Fútbol masculino: Banco Pro-vincia, Punto Sur, ComplejoCamp Nou y Club Banfield

Fútbol femenino: Polideporti-vo Islas Malvinas, Camp Nou yPunto Sur

Handball femenino: ColegioDivino Rostro y Sagrada Familia

Handball masculino: ClubBanco Provincia y PolideportivoIslas Malvinas

Lorena Ventos, Noemí Cáceres, y Bárbara López se adjudicaron sus respectivas pruebas y lograron las primeras medallas de oro para los Juegos Deportivos Evita 2010.

Cristian Pérez, Franco Putzolo, y Matías Fernández contribuyeron al medallero chaqueño con preseas de distintos colores; toda una gran satisfacción.

El hospital de LosFrentones estará listoantes de fin de año

La producción granaria

argentina superará las 1

00 millonesde to-

neladas durante la campaña 2010-2011,

según anticipó el secre-

tario de Agricultura, Lor

enzo Basso. El funcionario, e

n base a las

proyecciones que maneja la cartera de Agricultura,

señaló que la

campaña encurso cerrar

á con una cosecha total d

e 103,5millones

de toneladas.En el caso

del trigo declaró que "se

está hablando de

una superficie de más d

e 4 millonesde hectárea

s, lo que nos indi-

ca, si tenemos agua en

los momentos críticos, q

ue vamos asupe-

rar los 13 y14 millones

de toneladas". Esto sign

ifica que sedupli-

caría la producciónde la campaña anterior, qu

e sólo alcanzó las

7,5 millones detoneladas. B

asso recordó que la campaña 2009-

2011 “fue muy mala, po

r la extensasequía y po

rque había un área

menor sembrada, por e

l tema de que en los mo

mentos quehabía

que sembrar no había a

gua en el perfil del suelo

".

DólarCompra: $3,94Venta: $4,00

TemperaturaMax: 32Min: 13

SAENZ PEÑAParcialmenteNublado

Resistencia - Miércoles 3 de noviembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.869 - Edición de 40 páginas - Precio: $ 2,50

La sequía espasado

Lo aseguró el Gobernador cuando inauguraba obras

N C R AMA

Destacando las inversiones hechas y la reactivación del circuito económico local que significan lasobras habilitadas, el mandatario chaqueño cumplió con la agenda de inauguraciones previstas. Entrelas obras se pudieron contar pavimento, viviendas, un SUM del Paseo Guaycurú y obras municipalescomo la nueva oficina de intendencia, del secretario de Gobierno, de Acción Social y demás obras dereparación y acondicionamiento por una inversión total de 200 mil pesos. El gobernador Capitanichadelantó que antes de fin de año será inaugurado el nuevo hospital de la localidad, construido a tra-vés de la Misión Sueños Compartidos por la Fundación de Madres de Plaza de Mayo.

Congreso Internacional para Gobiernos localescontó con participación charatense Pág. 6

El gobernador Jorge Capitanich visitó ayer Los Frentones, para inaugurar múltiples obras que significan una importante inversión.Pág. 8

A la espera de ayudaoficial, escuela de TacoPozo trata de subsistiren pésimas condiciones

La escuela sirve al mismo tiempo de vivienda para el maestro. Se da cla-ses, se duerme, se refugian si llueve.Pág. 2

El emblemático grupo de rock hizo revivir al público machagaiense suséxitos de los años 90.Pág. 6

Mujeres rurales de todoel país se reunirán enVilla Ángela Pág. 5

Brillante actuación de LosRancheros en Machagai

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

A la espera de la ayuda oficial

Trigo: S/C

Maiz: 550,0

Girasol: 1.1150,0

Soja: 1.070,0

Novillitos: 8,05

Vacas: 7,32

Vaquillonas: 6,64

Terneros: 8,51

Toros: 7,00

Novillos: 7,73

B: 2,02

B 1/2: 2,01

C: 1,99

C:1/2: 1,96

D: 1,91

D1/2: 1,80

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Producción y Salud ponen enmarcha un plan sanitario integral

Los Ministerios de Producción y de Salud tra-bajan coordinadamente en un plan sanitario inte-gral que se llevará a cabo a través de los Centrosde Desarrollo Productivo (Cedepros). En una pri-mera etapa los equipos técnicos recorrerán cadauno de los campos para realizar un diagnóstico in-tegral de la situación sanitaria de los animales queafecta directamente a la salud de la población.

De esta manera, se arribará a un informe cer-tero de la situación sanitaria y se tomarán las me-didas correspondientes en caso de encontrar ani-males enfermos. Asimismo, además de las medi-das particulares, el Ministerio de Producción podrá

comenzar a elaborar políticas a mediano y largoplazo acorde a la realidad de cada zona.

De igual manera, se avanzará en una campa-ña de concienciación sobre las medidas higiénicasque se deben tomar tanto con los animales comoen las viviendas para prevenir las enfermedadescontagiosas.

Por otro lado, cabe recordar que luego del éxi-to de la primera campaña de vacunación antiafto-sa y antibrucelica a través de la cual se logró apli-car la defensa a 2.431.700 bovinos en toda la pro-vincia, está en marcha hasta el 30 de noviembre lasegunda campaña de vacunación.

Bancos, clínicas y comerciosabrieron sus puertas normalmenteen el feriado de ayer

Tal cual lo había anunciado previamente la Aso-ciación Bancaria de Sáenz Peña, los bancos fun-cionaron normalmente durante la mañana de ayera pesar del feriado por el Día de los Difuntos, aun-que por la tarde muchos optaban por cerrar suspuertas.

Ante el conocimiento de la comunidad sobreesta medida, una amplia cantidad de personas seabocaron a realizar sus trámites tanto en el Bancodel Chaco como en el Banco Nación.Y sobre todose destacó la concurrencia masiva de personas enel Nuevo Banco del Chaco que funciona sobre ca-lle 14 casi esquina 15, donde cerca de las 7 ya ha-

bía dos filas de casi cien metros cada una de per-sonas que esperaban realizar sus trámites perso-nales.

Por otra parte, también abrieron sus puertas lossanatorios privados, que durante la mañana aten-dieron al público normalmente, y los comercios detodos los rubros que atendieron al público comouna jornada laboral normal.

Hicieron la diferencia las delegaciones nacio-nales Anses y Pami, la Municipalidad que contó conuna guardia minina y el Juzgado de la provincia quetambién se adhirió al feriado y no abrió sus puer-tas.

La olvidada escuela rural deLa Guarida, en Taco Pozo

Los chicos dan clasesen el mismo lugar quesirve de albergue al úni-co maestro. Está en Ta-co Pozo y espera el apo-yo oficial. Los padres co-laboran con lo que pue-den para la subsistenciadel establecimiento. P or lejanía, precarie-

dad y absoluta sole-dad en lo que hace a

la llegada de elementos que hi-cieran, al menos, más llevaderala acción del maestro es la ele-

gida para gastar los pesos es-forzadamente amontonadosuno a uno por Carlos Gandini.

La escuela ubicada en elparaje La Guarida subsiste porla porfiada decisión de los pa-dres, humildísimos colonos, deque sus chicos tengan al menoseducación primaria.

Pareciera ser un lugar que,lejos de poder solventar las ne-cesidades totales, pide a gritosla mirada de algún funcionarioque se apiade de las miradas de

los niños y tome cartas en elasunto.

Taco Pozo se encuentra a400 kilómetros de Sáenz Peña,está ubicado en lo que se cono-ce como “la nariz del Chaco”, enel límite entre las provincias deChaco, Salta y Santiago del Es-tero. Lejos de todo, y al parecertambién lejos de las soluciones.

Aunque no podamos solu-cionar todo, seguro esos pesostendrán un destino feliz, si con-sideramos que harán menos

penosa la vida de 18 chicos yun maestro que se las ven mo-radas para el desenvolvimientode algo parecido a dar clasescon semejante nivel de caren-cias.

El edificio es un solo salónque no cuenta con el mobiliarionecesario para dar clases, elbaño mantiene una antigua le-trina y no posee ni puerta ni te-cho. Además el maestro convi-ve en el mismo salón donde sedictan las clases.

El maestro ylos alumnosen el aula yvivienda del

docente.

Dos de loschicos lle-gando a laescuela

Lugares donde los chicos comen, sentados en largos bancos y tocones. Por ahí se ve flamear la bandera, eso es Argentinatambién.

Pág. 3Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - SAENZ PEÑA

En la reunión habitual del Rotary Club

Megaoperativo de tránsito porel Día de los Fieles Difuntos

Durante toda la jornada deayer y en marco del Día de losFieles Difuntos, la Municipalidadde Sáenz Peña, a través de la Di-rección de Tránsito, dispuso unmegaoperativo a los efectos deregular el buen desplazamientode todos los vehículos que llega-ran al cementerio municipal JuanXXIII.

El operativo de tránsito sedispuso desde horas muy tem-pranas en inmediaciones del ce-menterio local, donde se contócon la presencia de 80 inspecto-res de tránsito dispuestos en dosturnos para brindar las indicacio-nes pertinentes y regular el pasode los vehículos en el lugar.

Alberto Andino, titular de lacartera de Tránsito de la comunalocal, en la oportunidad explicóque “al igual que todos los años

en esta fecha la Municipalidad dela ciudad de Sáenz Peña, a tra-vés de la Dirección de TránsitoMunicipal, ha dispuesto un megaoperativo donde se afectó a 80empleados divididos en dos tur-nos, 40 inspectores de tránsitodurante la mañana y 40 inspecto-res por la tarde a los efectos deregular el buen desplazamientode todos los vehículos que lleganhasta el cementerio municipal” di-jo.

Asimismo indicó que “el in-greso de los vehículos hasta elcementerio local se produce porcalle San Martín (12) y el egresode los mismos, hacia la ciudad,es por calle Belgrano (10) que seencuentran en óptimas condicio-nes de transitabilidad gracias altrabajo de la Secretaría de ObrasPúblicas de la comuna local” se-

ñaló.Por otra parte, Andino desta-

có el trabajo de la Secretaría deObras Públicas ya que acondicio-naron varios lugares para esta-cionamientos tanto de motos co-mo de vehículos. “Existen variasplayas de estacionamiento, tantopara motos como así también pa-ra vehículos que también fueronacondicionadas por la Secretaríade Obras Públicas. En este senti-do tratamos que el frente el ce-menterio se encuentre libre don-de solamente se estacionan loscolectivos urbanos y los remises,también tenemos un espacio re-servado para aquellos vehículosque tren a personas con discapa-cidad facilitando el trabajo que es-tamos llevando adelante”.

Finalmente el director deTránsito de la Municipalidad ma-

nifestó que “queremos destacarel respeto y la buena predisposi-ción por parte de las personasque se acercan al lugar a las in-dicaciones por parte de los ins-pectores de tránsito. Este respe-to se da porque aquí viene la fa-milia a rendir honores a sus fielesdifuntos y esto contribuye al res-peto y la buena educación de laspersonas que se acercan hastael cementerio local” concluyó.

Prevención del dengue: operativo de descacharrado en el barrio ObreroEl municipio de Sáenz Peña

llevó a cabo, el sábado pasado,las tareas de descacharrado ycharlas de prevención del den-gue en el barrio Obrero, la bri-gada antidengue municipal jun-to a las funcionarias del área deSalud Pública y Acción Socialcoordinaron las tareas para re-correr todo el barrio, llegandocasa por casa con folletos infor-mativos, entrega de repelente ysacando de los domicilios cual-quier tipo de elementos que nosean utilizados y puedan servirde criadero del mosquito.

El intendente Gerardo Cipo-

lini se manifestó satisfecho conel accionar de la brigada anti-dengue y por todo el trabajo deconcientización que se viene re-alizando en la ciudad, a la vezque pidió nuevamente colabora-ción a los vecinos para que en-tre todos, gobierno y comunidadse luche contra el mosquito por-tador del dengue. Los integran-tes de la comisión barrial tam-bién se sumaron al operativo dedescacharrado, donde se pudoretirar muchos elementos que lagente tenía en el patio de sus

hogares.La directora de Salud Públi-

ca municipal Dra. Laura Fernán-dez, informó que en materia dedengue en nuestra ciudad toda-vía no se registró ningún casopero de todas maneras las tare-as de prevención y descacha-rrado en los barrios de toda laciudad se van a realizar todoslos sábados, anticipando que elpróximo barrio a descacharrarserá el Matadero, y así se conti-nuará hasta cubrir la totalidad deSáenz Peña.

El municipio deSáenz Peña ini-ció el operativode descacha-rrado en el ba-

rrio Obrero.

El intendente Cipolini expuso susvivencias en la República Checa

El intendenteGerardoCi-polini brindó un amplio einteresante detalle sobresus actividades en sus vi-sitas a la República Che-ca. Entre otras cosasdestacó el orden y la res-ponsabilidad de los ciu-dadanos checos, y desta-có el trato que obtuvo porparte de las autoridadesy ciudadanos en general.

Obras públicas para el 2010En esta visita al Rotary Club, el intendente tam-

bién se refirió a las obras públicas que se estánconcretando en la ciudad. Sobre el pavimento ur-bano informó que para el año que viene se tieneprevisto un horizonte de 140 nuevas cuadras y unconvenio con el Gobierno provincial para realizartrabajos en los barrios Piñeiro y Ramseyer.

Se tratará de concretar un nuevo acceso pro-longado al pavimento de la avenida Rosas hasta laruta 95, se terminará la calle Primera Junta que es-tará terminada desde la avenida Sarmiento hastala avenida 33.

La construcción de un centro cívicoAdemás, informó sobre la idea y planificación

entre municipio y Gobierno provincial para construirun centro cívico en lo que hoy es la Alcaidía paraunificar en un solo lugar todas las dependencia dela comuna y la provincia, existiendo la posibilidadde emplazar edificios en torres, uno en la avenida

Rosas y calle 14 del barrio Sur, otras dos torres enla Avenida Rosas y calle 28 en las inmediacionesde la firma Fibral Chaco.También dio datos acercade los trabajos que realiza la Dirección de Tránsito,ya que en lo que va del año se patentaron 1.500autos nuevos y que se habían presentado 180 per-misos para habilitar comercios en Sáenz Peña y re-cordó que una consultora había informado que laciudad creció notablemente pasando del puesto116 al 54 siendo con Santiago del Estero las dosciudades que mas crecieron en el norte grande.

También hizo referencia a continuar realizandolos trabajos en el Parque Industrial, cuyo accesoprincipal será pavimentado y dijo que estaba pre-visto un ramal ferroviario el que no es sencillo ha-cer ya que debe construirse una vía nueva desdela playa de maniobras hasta el parque.

Finalmente informó que Gendarmería Nacionalreservará el Nº 1 para el escuadrón reforzado deSáenz Peña.

E l Rotary Club deSáenz Peña concre-tó una reunión espe-

cial durante la cual el inten-dente municipal, Gerardo Cipo-

lini, hizo un interesante y deta-llado relato de sus visitas a laRepública Checa. Por ese mo-tivo también asistió la docentecheca Radka Poláchková, quese encuentra en Sáenz Peña,dictando cursos de idioma che-co, y lo hizo acompañada porMyriam Botik, secretaria de laUnión Checoslovaca.

Cipolini informó sobre surecorrido por las campiñas y los

viñedos que existen en ese pa-ís acompañada por la alcalde-sa de Velké Bilovice, pueblo delque eran originarios muchos in-migrantes que llegaron a SáenzPeña. Contó con una serie deexperiencias que vivió allí porejemplo que los impuestos sonabonados sin excepción por to-da la población, el tratamientoperfecto de la basura, la limpie-za impecable de la población,

el respeto por la democraciadespués de haber soportadopor más de 40 años el régimencomunista. Dijo también que laRepública Checa tiene una su-perficie menor que el Chaco,cuenta con 11 millones de ha-

bitantes, están en la Unión Eu-ropea y crearon una asociaciónllamada Chaco-Checo paraayudar a toda la región y seña-ló que allí fue invitado a la Uni-versidad de Economía de Pra-ga para dictar un curso que po-

dría ser hasta dos semanas deduración y que finalmente pudoconcretar, señalando el conta-dor Cipolini que fue muy gratifi-cante estar allí porque los jóve-nes se interesaron muy entu-siasmados de las clases.

El intendente Gerardo Cipolini brindó un informe sobre las actividades que concretó en República Checa.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

N C R AMA

Escuela de nuevos actores y actrices

Dos mil viviendas parapolicías en Castelli

El ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, aseguró que la en-trega de viviendas a personal policial que presta servicios en JuanJosé Castelli, es “otro de los compromisos que la gestión del gober-nador Jorge Capitanich cumple con la fuerza policial”. Estas vivien-das forman parte de un plan de solución habitacional para el perso-nal de la institución, llevado adelante a través de un proyecto man-comunado entre el Gobierno provincial, el Instituto Provincial de Des-arrollo Urbano y Vivienda y la Policía del Chaco. El funcionario des-tacó que luego de la inquietud planteada por personal de la fuerzaen un tema “tan sensible como lo es el poder acceder a un techo pro-pio”, se anunció un plan para atender dicha demanda. “Ya comen-zamos con las soluciones habitacionales para empleados de la fuer-za”, dijo Pedrini, quien aseguró que están previstas cerca de dos milviviendas para policías.

El municipio prepara la inauguración del Portal de la Ciudad

A la par que estará festejan-do el Día de la Tradición, la Muni-cipalidad de Sáenz Peña proce-derá a la inauguración del Portalde la Ciudad, en el año del Bi-centenario de la Patria, con ungran festival artístico. En la oca-sión, está previsto que desfilen

artistas locales, en variadas ra-mas del arte como folclore, rock,tango y escuelas de danzas. Lacita será este sábado 6 de no-viembre, a las 21.30 en el boule-vard de la avenida 33, entre ca-lles 14 y 16, invitando a que losartistas locales se sumen a este

importante acontecimiento, con-firmando previamente su partici-pación en Casa de Cultura

Viene Ana PadovaniPor otro lado, la Dirección de

Promoción Cultural de la Munici-palidad está invitando a la comu-

nidad toda de la presentación deAna Padovani, actriz y narrado-ra, con el espectáculo “Quere-mos Tanto a Niní”. Es un home-naje sincero, cálido y entrañablea la genial Niní Marshall, que serealizará el próximo martes 9 denoviembre a las 21.30.El valor de

la entrada será de 20 pesos, ycon la misma se puede participardel Taller “Cuento como cuento”

que la actriz dictará el día miér-coles 10 de noviembre, a las 9 enla Casa de Cultura.

Así como ocurriera en la Navidad pasada, „el Portal de la Ciudad‰ ahora tendrá su inauguración oficial y celebrará con un en-cuentro alegórico por el Día de la Tradición.

La actriz y narradora Ana Padovani estará en la ciudad la próxima semana, traída por la Dirección de Cultura Municipal.

La Sala Septiembre va cerrandoun año muy satisfactorio

La Sala Teatro Septiembre está recorriendo los últi-mosmeses del año, conmucha actividad, así lo con-firmó su director Carlos Canto. Al hacer un repasode las obras que están presentando, los talleres in-fantiles y para adolescentes;además, semostró su-mamente complacido por su participación en el Te-atro Cervantes, y el cortometraje con actores saenz-peñenses que será presentado en Mar del Plata.

“E l grupo de taller deteatro infantil estu-vo presentando la

obra Su historia de amor entre ga-tos y ratones, y así los chicos pu-dieron mostrarse al público, paraque éste pueda observar el semi-llero que hay”, destacó el directorde la sala, Carlos Canto, al tiem-po que también mencionó el tra-bajo del grupo de adolescentescon la obra Locos. “Y estamos ce-rrando el año con una propuestaque tiene que ver con la Navidad,con Sáenz Peña y todas las cosas

que nos pasaron a los saenzpe-ñenses en este año”, adelantó.“Entre los alumnos de los gruposteatrales, algunas agrupacionesfolclóricas sumarían más de 150personas para hacer una movidacallejera, donde se nos permitahacer esto relacionado a la Navi-dad y a la propuesta que quere-mos que nazca en Sáenz Peña,en una especie de alegato de losjóvenes y no tan jóvenes, en la es-peranza, la unidad, la solidaridadentremuchas cosas que podemosproponer, y contarlas a través del

arte, y hacerla atractiva para quela gente la disfrute”, dijo. Antici-pando lo que abordará el TeatroSeptiembre, el director señaló:“Durante el verano seguramenteserá el trabajo de preparar nuevasobras. Este año no pudimos pre-sentarnos en el Encuentro Pro-vincial.Yo no estuve en Sáenz Pe-ña, al estar involucrado en el Tea-tro Nacional Cervantes, y ahora yatenemos en carpeta las obras quevamos a encarar para la nuevatemporada”.

Su experienciaen el Cervantes

Sobre su experiencia con elTeatro Cervantes aseguró que fueuna experiencia muy edificante,“porque a esta altura de mi carre-ra, era como una necesidad quetenía de darme, este lujo de ac-tuar junto a un elenco importante,junto a un director como JoaquínBonett, que hace su tarea de unamanera exquisita, y fundamental-mente que seme pague por el tra-bajo que hago, cosa que los artis-tas del interior tenemos muy po-cas posibilidades, y que ademásel pago esté bien contemplado”.“Esto no pasa muy seguido, asíque las vivimos con mucha ale-gría”, destacó. Canto indicó que

terminará con funciones en di-ciembre en el Teatro Cervantes,luego se presentará en Jujuy, mástarde en Bahía Blanca. “Esto metiene más que feliz, esperandoque se repita con otra obra”, aña-dió.

Cortometrajelocal en Mar del Plata

“Hace poco hicimos un corto-metraje con chicos de la Acade-

mia de Cine de Córdoba, que vi-nieron unos días y trabajaron so-bre la obra que se llama Lote 30que lo presentaron como tesis fi-nal en la carrera de cinematogra-fía, guión, producción por lo quesacaron un 10 (diez) en la nota, ylo más interesante, es que estecorto fue seleccionado para unFestival en Mar del Plata en di-ciembre, siendo una de las obrasmás potables para ganar el pre-

mio de cortos de ficción, con mu-chos actores saenzpeñenses.Haypropuestasmuy lindas enmateriade fotografía, montaje, edición; es-perando que pase el Festival paraque pueda ser presentada la obraen Sáenz Peña para que la gentevea el trabajo excelente que hicie-ron con los chicos locales.Esperoque pronto lo vean y los saenzpe-ñenses lo puedan disfrutar”, re-saltó Carlos Canto.

El directorCarlos Can-to, de la Sa-la TeatroSeptiembre,realizó unanticipadobalance deaño con ex-celentes re-sultados.

Anticipando lo que abordará el Teatro Septiembre, el director señaló: „durante el verano seguramente será el trabajo de pre-parar nuevas obras‰.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - INTERIOR

Organizado por las Mujeres Federadas

Faena bovina: se mantiene elaumento de retención de hembras

Según los datos que registra el área deGestión Estratégica de la Información de laOficina Nacional de Control Comercial Agro-pecuario (Oncca), la participación de hembrasbovinas en la faena del mes de septiembre fuedel 40,4 %, lo que representa un 1,4 % menosque en agosto.

El descenso es el tercero consecutivo,mostrando una variación de 3.7 puntos por-centuales acumulados entre junio y septiem-bre.

Se trata del valor más bajo desde diciem-bre de 2005, cuando la faena de hembras ha-bía alcanzado sólo un 40,3%. Si se observanlos números por cada clasificación, el des-

censo en vacas fue del 17,8%, mientras queen vaquillonas y terneras la caída fue de un2%.

La participación en faena es el porcentajerepresentativo del género, hembra o macho,sobre el total de animales faenados.

El nivel crítico de retención/liquidación es-tá situado en el 44% de participación. Por en-cima de este porcentaje se considera liquida-ción de vientres y, por debajo, retención.

La creciente retención de hembras bovi-nas en condiciones de quedar preñadas porparte de los productores ganaderos es un in-dicio de que continúa la paulatina recupera-ción del stock de ganado bovino.

Se hará esta semana el EncuentroNacional de Mujeres Rurales

La reunión tendrá lugaren calle Sáenz Peña 50desde el jueves y hastael viernes de esta se-mana. Desde la organi-zación Alicia Tomazukdijo que “tendremos amujeres de todo el país”para iniciar el debate so-bre todos los temas.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponiery Marcelo Rojas

L os días 3 y 4 de no-viembre, se realizaráen Villa Angela el En-

cuentro Nacional de Mujeres Ru-rales Argentina. Para conocermás detalles, Primera Línea dia-logó con Alicia Tomazuk, inte-grante de Mujeres Federadasque organiza el evento y dijo que“tendremos en nuestra ciudadmujeres de todo el país y debati-remos temas inherentes al sectorpero, por sobre todas las cosas,con los que tienen que ver con laruralidad”.

Dijo queVilla Ángela “tiene laposibilidad de ser el centro don-de se va a hacer este evento que

se organiza cada tres años, vie-nen mujeres cooperativistas, dela UATRE, mujeres federadas detodo el país y de toda la región”.

Respecto de la inauguracióndel encuentro adelantó que “pri-meramente se les dará la bienve-nida a todas, luego vienen ungrupo de legisladoras comentan-do todos los temas que hay en lalegislación para la producción,sobre todo para los productores,para tener una agricultura conagricultores debemos tener unalegislación, entonces va a ser in-teresante saber que tienen nues-tras legisladoras para comentar-nos. También tenemos panelessobre salud, producción, partici-pación política y otros, eso va aser en horario de la tarde”.

Cuestión de géneroTomazuk fue consultada so-

bre si ellas al tener actualmenteuna mujer como presidente de lanación, pueden sentirse no solo

representadas sino además, te-ner un acceso diferente con unallegada que les permita hacer co-nocer desde la óptica femenina,todos los inconvenientes que tie-nen en la ruralidad, nos dijo que“nosotros sabemos que repre-senta a lo funcional, estamos ha-blando de género en general, loque a nosotros nos importa esque la mujer tenga el espaciodentro de los poderes decisión”.

Sobre eso explicó “vamos atener presente en este encuentrola comisión tripartita de igualdady oportunidades para charlar so-bre ese tema, las mujeres nos ca-racterizamos siempre por unasensibilidad distinta, si tenemosuna llegada a ellas, decimos queno existe mejor representanteque el que la padece, la respues-ta sería que tal vez las mujeresatendemos más a las mujeresporque sabemos que es lo quepadecemos, aunque fue explícitacuando asumió en decir que no le

importaba el género, que no sebasó en el género para ser vícti-ma de su lucha”.

Por último, Tomazuk invitó atodas las mujeres a participar deeste evento que se realizará en

nuestra ciudad sobre calle SáenzPeña 50 desde el jueves y hastael viernes de esta semana.

Alicia Toma-zuk, anuncióla realiza-ción del en-cuentro na-cional demujeres enVilla ˘ngela.

Trabajos del municipio para mejorar el acceso al cementerio localLAS PALMASOrlando Viñuelay Juan Angel Meza

Desde la semana pasadala comuna local, a través delos empleados municipales,viene trabajando arduamentepara el mejoramiento del ca-

mino que va hacia el cemen-terio local, además en el mis-mo cementerio hay que resal-tar la limpieza y el cuidadoque se observa; todo esto esproducto del organizado tra-bajo que desarrollan los en-cargados municipales.

En dialogo con Primera Lí-

nea, Víctor Hugo Armella, in-tendente local, dijo que “es laobra que reclamaba la comu-nidad, es una obra de todos,es lo que hace mucho tiemponos venían pidiendo, estamosculminando el 50 por cientode la obra”.

Además hizo un reconoci-

miento a los trabajadores “porsu compromiso y seriedad y lacolaboración de los vecinos”.

Explicó que “esta será unaavenida doble mano con ilu-minación en el cantero cen-tral, es decir 2.500 metros decordón cuneta, mil metros deripio en esta obra que estaríaculminando en 3 semanasaproximadamente”.

Dijo que lo más costosoes “el traslado del ripio queproviene de Las Piedritas quese encuentra en Las Breñas yel otro factor que nos retrasófueron las lluvias”. Por últimoreiteró que “es fundamentalesta obra y por sobre todo enesta fecha que es de muchomovimiento de familias quevienen hacia el cementerio”,sostuvo Armella. La iglesia del Sagrado Corazón de Jesús en su edificio de Villa ˘ngela

Los traba-jos que

continúarealizandoel munici-pio en el

cementeriolocal.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010

Lluvias moderadas sobre el tramo inferior del río, con totales acumuladosentre 50-80mm, hasta el 13 de noviembre.

HOY: Despejado. Aumento

de temperatura. Viento del

Noreste. Nieblas nocturnas.

MAÑANA: Nublado. Algo in-

estable el sur de Chaco.Vien-

to del Estesudeste, leve des-

censo de temperatura.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.44 CIguazú 13.60 C

ParanáIta Ibaté 2.22 BItatí 3.49 BBarranqueras 3.45 C

ParaguayBermejo 2.93 CCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nublado. Lluvias y tormentas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáLluvias importantes en el tramo Paraguayo-Argentino. Hasta el 5 de no-viembre, se concentrarán en el tramo paraguayo-argentino, lluvias que acu-mularán máximos entre 80-100mm.

No se prevén lluvias de consideración sobre esta cuenca, hasta el 13 denoviembre.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Un año de Dinamick 93.7

Concejales participaron del Congreso Internacional para Gobiernos locales

Los concejales charatenses que concu-rrieron al congreso realizado en Palermo.

CHARATA

Se realizó en el predio ferial “La Rural”, en Pa-lermo, Buenos Aires, los días 12, 13 y 14 de octu-bre, el 10º Congreso Internacional para Gobiernoslocales. Participaron del mismo, funcionarios pú-

blicos no solo de Argentina, sino también de Boli-via, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba,Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mé-xico, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, PuertoRico, República Dominicana, Uruguay, Venezuela,China, Japón, Italia, Alemania, España, Portugal,

Israel, Palestina.Del Concejo Municipal de la ciudad de Chara-

ta, Chaco, asistieron los concejales María RosaSchahovskoy (Alianza Frente de Todos), Josefa El-besia González y Walter Capogrossi, (P. Justicia-lista), y el secretario de Concejo, Horacio Alberte.

Entre los distintos ejes temáticos desarrolla-dos, estos ediles asistieron a “Gestión integral deresiduos y medio ambiente” (seminario de gestiónintegral de residuos, estrategia nacional de gestiónintegral de residuos sólidos, panorama mundial dela gestión integral de residuos sólidos, el funcio-namiento de la gestión integral de residuos sólidos,tecnologías alternativas, experiencias de recicladoen Europa, rellenos sanitarios sustentables, parti-cipación ciudadana: la comunicación como herra-

mienta de educación ambiental, los residuos y elcambio climático, experiencias municipales yotros).

También visitaron una planta de reciclaje en laciudad de Rafaela, donde enriquecieron su expe-riencia, ya que además de tener la oportunidad deobservar las distintas maquinarias, pudieron vertrabajando cooperativas y desarrollando distintasactividades.

Además asistieron al fortalecimiento de la ca-lidad y capacidad de gobierno local, alumbrado pú-blico.

Se contó con 195 empresas exponiendo pro-ductos y servicios. Una vez más Charata hizo unesfuerzo para estar presente y enriquecer su tra-bajo legislativo.

Los Rancheros conquistaronMachagai con un recital espectacular

Rotundo éxito de LosRancheros en la Ciudadde las Diagonales. Multi-tudinaria concurrencia delas actuales y anterioresgeneraciones amantesde rock and roll colmaronlas instalaciones de lasede del club Unión, fes-tejando junto a “Dinamick93.7” su primer cumplea-ños y disfrutaron de labrillante actuación de labanda rockera.

MACHAGAI.Lorenzo Fernández

E l espectacular recitalorganizado por la FMDinamick 93.7, des-

arrollado con total normalidad,superó ampliamente las expec-tativas previstas por los organi-zadores. Realmente hay quedestacar la excelente organiza-ción y la valentía de estos dosjóvenes locutores Edgardo Le-desma y Diego Centurión, queevadiendo varios obstáculos enel camino le pusieron el pechoa las malas ondas y lograron sucometido dejando un buen

ejemplo de capacidad organiza-tiva para los futuros eventos deestas características.

El grupo, liderado por elcantante y compositor MenoFernández, brindó una confe-rencia de prensa media horaantes de subir al escenario,donde dieron un amplio informeen relación a sus 20 años detrayectoria musical y en la quedestacaron el gran conocimien-to de sus temas y su historialpor parte de la ciudadanía ma-chagaiense. Además agregaronsus felicitaciones a los organi-zadores, agradeciendo lo bienque fueron recibidos y esperanque esta no sea la primera ni laúltima vez que actúen en estaciudad.

Los grandes éxitos de labanda reconocidos mundial-mente, convocó a casi un millarde personas que disfrutaron delos clásicos temas y de los últi-mos incorporados en su nuevoCD, como Parabrisas, Será, Sin

solución, Catalina, Lástima, Ca-sualidad entre otros; “Casuali-dad” fue el tema que pegó muybien y que le impulsó a ser re-conocidos a nivel nacional,mientras que “Mujer, El Che yLos Rolling Stone”, fueron losdos temas que les dio la posibi-lidad de actuar fuera del país,recorriendo Latinoamérica,Centroamérica y Estados Uni-dos, pero actualmente le estánponiendo todo el énfasis a “Es-timulante” su nuevo disco, quesale a la venta en los próximosdías, manifestaron.

Los organizadores agrade-cen a todos los que colaboraronen la organización y a todos loscomercios auspiciantes, comoasí también a las instituciones yentidades que brindaron suapoyo y especialmente a todo elpúblico presente, tanto local co-mo localidades vecinas paraque esto sea un gran éxito y sehaya desarrollado con total nor-malidad. La gente acompañó el recital de Los Rancheros.

Pág. 7Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - INTERIOR

El Belgrano Cargas y su inversión

La Juventud Peronista se reunió en Pinedo por tercera vezPINEDO

El pasado domingo se llevó a cabo en la lo-calidad de Pinedo el tercer encuentro de la Ju-ventud Peronista con la participación del se-cretario provincial de la JP, Juan Manuel Cha-po, dirigentes y militantes de varias localida-des de la provincia.

Durante el encuentro se realizó un home-naje al ex Presidente Néstor Kirchner y se in-auguró la oficina de la Juventud Peronista dedicha localidad cuyo secretario es AméricoMonroig. Además se trataron diversos temasrelacionados a la situación de la JP a nivel pro-vincial y de cada localidad participante.

“Estamos muy conformes con este en-cuentro porque fueron varias las localidadesque participaron y nos expresaron cuáles sonlas propuestas e inquietudes que tienen los

compañeros, vemos el grado de compromiso yparticipación de los compañeros y eso nos re-conforta, además el hecho que se haya inau-gurado una oficina da la JP en Pinedo paranosotros es un orgullo porque sabemos el es-fuerzo y la dedicación de Américo Monroig y lamilitancia pinedense”, afirmó Chapo.“Este esel tercero de varios encuentros más que va-mos a realizar en toda la provincia, que la ve-nimos recorriendo de punta a punta como ha-ce mucho tiempo no se hacía y nos sentimosmuy orgullosos de que la juventud peronistaesté recuperando el protagonismo y la organi-zación necesaria para volver a ser la ramacentral de nuestro Movimiento y un actor prin-cipal en el proceso de transformación que lle-va adelante el Chaco de la mano de Jorge Mil-ton Capitanich”, finalizó el secretario provincialde la Juventud Peronista.

Durante elencuentro serealizó unhomenaje alex Presiden-te NéstorKirchner y seinauguró laoficina de laJuventud Pe-ronista enGeneral Pi-nedo.

Capitanich evaluó las ventajas del transporteferroviario para el productor agropecuario

El Gobernador recorriólas obras de sustituciónpor nuevas vías con so-portes de hormigón.Aseguró que “la provin-cia tendrá una fuerte re-ducción de los costosde transporte y un au-mento en los ingresosdirectos del productoragropecuario”, a la vezque “permitirá agilizarsignificativamente la cir-culación del transportede carga”.

CONCEPCION DEL BERMEJO

T ras recorrer lasobras de renovaciónde vías del ferrocarril

Belgrano Cargas en el tramode Concepción del Bermejo, elgobernador Jorge Capitanichaseguró que “la provincia ten-drá una fuerte reducción de los

costos de transporte y un au-mento en los ingresos directosdel productor agropecuario”.Asimismo, consideró que setrata de una inversión históricaque permitirá agilizar significa-tivamente la circulación deltransporte de carga. Mientrasrecorría las obras de sustitu-ción por nuevas vías con so-portes de hormigón, el titulardel Ejecutivo provincial ade-lantó que a fines de 2011 con-cluirán las obras del tramocomprendido entre Concep-ción del Bermejo y Avia Terai.A ello se suman 36 kilómetrosmás hasta Los Frentones, to-talizando así 72 kilómetros conuna inversión de 72 millonesde dólares. “Es una obra muytrascendente porque el trans-porte ferroviario de carga se

podrá hacer por esta vía con elmáximo nivel de seguridad y auna velocidad de 80 kilóme-tros, lo cual agiliza el procesode rotación del producto”, des-tacó Capitanich. Las obras seenmarcan en la fase inicial delproyecto que implica una in-versión de 819 millones de pe-sos, mientras que la siguienteetapa, con financiamiento de laCorporación Andina de Fo-mento, alcanzará 1334 millo-nes. Finalmente, Capitanichdestacó la importancia de lasiniciativas impulsadas con elobjetivo de fortalecer el trans-porte ferroviario. “Logramosaumentar el transporte ferro-viario de productos en 180 miltoneladas y llegaremos de 300a 500 mil para el 2011”, deta-lló.

El titulardel Ejecuti-vo provin-cial adelan-tó que a fi-nes de2011 con-cluirán lasobras deltramo com-prendidoentre Con-cepción delBermejo yAvia Terai.

El Gobernador entregó más de 200 netbooks a la EET Nº 5 de Las BreñasLAS BREÑAS

Una obra largamente espe-rada se hizo realidad el lunesen Las Breñas cuando el go-bernador, Jorge Capitanich, yel ministro de Educación, Fran-cisco Romero, habilitaron lasrefacciones y ampliaciones enel edificio de la Escuela deEducación Técnica Nº 5; traba-jos que demandaron una inver-sión de 2.212.221,45 pesos.Durante el acto, que tuvo comoescenario al remodelado esta-blecimiento educativo, el pri-mer mandatario chaqueño ins-truyó al titular de la carteraeducativa para concretar obrasde cerramiento del edificio yavanzar en otros proyectos deinfraestructura para otras insti-tuciones de la localidad comola Escuela para Adultos.

“A partir de la recuperaciónde la industrialización en estepaís es posible la recuperaciónconcreta de las escuelas técni-cas, de sus talleres e infraes-tructura: no puede haber mo-delo de desarrollo productivo sino entendemos que el verda-dero valor agregado social esel de una adolescencia capaci-tada y bien formada”, expresóel ministro de Educación.

Así, en un párrafo, Francis-co Romero puso en sentido el

acto por el cual él y el gober-nador se dieron cita en la insti-tución: la inauguración deobras de ampliación y refaccio-nes, más la entrega de 213netbooks. Capitanich destacóla importancia de “ampliar de60 a 105 la capacidad de al-bergues para los alumnos”, y“el progresivo proceso de des-arrollo vinculado a la tecnolo-gía en el ámbito de la educa-ción argentina”. Mientras que elministro Romero reconoció eltrabajo de los docentes quepresentaron los proyectos paragestionar las refacciones y re-cordó que “al comenzar el2003, el Instituto Nacional deEducación Técnica destinaba atodas las escuelas técnicas delpaís tan sólo 5 millones de pe-sos, poco más de lo que ahoraestamos invirtiendo en una so-la escuela”. “Al término de es-te año, se invertirán 600 millo-nes para todas las escuelastécnicas del país”, detalló elfuncionario de la cartera edu-cativa.

Otros discursosEl intendente Víctor Ma-

chuca, su par de Corzuela Ga-briel Ninoff y la diputada nacio-nal Viviana Damilano tambiénparticiparon del acto en que secelebró la refacción general del

edificio y la ampliación del al-bergue y los talleres, junto asus respectivos núcleos sani-tarios.

La Escuela de EducaciónTécnica Nº 5 alberga a 494alumnos, que reciben educa-ción en formación técnica y eltotal de la inversión alcanzó2.212.221 pesos.

Además, dentro del progra-ma por la inclusión digital, laEET Nº recibió 213 netbooks,186 para los alumnos del ciclosuperior y 21 docentes. Junto alas computadoras tendrán 213pendrives, un servidor, 18 rou-ters y bibliografía para el usode las netbooks en el procesode aprendizaje.

Y como en todas las insti-tuciones en las que se van en-tregando computadores, se re-alizarán las obras pertinentespara el acondicionamiento delpiso tecnológico, que implicanla conectividad adecuada parael uso de las computadoras enel aula.

Con estas 213 netbooks,suman más de 5.400 las com-putadoras entregadas en Cha-co a través de los programas“Una computadora, un alumno”y “Conectar Igualdad.com.ar”,creados para la inclusión digi-tal educativa y financiados, enparte, por Anses.

El intendente municipalVíctor Machuca valoró la obradel establecimiento educativo yla colocó en el marco de la im-portancia que tiene brindar lainfraestructura adecuada parauna mejor educación.

“Hemos compartido diver-sas concreciones en esta ma-

teria, realizadas con el finan-ciamiento nacional y con recur-sos que aportan sectores pro-ductivos, lo que significa quepodemos concretar y volcar es-tos fondos para atender el pre-supuesto educativo, una de lasprincipales herramientas parael desarrollo de los pueblos”,

subrayó.Y finalmente, el jefe comu-

nal destacó las refacciones re-alizadas en los albergues de laescuela, que brindarán las co-modidades necesarias a losalumnos que provienen de dis-tintas localidades del interior yde la zona rural.

El gobernador Jorge Capitanich habilitó el lunes las obras de ampliación y refacciones de la Escuela de Educación Técnica NÀ5 y sus alumnos y docentes recibieron además 213 netbooks.

Pág. 8Resistencia, miércoles 3 de noviembre de 2010 - INTERIOR

N C R AMA

Anunció que el nuevo hospital será inaugurado antes de fin de año

El Inta y firma privada capacitan aproductores y técnicos en CastelliCASTELLI. Javier Insaurralde

El jueves 28 se realizó en la Agencia de Ex-tensión Rural del Inta de Juan José Castelli, unareunión informativa sobre “Factores que afectan losresultados en programas de Inseminación Artificiala Tiempo Fijo (Iaft)”, para productores ganaderos ytécnicos vinculados al quehacer pecuario.

La misma se llevó a cabo conjuntamente condos empresas locales (Veterinaria Brangus y NJWServicios Veterinarios), Aer Inta de Castelli y técni-cos del Laboratorio Zoovet (dres.Marcial Gammel-gaard, Raúl José Traesel y Pablo M. Chesta) expli-caron sobre la aplicación y uso de esta importanteherramienta para el productor ganadero. El doctorPablo Chesta comentó que el uso de la Iaft seráaplicable en todo establecimiento ganadero quequiera mejorar sus rodeos en calidad genética, me-jorando el manejo reproductivo y aumentando su

productividad.El ingeniero agrónomo Alejandro Mo-reno, responsable de la AER Inta de Castelli, re-saltó la importancia de contar con alianzas del sec-tor privado y público, de esta manera se mejorarála información disponible y la articulación de las en-tidades para el desarrollo territorial del Departa-mento General Güemes. Esta actividad realizadasuma a una semana intensa de eventos comple-mentarios como fue la Concentración de Produc-tores Ganaderos del Programa Cabañas Chaque-ñas, realizada el sábado pasado en la SociedadRural El Impenetrable de nuestra localidad. Estareunión, que contó con productores y técnicos vin-culados con los programas del Inta como CambioRural, Profeder y Proyecto Regional Ganados yCarnes, comentaron que se sintieron satisfechoscon la capacitación brindada, señalando que la ac-tividad ganadera está pasando por un buen mo-mento y esto facilita a incorporar tecnología.

Expertos explicaron cómo mejorar sus rodeos en calidad genética, mejorando el manejo reproductivo y aumentando su pro-ductividad.

El Sauzalito festejó susjóvenes 31 años de vidaEL SAUZALITO.Javier Insaurralde

El sábado 30 de octubre, elmunicipio junto a las instituciones ycomunidad en general de El Sau-zalito, festejaron los 31 años de vi-da de la localidad. El acto fue muyemotivo, donde la comunidad aga-sajó a todos los docentes que cum-plieron tareas educativas con másde25añosdeservicio; tarea tan va-loradapor la comunidad.Estuvieronenel acto el primer jefe comunal Jo-séEduardoKloster, los intendentesde Misión Nueva PompeyaVicenteGonzález y de Barranqueras AliciaAzula, el diputado provincialMiguelAvelinoMilar, la presidenta deCon-cejo de Misión Nueva PompeyaLimbania Albornoz, el director de lasubsedede la regional educativa dePompeya, Enzo Ferrari, concejalesmunicipales, el asesor legal delmu-nicipioSergioKleisinger, el comisa-rio policial, la ex intendenta NélidaTrevisan, docentes y directores quecumplieron 25años de servicio, pri-meros pobladores de los pueblosoriginarios, escuelas de la localidady gran cantidad depúblico.Tododioinicio a las 10, con la inauguracióndel portal de acceso a la localidad,en una avenida de dos manos, enla cual queda esta obra tan impac-tante y colorida.Allí se realizóel cor-te de cinta y el descubrimiento deplaca recordatoria. Luego de la in-auguración, las autoridades y veci-nos se dirigieron a la avenida parainiciar el acto central por los feste-jos del 31 aniversario de El Sauza-lito. El mismo consistió en: recep-

cióndeautoridades ypúblico enge-neral, entrada de banderas de ce-remonias, entonación del HimnoNacional Argentino, minuto de si-lencio en homenaje a los primerospobladores, oración ecuménica acargo de la hermana de la congre-gación y un pastor de los pueblosoriginarios, lectura de salutación ydeclaraciones, lecturade resoluciónde imposición de nombre a las dosavenidas principales de la localidad,retiro de banderas de ceremonias.Luego se realizaron los homenajesy entregadepresentes previstos enel programa.Esta parte inició con laentregademencionesespeciales afuncionariosmunicipales responsa-bles de las distintas áreas.Tambiénse rindió homenaje a los docentespor su trayectoria, labor y algunosque cumplieron 25años de servicioen la localidad, entre ellos, Nélida

Trevisandocente y ex intendentadela localidad; quien en representa-ción de todos los docentes leyóunareseñahistórica.Así también seen-tregaron todos los premios de lostorneos deportivos, realizados co-mo parte de los festejos del 31 ani-versario en las disciplinas deporti-vas: fútbol de niños y mayores, vó-ley y pesca. En este acto, la comu-nidad de El Sauzalito entregó unpresente recordatorio al diputadoprovincial Miguel Avelino Milar, porsu constante apoyo y gestiones pa-ra la comunidad, y la intendenta dela ciudad de Barranqueras AliciaAzula, entregó un presente recor-datorio a la comuna local. Para fi-nalizar se dirigió a los presentes elintendentemunicipal JoséEduardoKloster y, como broche, un docen-te recitó un poema escrito y dedi-cado a El Sauzalito.

La comunidad de El Sauzalito disfrutó, como nunca, el cumpleaños de la localidad,con varias obras nuevas como el portal de acceso.

La comunidad de Los Frentones cuenta connuevas obras habilitadas por el Gobernador

Se inauguraron seisnuevas cuadras de pavi-mento urbano, 10 vivien-das rurales del subpro-grama Federal y otras40 unidades habitacio-nales del subprogramaFederal para Emergen-cia Climática. El Gober-nador además dejó for-malmente habilitado elSUM del Paseo Guaycu-rú, y obras municipales.

LOS FRENTONES

E l gobernador JorgeCapitanich visitó ayerLos Frentones, para

inaugurar múltiples obras queme-jorarán sustancialmente la calidadde vida de sus habitantes. De es-ta forma fueron formalmente in-auguradas seis nuevas cuadrasde pavimento urbano, 10 vivien-das rurales del subprograma Fe-deral y otras 40 unidades habita-cionales del subprograma Fede-ral para Emergencia Climática.Además, el Gobernador concretóla habilitación del Salón de UsosMúltiples del “Paseo Guaycurú”, elmatadero municipal, la primeraetapa de las refacciones del edifi-cio comunal y la nueva oficina dela Dirección de Bosques.Duranteel acto central, donde se conme-moró el reciente aniversario deesta comunidad, el gobernadorCapitanich adelantó que antes defin de año será inaugurado el nue-vo hospital de la localidad, cons-

truido a través de la Misión Sue-ños Compartidos por la Funda-ción de Madres de Plaza de Ma-yo. Este nuevo complejo sanitariofortalecerá la atención primaria dela salud, brindando cobertura auna amplia zona del Departa-mento Almirante Brown. Duranteel acto, el mandatario provincialentregó también las llaves de unflamante tractor a la asociación deproductores minifundistas de es-ta comuna. Dijo que a las 10 vi-viendas rurales y las 40 unidadesdel Subprograma Federal deEmergencia Climática, inaugura-das en la jornada, se sumaránpróximamente otras 104 vivien-das sociales, que están siendoejecutadas por la Misión SueñosCompartidos en Los Frentones.Yal dejar formalmente inauguradaslas 6 nuevas cuadras de pavi-mento urbano de un programa de30 cuadras proyectadas para es-ta localidad, Capitanich adelantóla próxima ejecución de nuevascuadras de pavimento, distribui-das en los alrededores del nuevohospital para garantizar el óptimoacceso al complejo sanitario.

Palabras del intendenteEl intendente de Los Frento-

nes, Oreste Pedro Paoletti, agra-deció al Gobernador por la inau-guración de este conjunto de

obras que apuntalarán el progre-so de la localidad. En este puntodestacó la inauguración del con-junto de viviendas, a las que sesumarán otras 104 que están enproceso de construcción a travésde la Fundación de Madres dePlaza de Mayo.

En un párrafo especial, agra-deció a la presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner por las obrasde recuperación del ferrocarrilBelgrano Cargas, destacandoque todo el pueblo de Los Frento-nes va a seguir acompañando ala Presidenta en la profundizaciónde este proyecto de Gobierno. Eljefe comunal destacó el trabajo dela Dirección de Energía, que po-sibilitó la ampliación de la electri-ficación para beneficiar a más de80 productores rurales. “Despuésde muchos años de olvidó estas80 familias rurales pueden contarcon electricidad en sus hogares”,destacó el intendente.

InversionesEl pavimento urbano requirió

una inversión de 899.160,65 pe-sos financiados por el Programade Mejoramiento Habitacional eInfraestructura Básica (Promhib)canalizada a través de la Fiducia-ria Del Norte SA y ejecutado a tra-vés del Ministerio de Infraestruc-tura y Servicios Públicos. La obra,

construida por obreros locales,beneficiará directamente a 120frentistas y a otros 480 en formaindirecta.Para la construcción delvestuario del anfiteatro PaseoGuaycurú se invirtieron 750 milpesos, financiados por ConvenioMacro entre el Municipio y el Mi-nisterio de Infraestructura, Obrasy Servicios Públicos del Chaco.Para ello se emplearon a 30 obre-ros locales. Las 10 viviendas quese entregarán pertenecen al sub-programa Federal para poblado-

res rurales y requirieron una in-versión de 935.489,18 pesos. Entanto para las 40 viviendas delSubprograma Federal para Emer-gencia Climáticas Dispersas seinvirtieron 1.583.830 pesos.Estasviviendas se suman a las 50 yamejoradas y son parte de las 60que están en ejecución. Además,el primer mandatario dejó inau-guradas las refacciones realiza-das al monumento de La Virgen,la nueva oficina de la Dirección deFauna y Bosque y las obras del

matadero municipal, realizadas através de una inversión total de520 mil pesos. También se inau-gurará la nueva oficina de inten-dencia, del secretario de Gobier-no, de Acción Social y demásobras de reparación y acondicio-namiento por una inversión totalde 200 mil pesos. En esta locali-dad se encuentra en plena ejecu-ción un programa de conexionesde electrificación rural para 146usuarios que se sumaron a lastres escuelas conectadas.

El Gobernador concretó la habilitación de varias obras, que tendrán efecto directo en el progreso de la localidad.