primavera del 2017 - dorman products · switches de control de crucero ensamble de switches del...

32
Primavera del 2017 Guía de Servicio Volumen 1 www.DormanProducts.es Motor de Cambio de de Caja de Velocidades Actuador de Seguro de la Columna de Dirección Solenoide Desactivador de Cilindro de Motor Bomba de Fluidos de Emisiones Diésel Sennsor de Nox Repuestos de Radiadores EGR FIX SOLUCIONES DE DISEÑOS DE DORMAN DISEÑADOS PARA CORREGIR LOS TIPOS DE FALLA CONOCIDOS EN EQUIPO ORIGINAL

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Primavera del 2017 Guía de Servicio

Volumen 1

www.DormanProducts.es

Motor de Cambio de de Caja de Velocidades

Actuador de Seguro de la Columna de Dirección

Solenoide Desactivador de Cilindro de Motor

Bomba de Fluidos de Emisiones Diésel

Sennsor de Nox

Repuestos de Radiadores EGR

FIXSOLUCIONES DE DISEÑOS DE DORMAN

DISEÑADOS PARA CORREGIR LOS TIPOS DE FALLA CONOCIDOS EN EQUIPO ORIGINAL

Page 2: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

2

FIX

Pin fallado

Pin de alineación

extendida

Problema de Equipo Original:

El actuador original falla debido a la falta

de alineación del perno y un desgaste

excesivo en las partes de contacto, ayuda a

prevenir el desgaste

Actuadores de horquilla completamente rediseñados con

un perno para darle un tiempo de desgaste excesivo en

las partes de contacto que previenen el desgaste

Cuando vea esto

Usted sabe que está ARREGLADO

Parte mostrada:Horquilla acutadora de tracción en las cuatro ruedas

600-114: Ascender, Bravada, Rainier, Trailblazer, Envoy, 9-7x 2009-02

Soporte Técnico Disponible: 1-800-868-5777

FIX

Diseños de Dorman Solutions para corregir tipos de falla del Equipo Original

Page 3: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

32017 Guía de Servicio • Volumen 1

FIX

Pestillos de la Consola CentralAsegura la tapa de la consola en la posición de cerrado41042: Toyota Tacoma 2012-05

MÁS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Resortes de la Bolsa de AireLos relevadores le dan corriente a las funciones del volante y a la bolsa de aire525-031: Buick 2005-04, Chevrolet 2005-02, GMC 2005-02, Oldsmobile 2004-02

MÁS DE 70 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Repuestos de Tapas de ConsolaTapa de remplazo del ensamble de la consola central924-546: Lexus GS300 2005-98, GS400 2000-98,

GS430 2005-01

• Repuesto completo - Incluye todos los componentes necesarios para una reparación completa (cuando aplique)

• Costo de Reparación Reducido - Remplace sólo la tapa rota en vez de todo el ensamble de la consola

MÁS DE 25 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

• Restaura el sistema de la bolsa de aire a su desempeño original

• Conectores de ajuste seguro incluidos; no se requiere cortar los cables

Tipo de Falla:• Con el tiempo y su uso regular, los cables se hacen frágiles

PROBLEMA DEL EQUIPO ORIGINAL:La única opción de la agencia es el remplazo completo del ensamble la consola Dorman hace posible remplazar la visagra, ahorrando

tiempo, dinero y trabajo

Switches de Control de CruceroEnsamble de switches del control de crucero montado en el volante901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98

• Controla varias funciones del sistema de control de crucero• El switch de remplazo es igual al del equipo original en vista

y diseño

Disponible en Otros Colores

Page 4: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

4

Switches de Marco de PuertaActiva las luces de la cabina cuando la puerta del vehículo está abierta901-939: Kia Forte 2013-10, Forte Koup 2013-10, Forte5 2013-12

Cerrojos de PuertaControla los cerrojos del vehículo y mantiene las puertas cerradas cuando está circulando940-106: Camionetas GM: Express / Savana Van 2016-98; Escalade, Suburban, Tahoe, Yukon 1999-98

MÁS DE 30 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Calidad probada para asegurar la instalación libre de problemas, durabilidad y una vida util más larga

Tipo de Falla:• Falla eléctrica interna o falla mecánica, dando como

resultado que falle el switch del marco de puerta y no se active la luz interior cuando la puerta está abierta

• Ajuste directo Tipo de Falla:• Los componentes mecánicos se desgastan, se agrietan o se

congelan en su posición debido a la corrosión, resultando que las puertas del vehículo no se puedan abrir, cerrar o asegurarse adecuadamente

Visite DormanProducts.es

Palabra Clave “Charolas de Componentes”

Para ver nuestra colección completa de Charolas Técnicas

Charolas de Componentes DormanMás de 50 Charolas Técnicas Ahorradoras de Tiempo

Instale Videos en YouTube.com/DormanProducts

Page 5: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

52017 Guía de Servicio • Volumen 1

Motores Actuadores de Cerrojos de las PuertaMotor eléctrico localizado dentro de la puerta que se usa para controlar los cerrojos de las puertas931-085: Chrysler 2010-08, Dodge 2012-08, Jeep 2015-11, Ram 2015-11

MÁS DE 530 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

931-902Chrysler, Dodge, Jeep: 2015-11

Cherokee, Journey, 200, 300

931-903Chrysler, Dodge, Jeep: 2015-11

Cherokee, Journey, 200, 300

• Dorman tiene la cobertura exclusiva necesaria para estar por arriba de la demanda de remplazo• Cobertura para todos los vehículos de mayor demanda, tanto domésticos como importados

POTENCIAL DE ALTO CRECIMIENTOComo los Actuadores Integrados de Cerraduras de Puerta han venido siendo cada vez más comunes en los nuevos vehículos, Dorman le ayuda a mantenerse al día en la demanda de repuesto al introducir continuamente nuevas aplicaciones.

PARA MAYOR INFORMACIÓN, VISÍTENOS EN:WWW.DORMANPRODUCTS.ES/IDLASOLUTIONS

Charolas de Componentes Dorman

También Disponibles

746-845Toyota Highlander 2007-01

931-900Chrysler, Dodge, Jeep: 2017-11

Cherokee, Dart, Journey, 200, 300

931-901Chrysler, Dodge, Jeep: 2015-11

Cherokee, Journey, 200, 300

PROGRAMA DE ACTUADORES DE CERRADURAS DE PUERTA

Page 6: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

6

Switch de la Tapa de Llenado de CombustibleOpera a distancia el mecanismo de la tapa de llenado de combustible901-927: Kia Sorento 2014-11, 2009

Ensamble de Cerrojo de CajuelaMantiene la cajuela del vehículo cerrada820-200: Camionetas GM: Silverado, Sierra, Suburban, Tahoe, Yukon, Escalade 2014-07; Impala 2016-06

Actuador de Cerrojo de la Puerta LevadizaMotor eléctrico que abre, cierra y asegura la puerta levadiza del vehículo746-262: Chrysler, Dodge Journey & Minivan 2010-08; Jeep Liberty 2010-09

MÁS DE 25 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Motor eléctrico de alta calidad• Remplazo directo para un ajuste adecuado cada vez

Tipo de Falla:• El motor eléctrico original se desgasta con el tiempo,

haciendo inoperable la puerta levadiza

• Restaura la capacidad de abrir la tapa de llenado Tipo de Falla:• Falla eléctrica interna o falla mecánica, dando como

resultado que la tapa de llenado no se abra

También disponible901-590:

Volkswagen Beetle 2010-98

• ¡Diseño exclusivo que consolida dos números de parte de equipo original a una sola parte de Dorman!

• Construcción de acero durable con recubrimiento protector para tener mayor resistencia a la corrosión

Tipo de Falla:• El pestillo original se desgasta o se corroe dando como

resultado que el pestillo sea inoperable

También disponible820-201:

Camionetas GM: Silverado/Sierra 2002-99; Suburban, Tahoe,

Yukon, Escalade 2006-00

Localizado en la cajuela del vehículo

¿Cree que es Sólo de Agencia? ¡Compruebe Primero con Dorman!

Page 7: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

72017 Guía de Servicio • Volumen 1

Manija de la Puerta LevadizaManija para cerra la puerta levadiza926-810: Dodge Durango 2015-11, Jeep Cherokee 2015-14

Recipientes de Aceite de la Dirección HidráulicaLe surte aceite a la bomba de dirección hidráulica603-024: Audi TT 2006-97; Volkswagen Jetta, Golf 2010-99

• Construcción de plástico premium para soportar los efectos caloríficos y las vibraciones generadas dentro del compartimiento del motor

• Incluye la tapa del recipiente y el sensor de nivel (cuando aplique)

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Soportes de Montaje del RadiadorDetiene el radiador al chasis del vehículo523-057: Camionetas grandes GM y SUVs 2007-99

También disponible523-058:

Camionetas grandes GM y SUVs 2007-99

• Hecha para soportar el uso diario y el desgaste general y desgarre

• Aplicación específica, igualando todo el diseño estético de la manija original

Tipo de Falla:• Plástico agrietado o la manija original suelta, dando como

resultado que la manija de la puerta levadiza no pueda ayudar a abrirla

• Repuesto sobre pedido debido a la propensión a oxidarse en el equipo original

• Incluye todos los componentes necesarios para una reparación completa

Tipo de Falla:• El óxido y la corrosión dan como resultado un golpeteo en

el área de montura

DORMAN 2017 CATEGORÍA DE CRECIMIENTO

Localizado debajo

del cofre

Page 8: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

8

FIX

ViserasBloquea los rayos solares agresivos, protegiendo los ojos del conductor del deslumbramiento74486: GM Express & Savana Vans 2015-03

Soporte de la Llanta de RefacciónDetiene la llanta de refacción por debajo del vehículo924-538: Dodge Ram 2500/3500 2010-06,

Ram 2500/3500 2012-11• Terminado con un recubrimiento para prevenir oxidación

y corrosión• Incluye los componentes de montura para una reparación

completa (cuando aplique)

MÁS DE 25 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Mecanismo de Cambio en Velocidades de la Columna de DirecciónLe permite al conductor cambiar velocidades suavemente a la velocidad deseada905-120: Camionetas GM: Express, Savana Vans 2014-03;

Silverado, Suburban, Tahoe, Yukon 2006-99

Tipo de Falla:• Desgaste y fatiga por el uso normal dan como resultado la

inhabilidad de cambiar velocidades adecuadamente

• Diseñado para igualar el de equipo original, manteniendo su vehículo con una imagen interior íntegra

• Incluye los componentes de montura para una reparación completa (cuando aplique)

Tipo de Falla:• Las visagras originales se desgastan o se agrietan, dando

como resultado la caida o el daño de la visera, alineación inadecuada de acuerdo con la alineación del vehículo

También disponible74438: Honda Civic 2008-06

Está disponible el entrenamiento de producto en DormanUniversity.com

También disponible74439: Honda Civic 2011-09

Repuesto de Reparación de las ViserasRepara la visera que está caida o floja924-531: Jeep Wrangler 2002-98

PROBLEMA DEL EQUIPO ORIGINAL:Un soporte lleva a una falla; sin embargo, el equipo original sólo ofrece el remplazo del ensamble completo

Dorman ha rediseñado todos los nuevos componentes, mejorándolos con partes más fuertes de aluminio

Page 9: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

92017 Guía de Servicio • Volumen 1

Motores Actuadores del Cerrojo de la CajuelaControla remotamente la apertura y el cierre de la cajuela746-405: Volkswagen Beetle 2010-98, Jetta 2004-99, Cabrio 2002-99

MÁS DE 20 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Motor Actuador del Cerrojo de la Puerta TraseraMotor eléctrico que abre, cierra y asegura la puerta trasera del vehículo746-755: Honda Fit 2008-07

MÁS DE 20 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Repuesto de Monturas de la Cabina de la CamionetaSoportes que se usan para montar el cuerpo de la cabina de la camioneta al chasis924-420: Ford Ranger 1997-86

También disponible950-000: Chrysler,

Dodge Town and Country 2010-08

También disponible924-423: Ford Ranger 1997-90

• Calidad probada para cubrir los estándares del producto y su calidad

Tipo de Falla:• El motor eléctrico orignal se desgasta haciendo que el

cerrojo sea inoperable

• Incluye todos los componentes necesarios para una reparación completa

• Los soportes de remplazo eliminan la vibración y ayuda a proteger contra un daño potencial a la cabina de la camioneta

Tipo de Falla:• Las monturas originales dejan de servir con el tiempo

debido a grietas y corrosión, haciendo se afloje el cuerpo de la cabina de la camioneta del chasis

• El material de la carcaza protege al motor de daños, asegurando una vida útil más larga

• Integrado con un motor eléctrico de alta calidad

Tipo de Falla:• Inhabilidad para asegurar o abrir la cajuela del vehículo

Está disponible el entrenamiento de producto en DormanUniversity.com

Localizado en la

cajuela del

vehículo

Page 10: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

10

603-273Volkswagen Golf 2001-99

603-322Mazda 6 2008-05 603-575

Dodge Ram Pickup 2010-06

603-588Ford Freestyle 2007-05

603-590Chrysler 200 2014-11,

Sebring 2007, Dodge Avenger 2014-10

603-593Chrysler Town & Country 2010-08,

Chrysler Voyager 2008, Dodge Grand Caravan 2010-08

Recipientes de Líquido de LimpiaparabrisasProporciona líquido al sistema de limpiaparabrisas603-182: Chrysler 300 2010-08, Dodge Challenger 2010-08, Charger 2010-08, Magnum 2008-05

Más de 100 Números de Parta de Fluido Limpiaparabrisas Disponibles

603-198Chrysler PT Cruiser 2010-01

603-647Audi A3 2010-06,

Volkswagen Eos 2010-07, Jetta 2007-05,

Rabbit 2009-06

• Construido con plástico más duro y durable para soportar la expansión y el agrietamiento de las fluctuaciones severas de temperatura

• Reduce el tiempo de reparación, todos los recipientes de fluido limpiaparabrisas incluyen: • Tapa del recipiente, sensor de nivel y bomba (cuando aplique) • Soportes de montura (cuando aplique)

Tipo de Falla:• Daño por colisión, escombros del camino pueden perforar

el recipiente o agrietarlo; se puede perder la tapa dando como resultado que se fugue el líquido limpiaparabrisas

603-014Nissan Altima 2013-07,

Maxima 2013-08

603-052Chevrolet Malibu 2008-04

603-071Honda Fit 2008-07

603-196Toyota Sienna 2015-04

WASHER FLUID PROGRAM

Soporte Técnico Disponible: 1-800-868-5777

Page 11: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Carrocería

112017 Guía de Servicio • Volumen 1

Conexiones del LimpiaparabrisasProporciona la conexión mecánica entre el motor limpiaparabrisas y la hoja limpiaparabrisas602-364: Saab 9-3 2011-05

MÁS DE 285 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

602-105Jeep Wrangler 2015-07

602-144Jeep Compass 2015-07

602-212Chevrolet HHR 2011-06

602-325Ford Escape 2012-07,

Mercury Mariner 2011-07

602-022Nissan Altima 2013-07

Brazos de los LimpiaparabrisasConecta la transmisión del limpiaparabrisas a la hoja limpiaparabrisas42874: Cadillac CTS 2014-10, SRX 2016-10

MÁS DE 200 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Diseñados con resortes mejorados para mantener mejor la hoja limpiaparabrisas y evitar rayaduras (cuando aplique)

Tipo de Falla:• El brazo limpiaparabrisas falla debido al daño del lavado

automático del parabrisas y al quitar o remover la nieve o el hielo

También disponible42869: Mercedes-Benz 2012-06

• Construido con material de los bujes mejorado para una mayor vida útil

• Fácil de instalar, remplazo de ajuste directo

602-145Jeep Patriot 2015-07

Tipo de Falla:• Los bujes de plástico originales fallan con el tiempo, dando

como resultado que las hojas dejen de se operativas

Localizado detrás de la capucha

WASHER FLUID PROGRAM

También Disponibles

Page 12: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Freno

12

Protector de Polvo de FrenosProtege la rueda del vehículo del polvo de freno acumulable, manteniendo el sistema de frenos limpio924-654: Chevrolet 2010-06, GMC 2010-06

MÁS DE 35 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Switch de la Luz de FrenoIlumina las luces de freno del vehículo cuando el pedal de freno está presionado901-0004: Camión GM T500, T6500, T7500, T8500 2009-97; Canión Isuzu FSR, FTR, FVR 2009-97

• Diseñado para una mayor durabilidad contra caminos extremos y condiciones climáticas extremas

Recipiente del Cilindro Maestro de FrenoGuarda el fluido hidráulico del sistema de frenado603-642: Audi A4, S4, A6 2005-02; Audi 80, 90, 100, 5000 Series 1995-84; Volkswagen Passat 2001-97

También Disponible603-645:

Audi A4, A6 2005-02; Volkswagen Passat 2001-97

• Reduce el Costo de Reparación - Remplace el recipiente desgastado original en vez de el ensamble completo del cilindro maestro

• Incluye la tapa del recipiente

Tipo de Falla:• Cracking/facturing due to extreme temperatures, road

debris, resulting in loss of brake fluid, reduced braking power or complete loss of braking

• Fabricado con un revestimiento para una mayor vida útil y una protección extra contra escombros y otros contaminantes

• La construcción en dos partes ahorra el tiempo que se requiere para desensamblar la maza

Tipo de Falla:• Oxidación y corrosión visible, dando como resultado un

cascabeleo en el área de frenado del vehículo y que haya polvo excesivo en el compartimento del motor

Instale Videos en YouTube.com/DormanProducts

Page 13: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Chasis

132017 Guía de Servicio • Volumen 1

Soportes de ChasisSostiene la armadura o semiarmadura al chasis del vehículo y amortigua los ruidos del camino y las vibraciones924-041: Buick 2007-04, Chevrolet 2009-02, GMC 2009-02, Oldsmobile 2004-02

• Están incluidos todos los bujes y componentes necesarios para una reparación completa (cuando aplique)• Construido con material de calidad para resistir la compresión, agrietamiento y separación

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Amortiguadores de VibracionesPreviene daños a las horquillas del vehículo, chasis, bases de amortiguador y otros componentes de suspensión523-258: Dodge 2010-08, Jeep 2016-07, Ram 2015-11

MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Monturas del AmortiguadorEl soporte se usa para montar el amortiguador o pierna dentro de la parte interna de la salpicadera523-054: Ford F Super Duty 1993-90, F-250 1993-87, F-350 1993, F350 1992-85

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• El remplazo elimina el golpeteo y el ruido asociado con el amortiguador de vibraciones

• Los componentes de instalación están incluidos para una reparación completa (cuando aplique)

• Construido con bujes mejorados para una mayor resistencia al desgaste y al rompimiento

Tipo de Falla:• Oxidación, corrosión y deterioro debido a una suspensión

inestable

• Hecho de espuma de poliestireno para una mayor durabilidad

Localizado detrás de la rueda del

conductor detrás de la cubierta

También Disponible924-402: Chevrolet 2000-88,

GMC 2000-88

También Disponible924-180: Chevrolet S10 2004-94,

GMC Sonoma 2004-94

Page 14: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Chasis

14

425-284Jeep Cherokee 1994-84, Comanche 1992-86,

Wagoneer 1990-84

Crucetas de la Flecha de DirecciónRestaura la función de dirección adecuada425-367: Ford F150, F250, F350 1996-92, Windstar 2003-97

Flechas de DirecciónRestaura la rotación adecuada al volante de dirección del vehículo425-105: Chevrolet Colorado 2012-04, GMC Canyon 2012-04, Hummer H3 2010-06, H3T 2010-09

425-107GM Minivans: Montana, Silhouette,

Trans Sport , Venture 2005-97

425-159GM Express & Savana Vans 2002-96

425-259Dodge Dakota 2000-97, Durango 2000-99

• Las crucetas tienen un diseño de balero de agujas para una suave manejo

• Fácil de instalar - no se requieren herramientas especiales

Tipo de Falla:• Pérdida de dirección y/o imposibilidad de direccionar

adecuadamente el vehículo

• Pre-ensamblados con baleros de alta calidad y con terminales forjadas para darles fuerza y durabilidad

• Efectivamente elimina el golpeteo y que la posibilidad de que se trabe

Tipo de Falla:• La falla da como resultado un golpeteo, deteniendo la

flecha de dirección y la imposibilidad de direccionar adecuadamente

Localizado detrás de la rueda del conductor

detrás de la cubierta

Más de 50 Números de Parte de Flechas de Dirección Disponibles

¿Cree que es Sólo de Agencia? ¡Compruebe Primero con Dorman!

Page 15: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Chasis

152017 Guía de Servicio • Volumen 1

Bujes de Montura del Amortiguador/Pierna de SuspensiónPuntos de montura superiores para el amortiguador o la pierna523-220: Cadillac SRX 2009-04

Bujes del Manguillo de SuspensiónBujes usados como soportes entre el manguillo y los brazos de la suspensión o los coples523-241: Cadillac CTS 2015-08

MÁS DE 30 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLE

Buje de Brazo Seguidor de SuspensiónConecta el brazo seguidor a la armadura del vehículo523-246: Ford Fusion 2012-06, Lincoln MKZ 2012-07, Lincoln Zephyr 2006, Mercury Milan 2011-06

MÁS DE 50 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Reduce el Costo de Reparación - remplace el buje dañado en vez de todo el ensamble del manguillo de dirección

• Este remplazo directo recupera el manejo suave, estabilidad direccional y manejo ágil

Tipo de Falla:• La deterioración del hule con el tiempo da como resultado

un golpeteo en el área de la suspensión

• Disponible en forma separada, permitiendo el remplazo sólo del buje dañado, en vez de todo el ensamble de la horquilla

Tipo de Falla:• El hule del buje original se deteriora con el tiempo, dando

como resultado golpeteos y ruidos en la suspensión del vehículo

• Reduce el Costo de Reparación - remplace el buje dañado en vez de todo el ensamble del brazo seguidor, ahorrándose su tiempo y dinero

Tipo de Falla:• El hule del buje original se deteriora con el tiempo, dando

como resultado golpeteos y ruidos en la suspensión del vehículo

También Disponible523-286:

Cadillac CTS 2007-03, Cadillac SRX 2009-04

Page 16: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Equipo Mediano

16

GRUAS VEHÍCULOS DE CORRESPONDENCIA

SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y DE CABLE COMPAÑÍAS DE SERVICIO MUNICIPALIDADES CAMIONES DE BASURA

UNA CATEGORÍA CRECIENTE EN MÁS DE 1,600 NÚMEROS DE PARTE PARA DAR SERVICIO A:

Módulo de Control del Inyector de Combustible904-229: Motor 6.0L V8 2010-05

Recipientes de Anticongelante603-5104: Series 3000, 4000, 7000, 8000 ; Camiones escolares IC con motor DT466 2007-06

Válvula EGR904-5056: Series 1000, 3000, 4000, 7000; Camiones escolares IC con motores DT466 y MaxxForce DT 2010-07

Recipientes de Anticongelante603-5207: M2 2016-12

Parrilla del Radiador242-5208: M2 2015-03

Radiador del EGR904-262: Motor 6.0L V8 2010-04

Está disponible el entrenamiento de producto en DormanUniversity.com

FordMÁS DE 550 NÚMEROS DE PARTE

InternationalMÁS DE 80 NÚMEROS DE PARTE

FreightlinerMÁS DE 35 NÚMEROS DE PARTE

Page 17: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Equipo Mediano

GRUAS VEHÍCULOS DE CORRESPONDENCIA

SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y DE CABLE COMPAÑÍAS DE SERVICIO MUNICIPALIDADES CAMIONES DE BASURA

UNA CATEGORÍA CRECIENTE EN MÁS DE 1,600 NÚMEROS DE PARTE PARA DAR SERVICIO A:

172017 Guía de Servicio • Volumen 1

Motor de Caja de Trasferencia600-909: C4500, C5500 Kodiak; CódigoRPO NP1 (Cambio Electrónico, 2 Cajas de Velocidades); Caja NP263; con Switch de Selección de 3 Posiciones 2009-05

Sensor de Posición del Cuerpo de Aceleración977-000: NPR, NPR-HD con 6.0L V8 2007-03

Tubo de Balloneta del Aceite del Motor917-303: NPR, NPR-HD con Motor de Gas de 6.0L 2003

Recipientes de Anticongelante603-5751:

165, 185, 238, 258LP, 268, 338, Dutro, FD, 145, 258ALP, 268A, 338CT, 358, 308 2010-05

Ensamble de los Faros Delanteros888-5759 [Der] & 888-5760 [Izq]:

258ALP, 258LP, 268, 268A, 338, 338CT, 145, 165, 185 2014-06

Luz Marcadora del Techo69995: C4500, C5500, C6500, C7500, C8500 Kodiak 2009-05

Está disponible el entrenamiento de producto en DormanUniversity.com

HinoMÁS DE 55 NÚMEROS DE PARTE

ChevroletMÁS DE 700 NÚMEROS DE PARTE

IsuzuMÁS DE 240 NÚMEROS DE PARTE

Page 18: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Diésel

18

Módulo de Emisiones de Flujo de Diésel (DEF)Le da flujo al tubo del de escape diésel599-995: Ram 3500/ 4500/ 5500 2012-11

• 100% nuevo proporcionando materiales de alta calidad, para mayor durabilidad, junto con componentes electrónicos internos mejorados.

• Componentes mejorados de los componentes electrónicos para soportar los cambios de temperatura causador por el calor y el frio extremo

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

Bomba de Emisiones de Flujo de Diésel (DEF)Le envía flujo al módulo SCR904-367: Chevrolet 2016-10, GMC 2016-10

• Incluye componentes de montura para una reparación completa

• Diseño de Conecte y trabaje para una fácil instalación

Repuestos de Radiadores EGR100% nuevos, no remanufacturados - no se requiere el cambio del cuerpo904-5031: International 2010-08

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

Tubos EGRDirige los gases de escape al colector de admisión598-157: Ford Expedition 2004-03, F-150 2003-02, F-150 Heritage 2004

• Modifica el punto de flexión que reduce la posibilidad de daño debido al calor y a la vibración• La construcción en acero inoxidable lo protege de la tensión, fracturas, corrosión y el bloqueo de la acumulación de carbón

MÁS DE 40 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

También Disponible904-5032: International 2010-08

También Disponible598-160: Ford Taurus 2002-00,

Mercury Sable 2002-00

• Enfria los gases recirculantes de escape• Material mejorado a acero inoxidable para prevenir la corrosión

Soporte Técnico Disponible: 1-800-868-5777

Page 19: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Diésel

192017 Guía de Servicio • Volumen 1

Sensor de Nox (Óxido de Nitrógeno)Detecta los niveles de óxido de nitrógeno en el sistema de escape del vehículo904-6029: Ram 2500 2016-14, 3500 2016-15, 4500/ 5500 2016

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

• Recubrimiento antiacumulante preaplicado para prevenir daños al sensor debido a las altas temperaturas del motor

• Requiere pasar las emisiones de cada estado

Tipo de Falla:• Escombros y contaminación causan daños• Se enciende la luz de Check Engine y el vehículo cae en su

funcionamiento

También Disponible904-6030:

Ram 2500/ 3500/ 4500/ 5500 2016-13

Herramientas para Desconectar las Líneas de CombustibleDesbloquea las conexiones de la línea del combustible904-484: Camiones GM con motores diésel 2016-11

• Construcción de plástico durable para un servicio más largo de vida útil

Filtro de Bomba de CombustibleFiltra los escombros en la parte de abajo del tanque de combustible904-419: Camiones Ford con motor diésel 2008-90

Tipo de Falla:• Filtros de combustile e inyectores tapados da como

resultado en condiciones de pobre manejo y pérdida de potencia

ESTÁN DISPONIBLES EL SERVICIO A CLIENTES EN VIVO Y EL SOPORTE TÉCNICO

En Línea www.DormanProducts.com

Correo Electrónico techlinemarketing@

dormanproducts.com

Teléfono 1-866-933-2911

HORARIO: DE LUNES A JUEVES 8am-7pm TIEMPO DEL ESTE; VIERNES 8am-5pm TIEMPO DEL ESTE

Page 20: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Tren Motriz

20

Radiadores de Transmisión AutomáticaEnfria el líquido de la transmisión para asegurarse de la operación consistente de la transmisón918-262: Nissan Rogue 2013-08, Rogue Select 2015-14

MÁS DE 80 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Mangueras de Radiador de Transmisión AutomáticaTransfiere el líquido del motor al radiador624-891: Dodge Ram 2500/3500 2009-06

MÁS DE 295 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Tambien Disponible624-906: Chrysler Concorde/ Intrepid 2004-98, Dodge Intrepid 2004-98, Jeep Liberty 2006-05

Conector del Seguro del Sensor Le da voltaje al sensor del seguro del diferencial600-250: Jeep Wrangler 2016-07

Tipos de Falla:• El conector no da el voltaje al sensor del seguro

Sensor de Seguro de DiferencialLe avisa al conductor sobre la activación del seguro del diferencial600-251: Jeep Wrangler 2016-07

• Se conecta fácilmente a los componentes a los que se tiene que conectar

Tipos de Falla:• La luz del sensor del seguro no se enciende en el tablero

• Recubierto para tener una mayor resistencia a la corrosión e incrementar la protección contra los elementos

• Construcción de aluminio durable para darle un tiempo más largo de vida útil

Tipos de Falla:• Colisión, escombros del camino y corrosión dan como

resultado en fugas de refrigerante y el sobrecalientamiento de la transmisión

• El material de la manguera se ha mejorado a metal y hule para resistir la corrosión (cuando aplique)

• Diseño resistente a fugas ayuda a prevenir el problema típico de la pérdida de líquido de transmisión

Tipos de Falla:• El hule se deteriora con el tiempo y los tubos metálicos

se oxidan o se corroen haciendo que el líquido de la transmisión tenga fugas

Instale Videos en YouTube.com/DormanProducts

Page 21: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Tren Motriz

212017 Guía de Servicio • Volumen 1

Repuesto de Pernos de Ajuste de la Polea TensoraMantiene la tensión de la banda917-148: Lexus 2007-93, Toyota 2008-95

Bujes de Soporte del DiferencialDetiene el diferencial a la suspensión del vehículo523-071: Cadillac 2016-07, Chevrolet 2016-07,

GMC 2016-07

• Incluye los componentes necesarios para una reparación completa

• El remplazo elimina los sonidos de golpeteo y otros en el difencial del vehículo

Soportes del DiferencialDetiene el diferencial a la suspensión del vehículo523-240: Cadillac 2016-07, Chevrolet 2016-07,

GMC 2016-07

• Bujes mejorados para aumentar la durabilidad y un tiempo de vida útil mayor

• Remplazo directo asegura un ajuste adecuado todas la veces

MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Chumasera de la Flecha de DirecciónSirve como un punto de montura al chasis para dos o tres puntos del tren motriz934-766: Lexus NX200t 2015, Lexus NX300h 2015, Toyota RAV4 2015-06

MÁS DE 25 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Incluye los componentes necesarios para una reparación de ajuste

• Las camionetas grandes de Toyota en circulación hacen que este producto sea de alta demanda

Tipos de Falla:• La corrosión o las bandas de roduradura se desgastan en la

polea loca, dando la imposibilidad de funcionar a la banda de tiempo

• Reduce el costo de reparación - Remplace el buje central de soporte original que está fallando en vez de todo el tren motriz

• Están incluidos todos los soportes de montura para una reparación completa

Tipos de Falla:• Corrosión o la degradación del hule alrededor del balero da

como resultado chirridos o chasquidos en el tren motriz

Tambien Disponible917-124:

Subaru Forester 2007-02, Impreza 2007-01, Legacy 2009-00

Page 22: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Tren Motriz

22

Motores de Cambios de CajaConecta la transmisión en la cuatro ruedas600-932: BMW X3 2010-04, X5 2006-04

• Diseñado para una larga vida a pesar de los árduos caminos y las condiciones climáticas, incluyendo la intrusión de agua

• El motor está sellado para resistir la corrosión

MÄS DE 35 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Tambien Disponible600-933: BMW 2010-06

924-974Ford Explorer 2005-02,

Mercury Mountaineer 2005-02

924-975Buick 2009-97, Cadillac 2000-99,

Chevrolet 2016-95, GMC 2005-95, Oldsmobile 2004-96, Pontiac 2005-97

Solenoide de Engranaje de CambiosLe permite al vehículo cambiar de velocidad de estático hasta que se presiona el pedal de frenado924-976: Cadillac 2006-02, Chevrolet 2016-98, GMC 2016-98, Oldsmobile 2001-98

MÁS DE 15 NÜMEROS DE PARTE DISPONIBLES

924-981Chevrolet 2007-04, Pontiac 2006-05

• Un rango extremadamente propenso a fallas en el equipo original hace que esta parte tenga una demanda para más de 12 millones de vehículos General Motors circulando hoy en día

• El remplazo directo asugura un ajuste adecuado todas las veces

Tipos de Falla:• Los cambiadores de equipo original fallan al tener cortos

circuitos internos, dando como resultado la imposibilidad de cambiar la velocidad fuera de park

Also Available

Tipos de Falla:• La intrusión de agua provoca daño de oxidación, dando

como resultado que el sistema de transmisión en las cuatro ruedas (4WD) no pueda ser operativo

¿Cree que es Sólo de Agencia? ¡Compruebe Primero con Dorman!

Page 23: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Electrónica

232017 Guía de Servicio • Volumen 1

Cámara de SoporteCaptura la imagen detrás del vehículo cuando va en reversa, eliminando zonas ciegas590-075: Kia Sorento 2013-11, 2009

• Lentes de cámara mejorados que proveen un ángulo más amplio

• Están incluidos los soportes de montura para ayudar a la instalación

Módulo Electrónico del Cuerpo de AceleraciónControla el cuerpo de aceleración al abrir o cerrar la "mariposa" por medio de señales que son enviados por el pedal de aceleración599-959: Nissan Altima 2010-07, Maxima 2009

• Completamente remanufacturados con materiales de alta calidad para incrementar su durabilidad y el aseguramiento de calidad

• Componentes electrónicos internos mejorados para soportar las fluctuaciones de temperatura provocadas por las temperaturas muy frías o muy calientes

Fusibles de la BateriaProtege a los circuitos eléctricos a que se sobrecargen924-082: Infiniti 2015-04, Nissan 2015-04

• Recupera la operación adecuada a los accesorios electrónicos en todo el vehículo

• Fácil de Instalar - no se requieren de herramientas especiales

MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Switches de las Ventanas de la PuertaEl switch del conductor y del pasajero para ajustar las ventanas901-197: Chevrolet 2002-01, GMC 2002-01

MÁS DE 240 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Diseñado para dar el ajuste, forma y función adecuada del switch original

• Fácil instalación: conecte y trabaje, no se requiere de programación

Tipos de Falla:• Electrical or mechanical failure of internal components,

resulting in the inability to operate power windows

Control de Balastras de Control de Alta DescargaRegula el voltaje eléctrico de los faros601-092: Lexus LS430 2006-04, Toyota Prius 2005-04,

Sienna 2010-04

• Arnés de ajuste directo - no se necesita cortar cables

MÄS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

El reemplazo directo elimina la necesidad de

Page 24: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Electrónica

24

Módulos de Control de la TransmisiónRepara el vehículo para poder tener la habilidad de cambiar de una a otra velocidad599-120: GM 2013-05, Isuzu 2008-06

• Totalmente remanufacturado y probado en un simulador de vehículo para probar su durabilidad y el aseguramiento de calidad

• Tiene todos las juntas , gomas y sellos nuevas

MÄS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Actuador de Seguridad de la Columna de DireciónRecibe la señal del ECU y de forma automática libera el volante601-037: Nissan Altima 2010-07, Maxima 2009

FIX

* Herramienta para programar Patente Pendiente

PROBLEMA DEL EQUIPO ORIGINAL:Los engranes débiles, frecuentemente provocan que la unidad original falle, dando como resultado una situación de "no encender"

El diseño de Dorman utiliza engranes más fuertes que eliminan el tipo de falla del equipo original

Material mejorado

Sensores de Ayuda de Freno Le avisa al conductor sobre objetos muy cercanos 684-000: Volvo XC90 2014-07

• El sensor está sellado para evitar que la humedad y los escombros entren a la unidad

• Viene con los conectores de empalme y con electrónica totalmente compatible para una reparación completa (cuando aplique)

MÄS DE 40 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Módulos de Control de HVACControla una variedad de ajustes del control del clima599-204: Chrysler 200 2014-11, Sebring 2010,

Dodge Avenger 2014-10

• Listo para ser instalado - Diseño de Conecte y Trabaje, no requiere programación

• Totalmente remanufacturadas y probadas - Incluye los focos de respaldo y los O-rings (cuando aplique)

MÁS DE 70 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Módulos de Control de Caja de VelocidadesCambia al vehículo de tener la tracción en las cuatro ruedas599-252: Cadillac 2005-03, Chevrolet 2005-03,

GMC 2005-03, Hummer 2007-03

• Totalmente remanufacturado y probado para una calidad asegurada

• Conéctese y trabaje para una instalación fácil - no se requiere de programación

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Pieza Original

Está disponible el entrenamiento de producto en DormanUniversity.com

Page 25: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Motor

252017 Guía de Servicio • Volumen 1

FIX

Solenoide de Desactivación de Cilindros del MotorTambién conocido como Solenoide de Desplazamieto Multiple916-511: Chrysler 2009-05, Dodge 2009-05, Jeep 2009-05

• Hechos de materiales para incrementar su durabilidad y su tiempo de vida útil

• La parte de Equipo Original tiende a fallar

Solenoides de Motor de Tiempo Variable (VVT)Activa la válvula de tiempo variable (VVT) al controlar el flujo de aire y la presión917-241: BMW 2013-06, 2001-00

• Probadas al 100% - Todos los solenoides de tiempo variable pasan por simuladores para asegurar se aseguramiento

• Repuesto completo - Incluye todas las juntas para una reparación completa (cuando sea necesario)

MÁS DE 175 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLERS

Engranes de Tiempo Variable del Motor (VVT)Ajusta el tiempo del árbol de levas al desempeño óptimo y eficiencia917-250XD: Ford 2011-04, Lincoln 2011-05, Mercury 2010-06

MÁS DE 25 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

917-270Buick 2013-10, Chevrolet 2012-06,

GMC 2010, Pontiac 2010-06, Saturn 2010-06

917-298Buick 2011-09, Buick 2007-06,

Chevrolet 2011-06, Pontiac 2010-06, Saturn 2009-06

PROGRAMA DE SOLUCIONES PARA VVT COBERTURA LÍDER EN EL MERCADOEl programa de VVTs de Dorman le ofrece al Mercado de Repuesto la cobertura más amplia para más de 196 millones de oportunidades de instalación.

T E C H N O L O G Y

T E C H N O L O G Y T E C H N O L O G Y

TM

TM TM

Problema en el Equipo OriginalLos engranes originales se desgastan, lo que lleva a un desempeño pobre del motor El diseño del nuevo rotor de Dorman reduce la fricción y ofrece

un acoplamiento para un mayor tiempo de vida útil y mejorar se desempeño

También disponibles Faseadores de Árbol de Levas adicionales

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

ROTOR MEJORADO

MÁS FUERTE

PLACA DE ALEACIÓN

Page 26: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Motor

26

FIX

FIX

Cubiertas de las Válvulas del MotorProtege los componentes del tren de válvulas y sella el flujo de aceite264-907: Volkswagen Beetle, Golf, Jetta,

Passat 2015-05 con motor 2.5L

• Hecho en base en un diafragma de PCV que ayuda a prevenir fugas y lodo que se genera en el motor

• Fabricado de materiales fuertes para soportar el doblamiento, rompimento y la porosidad

MÄS DE 30 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Repuestos de Colectores de EscapeDirige el gas de escape hacia afuera del motor por medio del sistema de escape674-257: Dodge Durango 2015-11,

Jeep Grand Cherokee 2015-11

• Repuesto Completo - Incluye todas la juntas requeridas y componentes

MÁS DE 420 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Válvula de Derivación del Filtro de AceiteMantiene el flujo contínuo del aceite filtrado en el motor del vehículo917-992: Chrysler 2013-11, Dodge 2013-11, Jeep 2013-11, Ram 2013-12

Abrazaderas de Reparación del Colector de Escape a la cabeza del CilindroSella las fugas del colector917-499: Camiones Ford 1997-88 con motor 7.5L

Problema en el Equipo OriginalLa única opción que le ofrece la agencia es el remplazo completo de todo el ensamble

Dorman ofrece un remplazo para la válvula que falló, evitando la necesidad de cambiar todo el ensamble - ahorrando tiempo de compra y dinero

Problema en el Equipo OriginalLos pernos rotos requieren de mucho tiempo para perforarlos y quitarlos. En algunos casos, la cabeza tiene que quitarse para poder quitar los pernos rotos

Las abrazaderas del colector de escape elimina la necesidad de quitar los pernos originales al aplicarles una presión de sujeción para evitar fugas en el escape

Soporte Técnico Disponible: 1-800-868-5777

Page 27: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Combustible y Emisiones

272017 Guía de Servicio • Volumen 1

Bombas Secundarias de Inyección de Aire Inyecta aire fresco al sistema de escape para reducir las emisiones306-025: BMW X5 2003-01

MÁS DE 20 NÚMEROS DE PARTE DISPONBLES

Sensores de Presión de CombustibleParte del sistema EVAP que monitorea los niveles de presión del tanque911-260: Ford 2014-00, Lincoln 2009-07, Mercury 2010-02

Válvulas de VacíoProvee vacío para el booster de freno904-817: Audi 2013-12, Volkswagen 2014-06

• Re-engineered radial ball bearing provides greater load capacity for improved durability (where applicable)

• Includes mounting grommets (where applicable)

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Válvulas Check Secundarias de Inyección de AirePreviene le retroceso para para prevenir daños a la bomba de aire911-167: Ford Fusion 2009-06, Mercury Milan 2009-06

• Fully tested to ensure trouble-free installation and durability• Replacement restores system performance and efficiency

MÁS DE 20 NÚMEROS DE PARTE DISPONBLES

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

Válvulas de Vapor del Canister de VentilaciónSella el sistema EVAP durante las pruebas de de fugas911-839: Hyundai Sonata 2005-99, XG300 2001,

XG350 2005-02; Kia Optima 2006-01

• Built with thicker, upgraded housing material to better protect the solenoid

MÁS DE 5 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

• Quality tested to meet the fit, function and endurance of the original pump

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

FIXPROBLEMA DEL EQUIPO ORIGINAL:Cuando los Sensores de equipo original fallan, las agencias sólo ofrecen un remplazo completo de tanto la manguera como el ensamble del sensor

El remplazo del sensor de Dorman ahorra dinero al permitir el remplazo sólo de la parte que está fallando

Page 28: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Calefacción y Enfriamiento

28

Polea del Derivación de Aire AcondicionadoRemplaza los compresores del aire acondicionado bloqueados para recuperar la función del vehículo sin tener que recortar la banda34245: Acura MDX 2002-01, Honda Odyssey 2004-99,

Pilot 2004-03

• Se incluye el soporte de montura para una reparacion completa

• Elimina la necesidad de instalar un compresor completamente nuevo de Aire Acondicionado

MÁS DE 75 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Recipientes del Refrigerante del MotorLe provee refrigerante al motor603-078: Chevrolet 2016-03, GMC 2016-03

• Rediseñado con una construcción de plástico más durable para soportar los efectos de la tensión generada dentro del compartimento del motor

• Incluye tapa, tubo de drenaje y sensor (cuando aplique)

MÁS DE 300 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

603-650Volvo C30 2013-07, C70 2013-06,

S40 2012-04, V50 2011-05

603-644Mercedes-Benz 300CE/ 300E/ 300TE 1993

603-812Mercedes-Benz 2002-96

Tubos de Refrigeración del MotorTransfiere refrigerante del radiador al monoblock del motor902-697: Ford Thunderbird 2005-02, Lincoln LS 2006-00

• Incluye el O ring para una reparación completa• Construcción de plástico durable para soportar las severas

condiciiones debajo del cofre

MÁS DE 10 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Tipo de Falla:• Daño por colisión y el agrietamiento dan como resultado la

pérdida de refrigerante y sobrecalentamiento

603-487Dodge Ram 1500 2003-02,

Ram 2500/ 3500 2003

603-5219Freightliner FLD 132/ 120/ 120SD 2004-02

603-565Toyota RAV4 2016-06

Instale Videos en YouTube.com/DormanProducts

También Disponibles

Page 29: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Calefacción y Enfriamiento

292017 Guía de Servicio • Volumen 1

Actuadores de Puerta de Mezcla del HVACMotor electrónico controlando la puerta de mezcla que ajusta las temperaturas interiores604-049: Chrysler 2016-14, Dodge 2016-14, Ram 2015-14

• Rediseñado con un motor mejorado y material interno para mejorar su durabilidad y desempeño (cuando aplique)

MÁS DE 240 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Ensanble de Mangueras de Calefacción del HVACAsegura la circulación del refrigerante626-561: Dodge Journey 2010-09

• Incluye las abrazaderas y/o los accesorios para una reparación completa (cuando aplique)• Reduce el costo de reparación - Remplace la manguera que falló en vez de todo el ensamble de mangueras de calefacción,

ahorrando tiempo, dinero y trabajo

MÁS DE 70 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

Switch del Ventilador de HVACControla la velocidad del ventilador del vehículo en el sistema HVAC901-940: Mazda MPV 1998-97, Protege 2003-01

Tipo de Falla:• Fallas eléctricas internas y mecánicas dan como resultado la

incapacidad de ajustar la temperatura de la cabina

Refrigerantes de la Dirección HidráulicaEnfria el sistema de la dirección hidráulica del vehículo918-302: Chevrolet 2016-03, GMC 2016-03

También disponibles918-303: Chevrolet 2002-88,

GMC 2002-88

MÁS DE 15 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

FIXProblema en el Equipo Original:Los conectores Y originales están hechos de plástico y frecuentemente tienen fugas debido a agrietamientos

Dorman mejoró el material de los conectores Y a aluminio para incrementar su durabilidad y un mejor tiempo de vida útil

• Recubierto para una protección extra contra la corrosión para incrementar su durabilidad y un mayor tiemo de vida útil

• Están incluidas las manguera y las abrazaderas para una reparación completa (cuando aplique)

Tipo de Falla:• Daño por escombros del camino, grietas en el soldado,

fallas en el conector, daño por colisión y oxidación dan como resultado que se sobrecaliente el sistema de dirección hidráulica y fugas externas

Page 30: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Híbridos

30

Paquetes de Baterías HíbridasIncluye los módulos (como el ECU) - no se requiere reutilizar el de la batería vieja587-015: Toyota Prius C 2014-12

• Completamente remanufacturada y probada• Están probadas cada unidad y célula individual para confirmar el desempeño óptimo del paquete de batería

587-016: Lexus ES300h 2013, Toyota Avalon 2014-13, Camry 2014-12

587-030: Lexus RX400h 2007-06, Toyota Highlander 2007-06

FIX

CHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer LightCHECK ENGINE BATTERY ALERT OIL PRESSURE TPMS LIGHT ABS LIGHT BRAKE SYSTEM AIRBAG FAULT LAMP OUT LED Diod Windsheild Washer Light

Problema del Equipo Original:Las barras colectoras se corroen rápidamente, llevando a fallas eléctricas El diseño de Dorman utiliza barras colectoras chapadas

para reducir la corrosión

También Disponibles

Expertos de la industria creen que para el año 2020, uno de cada cinco vehículos vendidos mundialmente utilizarán un tren motriz híbrido

¿Sabía Usted?

¡CIENTOS DE NUEVAS PARTES EXCLUSIVAS ENVIADAS A SU CORREO ELECTRÓNICA CADA MES!

¡SUSCRÍBASE HOY!

VISITA DORMANPRODUCTS.COM/SIGNUP

¡ALERTAS DE NUEVOS PRODUCTOS GRATIS!

¿Cree que es Sólo de Agencia? ¡Compruebe Primero con Dorman!

MÁS DE 10 NÚMERO DE PARTES DISPONIBLES

ACERCA DE PARTES “ANTERIORMENTE SÓLO DE AGENCIA”

ACERCA DE PARTES “ANTERIORMENTE SÓLO DE AGENCIA”

ACERCA DE PARTES “ANTERIORMENTE SÓLO DE AGENCIA”

Page 31: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

312017 Guía de Servicio • Volumen 1

Carrocería

Chasis

939-165:Chrysler 2007-01, Dodge 2007-01

939-175:Buick 1998-90, Chevrolet 2005-87,

Oldsmobile 1998-89, Pontiac 2005-87

939-178:Chevrolet 2005-97,

Oldsmobile 2004-97, Pontiac 2005-99

Rines de AceroMonta la llanta a la maza de la rueda939-189: Ford F-450, F-550 Super Duty 2004-99

• Programa completo de rines de remplazo de ajuste directo• Totalmente compatibles con las tapas de equipo original y

todos los sensores TPMS

MÁS DE 150 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

También disponibles979-0038: Honda Civic 2005-02

Manguera de Retorno de la Dirección HidráulicaTransfiere la potencia del líquido de la dirección hidráulica979-108: Toyota Camry 2006-02, Solara 2008-04

• Se incluyen los soportes para una reparación completa• Zincados para una resistencia de larga duración contra la

corrosión (cuando aplique)

MÁS DE 20 NÚMEROS DE PARTE DISPONIBLES

También disponibles979-170: Toyota Camry 2011-07

Tipo de Falla:• Daño por banqueta o bache, daño por oxidación o colisión

dan como resultado la vibración del rin o pérdida de presión de aire

También disponibles

Page 32: Primavera del 2017 - Dorman Products · Switches de Control de Crucero Ensamble de switches del control de crucero montado en el volante 901-399: Ford 2004-98, Mercury 2001-98 •

Dorman Products, Inc. | 3400 East Walnut Street | Colmar, PA 18915 • Oficina Corporativa y Servicio a Clientes: 1-800-523-2492 • Llamada sin costo de Ideas de Nuevos Productos: 1-800-336-3575©2017 Ninguna reproducción total o parcial puede hacerse sin la autorización previa por escrito.SDG2017v1

www.DormanProducts.es

DESPRENDA Y PEGUEEN EL MONITOR O EN LA CAJA DE HERRAMIENTAS

¿Cree que es Sólo de Agencia?

2017001ESP