pri¨res universelles

Download Pri¨res universelles

Post on 05-Jan-2017

222 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Prires universelles

    ABC PublishingA N G L I C A N B O O K C E N T R E

    The Book of Alternative Servicesde lglise anglicane du Canada

    of The Anglican Church of Canada

  • ABC Publishing, Anglican Book CentreGeneral Synod of the Anglican Church of Canada80 Hayden Street, Toronto, Ontario M4Y 3G2abcpublishing@national.anglican.ca www.abcpublishing.com

    2007 Tous droits rservs.Tous droits rservs. Tout enregistrement, toute reprsentation, reproduction in-tgrale ou partielle de ce livre faits sans le consentement de lditeur est illicite.

    Comit liturgique piscopal francophone glise anglicane du Canada

    ISBN 1-55126-506-0 ISBN 978-1-55126-506-3

  • Prires universelles

    Ces prires correspondent aux Litanies des pages 110 ss. du Book of Alternative Services.Un prsentateur ou une prsentatrice anime ces prires.

    1(En paix, prions le Seigneur en ces mots : Seigneur, prends piti.)

    Pour la paix qui vient den haut et pour notre salut, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour la prosprit de la sainte glise de Dieu, la paix et lunit du monde entier, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour nos vques et pour tout le clerg et les fidles, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour la reine Elizabeth, pour les personnes qui dirigent les nations et celles qui sont en position dautorit, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour cette municipalit, pour les villes et les villages, ainsi que pour les personnes qui y vivent dans la foi, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour obtenir un temps favorable et pour labondance des fruits de la terre, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour les personnes qui voyagent, qui sont malades ou qui font face des preuves, qui sont en prison ou en captivit ; pour leur scurit, leur sant et leur salut, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour tre librs de nos afflictions, de nos dtresses et de nos besoins, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour les personnes qui ont quitt cette vie (et particulirement), prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.

    Prires universelles 3

  • Seigneur, en nous rappelant les saints et les saintes (et en particu-lier), nous confions notre vie et celle de ton glise au Christ notre Dieu. toi, Seigneur.Dieu tout-puissant, tu as promis par ton Fils bien-aim que lorsque deux ou trois se runiraient en son nom, tu couterais leurs de-mandes. Cest donc par ta grce que nous tadressons, dun cur unanime, notre prire. Comble maintenant, Seigneur, nos dsirs et nos vux selon ce qui nous est utile ; donne-nous en cette vie la con-naissance de ta vrit et dans le monde venir, la vie ternelle. Car toi, notre Dieu, tu es bon et tu nous aimes, et nous te glorifions dans ton Fils Jsus-Christ notre Seigneur, dans lEsprit-Saint, maintenant et jamais. Amen.

    2(Avec confiance, prions le Seigneur en disant : Seigneur, coute notre prire .)

    Seigneur, protge et dirige ton glise dans la voie de lunit, du service et de la louange. Seigneur, coute notre prire.Fais que le monde entier soit conscient de lunit de la famille humaine. Seigneur, coute notre prire.Dlivre nos curs des prjugs et de lgosme, et rends-nous affams et assoiffs de justice. Seigneur, coute notre prire.Enseigne-nous faire bon usage de ta cration pour ta plus grande gloire, afin que nous puissions partager ce que tu nous donnes. Seigneur, coute notre prire.Donne la force voulue ceux et celles qui consacrent leur nergie et leurs talents aider les personnes malades dans leur corps ou leur esprit. Seigneur, coute notre prire.Libre les personnes qui sont paralyses par la peur et le dsespoir. Seigneur, coute notre prire.Accorde une fin paisible et le repos ternel ceux et celles qui agonisent, et ton rconfort aux personnes qui les pleurent. Seigneur, coute notre prire.

    4 Prires universelles

  • 3(Offrons nos prires la source de tout amour de toute vie en disant : Seigneur, coute nos prires .)

    Dieu de misricorde, nous prions pour toutes les personnes qui se disent chrtiennes : quelles deviennent un sacerdoce royal, une nation sainte la gloire du Christ Jsus notre Sauveur. Seigneur, coute nos prires.Nous prions pour N. notre vque, pour les vques et les autres ministres : que ces personnes demeurent fidles leur vocation et proclament la vrit de lvangile. Seigneur, coute nos prires.Nous prions pour la reine Elizabeth, pour les personnes qui dirigent les nations et celles qui sont en position dautorit, afin que ton peu-ple puisse vivre dans la tranquillit et la paix. Seigneur, coute nos prires.Nous prions pour cette municipalit et les personnes qui y vivent pauvres et riches, personnes ges et jeunes, hommes et femmes , que ta bienveillance leur soit manifeste selon ton dsir. Seigneur, coute nos prires.Nous prions pour les personnes victimes de la socit et les per-sonnes qui exercent un ministre auprs delles : que ta volont soit leur secours et leur dfense. Seigneur, coute nos prires.Nous prions pour les personnes qui se prparent au baptme, pour celles qui ont t baptises rcemment : que leur foi sapprofondisse. Seigneur, coute nos prires.Nous te rendons grce pour tous les saints et saintes qui, travers les ges, ont trouv grce tes yeux les prophtes, les aptres, les martyrs et les personnes dont toi seul connais le nom. Enfin, nous te demandons de nous compter, nous aussi, parmi tes tmoins fidles. Seigneur, coute nos prires.

    4(En paix, prions le Seigneur en disant : Seigneur, coute et prends piti .)

    Prions pour ceux et celles qui confessent le nom du Christ et remplis-nous de la puissance de ton Esprit Saint. Seigneur, coute et prends piti.

    Prires universelles 5

  • Prions pour les personnes dont les vies sont lies par un amour rciproque, et pour celles qui vivent dans le clibat : sois leur joie et leur force. Seigneur, coute et prends piti.Pour les personnes qui sont loin de leur foyer, en danger, en prison, en exil ou victimes doppression : donne-leur ton salut. Seigneur, coute et prends piti.Pour les gens qui vivent des preuves, qui sont malades ou mourants : montre-leur ta bont et ta piti. Seigneur, coute et prends piti.Prions pour nous-mme et pour notre prochain : puissions-nous tou-jours tre unis par lamour et notre volont de servir. Seigneur, coute et prends piti.Prions pour le pardon de nos pchs et demandons dtre dlivrs de nos preuves et dtresses, des injustices et des guerres. Seigneur, coute et prends piti.Puissions-nous dcouvrir de nouvelles faons quitables de part-ager les biens de la terre, et de combattre lexploitation, lavarice ou linsouciance : que nous vivions de labondance de ta grce et quensemble, nous connaissions la joie. Seigneur, coute et prends piti.Puissions-nous tre fortifis par notre communion de lglise du Christ. Seigneur, coute et prends piti.

    5(Prions le Seigneur en disant : Seigneur, coute notre prire .)

    Prions pour la paix dans le monde. Que le Seigneur nous accorde de vivre ensemble dans la justice et la foi. Seigneur, coute notre prire.Prions pour notre pays et particulirement pour la reine Elizabeth, le Gouverneur gnral (la Gouverneur gnrale), le Premier ministre (la Premire ministre) et toutes les personnes en position dautorit. Que le Seigneur les aide servir son peuple selon sa sainte volont. Seigneur, coute notre prire.Prions pour les enfants et les jeunes gens. Que le Seigneur guide leur croissance et leur dveloppement. Seigneur, coute notre prire.

    6 Prires universelles

  • Prions pour les malades. Que le Seigneur les dlivre et les garde dans son amour. Seigneur, coute notre prire.Prions pour toutes les personnes condamnes lexil, la prison, aux travaux forcs, et celles qui sont traites injustement, cause de la justice et la vrit. Que le Seigneur les soutienne et les garde fermes dans leurs convictions.. Seigneur, coute notre prire.Nous rappelons notre mmoire, les prophtes, les aptres, les martyrs ainsi que de toutes les personnes qui ont tmoign de lvangile. Que le Seigneur dirige nos vies dans le mme esprit de service et de sacrifice. Seigneur, coute notre prire.

    6(En prsence de Dieu, prions le Seigneur en disant : Seigneur, prends piti .)

    Pour le peuple de Dieu, que chaque personne puisse servir fidlement le Christ, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour toute personne qui se rapproche de la lumire de la foi, que le Seigneur lamne le connatre vritablement, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour nos familles et nos amis, que le Seigneur leur fasse connatre la joie et la satisfaction dans tout ce quils font, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour les personnes qui sont seules, malades, affames, perscutes ou ignores, que le Seigneur les rconforte et les soutienne, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour notre pays, que le Seigneur nous aide contribuer sa crois-sance et son bien-tre, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.Pour toute la famille humaine, que nous puissions vivre ensemble dans la justice et la paix, prions le Seigneur. Seigneur, prends piti.

    Prires universelles 7

  • 7(Prions avec foi Dieu notre Pre, son Fils Jsus-Christ et lEsprit-Saint, en rpondant : Seigneur, coute et prends piti.)

    Pour lglise du Dieu vivant prsente aux quatre coins du monde, nous demandons les richesses de sa grce. Seigneur, coute et prends piti.Pour tous les gens qui proclament la parole de vrit, nous demandons la sagesse infinie du Christ. Seigneur, coute et prends piti.Pour toutes les personnes qui ont consacr leur vie au royaume de Dieu et pour toutes celles qui suivent la voie du Christ, nous deman-dons les dons de lEsprit. Seigneur, coute et prends piti.Pour notre chef dtat, le Premier ministre (la Premire ministre) de notre pays et les gens qui dirigent les autres pays, afin que leur gouverne soit empreinte de justice et de paix, nous demando