prezentacija diplomskog_begic_2009
TRANSCRIPT
“Od krumpir – salate do
zabijanja golova”
- prezentacija diplomskog rada
izlagana na Znanstvenom skupu
Marije Jurić Zagorke, Zagreb,
2009.
Ivana Begić
28.11.2009
Hrvatski Zakon o ravnopravnosti spolova
Članak 16 (1) -Mediji će kroz programske koncepte promicati razvoj svijesti
o ravnopravnosti žena i muškaraca;
Članak 16 (2) ZABRANJENO je javno prikazivanje i predstavljanje žena i muškaraca
na uvredljiv, omalovažavajući i ponižavajući način, s obzirom na spol i spolnu orijentaciju
Metoda istraživanja:
Analiza sadržaja dnevnih novina
Novine u analizi:
Jutarnji list i Večernji list
Vremenski period:
Prva 2 tjedna u mandatu premijera/ke
Broj analiziranih članaka:
223
Vrsta članka
119 53,4
47 21,1
18 8,1
12 5,4
9 4,0
18 8,1
223 100,0
Vijest
Komentar
Intervju
Analiza
Ostalo
Izvještaj
Ukupno
Broj
članakaPostotak
Kodni plan:
-Karakteristike članaka
-Karakteristike naslova članaka
-Osobine ličnosti premijera/ke
-Fizički izgled premijera/ke
-Prisutnost metafora
-Karakteristike slika u člancima
-Teme članaka
Aktualno
Komentari
Obzor
Događaji dana
Fokus
Magazin
Vijesti
Hrvatska
10
20
30
40B
roj čla
nak
a
Dio u novinama
- predsjednički kandidati spominjani i u
dijelovima: Događaji dana, Ritam politike,
Život, Panorama, Forum, Spektar, Svijet,
Otvoreno, Sport* i Novac
H1 – Premijer će u odnosu na premijerku biti zastupljen u više
članaka, tj. biti će vidljiviji.
VIDLJIVOST
Što kažu istraživanja?
-Političarke dobivaju manje medijske pažnje i pažnja je na njih različito
usmjerena u odnosu na političare (Kahn, 1992, 1994, Caroll i Schreiber, 1997,
prema Trimble, 2007)
-Premijerke i predsjednice bile su zastupljene u manje članaka u medijima tjedan
dana nakon izbora u odnosu na muškarce na ekvivalentnim pozicijama (Norris,1997)
Vidljivost premijerke sam ispitala:
- Usporedbom broja članaka
- Veličine članaka
- Prisutnošću imena premijera/ke u naslovu
- Najavom članka na naslovnoj stranici
- Pozicijom u članku
-Pozicijom na slici
-Izravnim citiranjem premijera/ke
Kosor
Sanader
Politi čar/ka
42,15%
57,85%
Broj članaka
p < 0,05
Broj
članaka
-
značajna
razlika
p > 0,05
Zastupljenost članaka o premijeru/ki u dnevnim novinama
49 62 111
22,0% 27,8% 49,8%
45 67 112
20,2% 30,0% 50,2%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Večernji list
Jutarnji list
Dnevne
novine
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
94 42,2
129 57,8
223 100,0
Kosor
Sanader
Ukupno
Broj
članaka Postotak
Veličina članka u kojima je spomenut premijer/premijerka
19 11 30
8,5% 4,9% 13,5%
19 16 35
8,5% 7,2% 15,7%
9 24 33
4,0% 10,8% 14,8%
17 31 48
7,6% 13,9% 21,5%
30 47 77
13,5% 21,1% 34,5%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Na 2 stranice
Na 1 stranici
Na 1/2 s tranice
1/4 stranice
1/5 stranice
Veličina
članka
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
Veličina
članka
-
značajna
razlika
Χ2 = 11,84, p< 0,05
Ime u
naslovu
-
značajna
razlika
Prisutnost imena premijera/ke u naslovu članka
47 82 129
21,1% 36,8% 57,8%
47 47 94
21,1% 21,1% 42,2%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Ime u naslovu
Nema imena u naslovu
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/ka
Ukupno
p< 0,05
Najava članka na naslovnoj stranici
20 29 49
9,0% 13,0% 22,0%
74 100 174
33,2% 44,8% 78,0%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Članak na naslovnic i
Članak nije na naslovnici
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
Najava na naslovnoj stranici
– nije značajna razlika
p > 0,05
Pozicija u članku
– nije značajna razlika
Pozicija premijera /ke u članku
41 73 114
18,4% 32,7% 51,1%
53 56 109
23,8% 25,1% 48,9%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Subjekt
Spominje se
Poz icija
u č lanku
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
p > 0,05
Pozicija na slici
– nije značajna razlika Pozicija premijera /premijerke na slici
13 10 23
5,8% 4,5% 10,3%
30 44 74
13,5% 19,7% 33,2%
29 28 57
13,0% 12,6% 25,6%
22 47 69
9,9% 21,1% 30,9%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Politicar
Politicar i netko drugi
Netko drugi / Nešto drugo
Nema slike
Tko je
na slici
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/ka
Ukupno
p > 0,05
Izravno citiranje premijera/ke
– nije značajna razlika
Citiranje premijera/ke u članku
30 33 63
13,5% 14,8% 28,3%
64 96 160
28,7% 43,0% 71,7%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Izravan c itat
Neizravan citat
Cit iranje
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
p > 0,05
Vidljivost premijera/ke:
- Usporedbom broja članaka – značajna razlika
- Veličine članaka - značajna razlika
- Prisutnošću imena premijera/ke u naslovu - značajna razlika
- Najavom članka na naslovnoj stranici – nije značajna razlika
- Pozicijom u članku - nije značajna razlika
- Pozicijom na slici - nije značajna razlika
- Izravnim citiranjem premijera/ke - nije značajna razlika
Podjela preuzeta iz
Istraživanja Carlson (2000, prema
Carlson 2003)
Razlikuju se 3 opće i jedna
Specifična kategorija:
1. Produkcija – ekonomija, trgovina,
Gospodarstvo
2. Reprodukcija – socijalna pitanja
3. Održavanje sustava – ustroj Vlade,
Unutarnja i vanjska politika, zakonodavni
Sustav, porezi, itd.
H2 – O premijerki će se više izvještavati kroz stereotipno ženske teme, a o
premijeru kroz stereotipno muške teme – nije značajna razlika
Povezanost stereotipno muških i ženskih tema sa spolom političara/ke
4 12 16
1,8% 5,4% 7,2%
11 13 24
4,9% 5,8% 10,8%
44 69 113
19,7% 30,9% 50,7%
35 35 70
15,7% 15,7% 31,4%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Produkcija
Reprodukcija
Održavanje
sustava
Ostalo
Tema u
članku
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
p > 0,05
Što kažu istraživanja?
Eksperimentima je pokazano da su se žene političarke povezivane uz „ženske teme“
a političari bili iskusniji za „mušku tematiku“ (Sapiro 1982, Matland 1994, prema Aalberg
i Jensen, 2007).
Dok su muškarci imali tendenciju fokusirati se na ekonomska pitanja, žene su više bile
za socijalna pitanja (Kahn, 1993).
H3 – Više se izvještava o osobinama ličnosti premijerke u odnosu na
premijera – značajna razlika
– u člancima će se uz premijerku vezati ženske stereotipne osobine, a uz
premijera muške stereotipne osobine
Spominjanje osobina ličnosti premijera/ke u člancima
4 0 4
1,8% ,0% 1,8%
9 1 10
4,0% ,4% 4,5%
3 4 7
1,3% 1,8% 3,1%
5 9 14
2,2% 4,0% 6,3%
1 6 7
,4% 2,7% 3,1%
61 109 170
27,4% 48,9% 76,2%
11 0 11
4,9% ,0% 4,9%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Poštenje/integritet
Toplina/Posvećenost
Snaga/Čvrstina
Kompetencija/ Iskusnost
Aktivnost
Ne spominje se
Nekompetentnost/
Nesposobnost
Osobine
ličnosti
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/ka
Ukupno
p < 0,05
Podjela preuzeta iz
istraživanja Carlson (2000, prema
Carlson 2003)
Autor razlikuje 5 kategorija
osobina; prve dvije su “tipično”
ženske, a ostale 3 “tipično”
muške osobine.
U zapadnom društvu, muške rodne sheme
uključuju osobine kao što su sposobnost,
samostalnost, asertivnost, instrumentalnost,
orijentiranost na zadatak. Muškarci čine.
ženska rodna shema je drugačija,
to uključuje brižnost, ekspresivnost,
druželjubivost i brigu za druge. Žene
brinu i izražavaju svoje
osjećaje (Valian, 1998).
H2 – Značajno se više izvještava o osobinama ličnosti premijerke u odnosu na
premijera
– u člancima će se uz premijerku vezati ženske stereotipne osobine, a uz
Premijera muške stereotipne osobine
Sanader - osobine Kosor - osobine
-Neprikosnoveni šef svima
-Mudar
-Hrvatska politika je personificirana
u liku Ive Sanadera
-Vješt u stvaranju dojma odlučnosti i
optimizma
-Samouvjeren
-Pouzdan
-Prodoran
-Ambiciozan
-Manire, rječit
-Poznaje jezike
-Optimističan
-Ambiciozan političar
-Urban i visoko kultiviran tip
-Nenadmašan komunikator
-Odlučni moderni vođa
-Liderski profil
-Mudro smiruje
-“Pravi Hrvat”
-Mudri političar
-Odlučan da uspije
-Karijeru stvara manekenstvom ne
autoritativnošću
-Ljupka dama
-Samoljubiva žena
-Dama za ženske revije
-Nježna
-Tješiteljica
-Nepopuštanje
-Pravedna
-Črvste ruke
-Vrijedna političarka
-Zna slušati
-Razumije
-Zna postaviti ciljeve, okupiti suradnike
-Sposobna
-Sanader ju je posadio za ministricu
-Nije dovoljno kompetentna za
premijerku
-Nije u stanju voditi državu
-Nije mogla sakriti emocije
-Prisega vjernosti prožeta djetinjastom
patetikom, poput pionirske zakletve
-Ističe toleranciju i suradnju
-Pisala pažljivo govor do zadnjeg časa
-Nije toliko samouvjerena
-Jadranka Kosor će raditi i provoditi ono
što odluči stranka
-Nadasve teatralna
-Za njih je ona mudra političarka i brižna
majka u čijim skutima mogu naći utjehu...
Direktni citati iz članaka
kroz koje su opisani
premijerka Kosor i
premijer Sanader
“...Jadranka Kosor je možda malo predoslovno shvatila tezu da bi pozornost
trebala privlačiti onime što govori a ne što nosi....”
Trivijaliziranje političarki fokusiranjem na fizički izgled
Što kažu istraživanja?
•Izvještavanje o Hillary Clinton kroz mjesece njene kandidature za predsjednicu:
-u medijima se javljaju komentari o njezinom izgledu; savjeti za promjenu stila
(Heimer, 2007)
• Mediji ističu političarke kao žene ispred svega, a onda tek kao političarke;
ističući njihov izgled i seksualnost (Caroll and Schreiber, 1997; Devitt, 1999;
Jenkins, 1996, prema Trimble, 2007)
• fokus je na stvarima koje čine političarke drugačijima od dominantne grupe
muškaraca političara, stoga se mediji koncentriraju na njihov izgled
(Markestedt, 2007)
• 1999. god. u izborima na Novom Zelandu, veliki broj članaka se bavio
tematikom fizičkog izgleda, kose i izbora garderobe među dvije kandidatkinje
za premijersku poziciju (Trimble,2007)
H4 – U člancima će biti veći fokus na fizički izgled premijerke nego fizički
izgled premijera.
Ne spominje se Spominje se
100,0%
80,0%
60,0%
40,0%
20,0%
0,0%
Sanader
Kosor
Potcar/a
Fizički izgled
– značajna razlika
Spominjanje fizičkog izgleda u člancima
6 88 94
2,7% 39,5% 42,2%
1 128 129
,4% 57,4% 57,8%
7 216 223
3,1% 96,9% 100,0%
Broj članaka
Broj članaka
Broj članaka
Kosor
Sanader
Političar/ka
Ukupan
Spominje se Ne spominje se
Fiz ički izgledUkupno
Razlika ovih dviju varijabli
je statistički značajna
; = 0,159, p=0,018; <0,05
12.07.09. – Jutarnji list: članak na 2 stranice
“Najvažniji premijerkin modni tjedan”
“Na prvu sjednicu Sabora u novoj funkciji dolazi u najstrožem izdanju –
u odijelu muškog kroja kao da poručuje “I ja sam jedna od dečkiju”.
Konzervativnost forme uspješno je ublažila bijelom bluzom i biserima koje
vrlo često bira, no ovaj put griješi s prekratkim sakoom. Nezgodna je i
prevelika torba jer, osim što ne pristaje prilici, nema nikakvu poveznicu
s ostatkom odjeće koju nosi.”
11.11.06. – The Washington Post:
- Članak u kojem je detaljno opisana odjeća koju je nosila
političarka Nancy Pelosi na dan svoje prisege, a u kojem novinarka
koristi izraz “chic” i dodaje “da je za ženu Armanijevo odijelo alat
kako bi se mogla igrati s dečkima bez da se mora pretvarati da je jedna od njih”
(Heimer, 2007)
Fizički izgled
“U tamnom kostimu i s nakitom koji je sugerirao veliko
samopouzdanje, Jadranka Kosor besprijekorno je odradila
drugi saborski dan”
“Otkrila nam je zašto se
prvi dan obukla u bijelo..”
“Od prve vijesti da je ona buduća premijerka, Jadranka Kosor iznimno
pazi na odjeću. Trud joj se ne može poreći, baš kao ni prava modna revija
koju smo vidjeli proteklih dana, a koja potvrđuje brojne modne novitete
u njezinu ormaru. Sljedeći je ozbiljan gaf bio izbor djevičansko bijelog
izgleda za dan kada je i preuzela dužnost predsjednice Vlade.
To je poruka o nježnosti, što nije pametan izbor čak ni za ženu
koja stalno govori kako će vladati ženskom rukom...”
Ton
članaka
-
značajna
razlika
p < 0,05
“oporba je Jadranku Kosor dočekala na nož “
“kako je bilo unutra teško je reći, no okupljenim je novinarima bilo vrlo
znakovito da je u trenutku kada je premijerka kosor izašla pred novinare
na Markovu trgu zatutnjao grom praćen prolomom oblaka”
“Suze radosnice majke Jadranke Kosor koje spominje nova premijerka (a oca
nije vidjela 50 godina!), zatim njezino slinavljenje o tome kako “Ivo i Mirjana
ostaju dio moje obitelji”. Narcisoidna J.Kosor trebala bi znati da tisuće majki
plaču nad sudbinom svoje nevoljne djece za koju se krivi upravo ona.”
Scharrerova mjera tona članka (2002, prema Trimble, 2007)
1-vrlo negativan ton – članak sadrži jasne riječi koje daju osjećaj neodobravanja,
nepriznavanja, optužbe ili ružne komentare, odnosno riječi ili fraze koje prikazuju
kandidata/kinju u lošem svjetlu
2-negativan ton – ima primjere negativnosti ili je suptilno negativan
3-neutralan ton – ni pozitivni ni negativni ton nisu prisutni, ili su u ravnoteži
4-pozitivan ton – ima primjere pozitivnih komentara ili je suptilno pozitivan
5-vrlo pozitivan ton – članak sadrži riječi, komentare koji su
laskajući, hvale kandidata/kinju, i prikazuju ga/ju u lijepom svijetlu
Ton članka
20 1 21
9,0% ,4% 9,4%
25 9 34
11,2% 4,0% 15,2%
37 53 90
16,6% 23,8% 40,4%
8 34 42
3,6% 15,2% 18,8%
4 32 36
1,8% 14,3% 16,1%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Vrlo negativan
Negativan
Neutralan
Pozitivan
Vrlo pozitivan
Ton
članka
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
Metafore
-
značajna
razlika
Spominjanje meta fora u članku, vezanih uz premijera /ku
35 8 43
15,7% 3,6% 19,3%
59 121 180
26,5% 54,3% 80,7%
94 129 223
42,2% 57,8% 100,0%
Spominje se metafora
Ne spominje se metafora
Metafore
Ukupno
Kosor Sanader
Političar/kaUkupno
p < 0,05
Trimble i sur. 2007
- u svom istraživanju
nisu dobili rezultate
po kojima bi zaključili
da su političarke
evaluirane loše jer su
žene koje “igraju mušku
Igru”..kako je kod nas?
Sanader - metafore Kosor - metafore
-Tko je Sanaderov Dado Pršo
(implicira se njegova uloga kao
izbornika nogometne
reprezentacije)
-Piramida moći (Sanaderova
ekipa)
-Vlada na čelu sa Sanaderom
uspješno brodi prema svom
cilju
-Roadshow dobrih namjera i
stvarnih sposobnosti čelnika
nove vlade (opis Sanaderovog
prvog službenog putovanja u
inozemstvo)
-Izvor optimizma (dr.Ivo
Sanader)
-Gripa optimizma
-Premijer oslobađa Hrvatsku
-Poigrava se političkim
protivnicima
-Sanader širi optimizam
-Sanader je treća sreća
-Razbija predrasude
-Mostovi prijateljstva
-Vlada bez srca
-Kosorova neće potonuti (uz
karikaturu Titanika)
-Dobila košaricu
-Ukras Tuđmanu
-Lutkica Ive Sanadera
-Iz začaranog svijeta kraljice
jadranke probudio ju je gadan
poraz na predsjedničkim izborima
-Njezin uzor Ivo Sanader za 56.
rođendan darovao joj je tron. Ali i
kraljevstvo u apsolutnom rasulu -U maniri udarnika stigla je u
vladu prije svih
-Jadranka Kosor nije Margaret
Thatcher, ali ni bena koja ne zna
zbrojiti dva i dva
-Poleti pjesmo, poleti jadranko
-Nova je šefica bez političkog okusa
i mirisa
- Jadranka Kosor preživjet će
budžetski križni put
-Sanader zapravo joj je namijenio
trnovu krunu i mama bi morala
plakati, klasično spašavanje kralja
žrtvovanjem kraljice
-Gurnuta je u jureći bolid bez
adekvatne opreme pa će joj trebati
sreća
-Kosor se oteo jecaj sličan mijauku
-Horoskop joj je sve pogodio
1/3 članaka vezanih uz
Jadranku Kosor sadrže
uglavnom negativne
metafore!
• U Istraživanju perspektiva sudjelovanja žena u javnom životu iz 1990. god,
Smiljana Leinert Novosel navodi kako je na našim prostorima prisutan
odnos patrijarhalnog tipa,u obitelji,društvu, pa tako i u politici, ali uz elemente postupnog
napuštanja tog modela..
Situacija se definitivno mijenja na bolje, no iako je riječ o stanju prije 19 godina,
isčitavajući ovih 223 članaka, u tom kontekstu, nisam primjetila izrazit pozitivan pomak.
• I dalje zapinjemo negdje između članka o tome kako je premijerka Jadranka Kosor jela
Vrući krumpir, te kako je prvih tjedan dana na meniju za ručak imala puno mesa, te kako su joj u
Vladi za ručak u ponedjeljak dok još nije bila premijerka servirali pohani pileći file, ječmenu kašu i
tikvice u vrhnju......
• Kako jedna novinarka kaže, da je Kosor predoslovno shvatila tezu da bi pozornost
trebala privlačiti onime što govori, a ne što nosi; ja mogu tome dodati da bi i novinari
trebali svoju pozornost obratiti onome što i kako pišu i konačno i na taj način pridonijeti
snaženju ravnopravnosti političarki i političara u Hrvatskoj.
Umjesto zaključka