Pretérito perfecto 1

Marius Vøllestad Bø vgs

Plan del día

Perfektum Llevar

Perfektum

Spansk perfektum er ganske likt norsk perfektum

Haber (hjelpeverb) + partisipp av hovedverbet

Partisipp er en upersonlig form, og bøyes derfor IKKE

På spansk er det hjelpeverbet haber som bøyes

Upersonlige former av verbene Haber, ser og estar

Infinitiv: Haber / Ser / EstarGerundium: Habiendo / Siendo /

EstandoPartisipp: Habido / Sido / Estado

Regelrette verbFørste bøyningsmønster -ar Infinitiv: HablarGerundium: HablandoPartisipp: Hablado

Perfektum: (Yo) He hablado

Regelrette verbAndre bøyningsmønster -er Infinitiv: BeberGerundium: BebiendoPartisipp: Bebido

Perfektum: (Yo) He bebido

Regelrette verbTredje bøyningsmønster -ir Infinitiv: VivirGerundium: ViviendoPartisipp: Vivido

Perfektum: (Yo) He vivido

Uregelrette verb Infinitiv: Ir / decir / hacer / volver Gerundium: Yendo / diciendo / haciendo / estando / volviendo Partisipp:

Ido / dicho / hecho / estado / vuelto

På spansk er det hjelpeverbet haber som bøyes

Yo he comidoTú has comidoÉl, ella ha comidoNosotr@s hemos comidoVosotr@s habéis comidoEll@s han comido

Perfektum utrykker fortid, som er tilknyttet nåtid

Den som snakker har forbindelse med det som har skjedd

I dagDenne helgenDenne ukenDenne månedenDette året

Eksempler:Hoy he comido en casa (I dag har jeg spist hjemme)Este fin de semana hemos ido al cine (Denne helgen har vi gått (vært) på kino)Este mes hemos aprendido mucho

español (Denne måneden har vi lært mye spansk)Este año hemos estado de vacaciones

en Mallorca (Dette året har vi vært på ferie på Mallorca)

Eksempler:Hoy he comprado un libro (I dag har jeg kjøpt en bok)Este mes han viajado a España (Denne måneden har de reist til Spania)Este año hemos aprendido mucho

español (Dette året har vi lært mye spansk)

Plassering av pronomenPronomen plasseres foran begge verbene

Le he comprado un regalo (Jeg har kjøpt ham en gave)Me han llamado mis amigos (Mine venner har ringt meg)Os han vuelto a llamar (De har ringt dere nok en gang)Nos han dicho que no vienen (De har sagt til oss at de ikke kommer)

Perfektum Perfektum brukes ikke på spansk dersom noe

som har pågått en stund, og fremdeles foregår Dette utrykkes på forskjellige måter

Verbet llevar (presens) + tidsuttrykk

LLevo cinco años en Noruega (Jeg har vært fem år i Norge (Og er der fremdeles)) LLevan dos años en Greveskogen (De har vært to år ved Greveskogen (Og er der

fremdeles))

Tidsuttrykk + Presens (llevar) + Gerundium ved spørsmål

¿Cuánto tiempo lleváis estudiando español?

Hvor lenge har dere studert spansk? (Og studerer fremdeles)

Presens (llevar) + Tidsuttrykk + Gerundium ved svar

LLevamos dos años estudiando español (Vi har studert spansk i to år (Og studerer fremdeles))