presskopplingar m-profil 12–108 · 2020. 11. 12. · 1(32) presskopplingar m-profil 12–108...

32
1(32) Presskopplingar M-profil 12–108 Altech Presskopplingar används för tappvatten-, värme- och gasinstallationer. Finns i följande material: koppar, förkromad koppar, elförzinkat stål och rostfritt stål.

Upload: others

Post on 17-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 1(32)

    Presskopplingar M-profil 12–108

    Altech Presskopplingar används för tappvatten-, värme- och gasinstallationer. Finns i följande

    material: koppar, förkromad koppar, elförzinkat stål och rostfritt stål.

  • 2

    Information om Altech Presskopplingar, M-profilKoppar/rödgods:För tappvatten och värme samt oljefri tryckluft med O-ring, standard, EPDM (svart). Presskopplingar för gas har en O-ring, HNBR (gul).

    Förkromad koppar:Passar utmärkt för synlig rördragning i exempelvis badrum, har kopparens alla egenskaper. Med O-ring, standard, EPDM (svart).

    Tillverkarförsäkran: Tillverkningen av denna produkt har skett i enlighet med typgodkännandet med beslut om tillverkningskontroll samt de handlingar som lagts till grund för beslutet om typgod-kännandet.

    Elförzinkat stål:Materialet är lämpligt i värmesystem samt oljefri tryck-luftssystem med O-ring, standard, EPDM (svart).

    Rostfritt stål AISI 316/SIS 2348:Utmärkta egenskaper mot korrosion. Materialet lämpar sig mycket väl för installation av tappvatten och vid industriell applikation.

    Altech Presskopplingar Typgodkännande nr: 1533/1534/1535

    Certifierad av KIWA och

    godkänd enligt BBR.

  • 3

    Altech Presskopplingar ska pressas med M-profilerade pressbackar eller slingor. Pressmaskinen ska vara kalibrerad under de senaste 12 månaderna för att klassificeras som godkänd. Maskinen ska ha en presskraft på minst 19 kN på dimensioner 12–28 mm för koppar samt 12-22 mm för rostfritt och el-förzinkat. Över dessa dimensioner ska presskraften vara minst 32 kN. De flesta pressmaskiner kräver

    en presskraft på 45 kN för dimension 76,1 till 108. Ett kalibreringsintyg ska kunna uppvisas om detta efterfrå-gas. Stödhylsa ska användas på glödgade samt tunnväggiga kopparrör.

    Läckageindikering

    O-ringen är tunnare på 3 ställen, detta är deformeringar som indikerar läckage då kopplingen är opressad. Läckageindikeringen visar vid tryck under 3 bar om en koppling är opressad vid provtryckning.

    Symboler för läckageindikering

    Pressning Pressad

    Symbol för läckage-indikering, elförzinkat stål.

    Symbol för läckageindike-ring, koppar och rostfritt stål.

    Pressindikering

    Pressindikeringen säkerställer att man lätt kan se att en koppling är pressad.

    Opressad

  • 4

    Innehållsförteckning

    Information om Altech Presskopplingar M-Profil ................................................................... sid 2

    Altech Presskopplingar, koppar ............................................................................................. sid 5

    Altech Presskopplingar, förkromad koppar ...........................................................................sid 10

    Altech Presskopplingar, gas, koppar .....................................................................................sid 13

    Altech Presskopplingar, elförzinkat stål ................................................................................sid 15

    Altech Presskopplingar, rostfritt stål – AISI316/SIS2348 ......................................................sid 21

    Altech O-ringar ..................................................................................................................... sid 25

    Teknisk beskrivning ............................................................................................................. sid 26

    Att tänka på inför installation ...............................................................................................sid 27

    Kemisk kompatibilitetsguide ............................................................................................... sid 28

  • 5

    Dimensioner12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54, 76,1, 88,9, 108

    Pressprofil12 – 35 mm: M-back42 – 54 mm: rekommenderas slinga76 – 108 mm: slinga

    Material Koppar/RödgodsMax temperatur , kontinuerlig/tillfällig

    Tappvatten: 95/110 °CVärmevatten: 110/110 °CTryckluft: 30/60 °CKyla: -20/-30 °C

    O-ring EPDM (svart)Max tryck, kontinuerlig/tillfällig

    12 – 54 mmTappvatten/tryckluft/kyla: 10/16 barVärmevatten: 6/16 bar76 – 108 mmTappvatten/tryckluft/kyla: 10/10 barVärmevatten: 6/10 bar

    Altech Presskopplingar, koppar• Brett presskopplingssortiment i dimensionerna 12 – 108 mm.• Presskopplingarnas O-ring är utrustad med läckage- och pressindikering, se sidan 2.• Kiwa typgodkännande nr: 1535.

  • 6

    Böj 90° 2 muffArt nr Dimension

    1189495 121189496 151189497 181189498 221189499 281189500 351189501 421189502 541189503 76,11189504 88,91189505 108

    Böj 90° 1 muffArt nr Dimension

    1189484 121189485 151189486 181189487 221189488 281189489 351189490 421189491 541189492 76,11189493 88,91189494 108

    Böj 45° 1 muffArt nr Dimension

    1189462 121189463 151189464 181189465 221189466 281189467 351189468 421189469 541189470 76,11189471 88,91189472 108

    Böj 45° 2 muffArt nr Dimension

    1189473 121189474 151189475 181189476 221189477 281189478 351189479 421189480 541189481 76,11189482 88,91189483 108

    S-Böj 1 muffArt nr Dimension

    1189512 15

    1189513 22

    SkjutmuffArt nr Dimension

    1182953 121182877 151182878 181182879 221182880 281182881 351182882 421182883 541182884 76,11182885 88,9

    Reducering 1 muffArt nr Dimension

    1752676 15 x 121752678 18 x 121752679 18 x 151752680 22 x 151752681 22 x 181752682 28 x 151752683 28 x 181752684 28 x 221752685 35 x 221752686 35 x 281752687 42 x 221752688 42 x 281752689 42 x 351752690 54 x 281752691 54 x 351752692 54 x 421752693 76,1 x 541752694 88,9 x 541752695 88,9 x 76,11752696 108 x 76,11752697 108 x 88,9

  • 7

    DubbelmuffArt nr Dimension

    1182866 121182867 151182868 181182869 221182870 281182871 351182872 421182873 541182874 76,11182875 88,91182876 108

    HuvArt nr Dimension

    1757786 121757787 151757788 181757789 221757790 281757791 351757792 421757794 541757793 76,11757795 88,9

    T-rör förminskadArt nr Dimension

    1185614 12 x 15 x 121185615 15 x 12 x 121185616 15 x 12 x 151185617 15 x 15 x 121185618 15 x 22 x 151185619 18 x 12 x 181185620 18 x 15 x 151185621 18 x 15 x 181185622 18 x 18 x 151185623 22 x 12 x 221185624 22 x 15 x 151185626 22 x 15 x 181185625 22 x 15 x 221185627 22 x 18 x 151185628 22 x 18 x 181185629 22 x 18 x 221185630 22 x 22 x 151185680 22 x 22 x 181185631 22 x 28 x 221185632 28 x 15 x 221185633 28 x 15 x 281185635 28 x 18 x 281185636 28 x 22 x 221185637 28 x 22 x 281185638 28 x 28 x 151185639 28 x 28 x 221185640 35 x 15 x 351185642 35 x 22 x 281185641 35 x 22 x 351185643 35 x 28 x 281185644 35 x 28 x 351185645 42 x 15 x 421185646 42 x 22 x 421185647 42 x 28 x 421185648 42 x 35 x 421185649 54 x 22 x 541185650 58 x 28 x 541185651 54 x 35 x 541185652 54 x 42 x 541185653 76,1 x 54 x 76,11185654 88,9 x 54 x88,91185655 88,9 x 76,1 x 88,9

    Reducering 2 muffArt nr Dimension

    1752698 15 x 121752677 16 x 151752699 22 x 151752700 28 x 151752701 28 x 221752702 35 x 281752703 42 x 351752704 54 x 42

    T-rörArt nr Dimension

    1185603 121185604 151185605 181185606 221185607 281185608 351185609 421185610 541185611 76,11185612 88,91185613 108

  • 8

    Övergångsnippel utvändig gängaArt nr Dimension

    1770234 R15 x 121770235 R15 x 151770237 R15 x 221770238 R20 x 181770240 R20 x 221770241 R25 x 281770242 R32 x 351770243 R40 x 421771118 R50 x 54

    Övergångsnippel invändig gängaArt nr Dimension

    1770420 12 x G151770421 15 x G151855358 18 x G151770423 18 x G201770422 22 x G151770424 22 x G201855362 28 x G201770425 28 x G251770426 35 x G321770427 42 x G401770428 54 x G50

    Övergångsmuff utvändig gängaArt nr Dimension

    1855373 12 x R101855374 12 x R151855375 15 x R101855376 15 x R151855377 15 x R201855379 18 x R151855380 18 x R201855381 22 x R151855382 22 x R201855383 22 x R251855384 28 x R201855388 28 x R251855389 28 x R321855391 35 x R251855392 35 x R321855393 42 x R321855401 42 x R401855402 54 x R501855403 76,1 x R65

    T-rör med invändig gänga avstickArt nr Dimension

    1185656 12 x G15 x 121185657 15 x G15 x 151185658 22 x G15 x 221185659 22 x G20 x 221185660 28 x G15 x 281185661 28 x G20 x 281185662 35 x G15 x 351185663 42 x G15 x 421185664 54 x G15 x 54

    Övergångsmuffinvändig gängaArt nr Dimension

    1855338 12 x G101855340 12 x G151855339 15 x G101855341 15 x G151855343 15 x G201855344 18 x G201855342 22 x G151855346 22 x G201855348 22 x G251855347 28 x G201855349 28 x G251855351 28 x G321855350 35 x G251855353 35 x G321855354 42 x G321855355 42 x G401855356 54 x G50

    Skarvkoppling utvändig gängaArt nr Dimension

    1855328 15 x R151855330 22 x R151855331 22 x R201855332 28 x R251855333 35 x R321855334 42 x R401855335 54 x R50

    Skarvkoppling invändig gängaArt nr Dimension

    1855322 22 x G201855327 22 x G251855324 28 x G251855326 35 x G321855323 42 x G401855325 54 x G50

  • 9

    Altech Press O-ringViton (grön) EPDM (svart) Viton (röd)

    För solsystem, ånga och varm-vatten 0 – 160 °C (toppar på max 200 °C).

    För tappvatten, värme samt olje-fri tryckluft(mindre än 5 mg/m).

    För tryckluft med restolja (mer än 5 mg/m) samt vissa petroleumvätskor.

    För ytterligare information, se sidan 25.

    Vinkel 90° invändig gängaArt nr Dimension

    1189514 15 x G151189515 22 x G201189516 28 x G251189517 35 x G321189518 42 x G401189519 54 x G50

    Ventilfäste invändig gängaArt nr Dimension

    1855336 15 x G15

    Plantätad koppling lekande mutterArt nr Dimension

    1855321 28 x G32

    Vinkel 90° utvändig gängaArt nr Dimension

    1189506 12 x R151189507 15 x R151189508 22 x R201189509 28 x R251189510 35 x R321189511 54 x R50

    PressflänsArt nr Dimension

    1753431 76,1 x DN65

    1753433 76,1 x DN80

    1753436 88,9 x DN80

    1753432 108 x DN100

  • 10

    Dimensioner 12, 15, 18 Pressprofil 12 – 18 mm: M-back

    Material Förkromad koppar Max temperatur, kontinuerlig/tillfällig

    Tappvatten: 95/110 °CVärmevatten: 110/110 °CTryckluft: 30/60 °CKyla: -20/-30 °C

    O-ring EPDM (svart) Max tryck, kontinuerlig/tillfälligTappvatten/tryckluft/kyla: 10/16 barVärmevatten: 6/16 bar

    Altech Presskopplingar, förkromad koppar• Brett presskopplingssortiment i dimensionerna 12 – 18 mm.• Presskopplingarnas O-ring är utrustad med läckage- och pressindikering, se sidan 2.• Kiwa typgodkännande nr: 1535.

  • 11

    Böj 45° 1 muffArt nr Dimension

    1189454 121189455 15

    Böj 90° 2 muffArt nr Dimension

    1189461 121189460 15

    Böj 90° 1 muffArt nr Dimension

    1189458 121189459 15

    T-rörArt nr Dimension

    1185598 121185599 15

    DubbelmuffArt nr Dimension

    1182864 121182863 15

    T-rör förminskadArt nr Dimension

    1185601 15 x 12 x 151185602 15 x 12 x 121185600 15 x 15 x 12

    Reducering 2 muffArt nr Dimension

    1752674 15 x 12

    S-Böj 1 muffArt nr Dimension

    1753434 15

    Böj 45° 2 muffArt nr Dimension

    1189456 121189457 15

    Förkromade kopparrör i pressdimensioner enligt EN1057

    Art nr Dimension Längd

    8564684 10 x 0,8 2 m

    8564680 12 x 1,0 2 m

    8564681 15 x 1,0 2 m

    8564686 18 x 1,0 2 m

    8564688 22 x 1,0 2 m

    8564685 10 x 0,8 2,75 m

    8564682 12 x 1,0 2,75 m

    8564683 15 x 1,0 2,75 m

    8564687 18 x 1,0 2,75 m

    8564689 22 x 1,0 2,75 m

    Övergångsmuff utvändig gängaArt nr Dimension

    1855317 12 x R10

    1855417 12 x R151855418 15 x R15

    SkjutmuffArt nr Dimension

    1182865 15

    Reducering 1 muffArt nr Dimension

    1752673 15 x 12

  • 12

    Övergångsmuff invändig gängaArt nr Dimension

    1855313 12 x G151855314 15 x G15

    Altech Press O-ringViton (grön) EPDM (svart) Viton (röd)

    För solsystem, ånga och varm-vatten 0 – 160 °C (toppar på max 200 °C).

    För tappvatten, värme samt olje-fri tryckluft (mindre än 5 mg/m).

    För tryckluft med restolja (mer än 5 mg/m) samt vissa petroleumvätskor.

    För ytterligare information, se sidan 25.

    Övergångsnippel utvändig gängaArt nr Dimension

    1769692 12 x R151855319 15 x R101769693 15 x R151769695 18 x R15

    Plantätad kopplinglekande mutterArt nr Dimension

    1855315 15 x G20

  • 13

    Dimensioner 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 Pressprofil15 – 35 mm: M-back42 – 54 mm: rekommenderas slinga

    Material Koppar/Rödgods Drifttemperatur -20 °C – +70 °C

    O-ring HNBR (gul) Max arbetstryck I byggnader: 1 barUtanför byggnader: 5 bar

    Altech Presskopplingar, gas, koppar• Brett presskopplingssortiment i dimensionerna 12 – 54 mm, för gasinstallationer.• Utrustad med pressindikering, se sidan 2.• Tillverkade enligt DVGW VP 614.

  • 14

    Böj 45° 2 muffArt nr Dimension

    1189526 151189527 221189528 281189529 35

    Böj 45° 1 muffArt nr Dimension

    1189520 151189521 221189522 281189523 351189524 421189525 54

    Böj 90° 2 muffArt nr Dimension

    1189534 151189535 221189536 281189537 351189538 421189539 54

    Böj 90° 1 muffArt nr Dimension

    1189530 151189531 221189532 281189533 35

    Reducering 1 muffArt nr Dimension

    1752705 22 x 151752709 28 x 151752708 28 x 221752711 35 x 221752706 35 x 281752707 42 x 351752710 54 x 35

    DubbelmuffArt nr Dimension

    1182886 151182887 221182888 281182889 351182890 421182891 54

    T-rörArt nr Dimension

    1185665 151185666 221185667 281185668 351185669 42

    T-rör förminskadArt nr Dimension

    1185670 22 x 15 x 221185671 28 x 15 x 28

    HuvArt nr Dimension

    1757796 15

    Altech Press O-ringHNBR (gul)

    HNBR (gul) - för gas och gasol (LPG). Tillverkad enligt EN 549. Temperatur: mellan -20 och 70 °C.För ytterligare information, se sidan 25.

    Övergångsmuff utvändig gängaArt nr Dimension

    1855409 15 x R151855410 22 x R201855411 28 x R251855412 35 x R321855407 42 x R401855413 54 x R50

    Övergångsmuff invändig gängaArt nr Dimension

    1855404 15 x G151855405 22 x G201855406 28 x G251855414 35 x G321855415 42 x G401855408 54 x G50

  • 15

    Dimensioner 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54, 76,1, 88,9, 108 Pressprofil12 – 35 mm: M-back42 – 108 mm: slinga

    Material Elförzinkat stål Max temperatur, kontinuerlig/tillfällig

    Värmevatten: 110/110 °CTryckluft: 30/60 °CKyla: -20/-30 °C

    O-ring EPDM (svart) Max tryck, kontinuerlig/tillfällig

    12 – 54 mmTryckluft/kyla: 10/16 barVärmevatten: 6/16 bar76 – 108 mmTryckluft/kyla: 10/10 barVärmevatten: 6/10 bar

    Altech Presskopplingar, elförzinkat stål• Brett presskopplingssortiment i dimensionerna 12 – 108 mm.• Presskopplingarnas O-ring är utrustad med läckage- och pressindikering, se sidan 2.• Kiwa typgodkännande nr: 1534.

  • 16

    Böj 45° 1 muffArt nr Dimension

    1542392 151542393 181542394 221542395 281542396 351542397 421542398 541542399 76,11542400 88,91542443 108

    Böj 45° 2 muffArt nr Dimension

    1542401 151542402 181542403 221542404 281542405 351542406 421542407 541542408 76,11542409 88,91542410 108

    S-böj kortArt nr Dimension

    1554411 121554299 151554300 181554301 221554302 28

    S-böj långArt nr Dimension

    1554412 12

    Böj 90° 1 muffArt nr Dimension

    1542411 121542412 151542413 181542414 221542415 281542416 351542417 421542418 541542419 76,11542420 88,91542421 108

    Böj 90° 2 muff Art nr Dimension

    1542422 121542423 151542424 181542425 221542426 281542427 351542428 421542429 541542430 76,11542431 88,91542432 108

    Elförzinkade rör i pressdimensioner enligt EN10305-3Art nr Dimension Längd

    1554557 12 x 1,2 3 m

    1554558 15 x 1,2 3 m

    1554559 18 x 1,2 3 m

    1554560 22 x 1,5 3 m

    1554561 28 x 1,5 3 m

    1554562 35 x 1,5 3 m

    1554563 42 x 1,5 3 m

    1554564 54 x 1,5 3 m

    1553392 12 x 1,2 6 m

    1553393 15 x 1,2 6 m

    1553394 18 x 1,2 6 m

    1553395 22 x 1,5 6 m

    1553396 28 x 1,5 6 m

    1553397 35 x 1,5 6 m

    1553398 42 x 1,5 6 m

    1553399 54 x 1,5 6 m

    1367228 76,1 x 2,0 6 m

    1367229 88,9 x 2,0 6 m

    1367230 108 x 2,0 6 m

  • 17

    Reducering 1 muffArt nr Dimension

    1544076 15 x 121544077 18 x 121544078 18 x 151544079 22 x 121544080 22 x 151544081 22 x 181544082 28 x 151544083 28 x 181544084 28 x 221544085 35 x 221544086 35 x 281544087 42 x 221544088 42 x 281544089 42 x 351544090 54 x 181544091 54 x 221544092 54 x 281544093 54 x 351544094 54 x 421544095 76,1 x 421544096 76,1 x 541544097 88,9 x 541544098 88,9 x 76,11544099 108 x 76,11544100 108 x 88,9

    SkjutmuffArt nr Dimension

    1541519 121541520 151541521 181541522 221541523 281541524 351541525 421541526 541541527 76,1

    T-rörArt nr Dimension

    1543244 121543245 151543246 181543247 221543248 281543249 351543250 421543251 541543252 76,11543253 88,91543254 108

    Passböj 90° slätändaArt nr Dimension

    1554398 121554138 151554139 181554140 221554141 281554142 351554143 421554144 54

    DubbelmuffArt nr Dimension

    1541508 121541509 151541510 181541511 221541512 281541513 351541514 421541515 541541516 76,11541517 88,91541518 108

    HuvArt nr Dimension

    ??????? 121544917 151544918 181544919 221544920 281544921 351544922 421544923 54

    Reducering 2 muffArt nr Dimension

    1544101 28 x 22

  • 18

    Övergångsmuffinvändig gänga Art nr Dimension

    1546701 15 x G151546702 15 x G151546703 18 x G151546704 18 x G201546705 22 x G151546706 22 x G201546707 28 x G151546708 28 x G201546709 28 x G251546710 35 x G321546711 42 x G401546712 54 x G50

    Övergångsmuffutvändig gänga Art nr Dimension

    1546717 12 x R101546718 15 x R101546719 15 x R151546720 18 x R151546721 18 x R201546722 22 x R151546723 22 x R201546724 22 x R251546725 28 x R201546726 28 x R251546727 35 x R251546728 35 x R321546729 42 x R401546730 54 x R501546731 76,1 x R65

    Övergångsnippel invändig gängaArt nr Dimension

    1546713 G15 x 121554274 G15 x 151554276 G15 x 221554277 G20 x 181554278 G20 x 22

    T-rör invändig gänga avstickArt nr Dimension

    1543286 15 x G15 x 151543287 18 x G15 x 181543288 22 x G15 x 221543289 22 x G20 x 221543290 28 x G15 x 281543291 28 x G20 x 281543292 28 x G25 x 281543293 35 x G15 x 351543294 35 x G20 x 351543295 35 x G25 x 351543296 42 x G15 x 421543297 42 x G20 x 421543298 42 x G25 x 421543299 54 x G15 x 541543300 54 x G20 x541543301 54 x G25 x 541543302 76,1 x G20 x 76,11543303 88,9 x G20 x 88,91543304 108 x G20 x 108

    T-rör förminskadArt nr Dimension

    1543255 12 x 15 x 121543256 15 x 12 x 15 1543257 15 x 18 x 151543258 15 x 22 x 151543259 18 x 12 x 181543260 18 x 15 x 181543261 18 x 22 x 181543262 22 x 12 x 221543263 22 x 15 x 221543264 22 x 15 x 151543265 22 x 18 x 221543266 22 x 28 x 221543267 28 x 15 x 281543268 28 x 18 x 281543269 28 x 22 x 281543270 35 x 15 x 351543271 35 x 18 x 351543272 35 x 22 x 351543273 35 x 28 x 351543274 42 x 22 x 421543275 42 x 28 x 421543276 42 x 35 x 421543277 54 x 22 x 541543278 54 x 28 x 541543279 54 x 35 x 541543280 54 x 42 x 541543281 76,1 x 54 x 76,11543282 88,9 x 28 x 88,91543283 88,9 x 76,1 x 88,91543284 108 x 76,1 x 1081543285 108 x 88,9 x 108

  • 19

    StamfördelareArt nr Dimension Typ1572380 12 x 12 Dubbel1572381 15 x 12 Dubbel1572382 15 x 15 Dubbel1572383 18 x 12 Dubbel1572384 18 x 15 Dubbel1572385 22 x 12 Dubbel1572386 22 x 15 Dubbel1572387 28 x 12 Dubbel1572388 28 x 15 Dubbel1572389 35 x 15 Dubbel1572390 12 x 12 Enkel1572391 15 x 12 Enkel1572392 15 x 15 Enkel1572393 18 x 12 Enkel1572394 18 x 15 Enkel1572395 22 x 12 Enkel1572396 22 x 15 Enkel1572397 28 x 12 Enkel1572398 28 x 15 Enkel

    EnkelDubbel

    Övergång slätända x svetsändaArt nr Dimension

    1546733 28 x 33,71546735 42 x 44,51546736 54 x 571546737 76,1 x 801546738 88,9 x 951546739 108 x 114,3

    Övergångsmuff med rilländeArt nr Dimension

    1546732 54 x 60,3

    Skarvkoppling utvändig gängaArt nr Dimension

    1546696 22 x R201546697 28 x R251546698 35 x R321546699 42 x R401546700 54 x R50

    Skarvkoppling Invändig gängaArt nr Dimension

    1546691 22 x G201546692 28 x G251546693 35 x G321546694 42 x G401546695 54 x G20

    Pressfläns Art nr Dimension

    1572372 76,1 x DN651572373 88,9 x DN801572374 108 x DN100

    Böj 90°invändig gängaArt nr Dimension

    1542433 22 x G201440392 28 x G151542434 28 x G251542435 35 x G25

    Böj 90° utvändig gängaArt nr Dimension

    1542436 12 x R101542437 15 x R151542438 22 x R201542439 28 x R251542440 35 xR321542441 42 xR401542442 54 x R50

    Plantätad koppling med lekande mutter Art nr Dimension

    1546688 22 x G251546689 28 x G321546690 35 x G40

  • 20

    Altech Press O-ringViton (grön) EPDM (svart) Viton (röd)

    För solsystem, ånga och varm-vatten 0 – 160 °C (toppar på max 200 °C).

    För tappvatten, värme samt olje-fri tryckluft(mindre än 5 mg/m).

    För tryckluft med restolja (mer än 5 mg/m) samt vissa petroleumvätskor.

    För ytterligare information, se sidan 25.

    Kors offsetArt nr Dimension

    - 12 x 121572367 151572368 18 x 151572369 22 x 151572370 28 x 151572371 28 x 22

    Vinkel 90° invändig gängaArt nr Dimension

    1542454 22 x G151542455 28 x G15

  • 21

    Dimensioner 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54, 76,1, 88,9, 108 Pressprofil15 – 35 mm: M-back42 – 108 mm: slinga

    Material Rostfritt stål 316, AISI 316 Max temperatur, kontinuerlig/tillfällig

    Tappvatten: 95/110 °CVärmevatten: 110/110 °CTryckluft: 30/60 °CKyla: -20/-30 °C

    O-ring EPDM (svart) Max tryck, kontinuerlig/tillfällig

    15-54 mmTappvatten/tryckluft/kyla: 10/16 barVärmevatten: 6/16 bar76-108 mmTappvatten/tryckluft/kyla: 10/10 barVärmevatten: 6/10 bar

    Altech Presskopplingar, rostfritt stål – AISI316/SIS2348• Brett presskopplingssortiment i dimensionerna 15 – 108 mm.• Presskopplingarnas O-ring är utrustad med läckage- och pressindikering, se sidan 2.• Kiwa typgodkännande nr: 1533.

  • 22

    Böj 45° 1 muffArt nr Dimension

    1440395 151440396 221440397 281440398 351440399 421440400 541440401 76,11440402 88,91440403 108

    Böj 45° 2 muffArt nr Dimension

    1440404 151440405 221440406 281440407 351440408 421440409 541440410 76,11440411 88,91440412 108

    Böj 90° 1 muffArt nr Dimension

    1440413 151440414 221440415 281440416 351440417 421440418 541440419 76,11440420 88,91440421 108

    Böj 90° 2 muffArt nr Dimension

    1440422 151440423 181440424 221440425 281440426 351440427 421440428 541440429 76,11440430 88,91440431 108

    SkjutmuffArt nr Dimension

    1439162 151439163 221439164 281439165 351439166 421439167 541439168 76,1

    S-böj kortArt nr Dimension

    1456551 151456552 181456553 221456554 28

    Rostfria rör AISI1316L i press-dimensioner enligt EN10204Art nr Dimension Längd

    1456560 15 x 1,0 6 m1456561 18 x 1,0 6 m1456562 22 x 1,2 6 m1456563 28 x 1,2 6 m1456564 35 x 1,5 6 m1456565 42 x 1,5 6 m1456566 54 x 1,5 6 m1456567 76,1 x 2,0 6 m1456568 88,9 x 2,0 6 m1456569 108 x 2,0 6 m

    Passböj 90°Art nr Dimension

    1456380 151456382 221456383 281456384 351456385 421456386 54

    DubbelmuffArt nr Dimension

    1439152 151439153 181439154 221439155 281439156 351439157 421439158 541439159 76,11439160 88,91439161 108

  • 23

    HuvArt nr Dimension

    1443478 151443479 221443480 281443481 351443482 421443483 541443519 76,11443520 88,91443521 108

    T-rörArt nr Dimension

    1441458 151441459 181441460 221441461 281441462 351441463 421441464 541441465 76,11441466 88,91441467 108

    T-rör förminskadArt nr Dimension

    1441468 22 x 15 x 221441469 28 x 15 x 281441470 28 x 22 x 281441471 35 x 15 x 351441472 35 x 22 x 35 1441473 35 x 28 x 351441474 42 x 22 x 421441475 42 x 28 x 421441476 42 x 35 x 421441477 54 x 22 x 541441478 54 x 28 x 541441479 54 x 35 x 541441480 76,1 x 22 x 76,11441481 76,1 x 28 x 76,11441482 76,1 x 35 x 76,11441483 76,1 x 42 x76,11441484 76,1 x 54 x 76,11441485 88,9 x 54 x 88,91441486 108 x 76,1 x 108

    T-rör invändig gänga avstickArt nr Dimension

    1441487 15 x G15 x 151441488 22 x G15 x 221441489 28 x G15 x 281441490 35 x G15 x 351441491 35 x G20 x 351441492 42 x G15 x 421441493 54 x G15 x 541441494 54 x G20 x 541441495 76,1 x G20 x 76,11441496 76,1 x G50 x 76,1

    Övergångsmuff utvändig gängaArt nr Dimension

    1445744 15 x R151445745 15 x R201445746 18 x R151445747 18 x R201445748 22 x R151445749 22 x R201445750 22 x R251445751 28 x R201445752 28 x R251445753 28 x R321445754 35 x R251445755 35 x R321445756 42 x R401445757 54 x R501445758 76,1 x R651445759 88,9 x R80

    Reducering 1 muffArt nr Dimension

    1442382 18 x 151442383 22 x 151442384 22 x 181442385 28 x 151442386 28 x 181442387 28 x 221442388 35 x 221442389 35 x 281442390 42 x 281442391 42 x 351442392 54 x 151442393 54 x 221442394 54 x 281442395 54 x 351442396 54 x 421442397 76,1 x 421442398 76,1 x 541442399 88,9 x 541442400 88,9 x 76,11442401 108 x 76,11442402 108 x 88,9

  • 24

    Övergångsmuff invändig gängaArt nr Dimension

    1445736 15 x G151445737 15 x G201445738 22 x G201445739 22 x G251445740 28 x G251445741 35 x G321445742 42 x G401445743 54 x G50

    Skarvkoppling utvändig gängaArt nr Dimension

    1545800 15 x R151545801 22 x R201545802 28 x R251545803 54 x R50

    Altech Press O-ringViton (grön) EPDM (svart) Viton (röd)

    För solsystem, ånga och varm-vatten 0 – 160 °C (toppar på max 200 °C).

    För tappvatten, värme samt olje-fri tryckluft (min-dre än 5 mg/m).

    För tryckluft med restolja (mer än 5 mg/m) samt vissa petroleumvätskor.

    För ytterligare information, se sidan 25.

    PressflänsArt nr Dimension

    1446733 54 x DN501446731 76,1 x DN651446732 88,9 x DN801446734 108 x DN100

    Plantätad koppling lekande mutterArt nr Dimension

    1445735 22 x G25

    Ventilfäste invändig gängaArt nr Dimension

    1446735 22 x G20

    Vinkel invändig gängaArt nr Dimension

    1440432 28 x G15

  • 25

    Viton (grön) – för solsystem, ånga och varmvatten som kräver höga temperaturer. Temperatur: mellan 0 och 160 °C, med toppar på 200 °C. Klass 5 enligt ISO 8573. Art nr Dimension Koppar,

    fkr kopparRostfritt

    stålElförzinkat

    stål1770292 121770293 151770294 181770295 221770297 281770298 351770299 42 — —1770300 54 — —1456572 42 —1456573 54 —1739791 76,11739792 88,91739793 108 — —1447871 108 —

    EPDM (svart) – standardring för tappvatten, värme samt oljefri tryckluft (mindre än 5 mg/ m3). Temperatur: mellan -20 °C och 110 °C. Tillverkat enligt EN 681-1. Klass 1 – 4 enligt ISO 8573.Art nr Dimension Koppar,

    fkr kopparRostfritt

    stålElförzinkat

    stål1770283 121770284 151770285 181770286 221770287 281770289 351770290 42 — —1770291 54 — —1456570 42 —1456571 54 —1739788 76,11739789 88,91739790 108 — —1447845 108 —

    Altech O-ringar, passar Altech Presskopplingar

    Viton (röd) – för tryckluft med restolja (mer än 5 mg/m3) samt vissa petroleumvätskor. Max temperatur: 60 °C.Klass 7 enligt ISO 8573. Art nr Dimension Koppar,

    fkr kopparRostfritt

    stålElförzinkat

    stål1771022 121771023 151771024 181771025 221771026 281771027 351771028 42 — —1771029 54 — —1771060 42 —1771061 54 —1739794 76,11739795 88,91739796 108 — —1447872 108 —

    Art nr Användningsområde Tryck Temperaturområde Temporär max temperatur

    EN standard ISO 8573

    EPDM Svart Varmt och kallt tappvatten 16 bar Upp till +110 °C +130 °C EN 681-1 Klass 1 – 4

    EPDM Svart Tryckluft 16 bar — — — Klass 6

    HNBR Gul Gas och gasol (LPG) 5 bar -20 ° C – +70 °C — EN 549

    Viton GrönÅnga 1 bar Upp till +120 °C +160 °C — Klass 5

    Varmvatten 6 bar Upp till +160 °C +200 °C —

    Viton Röd Oljor 10 bar Upp till +60 °C —

    Viton Röd Tryckluft 10 bar Upp till +60 °C — — Klass 7

    HNBR (gul) - för gas och gasol (LPG). Tillverkad enligt EN 549. Temperatur: mellan -20 och 70 °C.

    Art nr Dimension Koppar

    1739797 121739798 151739799 221739800 281739801 351739802 421739803 54

  • 26

    Teknisk beskrivningAltech Presskopplingar är ett komplett system med presskopplingar för snabb och säker sammanfogning av kopparrör, rostfria rör samt elförzinkade rör. Rören ska vara avsedda för presskopplingar och tillverkade enligt rätt norm för respektive stålsort. För rostfritt stål gäller EN10204, för koppar gäller EN1057 samt för elförzinkat stål gäller EN10305-3. Presskopplingarna finns i dimension 12 – 108 koppar/elförzinkat stål, 12 – 15 förkromad koppar och 15 – 108 rostfritt stål.

    Temperatur och tryck Vid kontinuerlig drift Koppar, förkromad koppar Rostfritt stål Elförzinkat stål

    Tappvatten 95 °C/10 bar 95 °C/10 bar —

    Värmevatten 110 °C/6 bar 110 °C/6 bar 110 °C/6 bar

    Tryckluft 30 °C/10 bar 30 °C/10 bar 30 °C/10 bar

    Kyla -20 °C/10 bar -20 °C/10 bar -20 °C/10 bar

    Användningsområde Altech Presskoppling

    Koppar, förkromad koppar

    Altech PresskopplingRostfritt stål

    Altech PresskopplingElförzinkat stål

    Altech Presskoppling Koppar, gas

    Gas

    Tappvatten — —

    Värme/Kyla —

    Oljefri tryckluft

    Solsystem O-ring Viton (grön)

    O-ring Viton (grön)

    — —

    Petroleum O-ring Viton (röd)

    O-ring Viton (röd)

    O-ring Viton (röd)

    Brandbekämpning —

    Tekniska dataAltech Presskoppling

    Koppar, förkromad koppar

    Altech PresskopplingRostfritt stål

    Altech PresskopplingElförzinkat stål

    Altech PresskopplingKoppar, gas

    Dimension 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm

    15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm

    12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm

    12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 mm

    Material Koppar/Rödgods AISI 316L/2348 rostfritt stål

    Elförzinkat stål Koppar/Rödgods

    O-ring standard, material EPDM EPDM EPDM HNBR

    O-ring standard, färg Svart Svart Svart Gul

    Pressprofil M M M M

    Max temperatur med O-ring Viton (grön) 160 °C 160 °C 160 °C —

    Användningsområde gasinstallationer Koppar/rödgods/rostfritt stål

    (svart O-ring EPDM)Gas-kopplingar koppar/rödgods

    (gul O-ring HNBR)Max tryck bar

    Tryckluft 16

    Kolsyresnö — 16

    N2 16

    Argon 10

    Corgon 16

    Vakuum 10

    Syre — 10

    Naturgas och flytande gas — 5

  • 27

    Att tänka på inför installation• Genom en speciell utformning på O-ringen så påvisar kopplingen läckage vid missad pressning.

    • Utformningen på O-ringen påverkar inte det slutgiltiga resultatet, då ringen komprimeras vid pressning och tätar mot röret.

    • Altech Presskopplingar ska pressas med godkända maskiner och pressbackar.

    • Maskinen ska ha en presskraft på minst 19 kN för dimensioner 12 – 28 mm för koppar samt 12-22 mm för rostfritt och elförzinkat. Upp till dimension 54 ska presskraften vara minst 32 kN. För dimension 76,1 till 108 krävs särskilda maskiner. Dessa specificeras i en lista över godkända maskiner. Listan finns på Dahl.se.

    • Maskinen ska vara kalibrerad de senaste 12 månaderna för att klassificeras som godkänd.

    Altech Presskopplingar ska pressas med pressback eller presslinga av typen M.

    • Koppar kan pressas med pressbackar upp till 54 mm men rekommendationen är att använda slinga från dimension 42 till 54 mm. På dimension 76,1 till 108 ska slinga alltid användas.

    • Rostfritt och elförzinkat ska pressas med slinga på dimension 42 mm till 108 mm för att garantera en fullgod pressning och täthet.

    Stödhylsa ska användas vid pressning av glödgade samt tunnväggiga rör.

    • Altech Presskopplingar måste dragavlastas i system med stora variationer i temperatur.

    • Regler för fixering vid kontraktion och expansion i kopparrör gäller generellt.

    Minsta tillåtna avstånd mellan kopplingarna

    Rördim (Dy) Utv diam (pressad (DW) Min avstånd (B) Insticksdjup (C)

    12 mm 18,30 (+/- 0,2) mm 10 mm 17 mm15 mm 21,85 (+/- 0,2) mm 10 mm 20 mm18 mm 24,65 (+/- 0,2) mm 10 mm 20 mm22 mm 30,10 (+/- 0,65) mm 10 mm 23 mm28 mm 36,00 (+/- 0,65) mm 10 mm 23 mm35 mm 42,50 (+/- 0,3) mm 20 mm 26 mm42 mm 51,00 (+/- 0,3) mm 25 mm 30 mm54 mm 62,90 (+/- 0,3) mm 30 mm 35 mm

    76,1 mm 90,5 (+/- 0,6) mm 50 mm 45 mm88,9 mm 104,5 (+/- 0,6) mm 50 mm 55 mm108 mm 125,6 (+/- 0,6) mm 50 mm 65 mm

    Godstjocklek på kopparrör

    Dimension presskoppling mm Min godstjocklek kopparrör mm

    12 1,015 1,018 1,022 1,028 1,035 1,242 1,554 1,5

    76,1 2,088,9 2,0108 2,0

  • 28

    Kemisk kompatibilitetsguideAnmärkningar

    • Denna guide över kemisk motståndskraft har sammanställts för att hjälpa rörsystemkonstruktörer att välja kemiskt motståndskraftiga material.

    • Den information som lämnas är enbart avsedd som en vägledning. Materialval kan påverkas av många faktorer.

    • Noggrann eftertanke måste ägnas åt temperatur, tryck och kemiska koncentrationer innan ett slutgiltigt material kan väljas.

    • Elastomerers kemiska motståndskraft kan skilja sig gentemot metallers. Av detta skäl har de separata kolumner i klassificeringstabellen.

    Materialklassificering

    A = Utmärkt

    B = God – materialet påverkas något, men är ändå lämpligt

    C = Ganska bra – en viss grad av reaktion inträffar, men materialet är ändå lämpligt

    D = Stor påverkan – rekommenderas inte

    X = Användbara data saknas

    • Det är inte möjligt att ta med andra vätskor för livsmedelsbruk än vatten eftersom pesskopplings-system inte är lämpliga för dessa ämnen på grund av risken för stopp vid skarvar.

    För teknisk support, kontakta oss på 020-51 11 00 eller [email protected].

  • 29

    D: Stor påverkan – rekommenderas inte X: Data saknas

    Kemisk kompatibilitetsguide

    FLUIDERKOPPLING O-RING

    KOPPAR RÖDGODS AISI 316 C-STÅL EPDM (svart)

    HNBR (gul)

    Viton (röd)

    Aceton 100 % A A A A A D D

    Acetylen D D A A A A A

    Ammoniak, torr C C A A A A D

    Ammoniumfosfat 10 % D D C X A A A

    Ammoniumklorid 1 % X D A D A A A

    Ammoniumnitrat 10+50 % D D A D A A A

    Ammoniumsulfat 10 % D D C C A A D

    Anilin D D A A B D C

    Bensen A A A A D D A

    Bensin A A A A D B A

    Borsyra 5 % D D A D A A A

    Butan A A A A D A A

    Butanol C C A A A A A

    Citronsyra 5 % D D A D A A A

    Etan A A A A D A A

    Etylenglykol A A A B A A A

    Etylenoxid X A A X C D D

    Formaldehyd X A A D A B A

    Fosforsyra, koncentrerad D D A D A D A

    Fotogen A A A B D A A

    Gasolja A A A X D A A

    Havsvatten C A B D A A A

    Hexan X A A A D A A

    Järnklorid, löst i vatten D D D D A A A

    Järnsulfat D D C D A A A

    Kalciumhydroxid < = 10 °C D D C B A A A

    Kalciumhypoklorit D D D D A C A

    Kalimhydroxid 50 °C X D C D A B D

    Kaliumklorid A X A D A A A

    Kaliumsulfat 10 % A A A B A A A

    Kaustiksoda 50 % X A A D A B C

    Klor (torrt) D D B B A B A

    Koldioxid A A A C B A A

    Kopparklorid D D D D A A A

    Kopparnitrat D D A D A A A

    Kopparsulfat 10 % D D A D A A A

    Kungsvatten, salpetersyra X D A D C D B

    Linfröolja A A A A A A A

    Magnesiumhydroxid 100 °C X A C B A B A

    Magnesiumklorid 20 % A A A B A A A

    Magnesiumsulfat < 40 % A A A B A A A

    A: Utmärkt B: God – materialet påverkas något, ändå lämpligt C: Ganska bra – viss grad av reaktion, ändå lämpligt

  • 30

    Kemisk kompatibilitetsguide

    FLUIDERKOPPLING O-RING

    KOPPAR RÖDGODS AISI 316 C-STÅL EPDM (svart)

    HNBR (gul)

    Viton (röd)

    Maskinolja A A A B D A A

    Metan A A A A D A A

    Metanol A A A B A B D

    Mineralolja A A A A D A A

    Motorolja A A A B D A A

    Nafta A A A A D B A

    Naftalen X A A A D D A

    Natriumbikarbonat A A A C A A A

    Natriumfosfat C C C D A A A

    Natriumhypoklorit < 20 % < 25 °C D D A D A B A

    Natriumnitrat 40 % C A A C A B A

    Natriumsulfat 10 % A A A B A A A

    Nickelklorid 10+30 % X D C D A A A

    Nickelsulfat A D A D A A A

    Paraffin A A A B D A A

    Propan (flytande) A A A A D A A

    Propylenglykol C C A B A C A

    Salpetersyra 20 % D D A D A D B

    Saltsyra 37 % D D D D C D A

    Smörjoljor A A A A D A A

    Svaveldioxid (torr) A A C B A D B

    Svavelsyra 10 % 60 °C D D D D B C A

    Svavelsyra 100 %, våt D D C D C X B

    Svavelsyra, rykande D D D D D X B

    Tannin X A A D A A A

    Tartarsyra 10 % 100 °C C A A D B A A

    Terpentin A A C B D A B

    Toluen 20 °C A A A C D D B

    Trikloretylen A A C B D D A

    Tryckluft A A A B D A A

    Vatten

  • 31

    Anteckningar

  • Altech betyder noggrant utvalda produkter med hög kvalitet till bra pris.20

    17-1

    57-V

    8

    Distribueras av Dahl Sverige ABTeknisk SupportTelefon: 020-51 11 00E-post: [email protected]

    Det kan gälla:• Tekniska/teoretiska frågor • Reservdelar• Installationstekniska frågor • Reklamationshantering• Dimensionering – Altech Golvvärme, CAD-ritningar/förläggningsritningar – Altech Expansionskärl – Altech Radiatorer

    Välkommen till Teknisk Support!

    Dahls avdelning Teknisk Support hanterar tekniska frågor kring Alterna, Altech, Novipro och Votec.

    Teknisk Support, telefon: 020-51 11 00 e-post: [email protected]