¿CRÓNICA

DE UNA

MUERTE

ANUNCIADA?

LENGUA ESPAÑOLA

APLICADA A LOS MEDIOS.

Variación de la lengua

por la influencia de los

medios de

comunicación.

ÍNDICE DE CONTENIDOS:

1. INTRODUCCIÓN.

2. VARIACIÓN DE LA LENGUA EN:

- PERIÓDICOS.

- TELEVISIÓN / TELEBASURA.

3. DEDUCCIONES EXTRAÍDAS:

UNA MUERTE ANUNCIADA.

1. INTRODUCCIÓN.

Lengua: “código social formado por un conjunto de signos y reglas compartidos por todos los hablantes de una comunidad lingüística”.

Interés remoto por la lengua: ¿Por qué? Ya desde la Antigua Grecia se preocupaban por hablar bien para facilitar la comunicación.

Lengua concebida en un momento dado: “Resultado de la evolución con el paso del tiempo por la llegada de nuevos términos y el desuso de otros quedándose arcaicos”.

1. INTRODUCCIÓN.Dos perspectivas de estudio:

Sincronía / Diacronía.

Diacronía: “estudio de la lengua desde el punto de vista de su evolución y transformación a lo largo del tiempo”.

Nuevos medios: Errores en la lengua.

Más protección de la lengua: Para proteger la lengua frente a cualquier peligro externo.

1. INTRODUCCIÓN.“El poema del Mio Cid”:

Conbidar le ien de grado, - mas ninguno non osava;

el rey don Alfonsso - tanto avie la grand saña.Antes de la noche - en Burgos dél entró su carta,

con gran recabdo - e fuertemientre seellada:que a mío Çid Roy Díaz - que nadi nol diessen

posadae aquel que gela diesse - sopiesse vera palabra

que perderíe los averes - e más los ojos de la carae aun demás - los cuerpos e las almas.

(…)

2. VARIACIÓN DE LA LENGUA EN:

- PERIÓDICOS.

Necesidad de información

Presente en seres humanos siempre.

Evolución de la transmisión

1º. Lenguaje.

2º. Pregoneros.

3º. Documentos escritos.

2. VARIACIÓN DE LA LENGUA EN:

- PERIÓDICOS.

Diferencias periódicos antiguos

VS periódicos actuales - Tiempos verbales.

- Tildes en monosílabos, preposiciones...

- Elegante forma de expresarse.

- Extranjerismos, frases coloquiales, etc.

- Otras.

2. VARIACIÓN DE LA LENGUA EN:

Televisión:

Modelo a seguir anteriormente.

Gran influyente en el modo de hablar de la sociedad.

Programas elaborados / descuidados.

- TELEVISIÓN / TELEBASURA:

2. VARIACIÓN DE LA LENGUA EN:

Televisión:

Telebasura, donde nada importa. ¿Es lo correcto?

Zappings de errores.

Reflexión acerca de nuestra lengua.

- TELEVISIÓN / TELEBASURA:

3. DEDUCCIONES EXTRAÍDAS: UNA

MUERTE ANUNCIADA. Nuevos medios Beneficios e inconvenientes (desaparición de algunos conceptos de nuestra lengua).

En relación:

Boom lenguaje “chat” Hablar incorrectamente.

3. DEDUCCIONES EXTRAÍDAS: UNA

MUERTE ANUNCIADA.

Televisión Beneficiosa, pero perjudicial en ciertos programas.

Resultado:

Desaparición de conceptos por este hecho ¿Desaparición de nuestra lengua?

AUTORÍA:

- Jennifer Arenas Domínguez.

- Marta Fernández Diez.

- África García González.

- Sandra García Rodríguez.

Grado en Periodismo.

Universidad Carlos III.

1º Curso. Grupo 31.

Getafe, 5 / 03 / 09.