GUARANI ÑE’ÊREGIONAL YTUSÃINGO

PRESENTAPRESENTA

““TERO” TERO”

““SEGUNDA PARTE”SEGUNDA PARTE”

TERO

Tero ñemohenda hetepy rupi

Teroteĩ - Teroeta (sustantivo simple) (sustantivo compuesto)

Teroteĩ: Ha’e umi tero oguerekóva ipype peteĩ ñe’ê añónte térã

oñembohetepeteĩvaTechapyrã:

po py ára

Teroeta: Ha’e umi tero oguerekóva ipype mokõi térã hetave ñe’ê. Peteĩ ñe’ême ojojuhu ha oñomopeteĩ mokõi térã hetave

ñe’êrapo, ha ojoajukatúvo ombohérava hikuái peteĩ mba’e pyahu. Peteĩ ñe’êntema oiko chuguikuéra.

Techapyrã: apykahai – ararembe

apykahai ararembe

Tero ñemohenda he’iséva rupi

Tero ijysajakuaáva- (sustantivos concretos)

Tero ijysajakuaa’ýva- (sustantivos abstractos)

Tero ijysajakuaáva: Ha’e umi tero ñañandúva, jahecháva, hetéva, añeteguáva,

ikatúva ñaha’ã ipohyikue, isa’y térã ijysaja.Techapyrã:

jagua apyka óga

Tero ijysajakuaa’ýva: Ha’e umi tero nañañandúiva, jahecha’ŷva, añetegua’ŷ ikatu’ŷva ñaha’ã ipohyikue, isa’y térã ijysaja.Techapyrã: tupã – tekojoja

yvága Py’aguapy

Tero ñemohenda ipysokue rupi

Teratee – Teratee’ŷva (sustantivos propios) (sustantivo comunes)

Teratee: Ha’e umi téra teete oñeme’êva ava, mymba, ka’avo, térã mba’épe, ha heratee rupi ojoavýmava ambuévagui.Techapyrã: Chive -

Paraguay América

Teratee’ŷva: Ha’e umi téra teete oñeme’êva ava, mymba, ka’avo, térã mba’e aty ojojoguáva térã ojueheguáva ha ojojaveguávape.Techapyrã:

kuña

guyra táva

Bibliografía consultada

Guarani Ñe’êtekuaaty

de

David A. Galeano Olivera

(Ateneo de Lengua y Cultura Guarani Motenondehára)

Apohára: Apohára: Mbo’ehára Mbo’ehára

JORGE ROMÁN GÓMEZJORGE ROMÁN GÓMEZEL KUNUMIEL KUNUMI

REGIONAL YTUSAINGOREGIONAL YTUSAINGODELDEL

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANIGUARANI

CORRIENTES – ARGENTINACORRIENTES – ARGENTINA

kunumi@arnet.com.arkunumi@arnet.com.ar