presario - welcome.hp-ww.comwelcome.hp-ww.com/ctg/manual/c00697030.pdf · liquid graphix design...
TRANSCRIPT
191432-AD2
www.compaq.com
www.compaq.com
Presario
#1LIQUID GRAPHIX DESIGN STUDIOS4/Color Process and Spot Color Guide
PMS0000
#2
PMS0000
#3
#8
PMS0000
#4
BLACK
FILM
#5
PMS0000
PMS0000
PMS0000
PMS0000
DieLine
Client Name: CompaqJob Number: 151254File Name: 151254safetyguide_ap.02Revised Art Date: 05/04/OORevision Number: 02NOTE: THIS PROOF IS NOT FOR COLOR MATCH.
❏ Change as specified. Submit new proofs.❏ Approved with changes specified. Proceed to Prepress.
*Changes to graphics after stripping has begun will incur added charges.
❏ Approved as submitted. Proceed to Prepress.*Changes to graphics after stripping has begun will incur added charges.
Customer Signature DateDoes this proof have all correct UPC information? Yes ❏ No ❏
#6 #7
X X X X X X X X X X X X X X X X
A
100%XXXXX
000%XXX
B C D E F G H I J K SPOT GRADIENT 1 SPOT GRADIENT 2 SPOT GRADIENT 3 SPOT GRADIENT 4 SPOT GRADIENT 5 SPOT GRADIENT 6
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXX
000%XXXXX
000%XXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
���������
�������������
�����������
���� �����������
���������������������������
��������
©���������������� ������������
�������������������������� !"#�$%&'(
)�*+,��-./�'0�12�34�)56�347�89:�;<=�>?�@�� !�>?A&'(�
����6�)�*+,=�BC�@��DE�>=�FGH�IJ��KLM�NO7�PP�Q%&'(�)�*+,=�RS
6�<T�UP�V)�WXY�Z�$%&'(
)�*+,=�RS6�<T�UP�V)�WXY�Z�$[\�#]:�^G=�_`a�V)�b$��cK�b��3de&'(�
)�f_=�<S[��ghL��12�ij6�<Sk=�NOA&'(�����)�#]:�Xl�am)n�opq�r
s�tuq�<r�f_=�opq�vT�>=�op� �<r�>=�owx�yz:{�|}~�q���~�q�lg~�q��Z
:q��<>=�@��B��ow��Kw,��!�)�:�ow=����7�<T�����$7�P�a�NO7�PP�Q
%&'(�)�:�RS6�#����=��p)H�B��'0�����>�V)�~S"\q�)���)�NO)���)
H��pq�����i�@��B���~�NO���:����=����M���>��V)�c���12�3:/�w�N=�
B���~7�)�LP��z�a�� L��~Se&'(
�����34=�3:/�_`6�w¡�34�*+,��¢£~[��-."#�$%&'(�MB�-./�#¤�RSa�
¥��_`7�=�LP��Q%&'(
�����¦�k�F�§¨©�ªT���D=x�i:�ªR,�
3�«m����¬��{
34�®¯��°�±²�³�´�
���
���
����� ������� ������������������������ ���
������������� ������������������������������������������������ ���
������������������������������������������������������������������������� ���
���������������� ���������������������������������������� ���
��!"����������������������������������������������������������������������������������� ��#
�$%�&����'(�)*+����������������������������������������������� ��,
���-����������������������������������������������������������������������������� ��,
.�/0�1023���� ����������������������������������������������� ��4
5�67�28� ������������������������������������������������������������������ ��4
9:�;<:�=>� �������������������������������������������������������������������� ��?
@���������������������������������������������������������������������������������������� ��A
BC:�DE:�D� �������������������������������������������������������������������� ��F
GH���BI�� ������������������������������������������������������������������ ��J
K���������������������������������������������������������������������������������������� ��J
�'(�8>������������������������������������������������������������������������ ���L
MNO� ����������������������������������������������������������������������������� ���L
PQR���STU�������������������������������������������������������������� ���#
BVWX�DE�YZ[� ����������������������������������������������������� ���,
7\���]������������������������������������������������������������������������� ���4
�^� ��������������������������������������������������������������������������������� ���?
������
&�����������������������������������������������������������������������������������A
_`a�bcO��d� ��������������������������������������������������������� ���A
eWf�gh� ��������������������������������������������������������������������� ���F
ijk�gh� ��������������������������������������������������������������������� ���J
lm.7�PQR��d� ����������������������������������������������������� ���L
no���%�=p^� ���������������������������������������������������� ����
qr�st���uv�t>� ��������������������������������������������������� ����
5�67�28������������������������������������������������������������������������ ���#
wx.7��y� ����������������������������������������������������������������� ���#
�.7�wxy� ����������������������������������������������������������������� ���#
�z�{�������������������������������������������������������������������������������������,
|}����������������������������������������������������������������������������� ���,
GH:�B:�DE���D���������������������������������������������������������� ���,
K�������������������������������������������������������������������������������������� ���,
eWf�gh� ��������������������������������������������������������������������� ���4
PQR���STU�������������������������������������������������������������� ���4
MNO� ����������������������������������������������������������������������������� ���4
_`a�bcO� ����������������������������������������������������������������� ���?
~��j���� ����������������������������������������������������������������� ���?
�+���+�����8Q��������������������������������������������������������������A
l�� ��������������������������������������������������������������������������������� ���A
�������Z���~��2Z�������������������������������������������� ���A
������������������������������������������������������������������������������� ���A
��� q�������������������������������������������������������������������������� ���F
���������%�~��j� %���������������������������������� ���F
n[d�bcO���.�[�� %��������������������������������� ��#�
7�����`�����.�[�� %���������������������������� ��#�
������������O���3���.�[����� %��� ������������������������������������������������������������� ��#,
�����2� ��������������������������������������������������������������������� ��#4
�
M�:� $�¡3�¢£¤�¥¦§�¨3���.�[��
%������������������������������������������������������������������������� ��#?
©Wª�«���«¬���.�[�� %��������������������� ��#?
®��8Q�����������������������������������������������������������������������������������#F
����� ����� �������������������������� ���
g¯�°±�'2��������������������������������������������������������������������� ���
²³�°�� $��!´�'2��� ��������������������������������������������� ���
µ�� ����������������������������������������������������������������������������������� ���
¶W·� ������������������������������������������������������������������������������� ���
¸���y����3���.�[���¹��º»²³)�¼½¾ ����������� ��#
¿�=�'2������������������������������������������������������������������� ��#
£ÀÁÂ���Ã�ÄÁÅÃ������������������������������������������������������������������� ��#
~�'2���� ������������������������������������������������������������������ ��#
$�«Ç�Èj�������������������������������������������������������������������������� ��,
²³�M��É8�������������������������������������������������������������������������� ��,
�d��Ê��jË�Ì�ÍÎÏ��Ð�ÑÒ����������������������������������� ��,
¿�=�M��É8����������������������������������������������������������������������� ��?
ӳ�ԣ���d��'2��� ��������������������������������������������������� ��A
�^Õ�°Ö� ����������������������������������������������������������������������� ��A
M�§�Wd���v�=W×Ø��������������������������������������������� ��J
ÔÅÃÙÚÛÅÜÝÁÃÞÅÁÂÅ�ßür�àÅÂ�ÃÄÅÜÅ�ÔÅÂÚÁ��ÙÃáÅÃ�ÁÃ�ÖÂÚÅÜÜÅÁâÝ ������������������������������������������������������������������������� ��J
ãÁÃÞÅÁÂ�ßüÜ�ÄÁÅ�ÔÅÃÙÚÛÙÃá�ÁÃ��ÂÚÅÜÜÅÁâÝ������������������������� ��J
ä�ÝåÂ�ÅÜÜÅ������������������������������������������������������������������������ ��J
ÔÅÃÙÚÛÅÜÝÁÃÞÅÁÂÅ�ßür�àÅÂ�ÃÄÅÜÅ�ÔÅÂÚÁ��ÙÃáÅÃ�ÁÃ�æÅÙÚÂâÝå�ÃÄ ������������������������������������������������������������������������� ��J
ãÁÃÞÅÁÂ�ßüÜ�ÄÁÅ�ÔÅÃÙÚÛÙÃá�ÁÃ�ÄÅÜ�ÔÙÃÄÅÂÜÅ�ÙàåÁç�æÅÙÚÂâÝå�ÃÄ� ����������������������������������������������������������������� ��J
ÔÜÙáÅÜÁÃÂÚÜÙçÚÁ�ÃÅÜ�Á��ÀÅÜÅÃÂÂÚÅ��ÅåÂÅ��ÅÄ�
Ä�ÃÂçÅ�çÜ�À ��������������������������������������������������������������������������L
������
Ï�ç�åÄÂç�ÄÅÜ�è��á��� ���������������������������������������������������� ���L
Î�ÅâÁ�åÅ�áÅàÜÙÁçÂÁÃÂÚÜÙâÚÁÅÂ�À��Ü�¤ÅÄÅÜå�ÃÄ ������������������������L
£�ÃÂåÙÁÚß�âÚ�Ü������������������������������������������������������������������ ���L
ä�âÝÚÅÃ����çÁÅÂÚ��Ã����������������������������������������������������� ���L
ã�ÃÄÅÃÀÜÁé�àÅååÅÃ������������������������������������������������������������ ���L
£ÃÀäÃÄ�ÜÁÃÂÚÜÙçÚÁ�ÃÅÜ�Á�öÀÅÜÅÃÂÂÚä��ÅåÂÅ��ÅÄ�ÂÀÅÃÂç��çÜ�À�������������������������������������������������������������������������L
Í��ÜÁÃáÃÁÃáÂç�Ä�è��âÝ����������������������������������������������������������L
êëìR�M��É8���������������������������������������������������������������������
�2!������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
îO>� ����������������������������������������������������������������������������� ����
�!�ïR�������������������������������������������������������������������������� ����
©Wª���� ��������������������������������������������������������������������� ���#
�æÑã�É8����������������������������������������������������������������������� ���#
bcO��d� ��������������������������������������������������������������������� ���4
ð~�j(�'ñ�tò�'2���� ��������������������������������������� ���4
n[d������ð~�j(�'ñ�tò�'2���� ��������������� ���4
É8��¹��ó�©W·%��������������������������������������������� ���4
.ô2�É8� ��������������������������������������������������������������������� ���F
���������� �
����� �������
���� ���� ���������������������������������������������� � � � !!!!����"#"#"#"#��$��%&�'()�*�+�,-�
./�01��23� �4%���"#-�56��789� ������:�;3<�%�'()�*
���������� ��������������������������������� !��
"#$"%�&'�����(�)�!*��+,��(-�./�0���12�345�6�789�:
;8<��=���1�>��?@A�BC�!�D��,>DE��(FD�����GHI*��J�0
2�K�6�7 ;8<
�=���J�>���9�LMA�B��BC��N��OP��C�QA�0�R�S�6�7TU��8
V�W'�E1���9�LM�XYZ�6�7 ;8<
� [\��]1�QA�^_
� `a��b��QA�cd
� 9e��fGg��QA���
� h��QA�i%�j
� cd�QA���
����A�kl�R�[m"n��o�A�p�QA�B2�qr��o�s�tA�8u�1v
wx��=��E12�yz�6�7TU���=��E1�{.�|�}2�~�6x�7 ;8<��
=��E12�y�gR�������o�!���789����A�8u�eE�R��l�2�
s��T@�QA����T@�y�A��m�����q.�R������(�����w��1�
������;8<�./n�����������56���3���O���1�@���Z�
%�����O ;8<
8V��¡'������o¢n�£�������������¤�u�¢¥��(-�)���� !�
!��¦§¨;8<���¦§wA�©ª�«¬®¯°�/±��o�%���/±�lq�²�x�K
O�7 ;8<
�= ����������
������������� �
¢¥���§��%³�����³����������(�)� !�0��´µ%���¢���¶����
�·�¸¹2�º»�6�7 ;8<�������+,����� !2��²� �¼@���
½Y2�¾µ]�9���¿u�h�2�À��6�7 ;8<����Á¢K'��=��h���
�12�FÂ5�6x�789�Ã9�7 ;8<
��������� ���n�8u��Ä�YÅ��o5��mA�¢L��Æ´�ÇÈ������2�É�²�
Ê�Ë<���5�{[8�¢LÈ�½l�����Ì�2�ÍÎÊ�Ë<�
���n��o5�{A�Ï/R��o¢��½lY�lqÐs�9�Ñw������2�ÒÓ
ÑÔ�:;8<��Õ'�Ö1�×A�ØÙ�Ú�Î��©;�n��o�ª��Û#Ü����n�
�o�ª��b; �ÝÞ�×A�ÝÒ�Ú�În��o�ª�¡1�9�ÑÔ��A�./¨;
8<�Oß��m�ª�¢L��Ú�ÎR�X,à�����©;���áI�/O�����q]�����â
9�w��R�wã�0�¿ä�¢L�����£���¢¥n�9åÔ��²ÑÔ�;8<�Q����
§�)����8u�´µn�¢L�����£���¢¥�ÇÈ���5�6x�7 ;8<
���� �����������
�����2�³��A�&'�´µK������·�)�(-�lq2�E��ÚA�æç�¸
¹2�º»�6�7 ;8<
�����è���¡2�éê�)�ë��9�²��T@�Éì%� ��8�lq�9�½l�U�
�8�(-�9�íî�,������2�ÍK�6�7 ;8<
���� >>>> ��������?"�@A�B-�C/��-���DE� �"�FGHI��J�/KL�@J���� ���
MN��O@�PQ�56+�RS<�%�'� �T)�*�+�,-�UVQ����E�� �W@!X����
YZ��./�[�\]����^���<�%�'&_�&`Ca�5��O$)�*�
���� bbbbcccc������������ ����dddd0000��������+�/-�UV��de��fg�=hi+3-�������,��+V�[���-��`�
���(j��klXm��nKo*�
���������� �p
�����
lq�¤�u�¢¥n�á�L8 ����n��o5�{[8�¡1���áïK2�Ù6ÑÔ�
:;8<
�����
¢¥�)�����\n��²�Ê�Ë<�ð¤�uð�£�A�ñ
;8<�����¦§�O�7A�Õòó�����@���5�{�
¢L�������½l��¢¥n�ôbw�õ�ö£�÷w�¢
ø��²� �ù;8<
��
��2�8ú]���¢ø�ûü�x���Ê�Ë<���ý�þ��
��¢¥@Í��b�7s�[Ê�Ë<�ûü���Æ´����2�
6��Ê�Ë<
���
ü��)�%²w�áÍ��!*n��9��h�2��9�"#
$"��á,2�À�x��Û��Ê�Ë<�G�����KO
%�7gR�OP%�T�ÑsA��m��W'�L���h��
¡1�3��Ê�Ë<�h�2�*���O�ø9��'���
�2�¢ø�%sÊ�Ë<�
� ���
¢L��`��n����Ê�Ë<�h����½Y��eE�0�
3��9�������n� ����n�ѵ�Ê�Ë<
�h ����������
������
�ï�,��k2�eÑ�ì1���(-2�3s�Ê�Ë<��k
2�� ����bw��A��ü��������O���6�7x
��5�6�7 ;8<�¢L��L����(�R�8u�(-�´
µn�9�����¢L����� !2��²�Ê�Ë<
���������������
����� ��¢¥@Í���s��9�¢L��½l½l½l½l��������������������ÌÌÌÌ����2�ôTÊ�Ë<�¢L��½l�����
Ì�������T@�¢LÈ�øO�����1v��:�9�½l�È�ûü��6�7A�
�²����n��:;8<
������
���¿ä�¢LÈ�½l���'�¢¥R�w�7A�¢¥��
ö£n�ô2�6�7 ;8<�¢L��½l�����Ì��÷w�
���p�¢¥n�¢ø���O��Ê�Ë<
��
����%Í���b�7T ��½Y�G���¼@n�FÂ5�6�7 ;8<�¢¥n��� �
����!���G�����*�02�XY��L����=��£�� ;8<�
¢L��½l�����Ì��÷w����p�¢¥n�¢ø���9���OwgR�`2����g
R��O�8;A�0���k2�� w�2�¢ø� �Ê�Ë<� !�w�"�#2�%$
ËgR�wãn�²%�gR�k�È�.��A�0��ORw�ûü�Ô��A�������
2�¢ø�Ê�Ë<
¢L��¢%�Ì��,��3%�7T ��&8��O'8n����A�Õx�� ;8<
���������� �q
��������������
¢L��½l�����Ì��÷w����¿ä�¢¥n�8ú�È��(�6�7 ;8<�?n�
KO��������A�d���)�¢¥%�½l�U�wãR�Ö2�¢ø�â��A���A�
*�u�¢¥%�+��2�6�7 ;8<
���� ��! ¢L��¢¥�)����¸,2�8ú�È��²�A�æ'�%³���²�%�����¿ä�
8-;8<��²�æ�>��!���¡'�./0�s�����������2�â9�Ê�
Ë<
���� bbbbcccc��������ofofofof----����rsrsrsrstttt�����uvm3a�wI�of�x�yz���{|��;-�nKo*
bbbbcccc��������}-}-}-}-����;;;;a!a!a!a!����FFFF~~~~�����}-���"�-�5�:�������3�"�&�{|m�C���T)�*
������������ � ����?����J�����'3��nKo*
� }����J��"�3��nKo*
� �J�����2z�a�3��nKo*
�� ����������
"#�$%#�&' �b�72�{A��1�42�½l�È�÷��×TÊ�Ë<��²%���Ö1��¢n��
o���42��1�2ë�È�÷��×gR�4�34>n��o�Ê�Ë<�4�34>n��o
5��mA�¢L��½l�����Ì��÷w�8%�£�n�8ú�È��(�6�7A�5�
%��O�:;8<
���������������
���Ø �bÂA�ÝÞ�8%n�×2�6�7A�6¶��Ì���7OÔ�:;8<�ÝÞ�G
ò��c7s�bÂ8�8%�bÂ��¶�98T@�¼���Ç:A�s;��<Ý�=>�s�t
x���Ê�Ë<�8%n���?9����p��=�@�@�8%�¢¥n���O��Ê�Ë<�
� ���!
42��1�R�4�34>�2ë��÷��× ;8<
"#$���!
42��1w�A �c7s�Ý%%�B;8<
���� bbbbcccc������������aaaa�����������C�?�����^�����)nKo*
bbbbcccc��������E�E�E�E��������������������������������������5�:��C�����CnKo*
������������ �#�����#���������J�Xm�����L+� �33�¡&_��nKo*�Ym¢3�¡ ��
#£3�}���¤�¥¦�%�'���T)�*
���������� �§
( �¢%�`2�6¶��sC5�6�7OÔ�:;8<��p2�H9��¶D�Ú9��¢�q���
03�n��o���`2�sC�Ê�Ë<��¢%�0�bÂ��¶2�sCÑ�øA��¢n��o
�A��mA��¢��03��©ú2����bÂ��¶���Ç�O��TÊ�Ë<�
%&����
¡1�0�bÂ��¶��6¶��sC�x���9����£�w�½lY2�yz�6�7x��
�Ê�Ë<�
� ���!
�p2�H9��¶D�Ú9��¢�q���03�n��o���`
2�sC�Ê�Ë<
"#$���!
`2�ET@�³�%s�[Ê�Ë<
���� bbbbcccc���������C�C�C�C����{{{{||||�����{|�¨��-�?��©�-�:�{|m���a�^�ªx�[H�5�:�lX���
«g�-�:��C�{|�nKo*
������������ {|�¨��¬�-�:��$�®�����0¯@�-�:�P+�°x��©±�g�-����a�^�ª
^�{|²��'��O+± �S��3��nKo*
�³ ����������
)*#�+,#�+ NF��BC�)�B'�Ö1�R�G¢w���2��gR�µHR�4>��b�7gR�¡1�
�üÒ���x��3s�Ê�Ë<����2��gR�X,à���n��o5�{�BC2�³�
%s�[Ê�Ë<
'()�*��+,�-���
���2�5�{A�BC2����Ø �R�c7s�QA�B�1�34>IBC�34>ä9x�
YJ�9²�ÚgR��>s�[Ê�Ë<����2��A�kl�B�12��>O�×T ��
@�,Ñ�BC��9@�³�=sgR�BC�bÂ8��2�%���{.�Ñ@��6�7 ;
8<�B�1�34>A����2��s�t2�{�B2�}��÷��×��£��Õ¨;8<�
� ���!
����A�kl�BC'��üÒT@�3s�Ê�Ë<
"#$���!
����A�kl�B�12�Ö1��>s�[Ê�Ë<
� ���!
����A�kl�BC'��üÒT@�3s�Ê�Ë<
"#$���!
BC2�³�% �BC��Æ´��Ý%%�%K@�³�
%s�[Ê�Ë<�
���������� �´
���� bbbbcccc����������������²x²x²x²x����µ�µ�µ�µ�¶¶¶¶
·¸��?¹º�J�;3����»+¼�a��½B��©�x���²x�µ�¶:�0V<�%&�'(
)�*��3�g���²x�µ�¶:�0V�x�¾��µ�¶-�5���¿À�Á|²��'®�����!
T�3�¡���©�x�·¸��"HÂ�Ã#+�Ä�<�%�'()�*�ű����²x�µ�¶:�0V
�x��©�x�ÆÇg�·¸���·+���È^�É?�%�'&_�Á��nKo*
������������ ·¸��ÊËJI�Ì����É3��nKo*
-.���)/� �¢�L���Ú�Î�L�A�OP%�½l��£��Ë9�NM�%�ú8�½�È�¤�6�
7x���²�9��Ú�Î���A�BC���üÒ��Z�6�7x���²�Ê�Ë<
./0�1��23
NM�A�Ú�Î��%�N�ÀIO��P¢n�XY�A�ÀJ�L��Gò�£��x���Ê�
Ë<���£�wA�OPn�½�È�3s5�6�7 ;8<�¢L��N�Q�¶��h��mA�
Ö1�bÂw�ÝÞ�8%�6¶��Ì�2�À�6�7x��NM��£�n�%�N�À�L
�w�d��bÂ@�fA�Õ��� ;8<
� ���!
�¢n��8T@�R��� �NM��L�%�Ú�Î��%
�N�À�L��Gò�7Asn�2,5�6�7 ;8<
���� bbbbcccc��������+Í+Í+Í+Í���ÎÏs�ÐÑ+��C�Ò�x�Ó-�Ô/��yz�Õ�CnKo*
0 ������2�����6��A��mA����T@�Ý%%�¿n�6�79�S��¿Tg%
9�¼@Ñ�U�6�7 ;8<�¿äw��8V�W'�è��æç2�\V���=�æç2��o�
������M��W��L�2�X�:;8<
4��56
S2�¢ø�YÈ�ÑøÊ�Ë<�©;�w�²��T@�S2�A9�Z�[��Ò2�fÊ�Ë<�
��{�Q��`2���?9�_M\2���]��9�¢¥n�½�È��A�Õ��� ;8<
�Ö ����������
789�:�&;�<=
©;��] �)�l��R�^_#�`an�¡1�Pb�È�3s�9���l�2��o�A��
mA�/�����s4�¿ä�Pb�È��o�Ê�Ë<�
�>�23
��2����È�c²�� �l�q.�È�²��T@����é�n�3TÊ�Ë<��
���©;����o�Çd�l�2�XA�Õx�ef ;8<��p�F;�`aR�gp�F;�`
an�>o�9�7A��mA�h6�/������F;�l��������o�+i��:5�
6x�7 ;8<�¢¥��÷o'�.j0�s������ ������������������
������2�â9�Ê�Ë<
���� bbbbcccc��������××××----����uuuuJJJJ����ØÙØÙØÙØÙ
Ì)�:�� �'��Ú��×+�w �'x�Ú�&�×��ÛÜ[�CnKo*�×��ÛÜ+��×+��F
GÝ^��Þ² �ßà+�²áJg�×+�uJm3x�âXX�×-��{:�ã��%�'()�*
bbbbcccc��������××××----����ääääåååå
×-�Kº��æ�Ó��ç��×���C�w^��nKo*
������
OP�£@�k%%�½�È�l@2�m2�6�7A�©;��L��ö£n�2,5�6�7 ;8<
123 ©;���£����xn�����Ç� �S��¼@��C��OP�)�0��G��¼@n�À��6�
7 ;8<
���������� �
789�?�
©;�n�² �*�@�× ;8<����½��g%
n�²���£Ñ�©;�n�¹Ñ�N2�?Ow�øn��Ë
A�£�n�2,��o�õ�£��©;�n�× ;8<�©
;��7A�_"#n�¶§��p�6�7OÔ�:;8<�
789�1����
©;�A�OPw�k%%�½�È�l@2�m2�6�7A�£��×bÔ�:;8<�C��E
�R�9@��½�È�qOss�tbÔ�:;8<�S�L����@�bÂ�_"#��/��QÀ
��Ëx���A�Õ���Äü:;8<�] ��p���¶2�p�{A��Ò��d��bÂn�¹
5�Õ¨;8<�
>�¶�����A�r��£�©;�n�×x��¦*�O�7 ;8<���£�%�<Ý�LT
�©;�n�Ö1�£�×2�6x�7 ;8<��½�©;�%�Ö1�×�72�{�C�R�
0���½�8 �©;�%�<Ý�sÈ�×���Õ¨;8<��=���mA�ft��Ö�R�
©;��"uÎn��o���©;�n�L���Ê�Ë<
789��@�
©;�n�*�@�p�6�7x��©;���xn��²:;8<����T@�©;��] �v
w��6ì2��xÔ�:;8<�²2��©;�����n�2,�� �8u��ÄÈ�] ��
py��'�g�2�K9�7x��:;8<�²1�,����¢¥n� z2�{�g�w�S
2�p�6�7OÔ�:;8<�
���� bbbbcccc��������××××����èèèè++++
×�è+x�é�J����'x3�a������'x3��)��ê��L��:�ë� �'x3��ű�ì
+�íT)�*�E���J��î�Ú���×�è+��ª&_�Ì)��è+`�aïa:�í�m��T)�*��
������������ �+�ð����Ì)�:�\�ì+�ñ���Ì)�:�ò�J�É3��nKo*
�= ����������
�A�:�BA�CD�EF�GH�I�JK�789�1����
�o¢%��p�F;�`aR�gp�F;�`an�>o�A��mA�©;��L�n�¤�{
È��²�A�Õ��h��p´:;8<�l���bÂ��¶2�eÑ�] 2���9�k%n�9
@�|� �C�0��G��¼@n�À�6�7T;�¼�Ê�Ë<�>L�©;�n�s�AÈ�
� ;8<������o¢oT@�hW�/������F;�`an��o5�6x�7 ;8<�
"#$���!
�p�F;�`aR�gp�F;�`an�>o�9�78 �]
2����£Ñ�k%n�9@�|rÔ�5�²x@�©;�n�LÈ�
×s�[Ê�Ë<
���� bbbbcccc��������óóóóccccôôôô�����a�a�a�a
ócô��/KL�0V<�Úx�õ4�öa-�Ì)���F~m��0V�x�O+�\]�E�T)�*�÷
&-�Ì)�:�0V���®���è+:��ø�^�{|<�%�'()�*
���� bbbbcccc��������ùùùùaaaa����������������úúúú����{{{{||||
ûGc���ê�ü-�ý��þ#Kµx�ùa����ú:�{|�[�×��uJ�^��¶x��X���$
)�*
789��LM�N3�OP�
Ø ���n�ñJÔ�:;8<�}~2����� ��ä,Î���ú����2��o�gR�Ø
���n�À��øA�8u�6�2��o�Ê�Ë<�©;��] ���'��¶2�ñJ� �
����§2��o�gR�~2�À¨;8<
Ø ����./A�8V�W��Ñ�5�6�7 ;8<
� Ø ���%�ñA�[T@�©;�n��k:;8<�
� �²���§2��gR�À�9�I�R��1�J����"uÎ��§2��o:;8<
� �²���§2���5�6�ñA��mA��§��@�bÂ��8A��§K����©;
�n�× ;8<
� ©;���l�2��>:;8<
���������� �p
� ©;��}~�%%+n�¦�:;8<�©;��£��sn�×b�}~�%%+@��o
5�6�7 ;8<
� C�R�0���½2�FÂ5�6�7A�æ¹T@�] 2����gR�R%s�[Ê�Ë<
���� bbbbcccc��������õõõõ������������0000������������aaaa
�ð+�Ì)��ò��o&_�Ì)�:�É()�*
������������� � �:�����õ���0:�u�3x��nKo*
� K���ùQ��â+�o3�¡&_��nKo*��:�B�g�KL����3�¡Q��ð���C�
���)�*
456���789 Ú�Î��[m"�)�8u�¨����n�½l�È��o5�6�7A�£��× ;8<�õ= �
��2��A�kl�OPn��gR�û���Æ´%�ñ ;8<�
+QR�?�
C�R�1�n��s�tx��Ú�În��@��× ;8<�õ= �OP��N���¶��
¢�"=��1�w����2�5�6�7 ;8<�
+QR�1��:�ST���
N���� �A�Ú�Î��%���À�����¢%�7A�À��²x�Ô�:;8����s��
������ !�7A�¦§�â9�<�BC���Oss�tx��Ú�Î���xn��²�Ê
�Ë<
-UVW�+QR��X
[m"R�¶���#��2��o5��m�Ú�Î�����R�Ëu���@���Ñ����
n�× ;8<
+QR�YZ��%�K�3H
��#$�n��o5�{A�[m"R�#���W'�����Y��o5������
�¶���'s� ,ÑÔ�:;8<�õ!s�t2��m�Ú�Î��8� 9�"��#O��Ö1�
£w�[m"n��oÑÔ�:;8<��Õ'�[m"n�$��£Ñ����T@�N2��OÔ�
���{.��½:;8<
�h ����������
� ���!
[m"A�Ú�Î��Ëu��QA�����@���× ;8<
"#$���!
Ú�Î��[m"n�8u� ���g��×s�[Ê�Ë<
):;<�+,�=>?
N��bÂ��R�B2�%åø �&'�l²���79�½l5�Õ¨;8<
.[��3H
Oß��¢��Ö1A�N2�×2�6�7x���O�7A�(2�)���¶��7 ;8<�Ú�
Î�)�[m"���2��gR�*�{���N+��N2�×T �½l:;8<�OP%�½��£
��79�BC���Oss�tA8 �N+�%�/>@��²��Õ¨;8<
'(�\]^�3H
BC�%,>A����A�kl��b;ä�-A�kl��o���£��Õ¨;8<�Ú�ÎR�
[m"n��o�A�klA�BC��¢3.È�ûü�6�7x���9�B�/�%,>��Ö
1�QA�c0s�BC2�×s�[Ê�Ë<
� ���!
N+�A�OPn�l²�Ú9�����A�kl�BC2�¢3
.È�ûü��6�7x��Ñ�1;8<
���������� �q
���� bbbbcccc������������KKKK����ääääå<å<å<å<����Ú�Ú�Ú�Ú�����0000VVVV
·¸�¢��x�µ�¶���©G:�0V�3�¡��Ú��0Vm��T)�*
������������ Æ�+J�Xm��«@�P+�²3�¡&_��nKo*
� �Î:� ��®����c�)�*
� ����3��������)�*
� Æ����3��^�ò�J����)�*
@���A ���Æ´�������\��©ª�2%�3±2��¶��×2�6�7A�Ö12�ÒÓ�Ê�
Ë<�4��¼@n�¾µ]�� �¢ø�â9�A�¢�A�k����g��× ;8<
.�_��`=a
N2��A�g�n�¾µ]5�6�7A�£��¢ø��o�A�.w��Ö�QA�8u�3(2�×
bÔ:;8<�Ö��.w��Û#n�¢ø�â9�9�Ú�Î�#$�n��o�A��mA�Ú�
�%,>n�562�{�sR��T@��>gR�N2��O��As� ,:;8<��7�
k�T@�OP��0��%�8�6�7 ;8<��7�9:��4��8 ����;<2�8
=È�¦²ÑÔ�:;8<
bc�de�3H
.w�>&n��o�A��m���>&n�©;���W'�g��� ����x@�©;��%Ð�
�× ;8<�>&n��!È�×T �OP�£�?���@;2�3s5�6�7��{.�.
w��] 2�A8b�â�5�{�C��&'�½5�6�7 ;8<
þ��.wn�� w�����A�����&'��mA�.w�>&n�² �f9�©;�
n�d���T@�×gR�Ú�Î��©;������BO��C2�×A�Õ��&'�½:;8<�
©;��8�þ��.wn��A�����&�&2��mÍ��!È��Ê�Ë<
"#$���!
Ö��.w�QA�q]��W��¢ø��o�A�3(2��gR�$
��£Ñ����T@�Ý��È�T@��>x�����Ì�
2�D��s�[Ê�Ë<
�� ����������
B q]n�E��OP�����9�e]n�� �C��OP�)�0���½5�6�7 ;8<�q]n�
&���o�A��mA�q]o�FÎG2��o�gR�¢ø��o�s�tA�BT@�q]
n�%2�6�7A�£��q]n�× ;8<��!È�� �ø@��o�A�BT@�¢3.È�
H©n�5�6�7 ;8<�q]n��o�s�t2�{A�IÈ�J2�6�7A�K�q]n�×
;8<
� ���!
B2�¢3.È��9��½��¢¥n�¼5�6�7x��q]o�F
ÎG2��o�Ê�Ë<
"#$���!
E��OP����q]n��9�e]�s�[Ê�Ë<
���������� �§
����
CDE�FG3��H
Û#Ü����n��o5�{A��"LM����n��o5�{��8�½l����2��A�Õ
��NO�OP ;8<��½Y�W'�L���LM�Qm�ø�ÑÔ�5�R�b;ä������
�¶w�ÏS��ø´�áï2��Î��sTÔ�:;8<
Û#Ü����n�*��½l�È��o�� �8V�æç2�¿=ÊÊ�Ë<�
fg�3H�
MUwA�c�n�%���£Ñ��¢��´n�>g
R�6(2�Vbw����æ½T@��o�Ê�Ë<
%&h�ij
Û#Ü����n��o5�{A�OP��C2�½�È��
9�OPw�C��@;2�3s�x���Ê�Ë<�ÝÞ
�Û#Ü��������ø��T@�%,�wã�%æ��
,>�����������´�����QA���Ö�2��o�
A�Õ��½5�Õ¨;8<
kH
�����´��6(��Ö2�8V�ox@��o:;8<�
� �¢�� �n���;8<
� ƴ���m�4�%,>n��;8<
� 02�%�Ê�Ë<�
� ���n���w�Ú�Î�)�] �� �n� �Ê�Ë<
� ,>R�µHw���5�{A�N�%,>n��o�Ê�Ë<
� Æ´���m����2��o�Ê�Ë<�
lm9�nN
wã�)���±���O�7A�%æ2����{A�B6$R�����!�%æ2��o���O
P�Ý�n�øs�tx��:;8<
���� bbbbcccc��������EEEE�����^�^�^�^����ócócócócôôôô����0000VVVV
ú�a����3��`�P+���J���-���¢��:�0V<�%��x�Ó�����<�Úx��
:��C���C ��\��C�äå��ëT)�*
�³ ����������
���� bbbbcccc��������////KKKKLLLL����0V0V0V0V
ócô����`�õ4�µ�¶g�Ì)�g������©G���c����0V�x�O+�\]�E�<�O
$)�*�+�01Q�o��KL�ócô����J���<�Ú�yz���T)�*
I;J�KL ����3;2������B%��B2��o�A�æç2��b�;8<�B%���Æ´
����2�øs�[Ê�Ë<����2��A�kl�¥È��As�%�È��As����;8<�
%����2��o���Ún� =Ê�Ë<�
+�:�+��o�3H
Ú�Î��%���Àw�"��#O$�7A�Ún� =� �B%�2��gR�BC2���
s�V9�N�q�n��O��o�Ê�Ë<�¡¡¡¡¢¢¢¢££££¤¤¤¤¥¥¥¥¡¡¡¡�QA�¦¦¦¦¤¤¤¤¢¢¢¢¥¥¥¥§§§§��W��f����Ún�k��
=��£Ñ���BT@�Ý��È� =s�V9�f�B2��o�Ê�Ë<�
� ���!
sR������O%�7sA�t'�s���r�8V����2�
¨Ê�Ë<
"#$���!
�Æ´�È�B%���2�©w�Ú�ÎR�[m"n��o�
s�[Ê�Ë<
���� bbbbcccc����������������^̂̂̂�����a�a�a�a
»+¼��^��x�E+±����^��&_�ó��nKo*�µ:���\�"¶Ý^��ÈnKo*
���������� �´
���� bbbbcccc��������������������������������������������xxxx����»»»»+¼+¼+¼+¼
µ�¶:�����»+¼�����¸���Ù!�J���J�2+^��)�*�+���Ù�¾���78
9���µ�¶:��3�¡ ��x�YZ������µ�¶:��C�U���3�¡&_�m��T)�*
������������ µ:�^�ç¶�3��nKo*�µ:��Èx ����+#-�½��0V�3��nKo*
MNO�KL [m"n��o5�{A�BCÍ�ûü�s�V9�N�OP�q�n�ûü�Ê�Ë<�ª,«��
�n�ûü�A�kl�BC2�9²�ÚgR�¬�×s�V9�BC��N��OP%�¢3.È�û
ü�Ê�Ë<
=pYqr��rs���
µ #O�/OC2��o� �ª,«�����h®2��²5�6�7 ;8<�¯n��O��
[m"��ûü�2�À�gR�ñ°��£Ñ��x��%�xn���5�6�7 ;8<��BT
@�ª,«���n��o5��m�µ #O�/OC2��o���s²���2n��±w�½
�Y2�¾>]5�6�7 ;8<
�t�<=��
Zs%�²� �ª,«��³��s�t2�6�7 ;8<�[m"R�#��2�¢ø�´µ�Ê�
Ë<
� ���!
ª,«���n��o5�{A�BC2��üÒT@��x��3s�Ê�Ë<�
"#$���!
ª,«���n��o5�{A�BC2�µ��s�[Ê�Ë<
�=Ö ����������
���� bbbbcccc������������XXXX������������EEEE�����^�^�^�^
�©G��c����0V<�Úx������nKo*�·��E��^�� ���:���^��ÈnKo*�
0V�3�¡��Úx�� �'3�� �ê��çnKo*
'����
·��w^�����©G��c�����K����·�J�0Vm�nKo*
������������ �©Gx�^��3��nKo*
PQ� �456��H
µH��,>�QA�,>��¢��W��½Ñ���A�Kw�Ú�În��o�&äx�R¶�¢
¥n� �gR�ËÂ�kl�W'�¢��·b�7T ��½ÑU�6�7 ;8<�½l�����
Ì�w�£�n�¢ø���gR�¸¹º�<2� �Ê�Ë<�
.u�'(u�'��v0
ÝÞ�Ú�În�×9���5�{A�N��BC��B���üÒ2���x���Ê�Ë<�BC2�
µ��s�[Ê�Ë<�Ú�Î�BC�%,>%�7T �-A�klÍ��o�9�Ú�ÎR�
[m"���2��A�klA��o�s�[Ê�Ë<
� ���!
N�»���n�×T �OP%�½Ñs9�BC��6¼2��
½;8<
���� bbbbcccc��������8888������������������������KKKK
��:�l�z�¢�CnKo*
������������ � }���"�3��nKo*
� ¸@��+�uJmý�%�'�áJ�3��^�a�3��nKo*
� ·¸���"�®�� 3��nKo*
� !¹+3�¡ ����'®��äå"+�/KL����3��nKo*
���������� �=
RS�����T�&UB
������¶w�¦§�����W��%µ�D����Ýo±���§'�½lY2�¾²�A�
´µ����¨;8<���� ��Q��Qm�¿´��´µ¨;8<�8V��À2�Á6�Ê�Ë<
56
����������2�5��m��Ox��������A'�¸¹�<2� ÑÔ��Â�&�¢
ø�<2� �A�Õ���Ãü:;8<��ĺ�¢ø�-A�Õ��%Tº��È�-A�Õ�8�
ÅÆ��äA�Õ2���6�72�Õ¨;8<
<2� �A�Õ2�ÇOÈ�A��mx�7TK@����?R�q.�µ #On��o�
Ê�Ë<��o¢%�s²���É[8�<2� 5�Õ2���øA�Ê�%s�µ #On��
o5�6�7 ;8<�
<2� �A�klA��ORw����n��o�Ë�¿�9²��¢¥@�7Ë�Ì��
R���2��O�1;8<
wx���ya
��� ��R�6Í�A�����3;2���:;8<����,���2�¼�9���2�8
Î]�Ê�Ë<��!È�� �B��N��OP��C�QA�02��o����=����*��W'�k
�2�6Í�gR�W'�¢��*��·b�7A�Õ2�¼5�6�7 ;8<�¯n��O����2�
©;�w�ÏÐ�s�t9�,ÑÑw�ÏÐ�Ê�Ë<
VYZV��z{�|=
��2��A�kl�"#$"%��A�Õ���C�2��®:;8<�²L��QA�L���(
Ò�ÓÔ2�Á89�Õ� �"#$"��á,2�À�gR�ñ°��£Ñ�Oß�Ö]n�À�6�
7As����A���2�%sÊ�Ë<
���� bbbbcccc��������KKKK&&&&mmmm�����a�a�a�a
?"�0¯B+�# �'x�O@x�$�g�%%�F��~@��ÅÈ������&Q�äå���C�'x�O
Q�S()��*�+�3�¡x� �T)�*
����ÞÞÞÞ,,,,
-.!�J��º���a:��^�B+��n)�*�����0V��ÅÈx�/��|��0�Q�Þ,�|3�
1x��2�Þ,��?�3�%�'()�*�
�== ����������
VW�XY���Z[�Y'
�o¢�����,�(Ò�1�%����w���5�{�½lY�lq�ÓÔ2�À�6�7
;8<��µ�¾��� ��=�%s�(Ò��(�¿u�Ì��)�����1��B1��£×
2�Ø%�Ù8A�Õ2���1;8<�
�=��q/��(A�8V�W'���7 ;8<�
� 3q��´,
� ��Ú�)�8u��¾��ü��1
� �ÛÜ�)�8u�¬¶\��1
� B1Ò�1�
� ���1
� ���T@�Þd��(Ò�1��)�<�� �
� �q���1���É�)�Ì��Uß
� \Í
� "#$"
� \�
� Û]
� �L��à��0�M=á�6Á�)�6¶��3â�ÓÔ2�øA�8u��(
}{~��H����:��T�3����
�o¢�¿ä������ã¿�,���2���A�L��ä���8-;8<��,��co�6
Á2�å²���õ�6Á2�æs�tx���Ê�Ë<
C�w�Rç��(Ò��(�¿�Ñ���À��78 ��,���*n��9����A�Õ��
h��¿´:;8<
�����
¼@�>��q��,�(Ò�)�co�6Á'�è�1�%�RésA�Õ2�¯æ�gR���k
2��ï�T@�� �Ô1�ê�6�7 ;8<�
���������� �=p
�� !�"�
���w�/��A��Ï2�¿=A��wA���>�����%ä®����7 ;8<
��>�� �n����A��m��o¢�����n�ëbÂw�£@ë��*�T@����
Ê�Ë<�
9²��Ö12��o�A��m��o¢�����n�ë£w�bÂ@ë@��*�T@����
Ê�Ë<
\]� ��^ .< �¢� �ì�42�íq���/�î��6�7OÔ�:;8<�
j< �¢��0��x�)�c��%,ì�02�³�%å�øOÔ�:;8<
ï< Ú�Î� �ì��ðñò�Í��N��� ���Ì��Ô�:;8<
ó< Ú�Î��B�ì�BC��6¼2���OÔ�:;8<
ô< [m"ì�Ú�Î�����QA�Ëu���@���×bÔ�:;8<
õ< ÒÓ��Î,�N�%,>ì�OP%��ä%gR�¬�% �lö;8<�
÷< ©;��g��� ��)��xì�OPw�?�%�½�È�@;2��xÔ�:;8<
ø< .w�>&��q]�)�â9�¢�ì�¢ø��o�A�3('�IÈ�J2�6�7A�K�7O
Ô�:;8<�
�� �\]^ .< �¢� �ì�N��� �%�Ú�Î��%���À�²x��Ô:;8<
j< ƴ���m�4�%,>n��o5�6�7 ;8<�
ï< £��jùø��*n�¿=Ê�Ë<
���� bbbbcccc��������4444VVVV
���V�J� ��{,��¨����:�1#�0V<�%�"x��©�x��«@�P+�%�g�56g�
7�������0V<�%�'()�*
� -��è+:���nKo*
� R�¢8�:��¶nKo*
� ���¢�nKo*
� µ�¶�1x�9G:;+:���nKo*�
� 8��1x�8������<�Ú�Æ�¢8�:�0V�nKo*
� �����©g�<=��0V�nKo*�
�=h ����������
�#�$%
½lY2�Ø%�Ú9�¸ú��£×2�À�� ���Ï��C�2��o������¢¥��
�2�¼%5�6�7 ;8<
_`��� � %��½l��¢¥n��9�7 ;Ðû
� ���kl��h��Ëo�ë½l�����Ì�ëw�¢¥n���9�7 ;Ðû
� 4�/�� ü�È��/�Jb�7 ;Ðû
� ÝÞ�%Ð��7A�c0s�bÂ���ý�s�t ;Ðû
� þb��9���ý�s�t ;Ðû
� ��>�»�ÝÞ�8�n�£���¶��Ì���7 ;Ðû
� 0�bÂ���%åã;Ðû
-.#�)#�+,���+
� OP%�½l:;Ðû
� B��BC�)�N���üÒ2��þ�½l��1�¨;Ðû
� N�%,>n��o�A��m��OP%�½l�9�BC��µ�=ss�t ;Ðû
� N��%�èe�%Ð��l²��£��7 ;Ðû
� Ú�Î�QA�[m"n��o�A�kl�B�BC��å$�7sA�t ;Ðû
� B�BC2�©w��×s�t ;Ðû
� q]n�E��OP����×9�e]�s�t ;Ðû
� q]��â9�¢���W��¢ø��o�A�3(��J��-��£��7 ;Ðû
0 � ¢ø�Z�K��Ò2�fO�4��<2� :;Ðû
� ²��T@�l�q.�È����Ï�n�% ;Ðû
� 42�¢ø��:¨;Ðû
� �¿��;�`a�QA�g¿��;�`an�>o�A��m�©;�n����£Ñ�?�n�
9@�|�s�t ;Ðû
���������� �=q
I;J�KL � Ún�¥È��8A�Õ2��9�%�È���9�Û��9�7 ;Ðû
� Ú�În��9����2��A��mä ������ 2��9�7 ;Ðû
� B%�����z2�{���2��OøA���2��9�7 ;Ðû
� �ðñò�Íw�"��7A�Ún� =��£Ñ�N�q�n��o:;Ðû
456���789 � Ú�Î%�² �×��7 ;Ðû
� BC���s�t9�OP%�l²�x��Ú�Î�� ��)���n��� ;Ðû
� ÝÞ�£�Ú�În�×9����5��m�OP%�½l�9�BC���s�t& ;Ðû
� [m"�QA�¶���#��2��o�A��m��Ú�Î�����)�Ëu���@���
7 ;Ðû
� [m"�QA�#��2��o�A��m��í��BT@����$9�7 ;Ðû
� [m"n��o�s�t2�{A�×b�;Ðû
� ª,«����[m"��#��������Î��ª,«�"����2n�%�È� -;Ðû
� [m"�QA�#��2�¢ø�´µ:;Ðû
123 � ©;�%�N����²x��½l��%��g��×��7 ;Ðû�QA�©;��8�.
wn�&�¢ø��A��m�.w�>&%�©;����R�² �7 ;Ðû
� ½l�È�·'�¢�w�©;���_"#�)���sn�IÈ���6�7 ;Ðû
� ¢¥n���s�t9�©;���� ���n�ñ ;Ðû
� ©;���q��] ��4� ��bÂ�7 ;Ðû
� ©;�%�vw�¼Í���x���BO$�7 ;Ðû
� _"#�)�õÂ���U2�Ô1�Ú��£Ñ����)�>\n��²z ;Ðû
� .w�>&%�©;���W'�g��� ����x@�©;��%Ð��7 ;Ðû
�=� ����������
CDE�FG3 � ¢¥n�¢ø���;Ðû
� ����A�kl�c0s�BC2���×s�t ;Ðû
� µHR�,>w����n��o5�{�C��¼@�s�tx��<Ý�&���B�s�t
;Ðû
� Û#Ü����n��o5�{�%ä� ��Á�Ú�Î�)�[m"R�#���W'�¶���
ª,«���n��o:;Ðû
� [�%s@��Á�©;�n��o��9�z ;Ðû
abcN�de � ¾µ���������A'�<2� �9�¸��ø£n�� ;Ðû
� �ï�T@��k2�:;Ðû
� �ï�T@���w�"#$"�C�2��®Ñw�Ö�5�6�7A�Õ2�Ö�:;Ðû
� ���¿�QA�8u�{�������o�����7A�ÕT@�2²�A�Ø12��×
z2��m���R������(��w��1�Ñ��� ;Ðû
���� bbbbcccc��������kkkkllllXXXX
� +�d0�¸_��0V�[��`�(j��>d�nKo*
� |a!�J�+�,���K�?�nKo*
� � �#@��C-:�aï$)�*
��g����ABg��:�í�<�Ú�}�#@��C-:�aï+nKo*�E��®��DE��Ä#+�'
x3�lX���{,+�C�J�+��Dx3�#�%�'()�*
���������� �=§
���&��'�����(
Pf ¡ðñ����/±'����lq��²�¿ä�¦��9��o�A��m�lq�È��k�x��
¦*�� ;8<����A����n��o5�{�4��A�¸ú��£×��¦§�O�7T
Â��=��£×2�¾µ]�A�¿´��lq�s,��/Ì�O�7 ;8<������²�n�
ø���È�ü�� �""@n�£×w��M5�6�79�&'�lq���������ß�2�
��6�7 ;8<
���'�8V�ø/����²�n�/Ì:;8<
� /±�lq�æ,
� /±�¦���(
� ¡ðñ����©ª�/±�>����b�fOÔ�5����,�lq�ø��À
¡ðñ����,Ø�w\"�s²;w�Ѿ5�6�ñA��\��lq���o�����./%�
7A��m�Ñ��s,��¡ðñ����9��sá����.��Ê�Ë<
gh��e>���ab��>
¡ðñ����/±'�����\��lq��Á,���¡��ô/2�Í��x��¦*��TÂ��"#n�
g ;8<���¡��ô/'�¡ðñ������D�A��\��;�n�ªY�A�!/�q¢�"�
£á���#¢ò£#�¢$ð#�¤��¤ò%¢£ð¢ò%&#$%�¤�¡ðññ$''$ð#���lq��Á¨;8<��"#A�
��¡��ô/�Ö;���2�(�86��!/��!%�)�s,��Á�W'�8u��Á�¿ä�¼
%n�ªY5�6�7 ;8<
�ij ��¡��ô/��Á'������o¢��w\"��"¢�©fÈ�bÂ��ÀT@�,Ñ�4��
A�£×2�À���£�����lq�¦*��(2�/Ì:;8<����Á2�Á6� �bÂ��
W'�£×2�æs5�6�7 ;8<
� qqqq������������ÉÉÉÉ /±���±�ªY��9q9�£×
� ]]]]úúúú ����)x��ú���%�®
� ����**** *+@��©w���ûü�A��±���l²
� <<<<ssss 9�<s�6Á�jó/�,¦��QA�]1��%ä®��7A��@
� çççç /±��9ç��-��£�
� ]]]]....3333UUUU ].�%"�)��
� ææææ����ääää µV���)]��$�/���VH
�=³ ����������
k���V ¡ðñ����/±'�����²É�q9�)�/±��o�s��¿ä��o5��m�lq�È��k
:;8<�8V�q���o��ï2�Á6�A�¦\n��o���¡ðñ����/±2�lq�È��
o�Ê�Ë<
� �!���m���!��Á�0��¦12�ì�¦ñò£$%�#�1�¢$ð#�¤�2¢�#3�£3'��#'¢$¢4¢ò�5!
%�]ú�¯æ�0��1§6¦ì�1�¢$ð#�¤�§$£ò�6£ð¢ò%¢$ð#�¦''ð%$�¢$ð#��÷/���!�q�
ç�7#$¢ò3�2¢�¢ò'�1�¢$ð#�¤��¤ò%¢£$%�¡ð3ò��QA�¦12�51§6¦�÷ô��j/¦Ðs��¶
���@�qã��Mn�ªY�A�q¢����5����8���\��Mn�Á6�A�q��
¦\n�9:�1�o�QA�øgo�(3w�/±2��o�Ê�Ë<
� ;R8���m��;R8��Á�0��¡¦15¡2¦ì�¡�#�3$�#�2¢�#3�£3'�¦''ð%$�¢$ð#��
¡jj<.��;R8�q�ç�¡�#�3$�#��¤ò%¢£$%�¤�¡ð3ò�2�Á6�A�q��¦\n�9:�
1�o�QA�øgo�(3w�/±2��o�Ê�Ë<
� ���©ª�!%���m��s,�)�sæ��´�õ�9�!/�q��"�£á�
���¡ì�#¢ò£#�¢$ð#�¤��¤ò%¢£ð¢ò%&#$%�¤�¡ðññ$''$ð#��ïõó��.<÷���W'�øgs�
q��DÒ��ï2�Á6�A�q��¦\n�9:�1�o�QA�øgo�(3w�/±2�
�o�Ê�Ë<
���� >>>> ��������56��B�J��E�3B��x�FGHIJK�CL��0V�3��nKo*�+H��3B�Jx�
Mâ����@`�PQ���:�N�x�Óg�(8:��j�x�Ó�1x�(��KÁ��+��O�)�*�CL�
Á���j�����|�x����� g��%�1x�����j<�x�m!�3B-��a�7!�"���
"-�nKo*
¢¥��²�A�/±�YÅ�/Ì��l¬w���o�¦§w�)�,Ñ32�=b�gR�Ñ��
s,�CQ�>�;�.��Ê�Ë<
lmnopq�ghT�abcN�rT��
R¿�â�5�6�7x��/±��lq�)��k�s,wn����Ê�Ë<�©ª��k�)��
o�s��À2�¿=Ê�Ë<�/±�)��k�s,w�7A�©ª��9n�Á6�Ê�Ë<
8V�ø��À2�Á6���]ú��L��1Ñ�)��\�B1��£×2�À�Ê�Ë<
c�V��\������'�
/±��8V��(�Ñ�� ��q��^�#w�/±��>În�?'�8V�/±2�
¡ðñ����,Ø�w\"��"¢È�%s9�%Ê�Ë<
� qá�>Î���¾�>Î�QA�@=õ%�B1���m
� /±�l�A�R��3U���O���m
� /±�3���O���m
� /±2�#OBCgR�B1�Ù��m
� �D���7A��m
� �o�æç2�¿ETR�/±��²1�T@��k�s�tA��m
���������� �=´
��
¡ðñ����.w�¦§�O�7A��mn�/F�9A�¡ðñ�����Oß�/±x�ü��6��
s�[Ê�Ë<�����G�n�çgR�/g�A��m�q���É2�%2�6�7 ;8<��=
���±�¬���µ®�´µ�Æ´��w\"A�¡ðñ�����,Ø��w\"��"¢È�/
ÌÑÔ�:;8<
G����
�l²��G¢��+#��%,>��g�>�QA�Ò�w�/±2��o�s�[Ê�Ë<�/±��
#O$w�����L��1Ñn��TÚ9�/±�����B12�¨H�6�7 ;8<��D¢
%�I��gR�/±�YÅ�CQ�A�G¢��+#��%,>��g�>�QA�Ò�wÍ��o
�Ê�Ë<�/±2��>�� �/�����s�n�¿äÔ��Â�/���%�I��A��
>���±2��oÑÔ�:;8<
��
ú±��JV�R�¨µAeK2�£��ÕT@�/±��lq�%ç�æsn�£Ñ��K2�L
s�[Ê�Ë<�̈ µn�Ls�tT� �/±2�,>��µH��+�#�QA�8u�LM®�7A��
�¦��s�[Ê�Ë<�/±��6o�)���u�ß�n�£Ñ�h6�9l����%�/±
�/Ì�s�t9�/�����s��À2�¿=s�tA��m��Ö��R���W��¬���
/±2�D��s�[Ê�Ë
��:���
����µw�/±2��o�s�[Ê�Ë<
�,$���
���/±'��so�N��7A�ïÒ��s;�@=õn�929�7 ;8<���@=õA��s
µ%�7A�^�#Í�O2�6�7 ;8<��s���o'�lq2�£��Õ¨;8<��s;�
@=õ��lq���n�/g�s�[Ê�Ë<�@=õn�^�#�O2�6�ñT �q���"
¢È�.����^�#n�c��Ê�Ë<
�pÖ ����������
�z
/±��q��²É�$���s���qáwÍ�/±2��oÑÔ�:;8<��oÑÔ��A�
qá�����À'�¡ðñ����,Ø�w\"��"¢�QA�s,�q�����.��Ê�Ë<�
D��R����qáT@��k�A�/±�����À'�/±�YÅ�/Ì�A��k�s,
2�â9�Ê�Ë<
3H�
qá�>În�PA�qá�^�#A�IÈ��o5�6�7OÔ��Â�%ä��������o¢��
%Ð��K�£�ÑÔ�:;8<��\��qá2�����A��m�̂ �#��Q�7A�qá�
>Î��?���¶2���Ê�Ë<
������V�0
q9�ÒÓ�"£�A��o�9�7A�q9�;��Ñ��A���u�£��7OÔ�:;8
�..ô�,¦¡�QA�jï/�,¦¡�<
���v9�
����¬��D��@�µk�A�ü����*��@%�¬��O�72�6�7 ;8<�D�
�n�ú�q�s�[�9��¶Ñ�gR�3��õgR���à��s�[Ê�Ë<�¡ðñ����
,Ø�w\"��"¢%������¡ðñ����¯\��±2��o���c�ÑÔ�:;8<
�z��R
�����qá�>Î�QA������W���o�A�¦¡�qá��������qá�>Î%�/
Ì�s�t'��m����o�,Ø�qá�>În�µ¨����o�Ê�Ë<
qá�>ÎA�/±��q��²É�$�������q9�)�qã�õ�9�/±��A�0S
��Ô�:;8<�>Î��q9�)�qã�²É'�/±�����q9�)�qã��²É�8��
Ô�:;8<�Q��������ü�'�¾µ��/<÷ôññ�WXYZ[��Ô��U�\Î��]�A�
X<^_`º��^_a<^¼#��Ô�:;8<��oÑÔ��A�qá�\Î��;��>���¡'�
«¬®¯°�,E�w\"��b¢�.��Ê�Ë<
qá�\În�cdT@�m��Tw�egR�+��fOsgR�õ�£�×,�3(T@�g�
s�tx���Ê�Ë<�h=õ��ij#�)�/±w�\Î%�RËA��¶�k��ø��Ê
�Ë<
���������� �p
Q���G���
���l%wA�/±�\Î�¥#����æs���%�7A�d�h=õn��mÑÔ�:;
8<����m3'�lq2�£��Õ¨;8<�h=õn�n�ÑÔ��A��m�«¬®¯°�,E�w
\"��b¢A��o¢%�s²��áÂ�h=õ��k�������M���2�pA�n��h
=õn��oÑÔ�:;8<
¡¢��R
���\ÎR�"q�ij#n��o�A��m�/±�ÇA�0S�����\ÎR�"q�ij#
n��o��Ô��U����\ÎR�"q�ij#��r��©ª�/±��s�²I�qã%��
��\ÎR�"q�ij#�/��²I��Ytun�FÑwA�lù;8<
£��
ij#�QA�"q�ij#���%�+�s�tx���Ê�Ë<�q���"v���A�¶��
�@�0S��Ytun�FÑwA�lù;8<�"q�ij#n��o�A��m���A�"q�
ij#�¨��²I��Ytun�FÑwA�lù;8<
<=
wµ���q�/±��h=õn�ij#w�xÊ�Ë<�y��¥z/R�¶Ý�n��o�
s�[Ê�Ë<�¥zo��{'�|}2��o�Ê�Ë<�
¤
/±2�ä~�����@�QA��2�4��ÚA�¦\�E���XY�@���"��fÊ�
Ë<
���¥
�±2�n�5�Æ´%�7A��m�w\"��b¢A�«¬®¯°��s²���±2��oÑÔ�
:;8<
&��D2
/±�>��w\"R�6�n�[�9�R �«¬®¯°�,E�w\"��b¢%�lq��é2�
6����/±��²1��k�Asn� ,�Ê�Ë<
¦§�:�x Z�R
«¬®¯°��è��A�����õ$�ÎÍ2��o�Ê�Ë<
�p= ����������
*¨�LM
����÷��³��´µ�)�9ý��m�<�Îä��A����<'���ÍsÊ�Ë<
��©�ª«
/±����7A�KT@��3�2��s�[Ê�Ë<
R?H�FG3�gh��?��rT��
������¶w�¦§�����ø��¡�&�O��>o�����/±2��o5�{�8
V�ø��¡2�¿=Ê�Ë<���ø��¡2�Ù6�s�tT �]É��L��1Ñ�)��\�B
12�FÂ5�6�7 ;8<�
s���tDuv�gh��?��rT��
������¶w�¦§�����ø��¡�&�O�w��)��#rL�/±2��o5�{�
8V�ø��¡2�Ù6�Ê�Ë<���ø��¡2�Ù6�s�tA��mA�]É��L��1Ñ�
)��\�B12�FÂ5�6�7 ;8<
&��¬�0�:�®¯
£���6Ù���sn�XY�A��¶��G�s���x�����w�A�����l
q�}����%�/Ìù;8<�86��«¬®¯°�w�A���n�/g� �qá�ÌS��p�
�x��lq�}����%��O�7 ;8<�lq�}����%�7A�w����m��8V��q�
ø��¡2�Ù6�Ê�Ë<�
� ��n�¶��gR�lq�}����n�Ñ/�s�[Ê�Ë<
� ÷�����gR�}����%���¸��7A���±��ÒÓ��ú2�6��s�[
Ê�Ë<������\�6��¢I��79�£���6Ù���sn�4��A�/±2�8
�A�n�2�%'��ÄÍ��6�ÑÔ�:;8<
� ©©©©;�;�;�;�����ssssssss��������++++ �/���l²��©;�R�`^���^^��Î���1��©
;�n�©;��ss��+�£�×s�[Ê�Ë<�>L��©
;�n��:��/�R������ �×TÊ�Ë<�
� ÉÉÉÉ6666qqqq����SSSS������������TTTT S���T2�Uõ=#�gR�³V2�WgR�µX�QA�
qY2����Ús�[Ê�Ë<�Q���S���T2��g
R�6��s�[Ê�Ë<�
� xxxxZZZZ���������������� B%����s�tx��xZ�������5�{�����
[ 2�Íss�[Ê�Ë<�
���������� �pp
����:�¦§
�����\�6��¢I��79�£���6Ù���sn�4�5�6�7A�/±2�8�A�
n�2�%'��ÄÍ��lq�}����%���¸����±�)���2�¦�ÑÔ�:;8<
�°±��G$���
��%�/Ì�A�/±'�\�Ñw�]^�Ô�:;8<�S²s��x����õ�9�9=s�
���� �0T@�/±��_=��6�7 ;8<
�z�¡¢�:�²�
qá2�qá�ÌS�������9�`2�{A�8V�s42�Ù6�Ê�Ë<
� qá�\În�qá�ÌS���������q�qá�ÌS���n�¦��Ê�Ë<
� w�w�qá�ÌS���n�/g���q�qá�\În�?TÊ�Ë<�
� �"v��8p�qá�ÌSá2��o�A��m��qá�ÌS���w�©ª�qá�\În�
?aw��"vw�qá2����Ê�Ë<�
�³I�´0�����
�\��» �l²���%���=b�¦��OÔ��9�c>����Ô�:;8<����)�+
În�¦����q��\%�/>@�sC�9�7As� ,�Ê�Ë<
µ�G���
d2��o� ����n�6^T@�9²�ê�6�7TK@��q�ø��¡2�Ù6Ñ�d��
l²��lq2�/ÌÑÔ�:;8<�
� >;�d2�e¢w��k�s�[Ê�Ë<�d��Ýb��L�@�,���«¬®¯°'�cµ
��f�§��d��k���2�6���n�è�:;8<
� dw������q�6;�f���/gs�hx���9�d��q��Ýb%��/�q
��x���Ê�Ë<�Q����2������q����d�6¼�42�¦��gR��
=�d2�Yi����Ê�Ë<
� ¡1�d2�»w�£@�¦��9�%��Ýg���±2�d�/��Z/�¦��Ê�
Ë<��jb�� �d��aÂ8��Ýgr$�d���l²ÑsA�Õ2�æs:;8<
� dw��±2�t÷��q�d2�¼¼�9�l²�b��Ê�Ë<
�ph ����������
� ��]���+���±Í�t÷Ê�Ë<�k��1���±2�k��t÷ �d���l²
��6�7 ;8<
� �±�$��l�"�}�Þn� =9��±2�dT@�=O�2�{�ø��Ê�Ë<�Jä
��$��B��m�6�7 ;8<
� d�qá2�ÌS�A�Z«�ÌS�¶���@���%�+�s�tx���Ê�Ë<�d
��s���A�¶���@�²I��Ytun�FÑwA�lù;8<�
wx�yz�{|�}~3�����gh��?����rT��
������¶�¦§�O�7A���n,�ø��¡�&�O��c���,�l�Rn�/±
�Yi��o�A��m�8V�ø��¡2�Ù6�Ê�Ë<���ø��¡2�Ù6�s�tT �
]É��L��1Ñ�)��\�B12�FÂ5�6�7 ;8<
�¶�
l�R%�����«¬®¯°��,�6L�+ÎA�%²o�«¬®¯°�����Í��oÑÔ�:
;8<
g��·¸�&¹º��,
c��l�R�QA�o����"v��/±����O�7A��m�l�R�QA�o����"
v���s�O�7A�qp�ws�)�²q�@����M5�6�7As� ,�Ê�Ë<�
1¯¢$¬#¯¤��¤ò%¢£$%¯¤�«¬3ò�YXt��Z12�W1§6Z�÷t�\¡A�n���q���s��\��l�
R����,¨Ò���s���s��q���L���l�R�æq�����£����s��¢����
)��s��¢��Æ´�\(�0����²�%�7 ;8<
»}¼�9�Q�
rm��/±2��M�gR���s��o�s�t2�{A�q��ij#w�h=õn�xg
R�l�RR�o����"v����2�`Ow�«¬®¯°�/±2��M�Ê�Ë<��jb��
�]+R�qÒ�ws@���/±2��M5�6�7 ;8<�
��
c��l�R��"v'�Ìp�¦���qÒ��q0��q���@�G8�l�R%�tO���m�
qÒ�R��Ò��-u�6�7A�K�¦��s�[Ê�Ë<�qÒ�R��@��-� ��
§n��6�7��{.�c��l�R��"v2�¦��A��m�qÒ�R��@�hs�tx
��vm�ø�ÑÔ�:;8<�
���������� �pq
{|��� ��ø���¡'�o����,��"v�¦�¢%�1�«�Y`tùót�\¡�ø�n����b����
£��Õ¨;8<���\¡'�n:���s�>��s42�/Ì�9��k��%�����o���
¨����%wx��o����s%�(3���s��"v����OÔ�Y2��²�9�7
;8<
������
�� ���
1 �a��úG�/ú
2 ����úG�P3����KGQRSTF�UVW�=qÖg�XJVW�YZ
3 P3�[\t
4 P3���RSTF�³Ö�=�{1Z
5 �]��Y��/�RSTF�³Ö�=Ö�{1Z
6 P3�[\t
7 �]��X$º
�p� ����������
1�#������������������gh��?��rT��
A½�&��,]
����n��o5�{A�]É��q��6I��L��1Ñn�x���£���8V2�XY�����
lq�ø��¡2�Ù6���øÊ�Ë<
� y\��¥ >��+6>��¥Gü�� ��s��QA�6¸��G8�0�3�G����µ
wA��o�s�[Ê�Ë<
� rm����/±2��o�s�[Ê�Ë<�]+@���q��6I2�%2�s�n,�£�
��7 ;8<
� %"%� "�A�G8w���/±2��o���%"� "��9n�L9�s�[Ê�
Ë<
� /±���n����q��QA����s�t'�©z�o����f��÷���±2�Ís��q
�©z�o������2�`TÊ�Ë<
� q]��Ò�\Î%�/±�Yi�/Ì�s�t'��m��]É��£�2�x���£���
1¬<�`a�Z[��QA�õ��1��{LÒ�\În��o�Ê�Ë<
� �#rL�,�0�"�+Î�1�«��µ|�©z�R�q]�o��2�Ps�[Ê�Ë<
�;����������gh��?��rT��
$�/���%��m��©ª�«¬®¯°��"v'���«��#¢ò£#¯¢$¬#¯¤��¤ò%¢£¬¢ò%&#$%¯¤�
«¬$''$¬#��Y`^n�\V���=�lq��Ù2�Ù6:;8<�$�/��k6�������
���\A�X0ST@��²��$�/�/±�U�����Ù2�Ù6:;8<���/±'�£���
æ�Ò2�æ"�s�t ;8<�}�9���/±2��k�9�~s�6�A�©ª���w�
æ�Ò� "��íq����ù;8<
Z�¾�&��;*
������¶�¦§�O�7A����ø��¡�&�O��$�/���n��m��/±2�
�o5�{�8V��9n�Ù6ÑÔ�:;8<��=���9n�Ù6�s�tT �]É��L��1
Ñ�)��\�B12�FÂ5�6�7 ;8<
���� ���� ��������56�Y0º��ó^²x�56��_+�
� /��`a:�b3��nKo*�U"�x�0V���%�<�%�'x�"LQ�"()�*�
� [a��cK²��'x�O��Cd� x�;+e�/�:�C�g�{,�®��{�:�ë�3��n
Ko*
� FGHIJK�XÄ��úG�af��+�/�:�%�<�%�'()�*
���������� �p§
¿ÀÁÂ�Ã����
ºl�§�Z�����)�æ�Ò�é��j��«��Pì�«ò#¢ò£��¬£��ò�$%ò'�¯#3��¯3$¬¤¬�$%¯¤�
Pò¯¤¢&�A�X�÷a��Y��`��$�/�/±�>���²2�/²�� ;8<����²'�
X�÷a��Y��X��@��o�A�$�/�/±�no�9�7 ;8<�ºlw��v�A�
/±'����²2��ÝnT@�Ù6ÑÔ�:;8<
������
$�/���n��m��«¬®¯°��©ª��"v'���«�Y`^�)���«��^t2�XY���Ñ��
lq��Ù2�Ù6:;8<
Z�¾����Z�Å
$�/������ A�8V�$���QA����~�����%��O�7 ;8<���$��
'�Ñ��/±��X0S�$�/�/±�«�Z22�X��Z2���6���7«���2�R��;8<�
Z�¾��Q
;+e�g@ �& �hJUiU
�/�¦+ §³Ö�jH�k�l���pq�jH
R(��& qp*q��k�l���Ö*q�
^���â Ö*=�H�m�1x�Ög³�´m�H�+����nV��
Eo â�Eo�Ö*=q
%���� Ö*hq�pj�k�l���Ö*Öh�pj
�p³ ����������
)*��(
���Ìs��S��)��\�QA�lq��Ù����¢¥��²�A�8V2��9�Ê�Ë<
ëZò£$%¯#�1¯¢$¬#¯¤�2¢¯#3¯£3��¬£�P4¯#�§¯%¢¬£'��#�$#òò£$#��¬��,$'4¯¤��$'®¤¯��
�ò£$#¯¤�[¬£�'¢¯¢$¬#'�ë�Z12�WP§2�2¢¯#3¯£3�1¬<�XttùX�YY<�P4¯#�§¯%¢¬£'�
2¬%$ò¢����#%<��6<�<��¬��Xïa���2¯#¢¯��¬#$%¯��«Z��tóta<
"#$%&'(�)*+,-.�/&01�2#3$�4#5630,$<�[¯'&$#�¢¬#���<«<ì��1¯¢$¬#¯¤�2¯�ò¢��«¬4#%$¤��
X��X<
QA�8VT@����Ê�Ë<
ººººllll��������ÙÙÙÙ����0000��������ZZZZòòòò££££$$$$%%%%¯̄̄̄####����1111¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####¯̄̄̄¤¤¤¤����2222¢¢¢¢¯̄̄̄#3#3#3#3¯̄̄̄££££3333''''��������####''''¢¢¢¢$$$$¢¢¢¢4444¢¢¢¢òòòò����
XX�[ò'¢�ó`#3�2¢<
1ò���¬£���1��Xttïa
q]ì��`X`��aó`ùó�tt
T"ì��`X`��ï�Yùtt`ï
&¢¢®ìWW���<¯#'$<¬£�
q¢���ì�$#�¬�¯#'$<¬£�
ººººllll����^̂̂̂��������llllqqqq��������((((����0000��������1111��������2222PPPPìììì����1111¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####¯̄̄̄¤¤¤¤��������####''''¢¢¢¢$$$$¢¢¢¢4444¢¢¢¢òòòò��������¬¬¬¬££££��������%%%%%%%%4444®®®®¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####¯̄̄̄¤¤¤¤����2222¯̄̄̄����òòòò¢¢¢¢��������¯̄̄̄#3#3#3#3����
PPPPòòòò¯̄̄̄¤¤¤¤¢¢¢¢&&&&����
1��2P�64�¤$%¯¢$¬#'
óa÷a�«¬¤4�$¯�6������2�«ùXï
«$#%$##¯¢$���P�ó^``aùX��Y
q]ì��Ytt��ï^aùóa÷ó
T"ì��^Xï��^ïïùY^÷ï
&¢¢®ìWW���<%3%<�¬�W#$¬'&W&¬ò®¯�ò<&¢¤
q¢���ì�®4�'¢¯�¢�%3%<�¬�
,,,,ssss����´́́́µµµµ����))))����,,,,ssss����ÌÌÌÌ....����0000��������PPPP4444¯̄̄̄####����§§§§¯̄̄̄%%%%¢¢¢¢¬¬¬¬££££''''����¯̄̄̄#3#3#3#3��������££££�¬�¬�¬�¬####¬¬¬¬$$$$%%%%''''����2222¬¬¬¬%%%%$$$$òòòò¢¢¢¢��������
Z12�WP§2�XttùX�YY�2¢¯#3¯£3
6<�<��¬��Xïa�
2¯#¢¯��¬#$%¯��«Z��tótaùXïa�
q]ì��ïXt��ï�óùXYXX
T"ì��ïXt��ï�óù`óXt
&¢¢®ìWW&�ò'<¬£�
q¢���ì�&�ò'�%¬®4'ò£�ò<%¬
���������� �p´
llll////��������ÙÙÙÙ��������³³³³��������2222����ìììì��������####¢¢¢¢òòòò££££####¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####¯̄̄̄¤¤¤¤����2222¢¢¢¢¯̄̄̄####3333¯̄̄̄££££3333''''��������££££����¯̄̄̄####$$$$����¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####����
«ò#¢£¯¤�2ò%£ò¢¯£$¯¢
�#¢ò£#¯¢$¬#¯¤��£�¯#$�¯¢$¬#��¬£�2¢¯#3¯£3$�¯¢$¬#�
X��£4ò�3ò�,¯£ò��
«¯'ò�®¬'¢¯¤ò�^a
«PùX`XX��ò#ò�ò�`t��2�$¢�ò£¤¯#3
q]ì�¥óX�``�÷ó��tX�XX
T"ì�¥óX�``�÷ïï�ïó�ït
&¢¢®ìWW���<$'¬<%&
&¢¢®ìWW���<$'¬<%&W$#�¬òW'¢�¬3$ò'<&¢¤
q¢���ì�%ò#¢£¯¤�$'¬<%&
l%l%l%l%����llllqqqq����££££áááá��������xwxwxwxw��������1111¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####¯̄̄̄¤¤¤¤����2222¯̄̄̄����òòòò¢¢¢¢��������««««¬¬¬¬4#4#4#4#%%%%$¤$¤$¤$¤��������$$$$����££££¯̄̄̄££££��������
XX`X�2®£$#���¯�ò��£<
�¢¯'%¯�����atXóïùï`tX
q]ì��aït��÷÷^ù`X��
T"ì��aït��`Y^ùt`ó`
&¢¢®ìWW���<#'%<¬£�
q¢���ì��¬�ù#'%�34®¯�ò¤'<¤$�<$¤<4'
^̂̂̂��������llllqqqq����))))��������((((������������llll��������2222PPPPZZZZìììì��������%%%%%%%%4444®®®®¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####¯̄̄̄¤¤¤¤����2222¯̄̄̄����òòòò¢¢¢¢��������¯̄̄̄#3#3#3#3����PPPPòòòò¯̄̄̄¤¤¤¤¢¢¢¢&&&&����ZZZZ3333$$$$####$$$$''''¢¢¢¢££££¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####����
64�¤$%¯¢$¬#'����$%ò
7<2<��ò®¯£¢ò#¢�¬���¯�¬£
`tt�«¬#'¢$¢4¢$¬#�Z�ò<�1[���¬¬�1ïXtX
[¯'&$#�¢¬#���«�`t`Xt
&¢¢®ìWW���<¬'&¯<�¬�
&¢¢®ìWW���<¬'&¯ù'¤%<�¬�Wò£�¬
&¢¢®ìWW���<¬'&¯<�¬�W¬'&®4�'W¬'&¯®4�'
����««««��������²�²�²�²�����j�j�j�j���������««««������������####����¬¬¬¬££££¯̄̄̄¢¢¢¢$$$$¬¬¬¬####����««««òòòò####¢¢¢¢òòòò££££����
X^t�1¬£¢&��$%&$�¯#�Z�ò<��24$¢ò�X`tt
«&$%¯�¬�����atatXù÷^�ó
q]ì��ïX`��÷YXùa``ï
T"ì��ïX`��ïóaùtaYï
&¢¢®ìWW���<¢%¬ù$#�¬<%¬W%&$%¯�¬<&¢¤
q¢���ì�$#�¬�¢%¬ù$#�¬<%¬
�hÖ ����������
|"�qX =�
��� ���
+,�-.��"�%/
«��[L%�7A�/±'�~��Ìk�%�4�����«�s4�Y�WïïaW��«��)��¬��
,¬¤¢¯�ò�s4�÷ïW`ïW��«�2�Ù6�U��{L�����7A�/±���m�������s4
�X���W^W�«�2�Ù6:;8<
£��s42�¿�8A�Õ'�8V��'�~���Ù2�Ù6Y2��º:;8<��M�l��
÷o'�~���Ù�k0��l/��Ù�)�� ¨;8<
� �1�^^t``�«�26��``��ù�q¢��æÑ
� �1�at�^t���«�at�^t��ù�/±�lq
� �1�^ttY`ùX���«�YtXù`����«�YtXùï����«�YtXùó��ù�q¢�� �
� �1�at^^^ù`���«�^^^ù`��ù�qÒ�\]
=�= |"�qX
01�-2�3��4�5��"�%/
���\A��"#���§««��²��X^��Ù�A��0S�~s¡������²2�Ù6�
A�ÕT@��¢£ ;8<����²'�øg�s��¦����O*�6�7A�Ñ@���°�
>Ñ�����>¤2�/Ì���£��Õ¨;8<����\A�9ø�n����9��o�U�4
o�¥;8<�õ=K@��\�¦��)��o���s���¡2�¿=s�t2��m�ÝÒ�{L�
�°%�4�5�6�7 ;8<��sÍ��s�>@�¦�n�z8��&äx�q¢�./%�4�
�s�tA89�����Õx�a¦;8<����\%�ä~ËR�§$\q2�T9�¨�{�6L
��°n��TÚA��m�8V�æ©2��o���./n�Ñ�����ª;8<
� 6L�l�R��æÔ2�\²�gR�£�n��±�;8<
� ���\��6L��s��g�n�&�"����;8<
� 6L�%����O�7A�ij#%�a«�8���@��ij#��\n���Ñ��;8<
� �v���QA�ä~Ë�)�§$\q�q.��b¢b�\¬2�³:;8<
�� §««wA�«¬®¯°�«¬®4¢ò£�«¬£®¬£¯¢$¬#��§�nT@�,�s�t'��¡�>�
���o¢%����\n�Ö��QA�+\z2��m��o¢���\��k�è���®��5�
6�7V2�����;8<
�;� §««�� �)��²�¿= ������§�W�����q���Î@�̄ °�o��2��o�����
�\n���ÑÔ�:;8<
|"�qX =�p
677�8�*�9:�;<=�>��?@�ABC01��DEF
���\A�§««��²��X^�n�Ù6:;8<���{���k'�8V��f�%s�1±T@�R
g�6�7 ;8<��X�����\A��°n��TÚs�t2�6x�7 ;8<��`�����\A�©
ª�~;���°n�6oÑÔ��AN����{��°A�á�s�tA��k2�Ô��ê�6x�7
;8<
/±�����¡'�Ytt<a^`<aa÷`�Ytt<�²<«��6Z³�@�q]n�+O�.��gR�8V�
øµ@�.��Ê�Ë<
«¬®¯°�«¬®4¢ò£�«¬£®¬£¯¢$¬#
6<�<��¬��a�`ttt���¯$¤�2¢¬®�^ïtXXï
P¬4'¢¬#���ò�¯'�÷÷`a�ù`ttt
§««�Ìs�����¡'�`YX<^Xó<ïïïï@�q]n�+O�.��gR�8V�øµ@�.��
Ê�Ë<
«¬®¯°�«¬®4¢ò£�«¬£®¬£¯¢$¬#
6<�<��¬��a�`ttt���¯$¤�2¢¬®�^XtXtX
P¬4'¢¬#���ò�¯'�÷÷`a�ù`ttt
/±�����/±��´����a��´��©µ�]Mn��9���¢L��µ~���\%�O
¶�Õ,sn����øÊ�Ë<
�|&������ �0S����~s¡���A�;R8�s·�4���\��²�«¯#¯3$¯#��#¢ò£�ò£ò#%òù
«¯4'$#���°4$®ò#¢��ò�4¤¯¢$¬#'���©ª�´(2�Í�:;8<
�����lp�p����
«ò¢�¯®®¯£ò$¤�#4é£$°4ò�3ò�¤¯�%¤¯''ò���£ò'®ò%¢ò�¢¬4¢ò'�¤ò'�ò�$�ò#%ò'�34��é�¤òò#¢�'4£�¤ò�¯¢é£$ò¤��£¬4$¤¤ò4£�34�«¯#¯3¯<
a�������
=�h |"�qX
3��GH�IJ
�����{L��\A����������QA�©z��m�O�7A�/±�$�������
,�[Ln�,²�A�l%��q]¸���5�6�7 ;8<
/±�XY��¦§wn��\���/±��¹É�£���l%w��o5�6�7x��³�
��As� ,�Ê�Ë<�¹É�£���K��a«�l%n�ÒÓ� �©z�³���¹�l%��
{L��²W©�£Su�6�7 ;8<�Q��l%�ÒÓ����=s�tT �©z��/>@�
�k�s�t2�6�7 ;8<�l%n�ÒÓ5�{��ÒÓ��l%A�sá�s�tA8A���
s%�R�R �©z��Ñ��l%w��o�,2�%s�t'��m¨;8<����mA�
�o�s�[Ê�Ë<�
01�KL�M�
���\A�§««�Ù6��²��aY�n�Ù6:;8<���������QA�©z��m�O�
7A�$���R�� �=�%s�²��p�Ñ���\��§««�0��]M�)���1��$#�ò£��°4$�¯#¤ò#%ò�14�ò£������O�7 ;8<�´w��7T ����¡2�q]����
���øOÔ�:;8<
�H�����N �¡�¢£¤l�¥�¦§¨¨l
���\A�§««�Ù6��²�q]�\Î�)�©º<�h=õ%�/Ìù;8<����\A�q
]¸�����%��x��Í��TU��§««�Ù6��²�aY��n:��©º<�f2��
o���SÒ�A�Õ2�q/@�:;8<�¢¥���¡'�¦��¦§wn��\�Ê�Ë<
��1��$#�ò£��°4$�¯¤ò#%ò�14�ò£�'�q]Ò����%�������6n��²�A
N��où;8<�q]Ò��Ý�»'���1�����O�7T �q]%�+��x���%�
��s�tA��m%�7 ;8<���nT@��Ò���+�����©ª�������1�:
�A�8¼�^<t�2�fs�tA�Õ��� ;8<�q]Ò���5�6�7A�����6
���1��:��n� ,�� �Ñ��s��q]����.��Ê�Ë<
«¬®¯°��\%�q]¸��°n��TÚA��m�q]���A�w\"����p�2��q�
{�5�Õ¨;8<��sÍ��q�{�%�%��s�����m�c>��½����Îl�Õ¨
;8<�Q���o¢A�Æ´���m��§««��Í��¡2�/"5�è��>��\¬2�%b�
u�Õ¨;8<
|"�qX =�q
q]���A��\���k�̧ Ô2�º�A�©ª�¦\���\���k�QA���n�Ö�5�6�
7 ;8<����m�q]���A��o¢b�º��{�����o¢%�Æ´��\�n� �
9�q]�w\"n����%2�6�7x��5�ը;8<
«¬®¯°��\�./%�����m�XùYttù�²ù«��6Z³�QA�XùYttùa^`ùaa÷`
@�.��Ê�Ë<��\%�q]¸�¼Ñn�øA��m�q]���A��o¢b�./%�Ñ
�u�{gs����s�tx��´³5�6�7 ;8<���/±�./%�4����m���l
÷w��./�Ñ���w�¦§�A��¶�>ÑwÍ�6�5�Õ2�è�:;8<
Ìk�q]Ò����A�w\"A�ø��¥�/x��no2�% ;8<�¢¥��²�A�Ì
¾��0���QA���£á��.��Ê�Ë<
X��X��/²��q]�µ\¢��M©��ò¤ò®&¬#ò�«¬#'4ò£�6£¬¢ò%¢$¬#�Z%¢���
� ��T"n�XY��q¢���R����@���sn�����m�q¿5�0�s��1��
QA�����À�R�q¿�A�Á]Â�0�s��Î���Ã�*Ä�)��X���÷A��
������QA�+,���´���÷A����QA��÷A�¢��q]�]Mn���ÑÔ�:;
8<�/���q]�]MA�F�s��´��R��g��q¿�´�2���A�]M�QA�
�tt]��a;O�:;8<
�=��²�n��o¢��T"��\�¦²�� �T"�µ #O�¦§w�R���
��n�¿=Ê�Ë<
���²'�©ª�T"��\�no�U�X��^��X`��Xï�����/\��T"�©z
gs� >�noù;8<
=�� |"�qX
NOP�KL�M�
����9999ìììì�����#34'¢£��«¯#¯3¯�$�����m���\A��l��,E2�%'��\�2�R��
;8<���,E2�%'��\A��ò£$#¯¤��°4$®ò#¢��ò%&#$%¯¤��ò°4$£òò#¢�¦§w
��²��áI�{L¸��M���k�)�lq��²2�Ù6:;8<�õj89�Ñw�Ñ���
\%��Î���o¢%�Í��A�6ÙT@��k�8A���'�Å ;8<
���\n�¦����q�Ñ��s���{L����¦\�����%��sn� ,:;
8<�Q������\A�,�����æ©2��o���¦�ÑÔ�:;8<�µ\¢A�£��\
(2�Ù6�&äx����1±wA�w\"�±���/�u�6�78A��2��9�7O
Ô�:;8<
,E%'��\��6�A�ÌS��%�s²��>��w�%aÔ�:;8<��o¢%�^��
�\n�6��gR�+\�A��m�QA��\%�Ëk�2��A��m�q]���wA��
o¢b��\���2�`x��´³5�6�7 ;8<
�o¢A�lq2�£Ñ�qá�~Æ�q��q]Ò��÷�����6¿���"v�0��72��m�
õ�q���s%�Yi����O�7sA�t's� ,ÑÔ�:;8<���ø���¡���m�\
x��s�w�k��p´:;8<
���� ���� ��������0V���¹P�+H��F~��K&m�x��²r�m¥��a�>d�aj�1x��a�af��^�
ð-m��T)�*�
â9â9â9â9�����������º����������� ��¡¢�£¤��°¥¡¦¯§£¢¨£� ¥©£¤�'���>��q]��
�������5�6�7A��º���¾>�6n�%�ª;8<�©ª������� �:��^n�
fs�tA8A��(Í�Ù6�8 ����>��������7A��º���'�����©ª�
��2�³�5�6�7 ;8<��������� '�X<t¨;8<
|"�qX =�§
Q1�RSRT�%U���"�%/�
����««««¥¥¥¥®®®®¤¤¤¤¯̄̄̄����¬¬¬¬®®®®¤¤¤¤££££����^a^a^a^a¡¡¡¡����®®®®¤¤¤¤¬¬¬¬��������§§§§¬©¬©¬©¬©¯̄̄̄§§§§����¯̄̄̄¬¬¬¬°£°£°£°£����±±±±��������""""LMLMLMLM����/±/±/±/±ÍÍÍÍ����ÑÑÑÑ��������
��©²'�«¬®¯°�,�³�®«�qo¨;8<���©²'�´Z´µ�¶,2�£Ñ�M"#�A�
·+��/±T@�¶ãù;8<
B©�ª« ��©²'�®«µ �ü��n�Ò�)�!���¸���"v�®´¹������:��/±¨;8<
�� '�®«µ �����©ª��\�øOsA�ºT@����º2�³���ØÙ�»��@��
6��B12�øs�t9�¼½@���5�6�7A��\�¡C��¾>6n��o�A���o
5�6�7 ;8<�
X< �� �¾�¿W¢T@����w�¢'�¼½@��o5�6�7A��\��¾>6n�V:;8<
`< �Ò��R��¾>��� '�À¨;8<�õ=Á@�����Ò�����©ª��\��s�
�� '�Àn�fs�VbÔ�:;8<�·x��ÏS��ñA�����º'�X<t���� �º2�
pA�ÕT@�2²��©ª�´µ�/Ì�x³n�XY�A�Õ¨;8<��� ��Àn�fA��
m�q]»��B���dÑsgR�qr�B�s�t2�6x�7 ;8<�
¿< q]Ò��R��R��©²2���ÑÔ�:;8<��R��1��q]�x³��R��©
²2�¼½@����A�Õ'�co�s�t ;8<
À< ���\���� '�Y<t¨;8<
^< n�'��Â���Ñ/��Ã"��8�ÄÅ�)�8p�ø�6��Æ��8�ÄÅ�>��¦\
n�/ÌÑÔ�:;8<���©²'���f��"vw�©f��k�x��³��Ç ;8<
a< q]n�gA�kl�����\A�W'��Ò2��o�A�8u�q]��»2�k��B��
6x�7 ;8<��Õ'�Ëã%�b;Á@�9��6��w\"�j��ȯ¥§É��£®¯¡¤�
«£¤¦¡¨£��.��s�tbx�ù;8<
Ê< ��l÷ww�¦§�A�©²'�«¬®¯°�,�³�®«�qo¨;8<
=�³ |"�qX
Y< ���\A�8V�W'�����oZ�C�T@�¶,�Ç ;8<
❖ ˵¯È�LMn�/Ì�A�ü��n�ÒT@���
❖ ˵¯È�LMn�/Ì�A�M����7A�®´¹@����
❖ �o¢�ÒÓ��%������Ø�%�ñA��k
❖ MÌ����©;�Å���
❖ ����©²���
❖ ¢k�q]+����
❖ ¢k�ÍÎ���
õ�Ï��8u�ox@��o5��m�Ñ���\�>��¶,'�Ýí%��U���T@�¶
,��ØÙ2�Ù6�s�tA�ÕT@��ø:;8<�
��©²����O�¸l�eL�Ìp�q]�n�Ð�ü��QA���T@�����©ª��
\A�X�YÀÑ�4Ø��¸l�áI�eLç�´¤¡É¡Ò�µ£§£¨¬¥¢¡¨¯É¡¬¢�Z¨É���``¡
��:���\�¶,2�%bÔ�:;8<
���\%��Â���Ñ/R�˵¯È�LMn��o5�6�78�Ñx��˵¯È�LM��6��Í
��¤�u��k2�£��Ó²�´(T@��øù;8<�õ=Á@�Ìp�QA�+,�\1�w\
"����� ����\%�˵¯È�LMn��o�x��¦²5�Õ2�-���è�:;8<�
Q��˵¯È�LMA�&�Ôu�q]�¦²2�/Ì:;8<
XA�)�aA�h=õ�Õ2��o�A�qÒ� ����©²2��o5�6�ñ ;8<�³�©n�
�m�áI�eL�q.��"¢b��Ï2�³�Ç�Ë<
��©²��\n�eÑ�����\n�´µ�®«µ ����A��m��=�%s�./%�4È5�
6�7 ;8<���É�4È�A�./@A�8V�W'�Õ2���6�7 ;8<
� q]�+���°
� ÊËÔw�4È�A�q]�q���°
8V�ÌÍ�,��k'�%�5�Õ¨;8<�õ=R���Î#��²1�²�p�4È�A�
�#QL@��Ö��R��#QL�¹>]��Ï'�M����ñA��#QL�w\"��
��O�7A��\@��OU�6�7 ;8<��=��1±w�4È�A��\���k�ËãA�
�#QL��Ï¢��¤���bÐ�6�7 ;8<
�=��./%�4È�A��m�¸l�÷��/±�ÌSÏ�R�«¬®¯°��Ì,��q.��v
Ï¢b����Ç�Ë<
���\A�+�ËA�q]�¢kT@�ÍÎ�A�����7 ;8<�²1�,���w�
4L¢A�1>Ë��Xt��÷�q]n�%�n��ÑU��À^��÷�q]n�%s�tT �q
]n�` ;8<
|"�qX =�´
¢k�ÍÎ���A��=�%s�Ò���7 ;8<����,�¦²'�f��Ów�+�ËA�
q]�>��ÕT@��>�¶��ÔÕ���o¢A�²1��k2�£Ñ���¦²2��o5�Õ
2�è�:;8<
1���;H���[�&;¬
q]�AM�¨���] �R�RA�q]�AM%��As� ,��o�8�ÄÅ2��Ç�Ë<
RVWXYZV[\]W^V]_V�`ür�aV_bWcV[V�RV_Y]ddXWeVW�]W�Ö_YV[[V]f\
���������ü�������� ��������
ö� �����
Sofern Sie das SupraExpress 56i Pro global modem an einer Nebenstellenanlage benutzen wollen, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler nach der Möglichkeit, die Amtsholung einzustellen.
�������� Ein Modem darf, beispielsweise im „unbeaufsichtigten Betrieb“, nicht pausenlos dieselbe Rufnummer anwählen (Wahlsperre).
Nach zwölf erfolglosen Wählversuchen innerhalb einer Stunde gibt das Modem die Meldung „BLACK-LISTE“ (Wahlsperre) aus. Danach ist jeder weitere Wählversuch blockiert.
Die Wahlsperre wird wieder aufgehoben, wenn eines der drei folgenden Ereignisse eintritt
� Sie starten den Computers neu (reboot), oder
� Ablauf einer Stunde, oder
� Sie erhalten einen Anruf
RVWXYZV[\]W^V]_V�`ür�aV_bWcV[V�RV_Y]ddXWeVW�]W�gVXY_f\hiWc
���������ü�������� ��������
��
�������������
��� ������
Dieses Gerät ist mit einem mindestens 4-adrigen Anschlußkabel mit TAE-Stecker mit Kodierung N ausgestattet und verfügt über weiterführende Sprechadern. Es kann als einzige Endeinrichtung oder mit weiteren Endeinrichtungen am Netzanschluß betrieben werden.
Weitere Endeinrichtungen, die sich an dem Telefonanschluß befinden, werden beim Einstecken des Gerätes nicht von der Leitung getrennt. Der Stecker kann nur in N-Hkodierte Anschlußdosen gesteckt werden.
=�Ö |"�qX
R[XeV[]W_Y[XjY]bWV[�]�bkV[VW__YVddVh_V�dVc�ciW_jV�j[ik
¤o®p¯��®m��°�±�m²�y
Compaq-modemet SupraExpress 56i Pro global modem understøtter ikke impulssignalering. Både opkaldskode P (impulssignalering) og T (tonesignalering) tvinger modemet til at anvende tonesignalering.
lmVf]ihV�eVa[X]j_]W_Y[XfY]V_�kbb[�nVcV[hiWc
������� ��� � 1. Het modem is geschikt voor aansluiting op het openbare geschakelde telefoonnetwerk en op (analoge) telefooncentrales binnen bedrijven en instellingen.
2. De aansluitfactor is een waarde die wordt toegekend aan alle apparaten die op het openbare telefoonnetwerk kunnen worden aangesloten. Met deze waarde kan worden berekend hoeveel apparaten maximaal parallel kunnen worden geschakeld. De maximale aansluitfactor van een lijn is 5. De aansluitfactor van alle apparaten die zijn aangesloten op één lijn mag daarom nooit hoger zijn dan 5. U berekent de aansluitfactor door de waarden van de afzonderlijke apparaten op te tellen.
3. De aansluitfactor voor dit apparaat is 1,0.
³p´µ¶���mo�®���¶mm�
Het modem moet altijd eerst een kiestoon ontvangen voordat wordt geprobeerd een verbinding tot stand te brengen. Deze vereiste kan niet worden uitgeschakeld met de opdracht ATX<n>.
·p�����°�¸�¹�¯¯��
Handenvrij bellen is toegestaan bij gebruik van een apparte (goedgekeurtde) telefoon set.
SWkäWci[]W_Y[XjY]bWV[�]�ökV[VW__YäddVh_V�dVc�_kVW_ji�j[ik
omm[]WeW]We_jbc�p�bf\�TModemet till SupraExpress 56i Pro global modem stödjer inte pulssignalering. Både uppringningskod P (pulssignalering) och T (tonsignalering) är jämförbara och vill tvinga modemet att använda tonsignalering.
|"�qX =�
qrst�KL�M�
©ª�¡C���º���\%�µ£§£®£¤¡É��¶,2�%&8A�Õ'�µ£§£¨¬w�Ñ���
\%��#QL���2�£��¾Ó����(2�Ù6�8A�Õ2�,²��V2��º:;
8<��sÍ�õj89�Ñw�µ£§£¨¬��/±�¢��>��¶,�R�ÖØ2��8A�Õ'�
b¦;8<�Ý×Ö8x���¶,'�Ñ���\%�8u�1Ø�)�©µ��µ£§£®£¤¡É���\
��©ª� w�/>@��k5�Õ�ÑA�Õ2�اÑøA�Õx�b;U��©ª�/±��
µ£§£¨¬��©ª��#QL�w\"��M��8A�Õ2��º�A�Õx�b¦;8<
���\n�²Ñ���x��1w��k� �¤�u��k2��s�t ;8<�µ£§£¨¬'�
�W'�1±w�./%�4È�&Ñx�OØ��¤�x�ss�t ;8<
�����Ã"�8�ÄÅ���>���m�µ£§£¨¬��Ò��¡1�Ã"�8�ÄÅ2�sá
�s�t2�6�7TÁ@�ø��Ç�Ë<
���\%�8u��\��kÌ���ÒT@������m�Ã"�8�ÄÅ2��o� �»2�B
�9�mV2���6x�7TU�³Ù��6L�1Ún�4È�ê�6x�7 ;8<��W'�./
;��4È�&Ñx�§ÛÜ�9��6��w\"�j��µ£§£¨¬�ȯ¥§É�«£¤¦¡¨£�@����
s�tx���Ç�Ë<
���\n��o���kÌ���Ò�����8u�����í�T@�e]n�ø9%2�
6�ñ ;8<
µ£§£¨¬��µ£§£®£¤¡É�́ (2�Í��Ý��£��v+�Ö6A�����%��>�O�7A�
�\�®«��ÞÑ��Ñã;8<��>���\A�8V�W'�µ£§£¨¬��Ó²�÷w��
k�x��¦²ÑÔ�:;8<
X< ©ª��Ì�6k�MÌ���]�>���¿t¶�kl�W'�AM@�Xt���1�MÌ��x
n��s�t ;8<
`< ���\A�q]�+���x������x���w�¿t���÷���5�Õ¨;8<
¢k�4LT@�8u�AM���5��m��\A���MÌ��x���w�^���÷���
�x��¦²�Ô�:;8<
���\A�»�6L��¿<¿t�����q]n�%x��¦²ù;8�`<Xt����«t�¦²�<�
º»��¼ ����n��o���e]�÷o2�ßV�� �àU¸á�ç2�Ù6ÑÔ:;8<��Õ'�e
]�÷o��Ì�¶�Ñx�ßV���A�Õ2��º:;8<�Q��6ã��+,�²Ö���I
�!����6ã�C����o�Ëç�)��,b�Ì9�A�÷o'�X��¿Ñ�/²���
È�ÖMç�®¤¡¦¯¨��Z¨É��çg��á 2�Ù6ÑÔ�:;8<
���\A�§ÛÜ�ëXXXë�\1�w\"�j��µ£§£¨¬�ëXXXë��£¤�£¢¨��«£¤¦¡¨£��¢
kT@�q]n�+x��¦²�O�7s�t ;8<
=�= |"�qX
���%/
ÔÕ���Ï���lq'�vm�p´���¡¨;8<����¦§�O�7A�s���¡2�Ù
6���Ö8�R'�ÔÕ����2�â�Ç�Ë<
½3' ü���ã��S���n��>��²ÖA�«¬®¯°��Ì,��q.��vÏ¢R�w\"�Ì
SÏ�b����Ç�Ë<
���� ���� ��������0V�-�����x������â/���'x��KL�[_�ØJ��C�²��'()�*�+��
��-��j���0V+���È3�¡���©�6X!X�#m��$®��sR<�56+�'()�*���
�:�kt��®���m�1x�C®�3��nKo*�ê� ����:��+��D�u��v3��nKo*
���� ���� ��������ñ�����x��w�+x�1x�)y�%8�����z+�'()�*�����z��¿À�ëN�x�
�©�9k�1x�9#-�56+�'()�*����:�O"J��m�®��{3�� g�ÊËJI�O�J�
|È3��nKo*�1���+��D�u��v3�� �hÖ°}R�Ö°FZ�+#-�x&��ç3��nKo*
���� CCCC----�����������:�?��°;a`�O~�a�3��nKo*����:�a�®��kàV���3B�-|
��ªx����Ø%�KGQ��0V�®��FGHIJK�Ø0g�FGHIJK+��X����0�1x���>�
J��UCnKo*�ô���x�FGHIJK-�����kàV�tJê\��àV�[�)y�%8�1x��
w�+x����:�a��%�'()�*��u�CL��kàV�x�KÁ-�C8��ak²��' �©õ��
���'x�����z�R�V���:�¢��%�'()�*
¼�¾6 ���o�qá�\Î�QA������o�A�Z«�qá������o�qá�\În�/Ì%
s�����m�Ñ��l%��¶,2�%'�/±2�ü��³¨ÑÔ�:;8<
|"�qX =�p
qá�\ÎA�/±�)�/±��q9�qã�>Ñ�0S��QÖ×Ô�:;8<�\Î��q9�
)�qã�0S'�/±�Ø���q9�)�qã��0S�8��Ô�:;8<
Q��\Î�ü�'�¾µ�t<Ê^�WXY�Z[��OÔ��U�]�A�^_a<^¼#�X<^_`º��
�OÔ�:;8<��o�%���\Î�3;�>��.�A�«¬®¯°�q.�w\"�j�@��Ø
�Ê�Ë<
�ÄK��e9�8Ù�6�7A�K�qá�\În�fs�V9�qá�\Î%�8u�3(�g��
Ð%ss�tx���Ê�Ë<�h=õ��q��ij#�)�/±��\Î�����¶A��·��
ø�n��B�Ô�:;8<�
�;��xh «Ë�Îä��%��m��©ª�«¬®¯°��"v'�Ú�«�Y`^n�XY�A��²�lq��Ù2�
Ù6:;8<�Q������\A�X0S��$�Û�/±T@w�²���!w�²��$�Û�/
±�����Ù2�Ù6:;8<����\A��ÄÈ�Ñ@��æ�Ò2�æÌ�s�t ;8<�
��©ª�;���9Ü��k�)�²\������4o�A�Ý'�Þq��ß�ù;8<
l¿¦·�À! ºl�<±�£�l��«Ë���«£¢É£¤�ତ�Ë£¦¡¨£�¯¢°��¯°¡¬§¬�¡¨¯§��£¯§ÉÒ�wA�
X�ÊaÑ�Yá�`��$�Û�/±�>��Ó²2�4Ø�â ;8<����¡'�X�ÊaÑ�Yá�X
�����/���©ª�$�Û�/±��o�ÇTU��ºlw��o�A�/±�Æ6�
T@��oÑÔ��A�Ó²¨;8<
���� ���� ��������FGHIJK�Ác���Ác²��'x�,�`x����,�:�0V�®��C��1x�{|����
��� ��mJI�Y0º��ó^��%�'()�*
=�h |"�qX
«Ë�Îä��A�X0S��$�Û�/±T@�¶ãù;8<�8V�$�ã'�«Ë�Îä���c
����O�7 ;8<
��������������
���� ���� ��������FGHIJK-��ð�af���+�ñ�/ú:�%�<�%�'()�*�Ì��ðC�m~���%��,�x�
{�LlÌ��%4-�%�����VT)�*����¶��{�LQ��©�Ù��áJ��)�8�%4�
��%�:��®�����X���º����6{:�K&�3��nKo*�D!,��%�J����j��
56+�RS<�%�'()�*
²¼¿Ã¿Ž ¡§½³
������
;+e�g@ �& �hJUiU
�/ �qÖ�§³Ö�kl��pq�jH
R(� qp*q&kl��q&
^� Ö*=�Hm�1x�Ö*³�´�mlH�nV�+�
Eo â�Eo
6�% Ö*hq�kl��Ö*Öh
|"�qX =�q
FG3��H
���� ���� ���������8%-�0V�-��©�?��������z���%�'x���+x�D�+��<���� �L
ý�R���?�3�%&�'()�*�+H��;g-�0¯BQ��;ú�-�y|�9����®��X���
XF�����y|�^�������R��Ä:��+a&�T)�*����+H3�¡���0¯B&���
a�Lý�Ä:��?�%�'()�*�^�������K�����Ã#g�ÐÑ���g�a#�$-%!X�
¹�g�C-�X%�&��e�g�|��'(g�)��R���-�Ä��{�+*&��#���-0-�+,��
¢�nKo*�
���� ���� ��������?"�F��~-��.È��/KL-�#+/g�¿À�01G2+3�Á|g���È3�À���4�
(j�1x�6X�56�ðC��+�DEO+��)���#mJ�F~��%�'� �T)�*��4��L��
Á|� �E����4������)�a�5�����|�x������������ �:�7 �
nKo*
Áa�NÂ��Ã�YÄ������
��/±'��Ýë���w������o5�6�ñ ;8<
R?H�gh�Å�Áa�NÂ��Ã�YÄ������
«¬®¯°���«�¶,�[L%��m��`�Àt��«¯`ttt��«¯`tXt��«¯`t¿t�Û#Ü���
�K'��«�[L%�7A�X#��/���Ú�Î��©;���YÅ��o5��m�ä�XWaXY�
��£¤¯¢�«¯à£Éå��£�¥§¯É¡¬¢�ତ�Ë¡®§¯å�[¬¤��®§¯¨£�¡¢�ÉÒ£�æàࡨ£�«£¨É¬¤���´(
2�Ù6:;8<
��Û#Ü����K'��Ýë���w������o5�6�ñ ;8<
À!�jÆ�iÇ��;�T���
�o¢��k²�����>��lq�)�Ó²�!��²�n�XY�A����$�ã'���
���÷��)�c��7 ;8<�8V�õ�'�«¬®¯°�®«��o�A�Ó²�Ù6�Ø��$
�ã��oçn�R�è�Õ¨;8<�Ó²��!��$�ã'������é ��m�O�7
;8<�����!�$�ã��oçA�lq�ê�2�â9�Ê�Ë<
=�� |"�qX
���������
�� ���
1 C{�4 �3B
2 Ì8�-|�09
3 y��|�
4 ��N�C-�09
5 P3�|�
6 ����N
7 aj�qX
|"�qX =�§
�� ���
1 C{4 ����3B
2 Ì8�-|�09
3 y��|�
4 ����N�C-�09
5 P3�|�
6 ����N
7 aj�qX
���������
=�³ |"�qX
�È��À! �!�$�ã'������é �7 ;8<�����!�$�ã��oçA�lq�ê�2�â9
�Ê�Ë<
���� ÆÇÈÉÊË�ÌÍÎÉ�Ã�
�¢£¤�å�«É¯¤�@9A��o¢�����%��s�íî�2�£���®Z��¢£¤�å�«É¯¤�
«¬®¥É£¤�®¤¬�¤¯�`<t�Ó²2�Ù6�8A�E§¨;8<��o¢��������
�¢£¤�å�«É¯¤�@9%�ñA��m���Ó²2�Í��s�t2�6�7 ;8<
�¢£¤�å�«É¯¤�@9%��m��«¬®¯°�,�ä�®«�/±'��®Z�ºl�����å�0����
�¢£¤�å�«É¯¤�«¬®¥É£¤�®¤¬�¤¯�`<t�ØÙ2�Ù6�A�Õ¨;8<��®Z��¢£¤�å�«É¯¤�
@9A��®Z��Ñ�¶,�ÇV2��º�A�Õ'�a¦;8<�«¬®¯¨É�«¬®¥É£¤�
«¬¤®¬¤¯É¡¬¢'��¢£¤�å�«É¯¤��0���@w��¢£¤�å�«É¯¤�@9%��m��/±'��
s�íî�2�£���¢£¤�å�«É¯¤��s42�Í��89��²�â ;8<
�¢£¤�å�«É¯¤�«¬®¥É£¤�®¤¬�¤¯'��s�íî���L'��\n�{Ñ�%²���Ýë�
)�Ì�w��s�íî�2�E>�Ú9�>��ËÚ2�x�9¢��®Zw�ͪ� @õ
æ¨;8<�«¬®¯°�/±'�/±2��o�s�t2��m��qá�µ©n�x�����Ù2�Í
�:;8<�������s�çè����>��s4'�����é§w��qá�!%�ê�2�
â9�Ê�Ë<�
�o¢������qá�!%���'�¯¡¨¤¬¬àÉ�[¡¢°¬���Ó��/���'��Ó��/
w��o5�6�7 ;8<
�¢£¤�å�«É¯¤���2�sá�A�c��©;�n�YÅ��o5��m�qá�!%���'�©;
���çq���2�/Ì:;8<�qá�!%���'�c��©;�w�ê ��å�n��k5�
�m�s'�qá�©Î@��k�x��:;8<��=���s�çè�ín��o�� ���
²�����"v2��o�s�tT �©;�%�çq�ë�%��x��©;���qá�!%��
���º%�é²�O�7OÔ�:;8<�����2�Ö��9��o�s�tA�æ©�!���
¡'������YÅ�/Ì�A�é§w��qá�!%��¶2�â9�Ê�Ë<
���� CCCC----��������Tj�V����WJV:�3â�3�¡x�Ì)�����3�, �Ì)��a¨��0V���9���Þa��
¾K�9�����Ã#+�RS<�%&�'()�*
���� CCCC----���������â�j��a¨Q�?"�FGHIJK�CL+��¡�aG��G�¢�i�U�/�`�Þ�)+�"()�*�
+H��/����â�j��a¨��0V���KGQ+�£Q��â�#@��'��Ú�oE��RS<�%�'
()�*