premios lix en galego
DESCRIPTION
A literatura galega infantil-xuvenil máis premiadaTRANSCRIPT
A LITERATURA
INFANTIL E XUVENIL
GALEGA A MÁIS PREMIADA
PREMIO HANS CHRISTIAN ANDERSEN DE
LITERATURA INFANTIL E XUVENIL
Considerado como “O Nobel” da narrativa infantil e xuvenil, este galardón bianual,
entregado pola raíña de Dinamarca dende 1956, recoñece a labor de autores e
ilustradores a nivel internacional. Xunto co premio, publícase tamén unha Lista de
Honra.
Agustín Fernández
Paz
Candidato español ao Premio Hans
Christian Andersen de Literatura
Infantil e Xuvenil
2012
Xan López Domínguez
Nominado ao Premio Hans Christian
Andersen de Literatura Infantil e
Xuvenil 2010 na categoría de
ilustradores
PREMIO ASTRID LINGRED
(The Astrid Lindgren Memorial Award)
Galardón anual concedido polo Goberno sueco dende o ano 2003 que recoñece o
traballo de autores, ilustradores, narradores orales e todos aqueles que levan a cabo
unha labor activa na promoción da lectura. O premio leva o nome da autora da
coñecida serie Pippi Långstrumpf , en castelán “Pippi Calzaslargas”
Fina Casalderrey
Candidata nominada ao Premio Astrid
Lindgren 2010
Agustín Fernández
Paz
Candidato nominado ao premio Astrid
Lindgren nos anos 2008, 2009, 2010,
2011 e 2013
Xan López Domínguez
Candidato nominado ao premio Astrid
Lindgren no ano 2008
LISTA DE HONRA DO IBBY (International Board on Books for Young People)
IBBY Honour List
Trátase dunha selección bienal de libros sobresaíntes, recentemente publicados en
todos os países membros do IBBY. As Seccións Nacionais propoñen un libro en cada
unha das tres categorías existentes: Autores, Ilustradores, Tradutores.
Os países que teñen unha produción importante e continua de libros para nenos en
máis dun idioma, poden nomear ata tres libros nas categorías de Autores e
Tradutores en cada idioma oficial. Os libros teñen que ser representativos da mellor
literatura infantil de cada país e que sexan adecuados para publicar en calquera
parte do mundo.
Francisco
Castro Categoría: Autores (2012)
“Chamádeme Simbad”
Chamádeme Simbad / Francisco Castro; ilustracións, Manel Cráneo. -- Vigo : Galaxia, D.L. 2009 (Mos (Pontevedra) : Obradoiro Gráfico) ISBN 978-84-9865-147-8
Signatura: N CAS cha (v. vida)
Agustín
Fernández
Paz Categoría: Autores
(2010)
“O único que queda é o
amor”
Ignacio Chao Categoría: Tradutores (2010)
“A noite d'O Risón”
O único que queda é o amor / Agustín Fernández Paz ; ilustración, Pablo Auladell-- Vigo : Xerais, 2007 (Fuenlabrada, Madrid : Peñalara) ISBN 978-84-9782-628-0 Signatura: N FER oun (amarillo)
A noite d'O Risón / Gonzalo Moure ; ilustración, Pere Ginard;[traducción Ignacio Chao]. -- Vigo :
Edicións Xerais de Galicia, 2007 (Basauri (Vizcaya) : Grafo) 96 p. : il. col. ; 23 cm. ISBN 978-84-9782-675-4 Signatura: N MOU NOI (am. Avent.)
An Alfaya
Categoría: Autores
(2008)
“A Sombra Descalza”
Ana María Fernández
Categoría: Autores (2006)
“O país de amarnos “
Eva M. Almazán García
Categoría: Tradutores (2006)
“Harry Potter e a Cámara dos Segredos”
A sombra descalza / An Alfaya-- Vigo : Xerais, 2006 Premio Lazarillo de Literatura Xuvenil 2005 ISBN 84-9782-426-1 Signatura: N ALF som (ama.)
Xosé Miranda
Categoría: Autores (2004)
“Pel de lobo”
Moisés
Rodríguez
Barcia
Categoría: Tradutores
(2004)
“O señor dos aneis. A
Irmandade do Anel”
Agustín
Fernández Paz
Categoría: Autores (2002)
“Aire negro “
Pel de lobo / Xosé Miranda-- 2ª ed.-- Vigo : Edicións Xerais de Galicia, 2002 Premio Merlín 2002 ISBN 84-8302-865-4 Signatura: N MIR pel amarillo
Miguel
Vázquez
Freire
Categoría: Autores (2000)
“Anxos en tempos de chuvia”
Alberto
Avendaño
Categoría: Tradutores
(2000)
“As aventuras de Arthur
Gordon Pym”
THE WHITE RAVENS Dende 1996, a IInntteerrnnaattiioonnaallee JJuuggeenndd BBiibblliiootthheekk ddee MMúúnniicchh selecciona, de entre os
miles de libros publicados cada ano, 250 infantís e xuvenís en máis de 30 idiomas e
duns 50 países para organizar a exposición “The White Ravens”, que cada ano se
inaugura na “Feria del Libro per Ragazzi” de Bologna. White raven significa
literalmente “corvo branco”, unha expresión inglesa equivalente á nosa mirlo
branco: un ser que posee unha rareza extraordinaria.
Marcos S.
Calveiro “O pintor do sombreiro
de malvas”
The White Ravens 2011
Pinto&Chinto
“Contos para nenos que dormen
deseguida”
The White Ravens 2011
O pintor do sombreiro de malvas / Marcos Calveiro-- Vigo : Xerais, [2010] (Salamanca : Gráficas Varona) Premio Lazarillo 2009 ISBN 978-84-9914-135-0 Signatura: N CAL pin (amarillo)
Contos para nenos que dormen deseguida / Pinto & Chinto ; [deseño dos logotipos da colección de Óscar Villán]-- Pontevedra : Kalandraka, [2010] ISBN 978-84-8464-700-3 Signatura: C (KAL) PIN con (rojo)
Xosé A.
Neira Cruz “O prodixio dos zapatos
de cristal”
The White Ravens 2009
Marilar
Aleixandre
“A Cabeza de Medusa”
The White Ravens 2009
A cabeza da Medusa / Marilar Aleixandre-- Vigo : Xerais, 2008 Premio Fundación Caixa Galicia de Literatura Xuvenil 2008 Incluído en "The White Ravens List 2009"" da Biblioteca Xuvenil Internacional de Múnich ISBN 978-84-9782-900-7 Signatura: N ALE cab (amarillo)
O prodixio dos zapatos de cristal / Xosé A. Neira Cruz ; ilustracións, Rodrigo Chao-- Vigo : Galaxia, D.L. 2008 ([s.l.] : C.A.Gráfica) Incluído en "The White Ravens List 2009"" da Biblioteca Xuvenil Internacional de Múnich ISBN 978-84-9865-141-6 Signatura: C NEI pro (rojo)
PREMIO NACIONAL DE LITERATURA
INFANTIL E XUVENIL
Recoñecemento á mellor obra dun autor español editada por primeira vez no ano
inmediatamente anterior. Convócase dende 1978 e o concede o Ministerio de
Cultura.
Agustín
Fernández
Paz
(2008)
“O único que queda é o
amor”
FINA
CASALDERREY
(1996)
“O misterio dos fillos de
Lúa”
O Misterio dos fillos de lúa / Fina Casalderrey ;
[ilustracións Manuel Uhía]-- [2ª ed.]-- Vigo : SM, 1996 Premio O Barco de Vapor 1994 ISBN 84-348-4674-8 Signatura: N CAS mis (verde)
XABIER P.
DOCAMPO
(1995)
“Cando petan na porta
pola noite”
Cando petan na porta pola noite / Xabier P. Docampo ; ilustracións, Fran Jaraba-- [1ª ed.]-- Vigo : Xerais, 1994 Premio do Concello de Xantada Premio Nacional de Literatura Infantil,1995
ISBN 84-7507-804-4 Signatura: N DOC can (amarillo)
PREMIO LAZARILLO
“Este galardón, o máis antigo na literatura infantil y xuvenil española, foi convocado
polo INLE (Instituto Nacional do Libro Español) no ano 1958 co fin de estimular a
literatura infantil e xuvenil a través da produción de bos libros. Dende o ano 1986
convocao anualmente a OEPLI, co patrocinio do Ministerio de Cultura, nas
modalidades de Creación Literaria e Álbum Ilustrado”
Marcos S.
Calveiro
(2009)
“O pintor do sombreiro
de malvas”
An Alfaya
(2005)
“A ollada de Elsa”
Xosé Antonio
Neira Cruz
(2004) “A noite da raíña
Berenguela”
Ana María
Fernández
Martínez
(2001) “Amar e outros verbos”
Gloria Sánchez
(2000)
“Cándida Viladecruces”
Marilar
Aleixandre
(1999)
“A banda sen futuro”
Agustín
Fernández
Paz
(1990)
“Contos por palabras”
PREMIO NACIONAL DE
ILUSTRACIÓN
O “Premio a las mejores ilustraciones infantiles y juveniles”, rebautizado oficialmente
dende 2008 como “Premio Nacional de Ilustración”, entrégase en España dende 1978,
por iniciativa do Ministerio de Cultura, con diversas subcategorías (primeiro e segundo
premio, premio único e accésit, premio á ilustración infantil e xuvenil, etc.)
Premia os mellores traballos inéditos de ilustración dirixidos a nenos e mozos incluidos
en obras que sexan publicadas por primeira vez en España.
Óscar Villán
Seoane
Premio Nacional de
Ilustración 1999
“O coelliño branco”
(ed. Kalandraka)
David Pintor
Nominado para el Premio Nacional
de Ilustración 2011
Seleccionado en 2007, 2010, 2011
y 2013 para la muestra de
ilustradores de la Feria de
Bolonia
Seleccionado en 2009, 2011 y
2013 para la Bienal de
Ilustración de Bratislava
1961-2011
CINCUENTA ANOS DE MEMORIAS
DUN NENO LABREGO
Xosé Neira Vilas
Neira Vilas (Vila de Cruces, 1928) é sen dúbida un dos escritores máis sobranceiros do
noso país. A súa vida e a súa obra están marcadas pola emigración, que el viviu en
primeira persoa en Arxentina e Cuba. Dese sentir nace Memorias dun neno labrego, un
dos libros máis famosos das letras galegas. A mestría do Neira Vilas narrador amósase
nese e noutros moitos libros que lle valeron o recoñecemento da sociedade galega.
Ao longo da súa vida, Neira Vilas recibiu numerosos galardóns, como por exemplo a
Medalla Castelao en 1988. Nos Premios da Edición que concede a AGE recibiu o
Premio Xosé María Álvarez Blázquez ao autor do ano 2010.