Preisliste NTN

Download Preisliste NTN

Post on 29-Nov-2014

957 views

Category:

Documents

27 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<p>HinweiseDiese Preisliste gilt fr die in unseren Makatalogen 2200/D und 0105 aufgefhrten Wlz- und Gehuselager sowie fr Zubehrteile. Preise, die in dieser Liste nicht enthalten sind, und Preise fr alle anderen Lagerausfhrungen und Zubehrteile, bitten wir bei Bedarf bei uns anzufragen. Nicht gngige Typen sowie Sonderausfhrungen gngiger Lager erfordern teilweise Einzelanfertigung. Den daraus resultierenden Preisaufschlag geben wir ebenfalls auf Anfrage bekannt. Die Angaben in den Spalten T und Q gelten nur fr den franzsischen Markt. In den Preisen ist keine Mehrwertsteuer enthalten; sie wird bei Berechnung gesondert aufgefhrt. Um die hohen administrativen Kosten wenigstens teilweise decken zu knnen, berechnen wir fr jeden Auftrag mindestens 250,00 , auch wenn der Auftragswert nach Abzug vereinbarter Nachlsse unter 250,00 liegt. Alle bisherigen Preislisten werden hiermit ungltig. Preisnderungen sind vorbehalten.</p> <p>NTN WLZLAGER (EUROPA) GMBHGedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.</p> <p>InformationThis price list refers to bearings, housing and accessories detailed in our Catalogues Nos. 2200/D and 0105. Prices for all other designs and accessories not included in this list may be obtained on application, depending on availability. Quotations for non-common types and special designs can be given upon request. The information shown in the columns T and Q are only valid for the French market. All prices exclude VAT. To cover at least part of the costs for small orders we will invoice a minimum order charge of 250,00 even if the total order amount is less than 250,00 after discounts. This price list supersedes all previous price lists. We reserve the right to change prices without notice.</p> <p>NTN WLZLAGER (EUROPE) GMBHPrinted on paper bleached without chlorine. 2</p> <p>RemarquesCe tarif annule et remplace le tarif prcdent. Les prix indiqus sentendent unitaires hors taxes. Afin de couvrir partiellement les cots de traitement levs des petites commandes nous appliquons une facturation minimale de 25,00 EURO H.T. Veuillez nous consulter pour les symboles ne figurant pas au tarif.</p> <p>NTN FRANCE S.A.Imprim sur papier cologique fabriqu avec une pte non blanchie au chlore.</p> <p>AvvertenzaQuesto listino si riferisce ai cuscinetti, supporti e accessori descritti nei cataloghi NTN n 2202-II/I, 2300/I, 2400/I. I prezzi degli articoli non contenuti in questo listino possono essere forniti su richiesta, secondo la disponibilit. I prezzi per i tipi non standard e per le esecuzioni speciali possono essere forniti su richiesta. I dati contenuti nelle colonne "T e "Q sono validi solo per il mercato francese. I prezzi non sono comprensivi di IVA. Per coprire, almeno parzialmente, i costi amministrativi, verr addebitato per ogni ordine un minimo di 250,00 anche nel caso in cui lammontare dellordine, dopo lapplicazione degli sconti, fosse inferiore a 250,00 . Questo listino sostituisce tutti i precedenti. NTN si riserva il diritto di eventuali variazioni dei prezzi.</p> <p>NTN WLZLAGER (EUROPA) GMBH</p> <p>InformacinLa presente tarifa hace referencia a rodamientos, soportes y accesorios incluidos en los Catlogos N 2200/D y 0105. Para todas aquellas referencias no incluidas en esta lista, rogamos consulten a su representante local NTN ms cercano. La informacin mostrada en les columnas "T y "Q son vlidos nicamente para el mercado Francs. Los precios indicados se entienden unitarios y excluyen IVA. Con el fin de cubrir parcialmente los elevados costes de manipulacin de pequeos pedidos, se aplicar una facturacin mnima de 250,00 Euro + IVA Esta tarifa anula y remplaza todas las precedentes. Queda reservado el derecho a modificarla sin previo aviso.</p> <p>NTN Wlzlager (Europa) GMBHImpreso en papel blanqueado sin cloro 3</p> <p>Inhaltsverzeichnis</p> <p>Index ______________________________________________________________ 09 Vor- und Nachsetzzeichen ____________________________________________ 12 Kugellager und Rollenlager Rillenkugellager ______________________________________________________ 22 Pendelkugellager ____________________________________________________ 32 Schrgkugellager (einschl. Hochgenauigkeitslager) ______________________ 34 Zylinderrollenlager____________________________________________________ 37 Pendelrollenlager ____________________________________________________ 43 Kegelrollenlager ______________________________________________________ 48 Kegelrollenlager (Zoll) ________________________________________________ 51 Axial-Rillenkugellager ________________________________________________ 70 Nadellager __________________________________________________________ 72 Stehlagergehuse ____________________________________________________ 87 Spannhlsen ________________________________________________________ 88 Abziehhlsen ________________________________________________________ 90 Sicherungsbleche, Muttern ____________________________________________ 91 Gehuselager Kurzzeichen und Typenbersicht ______________________________________ 92 Kugellagereinstze fr Gehuse________________________________________ 94 Stehlager____________________________________________________________ 101 Flanschlager ________________________________________________________ 101 Schiebelager ________________________________________________________ 114 Spannplattenlager ____________________________________________________ 118 Spannrahmenlager __________________________________________________ 122 Gugehuselager mit Dichtkappen ____________________________________ 126 Zubehr ____________________________________________________________ 137 Liefer- und Zahlungsbedingungen ______________________________________ 140</p> <p>4</p> <p>Contents</p> <p>Index ______________________________________________________________ 09 Prefix / Suffix ________________________________________________________ 12 Ball bearings and Roller bearings Deep groove ball bearings ____________________________________________ 22 Self-aligning ball bearings ____________________________________________ 32 Angular contact ball bearings (incl. precision) ____________________________ 34 Cylindrical roller bearings ____________________________________________ 37 Spherical roller bearings ______________________________________________ 43 Tapered roller bearings________________________________________________ 48 Tapered roller bearings, inch __________________________________________ 51 Thrust ball bearings __________________________________________________ 70 Needle roller bearings ________________________________________________ 72 Plummer block ______________________________________________________ 87 Adapter sleeves ______________________________________________________ 88 Withdrawal sleeves __________________________________________________ 90 Lockwasher, locknut __________________________________________________ 91 Bearing units Basic part number and common variations ______________________________ 92 Bearing unit inserts __________________________________________________ 94 Pillow blocks ________________________________________________________ 101 Flanged units ________________________________________________________ 101 Cartridge units ______________________________________________________ 114 Take-up units ________________________________________________________ 118 Mini stretcher units __________________________________________________ 122 Bearing units with end covers ________________________________________ 126 Accessories ________________________________________________________ 137 Terms and Conditions of Sale__________________________________________ 140</p> <p>5</p> <p>Table des Matires</p> <p>Sommaire __________________________________________________________ 09 Prefixes / Suffixes ____________________________________________________ 12 Roulements billes et rouleaux Roulements rigides billes ____________________________________________ 22 Roulements rotule sur billes__________________________________________ 32 Roulements billes contact oblique (de precison) ______________________ 34 Roulements rouleaux cylindriques ____________________________________ 37 Roulements rotule sur rouleaux ______________________________________ 43 Roulements rouleaux coniques ______________________________________ 48 Roulements rouleaux coniques, cotes pouces ________________________ 51 Butes billes ______________________________________________________ 70 Roulements aiguilles ________________________________________________ 72 Paliers semelle ____________________________________________________ 87 Manchons de serrage ________________________________________________ 88 Manchons de dmontage ____________________________________________ 90 Rondelles, crous de serrage __________________________________________ 91 Paliers auto-aligneurs Designation et gamme ________________________________________________ 92 Roulements de palier ________________________________________________ 94 Paliers semelle ____________________________________________________ 101 Paliers flasque ____________________________________________________ 101 Frettes cylindriques en fonte __________________________________________ 114 Paliers tendeur ______________________________________________________ 118 Coulisseau tendeurs ________________________________________________ 122 Paliers en fonte avec couvercle dtanchit ____________________________ 126 Accessoires ________________________________________________________ 137 Conditions de vente __________________________________________________ 140</p> <p>6</p> <p>Indice</p> <p>Indice ______________________________________________________________ 09 Prefisso / Suffisso __________________________________________________ 12 Cuscinetti a sfere e a rulli Cuscinetti a sfere ____________________________________________________ 22 Cuscinetti orientabili a sfere __________________________________________ 32 Cuscinetti obliqui a sfere ____________________________________________ 34 Cuscinetti a rulli cilindrici ______________________________________________ 37 Cuscinetti orientabili a sfere __________________________________________ 43 Cuscinetti a rulli conici ________________________________________________ 48 Cuscinetti a rulli conici, pollici ________________________________________ 51 Cuscinetti assiali ____________________________________________________ 70 Cucinetti a rullini ____________________________________________________ 72 Unit di supporto ____________________________________________________ 87 Bussole di compressione ____________________________________________ 88 Bussole di trazione __________________________________________________ 90 Ghiere, Rosette ______________________________________________________ 91 Unit di supporto complete Codici e varianti comuni ______________________________________________ 92 Cuscinetti a sfere (inserti) ____________________________________________ 94 Supporti ritti in ghisa ________________________________________________ 101 Supporti a flangia ____________________________________________________ 101 Cartucce cilindriche in ghisa __________________________________________ 114 Supporti scorrevoli __________________________________________________ 118 Supporti registrabili __________________________________________________ 122 Supporti con coperchio parapolvere __________________________________ 126 Accessori __________________________________________________________ 137 Termini e condizioni di vendita ________________________________________ 140</p> <p>7</p> <p>Indice</p> <p>Indice ______________________________________________________________ 09 Prefijo/Sufijo ________________________________________________________ 12 Rodamientos rgidos de bolas y rodillos Rodamientos rgidos de Bolas ________________________________________ 22 Rodamientos de bolas autoalineables __________________________________ 32 Rodamientos de bolas con contacto angular ____________________________ 34 Rodamientos de rodillos cilndricos ____________________________________ 37 Rodamientos de rodillos a rtula ______________________________________ 43 Rodamientos de rodillos cnicos ______________________________________ 48 Rodamientos de rodillos cnicos en pulgadas __________________________ 51 Rodamientos axiales de bolas ________________________________________ 70 Rodamientos de agujas ______________________________________________ 72 Soportes ____________________________________________________________ 87 Manguitos de montaje ________________________________________________ 88 Manguitos de desmontaje ____________________________________________ 90 Tuercas y Arandelas __________________________________________________ 91 Soportes Referencia bsica y variaciones ________________________________________ 92 Rodamientos para soportes __________________________________________ 94 Soportes de pi ______________________________________________________ 101 Soportes de brida ____________________________________________________ 101 Soporte tipo cartucho ________________________________________________ 114 y otros ______________________________________________________________ 118 y otros ______________________________________________________________ 122 Soporte con tapa guardapolvos________________________________________ 126 Accesorios __________________________________________________________ 137 Trminos y condiciones de venta ______________________________________ 140</p> <p>8</p> <p>Index Index Sommaire Indice Indice</p> <p>12 (K) ________________________ 32 331 __________________________ 50 13 (K) ________________________ 32 332 __________________________ 50 160 __________________________ 22 511 __________________________ 70 1R ____________________________ 78 512 __________________________ 70 213 (K) ________________________ 43 513 __________________________ 71 22 (K) ________________________ 33 514 __________________________ 71 222 (K) ________________________ 43 52 ____________________________ 36 23 (K) ________________________ 33 53 ____________________________ 36 223 (K) ________________________ 44 5620 __________________________ 71 223 UA ________________________ 44 6.. ____________________________ 22 230 (K) ________________________ 45 60 ____________________________ 23 231 (K) ________________________ 45 60/.. __________________________ 28 232 (K) ________________________ 46 62 ____________________________ 25 239 __________________________ 46 62/.. __________________________ 28 240 (K) ________________________ 46 63 ____________________________ 27 241 (K) ________________________ 47 632 __________________________ 28 3.. ____________________________ 51 63/.. __________________________ 28 302 __________________________ 48 64 ____________________________ 28 303 __________________________ 48 68 ____________________________ 29 303 D (313) ____________________ 48 69 ____________________________ 30 32 ____________________________ 35 70 GN P4 ______________________ 35 320 __________________________ 49 72 ____________________________ 34 322 __________________________ 49 7...</p>