preise und angebote 2013

12
皂盏 皑 Im familiären 4-Sterne Superior Hotel PREISE UND ANGEBOTE 2013

Upload: dci-ag

Post on 19-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

百 皂 盏 皑

Im familiären 4-Sterne Superior Hotel

PREISE UNDANGEBOTE

2013

2

PAIERL’S FRÜHSTÜCK & MEHRVOLLKOMMENER GENUSS ZU JEDER JAHRESZEIT

* Zweigelt & Sabi sind nur als DZ buchbar. In der Saison A, ab 4 Nächte kein Aufpreis für Doppelzimmer bei Einzelbenützung. Die Preise verstehen sich pro Person/Nacht, inkl. Ortstaxe. Betriebsurlaub: Vom 23. Juni ab 17:00 Uhr bis 28. Juni 2013, 14:00 Uhr, ist der Thermenhof geschlossen. In der Saison B kein Aufpreis für Einzelzimmer. Silvesteraufenthalte 2013/2014 sind nur inkl. Paierl’s Gourmet Vollpension und mit einer Mindestaufenthaltsdauer von 5 Nächten buchbar.

PAIERL’S FRÜHSTÜCK & MEHR

Beginnt am Anreisetag mit der Nachmittagsjause und endet am Abreisetag mit dem Frühstücksbuffet•ReichhaltigesFrühstücksbuffet•GesundeSäfteausderRegionundMolkeandenSaftbars(RestaurantundWellnessbereich),

sowieKaffeeundTeeausdemRestaurantbis17:00Uhr•SuppeundSalate,sowiehausgemachtesKuchenbuffetvon14:00bis17:00UhrimRestaurant•BenützungderhauseigenenThermal-&Saunalandschaft•BadetaschemitBademantel,BadetücherundBadeschuheimZimmer•BenützungdesCardio-Fitnessraumes•TäglichesAktiv-undEntspannungsprogramm•GratisFahrradverleihinkl.Radhelm•25%ErmäßigungaufGreenfeesamGolfplatzinBadWaltersdorf•1FlascheMineralwasseramAnreisetagamZimmer Check-OutderZimmerbittebis11:00Uhr

SAISON A 06.01. – 02.06.2013 & 01.09. – 25.10.2013

Zimmertyp proNachtimDZ proNachtimEZ

Isabell € 103,00 € 117,00

Welsch € 106,00 € 120,00

Tramin (Haupthaus) € 109,00 € 123,00

Tramin (Südhaus) € 117,00 € 131,00

Wabi € 117,00 € 131,00

Zweigelt* € 134,00 –

Sabi* € 134,00 –

SAISON B 02.06. – 01.09.2013 & 01.12 – 24.12.2013

Zimmertyp proNachtimDZ proNachtimEZ

Isabell € 98,00 € 98,00

Welsch € 101,00 € 101,00

Tramin (Haupthaus) € 104,00 € 104,00

Tramin (Südhaus) € 112,00 € 112,00

Wabi € 112,00 € 112,00

Zweigelt* € 129,00 –

Sabi* € 129,00 –

SAISON C 25.10. – 01.12.2013

Zimmertyp proNachtimDZ proNachtimEZ

Isabell € 107,00 € 121,00

Welsch € 110,00 € 124,00

Tramin (Haupthaus) € 113,00 € 127,00

Tramin (Südhaus) € 121,00 € 135,00

Wabi € 121,00 € 135,00

Zweigelt* € 138,00 –

Sabi* € 138,00 – © F

otol

ia.c

om

3

* Zweigelt & Sabi sind nur als DZ buchbar. In der Saison A, ab 4 Nächte kein Aufpreis für Doppelzimmer bei Einzelbenützung. Die Preise verstehen sich pro Person/Nacht, inkl. Ortstaxe. Betriebsurlaub: Vom 23. Juni ab 17:00 Uhr bis 28. Juni 2013, 14:00 Uhr, ist der Thermenhof geschlossen. In der Saison B kein Aufpreis für Einzelzimmer. Silvesteraufenthalte 2013/2014 sind nur inkl. Paierl’s Gourmet Vollpension und mit einer Mindestaufenthaltsdauer von 5 Nächten buchbar.

GOURMET VOLLPENSIONDER SCHLÜSSEL ZUM GANZHEITLICHEN SEELENWOHL

SAISON A 06.01. – 02.06.2013 und 01.09. – 25.10.2013

Zimmertyp 1–3N.im DZ 1–3N.imEZ ab4N.imDZ ab4N.imEZ ab7N.imDZ ab7N.imEZ

Isabell € 129,00 € 143,00 € 123,00 € 123,00 € 120,00 € 120,00

Welsch € 132,00 € 146,00 € 126,00 € 126,00 € 123,00 € 123,00

Tramin (Haupthaus) € 135,00 € 149,00 € 129,00 € 129,00 € 126,00 € 126,00

Tramin (Südhaus) € 143,00 € 157,00 € 137,00 € 137,00 € 134,00 € 134,00

Wabi € 143,00 € 157,00 € 137,00 € 137,00 € 134,00 € 134,00

Zweigelt* € 160,00 – € 154,00 – € 151,00 –

Sabi* € 160,00 – € 154,00 – € 151,00 –

SAISON B 02.06. – 01.09.2013 und 01.12. – 24.12.2013 (kein EZ-Aufpreis)

Zimmertyp 1–3N.im DZ 1–3N.imEZ ab4N.imDZ ab4N.imEZ ab7N.imDZ ab7N.imEZ

Isabell € 124,00 € 124,00 € 118,00 € 118,00 € 115,00 € 115,00

Welsch € 127,00 € 127,00 € 121,00 € 121,00 € 118,00 € 118,00

Tramin (Haupthaus) € 130,00 € 130,00 € 124,00 € 124,00 € 121,00 € 121,00

Tramin (Südhaus) € 138,00 € 138,00 € 132,00 € 132,00 € 129,00 € 129,00

Wabi € 138,00 € 138,00 € 132,00 € 132,00 € 129,00 € 129,00

Zweigelt* € 155,00 – € 149,00 – € 146,00 –

Sabi* € 155,00 – € 149,00 – € 146,00 –

SAISON C 25.10. – 01.12. 2013 und 24.12.2013 – 06.01.2014

Zimmertyp 1–3N.im DZ 1–3N.imEZ ab4N.imDZ ab4N.imEZ ab7N.imDZ ab7N.imEZ

Isabell € 133,00 € 147,00 € 127,00 € 141,00 € 124,00 € 138,00

Welsch € 136,00 € 150,00 € 130,00 € 144,00 € 127,00 € 141,00

Tramin (Haupthaus) € 139,00 € 153,00 € 133,00 € 147,00 € 130,00 € 144,00

Tramin (Südhaus) € 147,00 € 161,00 € 141,00 € 155,00 € 138,00 € 152,00

Wabi € 147,00 € 161,00 € 141,00 € 155,00 € 138,00 € 152,00

Zweigelt* € 164,00 – € 158,00 – € 155,00 –

Sabi* € 164,00 – € 158,00 – € 155,00 –

PAIERL’S GOURMET VOLLPENSION

Beginnt am Anreisetag mit der Nachmittagsjause und endet amAbreisetagmitdemMittagsbuffet

• ReichhaltigesFrühstücksbuffet• GesundeSäfteausderRegionundMolkeandenSaftbars

(RestaurantundWellnessbereich)sowieKaffeeundTeeausdemRestaurantbis17:00Uhr.

• SuppeundSalate,sowiehausgemachtesKuchenbuffetvon14:00bis17:00UhrimRestaurant

• Mittagsbuffet,Suppe,Salatbuffet,2Hauptspeisenund verschiedeneBeilagen,GerichtausdemWok,Dessert(auchamAbreisetag)

• DinneroderBuffetamAbend• BenützungderhauseigenenThermal-&Saunalandschaft• BadetaschemitBademantel,BadetücherundBadeschuheim

Zimmer• BenützungdesCardio-Fitnessraumes• TäglichesAktiv-undEntspannungsprogramm• GratisFahrradverleihinkl.Radhelm• 25%ErmäßigungaufGreenfeesamGolfplatzBad

Waltersdorf• 1FlascheMineralwasseramAnreisetagamZimmer Check-outderZimmerbittebis11:00Uhr

4

PAUSCHALARRANGEMENTSNEUE LEBENSENERGIE FÜR KÖRPER, GEIST & SEELE

STREICHELEINHEITEN FÜR DIE SEELE

EinfachdemAlltagentfliehen,sichsorichtigverwöhnenlassen,amPoolmitderSeelebau-melnundkulinarischeHochgenüsseerleben.Dassind„Streicheleinheiten“fürdieSeele.

• 2 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension • 1MoorpackungoderHeublumensack(Dauer:50Min.),fürGelenke,Knochenund

UnterleibsowiegegenGelenksbeschwerden.• 1JetonfürdieSonnenliege„HimmlischeSchönheit“

ZimmertypSAISON A

06.01. – 02.06.2013 und01.09. – 25.10.2013

SAISON C 25.10.13-01.12.13

DZ EZ DZ EZ

Isabell € 262,00 € 290,00 € 270,00 € 298,00

Welsch € 268,00 € 296,00 € 276,00 € 304,00

Tramin (Haupthaus) € 274,00 € 302,00 € 282,00 € 310,00

Tramin (Südhaus) € 290,00 € 318,00 € 298,00 € 326,00

Wabi € 290,00 € 318,00 € 298,00 € 326,00

Zweigelt* € 324,00 – € 332,00 –

Sabi* € 324,00 – € 332,00 –

ROMANTISCHE TAGE

FürverliebtePaareoderfürIhreFlitterwochen.ErlebenSietraumhafteTageundNächtezuzweitmitIhremHerzblatt.Wasgibtesschö-neres,alsmalzuzweitsorichtigauszuspannen?Wiedereinmalseinem/seinerLiebstenspürenzulassen,wiesehrmansichgegenseitigachtetundschätztundsodemStressdesAlltagsfüreinpaarTageentflieht.

• 2 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• beiAnreiseerwartetSieaufdemZimmereinmitRosenblätternbestreutesBett,

hausgemachtePralinenundeineFlascheeisgekühlterSekt.• aufWunschservierenwirIhnenIhrFrühstückdirektansBett

(gegenGebühr)• einkuscheliges,romantischesBadzuzweit,BadeölenachWahl,

frischeFrüchteundprickelnderSekt.Danachgeht‘szumKuschelnindieindischeKuschelecke

ZimmertypSAISON A

06.01. – 02.06.2013 und01.09. – 25.10.2013

SAISON B 02.06.13-01.09.13 und

01.12.13-24.12.13

SAISON C 25.10.13-01.12.13

Isabell € 278,00 € 268,00 € 286,00

Welsch € 284,00 € 274,00 € 292,00

Tramin (Haupthaus) € 290,00 € 280,00 € 298,00

Tramin (Südhaus) € 306,00 € 296,00 € 314,00

Wabi € 306,00 € 296,00 € 314,00

Zweigelt* € 340,00 € 330,00 € 348,00

Sabi* € 340,00 € 330,00 € 348,00

Ganzjährig

* Zweigelt & Sabi sind nur als DZ buchbar. Die Preise verstehen sich pro Person und inklusive Ortstaxe.

5* Zweigelt & Sabi sind nur als DZ buchbar. Die Preise verstehen sich pro Person und inklusive Ortstaxe.

AUSZEIT

• 3 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension • 1Gesichtsbehandlung:Reinigung,Peeling,MassageundPackung(Dauer:45Min.) oder• 1Paierl‘sCremepackung“ExpeditionderSinne”,wirktkühlend,durchblutend,

besondersnährendundfeuchtigkeitsspendend.

ZimmertypSAISON A

06.01. – 02.06.2013 und01.09. – 25.10.2013

SAISON C 25.10.13-01.12.13

DZ EZ DZ EZ

Isabell € 393,00 € 435,00 € 405,00 € 447,00

Welsch € 402,00 € 444,00 € 414,00 € 456,00

Tramin (Haupthaus) € 411,00 € 453,00 € 423,00 € 465,00

Tramin (Südhaus) € 435,00 € 477,00 € 447,00 € 489,00

Wabi € 435,00 € 477,00 € 447,00 € 489,00

Zweigelt* € 486,00 – € 498,00 –

Sabi* € 486,00 – € 498,00 –

PAIERLS GESUNDHEITSWOCHE

• 7 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• ZweiPaierl`sEntspannungsmassagen(25Min.)–KlassischeMassagezurEntspannung

undallgemeinemWohlbefinden,lindertVerspannungenundregtdenStoffwechselan.• 1AyurvedaKurzdiagnostik• 1ZiegenmilchbadmitBienenhonig,Calendula,Nuss-undMandelöl.

DieGeschmeidigkeitundElastizitätderHautwirdgefördert.

ZimmertypSAISON A

06.01. – 02.06.2013 und01.09. – 25.10.2013

SAISON C 25.10.13-01.12.13

DZ EZ DZ EZ

Isabell € 841,00 € 841,00 € 869,00 € 967,00

Welsch € 862,00 € 862,00 € 890,00 € 988,00

Tramin (Haupthaus) € 883,00 € 883,00 € 911,00 € 1009,00

Tramin (Südhaus) € 939,00 € 939,00 € 967,00 € 1065,00

Wabi € 939,00 € 939,00 € 967,00 € 1065,00

Zweigelt* € 1058,00 – € 1086,00 –

Sabi* € 1058,00 – € 1086,00 –

kein Aufpreis

für EZ

6

WOHLBEFINDEN SPÜREN

• 2 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• 1HimalayaSalzwickel• BuchbarvonSonntagbisFreitag

ZimmertypSAISON B

02.06.13-01.09.13 und 01.12.13-24.12.13

Isabell € 232,00

Welsch € 238,00

Tramin (Haupthaus) € 244,00

Tramin (Südhaus) € 260,00

Wabi € 260,00

Zweigelt* € 294,00

Sabi* € 294,00

TUT EINFACH GUT

SichGutestun,dieRuhegenießenummitderSeelezubaumeln.• 5 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• 1entspannendeSchulter-undNackenmassage(Dauer:15Min.)

ZimmertypSAISON B

02.06.13-01.09.13 und 01.12.13-24.12.13

Isabell € 495,00

Welsch € 510,00

Tramin (Haupthaus) € 525,00

Tramin (Südhaus) € 565,00

Wabi € 565,00

Zweigelt* € 650,00

Sabi* € 650,00

SEELENWOHL

EntspannungistsehrwichtigfürKörper,GeistundSeele. Esheißtnichtumsonst,inderRuheliegtdieKraft.• 3 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• 1GesichtspflegefürSieundIhn(Reinigung,Peelingund

einekühlendeMaske),Dauer:25Min.

ZimmertypSAISON B

02.06.13-01.09.13 und 01.12.13-24.12.13

Isabell € 319,00

Welsch € 328,00

Tramin (Haupthaus) € 337,00

Tramin (Südhaus) € 361,00

Wabi € 361,00

Zweigelt* € 412,00

Sabi* € 412,00

ENTSPANNUNG & WOHLBEFINDEN

Wohltuendeserleben,Entspannungfindenim„ReichderSinne“ undRuhespüreninderSaunaoderamPool.• 7 Übernachtungen inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• 1kühlendeGesichtsmaskefürSieoderIhn

ZimmertypSAISON B

02.06.13-01.09.13 und 01.12.13-24.12.13

Isabell € 639,00

Welsch € 660,00

Tramin (Haupthaus) € 681,00

Tramin (Südhaus) € 737,00

Wabi € 737,00

Zweigelt* € 856,00

Sabi* € 856,00

kein Aufpreis

für EZ

* Zweigelt & Sabi sind nur als DZ buchbar. Die Preise verstehen sich pro Person und inklusive Ortstaxe.

kein Aufpreis

für EZ

kein Aufpreis

für EZ

kein Aufpreis

für EZ

7

STAMMGÄSTEWOCHEN 2013„FRÜHLINGSERWACHEN“ UND „BUNTER HERBST“

FRÜHLINGSERWACHEN E 789,– p.P.Sonntag, 14. April – Sonntag, 21. April 2013, buchbarbis24.März2013

• 7 Übernachtungen, inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension• WanderungmitErwinPaierl„RundumdenWagerberg“inkl.Einkehrbeieinem

regionalenWeinbauernundWeinverkostung• BesuchundFührungimSchlossHerbersteinundgemütlicheRundeimSchlossgarten• 1AyurvedaFußsohlenmassage„Kansu“(Dauer:25Min.)• 1Teilmassage(Dauer:25Min.)

Zimmerkategorie je nach Verfügbarkeit! BuchenSierasch,damitSieIhrWunschzimmerzumgleichenPreiserhalten!KeinAufpreisfürDoppelzimmerbeiEinzelbenützung.

BUNTER HERBST E 789,– p.P.Sonntag, 29. September – Sonntag, 06. Oktober 2013, buchbarbis14.Sept.2013

• 7 Übernachtungen, inkl. Paierl‘s Gourmet Vollpension • BesichtigungderSchokoladenmanufakturZotterundSchokoladen-Verkostung,

anschließendWeinverkostungbeieinemWinzerdesVulkanlandes• GesundesKochen&Ayurvedaküche–GesprächmitdemKüchenchefRolandNeubauer• Themen-WeinverkostungmitWeinakademikerundDipl.SommelierValentinZsifkovits • 1warmes„Welcome“fürIhreFußsohlen(Dauer:15Min.)• 1Lymphdrainage(Dauer:25Min.)

Zimmerkategorie je nach Verfügbarkeit! BuchenSierasch,damitSieIhrWunschzimmerzumgleichenPreiserhalten!KeinAufpreisfürDoppelzimmerbeiEinzelbenützung.

DieStammgästewochensindeinguterGrund,umUrlaubsbekanntschaftenwiederzusehen,oderdassSie,liebeStammgäste,FreundenoderBekanntenmitdiesemspeziellenAnge-bot,denThermenhofPaierlvorstellen.WirhabenfürunsereStammgästesowiefürIhremitgebrachtenBekannteneinganzbesonderesProgrammmiteinem„echten“Stammgäste-BonuswährenddesAufenthalteszusammengestellt!

7 Nächte

zum Preis

von 6 7 Nächte

zum Preis

von 6

* Zweigelt & Sabi sind nur als DZ buchbar. Die Preise verstehen sich pro Person und inklusive Ortstaxe.

8

9

PAIERL’S RÄUME ZUM TRÄUMENENTSPANNEN UND GENIESSEN

AlleHotelzimmersindNichtraucherzimmerundverfü-gengrößtenteilsüberBalkone,teilweiseüberTerrassen.EntspannenSieimgediegenenAmbienteinunseremThermenhof–Luxuspur,wohinSieblicken.

IhrerGesundheitzuLiebeistunserHotelinökolo-gischerBauweiseerrichet:•GesundheitsfreundlicheMaterialien(Ziegelbau)•HochwertigeAnstriche

•HeimischeHölzer•GeölteHolzböden(imSüdhaus)•Parkettböden(imHaupthaus)

SehrgeräumigeSuite(45m²)mitBalkonundBlickaufdieoststeirischeHügellandschaft.TeilweisemitleichterDachschräge,diesgibtdasGe-fühl„demHimmeleinStücknäherzusein“.MöbelaushellemBuchen-holz,hellernaturbelassenerHolzfußboden.ErkermitbequemerCouchzumFernsehen undRelaxen.BadmitDoppelwaschbecken,Wasch-tischen aus Naturstein „Granit Juparana India“, rundum verspiegelt.Whirl-Badewanne mit Sternenhimmel, ausreichend Platz für Ablage. WCextra,begehbarerKleiderschrank,TV/SAT,SafeundMinibar.

ZIMMER ZWEIGELT

Angenehmes, schönes, helles und geräumiges Zimmer (31 m²), mitBalkonundBlickindasSafentalsowieaufdieoststeirischeHügelland-schaft,dem„GrünenHerzen“derSteiermark.Badezimmerausstattung:WaschtischeausNaturstein, rundumverspie-gelt.Badewannebzw.Dusche,ausreichendPlatzfürAblage.WCextra,begehbarerKleiderschrank,TV/SAT,SafeundMinibar.

ZIMMER TRAMIN (SÜDHAUS)

10

„VornehmeWürde“,diedenBetrachtermittieferEhrfurchterfüllt.SehrvielFreiraum(45m²)undansprechenderWohneckezumEntspannen.Ruhige,geräumigeTerrassemitZugangzum japanischenGartenum„mitderSeelezubaumeln.“TiefeingelegterDoppel-WaschtischausNaturstein„NeroZimbawe“gebürstet,mitzweiangrenzendenNischen,indenendasLichtalsverborgenerWertzurFormkommt.Whirl-Bade-wanne,sehrvielPlatzfürAblage.WCextra,begehbarerKleiderschrank,TV/SAT,SafeundMinibar.

ZIMMER SABI

„Stille Schönheit“, in der die Schlichtheit und Gelassenheit inne-wohnt.SehrgeräumigesZimmer(31m²),BodenindunklemNuss-holz.FreierZugangzumjapanischenGarteninkl.einerzumZimmer gehörendenTerrasse.ErlebenSiedieunterschiedlichstenGrüntöne, welche die Natur zu bieten hat. Tief eingelegter Waschtisch aus Naturstein „Nero Zimbawe“ gebürstet, mit zwei angrenzenden Nischen,indenendasLichtalsverborgenerWertzurFormkommt.Badwanne,WCextraundgeräumigeAblageflächefürKosmetika.Be-gehbarerSchrank,TV/SAT,SafeundMinibar.

ZIMMER WABI

Einechtes„Wohlfühlzimmer“(31m²)mitBalkon,WohneckeundvielRaum.BalkonmitBlickindasSafentalimoststeirischenHügelland,aufdieangrenzendenWeingärtenoderzurHeiltherme.Badewanne,WC,TV/SAT,SafeundMinibar.

ZIMMER TRAMIN (HAUPTHAUS)

Asiatische Zimmer SABI und WABI: Ein schlichter geschwungener Gang führt zu den Zimmern, wo die Licht-Schatten-Effekte das Ihre beitragen. Bildrollen aus heimischer Baumwolle und Bambus in Originalschrift runden diese besondere Raumatmosphäre wunderbar ab.

11

Kinderermäßigungen: Wenn Sie einen Urlaub mit Kindern planen, be-achtenSiebitte,dassdieSchwerpunkteunseresHausesindenBereichenWellness,Ruhe,EntspannungundErholungliegen.WirverfügeninunseremHausüberkeineKindereinrichtungen.UnserThermalbereichistfürKinderab4JahrenunddieSaunaweltfürKinderab14Jahrenzugängig.Preiseinkl.Gourmet-Vollpension. 0.–3.Geburtstage10,– . . . . . . . . . . . . . . . . . proNachtimZusatzbett 3.–6.Geburtstage20,– . . . . . . . . . . . . . . . . . proNachtimZusatzbett6.–10.Geburtstage50,– . . . . . . . . . . . . . . . . . proNachtimZusatzbett10.–14.Geburtstage65,– . . . . . . . . . . . . . . . . . proNachtimZusatzbettimeigenenZimmer–20%aufdenjeweiligenTagespreis.Anzahlung:UmIhreBuchungfixierenzukönnen,bittenwirumeineschriftliche

RückbestätigungprogebuchtemZimmerundumeineAnzahlungvone100,–progebuchtenZimmer.DieserBetragmussbis3TagevorAnreiseaufunseremKontoVolksbankSüd-OstStmk.,Nr.31544570000,BLZ48150,eingetroffensein.Andernfallsstehtesunsfrei,dasZimmeranderwertigzuvergeben.Zahlungsarten: Barzahlung, Bankomatkarte, Kreditkarten: Visa, Master-card.Stornokonditionen:abBuchungsbestätigung:•bis1MonatvorIhremAufenthalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10%•29Tagebis20Tagevorher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25%•19Tagebis10Tagevorher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50%•09Tagebis05Tagevorher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75%•bis4Tagevorher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100% vomGesamtpreisWirempfehlen IhnendieEuropäischeReiseversicherung.Detailsund Infor-mationenunterwww.europaeische.at

DiePreiseverstehensichinkl.Paierl’sGourmetVollpension(sieheAuflistung,Seite3);ausgenommenPreisemitPaierl’sFrühstückundMehr(sieheAuf-listung,Seite2); inklusiveOrtstaxeundallerAbgaben.Pauschalennur imVorausbuchbar.Hunde:NuraufAnfrageinausgewähltenZimmern.WirberechnenproHunde15,–/Nacht(ohneFutter).Anreise:DieZimmersindab14Uhrbezugsfertig.Abreise:Wir bitten unsererGäste, die Zimmer bis spätestens11:00Uhrfreizugeben.FürverlängerteAufenthaltestehtunserenGästenunserUmklei-debereichinkl.derversperrbarenKästchenzurVerfügung.•VollständigerFirmenwortlaut:HotelThermenhofWaltersdorfGmbH&CoKG•MitdemErscheinendieserneuenPreislisteverlierenallevorangegangenen

PreiseihreGültigkeit.•Druckfehler,Preis-undAngebotsänderungenvorbehalten.

BUCHUNGSBEDINGUNGEN

Diese Zimmer sind in den Farbtönen rot, gelb und grün gehalten.Ruhige,angenehmeZimmer(25m²)mitBalkon,imklassischenStilmitBlickzurHeilthermeoderzudenangrenzendenWeingärten.Teilweise mit Verbindungstüren, Badewanne oder Dusche, WC, TV/SAT,SafeundMinibar.

ZIMMER WELSCH

Angenehme,ruhigeZimmerimklassischenStileingerichtet.DuscheoderBadewanne,WC,TV/SAT,SafeundMinibar.DieseZimmerver-fügenüberkeinenBalkon.

ZIMMER ISABELL

Hotel Thermenhof Paierl ****SuperiorA-8271 Bad Waltersdorf, Wagerberg 120, Telefon: +43-(0)3333-2801, Fax: +43-(0)3333-2801-400

E-mail: [email protected], www.thermenhof.at

Auto:AufderSüdautobahnA2biszurAbfahrt Bad Waltersdorf/Sebersdorf;weiterRichtungBadWaltersdorf, durchdenOrtRichtungTherme,vorderTherme nachlinks.Mit dem Navigationssystem finden Sieuns unter „Hotelsuche – Hotel“ bzw. unterderRubrik„BesondereOrte“.

GPS:47.1685Nord,16.0237Ost.Autoreisezug:VonFeldkirchundInns-bruck kommend, nach Graz – weiterüber die SüdautobahnA2 bis zur Ab-fahrtBadWaltersdorf/Sebersdorf.Eisenbahn: Zielbahnhof Bad Walters-dorf–kostenloseAbholung.Hausabholung in Wien, Graz:

Firma Jagerhofer–Tel: 03333-4141;FirmaGerngross–Tel: 03332-8210;Firma Gruber – Tel: 03338-2376; PreisejeweilsaufAnfrage.Flughäfen: Die nächstgelegendenFlughäfen sind Graz-Thalerhof undWien-Schwechat. Shuttle-Service wirdangeboten!

GESCHENKSIDEENFÜR JEDEN ANLASS

HOTEL- UND RESTAURANTGUTSCHEINEDas ideale Geschenk für Ihre Freunde,

Liebsten, Bekannten…

Fotos©byMaxoomWiesenhofer

LINZWIEN

EISENSTADT

KLAGENFURT

INNSBRUCK

SALZBURG

BREGENZ

640 km

498 km

459 km

345 km

300 km

199 kmLIENZ

VILLACH

WR. NEUS TADT

HARTBERG

ABFAHRTBAD WALTERSDORF/SEBERSDORF

ILZ

GRAZ

A1

A2

A9

A2

A1

A10

A13

13

0 k

m

A9

A8

A12

A14