predmet: konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...idejnog projekta za zgrade u sjedištu tj...

23
“Elektroprenos Bosne i Hercegovine” a.d. Banja Luka 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7a, Tel. +387 51 246 500, Fax: +387 51 246 550 Operativna područja: Banja Luka, Sarajevo, Mostar i Tuzla IB: 402369530009 MB: 11001416 BR: 08-50.3.-01-4/06 Ministarstvo pravde BiH Sarajevo Korisničke banke i brojevi računa Nova Banjalučka Banka 5510010003400849 Raiffeisen Banka 1610450028020039 Broj: JN-KZ-147-05/15 Datum: 27.11.2015. godine PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za nabavku izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas da dostavite ponudu u postupku Konkurentskog zahtjeva za dostavljanje ponuda. Procedura javne nabavke obavit će se u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14), podzakonskim aktima koji su doneseni u skladu sa Zakonom i ovom tenderskom dokumentacijom. Sve informacije u vezi s postupkom predmetne nabavke možete dobiti od lica ovlaštenog da vodi komunikaciju u ime ugovornog organa s ponuđačima: Nermin Jugo, tel:+ 387 (0)51 246 551, fax: +387 (0)51 246 550, e-mail: [email protected]. Nema privrednih subjekata koji ne bi mogli učestvovati u ovom postupku javne nabavke u skladu s članom 52. Zakona o javnim nabavkama BiH. 1. PREDMET NABAVKE 1.1. Predmet javne nabavke je nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać Redni broj iz Plana javnih nabavki: OP BL – Plan poslovanja za 2014.godinu, Tabela I-2 Ostalo, Stavka C.4. Obavještenje o nabavci 1280-7-2-423-3-179/15 objavljeno na Portalu javnih nabavki dana 27.11.2015. godine. Oznaka i naziv predmeta nabavke iz JRJN: 71320000-7 Usluge tehničkog projektiranja 1.2. Procijenjena vrijednost nabavke izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać je: 5.000,00 KM (bez PDV-a). 1.3. Mjesto izvršenja predmetnih usluga je u sjedištu TJ Bihać, a u skladu s obrascem za cijenu ponude, Aneks 2 tenderske dokumentacije. 1.4. Izrada Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać izvršit će se rokovima datim u Aneksu 3 tenderske dokumentacije od dana obostranog potpisivanja ugovora (Aneks 7 tenderske dokumentacije). 1.5. Idejni projekat se dostavlja u 4 (četiri) štampana primjerka i u elektronskoj formi (na CD-u ili DVD-u). 1.6. Naručilac će plaćanje izvršiti pod uslovima definisanim u članu 5. Nacrta ugovora (Aneks 7). 1.7. Dobavljačima nije dozvoljeno da dostavljaju alternativne ponude.

Upload: others

Post on 14-Jan-2020

8 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

“Elektroprenos Bosne i Hercegovine” a.d. Banja Luka 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7a, Tel. +387 51 246 500, Fax: +387 51 246 550 Operativna područja: Banja Luka, Sarajevo, Mostar i Tuzla

IB: 402369530009 MB: 11001416 BR: 08-50.3.-01-4/06 Ministarstvo pravde BiH Sarajevo

Korisničke banke i brojevi računa Nova Banjalučka Banka 5510010003400849 Raiffeisen Banka 1610450028020039

Broj: JN-KZ-147-05/15 Datum: 27.11.2015. godine

PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za nabavku izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać

U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas da dostavite ponudu u postupku Konkurentskog zahtjeva za dostavljanje ponuda. Procedura javne nabavke obavit će se u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14), podzakonskim aktima koji su doneseni u skladu sa Zakonom i ovom tenderskom dokumentacijom.

Sve informacije u vezi s postupkom predmetne nabavke možete dobiti od lica ovlaštenog da vodi komunikaciju u ime ugovornog organa s ponuđačima: Nermin Jugo, tel:+ 387 (0)51 246 551, fax: +387 (0)51 246 550, e-mail: [email protected].

Nema privrednih subjekata koji ne bi mogli učestvovati u ovom postupku javne nabavke u skladu s članom 52. Zakona o javnim nabavkama BiH.

1. PREDMET NABAVKE

1.1. Predmet javne nabavke je nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać

Redni broj iz Plana javnih nabavki: OP BL – Plan poslovanja za 2014.godinu, Tabela I-2 Ostalo, Stavka C.4.

Obavještenje o nabavci 1280-7-2-423-3-179/15 objavljeno na Portalu javnih nabavki dana 27.11.2015. godine.

Oznaka i naziv predmeta nabavke iz JRJN: 71320000-7 Usluge tehničkog projektiranja

1.2. Procijenjena vrijednost nabavke izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać je: 5.000,00 KM (bez PDV-a).

1.3. Mjesto izvršenja predmetnih usluga je u sjedištu TJ Bihać, a u skladu s obrascem za cijenu ponude, Aneks 2 tenderske dokumentacije.

1.4. Izrada Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać izvršit će se rokovima datim u Aneksu 3 tenderske dokumentacije od dana obostranog potpisivanja ugovora (Aneks 7 tenderske dokumentacije).

1.5. Idejni projekat se dostavlja u 4 (četiri) štampana primjerka i u elektronskoj formi (na CD-u ili DVD-u).

1.6. Naručilac će plaćanje izvršiti pod uslovima definisanim u članu 5. Nacrta ugovora (Aneks 7).

1.7. Dobavljačima nije dozvoljeno da dostavljaju alternativne ponude.

Page 2: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

2

2. USLOVI ZA UČEŠĆE I POTREBNI DOKAZI

2.1. Da bi učestvovali u proceduri javnih nabavki, ponuđači moraju da ispunjavaju sljedeće uslove: a) da su izmirili obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja i

zdravstvenog osiguranja, u skladu s važećim propisima u BiH, član 45. stav (1) tačka c)Zakona;

b) da su izmirili obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu svažećim propisima u BiH, član 45. stav (1) tačka d) Zakona;

c) da su registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke, u skladu s članom46. Zakona.

2.2. Ponuđači uz ponudu trebaju dostaviti dokumentaciju kojom potvrđuju da ispunjavaju uslove tražene tačkom 2.1. tenderske dokumentacije, i to: • u svrhu dokazivanja lične sposobnosti iz tačke 2.1. a) i b) tenderske dokumentacije,

ponuđači moraju dostaviti Izjavu o ispunjavanju uslova iz člana 45. stav (1) tačke c) i d),potpisanu i ovjerenu od nadležnog organa, ne stariju od datuma objave obavještenja zapredmetnu nabavku, u skladu s formom iz Aneksa 4 tenderske dokumentacije.

Ponuđač kojem bude dodijeljen ugovor dužan je u roku od pet (5) dana od dana prijema odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, dostaviti dokumente iz člana 45. stav (2) tačke c) i d) Zakona, i to:a) uvjerenja nadležnih institucija kojim se potvrđuje da je ponuđač izmirio dospjele

obaveze, a koje se odnose na doprinose za penzijsko i invalidsko osiguranje izdravstveno osiguranje, član 45. stav (1) tačka c) Zakona; i

b) uvjerenja nadležnih institucija kojim se potvrđuje da je ponuđač izmirio dospjeleobaveze u vezi sa plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, član 45. stav (1) tačka d)Zakona, kojima dokazuje vjerodostojnost date Izjave, odnosno ispunjavanje uslovadefinisanih tačkom 2.1. a) i b) tenderske dokumentacije.

Dokumenta moraju biti fizički dostavljena na protokol ugovornog organa najkasnije peti dan po prijemu odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača, u radnom vremenu ugovornog organa (od 07:00 do 15:00 sati), te za ugovorni organ nije relevantno na koji način su poslata. Dostavljena dokumenta moraju biti originali ili ovjerene kopije originala, ne starija od tri (3) mjeseca, računajući od dana dostavljanja ponude o nabavci. Ako izabrani ponuđač u ostavljenom roku ne dostavi definisanu dokumentaciju kojom se dokazuje ispunjavanje postavljenih uslova, ugovor će se dodijeliti sljedećem ponuđaču s rang liste. NAPOMENA: Ponuđači mogu uz Izjavu o ispunjavanju uslova, tj. uz svoju ponudu, odmah dostaviti i tražene dokaze koji su zahtijevani tačkom 2.1. a) i b) tenderske dokumentacije. Ovim se ponuđač oslobađa obaveze naknadnog dostavljanja dokaza ako bude izabran kao najpovoljniji ponuđač. Dostavljeni dokazi moraju biti originali ili ovjerene kopije originala, ne stariji od tri (3) mjeseca, računajući od dana dostavljanja ponude o nabavci. c) u svrhu dokazivanja prava na obavljanje profesionalne djelatnosti, tačka 2.1. c) tenderske

dokumentacije, u skladu s članom 46. Zakona, ponuđači trebaju uz ponudu dostavitidokaz o registraciji u odgovarajućem profesionalnom ili drugom registru u zemlji u kojojsu registrovani ili da obezbijede posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom sedokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, koja je u vezi s predmetomnabavke. Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdani.

Kao dokaz profesionalne sposobnosti ponuđača validno je Rješenje o registraciji/upisu u sudski registar sa svim prilozima i izmjenama ili aktuelni izvod iz sudskog registra kojim su obuhvaćene sve izmjene u sudskom registru. Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije.

2.3. Uslov za zaključenje ugovora je licenca/ovlaštenje/odgovarajući dokument za izradu projektne dokumentacije. Ukoliko Ponuđač posjeduje licencu/ovlaštenje/odgovarajući dokument izdat u državi/entitetu u kojem je registrovan, a ne posjeduje ovlaštenje izdato od strane Federalnog ministarstva prostornog uređenja, dužan je priložiti izjavu da će istu/ isto obezbjediti u roku ne dužem od deset (10) dana od prijema odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača.

Page 3: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

3

NAPOMENA: Ponuđač može uz Izjavu o ispunjavanju uslova, tj uz svoju ponudu, odmah dostaviti zahtjevana dokumenta/dokaze. Ovim se ponuđač oslobađa obaveze naknadnog dostavljanja dokumenata/dokaza ako bude izabran kao najpovoljniji ponuđač.

2.4 U skladu s članom 45. stav (5) Zakona, ugovorni organ može odbiti ponudu i ukoliko utvrdi da je ponuđač bio kriv za težak profesionalni propust počinjen tokom perioda od tri (3) godine prije početka postupka, a koji ugovorni organ može dokazati na bilo koji način, posebno, značajni i/ili nedostaci koji se ponavljaju u izvršenju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do njegovog prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica, zbog namjere ili nemara privrednog subjekta, određene težine.

2.5. U skladu s članom 52. Zakona, kao i s drugim važećim propisima u BiH, ugovorni organ odbit će ponudu ukoliko je ponuđač koji je dostavio ponudu, dao ili namjerava dati sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa poklon u vidu novčanog iznosa ili u nekom drugom obliku, u pokušaju da izvrši uticaj na neki postupak ili na odluku ili na sam tok postupka javne nabavke. Ugovorni organ će u pisanoj formi obavijestiti ponuđača i Agenciju za javne nabavke o odbijanju ponude, te o razlozima za to i o tome će napraviti zabilješku u izvještaju o postupku nabavke.

Ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti i posebnu pismenu Izjavu u vezi člana 52. stav (2) Zakona, potpisanu i ovjerenu od nadležnog organa, u formi utvrđenoj Aneksom 5 tenderske dokumentacije, da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama čiji je cilj korupcija u javnoj nabavci.

U slučaju da se u ponudi ne dostavi navedeni dokument ili se ne dostavi na način kako je naprijed traženo, ponuđač će biti isključen iz daljeg učešća zbog neispunjavanja navedenog uslova.

3. JEZIK I PISMO PONUDE

Ponuda i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom između ponuđača i ugovornog organa moraju biti napisani na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini.

4. PRIPREMA PONUDE

4.1. Ponuđači snose sve troškove u vezi sa pripremom i dostavljanjem njihovih ponuda. Ugovorni organ nije odgovoran niti dužan snositi te troškove.

4.2. Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu i mora biti napisana neizbrisivom tintom. Ispravke u ponudi moraju biti izrađene na način da su vidljive i potvrđene potpisom ponuđača, uz navođenje datuma ispravke.

Napomena: Ispravke moraju biti vidljive, ne smiju se raditi korektorom, korektivnom trakom i drugim korektivnim priborom. Ispravke vršiti na sljedeći način: neizbrisivom tintom, jednom linijom precrtati broj ili tekst koji se ispravlja, pored koga izvršiti novi upis, potpis ponuđača i datum ispravke (npr. 23,81 novi upis 23,88; potpis ponuđača i datum ispravke; ili sadršaj novi upis sadržaj, potpis ponuđača i datum ispravke), u suprotnom ponuda će biti odbijena.

Svi listovi ponude moraju biti čvrsto uvezani na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova, osim garantnih dokumenata. Pod čvrstim uvezom podrazumijeva se ponuda ukoričena u knjigu ili drugi uvez koji je osiguran jemstvenikom i naljepnicom sa pečatom ponuđača.

Dijelove ponude koji ne mogu biti uvezani (kao što je mediji za pohranjivanje podataka i sl.) ponuđač obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.

Sve strane ponude moraju biti numerisane na način da je vidljiv redni broj stranice ili lista, u skladu s članom 8. stava (6) i (7) Uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije i ponude ("Službeni glasnik BiH", broj 90/14).

NAPOMENA: Stranice ponude se označavaju na način da je vidljiv redni broj stranice. Kada je ponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki sljedeći dio započinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodni

Page 4: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

4

dio. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju izvorno numerisane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno, član 8. stava (6) Uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije i ponude.

Ponuda neće biti odbačena ukoliko su listovi ponude numerisani na način da je obezbjeđen kontinuitet numerisanja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje ne mijenja, niti se bitno udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrđenih u obavještenju o nabavci i TD, član 8. stav (7) Uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije i ponude.

5. NAČIN DOSTAVLJANJA PONUDE

5.1. Ponuđač ponudu dostavlja u originalu i jednoj kopiji, na kojima će čitko pisati "ORIGINAL PONUDE" i "KOPIJA PONUDE". Kopija ponude sadrži sva dokumenta koja sadrži i original. U slučaju razlike između originala i kopije ponude, vjerodostojan je original ponude. Kopija ponude se dostavlja zajedno s originalom u jednoj koverti ili u dvije odvojene koverte koje su opet upakovane u jednu zajedničku kovertu. Kovertu s ponudom dostaviti na adresu ugovornog organa: "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7A.

Na koverti ponude mora biti naznačeno:

• naziv i adresa ugovornog organa,

• naziv i adresa ponuđača u lijevom gornjem uglu koverte,

• evidencijski broj nabavke (JN-KZ-147/15),

• naziv predmeta nabavke i

• naznaka "ne otvaraj" do 12:30 sati, 11.12.2015. godine.

5.2. Ponuđači mogu izmijeniti ili dopuniti svoje ponude samo prije isteka roka za dostavljanje ponuda. Izmjena i dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i osnovna ponuda, s obaveznom naznakom da se radi o izmjeni ili dopuni ponude. Ponuđač može u istom roku odustati od svoje ponude, dostavljanjem ugovornom organu pismene izjave. Pismena izjava dostavlja se na isti način kao i ponuda, s naznakom da se radi o odustajanju od ponude. U tom slučaju ponuda će biti vraćena ponuđaču neotvorena.

5.3. Ponuđači mogu napraviti spisak informacija, Aneks 6 tenderske dokumentacije, koje bi se trebale smatrati povjerljivim. Ukoliko ponuđač ne dostavi obrazac ili dostavi nepopunjen obrazac povjerljivih informacija, znači da iste nema i njegova ponuda po tom osnovu neće biti proglašena neprihvatljivom.

Ako ponuđač označi povjerljivim podatke koji se u skladu s članom 11. Zakona ne mogu proglasiti povjerljivim, ugovorni organ ih neće smatrati povjerljivim, a ponuda ponuđača po tom osnovu neće biti proglašena neprihvatljivom.

5.4. Ponuda treba da sadrži sljedeća dokumenta:

- Obrazac za ponudu, u skladu s formom iz Aneksa 1 tenderske dokumentacije;

- Obrazac za cijenu ponude, u skladu s formom iz Aneksa 2 tenderske dokumentacije;

- Izjava o ispunjavanju uslova za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg (tačka 8.2. tenderske dokumentacije);

- Dokumentaciju koja se odnosi na kvalifikaciju ponuđača (uslovi i dokumenta koji se traže u tački 2. tenderske dokumentacije);

- Obrazac za rok izvršenja, u skladu s formom iz Aneksa 3 tenderske dokumentacije

- Obrazac povjerljivih informacija, u skladu s formom iz Aneksa 6 tenderske dokumentacije (ako ponuđač ima takvih informacija)

- Nacrt ugovora, Aneks 7 tenderske dokumentacije, numerisan, potpisan i ovjeren,

- Popis dokumentacije koja je priložena uz ponudu (sadržaj ponude).

Page 5: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

5

6. MJESTO, DATUM I VRIJEME OTVARANJA PONUDA

Rok za dostavljanje ponuda je 11.12.2015. godine do 12:00 sati. Ponude dostavljati na adresu ugovornog organa: "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka, 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7A.

Ponude koje su dostavljene po isteku ovog roka bit će vraćene ponuđaču neotvorene. Ponuda ponuđača treba biti dostavljena do datuma i sata naznačenog u obavještenju o nabavci, odnosno tenderskoj dokumentaciji, i za ugovorni organ nije relevantno kada je ona poslana niti na koji način.

Javno otvaranje ponuda održat će se: 11.12.2015. godine u 12:30 sati, u prostorijama ugovornog organa na gore naznačenoj adresi.

Ponuđači ili njihovi ovlašteni predstavnici, kao i sva druga zainteresovana lica mogu prisustvovati otvaranju ponuda. Informacije koje se iskažu u toku javnog otvaranja ponuda dostavit će se svim ponuđačima koji su u roku dostavili ponude putem zapisnika o otvaranju ponuda, odmah, a najkasnije u roku od tri (3) dana.

Na javnom otvaranju ponuda prisutnim ponuđačima saopštit će se sljedeće informacije: • naziv ponuđača,• ukupna cijena navedena u ponudi i• popust naveden u ponudi koji mora biti posebno iskazan (ako popust nije posebno iskazan,

smatra se da nije ni ponuđen).

Predstavnik ponuđača koji želi zvanično učestvovati na otvaranju ponuda treba prije otvaranja ponuda Komisiji dostaviti punomoć za učešće na javnom otvaranju u ime privrednog subjekta-ponuđača. Ukoliko nema zvanične punomoći ponuđač može kao i ostala zainteresovana lica prisustvovati javnom otvaranju ali bez prava potpisa zapisnika ili preduzimanja bilo kojih pravnih radnji u ime ponuđača.

7. KRITERIJ ZA DODJELU UGOVORA

Kriterij za dodjelu ugovora je najniža cijena. Ugovor će se dodjeliti ponuđaču koji je ponudio najnižu ukupnu cijenu tehnički zadovoljavajuće ponude.

8. PREFERENCIJALNI TRETMAN DOMAĆEG

8.1. Ugovorni organ će isključivo u svrhu poređenja ponuda primjeniti preferencijalni tretman domaćeg (član 67. Zakona), u skladu s Odlukom o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg, donesenoj od strane Savjeta ministara Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 103/14). Isključivo u svrhu poređenja ponuda, ugovorni organ će umanjiti cijene domaćih ponuda za preferencijalni faktor od 15%, u skladu s članom 1. tačke a) i b) Odluke o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg. U skladu s članom 1. tačka d) Odluke o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg, domaćim ponudama se smatraju ponude koje dostave pravna ili fizička lica sa sjedištem u Bosni i Hercegovini i koji su registrovani u skladu sa zakonima u BiH i kod kojih najmanje 50% radne snage za izvršenje ugovora su rezidenti iz Bosne i Hercegovine.

8.2. U svrhu dokazivanja da ispunjava uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg ponuđač je dužan dostaviti originalnu Izjavu, potpisanu i ovjerenu od strane ponuđača, u kojoj izjavljuje pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću da u skladu s članom 1. tačka d) Odluke o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg ("Službeni glasnik BiH", broj 103/14), ispunjava uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg. Izjava ne smije biti starija od datuma objave obavještenja o nabavci, u sprotnom na ponudu se neće primjeniti preferencijalni tretman domaćeg. Primjena preferencijalnog faktora je isključena u odnosu na zemlje potpisnice Priloga 1 Sporazuma o izmjeni i pristupanju centralno evropskom sporazumu o slobodnoj trgovini – Konsolidirana verzija centralno evropskog sporazuma o slobodnoj trgovini (CEFTA 2006.), izuzev Republike Hrvatske, Bugarske i Rumunije koje su u međuvremenu postale članice EU.

Page 6: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas
Page 7: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

7

Aneks 1 OBRAZAC ZA PONUDU

Broj postupka javne nabavke: JN-KZ-147/15

Broj obavještenja na Portalu javnih nabavki: 1280-7-2-423-3-179/15

Broj ponude: _______________________; Datum: ___.___.2015. godine.

UGOVORNI ORGAN:

Naziv ugovornog organa "ELEKTROPRENOS - ELEKTROPRIJENOS BiH" a.d. Banja Luka

Adresa 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7 A

Sjedište Banja Luka

PONUĐAČ:

Naziv i sjedište ponuđača

Adresa

IDB/JIB

Broj žiro računa

PDV

Adresa za dostavljanje pošte

E - mail adresa

Kontakt osoba

Broj telefona

Broj faksa

KONTAKT OSOBA (za ovu ponudu):

Ime i prezime

Adresa

Broj telefona

Broj faksa

E-mail adresa

IZJAVA PONUĐAČA

U postupku javne nabavke, koju ste pokrenuli, dana: 27.11.2015. godine, objavom obavještenja o nabavci 1280-7-2-423-3-179/15 na Portalu javnih nabavki, dostavljamo Vam ponudu i izjavljujemo sljedeće:

1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije broj: JN-KZ-147-05/15, ovom izjavomprihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za nabavku izrade Idejnogprojekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać, u skladu s uslovima utvrđenim u tenderskoj dokumentaciji,kriterijumima i utvrđenim rokovima, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

Page 8: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

8

3. Cijena naše ponude je: Iznos

Cijena ponude (bez PDV-a) je: KM

Popust koji dajemo na Cijenu ponude ( ____ %) je: KM

Cijena ponude, s uračunatim popustom (bez PDV-a) je: KM

PDV 17% na Cijenu ponude (s uračunatim popustom) je: KM

Ukupna cijena za ugovor (s uračunatim PDV-om) je: KM

(slovima: _________________________________________________________________)

U prilogu se nalazi i obrazac za cijenu naše ponude, koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. U slučaju razlika u cijenama iz ove izjave i obrasca za cijenu ponude, relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude.

4. U vezi s vašim zahtjevom o ispunjavanju uslova za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg, izjavljujemo sljedeće:

a) Naša ponuda ISPUNJAVA uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg, te u sastavu naše ponude dostavljamo zahtijevani dokaz naveden u tenderskoj dokumentaciji.

b) Naša ponuda NE ISPUNJAVA uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg.

(zaokružiti ono što je tačno)

5. Validnost ponude je 30 dana (slovima: trideset), računajući od isteka roka za dostavljanje ponuda, tj. do: 10.01.2016. godine.

6. Podugovaranje:

a) Imamo namjeru podugovaranja prilikom izvršenja ugovora. Naziv i sjedište podugovarača (nije obavezan podatak): ___________________________ i/ili Dio ugovora koji se namjerava podugovarati (obavezan podatak, navesti opisno ili u procentima): _____________________________________________________________________________

b) Nemamo namjeru podugovaranja

(zaokružiti tačku a) ili b), a ako se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne podatke)

7. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se da ćemo dostaviti dokaze o ispunjavanju kvalifikacionih uslova za koje smo priložili izjave, u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije.

M.P.

OVLAŠTENO LICE PONUĐAČA ___________________________ (ime i prezime) ______________________ (potpis)

SADRŽAJ PONUDE: (popis dostavljenih dokumenata, izjava i obrazaca s nazivima istih) Naša ponudu sadrži dokumenta označena od 1. do ___, i to: 1. 2. 3. itd.

Page 9: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

9

Aneks 2 OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE - USLUGE

Nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać

Naziv ponuđača: ________________________________________

Broj ponude: _________________; Datum: ___.___.2015. godine.

St. br.

Naziv / opis usluga Jed.

mjereKoli-čina

Jedinična cijena

bez PDV-a (KM)

Ukupna cijena bez

PDV-a (KM)

1. Izrada Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać

Kom 1

UKUPNA CIJENA bez PDV-a (KM):

Popust ( ____ %) (KM):

UKUPNA CIJENA s uračunatim popustom, bez PDV-a (KM):

(slovima: ________________________________________________________________________)

M.P. Ovlašteno lice ponuđača

________________

(potpis) NAPOMENA:

1. Cijene moraju biti izražene u konvertibilnim markama (KM).

2. Cijena ponude se iskazuje bez PDV-a, u skladu s gore datom formom i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti dobavljaču. Ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u ovom obrascu, izuzev PDV-a.

3. Ponuđači nisu dužni dati popust, i u tom slučaju precrtavaju rubriku za popust.

4. Ukoliko ponuđač daje popust, visina popusta u procentima (%) upisuje se pored riječi "popust", a izražava se u desnoj koloni u KM. Dati popust procentualno primjenjivaće se na izvršenje svake pojedinačne usluge tokom trajanja ugovora. U slučaju razlike između popusta izraženog procentualno i iznosa popusta izraženog u KM, ispravka će se izvršiti u skladu s popustom izraženim procentualno.

5. Navedene cijene su nepromjenljive za vrijeme trajanja ugovora.

Page 10: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

10

Aneks 3

OBRAZAC ZA ROK IZVRŠENJA

Nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać

Opis usluga Zahtjevano

vrijeme izvršenja Ponuđeno

vrijeme izvršenja

Izrada i dostava Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać Naručiocu, na pregled i internu reviziju

Naručioca

maks. 35 kalendarskih dana

Unošenje korekcija u skladu sa Zapisnikom sa revizije i dostava revidovanog Idejnog projekta Naručiocu

maks. 7 kalendarskih dana

NAPOMENA: Ukoliko ponuđač ponudi rok izvršenja duži od zahtijevanog ponuda će biti odbijena kao

neprihvatljiva.

Datum: ___.___.2015. godine M.P.

Ovlašteno lice ponuđača

________________ (potpis)

Page 11: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

11

Aneks 4

Izjava o ispunjavanju uslova iz člana 45. stav (1) tačke c) i d) Zakona o javnim nabavkama BiH ("Službeni glasnik BiH", broj: 39/14)

Ja, niže potpisani _______________________ (Ime i prezime), s ličnom kartom broj: ___________ izdatom od _________________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti __________________________________________ (Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ___________________, čije sjedište se nalazi u _________________________ (Grad/opština), na adresi ________________________________ (Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavke usluga:nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać, a kojeg provodi ugovorni organ: "ELEKTROPRENOS - ELEKTROPRIJENOS BIH" AD BANJA LUKA, za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci, a u skladu s članom 45. stavovima (1) i (4) pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

Kandidat/ponuđač _________________________________ u navedenom postupku javne nabavke, kojeg predstavljam, nije:

c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzijskog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog osiguranja u skladu s važećim propisima u BiH;

d) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu s važećim propisima u BiH.

U navedenom smislu sam upoznat s obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi dokumente iz člana 45. stav (2) tačke c) i d) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ u skladu s članom 72. stav (3) tačka a).

Nadalje izjavljujem da sam svjestan da falsifikovanje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja krivično djelo predviđeno krivičnim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje lična sposobnost iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.

Takođe izjavljujem da sam svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javne nabavke u skladu s članom 45. stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u slučaju sumnje u tačnost podataka datih putem ove izjave zadržava pravo provjere tačnosti iznesenih informacija kod nadležnih organa. Izjavu dao: __________________________ Mjesto i datum davanja izjave: ________________________, ___.___.2015. godine Potpis i pečat nadležnog organa: ______________ M.P.

Page 12: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

12

Aneks 5

PISMENA IZJAVA U VEZI ČLANA 52. STAV (2) ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA

Ja, niže potpisani ____________________________ (Ime i prezime), s ličnom kartom broj: ___________ izdatom od _________________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti _________________________________________ (Navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: __________________________, čije sjedište se nalazi u ____________________________ (Grad/opština), na adresi ______________________________ (Ulica i broj), kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavke usluga: izrada Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać, a kojeg provodi ugovorni organ: "ELEKTROPRENOS - ELEKTROPRIJENOS BIH" AD BANJA LUKA, za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci, a u skladu s članom 52. stav (2) Zakona o javnim nabavkama pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću.

IZJAVLJUJEM 1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj fazi procesa

javne nabavke.

2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službeniku ili odgovornom licu u ugovornom organu, uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru službenog ovlašćenja, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili odgovornog lica.

3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službeniku ili odgovornom licu u ugovornom organu uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru svog službenog ovlaštenja, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne treba izvršiti.

4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.

5. Nisam učestvovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta postupka javne nabavke.

Davanjem ove izjave, svjestan sam krivične odgovornosti predviđene za krivično djelo davanje mita i druga krivična djela protiv službene i druge odgovorne dužnosti utvrđene u krivičnim zakonima Bosne i Hercegovine.

Izjavu dao: __________________________ Mjesto i datum davanja izjave: ________________________, ___.___.2015. godine Potpis i pečat nadležnog organa: ______________ M.P.

Page 13: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

13

Aneks 6

OBRAZAC POVJERLJIVIH INFORMACIJA

Nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać

Informacija koja je

povjerljiva

Brojevi stranica s tim informacijama

u ponudi

Razlozi za povjerljivost tih

informacija

Vremenski period u kojem će te informacije

biti povjerljive

Datum: ___.___.2015. godine M.P.

Ovlašteno lice ponuđača

________________ (potpis)

Page 14: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

14

Aneks 7

NACRT UGOVORA

broj: JN-KZ-147-___/15

ZA NABAVKU IZRADE IDEJNOG PROJEKTA ZA ZGRADE U SJEDIŠTU TJ BIHAĆ zaključen između ugovornih strana: "ELEKTROPRENOS-ELEKTROPRIJENOS BIH" AD BANJA LUKA 78000 Banja Luka, Marije Bursać 7a koga zastupa Mato Žarić, dipl. ing. el., Generalni direktor, u daljem tekstu ovog Ugovora "Naručilac" PDV broj: 402369530009

i

____________________________________ _____________________________________ koga zastupa ____________________________________, u daljem tekstu ovog Ugovora "Izvršilac" PDV broj: ________________________

Page 15: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

15

I PREDMET UGOVORA Član 1.

Predmet ovog Ugovora je nabavka izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać, u svemu prema zahtjevima Naručioca iz tenderske dokumentacije JN-KZ-147-15/15, i Ponude Izvršioca, broj: ________________ od ___. ___. 2015. godine, i dijelova ponude koji su u prilogu. II CIJENA

Član 2. Ugovorena cijena za nabavku izrade Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać, iznosi:

Cijena: KM Popust (___%): KM

Cijena sa popustom: KM PDV (17%): KM

UKUPNO: KM

(slovima:_____________________________________________________________)

III ROK IZVRŠENJA

Član 3. Izvršilac je dužan uslugu iz člana 1. ovog Ugovora izvršiti u sljedećim rokovima:

- maksimalno 35 (trideset i pet) kalendarskih dana od stupanja Ugovora na snagu, za dostavu Idejnog projekta Naručiocu na pregled i reviziju;

- maksimalno 7 (sedam) kalendarskih dana od dana dostave Izvršiocu Zapisnika sa revizije od strane Naručioca, za unošenje korekcija navedenih u Zapisniku sa revizije i dostavu revidovanog Idejnog projekta Naručiocu, što će se konstatovati Zapisnikom o preuzimanju revidovanog idejnog projekta.

Idejni projekat se dostavlja u 4 (četiri) štampana primjerka i u elektronskoj formi (na CD-u ili DVD-u). IV VIŠA SILA

Član 4.

Za svrhe ovog Ugovora pod višom silom podrazumijevaju se događaji i okolnosti koje se nisu mogle predvidjeti, izbjeći ili otkloniti u vrijeme zaključenja ugovora i koji ugovorne strane onemogućavaju u izvršenju ugovorne obaveza. Nemogućnost bilo koje ugovorne strane da ispuni bilo koju od svojih ugovornih obaveza neće se smatrati raskidom ugovora ili neispunjavanjem ugovorne obaveze, ukoliko se takva nemogućnost pojavi usljed dejstva više sile, s tim da je ugovorna strana koja je pogođena takvim događajem:

(a) preduzela sve potrebne mjere predostrožnosti i potrebnu pažnju, kako bi izvršila svoje obaveze u rokovima i pod uslovima iz ovog Ugovora, i

(b) obavijestila drugu ugovornu stranu na način koji je u datoj situaciji jedino moguć, odmah po nastanku više sile, a najkasnije u roku od tri (3) dana od pojave takvog događaja i preduzetim mjerama na otklanjanju štetnih posljedica dejstva više sile. Strana, koja je poslala takvu obavjest bit će oslobođena od izvršenja ili tačnog izvršenja svojih obaveza pod Ugovorom, tako dugo, koliko predmetni događaj više sile traje i do obima do kojeg je realizacija posla spriječena, ometana ili zakašnjela. Vrijeme završetka bit će produženo za period koji će biti fer i razuman uzimajući u obzir sve okolnosti koje stvarno odražavaju kašnjenje ili ometanje pretrpljenih od strane Izvršioca.

Ukoliko je ispunjenje ugovorene obaveze postalo nemoguće za Izvršioca zbog događaja za koji nije odgovorna ni jedna ni druga strana (viša sila), gasi se obaveza i Naručioca.

Page 16: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

16

U slučaju nastupanja okolnosti više sile ukoliko je jedna ugovorna strana nešto ispunila od svoje ugovorene obaveze, može zahtijevati vraćanje po pravilima o vraćanju stečenog bez osnova. U slučaju djelimične nemogućnosti ispunjenja obaveze Izvršioca zbog događaja za koji nije odgovorna ni jedna ni druga strana (viša sila), Naručilac može raskinuti ugovor ako djelimično ispunjenje ne odgovara njegovim potrebama, inače ovaj Ugovor ostaje na snazi, u kojem slučaju Naručilac ima pravo da zahtijeva srazmjerno smanjenje svoje obaveze. V NAČIN PLAĆANJA

Član 5. Naručilac i Izvršilac su saglasni da se fakturisanje i plaćanje usluga iz člana 1 ovog Ugovora izvrši nakon izvršenja istihi u roku od petanest (15) dana od dana predaje Idejnog projekta revidovanog od strane Naručioca, a uz prezentaciju sljedećih originalnih dokumenta: - Komercijalna faktura sa opisom usluge, jediničnom cijenom i ukupnim iznosom potpisane od strane

ovlaštenog lica Naručioca. - Zapisnik o preuzimanju revidovane projektne dokumentacije bez primjedbi. Fakturu nasloviti i dostaviti na slijedeću adresu: „Elektroprenos BiH“ a.d. Banja Luka, ul. Marije Bursać 7a, Banja Luka. VI UGOVORNA KAZNA

Član 6.

Ukoliko Izvršilac ne izvrši svoje obaveze u ugovorenom roku, dužan je da za svaki dan zakašnjenja plati ugovornu kaznu u iznosu od 1% (jedan posto) od ukupne vrijednosti ugovorene cijene. Ukupna vrijednost ugovorne kazne koja se plaća ne može iznositi više od 10% (deset posto) od ukupne vrijednosti ugovorene cijene. Ugovorna kazna se obračunava od prvog dana poslije isteka ugovorenog roka izvršenja. Ugovorna kazna obračunava se od prvog dana poslije isteka ugovorenog roka izvršenja ugovorenih obaveza. Naplata ugovorne kazne izvršit će se umanjenjem računa Izvršioca za vrijednost obračunate ugovorne kazne. Naručilac ima pravo zahtijevati ugovornu kaznu i kad njen iznos premaši visinu štete koju je pretrpio, kao i kad nije pretrpio nikakvu štetu. Ako je šteta koju je Naručilac pretrpio veća od iznosa ugovorne kazne, on ima pravo zahtijevati razliku do potpune naknade štete. Ugovorne strane su saglasne da se Izvršilac oslobađa plaćanja ugovorne kazne u slučaju kada je do zakašnjenja u realizaciji Ugovora došlo zbog uzroka više sile za koje Izvršilac nije odgovoran.

VII OBAVEZE IZVRŠIOCA

Član 7.

Obaveza Izvršioca je da: - Izvede uslugu iz člana 1. ovog Ugovora kvalitetno, prema projektnom zadatku i u rokovima

definisanim članom 3, ovog Ugovora. - Sve poslove radi uz konsultaciju sa Naručiocem, - Idejni projekat dostavi u predviđenom roku Naručiocu u četiri (4) štampana primjerka i u

elektronskoj formi (na CD-u ili DVD-u), na pregled i reviziju. - U predviđenom roku izvrši korekcije Idejnog projekta u skladu sa Zapisnikom o reviziji i dostavi

revidovan Idejni projekat Naručiocu u četiri (4) štampana primjerka i u elektronskoj formi (na CD-u ili DVD-u).

VIII OBAVEZE NARUČIOCA Član 8.

Naručilac se obavezuje da: - Imenuje stručno lice za koordinaciju aktivnosti, - Pismeno obavjesti Izvršioca o imenovanju lica koje će obavljati koordinaciju aktivnosti,

Page 17: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

17

- Izvršiocu stavi na uvid i raspolaganje svu raspoloživu tehničku dokumentaciju iz faze dosadašnjih radova,

- Obezbjedi katastar podzemnih instalacija na predmetmnoj lokaciji, - Obavi reviziju dostavljenog Idejnog projekta i o tome načini Zapisnik o reviziji koji će dostaviti

Izvršiocu - Sačini Zapisnik o preuzimanju revidovanog Idejnog projekta bez primjedbi - Izvrši obaveze iz člana 2 ovog Ugovora.

IX ZAVRŠNE ODREDBE

Član 9.

• Ovaj Ugovor smatra se zaključenim i stupa na snagu danom obostranog potpisivanja. • Sve nastale sporove Ugovorne strane će riješiti sporazumno, a ako to nije moguće spor će biti riješen

pred nadležnim Okružnim privrednim sudom u Banjoj Luci. • Ovaj Ugovor sačinjen je u šest (6) primjerka, četiri (4) za Naručioca i dva (2) za Dobavljača. • Sastavni dijelovi ovog Ugovora su dijelovi ponude Izvršioca (Obrazac za ponudu, Obrazac za cijenu

ponude, Obrazac za rok izvršenja i Obrazac za rok izcvršenja), i Poziv za ponudu Naručioca (Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda, broj: JN-KZ-147-05/15 od ______.2015. godine), u kojem su definisane usluge koje su predmet ovog ugovora.

• Prilozi ovog Ugovora su dijelovi Ponude Izvršioca (Obrazac za ponudu, Obrazac za cijenu ponude i Obrazac za rok izvršenja), i dokumenti Naručioca (Uputstvo za kretanje i obilazak visokonaponskih elektroenergetskih postrojenja, Izjava o upoznavanju s opasnostima u elektroenergetskom postrojenju i Dozvola za ulazak u elektroenergetsko postrojenje).

ZA IZVRŠIOCA ZA NARUČIOCA

Stručno lice za potpisivanje ugovora Generalni direktor

Ime i prezime Mato Žarić, dipl.inž.el. Izvršni direktor za rad i održavanje sistema Cvjetko Žepinić, dipl.el.ing.

Br: Br: Datum: Datum:

Page 18: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

18

Aneks 8

PROJEKTNI ZADATAK ZA

IZRADU IDEJNOG PROJEKTA POMOĆNOG OBJEKTA SA RADIONICOM I SKLADIŠTEM UZ POSTOJEĆI OBJEKAT SJEDIŠTA TJ BIHAĆ

Obradio: Pregledao:

Rukovodilac Službe za OTP i projektovanje

Rukovodilac Sektora za planiranje i inženjering

Milan Zaviša, dipl.ing.el

Dragan Stojnić, dipl.ing.el.

Rukovodilac Službe za građevinske poslove

Odobrio:

Stevo Nikolić, dipl.ing.građ. Tehnički rukovodilac OP Banja Luka

Dušan Mijatović, dipl.ing.el

Saradnici:

Sadik Kadrić, dipl.ing.el. Direktor OP Banja Luka

Sanja Vučić, dipl.ing.arh. Aleksandar Šukalo, dipl.ing.el

Banja Luka, novembar 2015. godine

Page 19: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

19

PROJEKTNI ZADATAK

1. Opšti podaci

Naručilac: ELEKTROPRENOS-ELEKTROPRIJENOS BiH a.d. Banja Luka

Nositelj projekta: Operativno područje Banja Luka

Naziv objekta: Pomoćni objekat sa radionicom i skladištem

Lokacija objekta: Jablanska bb, Bihać

Vrsta projekta: Idejno rješenje

2. Lokacija

Lokacija izgradnje pomoćnog objekta sa radionicom i skladištem je uz postojeći objekat Sjedišta terenske jedinice Bihać, u Bihaću, na građevinskom zemljištu katastarska parcela 879; 882; 884/2; 885/2; 883/2, katastarska opština Bihać grad. Zemljište na kome se planira izgradnja objekta nalazi se uz jugo-zapadnu granicu kruga, na parcelama:

Katastarska parcela broj 884/2, površine 479m2 (zemljište uz privrednu zgradu) Katastarska parcela broj 885/2, površine 556m2 (zemljište uz privrednu zgradu) Katastarska parcela broj 882, površine 1 857m2 (zemljište uz privrednu zgradu)

Teren je ravan. U neposrednoj blizini je smještena poslovno-tehnička zgrada sjedišta terenske jedinice Bihać, trafo stanica 220/110/35/10 kV Bihać 1 sa vanjskim postrojenjem i EVP Bihać 110/25 kV Bihać.

3. Dispozicija

Na predmetnu parcelu potrebno je smjestiti pomoćni objekat sa radionicom i skladištem prizemne spratnosti, na prostoru koji je naznačen na podlozi. Pristup objektu omogućiti sa postojeće pristupne saobraćajnice, koju je potrebno prilagoditi novoprojektovanom objektu. Pomoćni objekat planirati uz ivicu parcele, vodeći računa o sigurnosnim i funkcionalnim udaljenostima od postojeće ograde. 4. Namjena i sadržaji pomoćnog objekta

Zgrada je namijenjena za smještaj Službe za održavanje dalekovoda i Službe za održavanje rasklopnih postrojenja. Objekat projektovati kao prizemni. Prostornom organizacijom predvidjeti prostorije za boravak radnika, radionicu za RP, ostavu za alat za DV, sanitarni čvor sa garderobom, a kao poseban prostor sa odvojenim ulazom direktno sa pristupne saobraćajnice predvidjeti skladište. Takođe predvidjeti poseban ulaz u radionicu RP direktno sa pristupne saobraćajnice. U preostalom prostoru predvidjeti nadstrešnicu za vozila.

U zgradi je potrebno projektovati slijedeće sadržaje:

- dvije prostorije za boravak radnika, svaka površine oko 20 m2 - zajednički sanitarni čvor, površine oko 15 m2 - odvojene garderobe, svaka površine 12-16 m2 - radionica službe za RP, površine oko 20 m2 - ostava za alat, površine oko 10 m2 - skladište, površine oko 100 m2 - kancelarija magacionera, površine 12-15 m2 - nadstrešnica za vozila, površine oko 190 m2.

Page 20: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

20

Visina prostorija 4.00 m, krov jednovodni. Ulazna vrata u radonicu za RP predvidjeti minimalno 2.00 m širine, a u skladište minimalno 3.00 m širine. U stropnoj konstrukciji predvidjeti nosače za dilzalicu za utovar-istovar i podizanje tereta težine do jedne tone. U skladištu i ostavi za alat predvidjeti police za smještaj opreme. U radionici za RP predvijeti radioničke stolove i police za opremu i alat. Prostorije za boravak projektovati sa stolovima i stolicama, odnosno garniturama za sjedenje i dnevni boravak. U garderobama predvidjeti plakare.

5. Oblikovanje i materijali

Planiranu zgradu je potrebno oblikovati tako da se postigne sklad funkcije i osnovne namjene zgrade. Pri projektovanju se pridržavati svih važećih tehničkih normativa za projektovanje ove vrste objekta. Upotrijebljeni materijali trebaju imati svojstvo trajnosti i lakog održavanja.

6. Instalacije u zgradi

U objektu predvidjeti slijedeće instalacije:

- standardne elektroinstalacije za napajanje objekta ovakve namjene (rasvjeta i utičnice) - instalacije vodovoda i kanalizacije – priključenje predvidjeti na već postojeću mrežu - instalacije slabe struje – telekomunikacije i računarska mreža.

Predvidjeti u kancelariji magacionera računar i telefon i po jedan telefon u prostorijama za boravak. Grijanje prostorija je predviđeno kaloriferima u radionici i magacinu. U prostorijama u kojima se boravi (kancelarija magacionera i prostorije za zajednički boravak) predviđeni su konvektori, a u sanitarnom čvoru grijalice.

Projektovati zaštitu od požara u skladu sa važećim tehničkim propisima iz ove oblasti. Predvidjeti odgovarajuće prenosne protivpožarne aparate u objektu. Gašenje požara se predviđa protivpožarnim aparatima sa suvim prahom ili CO2 aparatima. Gromobransku zaštitu i uzemljivač objekta projektovati u skladu sa važećim tehničkim i preporukama.

7. Projektna dokumentacija Idejni projekat dostaviti u 3 primjerka u printanoj verziji i 5 u elektronskoj (pdf) verziji za reviziju. Naručilac zadržava pravo kroz reviziju dati primjedbe na idejni projekat na primijenjene materijale i povezanost traženih sadržaja u zgradi. Revidirani idejni projekt dostaviti u pet ovjerenih primjeraka (potrebni za dobivanje Urbanističke suglasnosti) i u elektronskom obliku na CD/DVD mediju (kao gotov pdf dokument i u editabilnom formatu (tekst u Word-ovom formatu (.doc/.docx, crteži u AutoCAD – dwg ili dxf formatu). 7.1. Sadržaj projektne dokumentacije Idejni projekt treba sadržavati sve elemente u skladu sa važećim zakonima i uredbama (obavezno uzeti u obzir Zakon o prostornom uredenju i gradenju -prečišćen tekst (Sl. glasnik USK br. 12/13) i Uredba o vrsti, sadržaju, označavanju i čuvanju, reviziji i nostrifikaciji projektne dokumentacije (Sl. glasnik USK br. 3/13):

Page 21: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

21

- tehnički opis, - analiza površina, - situacijsko rješenje R 1:250, - sve dispozicije u R 1:100 - presjeci R 1:100 - fasade R 1:100 - dispozicija vanjskog uređenja i uklapanja u postojeće stanje R 1:250 - projektantska procjena troškova gradnje

7.2. Prilozi projektnog zadatka

- Situacija na geodetskoj podlozi - Ortofoto snimak predmetnih parcela sa Geoportala Federalne uprave za geodetske i imovinsko- pravne poslove (www.katastar.ba) - Kopija katastarskog plana

Page 22: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

22

Page 23: PREDMET: Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda za ...Idejnog projekta za zgrade u sjedištu TJ Bihać U ime "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Banja Luka pozivam vas

23