PRECIFX.THE PULSE OF WINDING. —

PT

PRECIFX2

Menos paradas

Mais produção

Mais qualidade

Mais flexibilidade

Menos pessoal

Menos custos de espaço

Menos matéria-prima

Menos energia

The pulse of winding

Você tem um sonho: deslocamento para a bobinagem da espula para a bobina cruzada controlado por soft- ware? A Schlafhorst transforma esse sonho em realidade – com PreciFX.

Usufrua da máxima individualidade e flexibilidade. Qualquer qualidade de bobina cruzada desejada com um toque de botão. Formatos individuais que economizam tempo e dinheiro no processamento posterior. Para alta ren-tabilidade, com baixo emprego de pes-soal e tempos de preparação extrema-mente curtos.

Aumente o pulso de sua produção. Com PreciFX.

PRECIFX 3

Menos paradas

Mais produção

Mais qualidade

Mais flexibilidade

Menos pessoal

Menos custos de espaço

Menos matéria-prima

Menos energia

PreciFX para a tinturaria .......................... 8Excelente tingimento com processos mais curtos ............ 9

PreciFX para a retorcedura e malharia ............................................... 10Maior produtividade graças a uma maior densidade de enrolamento e um design de bobina sem compromissos ................................................ 11

Avanço de know-how, comprovado mundialmente ......................................... 12Nós compartilhamos os nossos conhecimentos ............. 13

Bem-vindo ao círculo das fiações mais inovadoras ......... 14

Tecnologia pioneira para maior rentabilidade ............................................. 4Bobinas cruzadas com lucro integrado –  com um toque de botão ....................................................... 5

PreciFX para a urdidura e tecelagem ...... 6Comprimentos de processamento visivelmente maiores com maior segurança de desenrolamento ........... 7

PreciFX The pulse of winding

PRECIFX4

PreciFX: tecnologia pioneira para maior rentabilidade

Tecnologia das possibilidades ilimitadas, única e inovadoraDeslocamento digital do fio diretamente da es-pula para a bobina cruzada – só a Schlafhorst tem isso. Com o PreciFX, a Autoconer X5 ofe-rece-lhe atualmente a tecnologia de desloca-mento digital mais inovadora.

As bobinas cruzadas bobinadas digitalmente são a chave para processos mais econômicos Defina a densidade de enrolamento, o diâmetro e o formato da bobina de forma individual, otimizada para o processo. Dessa forma você obtém uma produtividade sensivelmente maior – não só na bobinagem, mas também no processamento posterior através de uma maior eficiência e da redução de etapas do processo.

Mais qualidade, mais produtividade, processos reduzidosReduzir os tempos de preparação, acelerar a produção: com o PreciFX você bobinará sempre exatamente a bobina cruzada que você precisa. Para qualquer processamento posterior desejado com a melhor qualidade e produtividade possível. Com um simples clique no Informator, você pode comandar os formatos e as carac-terísticas das bobinas e mudar em pouco tempo os parâmetros de bobinagem, por ex. o passo ou o ângulo de deslocamento. Isso significa para você: já não há compromissos.

Bobinas cruzadas com lucro integrado – com um toque de botão

Enrolamento desordenado preciso

Bobinagem de precisão

Bobinagem de precisão escalonada

Selecionar o passo até progressivamente, em faixas maiores

Bordas maciasAbsolutamente sem imagem

Todos os formatos

Design de bobina personalizado

Ajustar a pressão de apoio de forma central

Encher a bobina cônica

Todas as larguras de deslocamento

PRECIFX 5

PreciFX Plus

PreciFX Expert

Enrolamento desordenado preciso P PBobinagem de precisão escalonada – PBobinagem de precisão – PFormação da bobina sem imagem P PPassos principais (idêntico tambor) P PPassos intermédios P PAlargamento da margem de passos P PFormato de bobina cilíndrico P PFormato de bobina cônico até 5°57’ P PCurso 3”, 4”, 5”, 6” P PFunção de enchimento P PVariação do curso através do diâmetro P PRegulagem central da pressão de apoio P P

Vantagens econômicas para empresas de fiação de vendas e empresas integradas verticalmenteA bobina cruzada é no processo têxtil a interface decisiva entre fia-ção, tinturaria, urdidura, retorcedura e tecelagem, a formação da bobina tem efeitos diretos na produtividade e rentabilidade dos pas-sos de processos posteriores. O PreciFX permite otimizações em qualquer direção. As empresas de fiação de vendas podem abran-ger um espectro bem mais vasto de encomendas com condições competitivas. As empresas integradas verticalmente poderão dire-cionar e otimizar seus processos de forma mais econômica.

Bobinas perfeitas para qualquer processo ao invés de compromissos toleradosO PreciFX quebrou as barreiras a que o setor já estava acostumado. O sistema permite através do enrolamento desordenado sem imagem, a bo-binagem de precisão ou a bobinagem de preci-são escalonada a fabricação de designs de bobi-nas individuais sem compromissos.

Formatos de bobinas que tornam a cadeia de processos mais rentável

PRECIFX6

PreciFX para a urdidura e tecelagem —

f Enrolamento desordenado preciso, bobinagem de precisão,

bobinagem de precisão escalonada

f Formação da bobina totalmente sem imagem

f Design de bobina personalizado

f Maximização das densidades de enrolamento

f Volume de bobina aumentado

f Anti-retenção para um desenrolamento sem enganchamentos

f Configuração individualizada das bordas para uma carga

reduzida sobre o fio

© IT

EM

A (S

witz

erla

nd) L

td.

PRECIFX 7

Comprimentos de processamento visivelmente maiores com maior segurança de desenrolamento

Menos trocas de bobinas, mais produtividadeVocê pode configurar individualmente a densidade de enrolamento, o diâmetro e o formato das bobinas – até bobinas 3” em formato gigante, grandes bobinas bicônicas ou bobinas cônicas com quan-tidade de fio adicional. Assim, você recebe uma bobina dura 100 % otimizada para o processamento posterior, totalmente sem zonas de imagem. Graças ao volume de fio aumentado, os tempos de pa- rada para a troca de bobinas são reduzidos na urdidura e na tece-lagem – para mais produção a cada dia.

A nova classe de rentabilidade As empresas de fiação de vendas lucram com o PreciFX de custos logísticos reduzidos. Pois, quanto mais fio estiver em uma bobina, melhor será o aproveitamento das capacidades de transporte. Você não paga mais custos de transporte para “ar transportado”, mas somente para seus fios valiosos.

Aumentar a segurança de desenrolamentoAs bobinas duras para a urdidura e tecelagem estão especialmente sujeitas a grandes esforços. Com o PreciFX, você adapta suas bobinas cruza-das a estas cargas de uma forma nunca antes al-cançada. Bobinas cruzadas PreciFX sem imagem permitem aumentar a rentabilidade através de ve-locidades de saída mais altas, menos paradas e bobinas com diâmetros maiores. A anti-retenção – a deposição do fio de alta precisão em combina-ção com uma total ausência de imagem – impede de modo eficaz enganchamentos e o escorregar das camadas de fios.

Além disso, em especial o fio fino é submetido a um esforço menor devido à adaptação individual da deposição do fio na área das bordas. O efeito: sensivelmente menos rupturas de fio e das bor-das no processamento posterior. A tecelagem lu-cra com um número bastante menor de paradas causadas pelos fios de trama, assim como de ve-locidades de inserção da trama mais altas das bobinas PreciFX.

Bobinas grandes, formato individual Taxas de ruptura do fio reduzidas

160

140

120

100

80

60

40

20

0

Nív

el d

e ru

ptu

ras

do

fio (q

ualit

ativ

o)

Peso da bobina 1 kg Peso da bobina 1,7 kg

Índice = 100

Material: Ne 80, algodão; gaiola de urdideira: Ben-directVelocidade de saída: 700 m/min Tambor PreciFX

© K

AR

L M

AYE

R T

extil

mas

chin

enfa

brik

Gm

bH

PRECIFX8

PreciFX para a tinturaria —

f Enrolamento desordenado preciso, bobinagem de precisão,

bobinagem de precisão escalonada

f Formação da bobina sem imagem

f Bordas redondas

f Bordas macias

f Densidade da bobina ajustável especificamente

f Escolha individual da largura de deslocamento

f Regulagem central precisa da pressão de apoio

f Potenciais de produtividade durante a bobinagem

f Boas características de desenrolamento, parcialmente

também sem rebobinagem

PRECIFX 9

Excelente tingimento com processos mais curtos

Largura de deslocamento individual, bordas macias Produza bobinas perfeitas para o tingimento em cada tubete. To-dos os furos são tapados para que, durante o tingimento, não ocorram fluxos descontrolados. Varie a maciez e a largura das áreas das bordas. Para uma densidade idêntica da bobina em toda a largura e um fluxo uniforme do banho de tingimento.

Estrutura de furos constante, bobinas super macias Com a bobinagem de precisão e de precisão escalonada, você pode criar uma estrutura de furos muito uniforme – através da sele-ção do ângulo de deslocamento, da distância do fio e da propor-ção de enrolamento. O ângulo de deslocamento é muito variável, sendo possível fabricar bobinas extremamente macias.

Bordas redondas economizam uma etapa do processoCom PreciFX, você bobina diretamente bobinas de tingimento com bordas redondas. O alinha-mento das bordas que é frequentemente neces-sário pode ser eliminado, mantendo-se a estru-tura excelente da bobina.

Enrolamento de proteção ao invés de veloEsta bobinagem especialmente firme das camadas internas de fio impede que, durante o tingimento, as partículas de cor não dissolvidas entrem na estrutura da bobina. Muitas vezes é possível prescindir da colo- cação e remoção de um revestimento texturizado. Você economiza tempo e custos e a qualidade do tingimento melhora.

Bobinas ideais, tingimento ideal Processos mais curtos

© T

hies

Gm

bH &

Co.

KG

© O

bem

S.p

.A. D

yein

g an

d S

team

ing

mac

hine

ry

Tambor: 2 gg sim. 6 cN

PreciFX: 1,5 gg 11 cN

m/minVelocidade de bobinagem média

Material: 100 % CO; título: Ne 40, fio de filatório de anéis

■ sem PreciFX ■ com PreciFX

PreciFX: Ganho de produtividade em bobinas de tingimento

200 600400 800 1.000

+20 %

Fiação Coloca-ção do

velo

Bobina-gem

Alinha-mento

das bordas

Tingi-mento

Rebobi-nagem

Remo-ção do

velo

UrdiduraTecela-

gemMalharia

PreciFX: Redução eficiente do processo

PRECIFX10

PreciFX para a retorcedura e malharia —

f Enrolamento desordenado preciso, bobinagem de precisão,

bobinagem de precisão escalonada

f Formação da bobina sem imagem

f Design de bobina personalizado

f Otimização da densidade de enrolamento

f Flancos de bobina retos mesmo em materiais elásticos

f Podem ser produzidos todos os tipos de alimentação correntes para

a retorcedura (3”, 4”, 6”) sem necessidade de grandes modificações

f Bobinas cruzadas de fio com torção em S sem modificação de

hardware, com melhor comportamento de desenrolamento

f Bobinas de malharia incl. parafinagem adaptada ao material

PRECIFX 11

© A

llma

Vol

kman

n, Z

NL

der

Sau

rer

Ger

man

y G

mb

H &

Co.

KG

Design de bobina sem compromissos para uma sequência eficiente dos processos

Densidades de enrolamento mais altas O diâmetro do recipiente de retorcedura predefine o diâmetro da bobina para a retorcedura. Com PreciFX, você consegue alcançar densidades de enrolamento bem mais altas com o mesmo diâme-tro, aumentando assim a rentabilidade durante a retorcedura.

Fios S, bobinas 3”, 4” e 6”, flancos retosBasta comutar centralmente do fio Z para o fio S – sem troca de hardware. Também os formatos correntes de 3”, 4” e 6” na retor-cedura podem ser bobinados com o PreciFX com adaptadores apropriados. Para o encaixe conjunto de Clipcones 3”, 4” ou bobi-nas 6”, o PreciFX produz diretamente bobinas com flancos retos, mesmo no caso de fios elásticos como por ex. lã. As excelentes características de desenrolamento permitem processos de retorce-dura com taxas de ruptura do fio inferiores a 0,1 rupt.fio./kg de fio.

Design de bobina personalizadoConfigure seu formato de bobina personalizado com uma conicidade ideal de 5°57’ a 4°20’ no Informator, o PreciFX bobinará a bobina – sem troca de hardware. A vantagem na malharia: altas velocidades de saída com um comportamento de funcionamento sem falhas.

Densidade ajustável de modo variável Alta densidade de enrolamento significa alta pro-dutividade. Com PreciFX, você produz bobinas de malharia especialmente densas com uma ren-tabilidade “compactada”. Fácil é também bobinar bobinas extremamente macias, por ex. para fios de malharia com torção suave. A parafinagem do fio necessária para o processo de malharia não é problema com a Autoconer X5 e PreciFX, quer sejam utilizados fios S ou fios Z.

Eficiência na retorcedura Bobinas de malharia perfeitas

© M

ayer

& C

ie. G

mb

H &

Co.

KG

PRECIFX12

Avanço de know-how, comprovado mundialmente —

f Operação auto-explicativa

f Banco de dados de conhecimentos integrado

f Consultoria competente no local

f Treinamento tecnológico têxtil

f Upgrades contínuos

f Remodelável sem problemas

f Estabelecido e comprovado mundialmente

PRECIFX 13

Nós compartilhamos os nossos conhecimentos

Utilizar receitas de bobinagem PreciFX testadas na prática com um toque de botãoGraças à sua flexibilidade, o PreciFX está programado para o fu-turo e, já hoje, preparado para requisitos que serão lançados so-mente amanhã. Contudo, a iniciação na produção com PreciFX é muito simples.

Para as mais variadas aplicações, você encontra no Informator uma biblioteca com receitas de bobinagem que podem ser aces-sadas com um toque de botão e ser produzidas imediatamente. Estas receitas foram desenvolvidas por nós em conjunto com nos-sos clientes no trabalho prático. Elas foram testadas e comprova-das mundialmente. O PreciFX contém, por isso, todo nosso co-nhecimento tecnológico têxtil atual em torno da bobina cruzada! Poder fabricar de forma segura e reproduzível formatos de bobinas inovadores com um toque de botão – com isso, os clientes PreciFX ganham uma vantagem incalculável na concorrência.

Salvar receitas próprias e reproduzi-las em qualquer momentoTambém receitas próprias podem ser armazenadas e acessadas diretamente. Qualquer formato de bobina pode ser reproduzido perfeitamente por qualquer operador.

Operação auto-explicativaCom o extraordinário Informator da Autoconer X5 você controla o PreciFX na forma usual: de forma auto-explicativa, clara, com muitas imagens e pic-togramas, em muitos idiomas. A funcionalidade comprovada do Informator com Tooltipps para cada um dos botões tornam a iniciação muito fá-cil.

Conhecimentos crescentes em acesso diretoO PreciFX transporta em si o know-how com-pleto da bobinagem de bobinas cruzadas da Schlafhorst. Seu pessoal pode acessar direta-mente para cada configuração do PreciFX infor-mações adicionais: por ex. receitas de partidas predefinidas, valores padrão ou valores de raios para bobinas de tingimento.

Fácil iniciação no mundo PreciFX Transferência de know-how

PRECIFX14

Explore seu potencial de sucesso no máximoO PreciFX continua sendo uma inovação pioneira. Pela primeira vez, as urdiduras, tecelagens, malharias e retorceduras podem de-finir qual é a bobina cruzada ideal para as suas finalidades. Você quase pode reinventar a bobina cruzada. O PreciFX a produz com um toque de botão. Já hoje as fiações no mundo inteiro utilizam o sistema para se distanciar com sucesso da concorrência.

Quer descobrir como pode ter mais sucesso ainda com o PreciFX? Em conjunto com você, nossos especialistas explorarão todos os potenciais para uma maior rentabilidade na sua cadeia de proces-sos. Com treinamentos permanentes e um excelente atendimento diretamente na sua empresa.

PreciFX faz a diferença: inovação com compromissoCada solução nova desenvolvida por nós, pode ser adquirida como upgrade adicional para o PreciFX. Sempre atualizada, nossa assistência técnica lhe fornece todos os aperfeiçoamentos tecnoló-gicos relevantes. Os conhecimentos do PreciFX crescem a cada dia. Participe também.

Basta equipar posteriormente o PreciFX em máquinas existentesO PreciFX pode ser instalado com rapidez tam-bém em suas máquinas Autoconer existentes. Ao invés do tambor, é simplesmente acoplado o mó-dulo PreciFX em sua Autoconer X5 e depois é instalado o respectivo software. E logo terá dis-poníveis as fascinantes funções do PreciFX.

Plataforma flexível para um futuro com sucessoO PreciFX é a plataforma de segurança no futuro para ter sucesso com uma competência de bobi-nagem extraordinária. Os pacotes PreciFX podem ser atualizados com rapidez quando for necessá-rio. Assim, você permanece flexível e pode alar-gar sua gama de aplicações e variedade de pro-cessos, quando e como quiser.

Ter sucesso com a Schlafhorst Seu avanço permanece

Bem-vindo ao círculo das fiações mais inovadoras

an LNJ Bhilwara Group Company

PRECIFX 15

PreciFX – comprovado na prática, com perspectivas fascinantes para o futuro

SchlafhorstZweigniederlassung derSaurer Germany GmbH & Co. KGCarlstrasse 60D-52531 Übach-PalenbergGermanyT +49 24 51 905 1000F +49 24 51 905 19 1001info.schlafhorst@saurer.comwww.saurer.com

14

9-6

41

.06

6/S

chla

fho

rst/

WIN

/14

-07

/PR

EC

I/P

T