praja hitam

RNI Registration No. APTEL/2006/16506 Postal Regtd. No.LII/RNP/HD/1066/2012-14

PRAJA HITAM

Zoya Art PrintersWeb Offset

18-13-55/10/8/1 , PATEL NAGAR ,Opp : Pochamma Gudi Lane , Chandrayangutta ,BANDLAGUDA , 'X' Road, Hyderabad- 500 005.

Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140.Email : [email protected]≥Å∞QÆ∞ k#Ñ¨„uHõ

„Ñ¨*Ï Ç≤Ï`«"£∞ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, QÆ∞~°∞"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 25, 2013 ãÖáê Œ‰õΩÅ∞: Z.P~ü.Ç¨Ïã¨<£ ≥Å∞QÆ∞ k#Ñ¨„uHõ ãÖÑ¨Ù\˜: 8 ãÖzHõ: 39 "≥Å: 1.00 ¿ÑrÅ∞: 8

¡Vµ≥R∂™yLRiLi ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õÿ ’¡.N]ªRΩÚN][»¡Õ‹[ @™sV x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NS¨sı ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©s @©sLiªRΩLRiLi ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ xmsxqsLigjixqsWÚ©sı ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™sWLilLi≤ÔT∂

`«∞‰õΩÖ’ 28Ñ¨ lÖÏ¡ H“Å∞ Ô~·`«∞Å =∞Ç¨ã¨ÉèíGÃ¡WLRiV,G˙zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡V

FsµR∂VL]‰Li»¡V©sı ≠s≠sµ≥R∂ xqs™sVxqs˘Ã¡©sV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li µR∂XztÌsQNTPºdΩxqsVNRP LS©sV©sı»¡V N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡ xqsLixmnsVLi —¡Õÿ @µ≥R∂ QORPVÃ¡V™yNRPÃ¡xmsp≤T∂ ≠dsLRiLSxmnsV™soÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV CÆ©sÃ¡ 28©s ªRΩfl·VNRPVÕ‹[ ™sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡©sV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yı™sV¨s@©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS N_Ã¡V\lLiªRΩVÃ¡VFsµR∂VL]‰Li»¡V©sı xqs™sVxqs˘Ã¡©sV øR¡LjiËryÚ™sV©yıLRiV.

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

¿¡ª RΩW ÚL R iV, G˙ zmsÕfi 24(ALìFs©±sFs):msµR∂ xms«¡Ã¡ gRiVLiÆ≤∂øR¡xmsˆV≤R∂V æªΩ÷¡zqs©s xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiªRΩ™´sVµR∂¨s.. ™yLji @’≥¡™´sXµÙ j∂NTPN R P » Ì ¡V ¡≤ T ∂ D©yı™ ´ sV¨s™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂msL]‰©yıLRiV. @¨sı ™´sLÊSÃ¡˙xms«¡Ã¡NRPV @’≥¡™´sXµÙ j∂NTP NRPXztsQ¬ø¡ [ xqsV Ú©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.msµ R∂Ã¡N RPV ªRΩN RPV‰™´s µ ≥ R∂L RiZNP [©yfl·˘ Q \ Æ ™ sV© ´ s ™ ´ s x q sV Ú ™ ´ s oÃ¡V@Liµj∂LiøyÃ¡©´sı Ã¡O RP Q Q˘Liª]["@™ ´sV¯x§¶¶ ¶ xqs ÚLi' xms¥ R∂NS¨sıº d Ω x q s V N R P V ™ ´ s ø y Ë ™ ´ s V ¨ sÆ™sÃ¡≤T∂LiøyLRiV. Æ™s©sNRP ¡≤T∂©s Fsqs=,

¿Ñ ŒÅ Jaè=$kúH˜ Hõ@∞ì|_ç L<åflO: =ÚYº=∞O„u

„Ñ¨[Å QÆ∞O_≥ K«Ñ¨Cà◊√§≥eã≤# „Ñ¨Éèí∞ «fiO =∂k

Zã‘û, Zã‘ìÅ‰õΩ ~°∂ 12 "ÕÅHÀ@∞¡ K≥e¡OKåO

FsqÌsÃ¡ N][xqsLi xqsÀfiFy©±s øR¡…Ìÿ¨sıºdΩxqsVNRPV™søyË™sV¨s.. Æµ∂[aRPLiÕ‹[ C

øR¡»Ì¡Li ºdΩxqsVNRPV™s¿¡Ë©s Æ™sVVµR∂…”¡LSxtÌsQ˚Li ™sV©sÆµ∂[©s©yıLRiV. Fsqs=,

FsqÌsÃ¡ @À≥œ¡V˘©´sıºΩ N][xqsLi INRP‰C G≤yÆµ∂[ LRiW.12 Æ™s[Ã¡ N][»˝¡NRPV

\ | msgS ≈¡L R iVË¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ¿¡ªRΩWÚLRiV—¡Õ˝ÿÕ‹[ ªygRiV ds…”¡ xqs™´sVxqs˘©´sVa S a R P * ª R Ω L i g SxmsLji xtsQ‰LjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV NRPXztsQ¬ø¡ [ xqsV Ú©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ¡Vµ≥ R∂™yLRiLi ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ’¡.N]ªRΩÚN][»¡Õ‹[ @™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLixms¥ R∂NS¨sı ™ ´sVV≈¡˘™ ´sVLi˙ºΩN T P L R i fl „ fi N R P V ™ ´ s W L ` i l L i ≤ Ô T ∂˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLiqsÚQ˚ aRPNTPÚ À≥ œ¡™´s©yÃ¡©´sV NRPW≤y˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. xmsÃ¡V @’≥¡™sXµÙj∂xms©´sVÃ¡NRPV aRPLiNRPVryÚxms©´s ¬ø¡[aSLRiV.@©´sLiª RΩL RiLi ¨sL Ri*z§¶¶ ¶Li¿¡© ´s ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ xmsxqsLigjixqsWÚ..

ªRΩ©´s r~LiªRΩ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊ RiLims¤Õ¡[LRiV ™´sWµj∂lLi[ ªRΩLi ¡Œ˝œ¡xms÷˝¡¨sπ∏∂W«¡NRP™sLÊRiLiÕ‹[©sW xqsLiZOP[Q™sVNSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡V ¬ø¡[xms≤R∂ªy™´sV¨s• ¶ ¶ ¶ ≠ d sVBøyËL R iV. @¨sı¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSÃ¡ @’≥¡™´sXµÙ j∂NTPNRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©yı™sV©yıLRiV.ªy©sV™ ´ sVV≈¡˘™ ´ sVLi ˙ºΩ @ π∏∂ [ V˘xqs™sV∏R∂W¨sNTP LSxtÌsQ ALÛjiNRP ™s˘™sxqÛs@ xqs Ú ™ ´ s˘ x qs Ú L i gS DLiµ R ∂¨s...™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV, \lLiªRΩVÃ¡NRPV Fy™sÕÿ™s≤ÔU∂ LRiVflÿÃ¡V B™s*¤Õ¡[ s zqÛsºΩÕ‹[,m ns«¡Ÿ L kiLiVVLi ¡Lì=Æ™sVLi…fiB™ ´ s* ¤ Õ¡ [ ¨ s x m s L j i z q Û sºΩÆ©sÃ¡N]LiµR∂©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso,æ ªΩÃ¡LigSfl· Dµ R ∂˘™ ´ sVLi ,

BLiN][\Æ™sxmso, NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[xqsLiO][QÀ≥ œ¡Li xqsXztÌsQLi¬ø¡[LiµR∂VNRPVN]Liµ R ∂ L R i V ∏ R ∂VºΩı x qsV Ú © ´ sıª R Ω L R i V fl · L i Õ ‹ [™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ©´s∏R∂W˘©´s¨s..˙ x m sÀ ≥ œ ¡ Vªy*¨sı, FyL Ì k i ¨sxqs™´sV©´s*∏R∂VLi ¬ø¡[ xqsVNRPVLi»¡WALÛ jiN R P ™ ´s˘™ ´s xq Ûs© ´sV gS≤T∂Õ‹[|ms… Ìÿ™ ´sV©yıL RiV. Dµ R∂˘™ ´sVxqs™´sV∏R∂WÕ˝‹[©´sW øR¡µR∂V™´soÃ¡NRPVA»¡Li N R P L i N R P Ã¡g R i N R P V L i≤yøR¡WaS™´sV¨s.. aSLiºΩÀ≥œ¡˙µR∂ªRΩÃ¡≠s x t s Q∏ R ∂VLiÕ‹ [ N R P h j i © ´ s L i gS™´s˘™ ´s x§¶¶ ¶L jiLiø R¡N RP ª RΩ xmsˆ≤R∂Li¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ALÛjiNRP xmsLjizqÛsºΩ¨sÆ™sVLRiVgRiVxmsLji¿¡ ≠s≠sµ≥R∂ xqsLiZOP[Q™sV

NSL R i˘˙ N R P ™ ´ sWÃ¡V @™ ´ sVÃ¡V¬ø¡[xqsVÚ©yı™sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

"@™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi'ª][ msµR∂Ã¡NRPVAxqsLS..

msµR∂Ã¡NRPV Æ™s[VÃ¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡Æ©s[D Æ µ Ù ∂ [ a R P L iª] [ L R iWFyLiVV Z N P [N T P Õ‹ [’¡∏ R ∂V˘Li x m s¥ R ∂ N R P L i˙FyLRiLi’≥¡Liøy™sV©yıLRiV. µk∂¨s™sÃ¡LSxt ÌsQ˚LiÕ‹[¨s 2.25 Ã¡ORP QÃ¡N R P V»¡VLiÀÿÃ¡V Ã¡’ Ù ¡F~LiµR∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.@LiVVæªΩ[, BªRΩLRi xqsLRiVNRPVÃ¡ µ≥R∂LRi|msL jig jiF°LiVVLiµ R∂¨s.. ™ ´sLi»¡ry™sW˙gji NRPW≤y BqsÚ

(3Ö’ K«∂_»O_ç)

#QÆ~°O #_çÉÁ_»∞¤# Jyfl„Ñ¨=∂ ŒO‰õÄeáÈÜÕ∞ ã≤÷uH˜ KÕ~°∞‰õΩ#fl Éèí=#O

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G zmsÕfi 24 iMLSxtÌsQ˚ LS«¡µ≥y¨s ©sgRiLRiLiÕ‹[ L][«¡ŸN]NRP…”¡ lLiLi≤R∂V @gjiıQ xms™sWµyÃ¡V

ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡WÆ©s[ D©yıLiVV. ©sgRiLRiLiÕ‹[ s ©s≤T∂À‹≤ÔR∂VÕ‹[ s À‹gÊRiVÃ¡NRPVLi»¡ À≥œ¡™s©sLiÕ‹[ s ©yÃ¡VgRiV@LiªRΩxqÛsVÃ¡Õ‹[ D©sı xmsoxqsÚNRP µR∂V∆ÿfl·LiÕ‹[ CL][«¡Ÿ xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡©s @gjiıQ xms™sWµR∂Li ™sÃ¡ |ms©sV™sVLi»¡Ã¡VxqsLiÀ≥œ¡≠sLiøyLiVV. A’¡≤`∂= ø_LRiryÚÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Liª][ øR¡V»Ì¡W ™y˘FyLRi ™yfl”·«¡ xqsLixqÛsÃ¡ xqs™sVVµy∏R∂WÃ¡VDLi≤R∂≤R∂Æ™s[VNSNRP, Æ™s©´sVNRP\Æ™sxmso©´s ¨s™yzqsªRΩ ˙FyLiªyÃ¡V DLi≤R∂≤R∂Liª][ @©´sV¨sªRΩ˘Li À≥œ¡∏R∂WLiµ][Œœ¡©´sÕ‹[N]©srygRiVªRΩV©yıLRiV. µyµyxmso ALRiVgRiLi»¡Ã¡NRPV\|msgS ™sVLi»¡Ã¡V ≠sxqsÚLjixqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ øR¡V»Ì¡V xmsNRP‰Ã¡ ™yLRiVALiµ][Œœ¡©s ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. ™sVLi»¡Ã¡©sV @µR∂Vxmso¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV gS©sV INRP…”¡NSµR∂V lLiLi≤R∂V NS≤R∂V 12@gjiı™sWxmsNRP ∏R∂VLi˙ªyÃ¡©sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂Lizms©y NRPW≤y ™sVLi»¡Ã¡©sV ™sW˙ªRΩLi @µR∂VxmsoÕ‹[NTP æªΩ[¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV zqs ¡˜Liµj∂. µR∂V∆ÿflÿÃ¡ dsı ™sVWzqs Æ™s[zqs L][≤ÔR∂V\|ms ¨sÃ¡VøR¡V¨s ˙msORPQNRPVÕÿ øR¡W≤R∂≤R∂Li ªRΩxmsˆ™sVL][…”¡ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRP F°∏R∂WLRiV. F°÷d¡xqsVÃ¡V, LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji ˙…ÿzmnsN`P©sV ™sV◊¡LiøyLRiV. @gjiı™sWxmsNRPzqs ¡˜Liµj∂ª][Fy»¡V, —¡|§¶¶¶ø`¡FsLizqs, F°÷d¡xqsVÃ¡V xqsV™sWLRiV ™sLiµR∂ ™sVLiµj∂ zqs ¡˜Liµj∂ ALRiVgRiLi»¡Ã¡NRPV\|msgS˙aRP≠sVxqsVÚ©yı NRPW≤y ™sVLi»¡Ã¡V @µR∂VxmsoÕ‹[NTP LSÆ©s[¤Õ¡[µR∂V. @LiVVæªΩ[ À≥ÿLki xms™sWµR∂Li™sÃ¡ À≥œ¡™s©sLiNRPV xmsÃ¡Vø][»¡xmsgRiVÃ¡V ™søyËLiVV. BxmsˆV≤][ @xmsˆV≤][ NRPW÷¡F°π∏∂[V xms™sWµR∂Li@LiøR¡V©s DLiµj∂. BÆµ∂[ gRi©sVNRP «¡LjigjiæªΩ[øR¡V»Ì¡V©sı µR∂Vflÿ∆ÿÃ¡V, AxqsVxms˙ºΩNTP ºdΩ˙™s ©sxtÌsQLi «¡Ljilgi[ @™sNSaRPLi DLiµj∂. C≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩÃ¡VxqsVNRPV©sı©sgRiLRi Æ™s[V∏R∂VLì ™sW—¡µ`∂ª][Fy»¡V xmsÃ¡V™soLRiV xms«ÿ xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡V xqsLiµR∂Lji+LiøyLRiV. xmsoLSªRΩ©s À≥œ¡™s©sLiNS™s≤R∂Li ™sÃ¡ Bµj∂ ªRΩxmsˆNRP NRPW÷¡F°π∏∂[V @™sNSaSÃ¡V Æ™sVLi≤R∂VgS D©yı∏R∂V¨s @gjiı™sWxmsNRP @µ≥j∂NSLRiVÃ¡VmsL]‰Li»¡V©yıLRiV. ™sVLi»¡Ã¡ ™sÃ¡ NRPW¤Õ¡[NRPLi¤…¡[ @µ≥j∂NSLRiV¤Õ¡[ «ÿ˙gRiªRΩÚgS NRPW÷¡ËÆ™s[qsLiµR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s Æ™s[V∏R∂VLì, rÛy¨sNRP FsÆ™sV¯¤Õ¡[ xqsW¿¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ |ms©s xms™sWµR∂Li ©sVLi¿¡ ™sW˙ªRΩLiLRiOTPQLiøyÃ¡¨s z§¶¶¶ªRΩ™so xms÷¡NSLRiV. |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©s ™sVLi»¡Ã¡V Fsgjizqs xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ Æ™s[≤T∂ ºdΩ˙™sªRΩ L][≤ÔR∂V\|ms¨sÃ¡VøR¡V©sı xms«¡Ã¡V, @µj∂NSLRiVÃ¡NRPV \|qsªRΩLi EzmsLS≤R∂¨s™s*NRPVLi≤y DLiµj∂. AzqÛs©sxtÌsQLi |msµÙR∂FsªRΩVÚÆ©s[DLi»¡VLiµR∂¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V msL]‰Li»¡V©yıLRiV. µR∂V∆ÿfl· ∏R∂V«¡™´sW¨s ™´sW˙ªRΩLi Ã¡À‹[µj∂À‹[™´sVLi»¡WL][µj∂xqsVÚ©yı≤R∂V. @gjiıQ xms™sWµy¨sNTP NSLRifl·Li ™sW˙ªRΩLi æªΩ÷¡∏R∂VLS¤Õ¡[µR∂V.

\˜_çÑ≤,HÍO„ÔQãπÅÃÑ·

=∞O_çÑ¨_»¤ D>ˇÅ„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè\ |§¶¶ ¶µ R∂LSÀÿµ`∂, G˙ zmsÕfi

24iMLS xt Ì s Q˚LiÕ‹ [ ¨sLSa R P ,¨sxqsˆQXx§¶¶¶Õ˝‹[ N]»Ì¡V≠sV…Ìÿ≤R∂VªRΩV©sı …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩÃ¡V NRPÃ¡V ªygji©sN][ªRΩVÕ˝‹[ @™yNRPVÃ¡V øR¡™yNRPVÃ¡VmsÃ¡VªRΩV©yıLRi¨s …”¡ALìFs£qsFs÷d¡ˆÆ©s [ ª R Ω C¤…¡Ã¡ LS¤«¡ [ L iµ R ∂ L ìA L ] [ z m s L i ø y L R i V .\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ s æªΩÃ¡LigSflÿÀ ≥ œ ¡ ™ ´ s © ± s Õ‹ [ ≠ d sV≤ T ∂∏ R ∂Wª] [™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW µ]Lilgi[ µ]LigRi@Li»¡W, µ R ∂ g R i VÕÿ˜“¡Õ ˝ÿ,≈¡W¨ d s N] [ L R i VÃ¡V Fs™ ´ s L] [æ ªΩÃ¡LigSflÿ ˙ x ms«¡Ã¡N R P VæªΩÃ¡Vxqs©yıLRiV. sªRΩ˘Li æªΩÕÿLjiæªΩ[øyÃ¡V G\ZNPNRP Ã¡ORPQQ˘Li N][xqsLiNRPXztsQxqsÃ¡VˆªRΩV©´sı …”¡ALìFs£qsFyLÌki¨s, ªRΩ™´sVÆ©s[ªRΩ ZNP[zqsALì©´sVB x t Ì s Q Æ ™ sVV¿¡Ë© ´ s» ˝ ¡V ©Ø [ L R i VFylLi[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s BNRP\Æ©s©yAxmsNRPVLi¤…¡[ ªRΩgji©´s gRiVfl·FyhRiLi¬ø¡xmsˆNRPªRΩxmsˆµR∂¨s æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLiÆ©s[ªRΩÃ¡\|ms ¨sxmsˆVÃ¡V ¬ø¡LjigSLRiV.æªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ …”¡≤T∂zms¨sÀ‹LiµR∂|ms…ÌÿLRi¨s NRP dsxqs«Ïÿ©sLi NRPW≤R∂¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´s˘™´sx§¶¶¶Ljir°ÚLiµR∂¨sAL][ zmsLiøyLRiV. ˙ xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li ¡∏R∂W˘LRiLi ™´sVV≤T∂xqsLRiVNRPV©´sV≠saS≈¡N RPVª RΩL Ri÷¡Li¬ø¡ [ —¡J©´sVÆ™sLi»¡Æ©s[ LRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s C¤…¡Ã¡≤T∂™ ´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¨ dsÃ¡LixqsLi“¡™slLi≤ÔT∂ ©sVLi¿¡ Æ™sVVµR∂Ã¡V NRPV¨sÆ©s[…”¡ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ ™´sLRiNRPV˙xmsºΩ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩ NRPW≤yæªΩÃ¡LigSflÿN R PV ¬ø¡Liµ j ∂ © ´ s™ ´s© ´sL RiVÃ¡© ´sV ª RΩL Ri÷¡Liø R¡VN RPVF°ª RΩW Æ©s [ D©yıL R i¨sAL][ zmsLiøyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiDNRPV‰Q\|ms @™yNRPVÃ¡V øR¡™yNRPVÃ¡VmsÃ¡VªRΩV©´sı ™´sVLi˙ºΩ gRiLi…ÿ$¨s™yxqsLS™so ZNP[™sÃ¡Li ALi˙µ≥yZNP[™ ´sVLi˙ºΩgS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı≤R∂¨sAL][zmsLiøyLRiV.

\˜P~üZãπ J^èŒº‰õ∆Ω_çQÍ Hã‘P~üÑ¨H∆Í# D>ˇÅ <åq∞<Õ+¨<£

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G zmsÕfi 24 iM xmsæªΩ[ NRP æªΩÃ¡LigSflÿ LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V N][xqsLi @x§¶¶¶LjiıaRPÃ¡V NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚ©sı

NSLRi˘bdP÷¡ @LiVV©s NRPÃ¡*NRPVLi»¡ øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡LìLS™so xmsOSQ©s …”¡ALìFs£qsFs÷d¡ˆ Æ©s[ªRΩ C¤…¡Ã¡ LS¤«¡[LiµR∂LìAµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ FsÆ™sV ¤Õ¡[ Ã¡V, FsÆ™sV¯÷d¡=Ã¡V FyLÌki @µ≥R∂˘ ORPV≤T∂ rÛy©sLiN][xqsLi ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[aSLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿÀ≥œ¡™s©±sÕ‹[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[ Ã¡V, FsÆ™sV¯÷d¡=Ã¡V @Liªy NRP÷¡zqs Fs¨sıNRPÃ¡ @µ≥j∂NSLji ©yLiVV¨s©sLji=Li•¶¶¶ lLi≤ÔT∂NTP ZNP[zqsALìxmsOSQ©s ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[aSLRiV. @©sLiªRΩLRiLi C¤…¡Ã¡LS¤«¡[LiµR∂Lì ≠dsV≤T∂ ∏R∂Wª][ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW 1956©sVLi¿¡xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚LiN][xqsLi NRPÃ¡Ã¡V NRPLi»¡V©sı ZNP[zqsALì ™sVLjiLiªRΩ NSÃ¡Li FyLÌkiNTP ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™sz§¶¶¶Liøy÷¡=©s@™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[ NRP LSxtÌsQ˚Æ™s[V G\ZNPNRP Ã¡ORPQQ˘LigS xms¨s¬ø¡[xqsWÚ DµR∂˘™´sW ¨sı ºdΩ˙™´sªRΩLRiLi¬ø¡[xqsWÚ ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ xmsÀ≥œ¡Vªy*Ã¡ Æ™sV≤R∂Ã¡V ™sLi¿¡ æªΩÃ¡LigSflÿ LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡VN][xqsLi xmsNRP»¡©s ¬ø¡[LiVVLi¿¡©sNSLRi˘µk∂OSQxmsLRiV≤R∂V @LiVV©s ZNP[zqsALì ™sVLjiLiªRΩ NSÃ¡Li DµR∂˘™sW¨sNTP ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™sz§¶¶¶Liøy÷¡=©s™sxqsLRiLiDLiµR∂©yıLRiV.


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G˙zmsÕfi 24 :LRiORPQfl· qÌsÕfi=NRPV ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡ZNP[…ÿLiVVLixmsoÃ¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sVLi˙ºΩ™´sVLi≤R∂÷¡NTP æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤yÆ©s[«¡LjigjiLiµR∂¨s msqsqs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV.ZNP[’¡Æ©s…fiNRPV æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤yÆ©s[ LRiORPQfl· qÌsÕfi=NRPV gRi©´sVÃ¡V ZNP[…ÿLiVVxqsWÚ“¡™Ø[ «ÿLki @LiVVLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. gRi©sVÃ¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso ™s˘™s•¶¶¶LRiLi@xqsÃ¡V ™sVLi˙ºΩ™sVLi≤R∂÷¡ µR∂XztÌsQZNP[ LS¤Õ¡[µR∂¨s xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. “¡™Ø[≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©s ªRΩLS*æªΩ[ ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiµR∂¨s.. gRi©sVÃ¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso\|ms@xmsˆ…‹[Æ©s[ ªRΩ©sª][ Fy»¡V ™sVLjiN]LiµR∂LRiV ªRΩxmsˆV ¡…ÌÿLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi À‹ªRΩ= ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW.. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡ZNP[…ÿLiVVLixmso ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. @xmsˆ…˝‹[ \Æ™sFs£qsLS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ ™sVLi˙ºΩ™sVLi≤R∂÷¡ µR∂XztÌsQNTP LSNRPVLi≤yÆ©s[LRiORPQfl· qÌsÕfi=NRPV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRi©yıLRiV. LRiORPQfl· qÌsÕfi= Fs™´sLjiµ][,N]Li≤R∂Ã¡LS™´so Fs™´sL][ @LiµR∂LjiNUP æªΩÃ¡Vxqs¨s À‹ªRΩ= J ˙xmsaRPıNRPVxqs™sWµ≥y©sLigS ¬ø¡FyˆLRiV. LRiORPQfl· qÌsÕfi= \Æ≤∂lLiNÌRPLRiV, NSLS˘Ã¡∏R∂WÃ¡@˙≤R∂£qsÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ ™yxqsÚ™yÃ¡V æªΩÃ¡VryÚ∏R∂V©yıLRiV.≠saS≈¡ qÌsÕfi=NRPV ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso\|ms xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ¨sLÒRi∏R∂W¨sı À‹ªRΩ=™´sVL][™´sWLRiV xqs™´sVLÛjiLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ˙FyLiªRΩ Æ©s[ªRΩÃ¡ ©´sVLi¿¡≠s™sVLRi+Ã¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[.. gRiªRΩLiÕ‹[ ªy©sV ¬ø¡[zqs©s ™y˘≈¡˘Ã¡V NRP»Ì¡V ¡Æ≤∂[D©yı©s¨s xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ qÌsÕfiFyLi…fi GLSˆ»¡Vryµ≥R∂˘Li NSµR∂©´sı ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©yı©´s©yıLRiV. LSxtÌsQ˚NSLi˙lgi£qs≠sµ≥y©sLi NRPW≤y BÆµ∂[©s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Bµj∂ @LÛRiLi NS¨s Æ©s[ªRΩ¤Õ¡[ªRΩ©´sµj∂ ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi @Li»¡V©yıLRi¨s ¿d¡£mns ≠s£ms gRiLi˙≤R∂Æ™sLiNRP»¡LRi™sVflÿlLi≤ÔT∂¨s DÆµÙ∂[bPLi¿¡ ≠s™sVLji+LiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ qÌsÕfiFyLi…fi |ms»Ì¡≤y¨sNTP NSLi˙lgi£qs ™s˘ºΩlLi[NRPLi NSµR∂©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[DNRPV‰ Fny˘NÌRPLki |ms…ÌÿÃ¡¨s N][LRi≤R∂LiÕ‹[ ªRΩxmsˆV ¤Õ¡[µR∂¨s, ¡∏R∂W˘LRiLigRi©´sVÕ˝‹[ s ≈¡¨s«ÿ¨sNTP ©yfl·˘ªRΩ ¤Õ¡[µR∂¨s, @NRP‰≤R∂ F˝yLi…fi |ms»Ì¡≤R∂LiNRPVµR∂LRiµR∂©yıLRiV. @¨sı xmsLjibdP÷¡LiøyZNP[ Fny˘NÌRPLkiÃ¡©sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚLRi¨sæªΩ÷¡FyLRiV. NTPÕ‹[ B©sVxms ≈¡¨s«¡Li NRPW≤y Ã¡’≥¡LiøR¡¨s ≠saS≈¡Õ‹[ DNRPV‰Fny˘NÌ RPL ki GLSˆ»¡V ¬ø¡[ zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂W¨sı C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS˙xmsryÚ≠sLiøyLRiV. Bµj∂ ªRΩ©´s ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLi NSµR∂¨s, FyLÌki ™yµR∂Æ©s[©´s¨sæªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· xqs™´sVxqs˘NRPV Fsxmsˆ…”¡\ZNP©y aSaRP*ªRΩxmsLjiuy‰LRiLi Ã¡’≥¡xqsVÚLiµR∂¨s, @µj∂ NSLi˙lgi£qsª][Æ©s[ ryµ≥R∂˘™sV©yıLRiV. Fs…Ì”¡xmsLjizqÛsªRΩVÕ‹[©sW rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÃ¡ Fs¨sıNRPÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™sV¨s À‹ªRΩ=xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. FyªRΩ Lji«¡lLi[*xtsQ©sV, s ¡Liµ≥R∂©sÃ¡ Æ™s[VLRiZNP[ Fs¨sıNRPÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶LiøyÃ¡¨s Fs¨sıNRPÃ¡ xqsLixmnsW¨sı N][LRiªy™sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. INRPÆ™s[Œœ¡N]ªRΩÚ «¡©yÀ≥ÿ ¤Õ¡NRP‰Ã¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP ™sqsÚ Lji«¡lLi[*xtsQ©sV xqs™sLjiLi¿¡Fs¨sıNRPÃ¡V «¡LRiVxmsoªy™´sV©yıLRiV. msqsqs FsqÌs |qsÕfi \¬ø¡LRi¯©±s¨s∏R∂W™sVNRPLi\|ms Æ©sÃ¡N]©sı ≠s™yµR∂Li\|ms À‹ªRΩ= xqsˆLiµj∂LiøyLRiV. FsqÌs

|Ü«∂º~°OÖ’ L‰õΩ¯ á¶êºHõìs™ê èŒºO HÍ Œ#fl Ñ‘ã‘ã‘ pÑ¶π ÉÁ «û

|qsÕfigS «¡gRi©±s©y∏R∂VN`P©sV s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li\|ms Æµ∂[™sLRiN]Li≤R∂ FsÆ™sV ¤Õ¡[ÀÿÃ¡V©y∏R∂VN`P ºdΩ˙™sLigS ™s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRiV. A∏R∂V©s s∏R∂W™sVNS¨sıLRiµÙR∂V ¬ø¡[∏R∂VNRPF°æªΩ[ NRPhji©´s ¨sLÒRi∏R∂WÃ¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s|§¶¶¶øR¡ËLjiNRPÃ¡V «ÿLki ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li\|ms ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡V xmsryÚ≠sLiøR¡gS, À‹ªRΩ=xqsˆLiµj∂ xqsWÚ.. «¡gRi©±s©´sV ZNP [™ ´sÃ¡Li Fsq Ìs |qsÕfi B©±søyLÍ jigSÆ©s[¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©s»¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

DP~üã≤ =ÚO Œ∞èŒ~åfl‰õΩ ky#Ñ¨Ü«∂º=ÙÅ


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G˙zmsÕfi 24 iMLSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ≠sµR∂V˘ª`Ω xqs™sVxqs˘Ã¡V≠sxmsLkiªRΩLigS D©yı ™y…”¡¨s xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ @µj∂NSLRiVÃ¡V sLRiORPQQ˘Li¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsxqsWÚ …”¡≤T∂zms FsÆ™sV ¤Õ¡[ xms∏R∂W˘™soÃ¡ ZNP[aRP™±s, ™sW“¡FsÆ™sV ¤Õ¡[ ©slLiLiµR∂LìlLi≤ÔT∂Ã¡V CALìzqs NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ALiµ][Œœ¡©sNRPVµj∂gSLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi CALìzqs \¬ø¡LRi¯©±sgS xmsµR∂≠s ≠sLRi™sVfl· ¬ø¡[xqsVÚ©sıLSxmnsVÆ™s[LiµR∂LìLS™so xms«¡Ã¡ ÀÿgRiVN][xqsLi DªRΩÚLRiV*Ã¡V «ÿLki¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨sN][L RiVª RΩW A∏R∂V© ´s øyLi ¡Lì Fsµ R∂VL RiVgS …”¡≤ T∂ zms Æ©s [ª RΩÃ¡V\¤À≥¡hSLiVVLiøyLRiV. xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ ≤T∂xqs‰LiÃ¡ª][ øR¡LjiËLi¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLiºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™sV¨s •¶¶¶≠sV B¿¡Ë©sxmsˆ…”¡NTP ™yLRiV Æ™s©sNTP‰ ªRΩgÊRiNRPVLi≤y©yÃ¡VgRiV gRiLi»¡Ã¡NRPV\|msgS µ≥R∂LSı sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. xqsV™sWLRiV ©yÃ¡VgRiVgRiLi»¡Ã¡Fy»¡V \|§¶¶¶˙≤y™sW @©sLiªRΩLRiLi \¬ø¡LRi¯©±s ™yLji¨s zms÷¡¿¡ CÆ©sÃ¡27™sæªΩ[µk∂Õ‹[gS ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS Æ™sVLRiVgRiV xmsLRiVryÚ™sV¨s BLiµR∂VN][xqsLi≤T∂xqs‰LiÃ¡NRPV AÆµ∂[aSÃ¡V «ÿLki¬ø¡[ryÚ™sV©yıLRiV.

CÕ‹[gSÆ©s[ xqs™sVxqs˘ xmsLjixtsQ‰LjiryÚ™sV¨s ¤Õ¡[ s xmsORPQLiÕ‹[ 27™sæªΩ[µk∂©s≤T∂xqs‰LiÃ¡ xqs™sWÆ™s[aSÃ¡V D©sıLiµR∂V©s AL][«¡Ÿ ªRΩxmsˆNRPVLi≤y xqs xtÌsQ\Æ™sV©sAÆµ≥∂[aSÃ¡V «ÿLki¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠sV¨s¿¡Ë©´s»˝¡V xms∏R∂W˘™´soÃ¡ ZNP[aRP™±smsL]‰©yıLRiV. xqsV™sWLRiV ALRiVgRiLi»¡Ã¡ µ≥R∂LSı ªRΩLS*ªRΩ A∏R∂V©sALiµ][Œœ¡©s©sV ≠sLRi≠sVLiøyLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜LigS A∏R∂V©s ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW27™sæªΩ[µk∂ xmsNRP…”¡Li¿¡©sxmsˆ…”¡NUP 29™sæªΩ[µk∂ ™sLRiNRPV Æ™s[¿¡ øR¡WryÚ™sV¨s,ALiVV©y Æ™sVLRiVgRiV xms≤R∂NRPF°æªΩ[ N][LÌRiVNRPV Æ™sÃ¡≤R∂Æ™s[VNSNRP xms«ÿZOP[QQ˙ªRΩLiÕ‹[≠sµR∂V˘ª`Ω @µ≥j∂NSLRiVÃ¡©sV FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰≤R∂ sÃ¡µk∂ryÚ™sV¨s xms∏R∂W˘™soÃ¡|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

2 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ „Ñ*ÏÇ≤Ï «"£∞ QÆ∞~°∞"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 25, 2013

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï «"£∞=∞# =∞ «O „Ñ¨*ÏÇ≤Ï «O

QÆ∞~°∞"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 25, 2013

™sxqsLiª][ªRΩ=™sLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS À≥œ¡˙µy˙µj∂ LS™sVøR¡Li˙µR∂V≤T∂¨s ElLi[gjiLi¿¡©s µR∂XaRP˘Li

28# K«Ö’ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G zmsÕfi24: @LRiËNRPVÃ¡V ™sVL][™sWLRiV ALiµ][Œœ¡©sNRPV zqsµÙR∂™sV™soªRΩV©yıLRiV. µ≥R∂Wxmsµk∂xms \Æ©sÆ™s[µR∂˘LiNSLRi˘˙NRP™sVLi LRiµÙR∂V ¬ø¡[ryÚLRi©sı xqs™sWøyLRiLiª][ ALiµ][Œœ¡©sNRPV zqsµÙR∂Li @™soªRΩV©yıLRiV. @LRiËNRPVÃ¡NRPV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÆ©s[LRiVgS Æ™s[ªRΩ©yÃ¡V @Liµj∂LiøyÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. µR∂Wxmsxmsµk∂xms \Æ©sÆ™s[µR∂˘ xms¥R∂NS¨sı ∏R∂V¥y≠sµ≥j∂gSN]©srygjiLiøyÃ¡¨s N][LRiVªRΩW CÆ©sÃ¡ 28©s øR¡Õ‹[ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ NSLRi˘˙NRP™sW¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. CALiµ][Œœ¡©s©sV ≠s«¡∏R∂V™sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s —¡Õÿ Æµ∂[™yµy∏R∂V, µ≥R∂LRi¯µy∏R∂V aS≈¡ Dµ][ gRiVÃ¡V @LRiËNRPVÃ¡xqsLixmnsVLi @µR∂˘QORPV≤R∂V ≠sÕÿ£qsaRPLRi¯ INRP xmsNRP»¡©sÕ‹[ N][LSLRiV. —¡ÕÿÕ‹[ s @LRiËNRPVÃ¡V, Dµ][ gRiVÃ¡V, µ≥R∂Wxmsµk∂xms\Æ©sÆ™s[µR∂˘Li xms¥R∂NRPLi Ã¡’Ù¡µyLRiVÃ¡V |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡LS™yÃ¡¨s A∏R∂V©s zmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. xmsÀ≥œ¡V%`¡ªRΩLi™sCªRΩxqsVNRPVLi»¡V©sı ¨sLÒRi∏R∂WÃ¡V z§¶¶¶LiµR∂W µ≥R∂LS¯¨sı @fl·¿¡Æ™s[qsÕÿ D©yı∏R∂V¨s ALiµ][Œœ¡©s ™s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ™s[Õÿµj∂ Æµ∂[™yÃ¡∏R∂WÃ¡V sLSµR∂LRifl·NRPV gRiVLRi™soDªRΩ©yı∏R∂V¨s, NRP dsxqs µk∂Fy¨sNTP NRPW≤y©Ø[øR¡VN][™s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s @©yıLRiV. @Õÿlgi[ @LRiËNRPVÃ¡V ¤Õ¡[ s AÃ¡∏R∂WÕ‹[ @LRiËNRP s∏R∂W™sVNSÃ¡V ¬ø¡[xms…ÌÿÃ¡¨s@©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ —¡Õÿ @LRiËNRP, Dµ][ gRiVÃ¡ xqsLixmnsVLi ©sWªRΩ©s NSLRi˘™sLÊRi Fs¨sıNRP Æ™s[V 1©sDµR∂∏R∂VLi 11 gRiLi»¡Ã¡NRPV Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ g][FyÃ¡NRPXxtÒsQ ™sVhRiLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s ≠sÕÿ£qsaRPLRi¯ æªΩ÷¡FyLRiV.—¡ÕÿÕ‹[ s @LRiËNRPVÃ¡V, Dµ][ gRiVÃ¡V xqsNSÃ¡LiÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiVNS™yÃ¡¨s N][LSLRiV.

¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰ ªRΩLRi÷¡Lixmso©sV @LigkiNRPLjiLiøR¡Li: ≠sÆ™s[NS©sLiµR∂

|Ü«∂º~°O L‰õΩ¯ «~°eOÑ¨Ù#‰õΩJOwHõiOK«O: q"ÕHÍ#O Œ


Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi24: ¡∏R∂W˘LRiLi B©´sVxms ≈¡¨s«¡LiµR∂NTP‰LiøR¡VNRPVÆ©s[ xms JLS»¡LiÕ‹[À ≥ÿg R i LigS C Æ©sÃ¡ 27© ´s© ´ sÃ ˝ ¡Àÿ˘≤ Í U ∂ Ã¡ª] [ ¨sL R i x q s© ´ sæªΩÃ¡xmsoªRΩV©´sı»˝¡V zqsLigRilLi [fl ”·NSÃ¡Lki£qs ™sLRi‰Lì= ∏R∂VW¨s∏R∂V©±sZNP [Li˙µ R∂ N RP≠sV…”¡ NSLRi˘µR∂L ji+ZNP.≠dsLRiÀ≥œ¡˙µR∂∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV. zqszmsH¬ø¡ [ x ms… Ì ” ¡© ´s C F°LS…ÿ¨sN T PxqsLimnsVÀ≥ÿ™sLigS C Æ©sÃ¡ 27©szqsLig Ri lLi [fl ”·™y˘xms ÚLigS @¨sıg R i © ´ sVÃ¡V, ≠sÀ ≥ÿgSÃ¡ \ |msNSLji¯NRPVÃ¡V ©sÃ¡Àÿ˘≤ÍU∂Ã¡V µ≥R∂LjiLi¿¡µ≥R∂LSıÃ¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡, ≠s©sºΩxms˙ªyÃ¡VB¿¡Ë ¨sL R i x q s© ´ s ™ ´ s˘ Q Q N R P Ú L i¬ø¡[∏R∂V©sV©sı»¡V msL]‰©yıLRiV.GH…‘¡∏R∂VWqs ¬ø¡[xms¤…Ì¡[ 27©y…”¡µ ≥ R ∂ LSı¨s NSL j i¯N R P ™ ´ s L Ê R i L i

|Ü«∂º~°O HÀãÖ 27# ã≤OQÆ~˜Ö’#Å¡ÉÏº_ôÅ`À x~°ã¨#

≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨szmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. BLiµR∂VNRPVNSL j i¯N R P VÃ¡V @Liµ R ∂ L R iWx qs x§ ¶ ¶ ¶ N R P L j i L iøy Ã¡©yıL R iV. ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰ æªΩÃ¡LigSfl·˙FyLiªRΩ x§¶¶¶NRP‰¨s @©yıLRiV.≠saS≈¡NRPV B©´sVxms ≈¡¨s«ÿ¨sıªRΩLRi÷¡LiøR¡≤y¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigSqsmsH, GH…‘¡∏R∂VWqsÃ¡V F°LS≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰ N][xqsLi Fszmsˆ…”¡© ´ sVLiø] [ z qs z msH ™ ´ sVµ Ù R ∂ª R ΩVæªΩÃ¡V xqsVª][Liµ R∂¨s, @Õÿlgi [F°LS»¡Li NRPW≤y ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s@©yıLRiV. qs msH LSxt Ìs Q˚NSL R i˘µ R ∂ L j i+ ©yLS∏R∂Vfl· ¡∏R∂W˘LRiLi @˙NRP™sWÃ¡\|ms A©y…”¡©´sVLi¬ø¡[ F°LS≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s,BxmsˆV≤R∂V ≈¡™sV¯Li —¡Õÿ NRP¤Õ¡NÌRPLìNSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™sµÙR∂ 48 gRiLi»¡Ã¡

ry™´sVWz§¶¶¶NRP sLS•¶¶¶LRi µk∂ORPQÃ¡©´sV¬ø¡[xms…ÌÿLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BLiµR∂VÕ‹[qsmsH aSxqs©´sxqsÀ≥ÿxmsORPQ Dxms©y∏R∂VN R PV≤ R ∂V N R PW© ´ s Li Æ ©s [ ¨sryLi ¡bP™´sLS™´so, GH…‘¡∏R∂VWqs˙xmsµ≥y©´s NSLRi˘µR∂Lji+ ™yzqslLi≤ÔT∂qsªyLS™´sV∏R∂V˘Ã¡ª][ Fy»¡VFyLÌ ki, NSLji¯N RP xqsLi xm nsW¨sN TP¬ ø¡Liµ j ∂ © ´ s ©y∏ R∂VN R P VÃ¡VFyÕÊ‹Li»¡V©yıLRi¨s ≠s™sLjiLiøyLRiV.zqsLigRilLi[fl”· xqsLixqÛsNRPV ¡∏R∂W˘LRiLiB©sVxms ≈¡¨s«¡Li gRi©sVÃ¡ ªRΩ™s*NRPLixms©´sVÃ¡V @xmsˆgjiLi¿¡ ≈¡™´sV¯Li—¡Õ˝ÿÕ‹[Æ©s[ DNRPV‰ xmsLji˙aRP™´sV©´sVÆ©sÃ¡N]ÕÿˆÃ¡¨s ≤ T∂™ ´ sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sLi»¡Æ©s[BLiµ R ∂V N R P V @© ´ sVg R i Vfl·LigS¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][NRPVLi¤…¡[ zqszmsHª][Fy»¡V FsH…”¡∏R∂VVzqs F°LS…ÿ¨sıDµ ≥ R ∂Xª R Ω L i ¬ø¡ [ x q sV Ú L iµ R ∂ ¨s≠dsLRiÀ≥œ¡˙µR∂∏R∂V˘ |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.


Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi24: \lLiªRΩVÃ¡ ∆ÿªyÕ˝‹[NTP Æ©s[LRiVgS ™´s≤ÔU∂Æ™sVVªyÚ¨sı, xqs’¡=≤U∂¨s @Liµj∂LiøyÃ¡©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºdΩxqsVNRPV©´sı¨sLÒRi∏R∂VLi\|ms xqsLRi*˙ªy x§¶¶¶L<RiLi ™s˘QQNRPÚLi @™soª][Liµj∂. ™s˘™sry∏R∂VxmsLRiLigS\lLiªRΩVÃ¡NTP¬ø¡[Ë LSLiVVºdΩÃ¡©´sV Æ©s[LRiVgS \lLiªRΩVÃ¡ ∆ÿªyÕ‹[Æ©s[ «¡™´sV¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™sWLì lLi≤ÔT∂ ºdΩxqsVNRPV©sı ¨sLÒRi∏R∂VLi ™sÃ¡\lLiªRΩVÃ¡NRPV Æ™s[VÃ¡V «¡LRiVgRiVªRΩLiµR∂¨s xmsÃ¡V™´soLRiV @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.—¡ÕÿÕ‹[ xqsW™sWLRiV 4.50 Ã¡ORPQÃ¡ ™sVLiµj∂ \lLiªRΩVÃ¡V D©yıLRiV. |ms»Ì¡V ¡≤T∂LSLiVVºdΩ¨s F~LiÆµ∂[LiµR∂VNRPV gRiªRΩ xqsLi™sªRΩ=LRiLi 3.80 Ã¡ORPQÃ¡ ™sVLiµj∂\lLiªRΩVÃ¡V Bxmsˆ…”¡ZNP[ ∆ÿªyÃ¡V ºdΩzqs @µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV ©sLi ¡LRiV B¿¡ËD©yıLRiV. ™yLRiLiµR∂LjiNTP ≤R∂ ¡V˜Ã¡V NRPW≤y «¡™sV @∏R∂W˘LiVV. C¨sLÒRi∏R∂VLi ™sÃ¡ BNRP \lLiªRΩVÃ¡V Àÿ˘LiNRPVÃ¡ øR¡V»Ì¡W ºΩLRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[µy,µR∂ŒÿLRiVÃ¡©sV A˙aRPLiVVLi¬ø¡[ @™sNSaRPLi DLi≤R∂µR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. JLRiNRPLigS Bµj∂ \lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sLRi™´sV¨s ™´s˘™´sry∏R∂Wµ≥j∂NSLRiVÃ¡ NRPW≤y¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV —¡ÕÿÕ‹[ xmsLi»¡ rygRiV ¬ø¡[xqsVÚ©sı xmsºΩ\lLiªRΩVNRPV qs≠sLigì ∆ÿªy DLiÆ≤∂[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s —¡Õÿ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡NRPV DªRΩÚLRiV*Ã¡V «ÿLki @∏R∂W˘LiVV. @µ≥j∂NSLRiVÃ¡

MÏ`åÖ’¡H˜ <Õ~°∞QÍ =_ô¤|^ŒÖÏ~ÚOÑ¨Ù`À Ô~·`«∞‰õΩ T~°@

@LiøR¡©y Æ™s[VLRiNRPV BLiNS 20 aSªRΩLi ™´sVLiµj∂ \lLiªRΩVÃ¡V ∆ÿªyÃ¡VæªΩLRi™y÷¡= DLiµj∂. C Æ™s[VLRiNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVÃ¡V C Æ©sÕÿ≈¡LRiVÕ‹[gS∆ÿªyÃ¡V æªΩLji¿¡ ©sLi ¡LRiV ™sVLi≤R∂Ã¡ ™s˘™sry∏R∂Wµ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV B™y*Ã¡¨s—¡Õÿ ™s˘™sry∏R∂V aS≈¡ xqsLi∏R∂VVNRPÚ xqsLiøyÃ¡NRPVLSÃ¡V L][«¡÷d¡Ã¡ N][LSLRiV.xmsLi»¡LRiVflÿÃ¡ ∆ÿªyÕ‹[ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y xmsæªΩ[ NRPLigS xmsºΩ\lLiªRΩV ∆ÿªy NRP÷¡gji DLi≤yÃ¡¨s AÆ™sV msL]‰©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[gRiªRΩ G≤yµj∂ xmsLi»¡Ã¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©s ©sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi Æ©s[LRiVgS \lLiªRΩVÃ¡∆ÿªyÕ‹[Æ©s[ «¡™sV ¬ø¡[aSLRiV.C xmsµÙR∂ºΩÕ‹[Æ©s[ BªRΩLRi LSLiVVºdΩÃ¡©sV \|qsªRΩLi\lLiªRΩV ∆ÿªyÕ‹[Æ©s[ «¡™sV ¬ø¡[qsÚ @˙NRP™sWÃ¡V, @≠s dsºΩNTP ªy™soLi≤R∂µR∂¨sxmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. gRiªRΩ xqsLi™sªRΩ=LRiLi aRP©sgRi, r°∏R∂W ≠sªRΩÚ©yÃ¡\|msB¬ø¡[Ë LSLiVVºdΩ¨s NRPW≤y BÆµ∂[ xmsµÙR∂ºΩÕ‹[ \lLiªRΩVÃ¡ ∆ÿªyÕ‹[ «¡™sV¬ø¡[aSLRiV.µk∂Liª][ ≠sªRΩÚ©s @˙NRP™sV LRi™yflÿ N]LiªRΩ ªRΩgÊjiLiµj∂. @LiVVæªΩ[ ≠sVgji÷¡©s\lLiªRΩVÕ‹[ N]LiµR∂LRiV xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©s ∆ÿªy ©sLi ¡LRiV,™sVLji N]LiµR∂LRiV ªRΩxmsˆV≤R∂V ©sLi ¡LRiV B™s*≤R∂Liª][ sµ≥R∂VÃ¡V «¡™sV NS¤Õ¡[µR∂V.xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡NRPV ¬ø¡Liµj∂©s ∆ÿªy gSNRPVLi≤y À≥œ¡W≠sV Fs™sLji msLRiV©sxms…Ìÿ DLiµ][ ™yLji msLRiV©s xqs≠dsVxms Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ qs≠sLigì= ∆ÿªyDLi≤yÃ¡¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V @Li»¡V©yıLRiV.


Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi24:™yLRixqsªRΩ* Dµ][˘gSÃ¡ N][xqsLizqsLig R i l Li [fl ”·Õ‹[ F ny £qs… Ìÿ˚N`P≠sµ≥y©y¨sı @™sÃ¡Li’¡xqsVÚ©yıLRiV.µk∂¨sNTPª][≤R∂V ¤…¡NTPıNRPÕfi zqs‰Õfi=D© ´ sı™yL j i N T P ™ ´ sVVLiµ R ∂VgS˙Fyµ ≥y© ´s˘Li B xqsV Ú ©yıL R iV.BLiª RΩNSÃ¡Li ≤ T∂|msLi Æ≤∂Li…fiDµ] [˘gSÃ¡ N R P Ã¡ˆ© ´ sÕ‹ [NSÃ¡∏R∂Wxms©s NSLRifl·LigS NSLji¯NRPN R PV»¡VLiÀÿÕ ˝‹ [ ALiµ] [Œ œ ¡© ´ sÆ©sÃ¡N]Liµj∂. µk∂Liª][ zqsLigRilLi[fl”·NTPN RPW≤y @xms˙ xms¥ R∂ ™ ´s ¬ø¡ [Ëµ j∂.zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[ ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li,«ÿºdΩ∏R∂V xqsLixm nsWÃ¡ ™´sVµ≥ R∂˘NRPVµj∂Lji©s IxmsˆLiµR∂LiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS≤T∂|msLi Æ≤∂Li…fi Dµ][˘gSÃ¡N RPV@™´sNSaRPLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiµj∂.@LiVVæªΩ[ zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[ Dµ][˘gSÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´sNSL j i¯N R P VÃ¡ ™yL R i x q sVÃ¡N R P VDµ][˘gS™´sNSaS¨sı NRP÷¡ˆLi¬ø¡[Æ™sxqsVÃ¡VÀÿ»¡V DLiµj∂. xmsxqsVÚªRΩLiN]©srygjixqsVÚ©sı ≠sµ≥y©sLi xmsNSLRiLixmsºΩÆ©sÕÿ ZNP[™sÃ¡Li 25 ™sVLiµj∂™sLiªRΩV©s C ≠sµ≥R∂LigS Dµ][ gS™sNSaSÃ¡©´sV NRP÷¡ˆxqsVÚLi≤R∂»¡Liª][NSLji¯NRPVÃ¡V ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´s

á¶êãπì„\ÏH± q è•#O`À >ˇH˜ HõÖòJÉèíº~°∞úÅ‰õΩ L^ÀºQÆ xÜ«∂=∞HÍÅ∞

GÆ≤∂¨s≠sVÆµ∂[Œœ¡NRPV gS ds ™yLRixqsVÃ¡NRPVDµ][ gSÃ¡V Ã¡’≥¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V.µ k∂¨s ™ ´sÃ ˝¡ ™ ´sVXºΩ ¬ø¡Liµ j∂© ´sNSLji¯NRPV≤T∂ NRPV»¡VLi ¡Li ALÛjiNRPLigSB ¡˜LiµR∂VÃ¡V FsµR∂VLRi™soªRΩVLi≤R∂gS™yLRixqsVÃ¡NRPV FsxmsˆV≤R∂V Dµ][ gRiLi™´sxqsVÚLiµ][ ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩGL R iˆ≤ T ∂ L iµ j ∂ . Dµ] [˘g R i L i™ ´s ¬ø¡ [Ë™ ´sL R iN R PV NSL ji¯N R PV¨s™yLRixqsV≤R∂V ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLiÆ™sªRΩVN][‰™y÷¡= ™sxqsVÚLiµj∂. µk∂¨sıgRi™´sV¨sLi¿¡©´s ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li@xmsˆ…”¡ zqsLigRilLi[fl”· gRiVLjiÚLixmsoxqsLixmnsVLi GH…‘¡∏R∂VWqs @À≥œ¡˘LÛRi©sÆ ™s [ VL R i N R PV F ny £qs… Ìÿ˚N`P Õ‹[Dµ][ gS™sNSaSÃ¡©sV NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV @LigkiNRPLjiLi¿¡Liµj∂.@LiVVæªΩ[Fny£qÌs ˙…ÿN`P ≠sµ≥y©´sLi µy*LS@™´sxqsLRi\Æ™sV©´s zqs ¡˜Liµj∂¨s À≥œ¡LkiÚ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li µy*LS @™sxqsLSÃ¡©sVºdΩLRiË≤R∂Æ™s[V gSNRPVLi≤y ™yLRixqsªRΩ*Dµ][˘gSÃ¡ À≥œ¡LkiÚNTP ˙Fyµ≥y©´s˘LiBxqsVÚ©yıLRiV. ryLiZNP[ºΩNRP ≠sµR∂˘@À≥œ¡ zqsLi¿¡©s ™yLjiNTP @™sNSaSÃ¡VNRP÷¡ˆLi¿¡ F°ªRΩ=z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li ™sÃ¡™yLRixqsªRΩ* Dµ][˘gSÃ¡ N][xqsLiFsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©sı @À≥œ¡˘LÛRiVÃ¡NRPVx q sª R Ω*L R i Æ ™ s [ V Dµ] [˘g R i L iB¿¡Ë©s»¡™soªRΩVLiµR∂¨s zqsLigRilLi[fl”·

∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂.µk∂Liª][ Fy»¡V NRPLi|ms dsÕ‹[ ≠s≠sµ≥R∂ryLiZNP[ºΩNRP xms©sVÃ¡NRPV @À≥œ¡˘LÛRiVÃ¡VN R PW≤y @Liµ j∂™ ´s xqsV Ú©yıL Ri¨sÀ≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. µk∂Liª][ zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[™yLRixqsªRΩ* Dµ][ gSÃ¡ N][xqsLi GŒœ¡ªRΩLRi ¡≤T∂ FsµR∂VLRiV øR¡W≤y÷¡=©´sxmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ™sWLRiVˆ ™s¿¡ËLiµj∂.Æ ™sVL R iV \ l g i© ´ s @L > R i ª R Ω DLi ¤ …¡ [xqsªRΩ*LRiÆ™s[V Dµ][ gS¨sı B¬ø¡[ËF ny£q Ìs˙…ÿN`P @™ ´sNSaS¨sızqsLig Ri lLi [fl ”· ∏R∂W«¡™ ´sW©´s˘LiNRP÷¡ˆLi¿¡Liµj∂. C ≠sµ≥y©´sLiª][≠sµy˘QL>RiªRΩÃ¡V NRP÷¡gji©s NSLji¯NRPVÃ¡zmsÃ¡Ã¡NRPV xqsªRΩ*LRiÆ™s[V ™yLRixqsªRΩ*Dµ][˘gSÃ¡V LSgS.. zqsLigRilLi[fl”·xqsLixqÛsNRPV ryLiZNP[ºΩNRP xmsLji«Ïÿ©´sLi|msLixmsoµR∂Ã¡NRPV @™´sxqsLRi \ Æ™sV©´sDµ][˘gRiVÃ¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP™ ´s xqsV Ú©yıLRiV. C ≠sµ ≥y©´sLiµy*LS Bxmsˆ…”¡ZNP[ 416 ™sVLiµj∂NTPD µ ] [ ˘ g S ™ ´ s N S a S Ã ¡ © ´ s VNRP÷¡ˆLi¿¡Liµj∂. C IxmsˆLiµR∂LixmsNSLRiLi ™yLRixqsªRΩ*Li Dµ][ gSÃ¡N][xqsLi µR∂LRi∆ÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN]¨s GŒœ¡ªRΩL Ri ¡≤T∂ FsµR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ© ´sı@À≥œ¡˘LÛRiVÕ‹[ ≠sµy˘QL>RiªRΩÃ¡©sV ¡…Ì”¡x q sª R Ω*L R i Æ ™ s [ V Dµ] [˘gS¨sıNRP÷¡ˆryÚLRiV.


Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi24:≈¡™sV¯Li —¡Õÿ ¡∏R∂W˘LRiLi B©sVxms≈¡¨s«¡Li gRi©sVÃ¡©sV ≠saS≈¡ DNRPV‰NRPLS¯gSLS¨sNTP ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤y¨sıFs… Ì ” ¡ x m s L j i z q Û sª R ΩVÕ ˝‹ [ © ´ sW@LigkiNRPLjiLiøR¡À‹[™´sV¨s |msµÙR∂xms÷˝¡FsLizms —¡. ≠sÆ™s[NS©sLiµR∂ æªΩ÷¡FyLRiV.C ≠s x ts Q∏ R ∂VLiÕ‹ [ ªy™ ´ sVVFsLiªRΩ™sLRi\ZNP©y F°LS≤R∂Vªy™sV¨s@©yıLRiV. BLiªRΩgS æªΩÃ¡LigSfl·DµR∂˘™ ´sVLi «¡L RiVg RiVª RΩV©yıBN R P‰≤ T ∂ ™ ´ s © ´ s L R i VÃ¡© ´ sVª RΩL R i÷¡LiøyÃ¡© ´ sV N] [™ ´ s≤ R ∂LiµyLRiVfl·™sV©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLigRi©´sVÃ¡©´sV ≠saS≈¡ DNRPV‰NRPVZNP[…ÿLiVVxqsWÚ LSxtÌsQ˚ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li«ÿLki ¬ø¡[ zqs© ´s DªRΩ ÚL RiV*Ã¡©´sVÆ™sLi»¡Æ©s [ Dxms xqsLi x§¶¶¶L jiLiø R¡VN][™yÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[ryLRiV. CÆ™s[VLRiNRPV ZNP[Li˙µR∂ B©sV™sVV, DNRPV‰gRi© ´sVÃ¡ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ¤À¡fl‘·

˙ x msryµ`∂ ™ ´ s L R i¯© ´ sV N R P÷¡ z qs≠s©´sı≠sLi¿¡©´s»˝¡V ≠sÆ™s[NS©´sLiµR∂æªΩ÷¡FyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ DNRPV‰N R P LS¯gSLS¨sı GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ¨s≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰ æªΩÃ¡LigSfl·˙ x m s«¡Ã¡ x§ ¶ ¶ ¶ N R P V‰©yıL R iV . ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ DNRPV‰ NRPLS¯gSLRirÛyxms©´sNRPV xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s •¶¶¶≠dsV¨sBøyËLRi¨s, µy¨s¨s NSµR∂Li»¡WBxmsˆV≤R∂V ≠saS≈¡NRPV ≈¡¨s«ÿ¨sıª RΩL R i÷¡Liø R¡≤ R∂Li æªΩÃ¡LigSfl·˙FyLiªy¨sNTP ©sxtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V©s¨sZNP [ L i ˙µ R ∂ ™ ´ sVLi˙ºΩ µ R ∂X zt Ì s Q N T PºdΩ xqsVNRP Æ™s◊˝¡©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV.≤T∂|qsLi ¡LRiV 9©s ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiæªΩÃ¡LigSfl· xmsNRP»¡©s ¬ø¡[zqs Æ™s©sNTP‰

ºdΩxqsVNRPVLiµR∂©yıLRiV. @xmsˆ…”¡©´sVLi¿¡ LSxt ÌsQ˚ ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*LiæªΩÃ¡LigSfl· FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©s™s©sLRiVÃ¡V, Dµ][ gSÃ¡©sV BªRΩLRi˙FyLiªyÃ¡NRPV ªRΩLRi÷¡xqsWÚ ºdΩLRi¨s©sxtÌsQLi ¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV.

B… ‘ ¡™ ´ sÃ¡ «ÿº dΩ∏ R ∂VLRix§¶¶¶µyLRiVÃ¡ GLSˆ»¡V, \lLi¤Õ¡[*˙Fy¤«¡NÌRPVÃ¡V, \lLiQŒœ¡ ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ‹[NRPW≤y æªΩÃ¡LigSfl·NRPV @©y˘∏R∂VLi«¡LjigjiLiµR∂©yıLRiV. ©yÃ¡VgRiV©´sıN][»¡ ™sVLiµj∂ æªΩÃ¡LigSfl· xms«¡Ã¡@NSLiORPQÃ¡NRPV @©´sVgRiVfl·LigSæªΩÃ¡LigSfl· LSu Ìy˚¨sı˙ xmsN RP… ”¡LiøyÃ¡¨s ≤ T∂™ ´sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV.

@≠s¨dsºΩ ™´sVzqs\|ms ∏R∂VWzmsFs ¡LjiæªΩgjiLixmso

µy≤T∂NTPµj∂gjiæªΩ[ FsµR∂VLRiVµy≤T∂NTP µj∂gS÷¡. ≠s™´sVLRi+Ã¡V ¬ø¡[qsÚ˙xmsºΩ ≠s™´sVLRi+Ã¡V ¬ø¡[∏R∂W÷¡. @≠s dsºΩ @Li…”¡LiµR∂Li¤…¡[ ≠dsVlLi[@≠s dsºΩ xmsLRiVÃ¡Li»¡W lgi[÷¡¬ø¡[∏R∂W÷¡. Bµk∂ ∏R∂VWzmsFs Æ©s[ªRΩÃ¡¨sLS*NRPLi. G ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©´sW xqsˆxtÌsQªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y BxmsˆV≤R∂V@≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡\|ms FsµR∂VLRiVµy≤T∂ª][ NSÃ¡∏R∂Wxms©´s¬ø¡[ xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS ∏R∂VWzmsFs \ ¬ø ≥¡L ì xmsL Ri=©±sr°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ C ™sVLi˙ªy¨sı ÀÿgS @Ã¡™sLRiVËNRPV©yıLRiV.À‹gÊRiV, 2“¡ ªRΩµj∂ªRΩLRi NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÃ¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ BÆµ∂[ µ≥][LRifl”·@™´sÃ¡Li’¡r°ÚLiµj∂. NSgì sÆ™s[µj∂NRPÃ¡©yı, xqsV˙msLi ºdΩLRiVˆÃ¡©yı¤Õ¡NRP‰¤Õ¡[ s ªRΩ©´sLi |msLRiVgRiVª][Liµj∂. @≠s dsºΩ xqsˆxtÌsQLigS NRPŒœ¡NRPVNRP¨szmsxqsVÚ©´sı NSµR∂Li»¡V©yıLRiV. BLiªRΩgS ¡LjiæªΩgjiLi¿¡©´s˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li gRiªRΩLiÕ‹[ DLi≤T∂™´soLi≤R∂Æµ∂[ Æ™sW. ˙xmsµ≥y¨sLS“¡©y™´sW ¬ø¡ [∏ R∂WÃ¡¨s @≤T∂g ji æªΩ [ Fsµ R∂VL RiVµy≤T∂N T Pµ j∂g RiVª RΩV©yıLRiV. NSgì ¨sÆ™s [µ j∂N RPÃ¡© ´sV \ |qsª RΩLi ¤Õ¡N RP‰¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ FsLiªRΩgS ¡LjiæªΩgjiLiøyL][ @LÛRiLi¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. \|ms#˚Æ™s[»¡V xqsLixqÛs¤Õ¡[ Ã¡OSQ 86Æ™s[Ã¡N][»˝¡LRiWFy∏R∂VÃ¡µyNS ÕÿÀ≥œ¡xms≤Ôy∏R∂V©´sı 'NSgì' ¤Õ¡NRP‰Ã¡©´sV˙xmsµ≥y¨s gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ xqsÀ≥ÿ™´sVV≈¡LigS ª][zqsxmsoøyËLRiV.À‹gÊRiV gRi©´sVÃ¡aS≈¡ ªRΩ©´s @«¡™´sWLiVVtsQÕ‹[ D©´sıxmsˆVÆ≤∂[F°…‘¡ Æ™s[Ã¡Li xmsµÙR∂ºΩ¨s NSµR∂¨s BuÌyLS«¡˘LigS xmsLixmsNSÃ¡VrygjiLi¿¡©´s»˝¡V AL][xmsfl·Ã¡V ™´s¿¡Ë©y, ªy©´sV LS“¡©y™´sW¬ø¡[qs ˙xmsxqsZNP [ Ú ¤Õ¡[µ R∂¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶© ±s zqsLigì @xmsˆ…˝‹[N]… Ì ” ¡FylLi [ aSL RiV. À‹g Ê R iV Z OP [ Q Q ˙ªyÃ¡ ZNP […ÿLiVVLi xmsoÕ‹[xmsÀ≥œ¡WLiVVxtÓsQLigS DLiµR∂¨s xqsV™´sWLRiV xqsL][*©´sıªRΩ©y˘∏R∂Vr Ûy© ´sLi xqsV˙ msLiN][L Ì R iV ™y˘∆ÿ˘¨sLi¿¡©y™´sV©Ø[ x§¶¶¶©±sÕ‹[ øR¡Ã¡©´sLi ¤Õ¡[µR∂V. C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ @≠s dsºΩNTPÀÿµ≥R∂Ú∏R∂VgS ˙xmsµ≥y¨s LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ’¡¤«¡zms N][LjiæªΩ[r°¨s∏R∂W ºΩLRixqs‰LjiLiøyLRiV. @Li¤…¡[ @≠s dsºΩNTP ªy™sVV FsÕÿLi…”¡xqsLi«ÿLiVVtsQ BøR¡VËN][™´sV©´sı ¡LjiæªΩgjiLixmsoª][ NSLi˙lgi£qsDLiµR∂©´sıµj∂ xqsˆxtÌsQ™´sVLiVV˘Liµj∂. @LiµR∂VZNP[ LS“¡©y™´sW≤T∂™sWLi≤∂©sV æªΩ[÷¡NRPgS ºdΩxqsVNRPV¨s N]…Ì”¡ FylLi[xqsVÚ©yıLRiV. F°…‘¡Æ™s[Ã¡Li xmsµÙ R∂ºΩÕ‹[ NSNRPVLi≤y @ªRΩ˘LiªRΩ ≠sÃ¡V\Æ™s©´s À‹gÊRiV¨sZOP[QFyÃ¡©´sV xmsLi¿¡|ms»Ì¡≤R∂Li™´sÃ˝¡ \|ms# Æ™s[»¡V xqsLixqÛsÃ¡NRPV Ã¡ORPQÃ¡N][»˝¡ Æ™s[VLRi @©´sV¿¡ªRΩ Ã¡’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLjiLiµR∂©´sı 'NSgì' ¨sÆ™s[µj∂NRPÆ™sÃ¡VgRiV øR¡WzqsLiµj∂ Æ™sVVµR∂Ã¡V À‹gÊRiV ≠s™yµR∂Li LRigRiVÃ¡VªRΩWÆ©s[DLiµj∂. Fs™slLiLiªRΩgS g]LiªRΩV ¿¡LiøR¡VNRPV©yı xmsµ≥y¨s \Æ™sµ]Ã¡lgi[˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[µR∂Li»¡V©´sı ∏R∂VWmsG @µ≥j∂©y∏R∂VNRPVLS÷¡ xqsˆLiµR∂©´s™sVLki µyLRiVfl·™sV¨s ¬ø¡xmsˆNRP ªRΩxmsˆµR∂V. FyLRiµR∂LRi+NRPªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y,≈¡«ÿ©yNRPV LS ¡≤T∂ ¬ø¡[NRPWLRiËNRPVLi≤y B©yıŒœ¡® @≤ÔR∂g][Ã¡VgSZNP[…ÿLiVVLixmsoÃ¡V rygjiF°∏R∂W∏R∂V¨s sÆ™s[µj∂NRPÃ¡V NRPŒœ¡™´sVVLiµR∂VNRP¨szmsLi¬ø¡[Õÿ ¬ø¡[aSLiVV. ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ, DNRPV‰, zqsÆ™sVLi»¡V ªRΩµj∂ªRΩLRixmsLji˙aRP™sVÃ¡NRPV NUPÃ¡NRP ™sVV≤T∂xqsLRi\ZNP©s À‹gÊRiV ªRΩgji©sLiªRΩgS Ã¡À≥œ¡˘LiNSNRP˙xmsgRiºΩ NRPVLigRiVª][LiµR∂Li»¡W \|ms#˚Æ™s[»¡V xqsLixqÛsÃ¡NRPV BxtÌsQLi™s¿¡Ë©s»¡VgS NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿLRiV. 'NSgi' ™sVµj∂Lixmso Æ™s[zqs©sµy¨sNRP©yı@µ≥j∂NRPLigSÆ©s[ \|ms#˚Æ™s[»¡V xqsLixqÛsÃ¡NRPV Ã¡OSQ 98Æ™s[Ã¡N][»˝¡LRiWFy∏R∂VÃ¡ Æ™s[VLRi @©´sV¿¡ªRΩ Ã¡’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLjiLiµR∂©´sı À‹gÊRiVaS≈¡¨s Æ™s [µ j∂N R P B¿¡Ë© ´s \ Æ™s© ´sLi ∏R∂VWmsG ¨sLS*NS¨sıæªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[zqsLiµj∂. @LiVV©y NRPW≤y ªRΩ©sZNP[ FyxmsLi æªΩ÷¡∏R∂VµR∂¨s,@xqsÃ¡V µ][xtsQLi «¡LRigRi¤Õ¡[µR∂Li»¡W xmsµ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[ x§¶¶¶©±sxqs™´sVLÛjiLiøR¡VN][™´s≤R∂Li ≠sxqs¯∏R∂VxmsLRiVr°ÚLiµj∂. À‹gÊRiV gRi©´sVÃ¡VNRP»Ì¡¤À¡»Ì¡≤R∂LiÕ‹[ @™´sNRPªRΩ™´sNRPÃ¡\|ms µy≈¡\¤Õ¡©´s ™y˘«ÿ˘¨sıxmsLjibdP÷¡LiøR¡LSµR∂©sı ZNP[Li˙µR∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @À≥œ¡˘LÛRi©s©sV xqsV msLiN][LÌRiVgRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ N]…Ì”¡FylLi[zqsLiµj∂. Fs¨sı Æ™s[uyÃ¡V Æ™s[zqs©yÀ‹gÊRiV™´sVzqs @Li…”¡©´s ©y∏R∂VNRPVÃ¡V æªΩ[÷¡gÊS ªRΩzmsˆLiøR¡VN][¤Õ¡[LRiV.gRi©´sVÃ¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso µy*LS \|ms# Æ™s[»¡V xqsLixqÛsÃ¡V NRPŒœ¡ß ¬ø¡µj∂lLi[ÕÿÀ≥ÿÃ¡V g Ri≤ T∂ xqsV Ú©yı∏R∂V¨s, @Liµ R∂VÕ‹[ N]Li \ æªΩ©yLS ¡»Ì¡≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™s[Ã¡Li xmsLi¥y @©´sVxqsLjiLiøyÃ¡¨sÀ‹gÊRiV ™sVLi˙ºΩªRΩ*aS≈¡ 2004 «¡⁄©±sÕ‹[Æ©s[ xmsºΩFyµj∂Li¿¡Liµj∂.Æ™s[Ã¡Li xmsµÙR∂ºΩ NSNRPVLi≤y Æ™s[lLi[ G ≠sµ≥y©´sLi @©´sVxqsLjiLi¿¡©ydsºΩ ¨s∏R∂V™´sWÃ¡V N]LRi™´s≤ÔR∂ ™´s˘NRPVÚÃ¡ ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[ «ÿºΩxqsLixmsµR∂µR∂VLji*¨sπ∏∂WgRi™sV™soªRΩVLiµR∂ ds |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡Liµj∂. ¤…¡÷¡NSLi LS«ÿNSÃ¡LiÕ‹[ NSLRiVø_NRP µ≥ R∂L RiN RPV ˙ xmsryµj∂Li¿¡©´s 122\¤Õ¡|qs©´sV=Ã¡©´sV GNRPÆ™sVVªRΩÚLigS xqsV˙msLiN][LÌRiV LRiµÙR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂.BxmsˆV≤y∏R∂V©´s ™´sW˙ªRΩLi ªy©´sV ˙xmsµ≥y¨s xqs™´sVORPQLiÕ‹[Æ©s[A∏R∂V©´sNRPV ¬ø¡msˆ @¨sı xms©´sVÃ¡V ¬ø¡[aS©´s¨s @Li»¡V©yıLRiV.LS«ÿ ªRΩ©s ™sVLi˙ºΩªRΩ*aS≈¡ ¤Õ¡[µy ªRΩ©s µ][xtsQLi Gµk∂¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.ZNP[…ÿLiVVLixmsoÃ¡ xmsµÙR∂ºΩ¨s FsLi≤R∂gRi≤R∂VªRΩW À‹gÊRiVZOP[QQ˙ªyÃ¡xmsLiÆµ∂[LSÃ¡¨dsı @˙NRP™´sVÆ™s[V©´sLi»¡V©´sı ºdΩ˙™´s AL][xmsfl·Ã¡¨sgÊRiVæªΩ[÷¡Ë «ÿºΩ ˙xmsπ∏∂W«¡©yÃ¡©´sV xmsLjiLRiOTPQLiøy÷¡=©´sÀÿµ≥R∂˘ªRΩ©´sV ©y˘∏R∂VrÛy©yÃ¡V ªRΩÃ¡ZNPªRΩVÚNRPVÆ©s[ ™´sLRiNRPV xqsLS‰LìÆ™sVVµÙR∂V¨s˙µR∂ ™´sµj∂¤Õ¡[Õÿ ¤Õ¡[µR∂V. D©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©yÃ¡V¨sgÊRiµk∂qs ™´sLRiNRPV NRPµj∂¤Õ¡[Õÿ ¤Õ¡[LRiV. ˙xmsºΩxmsOSQÃ¡V FsLiªRΩgS¨sÃ¡µk∂zqs©y ˙xmsµ≥y¨s ¤Õ¡[µy r°¨s∏R∂W NRPµj∂¤Õ¡[Õÿ ¤Õ¡[LRiV.¬ø¡≠s…”¡™y≤T∂ ™´sVVLiµR∂V aRPLi≈¡Li Eµj∂©´s øR¡Liµy©´s FsLiªRΩ@Lji¿¡gki|ms…Ì”¡©y ™yLRiV ªRΩ™´sVNRPV @Li…”¡©´s À‹gÊRiV ™´sVzqs¨s, 2“¡Æµ∂ ¡˜Ã¡©sV gRiVLjiÚLi¬ø¡[Õÿ ¤Õ¡[LRiV. @LiµR∂VZNP[ ™yLji¨s xms«ÿZOP[QQ ªRΩLiÕ‹[¨sÃ¡µk∂∏R∂W÷¡. «ÿºΩxqsLixmsµR∂©´sV ≠sVLigji©´s ™yLji¨s µ][ztsQgS¨sÃ¡µk∂∏R∂W÷¡. BLiµR∂VNRPV Fs¨sıNRPÃ¡ ZOP[QQ˙ªRΩÆ™s[V xqs\lLi©´s Æ™s[µj∂NRP.˙xms«¡Ã¡V NRPW≤y BLiµR∂VNRPV ª][≤R∂ˆ≤y÷¡. «ÿºΩxqsLixmsµR∂©´sVN]Ã˝¡g]…Ì”¡©´s, N]Ã˝¡g]≤R∂VªRΩV©´sı ™yLji À≥œ¡LRiªRΩLi xms…Ì”¡ Æµ∂[aS¨sıNSFy≤R∂VN][™y÷¡.

|Ü«∂º~°OÖ’<Õ ã‘ìÖòáê¡O\òU~åÊ@∞ KÕÜ«∂e: á⁄#flO


NRPLkiLi©sgRiLì, G zmsÕfi 24 (ALìFs©±sFs): ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡ ≠s™yµR∂LiN]©srygRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. ≈¡™sV¯Li —¡ÕÿÕ‹[ s ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡©sV≠saS≈¡ qÌsÕfiFyLi…fiNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤y¨sı NRPLkiLi©sgRiLì FsLims F~©sıLixmsÀ≥ÿNRPLì ªRΩxmsˆV ¡…ÌÿLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰.. æªΩÃ¡LigSfl· x§¶¶¶NRPV‰@¨s xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ DNRPV‰ xmsLji˙aRP™sV GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi A∏R∂V©s NRPLkiLi©sgRiLìÕ‹[≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· DµR∂˘™´sVLi DÆ™s*ªRΩVÚ©´sırygRiVªRΩV©sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡©sV ≠saS≈¡ qÌsÕfiFyLi…fiNRPVZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li lLiøR¡Ëg]»Ì¡≤R∂Æ™s[V©s©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ æªΩÃ¡LigSfl·™s©sLRiVÃ¡©sV À≥ÿLkigS µ][øR¡VNRPV©yıLRi¨s.. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y µy¨sNTP xqs*zqsÚxmsÃ¡NSÃ¡¨s N][LSLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ™´s©´sLRiVÃ¡©´sV æªΩÃ¡LigSfl·ZNP[ZNP[…ÿLiVVLiøyÃ¡©yıLRiV.

B©sVxms ≈¡¨s«¡ ªRΩLRi÷¡Lixmso©sV @≤ÔR∂VNRPVLi¤…¡[ gS £qs, FyÃ¡ xqsLRixmnsLS©sV@≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™sV©sı ™sVLi˙ºΩ gRiLi…ÿ $¨s™yxqsLS™so ™y˘≈¡˘Ã¡©sVF~©sıLi ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. gRiLi…ÿ $¨s™yxqsLS™so ©Ø[…”¡¨s @µR∂VxmsoÕ‹[DLiø R ¡V N]¨s ™ ´ sW… ˝ÿ≤yÃ¡¨s x qsW¿¡LiøyL R iV. ©yÃ¡VN R PµR∂gÊRiLRi|ms»Ì¡VN][™yÃ¡¨s, ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ xms«¡Ã¡V ªRΩgji©s ¡VµÙj∂ ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ≠saSÕÿLi˙µ≥R∂ ™sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡ Æ©s[ªRΩ xmsLRiNSÃ¡ xmsÀ≥ÿNRPLì\|msF~©sıLi µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV.

A∏R∂V©sNRPV xms¨sFy»¡ ¤Õ¡[NRPF°™s≤R∂Liª][ æªΩÃ¡LigSfl·\|ms ™y˘≈¡˘Ã¡V¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. xmsoxqsÚNSÃ¡V LSxqsWÚ æªΩÃ¡LigSfl·xms«¡Ã¡©sV ALiµ][Œœ¡©sNRPV gRiVLji ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, BNRP\Æ©s©y @ÕÿLi…”¡ LSªRΩÃ¡VLSπ∏∂VVµÙR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. LSqsÆµ∂[µ][ ªRΩ©s NRPV»¡VLi ¡Li gRiVLjiLi¿¡LSxqsVNRPVLi¤…¡[ ™sVLi¿¡µR∂¨s z§¶¶¶ªRΩ™so xms÷¡NSLRiV.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 25, 20133 „Ñ*ÏÇ≤Ï «"£∞

™yL<jiNRP ™´sxqsLiª][ªRΩ=™´sLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS $Æµ∂[≠s, À≥œ¡WÆµ∂[≠sÃ¡ª][ºΩLRiV™sW≤R∂ ≠dsµ≥R∂VÕ‹[ ElLi[gRiVªRΩV©sı ºΩLRiV™sVÃ¡ $™yLRiV.

Éèí„^•„k ˆH∆„`«OÖ’Ñ¶¨∞#OQÍ =ãÖ`À`«û=O

≈¡™ ´ sV¯Li,G˙ z msÕfi24(ALìFs© ± sFs): $LS™ ´sV© ´ s™ ´ s≠sV˙ ¡x§¶‹[ ªRΩ=™yÕ‹[ À≥ÿgRiLigS À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li LS™sWÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ ¡Vµ≥R∂™yLRiLiDµR∂∏R∂VLi ™sxqsLiª][ªRΩ=™sLi xmnsV©sLigS ˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sVLiµj∂. NSqsxms…”¡Õ‹[$qsªyLS™sVøR¡Li˙µR∂ry*≠sV¨s xmsoLRi≠dsµ≥R∂VÕ‹[ ™splLi[gjiLiøyLRiV. C Æ©sÃ¡11©´s ˙FyLRiLiÀ≥œ¡## \ Æ™sV©´s ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÃ¡©´sV 25©´s øR¡˙NRPºdΩLÛRiLiª][xmspLÒSx§¶¶¶ßºΩ xms÷¡NTP ™sVVgjiLiøR¡©sV©yıLRiV. 26©s ry*≠sVNTP xmsoxtsQ ∏R∂WgRiLi¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©sV©yıLRiV. DªRΩ=™yÃ¡ ™sÃ¡ Agji©s ¨sªRΩ˘ NRPÕÿ˘flÿÃ¡V27 ©´sVLi¿¡ ºΩLjigji ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV™´soªyLiVV. ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÃ¡Õ‹[À≥ÿgRiLigS À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li LS™sWÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ $ qsªyLS™sVøR¡Li˙µR∂VÃ¡™yL jiN T P ™ ´sVLig R iŒ œ¡™yL RiLi ˙ xms æªΩ [˘N R P xmsp«¡Ã¡V «¡L j igSLiVV.qsªyLS™´sVøR¡Li˙µR∂VÃ¡NRPV E∏R∂VÃ¡qs™´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. E∏R∂VÃ¡ª]…Ì”¡Õ‹[ Aµj∂ZaP[xtsQfl·™so©sV, ©yÃ¡VgRiV ªyŒœ¡NRPV øR¡ªRΩVlLi[*µyÃ¡©sV, Fs¨s≠sVµj∂µj∂NRPV‰Ã¡NRPV µj∂NSˆÃ¡NRPVÃ¡©´sV A™yx§¶¶¶©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. C Æ™s[≤R∂VNRPNRP≤R∂VLRi™´sVfl‘·∏R∂VLigS rygjiLiµj∂. ry*≠sV¨s A ™´sp∏R∂VÃ¡Õ‹[ Æ™s[Li¬ø¡[LiVVLixms¤«¡[zqs NUPLRiÚ©´sÃ¡V AÃ¡zmsLiøyLRiV. ArÛy©´s ≠sµy*LixqsVÃ¡VAÃ¡zmsLi¿¡©s NUPLRiÚ©sÃ¡V @µR∂LRix§¶‹[ @¨szmsLiøyLiVV. NRPÕÿ˘fl·Li ªRΩLS*ªRΩ«¡Ljilgi[ DªRΩ=™yÕ‹[ Bµj∂ ™sVV≈¡˘Q\Æ™sV©s Æ™s[≤R∂NRPgS xmsLi≤T∂ªRΩVÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV.Æµ∂[™´srÛy©´s ©yµR∂xqs*LRi ≠sµy*LixqsVÃ¡ NRP¬ø¡[Lki, À≥œ¡˙µR∂V≤T∂ ™´sVLi≤R∂xmsLiÕ‹[@’≥¡tsQNRPLi, Æ™s[µR∂FyLS∏R∂VflÿÃ¡V Aµ≥y˘ºΩ¯NRPªRΩ©sV xmsLiøyLiVV.

¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡VNSµR∂©´sı LS∏R∂VFy…”¡

gRiVLi»¡WLRiV,G zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): ≈¡™sV¯Li —¡Õÿ ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[DNRPV‰ Fny˘NÌRPLki GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ xqsLjiNSµR∂¨sgRiVLi»¡WLRiV FsLizms LS∏R∂VFy…”¡ ryLi ¡bP™s LS™so @©yıLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLigRi©sVÃ¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ LSµÙyLiªRΩLi ªRΩgRiµR∂¨s gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][™sW…ÿ≤yLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· FyLiªRΩLiÕ‹[ N]ªRΩÚ NRPLS¯gSLRiLi GLSˆ»¡VN][xqsLi ZNP[Li˙µy¨sı N][lLi[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.«¡gRi©±s ZNP[xqsVÕ‹[ zqs’¡H µR∂LS xmnsQoÚ ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s, ≠søyLRifl· xmspLRiÚLiVVæªΩ[™sVLjiN]LiªRΩ ™sVLiµj∂ ™sVLi˙ªRΩVÃ¡V \¤«¡Ã¡VZNP¤Œ¡[ @™sNSaRPLi DLiµR∂¨s A∏R∂V©s@’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡©sV ≠saS≈¡qÌsÕfiNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li xqs\lLi©s sLÒRi∏R∂VÆ™s[V©s¨s ™sVLi˙ºΩ ≤T∂FsÕfi LRi≠dsLi˙µylLi≤ÔT∂ NRP≤R∂xms —¡ÕÿÕ‹[ @©yıLRiV. xmsºΩ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiªRΩgRiµR∂©yıLRiV. @¨sıLi…”¡NTP LS«¡NUP∏R∂V LRiLigRiV xmsoÃ¡V™sV™sµÙR∂©yıLRiV.FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc xqs™´sWÆ™s[aSÃ¡ @©´sLiªRΩLRiLi æªΩÃ¡LigSfl· xqs™´sVxqs˘NRPVxmsLjiuy‰LRiLi Ã¡’≥¡xqsVÚLiµR∂¨s AaSÀ≥ÿ™sLi ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @©sLiªRΩxmsoLRiLi,NRP≤R∂xms —¡ÕÿÕ‹[ DNRPV‰ NRPLS¯gSLRiLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[qsÚ ÀÿgRiVLi»¡VLiµR∂¨s@’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.

LS«¡NUP∏R∂V gRiVLRiV™´soFs¨dÌsALì : Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡VºΩLRiVxmsºΩ,G zmsÕfi 24(ALìFs©±sFs): ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ LS«¡NUP∏R∂WÕ‹[NTP

™sryÚ©s©sı zqs ds ©s»¡V≤R∂V Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡V ªRΩ©s LS«¡NUP∏R∂V xmsrÛy©y¨sıÆµ∂[™soÆ≤∂[ sLÒRiLiVVryÚ≤R∂¨s @©yıLRiV. ªRΩ©s LS«¡NUP∏R∂V gRiVLRiV™so µj∂™sLigRiªRΩFs dÌs∏R∂WLì @¨s gRiLRi*LigS ¬ø¡FyˆLRiV.G FyLÌkiÕ‹[NTP ™s¬ø¡[Ëµk∂ A Æµ∂[™soÆ≤∂[¨sLÒRiLiVVryÚ≤R∂¨s, LS«¡NUP∏R∂VLigS ªRΩ©s gRiVLRiV™so Fs dÌsALì @¨s A∏R∂V©s≠s™sLjiLiøyLRiV. FyLÌki |ms≤R∂ªyLS @©sı xmsaRPıNRPV ¬ø¡zmsˆ©s xqs™sWµ≥y©sLiª][DÃ¡™sÃ¡V xmsÃ¡™sÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ºΩLRiVxmsºΩÆ™sV»¡LRiıLki Axqsˆ˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩV©´sı @ªy˘øyLRiÀÿµ≥j∂ªRΩVLS÷¡¨s xmsLS™sVLji+LiøR¡≤y¨sNTP ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ºΩLRiVxmsºΩNTP ™s¿¡Ë©sA∏R∂V©s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ N]µÙj∂qsxmso ™sW…ÿ≤yLRiV.

@ªy˘øyLSÃ¡V ¬ø¡[qs™yLji¨s INRP‰ L][«¡ŸÕ‹[ DLjiºdΩqs ≠sµ≥R∂LigSbPORPQÃ¡V DLi≤yÃ¡¨s A∏R∂V©´s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ¿¡LRiLi“¡≠s ™´sVLi˙ºΩgSÀÿgSÆ©s[ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s NRPW≤y Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡V NTPªy ¡V BøyËLRiV.ªy©sV ªRΩ*LRiÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂WÃ¡Õ‹[NTP ™sxqsVÚ©yı©sLi»¡W lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡˙NTPªRΩLi xqsLiZNP[ªyÃ¡V BxqsWÚ Æ™sWx§¶¶¶©±sÀÿ ¡V N]¨sı ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[zqs©s≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sµj∂ªRΩÆ™s[V.

ºΩLRiV™´sVÃ¡,G˙zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): øR¡LiµR∂˙gRix§¶¶¶fl·Li NSLRifl·LigSºΩLRiV™sVÃ¡ $™yLji AÃ¡∏R∂W¨sı gRiVLRiV™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡© ´sVLi¿¡ a RPV˙N RP™yLRiLi Æ™s [N R PV™ ´s«ÿ™´sVV© ´s ™ ´sVW≤T∂Li… ”¡ ™ ´sL RiN RPV™sVWzqsÆ™s[∏R∂V©sV©yıLRiV. C NSLRifl·LigS gRiVLRiV™yLRiLi ™sVµ≥y x§¶¶¶ıLi1.30 ©´sVLi¿¡ aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi 9 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV $™yLjiµR∂LRi+©y¨sı ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂V©sV©sı»¡V AÃ¡∏R∂V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV.ºΩLjigji xqsLi©s˙F°ORPQfl· @©sLiªRΩLRiLi À≥œ¡NRPVÚÃ¡NRPV µR∂LRi+©s À≥ÿgRi˘Li NRP÷¡ˆryÚLRiV.Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ºΩLRiV™´sVÃ¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡ LRiµÙk∂ ªRΩgÊjiLiµj∂. À≥œ¡NRPVÚÃ¡V 6NRPLiFyL`ÌiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 4gRiLi»¡Ã¡V, xmsæªΩ[ NRP xmsÆ™s[aRP µR∂LRi+©y¨sNTP 2 gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©s≤R∂NRP©s ™s¿¡Ë©sÀ≥œ¡NRPVÚÃ¡NRPV 3 gRiLi»¡Ã¡ xqs™sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liµj∂. ™sVL][\Æ™sxmso ºΩLRiV™sVÃ¡Õ‹[™yL<jiNRP ™sxqsLiª][ªRΩ=™yÃ¡V xmnsV©sLigS «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. BLiµR∂VÕ‹[À≥ÿgRiLigS lLiLi≤][ L][«¡Ÿ ™´sVÃ¡∏R∂Vxmsˆry*≠sV ºΩLRiV™´sW≤R∂ ≠dsµ≥R∂VÕ˝‹[ ¡LigSLRiV LRi¥R∂Li\|ms ™splLi[gRiVªRΩW À≥œ¡NRPVÚÃ¡NRPV µR∂LRi+©s≠sVøyËLRiV. ry*≠sV¨s

K«O„^Œ„QÆÇ¨ÏO`À QÆ∞~°∞"å~°ON"åi Œ~°≈#O xeÑ≤"Õ «

µR∂Lji+LiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV |msµÙR∂xqsLi≈¡˘Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V ºΩLRiV™´sVÃ¡NRPVªRΩLRi÷¡™søyËLRiV. BNRP …”¡…”¡≤T∂NTP ºΩºΩÆµ∂[NRPV ™s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨s©yµyÃ¡V¬ø¡[aSLRiV.

L][≤ÔR∂V\|ms ALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ N]LiªRΩqsxmso ™yx§¶¶¶©yÃ¡LSNRPF°NRPÃ¡NRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi GLRiˆ≤T∂Liµj∂. ˙xmsºΩL][«¡Ÿ qsALì™Ø[NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™sµÙR∂ D©sı ALÍjiªRΩqs™y N_Li»¡LìÕ‹[ ry™sW©s˘À≥œ¡NRPVÚÃ¡N][xqsLi ™sLiµR∂ xqsV xmsÀ≥ÿªRΩ …”¡ZNP»¡©sV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøR¡VªRΩVLiµj∂.C …”¡ZNP»¡ N][xqsLi À≥œ¡NRPVÚÃ¡V ™sVVLiµR∂V L][«¡Ÿ ©sVLi¬ø¡[ NRPW˘Õ‹[ Æ™s[¿¡DLi…ÿLRiV. øR¡LiµR∂˙gRix§¶¶¶fl·Li NSLRifl·LigS $™yLji xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩqs™s©sVLRiµÙR∂V ¬ø¡[zqsLiµj∂. @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ ™sVµ≥R∂˘ xqs™sV©s*∏R∂VLi¤Õ¡[ s NSLRifl·LigSÀ≥œ¡NRPVÚÃ¡©´sV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ©´sVLi¬ø¡[ NRPW˘Õ‹[NTP@©´sV™´sVºΩLiøyLRiV. xqsV˙xmsÀ≥ÿªRΩ qs™´s ¤Õ¡[¨s ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ™´sVVLiÆµ∂[FsLiµR∂VNRPV ¬ø¡xms ¤Õ¡[µR∂¨s À≥œ¡NRPVÚÃ¡V @µ≥j∂NSLRiVÃ¡\|ms ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ¿¡™sLRiNRPV@µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™yLji¨s xqs™sVVµyLiVVLiøR¡≤R∂Liª][ xqs™sVxqs˘ xqsLÙRiVNRPVLiµj∂.

¿Ñ ŒÅ Jaè=$kúH˜ Hõ@∞ì|_çL<åflO: =ÚYº=∞O„u

(1= ¿Ñl «~°∞"å~Ú)

ÀÿgRiVLi»¡VLiµR∂¨s ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V N][Lji©s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[.. ™sLi»¡ ™sxqsVÚ™soÃ¡VGÆ™s[V≠dsV @™´s xqsL Ri Æ™sW ™y…”¡¨s ªRΩN RPV‰™´s µ≥ R∂L RiN RPV B™y*Ã¡¨s¨sLÒRiLiVVLiøy™sV©yıLRiV. @LiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ @™sV x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NRPLiºdΩxqsVN]øyË™´sV¨s.. LRiW.185ZNP[ ª]≠sV¯µj∂ LRiNSÃ¡ ™´sxqsVÚ™´soÃ¡V@Liµj∂ xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. NS¨ds, N]LiµR∂L RiV JLRi*¤Õ¡[¨s ™yLRiVxmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ≠s™sVLRi+Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, @™sV x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NS¨sıÆ™sVVLi≤T∂x§¶¶¶xqsÚ™sV¨s AL][zmsxqsVÚ©yıLRi¨s ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @™sV x§¶¶¶xqsÚLi™sµÙR∂¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı≤R∂¨s.. xms«¡¤Õ¡[Æ™sW NS™yÃ¡Li»¡V©yıLRi¨sæªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ™sV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li msµR∂™yLji gRiVLiÆ≤∂øR¡xmsˆV≤R∂V æªΩ÷¡zqs©sµR∂¨s,™yLji N][xqsLi Fy»¡V xms≤R∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. msµR∂Ã¡\|ms NRPlLiLi…fi øyLÍkiÃ¡À≥ÿLRiLi Æ™sWxms¤Õ¡[µR∂¨s.. @LiVV©y ≠sxmsOSQÃ¡V, ≠dsV≤T∂∏R∂W ≠sV˙ªRΩVÃ¡VLSµÙyLiªRΩLi ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ 1.80 N][»¡ ™sVLiµj∂50 ∏R∂VW¨s»¡ NRPLi¤…¡[ ªRΩNRPV‰™s NRPlLiLi…fi ™y≤R∂VNRPVLi…ÿLRi¨s, ™yLji\|msFsÕÿLi…”¡ øyLÍkiÃ¡ À≥ÿLRiLi xms≤R∂NRPVLi≤y øR¡WaS™´sV©yıLRiV. 50∏R∂VW¨s»˝¡Õ‹[xmso ™yÆ≤∂[ ™yLRiV ∏R∂VW¨s…fiNRPV LRiW.1.40 NRP≤T∂æªΩ[..˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩLRixmnsQo©´s LRiW.3.80 NRP≤R∂VªRΩV©yı™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV.Fsqs=, FsqÌs NSÃ¡ dsÕ˝‹[ ¨s™´szqsxqsVÚ©´sı ™yLRiV 50 ∏R∂VW¨s»˝¡ Õ‹[xmso™y≤R∂VNRPVLi¤…¡[.. D¿¡ªRΩLigS ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨sæ ªΩ÷¡FyL R iV . ª R Ω*L R i Õ‹ [ Æ © s [ r°ÕÿLì x m s™ ´ s L ` i ≠sµ ≥y© ´ s L iºdΩxqsVNRPVLS©´sV©yı™´sV©yıLRiV.

Fsqs=,FsqÌsÃ¡ @’≥¡™sXµÙj∂NTP xmsæªΩ[ NRP NRPXztsQ..Æ™s©sVNRP ¡≤T∂©s Fsqs=, FsqÌsÃ¡ @’≥¡™sXµÙj∂NTP xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPXztsQ ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s

qsFsLi ¬ø¡FyˆLRiV. "BLiµj∂LRi™sV¯ NRPÃ¡Ã¡V' xms¥R∂NRPLi µy*LS Fsqs=, FsqÌsÃ¡NRPVFsLiªRΩgS©Ø[ Ã¡’Ù ¡ ¬ø¡[N RPWLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. Fsqs=, Fsq ÌsÃ¡NRPVZNP[…ÿLiVVLi¿¡©s ¨sµ≥R∂VÃ¡©sV ™yLjiZNP[ ≈¡LRiVË ¬ø¡[∏R∂WÃ¡Æ©s[ Ã¡ORPQQ˘Liª][...™yLjiNTP øR¡µR∂V™soÕ‹[, Dµ][ gSÕ‹[, @’≥¡™sXµÙj∂ NSLRi˘˙NRP™sWÕ‹[ @™sNSaRPÃ¡VÃ¡’≥¡Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV Fsqs=, FsqÌs xqsÀfiF˝y©±s ºdΩxqsVNRPV™´søyË™´sV©yıLRiV.1975c76Õ‹[ BLiµj∂LSgSLiµ≥k∂ G\Æ™sæªΩ[ NRPÃ¡Ã¡V NRP©yıL][ .. ™y…”¡¨sªy™sVV øR¡»Ì¡ LRiWxmsLiÕ‹[ ºdΩxqsVNRPV™søyË™sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. xqsÀfiFy©±s™sÃ¡ C G≤yµj∂ LRiW.12 Æ™s[Ã¡ N][»¡V ≈¡LRiVË |ms…Ìÿ÷¡= DLiµR∂©yıLRiV.Fsqs=Ã¡NRPV LRiW8,585 N][»˝¡V, FsqÌsÃ¡NRPV LRiW.3,666 N][»˝¡VZNP[…ÿLiVVLi¿¡, ™yLji N][xqsLi ≈¡LRiVË ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV.’d¡qsÃ¡V, \Æ™sV©yLÌkiÃ¡ @’≥¡™sXµÙj∂NTP ªRΩ™sV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPXztsQ ¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV.

øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V\|ms µ≥R∂*«¡Li..…‘¡≤U∂ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V NTPLRifl„fi µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ¿¡ªRΩWÚLRiV

—¡ÕÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©s Àÿ ¡V ª]≠sV¯Æµ∂[Œœ¡Õ‹[ r~LiªRΩ —¡ÕÿNRPV µR∂≠sV¯≤T∂xms¨s NRPW≤y ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™sVLji+LiøyLRiV. ’d¡qsÃ¡NRPV ªyÆ©s[ FsNRPV‰™s¬ø¡[aS©´s¨s ¬ø¡xmsˆVNRPVÆ©s[ …‘¡≤U∂ms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ.. ª]≠sV¯Æµ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ ZNP[™´sÃ¡LiLRiW.1850 N][»¡V ™sW˙ªRΩÆ™s[V ≈¡LRiVË |ms…Ìÿ≤R∂©yıLRiV. @Li¤…¡[, G≤yµj∂NTPLRiW.150 N][»¡V ≈¡LRiVË ™sW˙ªRΩÆ™s[V ≈¡lLi[Ë ¬ø¡[aSLRi¨s.. NS ds, ªy™sVVC INRP‰ xqsLi™sªRΩ=LRiLiÕ‹[Æ©s[ LRiW.4,027 N][»¡V ≈¡LRiVË ¬ø¡[xqsVÚ©yı™sV¨s¬ø¡FyˆLRiV. ’d¡qsÃ¡©sV @’≥¡™sXµÙj∂ ¬ø¡[xqsVÚ©sı xmnsV©sªRΩ ªRΩ™sVÆµ∂[©s©yıLRiV.@Õÿlgi[, \Æ™sV©yLÌkiÃ¡ @’≥¡™sXµÙj∂NTP NRPW≤y N][»¡V Æ™s¿¡ËxqsVÚ©yı™sV©yıLRiV.øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[, 2004Õ‹[ \Æ™sV©yLÌkiÃ¡ @’≥¡™sXµÙj∂ N][xqsLiLRiW.36 N][»¡V ≈¡LRiVË ¬ø¡[qsÚ... ªy™sVV C ALÛjiNRP xqsLi™sªRΩ=LRiLiÕ‹[Æ©s[LRiW.1027 N][»¡V Æ™s¿¡ËLiøy™sV¨s ≠s™sLjiLiøyLRiV.

™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV Àÿxqs»¡gS DLi…ÿLi..™sVz§¶¶¶Œÿ ryµ≥j∂NSLRiªRΩ N][xqsLi NSLi lgi£qs xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPXztsQ ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s

qsFsLi @©yıLRiV. ™´s≤ÔU∂ ¤Õ¡[¨s LRiVflÿÃ¡V @Liµj∂xqsVÚ©yı™´sV¨s.. INRP‰LRiWFyLiVV N RPW≤y xmsp¿d¡N RPª RΩV Ú º dΩ xqsVN][N RPVLi≤y LRiVflÿÃ¡VBxqsVÚ©yı™sV©yıLRiV. Æµ∂[aRPLiÕ‹[ LRiW.25 Æ™s[Ã¡ N][»¡ LRiVflÿÃ¡V BxqsVÚLi¤…¡[..@LiµR∂VÕ‹[ ™sV©s LSxtÌsQ˚ ™sVz§¶¶¶Œœ¡##¤Õ¡[ LRiW.13 Æ™s[Ã¡ N][»¡ LRiVflÿÃ¡VºdΩxqsVNRPV©yıLRi©yıLRiV. @xqsÃ¡V ¬ø¡÷¡qsÚ ™s≤ÔU∂ xmspLjiÚgS xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li¬ø¡÷¡xqsVÚLiµR∂¨s ªy™sVV ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™s≤R∂Li ™s¤Õ¡[ |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©sLRiVflÿÃ¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRi©yıLRiV. @Õÿlgi[, xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @Liµj∂Li¬ø¡[xqsLiZOP[Q™sV xms¥R∂NSÃ¡ dsı ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ msLji¤…¡[ BxqsVÚ©yı™sV¨s.. ≤R∂ ¡V˜BªRΩLRi˙ªy ™´sX¥y ¬ø¡[∏R∂VLRiÆ©s[ DÆµÙ∂[aRPLiª][ ™yLji msLji¤…¡[ BŒ˝œ¡ßZNP[…ÿLiVVxqsVÚ©yı™sV©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V rÛy¨sNRP xqsLixqÛsÕ‹[ Fs¨sıNRPÃ¡Õ‹[50 aSªRΩLi Lji«¡lLi[*xtsQ©sV ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV NRP÷¡ xqsVÚ©yı™sV¨s ≠s™sLjiLiøyLRiV.

¿¡ªRΩWÚLRiV —¡ÕÿNRPV ™sLSÃ¡V¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õÿ\|ms ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ ™sLSÃ¡ «¡Ã¡V NRPVLjizmsLiøyLRiV.

NRPLRiV™so ˙FyLiªRΩ\Æ™sV©s ™sV©s —¡ÕÿÕ‹[ ªygRiV ds…”¡ xqs™sVxqs˘ FsNRPV‰™sgSDLiµR∂©yıLRiV. —¡ÕÿÕ‹[ ªygRiV ds…”¡ xqs™sVxqs˘Ã¡ aSaRP*ªRΩ xmsLjiuy‰LS¨sNTPL R iW.7,390 N] [» ˝ ¡V Z N P [ …ÿLiVVLiøy™ ´ sV¨s, ª R Ω*L R i Õ‹ [ Æ © s [˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV™´soªy∏R∂V©yıLRiV. LRiW.7 Æ™s[Ã¡ N][»˝¡ª][ ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©´sıNRPLi≤R∂¤Õ¡[LRiV Fy¤«¡NÌRPV xms©sVÃ¡V xmspLjiÚ ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıQryÚ™sV©yıLRiV.NRPLiµR∂VNRPWLRiV ¬ø¡LRiV™´so N][xqsLi LRiW.54 N][»˝¡V ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[zqs©´sqsFsLi.. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ¤…¡Li≤R∂L˝RiV zmsÃ¡VryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @Õÿlgi[,’¡.N]ªRΩÚN][»¡Õ‹[ ≤T∂F° GLSˆ»¡VNRPV xqÛsÃ¡Li ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V ¡rÌyLi≤`∂ sLS¯flÿ¨sNTP LRiW.N][…”¡ ™sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[aSLRiV. LRiW.5 N][»¡ª][≤T∂˙gki NS¤Õ¡[“¡ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™sV¨s xmsNRP…”¡LiøyLRiV.

Æ™sW≤U∂\|ms ≠søyLRifl· xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı ’d¡zqszqsH™sVVLi\¤À¡ ,G zmsÕfi 24 (ALìFs©±sFs):HmsFsÕfi ™sW“¡ NRP≠dsVxtsQ©sLì

Ã¡÷¡ª`ΩÆ™sW≤U∂\|ms @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡NRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ ’d¡zqszqsH¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©s ≤T∂zqszms©sLki NRP≠sV…‘¡ ≠søyLRifl· ªRΩVµj∂ µR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVNRPVLiµj∂.C Æ©sÃ¡ ¿¡™sLjiNRPÕÿ Bµj∂ xmspLjiÚ NS©sVLiµj∂. ™sVVgÊRiVLji xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ NRPW≤T∂©sC NRP≠sV…‘¡ gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS NUPÃ¡NRP Aµ≥yLSÃ¡V xqsLiFyµj∂Li¿¡©s»Ì¡Vxqs™sWøyLRiLi. µk∂¨sª][ Fy»¡V Æ™sW≤U∂ ÷d¡gRiÕfi …‘¡™±sVª][©sW , ’d¡zqszqsHN_¨s=Õfi Æ™sVLi ¡L˝Riª][©´sW xmsÃ¡VryL˝RiV xqs™´sWÆ™s[aRP##\Æ™sVLiµj∂. 2008Õ‹[HmsFsÕfi FyLRiLiÀ≥œ¡™sV∏R∂W˘NRP... Æ™sW≤U∂ lLiLi≤R∂V qs«¡©s©sV xqsZNP=£qsxmnsQoÕfigSLRi©±s ¬ø¡[aS≤R∂V. @LiVVæªΩ[ xmsÃ¡V AL][xmsfl·Ã¡ª][ Æ™s[»¡VNRPV gRiVLRi∏R∂W˘≤R∂V.˙FnyLi\¬ø¡“¡Ã¡NRPV ryˆ©s=LRi©sV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li , LS«¡rÛy©±s FnyLi\¬ø¡“¡Ã¡V™y…ÿ NRP÷¡gji DLi≤R∂≤R∂Liª][ Fy»¡V ≠sÆµ∂[bdP r~™´sVV¯©´sV @˙NRP™´sVLigSHmsFsÕfiÕ‹[NTP ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤R∂Li ™sLi…”¡ AL][xmsfl·Ã¡V ™søyËLiVV. @xmsˆ…”¡©sVLi≤U∂ N][LÌRiV ZNP[xqsVÃ¡ª][ xqsªRΩ™sVªRΩ™sV™soª][©sı Æ™sW≤U∂\|ms ’d¡zqszqsH ≠søyLRifl·«¡LjimsLiµR∂VNRPV NRP≠sV…‘¡¨s NRPW≤y ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡Liµj∂. C NRP≠sV…‘¡ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW xmsÃ¡V Aµ≥yLSÃ¡V xqsLiFyµj∂LiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V ¨sÆ™s[µj∂NRP©´sVªRΩVµj∂µR∂aRPNRPV ºdΩxqsVN]¿¡ËLiµj∂. G zmsÕfi 29©s ’d¡zqszqsH |§¶¶¶≤`∂NS*LÌRiLì=Õ‹[xqs™sWÆ™s[aRP##\Æ™sV sÆ™s[µj∂NRP xqs™sVLjiˆLiøyÃ¡¨s À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. ™sVL][\Æ™sxmso Ã¡Li≤R∂©±sÕ‹[D©sı Æ™sW≤U∂ ªRΩ©s ÷d¡gRiÕfi …‘¡™±sV µy*LS Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V xmsLjizqÛsºΩæªΩÃ¡VxqsVNRPVLi»¡V©yı≤R∂V. ’d¡zqszqsH ªRΩ©s\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV

zqsµ≥ÙR∂\Æ™sVæªΩ[... ™y…”¡¨s FsÕÿ FsµR∂VL]‰™yÕ‹[ ˙xmsflÿ◊¡NRPÃ¡V zqsµ≥Ù R∂Li¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©sı»Ì¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. @LiVVæªΩ[ G˙zmsÕfi 20 Õ‹[xmso ªRΩ™sV©Ø[…‘¡xqsVNRPV xqs™´sWµ≥y©´s≠sV™y*Ã¡¨s À‹[LÔ RiV N][Lji©y... Æ™sW≤U∂xqsˆLiµj∂LiøR¡¤Õ¡[µR∂¨s , @LiµR∂VZNP[ ªRΩLS*ªRΩ øR¡LRi˘Ã¡NRPV ªy™´sVVzqsµ≥ÙR∂™sV™soªRΩV©sı»Ì¡V À‹[LÔRiV ™sLÊSÃ¡V æªΩ÷¡FyLiVV.

ã‘ZO PkÖÏÉÏ £Ñ¨~°º@#ÃÑ·

JÜ≥∂=∞Ü«∞O„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi24: qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂ gRiVLRiV™yLRiLiAµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õÿ xmsLRi˘»¡©s\|ms gRiLiµR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sÃ¡N]Liµj∂. ™sVVLiµR∂VgSxmsLRi˘»¡©s N]©srygRiVªRΩVLiµR∂¨s, ªRΩLRi™yªRΩ LRiµÙR∂LiVV˘LiµR∂¨s xqs™sWøyLRiLi™s¿¡ËLiµj∂. ¨s«ÿ¨sNTP qsFsLi gRiVLRiV™yLRiLi Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡ÕÿÕ‹[ s|msLiµR∂Õfi µR∂LjiÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Liøy÷¡= ™´soLiµj∂. B…”¡™´sÃ¡ ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂Fs©±sN_Li»¡Lìª][ xmsºΩNSLRiLi N][xqsLi FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©sı ™sW™Ø[LiVVxqÌsVÃ¡™sÃ¡ ™sVVxmsˆV DLiµR∂¨s qsFsLi xmsLRi˘»¡©s LRiµÙR∂LiVV©s»¡V xqs™sWøyLRiLi.@LiVVæªΩ[ @NRP‰≤R∂ NSNRPVLi≤y sLRi¯ÕfiÕ‹[ xqsÀ≥œ¡ |ms…ÌÿÃ¡¨s sLÒRiLiVVLi¿¡©s»¡VæªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. µk∂Liª][ gRiVLRiV™yLRiLi sLRi¯ÕfiÕ‹[ @™sV x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NRPLiÕ‹[zqsFsLi FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s xqs™sWøyLRiLi.

gRiLigRi™sLRiLi F°LÌRiV ALiµ][Œœ¡©sNSLRiVÃ¡\|ms ZNP[xqsVÃ¡ FsºΩÚÆ™s[ªRΩ 2005Õ‹[ gRiLigRi™´sLRiLi F°LÌRiV ALiµ][Œœ¡©´sÃ¡ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[

Àÿµ≥j∂ªRΩVÃ¡\|ms @xmsˆ…”¡ \Æ™sFs£qs xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li |ms…Ì”¡©s 20 ZNP[xqsVÃ¡©sV FsºΩÚÆ™s[xqsVÚ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡Vµ≥R∂™yLRiLi DªRΩÚLRiV*Ã¡V «ÿLki¬ø¡[zqsLiµj∂. ZNP[ xqsVÃ¡DxmsxqsLix§¶¶¶LRifl·ª][ 804 ™sVLiµj∂ ™sVªRΩ=NSLRiVÃ¡NRPV N][LÌRiVÃ¡ ©sVLi¿¡≠s™´sVVNTPÚ Ã¡’≥¡xqsVÚLiµj∂. µyµyxmso xqsLi™´sªRΩ=LSÃ¡VgS ™yLRiV N][LÌRiVÃ¡øR¡V»Ì¡W ºΩLjig ji D©´sıµR∂™´sVV¯NRPV©yı™´sV¨s ™´sVªRΩ=Q˘NSLRiVÃ¡V™yF°∏R∂WLRiV. gRiLigRi™sLRiLi F°LÌRiVNRPV ™s˘ºΩlLi[NRPLigS ¬ø¡[xms…Ì”¡©s ALiµ][Œœ¡©sÕ‹[≠dsLRiV FyÕÊ‹©yıLRiV.

NSLiªRΩ©sxms÷¡ ALiøR¡©yÃ¡NRPV AÆ™sWµR∂Li zms.zms ©sLRizqsLi•¶¶¶LS™so NRPLiªRΩ©sxms÷¡ xqsV«¡Ã¡ xqs™sLiºΩ Àÿ˘lLi[«fi

xms™sLì ÀÿN`PÃ¡ sLS¯flÿ¨sNTP @LiøR¡©yÃ¡V xqs™sLjiLiøyLRiV. LRiW.2,345N][»˝¡ª][ N]ªRΩÚgS @LiøR¡©yÃ¡NRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµj∂.C Æ™s[VLRiNRPV xqs™sLjiLi¿¡©s xmsºΩFyµR∂©sÃ¡©sV AÆ™sWµj∂LiøyLRiV.

~°Hõ∆ ã‘ìÖòû ÃÑ· ~=O ü«ÑC_»∞ P~ÀÑÅ∞


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi24 LRiORPQfl· qÌsÕfi=NRPV ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡©sV@xmsˆgjiLi¿¡©s ≠s™yµR∂Li BxmsˆV≤R∂V N]ªRΩÚ …”¡*£qÌs ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. LRiORPQfl·qÌsÕfi=NRPV gRi©sVÃ¡©sV @xmsˆgjixqsWÚ \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li“¡™Ø[©sV ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, L][aRP∏R∂V˘ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li A “¡™Ø[©sV«ÿLki ¬ø¡[zqsLiµR∂¨s \Æ™s∏R∂Vry=Lì NSLi˙lgixqsV FyLÌki ©y∏R∂VNRPV≤R∂V «¡⁄xmsp≤T∂xmsÀ≥ÿNRPLì LS™so @©yıLRiV. A∏R∂V©s ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡xqs™sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ C ≠sxtsQ∏R∂VLi xqs xtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki©y∏R∂VNRPV≤R∂V lLi[™sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ ¬ø¡[zqs©s AL][xmsfl·Ã¡\|ms «¡⁄xmsp≤T∂ ºdΩ˙™sLigS™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV.. \|msgS, LRiµÙR∂V ¬ø¡[zqs©s “¡™Ø[\|ms æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi, NSLi lgixqsVFyLÌkiÃ¡V g]≤R∂™s ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©s ≠s™sVLji+LiøyLRiV. \Æ™s∏R∂V£qsLS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ NRPV»¡VLi ¡Li\|ms xmsgRi ¡…Ì”¡ @xqsªRΩ˘ AL][xmsfl·Ã¡V¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV.

s«ÿÃ¡V æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y lLi[™sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s,øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ™sW»¡ lLi[™sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ ©Ø[»¡ ™sr°ÚLiµR∂¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV.xtsQLji¯Ã¡ ≠szqsLji©s xqs™yÕfiNRPV lLi[™sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ xqs™sWµ≥y©sLi ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTPzqsµÙR∂LigS D©yıLS @¨s A∏R∂V©s @≤T∂gSLRiV. xtsQLji¯Ã¡ ≠szqsLji©s xqs™yÕfiNRPVxqs™sWµ≥y©sLi ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[ s zqÛsºΩÕ‹[ æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki DLiµR∂¨s A∏R∂V©s@©yıLRiV. FsLizmsFsLi≤T∂zqs g][ ¡Õfi ¤…¡Li≤R∂LRi©sV zms÷¡qsÚ \Æ™s∏R∂V£qs Gµ][¬ø¡[aSLRi¨s g][Ã¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, A©y≤R∂V g][ ¡Õfi ¤…¡Li≤R∂LRiÕ‹[ æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLiFyLÌki FsLiµR∂VNRPV FyÕÊ‹©s¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV.

LRiORPQfl· qÌsÕfi=©sV NRPXuÒy —¡ÕÿNRPV ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤y¨sNTP \Æ™s∏R∂V£qs xms¥R∂LRiLiÆ™s[aSLRi¨s lLi[™sLiª`Ω lLi≤ÔT∂ @Li»¡V©yıLRi¨s, F~LRiVgRiV —¡Õÿ @Li¤…¡[ ™sLRiLigRiÕfi@Æ©s[µj∂ “¡™Ø[Õ‹[ DLiµR∂¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV. AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[qs ™sVVLiµR∂VNSryÚ x§¶‹[Li™sLì‰ ¬ø¡[xqsVNRPV¨s LS™yÃ¡¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV. µk∂¨sı ¡…Ì”¡lLi[™sLiª`Ω lLi≤ÔT∂NTP NRP dsxqs xmsLji«Ïÿ©sLi ¤Õ¡[µR∂¨s @LÛRi™sV™soª][LiµR∂¨s A∏R∂V©sµR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌkiµj∂ @™sNSaRP™yµR∂ LS«¡NUP∏R∂V™sV¨s@©yıLRiV. @¨sÕfi NRPV™´sWLì ≠sV˙ªRΩV≤R∂V NS ¡…Ì”¡ N]Li≤R∂Ã¡LS™´soNRPVBøyËLRi¨s AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[ xqsVÚ©yıLRi¨s, @¨sÕfi NRPV™´sWLìNRPV≠sV˙ªRΩVÃ¡VLi≤R∂NRPW≤R∂µy @¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. xtsQLji¯Ã¡ ≠szqsLji©´sxqs™yÕfiNRPV xqs™´sWµ≥y©´sLi ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[NRP æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi ©y∏R∂VNRPVÃ¡VzmsLjiNTPxmsLiµR∂Ã¡VgS FyLjiF°™s≤y¨sNTP @¨sÕfi NRPV™sWLìNRPV, N]Li≤R∂Õfi LS™soNRPVxqsLi ¡Liµ≥yÃ¡V @Li»¡gRi…Ì”¡ ªRΩxmsˆV≤R∂V AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©s@©yıLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s©sV B ¡˜LiµR∂VÃ¡NRPV gRiVLji ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ xms«¡Ã¡V@xqsz§¶¶¶˘LiøR¡VNRPVLi»¡Vc©yıLRi¨s, Bxmsˆ…”¡c\ZNPc©y \Æ™s∏R∂V£qs NRPV»¡VLi ¡Li\|msµR∂VxtsQˆQ˚øyLRiLi ™sW©sVN][™yÃ¡¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[DNRPV‰ NRPLS¯gSLRiLi LS™yÃ¡¨s \Æ™s∏R∂V£qs AbPLiøyLRi¨s A∏R∂V©s ¬ø¡FyˆLRiV

LRiORPQfl· qÌsÕfi= æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ DNRPV‰ NRPLS¯gSLRiLi |ms…Ìÿ≤R∂¨sNTP˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡LiµR∂¨s, FszmsFsLi≤T∂zqsNTP ÕÿÀ≥ÿÃ¡V æªΩ¬ø¡[Ë ≠sµ≥R∂LigS™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡LiµR∂¨s, LRiORPQfl· qÌsÕfi= |ms»Ì¡µR∂Ã¡VøR¡VNRPV©´sı F˝yLi…fixms∏R∂VªyıÃ¡©sV xqsLRi*©yaRP©sLi ¬ø¡[aSLRi¨s, BxmsˆV≤R∂V ¡∏R∂W˘LRiLi B©sVxms≈¡¨s«ÿ¨sı ≠saS≈¡NRPV ªRΩLRi÷¡LiøR¡≤y¨sNTP xms∏R∂VªyıÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨sA∏R∂V©s @©yıLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V xmsÀ≥œ¡VªRΩ* x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ N]Li≤R∂ÕfiLS™so øyÕÿ NSLi˙…ÿNÌRPVÃ¡VæªΩøR¡VËNRPV©yı©s¨s ¬ø¡FyˆLRi¨s A∏R∂V©s@©yıLRiV. @ ¡µÙyÃ¡ª][ æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌki ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ≠sªRΩLi≤R∂™yµR∂Li¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s «¡⁄xmsp≤T∂ ≠s™sVLji+LiøyLRiV.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ QÆ∞~°∞"å~°O, U„Ñ≤Ü«∞Öò 25, 2013„Ñ*ÏÇ≤Ï «"£∞4

xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ ™s˘ry∏R∂VLi\|ms @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ª][ xqs≠dsVOTPQLi¿¡©s ™sVLi˙ºΩ NRP©yı Ã¡OUPQQ¯©yLS∏R∂Vfl·

øR¡Õ‹[ ¡∏R∂W˘LRiLi...J∏R∂VW ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩ


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi24: æªΩÃ¡LigSfl· ≈¡¨s«¡ xqsLixmsµR∂©sV NSFy≤R∂VN][™s≤y¨sNTP øR¡Õ‹[ ¡∏R∂W˘LRiLi ¡xqsV= ∏R∂W˙ªRΩ©sV ¬ø¡[xms»Ì¡©sV©sı»¡V J∏R∂VW ¤«¡[Gqs ©y∏R∂VNRPVÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV. J∏R∂VWÕ‹[ ¡Vµ≥R∂™yLRiLixqs™sWÆ™s[aRP##\Æ™sV©s ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW ≠saS≈¡ DNRPV‰ ALi˙µ≥R∂NRPV x§¶¶¶NRPV‰ @LiVV©sxmsˆV≤R∂V æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[D©sı ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰ æªΩÃ¡LigSfl· x§¶¶¶NRP‰™soªRΩVLiµR∂©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ ≈¡¨s«¡ xqsLixmsµR∂ ªRΩLRi÷¡LiøR¡NRPVLi≤yNRPLS¯gSLS¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs Dµ][˘gRi @™´sNSaSÃ¡V NRP÷¡ˆLiøyÃ¡¨s ™yLRiV ≤T∂™´sWLi≤R∂V ¬ø¡[aSLRiV.\Æ™sNSFy, æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi FyLÌkiÃ¡V ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰Q\|ms xqs xtÌsQ\Æ™sV©s \Æ™s≈¡Lji æªΩÃ¡FyÃ¡¨s, ¤Õ¡[µR∂Li¤…¡[ LSÀ‹[π∏∂[VL][«¡ŸÕ‹[ \Æ™sNSFy ¬ø¡[Æ™sŒœ¡Õ‹[ ¬ø¡[xms¤…Ì¡[ NSLRi˘˙NRP™sW¨sı @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™sV¨s ≠sµy˘LÛji ©y∏R∂VNRPVÃ¡V |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

P «‡Ç¨Ï «ºÅ‰õΩ HÍO„ÔQãπáêsìÜÕ∞ HÍ~°O: H˜+¨<£ Ô~_ç¤


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi24: æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi DµR∂˘™sWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ZNP[xqsVÃ¡V |ms…Ì”¡@fl·¿¡Æ™s[∏R∂WÃ¡¨s øR¡Wr°ÚLiµR∂¨s ’¡¤«¡zms LSxtÌsQ˚ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[Fs¨sı @≤ÔR∂LiNRPVÃ¡V FsµR∂V\lLi©y Æ™s©sNTP‰ ªRΩlgÊi[µj∂ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠sV÷¡∏R∂V©±s ™sWLìËNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ ©sÆ™sW\Æµ∂©sJ ZNP[xqsVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiµR∂VNRPV A∏R∂V©s ©yLixms÷¡ N][LÌRiVNRPV ™søyËLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ∏R∂VV™sªRΩ AªRΩ x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPVNSLi˙lgi£qs FyLÌkiπ∏∂[V NSLRifl·™sV¨s A∏R∂V©s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· B¬ø¡[Ëµj∂ Æ™s[VÆ™s[V, æªΩ¬ø¡[Ëµj∂ Æ™s[VÆ™s[V@©´sı NSLi˙lgi£qs BxmsˆV≤R∂V FsLiµR∂VNRPV ©Ø[LRiVÆ™sVµR∂xms≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. æªΩÃ¡LigRiYfl· BryÚ™´sV¨s ¬ø¡zmsˆB™s*NRPF°™s≤R∂Li ™sÃ¡Æ©s[ @™sW∏R∂VNRPV\¤Õ¡©s ∏R∂VV™sªRΩ AªRΩ x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV I≤T∂gRi…Ì”¡LiµR∂©yıLRiV.

ÇÏ#∞=∂<£[Ü«∞OuãO Œ~°ƒùOQÍ Éèí„ Œ «


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi 24: gRiVLRiV™yLRiLi x§¶¶¶©sV™sW©±s «¡∏R∂VLiºΩ xqsLiµR∂LRi ÈLigS \|qs ¡LSÀÿµ`∂ xmsLjiµ≥j∂Õ‹[xms…”¡xtÓsQ ¡Liµ][ ¡xqsVÚ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V©sV©sı»¡V \|qs ¡LSÀÿµ`∂ F°÷d¡£qs NRP≠sVxtsQ©sLì µy*LRiNS ºΩLRiV™sVÃ¡LS™soæªΩ÷¡FyLRiV. @µR∂©sxmso ¡Ã¡gSÃ¡ª][ NRP»Ì¡Vµj∂»Ì¡\Æ™sV©s À≥œ¡˙µR∂ªRΩ NRP÷¡ xqsVÚ©sı»Ì¡V A∏R∂V©s ¬ø¡FyˆLRiV. a][À≥ÿ∏R∂W˙ªRΩxqsLiµR∂LRi˜LigS FsÕÿLi…”¡ xqsLixmnsV»¡©sÃ¡V «¡LRiNRPV‰Li≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yı™sV©yıLRiV. ™sVL][™s\|ms ≠s≠sµ≥R∂˙FyLiªyÕ‹[ x§¶¶¶©sV™sVª`Ω «¡∏R∂VLiºΩNTP GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ ≠s|§¶¶¶ø`¡zms, ¡«¡LRiLigìµR∂Œfi ∏R∂W˙ªRΩÃ¡©sV¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©yıLiVV.

QÆO*Ï~Ú ã~°Ñ¶~å =Ú~îå JÔ~ã∞ì„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi 24 ©sgRiLRiLiÕ‹[ gRiLi«ÿLiVV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[xqsVÚ©sı ™sVVhS©sV …ÿ£qs‰ Fn°Lì=F°÷d¡xqsVÃ¡V ¡Vµ≥R∂™yLRiLi @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. ™yLji ™sµÙR∂ ©sVLi¿¡ 60 NTPÕ‹[Ã¡ gRiLi«ÿLiVV, lLiLi≤R∂V ªRΩVFyNRPVÃ¡V,J NRPºΩÚ, ©yÃ¡VgRiV ≤yÃ¡LRiV ry*µ≥k∂©sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ™sVVhSÕ‹[ s BµÙR∂Lji¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©s»Ì¡V F°÷d¡xqsVÃ¡VæªΩ÷¡FyLRiV.gRiLi«ÿLiVV ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLRi©sı xqs™sWøyLRiLiª][ F°÷d¡xqsVÃ¡V µy≤T∂ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ≠dsLRiV xms»Ì¡V ¡≤ÔyLRi¨sæªΩ÷¡FyLRiV. µk∂¨s¨s FsNRP‰≤T∂ ©sVLi¿¡ ºdΩxqsVNRPV ™søyËLRiÆ©s[µj∂ ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ìÿ™sV©yıLRiV.


D¸R…VWùL R i V i iMc 24,Gú z msÍÞ, 2013 Fs £ qs . z q s ,Fs£qs.ÉÓÁ ª«sLæSÌÁ @Õ³Áª«sXµôj…NTPL R iWF~Liµ j … L iÀÁƒ « s D xmsú xmsßØ×ÁN RP ¿ RÁÈ íÁLi µy*LSª«sVx¤¦¦¦LôRiaRP ª«sxqsVòLiµR…¬s LSxtísQûª « s W µ ³ R … ù „ s V N R P„sµyùaSÆØª«sW»R½VùÌÁV $N]ÌÁV x qsV FyL ô R i ryL R iµ ³ j …@ƒyõLRiV.

D¸R…VWùLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLiNSÈÁWL R iV ª « sV L j i¸ R …VVNRPÌÁª«sFyª«sVVÌÁ úgSª«sWÌÁÍÜ[‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«sBLiµj…LRiª«sVø NRPÌÁÌÁV xqsË³ÏÁÌÁÍÜ[ª«sVLiú¼½ FyLôRiryLRiµ³j… ª«sVVÅÁù@¼½µ³ j…gS FyÍæÜ¬s úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR…LRi÷LigSª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R…V»R½W Dxms

Zãπã≤, Zãπ\˜ =~åæÅ Jaè=$kÌH˜ ~°∂á⁄OkOz#LÑ¨ „Ñ¨ÏoHõ K«@ìO ^•fi~å =∞Ç¨Ï~°úâ◊: =∞O„u

ú xmsßØ×ÁN RP ¿ RÁÈ íÁLi µy*LSFs£qs. zqs, Fs £qs.É ÓÁ ª «sL æSÌÁV¬sª «s zqsLi Â¿Á [ úFyLi»yÌÁÍÜ[z qs . z q s . L] [² ý R … V , \ ® ² … Q ûƒ ý « s VNRPª«sVWù¬sÉÔÁ Ë³ÏÁª«sƒyÌÁV ª«sLiÉÓÁª « s°×ÁN R P ª « s x q s» R ½VÌÁVNRPÖÁöLiÂ¿Á[LiµR…VNRPV xqsVª«sWLRiV 12®ªs[ÌÁ 280 N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁ¬sµ ³ R … VÌÁV C AL ô j i N R Px q s L i ª « s » R ½ x q s L R i L iZNP [ÉØLiVVLiÀÁƒ«sÈýÁV ª«sVLiú¼½N]ÌÁV x qsV FyL ô R i ryL R iµ ³ j …Â¿ÁFyöLRiV. Fs£qs.zqs, Fs£qs.ÉÓÁ„sµyùLôRiVÌÁNRPV „s®µ…[aSÌÁÍÜ[Dƒ « sõ» R ½ ¿ R Áµ R …Vª « s o ÌÁV¿RÁµR…Vª«soN]®ƒs[LiµR…VNRPV 10 ÌÁORPQÌÁAµy¸R…VLi ª«sL RiN RPV ALô jiN RP‡ÁVVßáLi ª « sV L iÇÁÚL R i VÂ¿Á [ x qsV ò ƒyõª «sV¬s ª « sVLi ú¼½Â ¿ÁFyöL R iV . Fs £ qs . z qsÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV xmsNSä gRiXx¤¦¦¦Li

¬sLjiøLi¿RÁVN]®ƒs[LiµR…VNRPV ÌÁORPQL R iWFy¸R…VÌÁV, Fs £ qs .É Ó Áª « s L æSÌÁN R P V Â ¿ÁLiµ j …ƒ « sÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV ÌÁOSQ HµR…V®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R…VÌÁV ª«sLRiNRPV¬sµ ³ R … VÌÁV ª « sV L iÇÁÚL R i VÂ¿Á [ x qsV ò ƒyõª «sV¬s ª « sVLi ú¼½Â¿ÁFyöLRiV. msµR…ÌÁV ANRPÖÁ»][@ÌÁª«sVÉÓÁLi¿RÁNRPVLi²y lLiLi²R…Vx mspÈÁÍØ Ë ³Ü [ÇÁƒ « s L iÂ¿Á[¸R…WÌÁ®ƒs[ AaRP¸R…VLi»][ NTPÍÜ[LRiWFyLiVVZNP[ ÕÁ¸R…Wù¬sõ 185LRiWFy¸R…VÌÁZNP[ ¬s»yùª«sxqsLRix q s L R i V N R P V Ì Á V@LiµR…ÛÇÁ[xqsVòƒyõª«sV¬s ª«sVLiú¼½Â¿ÁFyöLRiV. 50 ¸R…VW¬sÈýÁÍÜ [ x m s o „sµ R …Vù» ` ½ ò ƒ « s V„s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁVNRPV®ƒs[ Fs£qs.zqs,Fs£qs.ÉÓÁ ª«sL æSÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPVDÀÁ»R½ „sµR…Vù»`½ r¢NRPLRiùLiNRPÖÁöLi¿yª«sV¬s @®µ…[ „sµ³R…LigS

Fs£qs.zqs, Fs£qs.ÉÓÁ ª«sLæSÌÁNRPVÂ¿ÁLiµj…ƒ«s „sµR…Vù»`½ ‡ÁNSLiVVÌÁV286 N][ÈýÁV LRiWFy¸R…VÌÁVª«sWmns Â¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiµR…¬sª«sVLiú¼½ ryLRiµ³j… Â¿ÁFyöLRiV.@Li»R½NRPV ª«sVVLiµR…V NSÈÁWLRiVú gSª « sVLiÍÜ [ N] [ É Ó ÁLRiWFy¸R…VÌÁV ª«sù¸R…VLi»][¬sLjiøLi¿RÁƒ«sVƒ«sõ x¤¦¦¦L jiÇÁƒ«sªy² R …ÌÁÍÜ [ ÖÁLi N R P VL R i x¤ ¦ ¦ ¦ µyL R i VÌÁ N R P V ÕÁ . z qsNRPª«sVWù¬sÉÔÁ ¥¦¦¦ÌÁVNTP Fs£qs.zqsNRPª«sVWù¬sÉÔÁ ¥¦¦¦ÌÁVNRPV ª«sVLiú¼½FyLôRiryLRiµ³j… aRPLiÅÁVrôðyxmsƒ«sÂ¿Á[aSLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sVLiú¼½ryLRiµ³j… xqs*¸R…VLi xqs¥¦¦¦¸R…VNRPx q s L i x m n sWÌÁN R P V Â ¿ÁLiµ j …ƒ « sª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsË³ÏÁVùÌÁNRPV µk…xmsLix m s´ R … N R P L i ú N T P L iµ R … gSù £ qsF~LiVVÌÁV xmsLizmsßÔá Â¿Á[aSLRiV.@Ë³ ÏÁ¸R…V x¤¦¦¦ xqsòLi xmsµ³ R…NRPLi

úN TPLiµR… 185 LRiWFy¸R…VÌÁ„sÌÁV \ ® ª sƒ « s ¬s»yùª « s x q s L R ix q s L R i V N R P VÌÁV ¾ »½Ì ý Á NSL ï R i VÌÁÕ ô ÁµyL R iVÌÁ N R P V ª « sV L i ú¼½ryLRiµ³j… xmsLizmsßÔá Â¿Á[aSLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ D¸R…VWùLRiVª « sùª « sry¸R…V ª « sWlLiäÉÞNRP„sVÉÔÁ \Â¿ÁLRiøƒ±s ÕÁ. ÀÁÉíÓÁËØ‡ÁV ú x m s x q s L i g j i L i¿yL R iV .NSLRiùúN RPª «sVLiÍÜ[ zqs.² T…. zqs\Â¿ÁLRiøƒ±s xqs¼d½£tsQ ª«sùª«sry¸R…Vxqsx¤¦¦¦NSLRi xqsLixmnsWÌÁ \®²…lLiNíRPLýRiVÇÁgRiƒyõµ³R…LSª«so, LRi®ªs[V£tsQ ,NSÈÁWLRiV ª«sWÒÁ xqsLRiöLi¿`ÁÌ Á O T P Q Q ø ƒ y L S ¸ R … V ß á ,» R ½ x¤ ¦ ¦ ¦ z qsÍ ôØL R iV L R i&W¬s=,FsLi . z m s .² T … .J x msµ R …ø,„s„sµ³ R…aSÅÁÌÁ @µ³j…NSLRiVÌÁVH. Z N P . z m s x qsË ³ Ï Á VùÌÁV»R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV

$NSNRPVÎÏÁLi, Gúzms¸R…VÍÞ 24iM ª«sLiaRPµ³yLRi ƒ«sµk… ÇÁÍØÌÁ „sªyµR… xmsLjiuyäLRiLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigSZOP[QQú»R½róyLiVVÍÜ[ xmsLjibdPÖÁLiÂ¿Á[ ¬s„sV»R½ò®ªs[V xmsLRiùÉÓÁxqsVòƒyõª«sV¬s ª«sLiaRPµ³yLRi ƒ«sµk… ÇÁÍØÌÁ úÉÓÁ‡ÁVùƒ«sÍÞ\Â¿³ÁLRiøƒ±s ª«sVVNRPVLiµR…aRPLRiø ¾»½ÖÁFyLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi ²yee ª«sVVNRPVLiµR…aRPLRiø Aµ³R…*LRiùLiÍÜ[¬s úÉÓÁ‡ÁVùƒ«sÍÞ‡ÁXLiµR…Li I²T…uy LSxtísQûª«sVÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁLiµj…. ª«sVVLiµR…VgS xmsLýSNTP„sV²T… ÑÁÍýØ NSbdPƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ËØùlLi[ÒÁ úxms¼½Fyµj…»R½ úFyLi»y¬sõ xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV.

@ƒ«sLi»R½LRiLi gRiÇÁxms¼½ƒ«sgRiLRiLi ÑÁÍýØ xqsLS úgSª«sVLi ‡Á²T…gSLi úgSª«sWÌÁÍÜ[ \|qs²`…ª«spù¸R…VL`úFyLi»yÌÁƒ«sV xqsLiµR…Lji+Li¿yLRiV. I²T…uy úxmsÇÁÌÁV »R½Li²][xms»R½Li²yÌÁVgS ª«sÀÁè úÉÓÁ‡ÁVùƒ«sÍÞNSƒy*¸º…Vƒ«sV, ALiúµ³R…úxms®µ…[a`P BLjilgi[xtsQƒ±s , ª«sLiaRPµ³yLRi »R½µj…»R½LRi @µ³j…NSLRiVÌÁ ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁƒ«sVgRiLiÈÁFyÈÁV @²ïR…gjiLi¿yLRiV. gRiÇÁxms¼½ƒ«sgRiLRiLi aSxqsƒ«sxqsË³ÏÁVùÌÁV N][²R…WLRiV ƒyLS¸R…VßáLSª«soÇÜ[NRPùLi»][ ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁƒ«sV I²T…uy úxmsÇÁÌÁV „s²T…ÀÁ|msÉíØLRiV. »yª«sVV ZNP[ª«sÌÁLi ÇÁÌÁ „sªyµyÌÁZOP[QQú»R½ xmsLjibdPÌÁƒ«sNRPV ª«s¿yèª«sV¬s , xmsLRiùÈÁƒ«s @ƒ«sLi»R½LRiLi NRPWÌÁLiNRPVxtsQLigS xmsLjibdPÌÁƒ«s ÇÁLjizms»R½Vµj… ¼d½LRiVö Bª«s*ƒ«sVƒ«sõÈýÁV úÉÓÁ‡ÁVùƒ«sÍÞ \Â¿³ÁLRiøƒ±s ª«sVVNRPVLiµR…aRPLRiø ¾»½ÖÁFyLRiV. úÉÓÁ‡ÁVùƒ«sÍÞxqsË³ÏÁVùÌÁV ÕÁ.Fsƒ±s.¿RÁ»R½VlLi[*µj… , gRiVÍØLi ª«sVx¤¦¦¦øµ`… qs¬s¸R…VL` @²R…*ZNP[ÉÞ zqs.Fs£qs.\®ªsµR…ùƒyµ³R…Li,Fs£qs.ZNP.zqsƒ>y, Fs.Ë³ÏÁLRiµ³y*ÇÁ, xqs»R½ùúxmsryµ`…, \®ªs.LSÇÁg][FyÌÁLSª«so, FsLi.xqsVú‡Áx¤¦¦¦øßáùLi,FsLi.„sxtñsvª«sLôðRiƒ«slLi²ïT…, ª«sLiaRPµ³yLRi B.B ²T….LRi„dsLiúµR…, Fs£qs.C LSLiËØ‡ÁV, I²T…uy LSxtísQûgRiÇÁxms¼½ƒ«sgRiLRiLi aSxqsƒ«sxqsË³ÏÁVùÌÁV N][²R…WLRiV ƒyLS¸R…VßáLSª«so , gRiÇÁxms¼½ƒ«sgRiLRiLi ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½\Â¿³ÁL`xmsLRi=ƒ±s ÌÁ»R½, I²T…uy BLiÑÁ¬dsLRiV FyLi²y, B»R½LRi @µ³j…NSLRiVÌÁV xmsLRiùÈÁƒ«sÍÜ[ FyÍæÜƒyõLRiV.

ˆH∆„`« ÑïjÅ HÀã¨"Õ∞ Ñ¨~°º@#:=Oâ◊^è•~° „\˜|∞º#Öò K≥·~°‡<£


LRiLigSlLi²ïT…, GúzmsÍÞ 24iMcÑÁÍýØÍÜ[¬s xqsLiZOP[Qª«sV ª«sxqs¼½gRiX¥¦¦¦ÌÁ Ë³ÏÁª«sƒ«s ¬sLSøÌÁNRPVx q s L i ‡ Á L i µ ³ j … L i À ÁË³ÏÁWZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁNRPVgSƒ«sV®ªs[V 5 ÍÜ[gS úxms¼½FyµR…ƒ«sÌÁVxqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s LRiLigSlLi²ïT…ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNí RPLRiVFsLi.ÇÁgRiƒyõ´R…Li xqsLiZOP[Qª«sV,l L i ® ª sƒ « sWù aSÅÁÌÁ@µj…NSLRiVÌÁƒ«sV A®µ…[bPLi¿yLRiV.‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[¬s» R½ƒ «s ¿yLi‡ÁL ìÍÜ[ ª «s xqs¼½g R i X ¥ ¦ ¦ ¦ Ì Á N R P VË³ÏÁWZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁ\|ms LSxtísQûÕÁ . z qs . x q s L i Z O P [ Q ª « s V aSÅÁxqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV NTPxtsQƒ±s»][ NRPÖÁzqsxqsLiZOP[Qª«sV, lLi®ªsƒ«sWù aSÅÁÌÁ@µ ³ j … NSL R iVÌÁ»] [ x qs„ d sV OS Qxqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµ³ R…L Ri÷LigSÛÇÁ . z qs . ª « sWÉ ýØ² R …V» R ½WúxmsË³ÏÁV»R½* ƒ«sW»R½ƒ«s Ë³ÏÁWZNP[ÉØLiVVLi x m s oÌÁ „sµ ³yƒy¬sN T P@ƒ«sVg RiVßáLigS ÑÁÍýØÍÜ[¬sÕÁ.zqs.xqsLiZOP[Qª«sV ª«sxqs¼½ gRiX¥¦¦¦ÌÁ¬sLSøßØÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsVƒ«sË ³ Ï ÁW„sV¬s qs N R P L j i L iÀÁ¬sLSøßØÌÁV Â¿Á[xmsÛÉíÁ[LiµR…VNRPV„ d sÌÁVgS x qsLi‡ÁLiµ ³ j … » R ½ª«sVLi²R…ÌÁ »R½x¤¦¦¦qsÍôØLýRiV, ÕÁzqsxqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ @µ³j…NSLRiVÌÁVC ®ƒsÌÁ 29 ÍÜ[gS Dª«sVø²T…»R½¬sÐdÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬sA¸R…Vƒ « s A®µ… [ b P L i¿yL R iV .D„sVø² T … » R ½¬sÐ d ÁÌÁV¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s @ƒ«sLi»R½LRiLixmspLjiò úxms¼½FyµR…ƒ«sÌÁƒ«sV ®ªs[V5 ÍÜ[gS N R P Û ÍÁ N í R P l L i [ ÈÁVN R P Vxqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«sA®µ… [bPLi¿yLRiV. xqsLiZOP [ Qª «sV¥¦¦¦xqísÎýÏÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ INRPFsN R PL Riª «sVV, BLiÉ ÓÁú lgi [ ÛÉÁ² `…¥¦¦¦xqísÍÞ NRPV lLiLi²R…V FsNRPLSÌÁV,lLizqs®²…¬<s¸R…VÍÞ ÇÁÚ¬s¸R…VLìNRPÎØaSÌÁNRPV lLiLi²R…V FsNRPLSÌÁV@ª«sxqsLRiª«sVVLiÈÁVLiµR…¬s, C®ªs [VL R i N R PV ú xms¼½Fyµ³ R…ƒ «sÌÁVx ms L iFyÌÁ¬s A¸R…Vƒ « sA®µ…[bPLi¿yLRiV.

ãÖˆH∆=∞ =ãü QÆ$Ç¨Å Éèí=#x~å‡Å‰õΩ ãÖ|OkèOzÉèí∂ˆH\Ï~ÚOÑ¨ÙÅ‰õΩ

„Ñüáê Œ#Å∞ "Õ∞5 Ö’QÍ[~°QÍe: *ˇã≤

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

LRiLigSlLi²ïT…, GúzmsÍÞ 24iMc ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ¬sLñki»R½úF~FnyLSøÍÜ[ „sª«sLSÌÁV xmspLjiò Â¿Á[zqs DxmsNSLRi ®ªs[»R½ƒyÌÁ\ZNPµ³R…LRiÆØxqsVò Â¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ „sµyùLóRiVÌÁLiµj…LjiNUPs ryäÌÁLìztsQ£msÌÁƒ«sVªyLji ÆØ»yÌÁNRPV ÇÁª«sV Â¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s LRiLigSlLi²ïT…ÑÁÍýØ ryLimnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ÇØLiVVLiÉÞ \®²…lLiNíRPLì xqsVlLi[£tsQlLi²ïT…¾»½ÖÁFyLRiV. „sµR…ù, DxmsNSLRi®ªs[»R½ƒyÌÁV, ª«sxqs¼½gRiX¥¦¦¦ÌÁV »R½µj…»R½LRi@LiaSÌÁ\|ms ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ²R…¸R…VÍÞ¸R…VVª«sLì @µ³j…NSLji NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A¸R…Vƒ«s FyÍæÜƒyõLRiV.C xqsLiµ³R…LRi÷LigS DxmsNSLRi®ªs[»R½ƒ«sLi @LiµR…ÛÍÁ[µR…¬s J „sµyùLójiÂ¿Á[zqsƒ«s zmsLSùµR…VNRPV xqsöLiµj…xqsWò ÇØLiVVLiÉÞ \®²…lLiNíRPLì gRi»R½LiÍÜ[¾»½ÖÁöƒ«sÈýÁV CFy£qs µy*LS µ³R…LRiÆØxqsVòÂ¿Á[xqsVN]¬s A¸R…W„sª«sLSÌÁ¬sõ ry£mní NSmsÌÁ»][FyÈÁV ¥¦¦¦Lì NSmsÍýÜ[ NRPW²y»R½ª«sVNRPLiµR…ÛÇÁ[¸R…WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @ÉíÓÁ „sª«sLSÌÁV @Liµj…ƒ«s®ªsLiÈÁ®ƒs[ DxmsNSLRi®ªs[»R½ƒyÌÁƒ«sV ª«sVLiÇÁÚLRiVÂ¿Á[zqs xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½„sµyùLóRiVÌÁ ÆØ»yNRPV ÇÁª«sVÂ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV.BúËØz¤¦¦¦LixmsÈÁõLi ƒ«sVLi²T… J ª«sùQQNTPò Fn¡ƒ±sÂ¿Á[zqs NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[F¡xq ísVÌÁ Ë ³ ÏÁL ki ò Q \ Z NP Fs xmsöV²R…V ƒ¯[É ÓÁ zm ns ZNP [ xts Qƒ ±s BryòL Ri¬súxmsbPõLi¿yLRiV. BLiµR…VNRPV xqsª«sWµ³yƒ«s„sVxqsWò A¸R…Vƒ«s lLi®ªsƒ«sWùaSÅÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…»R½ @LiaSÌÁ\|ms lLiLi²R…ª«s ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi Fn¡ƒ±s

x|O^èŒ#Å "Õ∞~°‰õΩ xs‚`« á¶ê~å‡\òÖ’ q=~åÅ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã≤ ^èŒ~°MÏã¨∞Î KÕã¨∞‰õΩ#flq^•º~°∞úÅ‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ™ê¯Å~ü+≤ÑπÅ∞: ™êOÑ¶≤∞Hõ ãÖˆH∆=∞ *Ï~ÚO\ò _≥·Ô~Hõì~ü

Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s, @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNUP C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ @Liµj…ƒ«sz m n s LSùµ R …VÌÁƒ « sV x qs L i‡ÁLiµ ³ j … » R ½ @µ ³ j … NSL R i VÌÁ N R P V@LiµR…ÛÇÁ[ryòª«sVƒyõLRiV. »yLi²R…WLRiV ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[¬s g][ƒ«sWLRiVúgSª«sVLi ƒ «sVLi² T… J ª«sùQ Q N T P ò F n¡ƒ±s Â¿Á [ zqs » R½ƒ «sN R PV BÌýÁVª«sVLiÇÁÚLRiLiVVƒ«sÈýÁV ÇØÕÁ»yÍÜ[ msLRiVƒ«sõxmsöÉÓÁNUP BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPVª«sVLiÇÁÚLki D»R½òLRiV*ÌÁV »R½ƒ«sNRPLiµR…ÛÍÁ[µR…¬s zmnsLSùµR…V Â¿Á[¸R…VgSLSÒÁª±s „sµyù„sVxtsQƒ±s @NS²R…„sVN`P ª«sW¬sÈÁLjiLigì @µ³j…NSLji„sÇÁ¸R…VNRPVª«sWLì xqsöLiµj…xqsWò úxms¼d½®ƒsÌÁ lLiLi²R…ª«s ‡ÁVµ³R…ªyLRiLix¤¦ÝÑÁLigì xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ²T…\®ªsJ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s @xmsöV²R…VF n¡ƒ ± s Â ¿Á [¸ R …WÌÁ¬s x qsWÀÁLi¿yL R iV . @LiVVƒ « s x m söÉ Ó Á N U PgRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s zmsLSùµR…VÌÁƒ«sV A aSÅÁDƒ«sõ»yµj…NSLRiVÌÁNRPV xmsLixms²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. CNSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ®ªsVV»R½òLi 11 zmnsLSùµR…VÌÁLiµR…gS ªyÉÓÁÍÜ[xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj… INRPÉÓÁNSgS, „sVgjiÖÁƒ«s„slLi®ªsƒ«sWù , gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßá, úgS„dsVßá ¬dsÉÓÁ FyLRiVµR…ÌÁ aSÅÁ„sDƒyõLiVV. C NSLRiùQúNRPª«sVLiÍÜ[ ÕÁzqs xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ DxmsxqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV LRiª «sVßØlLi²ï T…, ª«s ¹¸…WÇÁƒ«s „sµyù DxmsxqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV ƒyLS¸R…VßálLi²ïT…, ÕÁzqs²R…‡ýÁVùJ, „sµR…ù, ª«sVz¤¦¦¦ÎØbPaRPV xqsLiZOP[Qª«sV aSÆØµ³j…NSLji BLiµj…LRi, Fsqs= NSL][ölLi[xtsQƒ±sB²T… Dª«sWª«sV¤¦¦¦aRP*Lji »R½µj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV.

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „ÑüxkèÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, U„Ñ≤Ü«∞Öò 24

»R½xmsöVÌÁV ÛÍÁ[¬s Fn¡ÉÜ[ gRiVLjiòLixmso NSLïRiVÌÁV »R½¸R…WLRiVÂ¿Á[¸R…V²y¬sNTP @µ³j…NSLRiVÌÁV ÀÁ»R½òaRPVµôðj…»][ xms¬s Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s LSxtísQûúxmsµ³yƒ«s Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j…NSLji ‡Áƒ«s*L` ÍØÍÞ A®µ…[bPLi¿yLRiV.‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj…LRiª«sVVÍÜ[ ²T….C.J.ÌÁV,C.ALì.J.ÌÁV, Fs.C.ALì.J.ÌÁV, @|qsLiÕdýÁ ÛÍÁ®ªsÍÞ ª«sWríyL`\ÛÉÁQûƒ«sLì=Ì bPORPQßá NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP „sÂ¿Á[èryLRiV. C xqsLiµR…LRi÷éLigSA¸R…Vƒ «s ª «sWÉ ýØ² R…V» R½W F n¡ÉÜ[ g R iVL j i ò Li x mso NSL ï R iVÌÁ»R½¸R…WLkiÍÜ[²T….C.J.ÌÁV, C.ALì.J.ÌÁV, Fs.C.ALì.J.ÌÁV,@|qsLiÕdýÁ ÛÍÁ®ªsÍÞ ª«sWríyL` \ÛÉÁQûƒ«sLì=ÌÁV xmspLjiò @ª«sgS¥¦¦¦ƒ«sxms¬s Â¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. C.ALì.J.ÌÁV, ÕÁ.FsÍÞ.J.ÌÁV JÈÁLýRiNRPVª«sVLiÀÁ ƒ«sª«sVøNS¬sõ NRPÖÁgjiLi¿yÌÁ¬s, ªyLji ª«sµôð R… ƒ«sVLi²T…¼d½xqsVNRPVƒ«sõ µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁNRPV ª«sVVLiµR…VgS LRibdPµR…V Bªy*ÌÁ¬s,Fs¬sõNRPÌÁ ¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sÌÁ úxmsNSLRiLi úxmsµ³yƒ«s Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j…NSLjixqsWÀÁLiÀÁƒ«s xqsª«sV¸R…Wƒ«sVryLRiLigS ª«sÀÁèƒ«s µ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sVxmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. xqsª«sV¸R…Wƒ«sVryLRiLigSµ³R…LRiÆØxqsVòÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ¬s @µ³j…NSLRiVÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ª«s²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR…¬s A¸R…Vƒ«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV.Aƒ±s\ÛÍÁƒ±sÍÜ[ JÈÁLýRiV µ³R…LRiÆØxqsVò Â¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ ªyÉÓÁ¬s NRPW²R…»R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s, xmsLjixtsQäLjiLiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ª«sùQ QN TP òg Ri»R½ Fn¡ƒ±s ƒ«sLi‡ÁLRiVNRPV H.²T…. ƒ«sLi‡ÁLRiV»][ xqs¥¦¦¦xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR…V»R½VLiµR…¬s »R½µy*LS JÈÁLRiV gRiVLjiòLixmsoNSLïRiVƒ«sV „dsV qsª«s, Fs.zms.Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s, C qsª«s µy*LS úzmsLiÉÞNSms ¼d½xqsVNRPV®ƒs[ xqsµR…VFy¸R…VLi DLiµR…ƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ FnyLRiLic6, FnyLRiLi c 7, FnyLRiLic8 NRPV µ³R…LRiÆØxqsVò Â¿Á[xqsVNRPVƒ«sõµ³R…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV ®ªs[V 15, 2013 ÍÜ[gS xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ ‡ÁW»`½

`«Ñ¨CÅ∞ ÖËx á¶È\’ QÆ∞iÎOÑ¨ÙHÍ~°∞¤Å `«Ü«∂sH˜JkèHÍ~°∞Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂e: |#fi~üÖÏÖò

róyLiVV úzmsLiÉÞ @ª«soÉÞ ¼d½zqs ÕÁ.FsÍÞ.J.ÌÁNRPV BÀÁè BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP¼½Ljigji BLiÉÓÁÍÜ[ Dƒ«sõ JÈÁLýRi „sª«sLSÌÁV ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[zqs G\®ªsVƒ«sxqsª«sLRißáÌÁV Dƒ«sõQÛÉý ^Á¾»½[ ª«sWLRiVöÌÁV Â¿Á[zqs JÈÁLRiV Â¿Á[»R½xqsLi»R½NRPª«sVV Â¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s @µ³j…NSLRiVÌÁNRPVxqsWÀÁLi¿yLRiV. C xqsª«sLRißáÌÁƒ«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R…V @£ms®²…ÉÞÂ¿Á[¸R…WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÕÁ.FsÍÞ.J. LjiÑÁxtísQûLRiVÍÜ[ ƒ«s®ªsWµR…VÂ¿Á[¸R…WÌÁƒyõLRiV. ²yÉØ FsLiúÉÓÁ Â¿Á[qsÈÁxmsöV²R…V @xmslLi[ÈÁLýRiVNRPW²R… ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s, ªyLji¬s NRPW²R… ËØµ³R…VùÌÁVgSÂ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁ¸R…VgRiV»R½VLiµR…ƒyõLRiV. JÈÁLRiVgS ƒ«s®ªsWµR…VÂ¿Á[zqsƒ«sxmsöV²R…V Bµj… ª«sLRiZNP[ G ÑÁÍýØÍÜ[\®ƒsƒ«s JÈÁLRiVgS ƒ«s®ªsWµR…V@LiVV DLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR…VgS µy¬s¬s% »]ÌÁgjiLiÀÁ C ÑÁÍýØÍÜ[ƒ«s®ªsWµR…V Â¿Á[¸R…WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. »R½xmsöVÌÁVƒ«sõ JÈÁLRiVÇØÕÁ»y NRPW²R… ÕÁ.FsÍÞ.J.ÌÁNRPV @LiµR…ÛÇÁ[zqs Fn¡ÉÜ[ NRP¬szmsLi¿RÁNRPF¡LiVVƒ«s N]»R½ò NRPÌÁL` Fn¡ÉÜ[ ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li, LjiÛÍÁ[xtsQƒ±s ztsQ£ms/»R½Liú²T…/Ë³ ÏÁL Ri ò msLRiV, ª«s¸R…VxqsV=, ÀÁLRiVƒyª«sWÌÁV xqsLjiÂ¿Á[¸R…WÌÁ¬s FsNRPVäª«s »R½ xmsöVÌÁVƒ«sõQ ÛÉ ý ^Á ¾»½[ FnyLRiLic8ÍÜ[µ³R…LRiÆØxqsVò ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, xmsoÉíÓÁƒ«s ¾»½[µj… µ³R…X„dsNRPLRißáNRPV Aµ³yL`NSL ï R iVÍÜ[ Dƒ «sõ xmsoÉ í Ó Áƒ « s ¾ »½ [ µ j …¬s N R PW² R… ú x msp £m n sgS¼d½xqsVN][ª«s¿RÁèƒyõLRiV. ÑÁÍýØ NRP ÛÍÁNí RPL ` Fs.µj…ƒ«sN RPL ` ËØ‡ÁVª«sWÉýØ²R…V»R½W JÈÁLýRi ÇØÕÁ»yƒ«sV »R½¸R…WLRiV Â¿Á[¸R…V²R…LiÍÜ[ZOP[QQú»R½ róyLiVVÍÜ[ ª«sÂ¿Á[è xqsª«sVxqsùÌÁƒ«sV xmspLjiògS @ª«sgS¥¦¦¦ƒ«sÂ¿Á[xqsVN]¬s ®ªs[V, 2013 ®ªsVVµR…ÉÓÁ ªyLRiLiÍÜ[ ÕÁ.FsÍÞ.J.ÌÁNRPV BÂ¿Á[èbPO RP QßáÍÜ[ ªyÉÓÁ¬s xqsLi xmspLñ RiLigS ¾»½ÖÁ¸R…V ÛÇÁ [¸R…WÌÁ¬sÕÁ.FsÍÞ.J.ÌÁV »R½ xmsöVÌÁV ÛÍÁ[N RPVLi²y JÈÁLRiV ÇØÕÁ»yƒ«sV»R½¸R…WLRiV Â¿Á[¸R…V²y¬sNTP ªyLjiNTP ª«sVLiÀÁ bPORPQßáƒ«sV BÀÁè@ª«sgS¥¦¦¦ƒ«s xmsLSèÌÁ¬s C.ALì.J.ÌÁV, Fs.C.ALì.J.ÌÁNRPVA¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV.


≠sV÷¡∏R∂V©±s ™sWLiËNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©s ZNP[xqsVÕ‹[ ©yLixms÷¡ N][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡lLiÚ©s ’d¡¤«¡[ms LSxtÌsQ˚@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂

"ªRΩ≤y∆ÿ' A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRP"ªRΩ≤y∆ÿ' A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRP"ªRΩ≤y∆ÿ' A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRP"ªRΩ≤y∆ÿ' A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRP"ªRΩ≤y∆ÿ' A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRP¿d¡£mnslgi£qÌsgS Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ?¿d¡£mnslgi£qÌsgS Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ?¿d¡£mnslgi£qÌsgS Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ?¿d¡£mnslgi£qÌsgS Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ?¿d¡£mnslgi£qÌsgS Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ?

©ygRi\¬ø¡ªRΩ©s˘cxqsV dsÕfi NSLi’¡Æ©s[xtsQ©±sÕ‹[ ªRΩ≠sVŒœ¡LiÕ‹[ ≠s«¡∏R∂V™sLiªRΩ\Æ™sV©s "Æ™s¤…Ì¡' ¿¡˙ªy¨sı ¤À¡Ã¡LiN]Li≤R∂xqsVlLi[£tsQ æªΩÃ¡VgRiVÕ‹[ "ªRΩ≤y∆ÿ' msLRiVª][ LkiÆ™s[VN`P ¬ø¡[xqsVÚ©sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆµ∂[. zms. NTPa][LìNRPV™sWLì(≤y÷¡)µR∂LRi+NRPV≤R∂V. ©ygRi \¬ø¡ªRΩ©s˘ xqsLRixqs©s ªRΩ™sV©yı, xqsV dsÕfi xqsLRixqs©s ALi˙≤T∂∏R∂W NRP¥y©yLiVVNRPÃ¡VgS ©s…”¡xqsVÚ©yıLRiV.C ¿¡˙ªRΩLi A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRP gRiVLRiV™yLRiLi bPÃ¡ˆNRPŒÿ Æ™s[µj∂NRPÕ‹[ «¡LjimsLiµR∂VNRPV GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

ªy«ÿgS @LiµR∂VªRΩV©sı xqs™sWøyLRiLi xmsNSLRiLi C A≤T∂π∏∂W Æ™s[≤R∂VNRPNRPV …ÿ÷d¡™so≤`∂ @˙gRi§¶¶¶L][ Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ•¶¶¶«¡LRi™soªRΩV©sı»¡V xqs™sVøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ C ≠sxtsQ∏R∂VLi @mnsztsQ∏R∂VÕfi gS ≈¡LSLRiV NS™y÷¡= DLiµj∂.©ygRi \¬ø¡ªRΩ©s˘ Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQNRPV Æ™s[V©sÃ¡V≤R∂™soªy≤R∂Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆµ∂[. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ©sV¿d¡£mns lgi£qÌsgS A•¶¶¶*¨sLi¿¡©s»¡Vc xqs™sWøyLRiLi. ªRΩ≠sVŒœ¡LiÕ‹[ ÷¡LigRiVry*≠sV µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ "Æ™s¤…Ì¡'¿¡˙ªRΩLi LRiWF~LiµR∂gS, µy¨sNTP LkiÆ™s[VN`PgS "ªRΩ≤y∆ÿ' ¿¡˙ªRΩLi ≤y÷¡ µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ LRiWF~LiµR∂Vª][Liµj∂.C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ©ygRi\¬ø¡ªRΩ©s˘, xqsV dsÕfi @©sıµR∂™sVV¯Ã¡VgS ©s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. ryLiVVgRi‚fl·[£tsQ ˙F~≤R∂ORPQ©±s=xmsªyNRPLi\|ms ¤À¡Ã¡LiN]Li≤R∂ xqsVlLi[£tsQ C¿¡˙ªy¨sı sLji xqsVÚ©yıLRiV. ¡•¶¶¶¯©sLiµR∂Li, N][»¡ $¨s™yxqsLS™so,@aRPVª][£tsQ LSflÿ, ©ygji ds≤R∂V, Ax§¶¶¶ßºΩ˙xmsryµ`∂, «¡∏R∂V˙xmsNS£tsQlLi≤ÔT∂, Æ™sÆ©sıÃ¡ NTPu°Lì ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V©s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªy¨sNTP ™sVWÃ¡NRP¥R∂: ÷¡LigRiVry*≠sV, ™sW»¡Ã¡V, qs‰Q˚©±sms: Fs.µk∂xmsN`PLS«fi, Fy»¡Ã¡V:øR¡Li˙µR∂À‹[£qs, xqsLigkiªRΩLi: ªRΩ™sV©±s, µR∂LRi+NRPªRΩ*Li: zms. NTPa][Lì NRPV™sWLì(≤y÷d¡).

Æ™s[V 9©´s "Fs™´s≤R∂V' Æ™s[V 9©´s "Fs™´s≤R∂V' Æ™s[V 9©´s "Fs™´s≤R∂V' Æ™s[V 9©´s "Fs™´s≤R∂V' Æ™s[V 9©´s "Fs™´s≤R∂V'A≤T∂π∏∂W ?A≤T∂π∏∂W ?A≤T∂π∏∂W ?A≤T∂π∏∂W ?A≤T∂π∏∂W ?

Æ™sVgS xms™sLì rÌyLì LS™±sV øR¡LRifl„fi æªΩ[«fi ©s…”¡xqsVÚ©sı "Fs™s≤R∂V' ¿¡˙ªRΩLi xtsw…”¡Ligì aRPLRi Æ™s[gRiLigS«¡LRiVgRiVª][Liµj∂. ªy«ÿgS C¿¡˙ªy¨sNTP xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©s A≤T∂π∏∂W Lji÷d¡«fi Æ≤∂[…fi ≈¡LS\lLiLiµj∂. Æ™s[V9©s "Fs™s≤R∂V' A≤T∂π∏∂W ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[qs @™sNSaRPLi D©sı»¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. ªRΩ*LRiÕ‹[ @µ≥j∂NSLjiNRP

xmsNRP»¡©s Æ™sÃ¡V™s≤R∂©sVLiµj∂. C ¿¡˙ªy¨sNTP Æµ∂[≠s$ xmsryµ`∂ xqsLigkiªRΩLi @Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. A≤T∂π∏∂W≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©s Æ©sÃ¡L][«¡ŸÕ‹[gS @Li¤…¡[ «¡⁄©±s Æ©sÃ¡Õ‹[ zqs¨s™sW©sV ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[qs Fs%`¡Õÿ©Ø[ D©yıLRiV

¨sLS¯ªRΩÃ¡V.

C ¿¡˙ªy¨sNTP ™´sLibdP \|ms≤T∂xms÷˝¡ µR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚLi≤R∂gS, $ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi ˙NTPπ∏∂[VxtsQ©±s=

¤À¡[©sLì \|ms xms™sVV≈¡ ¨sLS¯ªRΩ µj∂Õfi LS«¡Ÿ C¿¡˙ªy¨sı ¨sLji xqsVÚ©yıLRiV. |qÌs÷¡£tsQ rÌyLì @Ã¡V

@LÍRiV©±s C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ @ºΩ¥j∂ Fy˙ªRΩÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sV©yı≤R∂V @Ã˝¡V @LÍRiV©±s, LS™±sV øR¡LRifl„fi

NSLi’¡Æ©s[xtsQ©±s NS™s»¡Liª][ C zqs¨s™sWNTP ™sVLi¿¡ ZNP[«fi ™sxqsVÚLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[

¬ø¡˙Lki xqsLRixqs©s aRPXºΩ •¶¶¶xqs©±s §¶¶¶L][LiVV©±sgS ©s…”¡r°ÚLiµj∂. Aµj∂ªy˘ ™sVW˘—¡N`P ™yLRiV C \lLi…fi=

¨s À≥ÿLki Æ™sVVªRΩÚLi ¬ø¡÷¡Li¿¡ r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVNRPV©sıQ»¡ æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂. ∏R∂WORPQ©±s FsLi»¡Lì \¤…¡©sLì gS

LRiWF~LiµR∂VªRΩV©sı C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ª]Ã¡VªRΩ xqs™sVLiªRΩ©sV ºdΩxqsVNRPV©sıxmsˆ…”¡NUP A ªRΩLS*ªRΩ AÆ™sV©sV™sWLjiË aRPXºΩ •¶¶¶xqs©±s ©sV ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ’¡…”¡£tsQ Æ™sW≤R∂Õfi @≠dsV «ÿN`P= |qsNRPLi≤`∂ §¶¶¶L][LiVV©±s gS ¬ø¡[r°ÚLiµj∂. ™sVL][ \Æ™sxmso ¬ø¡˙Lki ©s…”¡xqsVÚ©sıÀÿ÷d¡™so≤`∂ ™sVW≠ds '«¡Li“¡Lì'(æªΩÃ¡VgRiVÕ‹[ ªRΩVFny©±s) ¿¡˙ªRΩLi Fs™s≤R∂V ¿¡˙ªRΩLi ªRΩLS*ªRΩ µyµyxmso50 L][«¡ŸÃ¡ gS˘£msª][ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡π∏∂[V˘ @™sNSaRPLi DLiµj∂.


™´sLRiLigRiÕfi, G˙zmsÕfi 24 :æ ªΩÃ¡LigSfl· ™ ´ sVLi ˙ª R ΩVÃ¡@xqs™sVLÙRiªRΩNRPV ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡ZNP[…ÿLiVVLixmso¤Õ¡[ ¨sµR∂LRi+™´sV¨s…‘¡ALìFs£qs aSxqs©sxqsÀ≥œ¡ xmsORPQ DxmsÆ©s[ªRΩ… ” ¡ . x § ¶ ¶ ¶ L k i £ t s Q L S ™ ´ s oAL][ zmsLiøyLRiV.Dµ][˘gSÃ¡V,dsŒœ¡ß, sµ≥R∂VÃ¡V µ][øR¡VNRPV©sıLiµR∂VZNP[æªΩÃ¡LigSfl· DµR∂˘™sVLi xmso…Ì”¡LiµR∂¨s,BLiªRΩ DµR∂˘™sVLi «¡LRiVgRiVªRΩV©yıæªΩÃ¡LigSfl· ™s©sLRiVÃ¡©sV N]Ã¡g]¤…Ì¡[xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsVÚÆ©s[ D©yıLRi¨s,µk∂¨sNTP æªΩÃ¡LigSfl· ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡µR∂©sVı DLi≤R∂≤R∂Li ™sÃ¡Æ©s[ qs™sWLi˙µR∂FyÃ¡NRPVÃ¡V æªΩgRi ¡≤R∂VªRΩV©yıLRi¨sA∏ R∂V© ´ s µ ≥ R ∂*«¡ Æ ™sVªy Ú L R i V .æªΩÃ¡LigSfl· µR∂∏R∂WµyOTPQflÿ˘Ã¡\|msÆ©s[≠saS≈¡ qÌsÕfiFyLi…fi ©s≤R∂VxqsVÚ©sıµR∂¨sx§¶¶¶L ki £tsQLS™´so ≠s™´sL jiLiøyLRiV.≠saS≈¡Õ‹[ ≈¡¨s«¡Li ¤Õ¡[NRPF°™s≤R∂Liª][Æ©s[ ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ B©´sVxms≈¡¨s«ÿ¨sı µ][øR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPVqs™´sWLi˙µ≥R∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPV˙»¡x m s© ´ sVıª] [ L iµ R ∂ ¨s A∏R∂V© ´ sAL][zmsLiøyLRiV. ™´sVLi˙ºΩ gRiLi»¡$¨s™yxqsLS™so BxtÌsQÆ™sVV¿¡Ë©s»¡Vc™ ´ sW… ˝ÿ≤ R ∂V ª R ΩV©yı≤ R ∂¨s,æ ªΩÃ¡LigSfl·N R P V gS˘ £ qs¨s÷¡zmsÆ™s[ryÚ™sV©s≤R∂Li gRiLi»¡ ™sVWLÂRiªy*¨sNTP ¨sµR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV.@xqsÃ¡V æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ gS˘£qsAµ≥yLjiªRΩ ≠sµR∂V˘ª`Ω DªRΩˆºΩÚNS©sxmsˆV≤R∂V gS £qs FsÕÿ , Æµ∂[ sNTP¨s÷¡zmsÆ™s[ryÚ≤][ ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV.æªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[¨s ™´s©´sLRiVÃ¡©´sV@˙N RP™ ´sVLigS ª RΩL Ri÷¡Liø R¡VN RPVF°ªRΩVLi¤…¡[ @≤ÔR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s,æªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[¨s gjiLji«¡©´sVÃ¡Ã¡’Ù¡N][xqsLi DNRPV‰ ∏R∂VW¨s…fi|ms… ÌÿÃ¡© ´sı ≤ T∂™ ´sWLi≤`∂ \|ms@© ´ s™ ´ s x q s L R i LSµ ÙyLiªy¨sı¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂WÃ¡¨s ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ «¡Ljilgi[xmsL jiflÿ™´sWÃ¡N RPV qs™ ´sWLi˙µ ≥ R∂™ ´sVLi˙ª RΩVÃ¡V, ˙ xmsÀ ≥ œ¡Vª RΩ*Æ™s [VÀÿµ R ∂˘ª R Ω ™ ´ s z§ ¶ ¶ ¶ L iøy÷¡=DLi»¡VLiµR∂¨s x§¶¶¶L ki £tsQLS™´so|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

A∏R∂V© ´s ™ ´sL R iLig RiÕfiÕ‹[≠ dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ¡∏R∂W˘LRiLi DNRPV‰¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ Æ©s[≤R∂V

≥ÅOQÍ =∞O„ «∞Å Jã¨=∞~°ú «=ÖË¡ |Ü«∂º~°O QÆ#∞ÅˆH\Ï~ÚOÑ¨Ù: ã‘ZO‰õΩ Ç¨Ïs+π~å=Ù |Ç≤Ï~°OQÆ ÖËY

≠saS≈¡ DNRPV‰NRPV À≥œ¡≠sªRΩ ¤Õ¡[µR∂Æ©s[¤À¡Lig Riª][ Æ©s [ ™ ´sVLi˙ºΩ g RiLi…ÿ$¨s™yxqsLS™so ©Ø[…”¡N]¿¡Ë©s»¡V™ ´ s W … ˝ ÿ ≤ R ∂ V ª R Ω V © y ı ≤ R ∂ ¨ sAL] [ z msLiøyL R iV. DN R PV‰© ´sV@≤ÔR∂VNRPVLi¤…¡[ æªΩÃ¡LigSflÿNRPV gS £qsxqsLRixmnsLS©´sV ¨s÷¡zmsÆ™s[ryÚ™´sV¨s¬ø¡xmsˆ≤R∂Li øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ ™sVLi˙ºΩNTPGFy…”¡ «Ïÿ©´sLi DLiµ][ B¤…Ì¡ [æ ª Ω ÷ ¡ z q s F°ª R Ω V L i µ R ∂ ©yıL R i V .Æ©s[µR∂V©´sWLìgS˘£qs Fny˘NÌ RPLkiNTP,a R P L i N R P L ` i x m s÷ ˝ ¡ N T P gS˘ £ qsZNP[…ÿLiVVLixmsoÃ¡V «¡LRiVgRiÆ©s[¤Õ¡[µR∂Æ©s[≠ s x t s Q∏ R ∂VLi æ ªΩÃ¡V x q sVN][™yÃ¡©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿµR∂∏R∂WµyOTPQflÿ˘Ã¡\|ms ≠saS≈¡ qÌsÕfiN RPLS¯gSLRiLi © ´s≤ R∂Vr°ÚLiµ R∂¨sx§¶¶¶Lki£tsQLS™´so AL][zmsLiøyLRiV. ¡∏ R ∂W˘L R i L i \ | ms … ” ¡≤ T ∂ z m sAª RΩ¯L R iO R P Qfl·Õ‹[ xms≤ T∂Liµ R∂¨sx§¶¶¶Lki£tsQLS™´so ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.BLiµ R ∂VÕ‹ [ À ≥ÿgSLigS Æ©s [… ” ¡ALìFs £qs \ |ms ≠s™ ´sVL R i+Ã¡V¬ø¡[r°ÚLiµR∂©´s©yLRiV. qs™´sWLi˙µ≥R∂Õ‹[ª R ΩVFy© ´ sV ™ ´ sqs Ú∏R∂VVµÙR∂˙FyºΩxmsµj∂NRPÆ©s[ xqsˆLiµj∂Li¬ø¡[xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ xmsLi»¡©sxtÌsQLi «¡LjigjiæªΩ[ xms…Ì”¡LiøR¡VN][™s≤R∂Li¤ Õ¡ [ µ R ∂ ¨s ™ ´ sVLi≤ T ∂ x m s≤ ÔyL R iV .æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[ ©yÃ¡Vlgi[Œ˝ œ¡ßgSANSÃ¡ ™sL<SÃ¡ª][ ©sxtÌsQF°ªRΩV©sı

xms…Ì ”¡LiøR¡VN RPV© ´sı™ylLi [ ¤Õ¡ [L Ri¨sx§¶¶¶Lki£tsQLS™´so AÆ™s[µ≥R∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V @≠s dsºΩNTPª RΩÃ¡V xmsoÃ¡V æªΩL jiqs Ú \ Æ™sFs £qsµR∂LS*«¡Ã¡V æªΩLjiøy≤R∂¨s x§¶¶¶Lki£tsQAL][zmsLiøyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[DN R P V‰ N R P LS¯gSL R i L iGLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂W÷¡=LiÆµ∂[©s©yıLRiV.INRP‰ ªRΩ»Ì¡ B©´sV™´sVV NRPW≤yªRΩLRi÷¡LiøR¡N RPVLi≤y @≤Ô R∂VN RPV¨sºdΩLRiVªy™´sV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiªRΩORPQfl·Æ™s[V ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ qÌsÕfiFny˘NÌRPLki sLji xqsVÚ©sı»¡V xmsNRP…”¡Li¬ø¡[™ ´ s L R i N R P V F°LS»¡LiN]© ´ s ryg R iVª R ΩVL iµ R ∂ ©yıL R iV .≠s aS≈¡Õ‹ [ ¤ Õ¡ [ © ´ s L iµ R ∂V Æ © s [ ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[ µ][øR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV˙ x m s ∏ R ∂ V º Ω ı x q s V Ú © y ı L R i ¨ sAL][ zmsLiøyL RiV. ALi˙µ ≥yÕ‹[ªRΩVFy©´sVÃ¡V ™´sqsÚ O RPQflÿÕ˝‹[x q sˆLiµ j ∂ L i ¬ø¡ [ ˙ x m sÀ ≥ œ ¡ Vª R Ω*LiæªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[ @NSÃ¡ ™sL<SÃ¡©sV™´sW˙ªRΩLi ¤Õ¡NRP‰Õ‹[NTP ºdΩxqsVN][NRPF°™s≤R∂Li ≠s™sORPQ NSµy @©yıLRiV.æªΩÃ¡LigSflÿÕ‹[¨s \ lLiª RΩVÃ¡N RPV2011 ©´sVLi¿¡ LS™y÷¡=©´sxmsLi»¡©sxtÌsQLi xmsLji•¶¶¶LRiLi FsLiµR∂VNRPVB™´s*¤Õ¡[µ][ ¬ø¡xmsˆgRiÃ¡LS @¨s¨sÃ¡µk∂aSLRiV. ©yÃ¡Vlgi[Ã˝¡VgSIN R P‰ Q \ | msry B¿¡Ë© ´ s» ˝ ¡V¨sLRiWzmsryÚLS @Li»¡W ™´sVV≈¡˘

™ ´ sVLi ˙ºΩ¨s ¨sÃ¡µ k ∂ aSL R iV .Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV ¨dsŒ˝œ¡ß, ¨sµ≥R∂VÃ¡V,Dµ] [˘gSÃ¡V µ] [ø R ¡V Z N P÷ ˝ ¡© ´ sqs™sWLi˙µR∂VÃ¡V Æ©s[≤R∂V ≈¡¨s«ÿÃ¡©sV\|qsª RΩLi Fsª RΩV Ú Z N P ¤Õ ˝ ¡ [ Liµ R ∂VN R PVxms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s x§¶¶¶Lki£tsQLS™soAL][ zmsLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡ @xqs™´sVLÛ RiªRΩ ™´s¤Õ˝¡[ ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡©sV ≠saS≈¡NRPVZ N P [ … ÿ L i V V L i ø y L R i ¨ sµR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. xms¨sNTPLS¨s≈¡¨s«ÿ¨sı FsLiµ R ∂V N R P VªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıL][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨sÀ‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·©´sVx§ ¶ ¶ ¶ L k i £ t s Q ˙ x m s b PıLiøyL R iV .g j iL j i«¡© ´ sVÃ¡V ¨s™ ´s z qs x qsV Ú © ´ sı˙ F y L i ª y ¨ s ı@’≥¡™´sXµÙj∂¬ø¡[∏R∂WÃ¡Li¤…¡[ DNRPV‰Fny˘NÌRPLki ¨sLji¯ryÚLS ¤Õ¡[µy @Æ©s[

≠sxtsQ∏R∂VLi xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨sA∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.CÆ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´s ¡z§¶¶¶LRiLigRi¤Õ¡[≈¡©sV ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩNTP LSaSLRiV.C¤Õ¡[≈¡ xmsªRΩVÃ¡©sV ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV@LiµR∂¬ø¡[aSLRiV. @NSÃ¡ ™sL<SÃ¡ª][©sxtÌsQF°LiVV©s \lLiªRΩVÃ¡NRPV FsNRPLS¨sNTPL RiW. 10 Æ™s [Ã¡V xmsL ji•¶¶¶L RiLiB™y*Ã¡¨s x§¶¶¶Lkia`P ªRΩ©s ¤Õ¡[≈¡Õ‹[msL]‰©yıLRiV. B©sVxms≈¡¨s«ÿ¨sıªRΩLRi÷¡LiøR¡À‹[™´sV©´sı xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s˙xmsNRP»¡©s ™s¬ø¡[Ë™sLRiNRPV DµR∂˘™sVLi¬ø¡[xms≤R∂ªy™´sV¨s, ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[DNRPV‰ xmsLji˙aRP™´sV GLSˆ»¡V\|msæªΩLSxqs ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡ ¡XLiµR∂Li˙xmsµ≥y¨s¨s NRPÃ¡VxqsVÚLiµR∂¨s x§¶¶¶Lkia`Pæ ªΩ÷¡FyL R iV . ¡∏ R∂W˘L R i L i≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ æªΩÃ¡LigSfl·, ALi˙µ≥R∂™sVLi˙ªRΩVÃ¡ xmsNRP»¡©sÃ¡NRPV F~LiªRΩ©s¤Õ¡[µR∂¨s A∏R∂V©s AL][zmsLiøyLRiV.

J=∞‡Ç¨Ïã¨ÎO„áê~°OaèOz#

ãä «„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi24:zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™sWLì lLi≤ÔT∂ xmsÆ™s[aRP|ms…Ì”¡©´s xms¥R∂NRPLi ™´sÃ˝¡ msµR∂Ã¡NRPV@© ´sıLi |ms ¤… Ì¡ [ x ms¥ R∂N R P™ ´ sV¨sx§¶‹[Li™sVLi˙ºΩ xqs’¡ªyBLi˙µylLi≤ÔT∂@©yıLRiV. @™´sV¯x§¶¶¶ xqs ÚLiª][msµR∂Ã¡NRPV @©sıLi µR∂NRPV‰ªRΩVLiµR∂¨s@©yıLRiV. xqsL RiWLì© ´sg RiLìFs™´sW¯L][* NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[@™´sV¯x§¶¶¶xqsÚLi NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[FyÕÊ‹©yıLRiV. @L>RiV\¤Õ¡©´s lLi[xtsQ©±sNSLÔ RiVµyLRiVÃ¡NRPV AÆ™sV 185LRiWFy∏R∂VÃ¡NRPV 9 xqsLRiVNRPVÃ¡©´sVxmsLizmsfl‘· ¬ø¡[aSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLiBLiµj∂LRi™sV¯ NRPÃ¡Ã¡ NSLRi˘˙NRP™sVLiÕ‹[FyÕÊ‹©yıLRiV. LS“¡™±s ≠sµy˘≠sVxtsQ©±s xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂ @L>RiV\¤Õ¡©s\Æ™sV©yLÌki ≠sµy˘LÛji©´sVÃ¡NRPV 50\|qsN TPŒ ˝ œ¡ß xmsLi zmsfl‘· ¬ø¡[aSLRiV.@LiµR∂LjiNUP NRP≤R∂Vxmso sLi≤y @©sıLi|ms…ÌÿÃ¡©sı AaRP∏R∂VLiª][ LSxtÌsQ˚˙ xmsÀ ≥ œ ¡Vª RΩ*Li @™ ´sV¯ x§¶ ¶ ¶ x qs Ú LiNSLRi˘˙NRP™´sVLi ¨sLRi*z§¶¶¶r°ÚLiµR∂¨s™´sVLi˙ºΩ æªΩ÷¡FyLRiV.

™êfiQÆ «O - ã¨∞™êfiQÆ «O

WOk~°=∞‡ HõÅÅ ™ê èŒ#ÔH· WOk~°=∞‡ ÉÏ@‰õΩ, x~°‡Öò xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ QÆÅ

„Ñ¨Éèí∞ «fi ExÜ«∞~ü HõàÏâßÅÖ’ <Õ_»∞ [~°∞QÆ∞ |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨Éèí‰õΩ qKÕÛÜ«ÚK«∞#fl

Zãπã≤, Zãπ\˜ ã¨Éòáê¡<£ ã¨$+≤ì Hõ~°Î ÔÔQ“~°= =ÚYº=∞O„u N #ÖÏ¡i H˜~°ü‰õΩ=∂~ü

Ô~_ç¤QÍiH˜ W Õ =∂ PÇ¨fi#O

W@∞¡UÖË\˜ =∞¿ÇÏâ◊fi~° Ô~_ç¤

Z"≥∞‡ÖËº, x~°‡Öò

CHANGE OF NAMEI, Mohammed Munawar Ahmed Shareefholder of Indian Passport No. K6670009issued at Hyderabad on 29-1-1992, do herebychanged my name from Mohammed AhmedShareef to Md.Munawar Ahmed Siddiquiwith immediate effect.

Ç¨Ï$ ŒÜ«∞ ã¨ÊO Œ#‰õΩ ZhìÑ‘ã‘ L^ÀºyèŒ~å‡Ô~_ç¤ q~åà◊O Jaè#O ŒhÜ«∞O: HõÖˇHõì~ü


¬sLRiVmsµR… ÀÁƒyõLRiVÌÁ ÒÁ„s»yÍýÜ[ ®ªsÌÁVgRiVÌÁV ¬sLixmsoÈÁNRPVGLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsöLiµR…ƒ«s NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP Fs¬dísmsqs,ÇÁÚ¬s¸R…VL` @N_äLiÈÁV= AmnsxqsL` zms.zqs.|¤¦¦¦¿`Á. µ³R…LSølLi²ïT… 25®ªs[ÌÁ „sLSÎÏÁLi @Liµj…Li¿RÁVÈÁ @Õ³Áƒ«sLiµR…¬ds¸R…Vª«sV¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`zqsø»y xqs‡ÁLS*ÍÞ @ƒyõLRiV. ‡ÁVµ³R…ªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPL` ¿yLi‡ÁL` ÍÜ[25 ®ªs[ÌÁ „sLSÎÏÁLi Â¿ÁNRPVäƒ«sV zms.zqs.|¤¦¦¦¿`Á.µ³R…LSølLi²ïT… ÑÁÍýØNRPÛÍÁNíRPL` NRPV @LiµR…ÛÇÁ[aSLRiV.

C xqsLiµR…LRi÷éLigS NRPÛÍÁNíRPL` ª«sWÉýØ²R…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ 12xqsLiª «s» R½=LSÌÁ ÍÜ[ xmso msµ R… N R PVÈÁVLiËØÌÁ zmsÌ ýÁÌÁN R PVgRiVLi®²…xqsLi‡ÁLiµR…, B»R½LRi úFyßØLi»R½NRP ªyùµ³R…VÌÁ \®ªsµR…ù ÅÁLRiVèÌÁNRPVx¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsöLiµR…ƒ«s ¬sµ³R…VÌÁV „s¬s¹¸…Wgjiryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.msµR… úxmsÇÁÌÁ ÒÁ„s»yÍýÜ[ ®ªsÌÁVgRiVÌÁV ¬sLixmso x¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsöLiµR…ƒ«sNSLRiùúNRPª«sW¬sNTP Dµ][ùgRi xqsLixmnsWÌÁV, @¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*aSÅÁÌÁ@µ³j…NSLRiVÌÁV, zqs‡Á÷Liµj…, \|ms#û®ªs[ÈÁV xqsLixqósÌÁV ª«sVVLiµR…VNRPV ª«sÀÁèË³ØLki „sLSÎØÌÁV @Liµj…Li¿yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV.


CALìzqs \¬ø¡LRi¯©±s øyLi ¡Lì ™´sVVLiµR∂V \¤À≥¡hSLiVVLi¿¡©´s …”¡≤T∂zms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ xms∏R∂W˘™´soÃ¡ ZNP[aRP™±s,FsÆ™sV¯÷d¡= LS¤«¡[Li˙µR∂ xmsryµ∂ ,ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V

27# [_ôÊ ã¨=∂"Õâ◊O„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

™´sLRiLigRiÕfi,G˙zmsÕfi24: ’d¡ALì“¡Fs£mns ˙xmsflÿ◊¡NRP\|ms C Æ©sÃ¡ 27 «¡≤U∂ˆxqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡LjimsLiµR∂VNRPV¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ —¡Õ˝ÿ @’≥¡™´sXµÙj∂ N][xqsLi 2013c14 ALÛjiNRPxqsLi™sªRΩ=LRiLiÕ‹[ —¡ÕÿNRPV ™s¬ø¡[Ë ¨sµ≥R∂VÃ¡\|ms ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[zqs©s xmsflÿ◊¡NRPÃ¡©sV @Æ™sWµj∂ryÚLRiV. BLiµR∂VN][xqsLiCÆ©sÃ¡ 27™sæªΩ[µk∂©s xqs™sWÆ™s[aRPLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s «¡≤U∂ˆ qsCJ —¡.ALi«¡Æ©s[∏R∂VVÃ¡V INRP xmsNRP»¡©sÕ‹[æªΩ÷¡FyLRiV. DµR∂∏R∂VLi 11gRiLi»¡Ã¡NRPV xqs™sWÆ™s[aRPLi DLi»¡VLiµR∂¨s, xmsºΩFyµR∂©sÃ¡V ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[zqs©s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V•¶¶¶«¡LRiVNS™yÃ¡¨s msL]‰©yıLRiV.

<Õ_»∞ ÃÇ·Ï>ˇH±ûÖ’ J„y>ˇH±û„Ñ¨ Œ~°≈#


™sLRiLigRiÕfi,G zmsÕfi24: \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ™sWµyxmspLìÕ‹[ s \|§¶¶¶¤…¡N`P= FsgÍji’¡xtsQ©±s |qsLi»¡LìÕ‹[ gRiVLRiV™yLRiLi©sVLi¿¡ @˙gji¤…¡N`P= xmsµR∂LRi+©s «¡LRigRi©sVLiµj∂. ©yÃ¡VgRiV L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V C xmsµR∂LRi+©s «¡LRiVgRiVªRΩLiµj∂. Aµ≥R∂V¨sNRPxmsLi»¡Ã¡rygRiV xmsµÙR∂ªRΩVÃ¡V, qsLi˙µj∂∏R∂V ™s˘™sry∏R∂VLi, xqsWORPQQ ds…”¡ FyLRiVµR∂Ã¡ qsµR∂˘LiQ\|ms \lLiªRΩVÃ¡NRPV @™sgSx§¶¶¶©sNRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV CÆ©sÃ¡ 25©´sVLi¿¡ 28™´s æªΩ[µk∂ ™´sLRiNRPV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[@™´sgSx§¶¶¶©´s NSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©sı»¡V A xqsLixqÛs FsLi≤U∂ ≠saRP*©y¥R∂©±s INRP xmsNRP»¡©sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. ™s˘™sry∏R∂V LRiLigRiLiÕ‹[Aµ≥R∂V¨sNRP aSxqsÚQ˚, ryLiZNP[ºΩNRP xmsLjiflÿ™sWÃ¡V, xmsLi»¡Ã¡ \Æ™s≠sµ≥k∂˘NRPLRifl·, qsLi˙µj∂∏R∂V ™s˘™sry∏R∂VLi, FsgRiV™sVºΩAµ≥yLjiªRΩ ™s˘™sry∏R∂VLi, ™s˘∏R∂V ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· xmsµÙR∂ªRΩVÃ¡V, ≠sªRΩÚ©Ø[ªRΩˆºΩÚ, xmsLi»¡Ã¡ LRiVflÿÃ¡V, ’d¡™sWªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSÃ¡\|ms @™´sgSx§¶¶¶©´s NRP÷¡ˆLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V msL]‰©yıLRiV. FsLRiV™´soÃ¡V, ≠sªRΩÚ©yÃ¡V,˙NTP≠sVxqsLi•¶¶¶LRiNSÃ¡V, ∏R∂VLi˙ªyÃ¡V, xms¨s™sVV»¡ xmsµR∂LRi+©sÃ¡V NRPW≤y DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ©yÃ¡VgRiVL][«¡ŸÃ¡Fy»¡V LSxtÌsQ˚ rÛyLiVVÕ‹[ sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©sı C NSLRi˘˙NRP™sW¨sNTP \lLiªRΩVÃ¡V •¶¶¶«¡\lLi ªRΩ™sV xqsLiÆµ∂[•¶¶¶Ã¡©sV¨s™sXºΩÚ ¬ø¡[xqsVN][™yÃ¡¨s A∏R∂V©s N][LSLRiV.

Ç¨Ï<å‡<£ nHõ∆Å q~°=∞„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

NRPLkiLi©sgRiLì, G zmsÕfi 24 iMAµ≥R∂V¨sNRP xqs™sW«¡LiÕ‹[ ™sW©s™so≤R∂V @Æ©s[NRP xqs™sVxqs˘Ã¡ª][ xqsªRΩ™sVªRΩ™sV™soªRΩW™´sW©´szqsNRP ˙xmsaSLiªRΩªRΩ©´sV Æ™sªRΩVNRPV‰Li»¡W Aµ≥y˘ºΩ¯NRPªRΩ \Æ™sxmso ™´sVLRiÃ¡VªRΩV©yı≤R∂V. ORPQfl·LiºdΩLjiNRP ¤Õ¡[¨sÆ©s[…”¡∏R∂VV™´sªRΩ NRPW≤y Aµ≥y˘ºΩ¯NRP ¿¡LiªRΩ©´s \Æ™sxmso µR∂XztÌsQryLjiLi¿¡ À≥œ¡gRi™´s©yı™´sVxqs¯LRifl·Ã¡Õ‹[™´sVV¨sgjiæªΩ[Ã¡VªRΩV©yıLRiV. À≥œ¡gRi™´sLiªRΩV¨sxms»˝¡ ≠saS*ry¨sı NRP÷¡gji DLi≤R∂≤R∂Liª][ Fy»¡V xqs™´sW«¡Li xms»˝¡qs™yÀ≥ÿ™y¨sı, qsıx§¶¶¶À≥ÿ™y¨sı @Ã¡™sLRiVøR¡VNRPVLi»¡VLi©sı \Æ™s©sLi\|ms ˙xmsæªΩ[ NRPNRP¥R∂©sLi. NRPLkiLi©sgRiLì—¡ÕÿÕ‹[ s x§¶¶¶©sV™sW©±s Æµ∂[™yÃ¡∏R∂WÃ¡V x§¶¶¶©sV™sW©±s µk∂OSQry*™sVVÃ¡ª][ NSuy∏R∂V™sV∏R∂VLigS ™sWLji $LS™sVÀ≥œ¡«¡©sÃ¡ª][ ™sWL][ gRiVªRΩV©yıLiVV. CÆ©sÃ¡25™s æªΩ[µk∂©s «¡Ljilgi[ x§¶¶¶©y¯©±s«¡∏R∂VLiºΩ xqsLiµ≥R∂LRi˜LigS À≥œ¡NRPVÚÃ¡Vx§¶¶¶©±s™sW ©±s µ≥k∂ORPQ ¬ø¡[xms…Ì”¡ ˙xmsæªΩ[ NRP xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. gRiVLRiVry*≠sV Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ Æ™sV≤R∂Õ‹[LRiV˙µyORPQ™sWÃ¡, ILi…”¡ \|ms NSuy∏R∂V ™sryÚÃ¡V µ≥R∂LjiLi¿¡ ™sVLi≤R∂Ã¡ µk∂ORPQÃ¡V, @LÙRi ™sVLi≤R∂Ã¡ µk∂ORPQÃ¡V, GNSµR∂aRPµk∂ORPQÃ¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡ Dxms™yryÃ¡V AøR¡LjiryÚLRiV. xmsºΩ L][«¡Ÿ ˙ ¡x§¶¶¶¯™sVVx§¶¶¶®LRiÚ xqs™sV∏R∂VLiÕ‹[ Æ™s[VÕ‹‰¨søR¡ dsı…”¡ª][ ryı©s™sWøR¡LjiryÚLRiV.

™sV©sxqsV=©sV xms≠s˙ªRΩLigS DLiøR¡VNRPV¨s ry*≠sV xqs¨sıµ≥j∂Õ‹[ ALi«¡Æ©s[∏R∂V µR∂Li≤R∂NRPLi, x§¶¶¶©sV™sW©±sø≥y÷d¡ryÃ¡©sV xms™s¿¡Li¿¡, ªRΩVÃ¡zqs ™sWÃ¡©sV Æ™sV≤R∂Õ‹[µ≥R∂LjiLi¿¡, ¬ø¡[ºΩÕ‹[ ªRΩVÃ¡zqs™sWÃ¡ª][ ™sVWÃ¡™sVLi˙ªy¨sı«¡zmsxqsWÚ xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[ryÚLRiV. ry∏R∂VLi˙ªRΩLi NRPW≤y BÆµ∂[ ™´sWµj∂LjigS Æµ∂[™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ «¡xms™´sWøR¡LjiLi¿¡À≥œ¡«¡©sÃ¡V ¬ø¡[xqsWÚ À≥œ¡gRi™s©yı™sVxqs¯LRifl·Õ‹[ xmsLRi™saRP##\Æ™sVF° ªyLRiV. µk∂ORPQ ¬ø¡[xms…Ì”¡©s xmsºΩ INRP‰ ry*≠sV FsµR∂V…”¡™yLjiÕ‹[ ALi«¡Æ©s[∏R∂V ry*≠sV¨s øR¡WxqsVNRPVLi»¡W \¤«¡x§¶¶¶©sV™sW©±s @¨s xqsLiÀ≥‹[µ≥j∂ryÚ≤R∂V. µk∂ORPQÕ‹[ D©sı¨sıL][«¡ŸÃ¡V N][xmsLi, ry*LÙRiLi @xqsW∏R∂VÃ¡©sV ≠s≤R∂©y≤T∂ ryµ≥R∂˘Q\Æ™sV©sLiªRΩ ™sLRiNRPV ™s∞©sLigS DLi≤yÃ¡Æ©s[µj∂ J¨s∏R∂V™´sVLi. x§¶¶¶©´sV™´sW©±s µ≥k∂OSQµ≥yLRiVÕ˝‹[ FsNRPV‰™´sgS ∏R∂VV™´sæªΩ[ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Liª][ ™yLRiV Aµ≥y˘ºΩ¯NRPªRΩ\Æ™sxmsoNRPV ™sVLRiÃ¡≤R∂Li xqs™sW«ÿ¨sNTP J™sVLi¿¡ aRPVÀ≥œ¡xqsWøR¡NRPLi. xqs™sW«¡Lixms»¡ qs™yÀ≥ÿ™y¨sı, qsıx§¶¶¶À≥ÿ™y¨sı @Ã¡™sLRiVøR¡VNRPVLi»¡V©sı Æ©s[…”¡ xqs™sW«¡Li À≥ÿ≠sªRΩLSÃ¡NRPV xqsWˆQQLjiÚµy∏R∂VNRPLi. aRPVÀ≥œ¡ xmsLjiflÿ™sVLi...

gRiVLi»¡WLRiV, G˙zmsÕfi 24(ALìFs© ± sFs) iM ©yÃ¡Vg R iVL] [ «¡ŸÃ¡Fy»¡V N R P Ã¡™ ´ s L R i L ixqsXztÌsQLi¿¡©s ªyÆ≤∂xms÷¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[CLRi©y¨s NRPV™sWlLiÚ LRi™sV˘ ªRΩ©szms∏R∂VV≤R∂V xqsLiµk∂£msª][ INRP‰Q\¤…¡Liµj∂.g R i V L i » ¡ W L R i V Õ ‹ [ ¨ s©y˘∏R∂Vqs™yµ≥j∂NSLRi xqsLixqÛs «¡≤ Í∂™ ´ sVVLiµ R ∂V ¡Vµ ≥ R ∂ ™yL R i L i™ ´ sVµy˘ x§ ¶ ¶ ¶ıLi µ R ∂ L i≤ R ∂Ã¡V™ ´sWLRiVËN RPV¨s øR¡» Ì¡ ¡µ Ù R∂LigS≠s™yx§¶¶¶Li ¬ø¡ [ xqsVN RPV©yıLRiV.C≠s™y•¶ ¶ ¶ ¨s N T P ™ ´ sV z§ ¶ ¶ ¶ ŒÿbPaRPVxqsLiZOP[Q™´sVaS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V,F°÷d¡xqsVÃ¡V, ©y˘∏R∂V™yµR∂VÃ¡V|msµÙR∂Ã¡VgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV.xqsLiµk∂£ms ™sW˙ªRΩLi ªRΩ©s©sV Fs™sLRiWNTP≤yı£ms ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂¨s, ªRΩ©´sNRPVªyÆ©s[ µR∂WLRiLigS D©yı©´s¨smsL]‰©yıLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLiLS˙ºΩNTP xqsLiµk∂£ms «¡≤ Í∂ ™sVVLiµR∂VNRPV™ ´s¿¡Ë©y N][L Ì RiV xqs™ ´sV∏R∂VLi@LiVVF°™ ´s≤ R∂Liª][ CL][«¡ŸDµ R ∂∏ R ∂VLi LS™yÃ¡¨sAÆµ∂[bPLiøyLRiV. µk∂Liª][ xqsLiµk∂£msªRΩ©´s ≠sV˙ªRΩVÃ¡ª][ NRP÷¡zqs N][LÌRiVNRPV¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. µk∂Liª][ «¡≤Í T∂Hzqs≤T∂Fs£qs @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V LRi™sV˘©sV

XHõ¯>ˇÿ# Z"≥∞‡ÖËº <åx ‰õΩ=∂Ô~Î [O@WÖÏ KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ Hõ∆q∞OKåÅ#fl ~°=∞º

•¶¶¶«¡LRiVxmsLSËÃ¡¨s N][LSLRiV.F°÷d¡xqsV LRiORPQfl·Õ‹[ Hzqs≤T∂Fs£qs@µ≥j∂NSLRiVÃ¡V LRi™´sV˘©´sV N][LÌRiVNRPVºdΩ xqsVN RPVLSgS «¡≤Í T∂ BµÙ R∂L jiN TP≠s™yx§¶¶¶Li «¡LjizmsLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ªRΩ™´sV ≠s™y•¶¶¶¨sNTP øR¡»Ì¡ ¡µÙR∂ªRΩNRP÷¡ˆLiøyÃ¡¨s LRi™sV˘cxqsLiµk∂£msÃ¡VN][LSLRiV. C xqsLiµR∂L Ri˜LigSLRi™sV˘ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩWªRΩ©sNRPV ©s¿¡Ë©s gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ |ms◊¡¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ™´s˘QQNTPÚª][ ≠s™yx§¶¶¶Li«¡Ljigji©´sLiµR∂VNRPV A©´sLiµR∂LigSDLiµ R ∂©yıL R iV . @LiVV æ ªΩ [@™ ´ sW¯©y© ´ sıÃ¡V ª R Ω© ´ s © ´ sVORPQ≠sVLiøyÃ¡¨s N][LSLRiV. @©sVN][ sxmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[Æ©s[ ªy¨ds≠sµR∂LigS¬ø¡[∏R∂W÷¡= ™´s¿¡ËLiµR∂©yıLRiV.ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VÃ¡ AbdPLRi*øR¡©yÃ¡VªRΩxmsˆ¨s xqsLji @©yıLRiV. xmsbPË™sVg][µy™´sL ji —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂© ´sªy≤T∂xms÷¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[ C÷¡ ©y¨sNRPV™sWlLiÚ LRi™sV˘ ™sVW≤R∂VL][«¡ŸÃ¡ª R Ω LS*ª RΩ IN R P‰ryL j i gSgRiVLi»¡WLìÕ‹[ ˙xmsªRΩ˘QORPQQ\Æ™sVLiµj∂.µk∂Liª][ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NRPV»¡VLi ¡Lixms≤ R∂Vª RΩV© ´sı Æ™s [µ R∂© ´s© ´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡xms≤Ô R∂» ˝¡LiVV©y LRi™ ´sV˘¬ø¡xmsoªRΩV©´sı NRP¥R∂ª][ xmspLjiÚgS

’≥¡©´sıLigS ™´sWLjiF°LiVVLiµj∂.g R i V L i»¡WL R iVÕ‹ [ ’¡ ¤ …¡ N ` PøR¡µR∂V™´soªRΩV©´sı LRi™ ´sV˘ ªRΩ©´sxqsx§¶¶¶øR¡LjigS D©´sı xqsLiµk∂£msª][˙ms™´sW∏R∂Vfl·Li rygjiLi¿¡Liµj∂.zqsLi•¶¶¶øR¡Ã¡LiÕ‹[ ©yÃ¡Vlgi[Œœ¡ NTPªRΩLi|ms◊˝¡ ¬ø¡[ xqsVNRPVLiµj∂. @LiVVæªΩ[C|ms◊ ˝ ¡¨s @Lig k i N R P L j i Liø R ¡¨sFsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ©y¨s ™yLjiµÙ R∂L ji¨sNRPÃ¡™s¨s™s*NRP F°gS ™sVL][ |ms◊¡¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıÃ¡V˙FyLRiLi’¡LiøyLRiV. Bµj∂ gRiVLjiÚLi¿¡©sLRi™´sV˘ D©´sı»Ì¡VLi≤T∂ BLi…˝‹[Li¿¡xmsLS\lLiLiµj∂ ™sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡˙NTPªRΩLi.©y©y \|§¶¶¶LS©y xms≤ÔR∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[g RiVLi»¡WLRiVÕ‹[©´sV ªy≤T∂xms˙ºΩÕ‹[©sW ZNP[xqsV ©sÆ™sWµR∂V¬ø¡[aSLRiV.ªRΩ©s NRPWªRΩVLRiV©sV Àÿ∏∫∂V |mnsLi≤`∂@LiVV©s xqsLiµk∂£ms NTP≤yı£ms¬ø¡[aS≤R∂¨szm nsLS˘µR∂V ¬ø¡ [aSLRiV. µ k∂Liª][LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂gji©´s F°÷d¡xqsVÃ¡VxqsLiµ k∂ £ms© ´sV g RiVLi»¡WL RiVÕ‹[@lLi£qÌs¬ø¡[zqs ZNP[xqsV ©sÆ™sWµR∂V @LiVV©sªy≤T∂xms˙ºΩ F°÷d¡£qsqÌs xtsQ© ±sN RPVªRΩLRi÷¡Li¿¡©´s»˝¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiµj∂.™ ´ sVW≤ R ∂VL] [ «¡ŸÃ¡VgS ª R Ω© ´ sxmsÃ¡VNRPV ¡≤T∂¨s Dxmsπ∏∂WgjiLi¿¡©yxmns÷¡ªRΩLi ™sW˙ªRΩLi Ã¡’≥¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V.

@LiVVæªΩ[ D©sı»Ì¡VLi≤T∂ N]µÙj∂qsxms…”¡˙ N T P ª R Ω L i g R i V L i»¡WLìÕ‹ [¨s©y˘∏R∂V˙Fyµj∂NSLjiNRP xqsLixqÛs©´sVLRi™´sV˘ A˙aRPLiVVLi¿¡Liµj∂. ªy©´sVÆ ™ s [ V«¡L ` i© ´ s ¨s, ª R Ω© ´ s N R P V©y©´sıª][Fy»¡V N RPV»¡VLi ¡Li©sVLi¿¡ Fyfl·•¶¶¶¨s DLiµR∂©yıLRiV.LRiORPQfl· NRP÷¡ˆLiøyÃ¡¨s, F°÷d¡xqsVÃ¡V@lLi£qÌs ¬ø¡[zqs©s ªRΩ©s À≥œ¡LRiÚ xqsLiµk∂£msª][NRP÷¡zmsLiøyÃ¡©yıLRiV. F°÷d¡£qsNRPxqÌs≤U∂Õ‹[ D©sı»¡VgS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı™ ´ sV©yıL R iV . x q s L iµ k ∂ £ m s© ´ sVFs N R P‰≤ R ∂V©yı ª R Ω© ´ s N R P V@xmsˆg jiLiøyÃ¡¨s N] [LSL RiV.@LiVV æªΩ [ Fs Æ ™sV¯ ¤Õ¡ [˘ ©y¨s™sW˙ªRΩLi z§¶¶¶LiµR∂W ≠s™yx§¶¶¶øR¡»Ì¡Li˙xmsNSLRiLi ≠s™yx§¶¶¶Li ¬ø¡[xqsVNRPVLi¤…¡[@LigkiN RPL jiLi¬ø¡[™yLRi™´sV©yıLRiV.BLi…‹[Li¿¡ FyLjiF°LiVVLiµj∂ NRP©sVNRPª R Ω© ´ s B x t Ì s Q L i ™ ´ s¿¡Ë© ´ s» ˝ ¡V¬ø¡ [ x q sV N] [ ™ ´ sø R ¡Ë¨s ©y¨smsL]‰©yıLRiV. NRPŒÿaSÃ¡Õ‹[NRP xt ÌsQLi ™´s¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V ªRΩ©´sNRPWªRΩVLRiV©´sV |msµÙ R∂qÌs»¡£qsÕ‹[øR¡WxqsVN][™yÃ¡Æ©s[ DÆµÙ∂[aRP˘Liª][˙xms∏R∂VªyıÃ¡V ¬ø¡[aSÆ©s[ ªRΩxmsˆ ¡Ã¡™sLiªRΩLigS ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.@LiªRΩ ™sVWLÂRiV≤T∂¨s NSµR∂©yıLRiV.

@™sW¯LiVV BxtÌsQxms≤T∂æªΩ[Æ©s[ ªy™sVV|ms◊˝¡ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡©´sVNRPV©yı©´s¨s,ªy©´sV |ms÷˝¡¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.NRP©´sı NRPWªRΩVLRiV NRP¨szmsLiøR¡NRPF°π∏∂[V xqsLjiNTP ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ªRΩFyˆ @¨s A∏R∂V©s˙xmsbPıLiøyLRiV. ©y˘∏R∂VrÛy©´sLiÆ™sV»Ì¡V NRPW≤y FsNRP‰≤R∂Li s«¡LigSª RΩ© ´ s © ´ sV N R PXLig j iNRPXbPLi¿¡F°∏R∂W©s©yıLRiV. ªRΩ©s©sV@Ã˝¡Lji ¬ø¡[π∏∂VVµÙR∂V, NRPWªRΩVLRiVBxtÌsQLi ™s¿¡Ë©s»¡V ¬ø¡[xqsVN][™søR¡Ë¨s¬ø¡FyˆLRiV. ©y xmsºΩxtÌsQNRPV À≥œ¡LigRiLiN R P ÷¡g j i L iø R ¡ N R PW≤ R ∂µ R ∂¨s ©y¨søy©sÃ¡©sV, xms˙ºΩNRPÃ¡©sV N][LSLRiV.∏R∂W\¤À≥¡ xqsLi™sªRΩ=LSÃ¡VgS xms«ÿ“¡≠sª R Ω L iÕ‹ [ D©yı™ ´ sV¨s,NRPWªRΩVLRiV ™sVLi¿¡gS DLi≤yÃ¡¨sN][LRiVN][™s≤R∂Li ªRΩFyˆ ≠dsV≤T∂∏R∂WÆ©s[¬ø¡FyˆÃ¡¨s ˙ xmsbPıLiøyL RiV.x q s Li ¡LiµyÃ¡V ø R ¡W z qs©yºΩLRixqs‰LjiLiøR¡≤R∂Liª][ gRi™´sVV¯©´sELRiVNRPV©yı™´sV©yıLRiV. LRi™´sV˘ªRΩ©s BLi…‹[Li¿¡ F°LiVV©sLiµR∂V©sª R Ω© ´ s B x t Ì s Q L i ™ ´ s¿¡Ë© ´ s» ˝ ¡V¬ø¡[ xqsVN][™ ´søR¡Ë¨s, @≤Ô R∂VLSÆ©s[LSµR∂¨s ≠dsV≤T∂∏R∂WÆ©s[ LRi™´sV˘NRPV≠ d sV≤ T ∂∏ R ∂W Æ©s [ ¬ø¡FyˆÃ¡¨sxqsW¿¡LiøyLRiV.

„Ñ¨Éèí∞`«fi"≥·Ñ¶Åº"Õ∞

HÍ~°O...?„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè™´sLRiLigRiÕfi, G˙zmsÕfi 24 iM

Àÿ÷¡NRPÃ¡V, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡\|ms L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV @ªy˘øyLSÃ¡NRPV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*\Æ™sxmnsÃ¡˘Æ™s[V NSLRifl·™´sV¨s Hµy*™´sL R iLig R iÕfi —¡Õ ˝ÿ NSL Ri˘µ R∂L j i+©´s÷¡gRiLi…”¡ LRiªRΩı™´sWÃ¡ @©yıLRiV.™ ´sL RiLig RiÕfi © ´sg RiL RiLiÕ‹[ |§¶¶¶≤`∂F°rÌymns£qs |qsLi»¡LìÕ‹[ Àÿ÷¡NRPÃ¡V,™ ´sV z§¶¶ ¶Œ œ¡Ã¡ \|ms «¡L RiVg RiVª RΩV© ´sı@ªy˘øyLSÃ¡N R PV ¨sL R i x qs© ´sgSLSryÚL][N][ sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ZNP[Li˙µR∂˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li D©´sıªRΩ ™´sLÊSÃ¡NRPVN]™´sVV¯NSxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ øR¡…ÌÿÃ¡V@™ ´ sVÃ¡V NSN R P µ] [ x t svÃ¡V¨sL Û] [ x t svÃ¡VgS ø R ¡Õÿ™ ´ sV¨s@™´soªRΩV©yıLRi¨s, øR¡…ÌÿÃ¡V NRPhji© ´sLigS ¤Õ¡ [ N R PF°™ ´s≤ R∂Li ™ ´sÃ ˝¡ Æ©s [™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V, Àÿ÷¡NRPÃ¡\|ms @ªy˘øyLSÃ¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s,xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li sLRiORPQQ˘Liª][ Æ©s[ Bxmsˆ…”¡™sLRiNRPV Æµ∂[aRP LS«¡µ≥y¨s ≤≥T∂÷d¡Õ‹[ 465™sVLiµj∂ @ªy˘øyLS¨sNTP gRiV\lLi©yLRi¨sryOSQªRΩWÚ ≤≥T∂÷d¡ F°÷d¡£qs NRP≠sVxtsQ ©sLì¬ø¡xmsˆ≤R∂Li ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ À≥œ¡˙µR∂ªRΩ xms»˝¡xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ºdΩLRiV æªΩ[»¡ æªΩÃ¡\Æ™sVLiµR∂¨s,Bxmsˆ…”¡\ZNP©´s NRPhji©´s øR¡…ÌÿÃ¡V ¬ø¡[zqs™ ´ sV z§ ¶ ¶ ¶ Œ œ ¡Ã¡V, Àÿ÷¡N R P Ã¡© ´ sVL R i O T P Q L iøyÃ¡¨s L R iª R Ωı™ ´ sWÃ¡≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.

™sVVLi\¤À¡, G zmsÕfi 24 (ALìFs©±sFs):ª]÷¡ªRΩLRiLi gS∏R∂V¨s aRPLiuyµ`∂¤À¡[gRiLi (94) BNRP ¤Õ¡[LRiV. N]LiªRΩNSÃ¡LigS ™´sXµÙyxms˘ xqsLi ¡Liµ≥R∂xqs™sVxqs˘Ã¡ª][ Àÿµ≥R∂ xms≤R∂VªRΩV©sı AÆ™sV ™sVVLi\¤À¡Õ‹[ s ªRΩ©s xqs*gRiXx§¶¶¶LiÕ‹[r°™sV™yLRiLi LS˙ºΩ NRP©sVı™sVWaSLRiV. NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, ¡Liµ≥R∂V™soÃ¡V,@’≥¡™´sW©´sVÃ¡ NRP¨dsı…”¡ ¨s™yŒœ¡ßÃ¡ ™´sVµ≥R∂˘ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi AÆ™sV@LiªRΩ˘˙NTP∏R∂VÃ¡V ™sVVgjiaSLiVV. z§¶¶¶Liµk∂øR¡Ã¡©s¿¡˙ªRΩ LRiLigRiLiÕ‹[ ª]÷¡ªRΩLRiLigS∏R∂VNRPVÕ‹[ INRP\lLi©s aRPLiuyÀÿµ`∂¤À¡[gRiLi Àÿ÷d¡™so≤`∂Õ‹[ ¬ø¡LRigRi¨s ™sVV˙µR∂Æ™s[xqsVNRPV©yıLRiV. ªRΩ©s ™sVµ≥R∂VLRi\Æ™sV©s g]LiªRΩVª][ Fs©Ø[ı Fy»¡Ã¡V Fy≤yLRiV.øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ¨s÷¡¿¡F°LiVV©´s "Æ™s[VlLi[ zms∏R∂W gRiπ∏∂[V LRiLigRiW©±s', "NRP’≥d¡ALì NRP’≥d¡ FyLì', "NRP˙«ÿ Æ™sVVx§¶¶¶ ¡˜ª`Ω ™yÕÿ' ™sLi…”¡ xms∆ÿ˘ºΩgSLi¿¡©sFy»¡Ã¡V AÆ™sV g]LiªRΩV ©sVLi¿¡ «ÿÃ¡V ™yLji©sÆ™s[.

ANSaRP™yfl”·ª][ ALRiLiÀ≥œ¡Li1919 G zmsÕfi 14©s xmsLi«ÿÀfiÕ‹[ s @™sVXªRΩxqsLìÕ‹[ «¡¨s¯Li¿¡©s

aRPLiuyÀÿµ`∂¤À¡[gRiLi ˙xmsrÛy©´sLi lLi[≤T∂π∏∂W ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sVLiµj∂.1947Õ‹[ |msuy™sLì lLi[≤T∂π∏∂WÕ‹[ ª]÷¡ryLjigS Fy≤T∂©s AÆ™sV @©sºΩNSÃ¡LiÕ‹[Æ©s[ ™´sVLi¿¡ gS∏R∂V¨sgS msLRiVgSLiøyLRiV. ™´sVµ≥R∂VLRi\Æ™sV©´sg]LiªRΩV ©sVLi¿¡ «ÿÃ¡V™yLji©s AÆ™sV Fy»¡ ˙a][ªRΩÃ¡ x§¶¶¶XµR∂∏R∂WÕ‹[NTP¬ø¡[LjiLiµj∂. lLi[≤T∂π∏∂WÕ‹[ AÆ™sV g]LiªRΩV ≠s©sı zqs¨s™sW ¨sLS¯ªRΩÃ¡V,µR∂LRi+NRPVÃ¡V aRPLiuyµ`∂ BLi…”¡ ™´sVVLiµR∂V NRPW˘ NRP…ÌÿLRiV. Jms ©´s∏R∂V˘LìAÆ™sV g]LiªRΩ©sV gRiV≤T∂gRiLi»¡Ã¡ª][ F°¤Õ¡[Ë™yLRiV. 1940, 50 µR∂aRPNRPLiÕ‹[xqs™sVNS÷d¡©s gS∏R∂V ds™sVfl·VÃ¡LiµR∂LjiÕ‹[NUP ≠s’≥¡©sıQQ\Æ™sV©s g]LiæªΩ[æªΩ AÆ™sVÀÿ÷d¡™so≤`∂\|ms ªRΩ©s\Æµ∂©s ™sVV˙µR∂©sV Æ™s[aSLRiV. gRiVÕÿLi \|§¶¶¶µR∂Lì AÆ™sV©sVª]Ã¡VªRΩ Æ™sLi≤T∂æªΩLRiNRPV xmsLjiøR¡∏R∂VLi ¬ø¡[qsÚ.. A ªRΩLS*ªRΩ Jms ©s∏R∂V˘Lì,zqs.LS™´sVøR¡Li˙µR∂, ©_uyµ`∂ ªRΩ™´sV xqs*LSÃ¡NRPV AÆ™sV g]LiªRΩV©´sV

â◊Oëê £ ÉËQÆO Hõ#∞fl=¸ «

@µR∂V ÈªRΩLigS ™sVÃ¡øR¡VNRPV©yıLRiV. FsLiªRΩmsLRiV ™s¿¡Ë©y.. aRPLiuyµ`∂xms˙ºΩNRPÃ¡NRPV, xmsøyLS¨sNTP µR∂WLRiLigS DLiÆ≤∂[™yLRiV. z§¶¶¶Liµk∂ ¿¡˙ªRΩLRiLigS¨sNTPAÆ™sV ¬ø¡[zqs©s qs™sÃ¡NRPV 2009Õ‹[ Jms ©s∏R∂V˘Lì

@™yLÔRiV Ã¡’≥¡Li¿¡Liµj∂. AÆ™sV msLRiV©sV xmsµR∂¯À≥œ¡WxtsQfl„fi @™yLÔRiVNRPVzqsFnyLRiV= ¬ø¡[zqs©y.. @™yLÔRiV ™sLjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂V. aRPLiuyµ`∂ À≥œ¡LRiÚ gRifl·xmsºΩÕÿÕfi ¡…Ì‹[ 1955Õ‹[ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. AÆ™sV G\ZNPNRP NRPWªRΩVLRiVDuyLS˙ªy. aRPLiuyµ`∂ ™sVXºΩ ¬ø¡LiÆµ∂[ ™sLRiNRPW AÆ™sVª][Æ©s[ gRi≤T∂FyLRiV.

«¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂VryLiVV lLi≤ÔT∂ Æ™sVÆ™sWÃ¡\|ms ™sVVgjizqs©s ™yµR∂©sÃ¡V„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi 24(ALìFs©±sFs): @Æ©s[NRP @≠s dsºΩ øR¡LRi˘Ã¡NRPVFyÃ¡ˆ≤T∂ \¤«¡Õ‹[ D©sı «¡gRi©±s @˙NRP™sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsV @ryµ≥yLRi\Æ™sV©s ALÛjiNRPÆ©s[LRiLigS qs’d¡H msL]‰Liµj∂. µy÷¡¯∏R∂W øyLÍjitsQ…fiÆ©s[ ªRΩVµj∂ øyLÍjitsQ…figSxmsLjigRifl”·LiøyÃ¡©sı «¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂ Æ™sVÆ™sWÃ¡\|ms qs’d¡H N][LÌRiVÕ‹[™yµR∂©sÃ¡V ≠s¨szmsLi¿¡Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ HµR∂V øyLÍjitsQ…fiÃ¡V µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[ryLi,BµÙR∂LRiV ™sVLi˙ªRΩVÃ¡V, ™sW“¡ ™sVLi˙ªRΩVÃ¡V BLiµR∂VÕ‹[ ¨sLiµj∂ªRΩVÃ¡VgSD©yıLRiV @¨s qs’d¡H Æ™sÃ¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. N][LÌRiV AÆµ∂[aSÃ¡ Æ™s[VLRiZNP[ µR∂LS xmsoÚ¨sL Ri*z§¶¶¶ xqsV Ú©yı™´sV¨s qs’ d¡H æªΩ÷¡ zmsLiµ j∂. «¡g Ri© ±s ZNP [ xqsVÕ‹[≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂µj∂ øyÕÿ NUPÃ¡NRP Fy˙ªRΩgS qs’d¡H ªRΩ©s ™yµR∂©sÕ‹[msL]‰Liµj∂. «¡gRi©±s©sV, ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂¨s Æ™s[LRiVgS øR¡W≤R∂¤Õ¡[™sV ds,™yLRiV ©yflÿ¨sNTP À‹™´sV¯, À‹LRiVxqsV ™´sLi…”¡ ™yLRi¨s qs’d¡H≠s™´sLjiLi¿¡Liµj∂.«¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤Ô T∂ zms…”¡xtsQ©˝ ´s \|ms qs’d¡H©y˘∏R∂VrÛy©´sLiÕ‹[ ™yµR∂©´sÃ¡V ™´sVVgjiaSLiVV. ¨sLÒRi∏R∂W¨sı C Æ©sÃ¡

27NTP ™yLiVVµy Æ™s[aSLRiV. IZNP[ ø≥yLÍjitsQ…fi µy≈¡Ã¡V¬ø¡[qsÕÿ qs’d¡HNTPAÆµ∂[aS÷¡™y*Ã¡¨s \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s zms…”¡xtsQ©±s Æ™s[∏R∂VgS, ªRΩ©s\|ms @’≥¡π∏∂WgRiLi©sÆ™sWµR∂V xms˙NTP∏R∂V©sV s÷¡zmsÆ™s[∏R∂WÃ¡Li»¡W ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂ zms…”¡xtsQ©±sµy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV.

C lLiLi≤R∂V zms…”¡xtsQ©s\|ms ™yµR∂©sÃ¡V ™sVVgji∏R∂V≤R∂Liª][ ©y˘∏R∂VrÛy©sLi¨sLÒRi∏R∂W¨sı 27NTP ™yLiVVµy Æ™s[zqsLiµj∂.«¡gRi©±s NRPLi|ms dsÃ¡Õ‹[ NSL]ˆlLi[…fiNRPLi|ms dsÃ¡V |ms»Ì¡V ¡≤T∂ |ms¤…Ì¡[LiµR∂VNRPV ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂ ™sVµ≥R∂˘™sLjiÚgS™s˘™sx§¶¶¶LjiLiøyLRi¨s qs’d¡H Æ™sÃ¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. ™yLji\|ms ™sxqsVÚ©sı @’≥¡π∏∂WgSÃ¡xms˙NTP∏R∂V©sV ™sVLjiLiªRΩ «ÿxms˘Li ¬ø¡[qsLiµR∂VZNP[ «¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂Æ™sVÆ™sWÃ¡V µy≈¡Ã¡V ¬ø¡[ryLRi¨s qs’d¡H ©y˘∏R∂V™yµj∂ @a][N`P À≥ÿ©sVæªΩ÷¡FyLRiV.

@˙NRP™sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsV ©sVLi¿¡ «¡gRi©±s ªRΩzmsˆLiøR¡VN][¤Õ¡[LRi ds, ≠søyLRifl·©sV«ÿxms˘Li ¬ø¡[qsLiµR∂VZNP[ sLiµj∂ªRΩVÃ¡V FsªRΩVÚgRi≤R∂Ã¡V Æ™s[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©sAL][zmsLiøyLRiV.

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï «"£∞ „Ñüxkè\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, G zmsÕfi 24 iMLSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ™s˘QQNTPÚgS

A©y≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ÀÿµR∂˘ªRΩÃ¡V ¬ø¡[ xms…Ì ”¡©´s \ Æ™sFs£qsLS«¡ZaP[≈¡LìlLi≤ÔT∂\|ms A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ºdΩ˙™´s IºΩÚ≤T∂gRiVLji¬ø¡[zqs @Æ©s[NSÆ©s[NRP ªRΩxmsˆVÃ¡V ¬ø¡[LiVVLiøyLRi¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≠s£ms«¡gÊSlLi≤ÔT∂ AL][zmsLiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ A∏R∂V©s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW \Æ™sFs£qs NSLi˙lgi£qs ™´s˘QQNTPÚgS ™´sVLi¿¡ ™´sV¨sztsQgSÆ©s[DLiÆ≤∂[™y≤R∂©yıLRiV. xms«¡Ã¡NTP¿¡Ë©s ™ygÙS©yÃ¡©sV xmspLjiÚ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV@x§¶¶¶LjiıxtsQÃ¡V NRPXztsQ¬ø¡[zqs©s ™sVx§¶‹[©sıªRΩ ™s QQNTPÚ \Æ™sFs£qsALì @©yıLRiV.@LiVVæªΩ[ NRPWªRΩVLRiV, @Ã˝¡V≤R∂V, NRPV™´sWLRiV≤R∂V, N][≤R∂Ã¡V, À≥ÿLRi˘Ã¡V¬ø¡[zqs©s ºdΩ˙™s ÀÿN`PÆ™sVLiVV÷¡LigìÃ¡ ™sÃ¡ A∏R∂V©s ªRΩÕ‹gÊS≤R∂©yıLRiV.@LiµR∂V™´sÃ˝¡ ¬ø¡[zqs©´s @Æ©s[NRP ªRΩxmsˆVÃ¡V Æ©s[≤R∂V IN]‰NRP‰…”¡gS™sxqsVÚ©yı∏R∂V©yıLRiV. \Æ™sFs£qs, ZNP[zqsALìÃ¡ ™sVµ≥R∂˘ xqsªRΩ=Li ¡LiµyÃ¡VDLi≤R∂≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ A©y≤R∂V ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©´sVÃ¡©´sV A∏R∂V©´s @Ã˝¡V≤R∂V

‰õΩ@∞O| XuÎ_ç, ÉÏ¡H±"≥∞~ÚÖò =ÖË¡"≥·Zãπ `«Ñ¨C KÕâß~°∞: „Ñ¨Éèí∞`«fi qÑπ [QÍæÔ~_ç¤

˙ ¡µR∂Lì @¨sÕfiNRPV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©y NTP™´sV¯©´sNRPVLi≤y D©yı≤R∂¨sZNP[zqsALì\|ms sxmsˆVÃ¡V ¬ø¡LjigSLRiV. æªΩÃ¡LigSflÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©s ™s©sLRiVÃ¡V\|ms#˚Æ™s[…fi ™´s˘NRPVÚÃ¡ ¤«¡[ ¡VÕ˝‹[NTP Æ™sÃ˝¡NRPVLi≤y NSFy≤R∂≤R∂Æ™s[VNSNRP,xmsÀ≥œ¡VªRΩ* LRiLigRi xqsLixqÛsNRPV @xmsˆgjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[BLiªRΩ LSµÙyLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li @™´sxqsLRi™´sW @¨s ZNP[zqsALì©´sV«¡gÊSlLi≤ÔT∂ ¨sÃ¡µk∂aSLRiV. Fsqs= ™´sLÊkiNRPLRifl·\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ ™´s˘ºΩlLi[NRPLi NSÆ©s[ NSµR∂©yıLRiV. xqs™´sW«¡LiÕ‹[D©sı ™sWµj∂gRi, ™sWÃ¡Ã¡V, DxmsNRPVÕÿÃ¡LiµR∂LjiNTP Ã¡’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLSÃ¡Æ©s[DÆµÙ∂[aRP˘Liª][Æ©s[ Fsqs=FsqÌs xqsÀfiFy©±s xms¥R∂NS¨sı æªΩ¿¡Ë©s g]xmsˆ™s QQNTPÚNTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. Ã¡ORPQÕÿµj∂ LRiWFy∏R∂VÃ¡©sV xqs™sW«¡Li@’≥¡™ ´sXµÙ j∂N][ xqsLi Æ™s¿¡ËLi¬ø¡[Liµ R∂VN RPV ˙ xms∏R∂VºΩıxqsVÚLi¤…¡ [™sVLiµR∂NRPXxtÒsQ™sW˙ªRΩLi zqsFsLi\|ms BxtÌsQÆ™sVV¿¡Ë©s LkiºΩÕ‹[ ≠s™sVLRi+Ã¡V¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li xqs\lLiLiµj∂NSµR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ™sVLiµR∂NRPXxtÒsQ zqsFsLi\|ms¬ø¡[zqs©s ™y˘≈¡˘Ã¡©sV DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VN][™yÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.


¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õÿ ’¡.N]ªRΩÚN][»¡Õ‹[ ¨sªy˘™sxqsLRi xqsLRiNRPVÃ¡ xqsLi¿¡¨s @LiµR∂¤«¡[xqsVÚ©sı zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™sWLilLi≤ÔT∂.

HÍi‡Hõ ã¨=∞ã¨ºÅÃÑ·26# ã≤Ñ≤ZO èŒ~åfl

GÃ¡WLRiV,G zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): ≠s≠sµ≥R∂ NSLji¯NRP xqs™sVxqs˘Ã¡\|ms zqszmsFsLi ALiµ][Œœ¡©sNRPV µj∂gRiVª][Liµj∂.BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS C Æ©sÃ¡ 26©s ≤T∂xmsp˘…‘¡ ¤Õ¡[ ¡Lì NRP≠sVxtsQ©sLì NSLS˘Ã¡∏R∂VLi FsµR∂V»¡ µ≥R∂LSı ¬ø¡[xms…ÌÿÃ¡¨s¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. NSLji¯NRPVÃ¡ Æ™s[ªRΩ©yÃ¡V ªRΩµj∂ªRΩLRi xqs™sVxqs˘Ã¡\|ms C µ≥R∂LSı ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©sı»¡V qsmsFsLi—¡Õ˝ÿ NSLRi˘µR∂Lji+ ™´sVLiæªΩ©´s qsªyLSLi æªΩ÷¡FyLRiV. NRP¨dsxqs Æ™s[ªRΩ©yÃ¡ À‹[LÔRiV©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s A∏R∂V©s ≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSÃ¡xmsLji≠sVºΩ ™sVVgjizqs©s |tsQ≤R∂W˘Ã¡V xmsLji˙aRP™sVÃ¡NRPV Æ™sLi»¡Æ©s[NRP dsxqs Æ™s[ªRΩ©yÃ¡V xqs™sLjiLiøyÃ¡¨s @©yıLRiV. @¨sı ZNP[Li˙µR∂ NSLji¯NRP xqsLixmnsWÃ¡ xmsºΩ¨sµ≥R∂VÃ¡ª][ GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂W÷¡=©s NRP dsxqs Æ™s[ªRΩ©yÃ¡ À‹[LÔRiV©sV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NSÃ¡∏R∂Wxms©s ¬ø¡[xqsWÚ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s¬ø¡FyˆLRiV. NRP dsxqs Æ™s[ªRΩ©yÃ¡ À‹[LÔRiV ¤Õ¡[NRPF°™s≤R∂Li ™sÃ¡ NSLji¯NRPVÃ¡ NRP dsxqs Æ™s[ªRΩ©yÃ¡ gRiVLjiLi¿¡ xms…Ì”¡LiøR¡VNRPVÆ©s[©yµ≥R∂VÆ≤∂[ NRPLRiV™s∏R∂W˘≤R∂¨s AÆ™s[µR∂©s ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV.IxmsˆLiµR∂ NSLji¯NRPVÃ¡NRPV ≠ds≤U∂G “¡™Ø[ lgi—¡…fi ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤yNSÃ¡∏R∂Wxms©s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™sÃ¡ IxmsˆLiµR∂ NSLji¯NRPVÃ¡V AlLiıQÃ¡NRPV INRPryLji ≠ds≤U∂G

@™sVÃ¡V NSNRP ©sxtÌsQF°ªRΩV©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C xqs™sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLi N][LRiVªRΩW CÆ©sÃ¡ 26©s≤T∂xmsp˘…‘¡ ¤Õ¡[ ¡Lì NRP≠sVxtsQ©sLì NSLS˘Ã¡∏R∂VLi FsµR∂V»¡ µ≥R∂LSı sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©sı»¡V J xmsNRP»¡©sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV.GÃ¡WLRiV NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™sµÙR∂ «¡Ljilgi[ µ≥R∂LSıÕ‹[ NSLji¯NRPVÃ¡V |msµÙR∂ xqsLi≈¡˘Õ‹[ FyÕÊ‹©yÃ¡¨s N][LSLRiV.

„Ñ¨Éèí∞`«fi áê~î°âßÅÅ q^•º~°∞úÅ‰õΩÜ« xá¶ê"£∞ ã≤ ŒÌO

GÃ¡WLRiV,G˙zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): FyhRiaSÃ¡Ã¡V æªΩLji¬ø¡[ ©y…”¡ZNP[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ‹[ øR¡µj∂Æ™s[≠sµy˘LÛRiVÃ¡NRPV ∏R∂VW¨sFny™±sV zqsµÙR∂Li ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V —¡Õÿ ≠sµ`∂A∏R∂VaS∆ÿµ≥j∂NSLRiVÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[™s¿¡Ë©s zmnsLS˘µR∂VÃ¡©sV µR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s µR∂VxqsVÚÃ¡V @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡©s»¡V qÌs…fi@zqs|qÌsLi…fi B©±sNRPW—¡™±s Fs≤R∂V˘ZNP[xtsQ©±s N][c ALÔjiÆ©s[»¡Lì ≠s«¡∏R∂VNRPV™sWLì æªΩ÷¡FyLRiV. ™s¬ø¡[Ë ≠sµy xqsLi™sªRΩ=LRiLiµR∂VxqsVÚÃ¡V N]©´sVg][Ã¡V, NRPV¤…Ì¡ [ Àÿµ≥ R∂˘ªRΩ©´sV A∏R∂W FyhRiaSÃ¡Ã¡ ∏R∂W«¡™´sW©´s˘ NRP≠sV…‘¡Ã¡NRPV@xmsˆgjiLiøy™sV©yıLRiV. —¡Õÿ ™y xmsÚLigS xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ‹[ INRP…”¡ ©sVLi¿¡ Fs¨s≠sVµ][ ªRΩLRigRiºΩ™sLRiNRPV øR¡µj∂Æ™s[ ≠sµy˘LÛRiVÃ¡NRPV LS“¡™±s ≠sµy˘≠sVxtsQ©±s µy*LS sµ≥R∂VÃ¡V ™sVLi«¡⁄\lLi©s»¡V A∏R∂V©s æªΩ÷¡©yLRiV. ¡»Ì¡Ã¡ N]©sVg][Ã¡V, ™y…”¡¨s G≠sµ≥R∂LigS NRPV…Ì”¡LiøyLRi©sı ™y…”¡\|ms ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©sı»¡V ¬ø¡FyˆLRiV.FyhRiaSÃ¡ ∏R∂W«¡™sW©s˘ NRP≠sV…‘¡ xqs™sWÆ™s[aSÃ¡ sLRi*x§¶¶¶fl·, ≠sµy˘LÛRiVÃ¡ •¶¶¶«¡LRiV aSªRΩLi\|ms ALS ºdΩaSLRiV.∏R∂VW¨sFny™±sV ≠sµy˘LÛRiVÃ¡NRPV @LiµR∂¤«¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ «ÿxms˘Li «¡LRigRiNRPVLi≤y øR¡WxqsVN][™yÃ¡¨s —¡Õÿ@µ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV A∏R∂V©´s xqsW¿¡LiøyLRiV. NRPV»Ì¡VÕ‹[ ¤Õ¡[µy \|qs«¡ŸÕ‹[ æªΩ[≤yÃ¡V LS™´sµÙR∂©yıLRiV. @Õÿlgi[∏R∂VW¨sFny™±sV xqsNSÃ¡LiÕ‹[ @LiµR∂¤Õ¡[µR∂©´sı AL][xmsfl·Ã¡V LSNRPVLi≤y øR¡WxqsVN][™y÷¡=©´s Àÿµ≥R∂˘ªRΩ@µ≥j∂NSLRiVÃ¡Æµ∂[©s©yıLRiV.

cè=∞=~°O #∞Oz "≥∂@~ü Ãã·H˜Öò ~åºbGÃ¡WLRiV,G zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): ™sVW≤R∂VL][«¡ŸÃ¡Fy»¡V ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ «¡LjigjiG ∏R∂VW…‘¡Fs£mns LSxtÌsQ˚

™sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡ N][xqsLi —¡Õÿ ©sVLi¿¡ …‘¡øR¡LRiV ¡∏R∂VÃ¡VÆµ∂[Lji Æ™sŒœ¡ªRΩV©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ’≥d¡™sV™sLRiLiÕ‹[gRiVLRiV™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi Æ™sW»¡Lì\|qsNTPÕfi LS˘÷d¡ ¬ø¡[xms»Ì¡©sV©yıLRiV. ∏R∂VW…”¡Fs£mns xqsÀ≥œ¡Ã¡©sV zqsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLì lLi≤ÔT∂ ˙FyLRiLi’≥¡ryÚLRiV. ∏R∂VW…‘¡Fs£mns LSxtÌsQ˚ ™sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡©sV xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s ∏R∂VW…‘¡Fs£mnsxmsªyNRP ∏R∂W˙ªRΩ, Æ™sW…ÿLRiV \|qsNTPÕfi xmsµR∂LRi+©s C Æ©sÃ¡ 25™s æªΩ[µk∂ DµR∂∏R∂VLi ’≥d¡™sV™sLRiLiÕ‹[ s ≤U∂Fs©yıLìNRPŒÿaSÃ¡ \Æ™sVµy©sLi ©sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™sV™soªRΩVLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. DLi≤T∂, gRifl·xms™sLRiLi, ªyÆ≤∂[xms÷¡gRiWÆ≤∂Li,GÃ¡WLRiV ≠dsVµR∂VgS ºΩLRiVxmsºΩ ™sLRiNRPV ∏R∂W˙ªRΩ N]©srygRiVªRΩVLiµR∂¨s A xqsLixmnsV —¡Õÿ @µ≥R∂ QORPV≤R∂V Fs£qs.$NSLiª`ΩæªΩ÷¡FyLRiV. CÆ©sÃ¡ 27,28,29 æªΩ[µk∂Õ‹[ ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©sı xqsÀ≥œ¡Ã¡NRPV LSxtÌsQ˚ ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩFs©±s.NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂, qsªyLSLi GøR¡WLji ªRΩµj∂ªRΩLRi ˙xms™sVV≈¡VÃ¡V xqsÀ≥œ¡Ã¡NRPV ≠s¬ø¡[ËryÚLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.∏R∂VW…‘¡Fs£mns LSxtÌsQ˚ ™sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Ã¡ xmsøyLRi F°xqÌsLì©sV GÃ¡WLRiVÕ‹[ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. …‘¡øR¡LRi xqs™sVxqs˘Ã¡V, ¡µj∂÷d¡Ã¡V, ≠sµy˘LRiLigRi @’≥¡™sXµÙj∂NTP ºdΩxqsVN][™y÷¡=©s øR¡LRi˘Ã¡\|ms øR¡LjiËryÚ™sV¨s @©yıLRiV.

æªΩÃ¡LigSfl· msLji»¡ µ][øR¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV : N][Æ≤∂Ã¡gRiVLi»¡WLRiV,G zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ xqs≠sVºΩ, µy¨s @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNPzqsALì\|ms …”¡≤T∂zms

™sLRiVxqsgS FsµR∂LRiVµy≤T∂NTP µj∂DgRiª][Liµj∂. Bxmsˆ…”¡ ™sLRiNRPV N]LiªRΩ Æ™s©sVNRPLi«¡ Æ™s[zqs©s …”¡≤T∂zms gRiªRΩ ©yÃ¡V\lgiµR∂VL][«¡ŸÃ¡VgS ºdΩ˙™s ≠s™sVLRi+Ã¡V gRiVzmsˆr°ÚLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V, Æ™sWªRΩV‰xms÷¡, Fs˙LRi ¡÷¡≠s™sVLRi+Ã¡V gRiVzmsˆLiøR¡gS ªy«ÿgS ™sW“¡™sVLi˙ºΩ N][Æ≤∂Ã¡ bP xmsryµR∂LS™so ZNPzqsALì NRPV»¡VLi ¡Li\|ms \|mnsLì@∏R∂W˘LRiV. æªΩÃ¡LigRiYfl· msLji»¡ ZNP[qsALì NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V zqs¨s™sW, ≠sµy xqsLixqÛsÃ¡V, ™y˘FyLRiVÃ¡©sVµ][øR¡VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s N][Æ≤∂Ã¡ bP™s xmsryµ`∂LS™so ºdΩ˙™s\Æ™sV©s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· xms«¡Ã¡ xqs™sVxqs˘Ã¡\|msÕ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ZNP[qsALì Fs¨sıryLRiV ™sW…ÿ≤yL][ ¬ø¡xmsˆgRiÃ¡LS? @¨s A∏R∂V©s xmsbPıLiøyLRiV. ZNP[qsALìÆµ∂[aRP µ][z§¶¶¶, xms«ÿ µ][z§¶¶¶ @¨s, …‘¡ALìFs£qs µR∂VLS¯LÊRixmso FyLÌki @¨s N][Æ≤∂Ã¡ ºdΩ˙™s rÛyLiVVÕ‹[ µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ¡Vµ≥R∂™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™sW…ÿ≤R∂VªRΩW zqs¨s™sW, ≠sµR∂˘, ™y˘FyLRi xqsLixqÛsÃ¡ ©sVLi¿¡ ZNP[qsALìNRPV»¡VLi ¡Li ≤R∂ ¡V˜Ã¡V µR∂Li≤R∂VNRPVLi…‹[LiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. xqs xtÌsQªRΩª][Æ©s[ æªΩÃ¡LigSfl· ™sxqsVÚLiµj∂ ªRΩxmsˆ©sÃ¡VgRiVLji¨s øR¡LizmsæªΩ[©Ø[...¤Õ¡[NRP ©sÃ¡VgRiVLRiV gS™soZNP[NRP |ms≤T∂æªΩ[©Ø[ æªΩÃ¡LigSfl· LSµR∂¨s A∏R∂V©s @©yıLRiV.\Æ™sFs£qs @Ã¡V≤T∂NTP ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡V µ][¿¡|ms…Ì”¡©sxmsˆV≤R∂V ZNP[qsALì FsLiµR∂VNRPV ™sW…ÿ≤R∂¤Õ¡[µR∂¨s ™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi gRi©sVÃ¡©sV \Æ™sFs£qs @Ã¡V≤R∂V ˙ ¡µR∂Lì @¨sÕfiNRPV µ][¿¡|ms…Ì”¡©sxmsˆV≤R∂V ©Ø[LRiV Æ™sVµR∂xms¨s ZNP[qsALìBxmsˆV≤R∂V FsLiµR∂VNRPV ™sW…ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s xmsbPıLiøyLRiV. …‘¡ALìFs£qs µ][zms≤U∂, @≠s dsºΩ «¡gRi©±s FyLÌkiÃ¡©sV@LiªRΩÆ™sVVLiµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV ≠saS≈¡ xqsÀ≥œ¡ ©yLiµj∂ xmsÃ¡VNRPVª][LiµR∂¨s A∏R∂V©s æªΩ÷¡FyLRiV. @NSÃ¡ ™sL<SÃ¡ª][©sxtÌsQF°LiVV©s \lLiªRΩVÃ¡©sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y BLiµj∂LRi™sV¯NRPÃ¡Ã¡V @Li»¡W qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂ —¡ÕÿÕ‹[ºΩLRiVgRiVªRΩV©yıLRi¨s N][Æ≤∂Ã¡ ≠s™sVLji+LiøyLRiV. \lLiªRΩVÃ¡©sV AµR∂VN][ s xqsLS‰Lì ºdΩLRiV\|ms A∏R∂V©s ºdΩ˙™sLigS™sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. \lLiªRΩV xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @¨s ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡W ºΩLjigji©sLiªRΩ ™sW˙ªy©s \lLiªRΩVÃ¡©sV AµR∂VNRPV©sı»¡V@™´soªRΩVLiµy @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.

g R i V L i»¡WL R iV ,G˙ z m sÕfi24(ALìFs©±sFs): gRiVLi»¡WLRiV —¡ÕÿÕ‹[@NSÃ¡™ ´ s L <S¨sN T P À ≥ÿL k i gSxmsLi»¡©´sxtÌsQLi «¡LjigjiLiµj∂. ≠sVLjiË,xmsxqsVxmso, Æ™sVVNRP‰«‹©´sı, xmsLi≤R∂ª] [»¡Ã¡ \ l Liª RΩVÃ¡V xmspL ji Ú gS©´sxtÌsQF°∏R∂WLiVV. gRiVLi»¡WLRiV™sWlLi‰…fi ∏R∂WLÔRiVNRPV @™sV¯NS¨sNTPæªΩ¿¡Ë©´s ≠sVLjiË NRPW≤y ªRΩ≤T∂zqs™sVVµÙR∂LiVV˘Liµj∂. ≠sVLjiË, xmsxqsVxmso,Æ™sVVNRP‰«‹©sıÃ¡NRPV À≥ÿLki ©sxtÌsQLiNRP÷¡gjiLiµj∂. @NSÃ¡ ™´sL<SÃ¡NRPV≠sVLjiË, xmsxqsVxmso, Æ™sVVNRP‰ «‹©sıxmsLi»¡Ã¡V ÀÿgS Æµ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV.N][ªRΩNRPV ™´s¿¡Ë©´s Æ™sVVNRP‰«‹©´sı,N][zqs©s xmsLi»¡ ªRΩ≤T∂zqsF°LiVVLiµj∂.xmsxqsVxmso, ≠sVLjiË NRPÕÿÕ‹[Æ©s[ DLiµj∂.

JHÍÅ =~°¬O HÍ~°OQÍÑÖ@Å‰õΩ Jáê~° #+¨ìO

NRPÕÿÕ‹[ ALRi¤À¡»Ì¡…ÿ¨sNTP DLi¿¡©sxmsLi»¡Ã¡©´sV LRiOTPQLiøR¡VN][™´s…ÿ¨sNTPx msL R iµy xms» Ì¡Ã¡V N R PFyˆL RiV.xmsLi»¡Ã¡\|msNTP ™sL<Rixmso dsLRiV ¬ø¡[LjiLiµj∂.N]¨sı ˙FyLi ªyÕ‹[ FsNRPV‰™sgS™sL<RiLi NRPVLjizqs xmsLi»¡ NTPLiµR∂NRPV dsLRiV¬ø¡[LjiLiµj∂. µk∂Liª][ ≠sVLjiË, xmsxqsVxmso,Æ™sVVNRP‰«‹©sıÃ¡V ªRΩ≤T∂zqs ¡W«¡Ÿxms¤…Ì¡[ \lLiªRΩVÃ¡V ALiµ][Œœ¡©s ™s˘QQNRPÚLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

ªRΩ≤T∂zqs©s NS∏R∂VÃ¡NRPV ™sVLi¿¡µ≥R∂LRi LSµR∂¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.©yfl·˘ªRΩ ªRΩgÊjiLiµR∂Æ©s[ Æ©s[xmsLiª][ø_NRPgS @≤R∂VgRiVªyLRi¨s \lLiªRΩVÃ¡VAÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.™s≤R∂gRiŒœ¡ ™y©sNRPV Æ™sLiVV˘ FsNRPLSÕ‹[Æ™s[zqs©s ™sLji\|msLRiV Æ©s[Ã¡Fy\¤Õ¡LiµR∂¨s

™s˘™sry∏R∂V aS≈¡ ¤«¡≤T∂ ™sÃ¡WLji$µ≥R∂Lì æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV™ ´ s˘™ ´ sry∏R∂V aS≈¡ LSxt Ì s Q˚NRP≠sVxtsQ©sLìNRPV sÆ™s[µj∂NRP xmsLiFy™sV¨s¬ø¡FyˆLRiV. ˙gS™´sWÕ˝‹[ N][ªRΩNRPVzqsµÙR∂LigS D©sı ™sLji\|msLRiV ™s≤R∂gRiŒœ¡™y©sª][ xmspLjiÚgS Æ©sÃ¡N]LjigjiLiµj∂.™ ´ sL j i µ ≥y© ´s˘Li 80 aSª RΩLiÆ©s [Ã¡Fy\ ¤Õ¡Liµ R∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡VZOP[QQ˙ªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¿¡¨sÆ™s[µj∂NRP @LiµR∂¤«¡[zqs©s»¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

—¡Õ ˝ÿÕ‹ [ L]Li z m sø R ¡ L ˝ R i™sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[ @µ≥j∂NRPLigS ©yÃ¡VgRiV|qsLi… ‘¡ ≠ dsV»¡L ˝ R i ™ ´sL < R iFyªRΩLiN R PVL j i z qs© ´ s» ˝ ¡V @µ ≥ j ∂ NSL R iVÃ¡V¬ø¡FyˆLRiV.

C Æ©sÃ¡Õ‹[ Bxmsˆ…”¡ ™sLRiNRPV18 ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ @µ≥j∂NRPLigS 37aSªRΩLi ™sL<RiFyªRΩLi ©sÆ™sW\Æµ∂Liµj∂.©yÃ¡Vg R iV L] [«¡ŸÃ¡ © ´ sVLi¿¡NRPVLRiVxqsVÚ©´sı ™´sL<SÃ¡NRPV F~ÕÿÕ˝‹[xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©sı ™yLji\|ms zms≤R∂VgRiVÃ¡Vxms≤T∂ —¡ÕÿÕ‹[ G≤R∂VgRiVLRiV ™sVXºΩ¬ø¡LiµyLRiV.

™ ´ sVXºΩ ¬ø¡Liµ j ∂© ´ s ™yL j iNRPV»¡VLiÀÿÃ¡NRPV AxmsµR∂˜ÈLiµR∂Vxms¥R∂NRPLi µy*LS ALÛjiNRP xqs•¶¶¶∏R∂VLi¬ø¡ [ ry Ú™ ´ sV¨s N R P ¤ Õ¡N Ì R P L ì Fs £ qsxqsVlLi[ £tsQN RPV™´sWLì æªΩ÷¡FyLRiV.@NSÃ¡ ™´sL<SÃ¡NRPV gRiVLi»¡WLRiV∏ R ∂WL Ô R i VÕ‹ [ ≠sVL j iË ÀÿgSªRΩ≤T∂zqsLiµj∂. @™sV¯NS¨sNTP ™s¿¡Ë©sx qsL R iV N R PV x mspL j i Ú gS ª RΩ≤ T ∂ z qs

F°LiVVLiµj∂. F˝y»¡FnyLSÃ¡\|ms@™´sV¯NS¨sNTP zqsµÙ R∂LigS D©´sıxqsLRiVNRPV NRPW≤y Fy\Æ≤∂F°LiVVLiµj∂.F˝y…fiFnyLSÃ¡\|ms D©´sı ≠sVLjiË…”¡N UP‰Ã¡ \|ms xmsL Riµy xms» Ì¡Ã¡VNRPFyˆLRiV. NRP≠dsVxtsQ©±s uyxmsoÕ‹[ D©sı≠sVLjiË …”¡NUP‰Ã¡ NTPLiµR∂NRPV ¨dsLRiV¬ø¡[LjiLiµj∂. gRiVLi»¡WLRiV, xmsLjixqsLRi˙FyLiªyÕ˝‹[ À ≥ÿLkigS ™´sL < RiLiNRPVLjizqsLiµj∂. µk∂Liª][ ∏R∂WLÔRiVÕ‹[D©´sı xqsV™´sWLRiV Ã¡ORPQ …”¡NUP‰Ã¡™sLRiNRPV ≠sVLjiË ªRΩ≤T∂zqs F°LiVVLiµR∂¨s\ lLiª RΩVÃ¡V AÆ™s [µ R∂© ´s ™ ´s˘Q QN R P ÚLi¬ø¡ [ x q sV Ú ©yıL R iV. @µ ≥ j ∂ N R P L igSL]LizmsøR¡LRi ™sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[ ©yÃ¡VgRiV|qsLi…‘¡≠dsV»¡LRiV NRPVLjizqsLiµj∂.

gRiVLi»¡WLRiV,G zmsÕfi24(ALìFs©±sFs): rygRiLì ©sVLi¿¡ ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡AgRi≤R∂Liª][ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ªygRiV¨ds…”¡ @™´sxqsLSÃ¡V ºdΩLRiVªy∏R∂W @©´sı@©sV™sW©yÃ¡V NRPÃ¡VgRiVªRΩV©yıLiVV. Bxmsˆ…”¡™sLRiNRPV —¡ÕÿÕ‹[ G INRP‰ªygRiV ds…”¡ ¬ø¡LRiV™so xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ ¨sLi≤R∂ ¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ Æ™s[xqs≠sÕ‹[™sVLi¿¡ ds…”¡ ºdΩ˙™sªRΩ @µ≥j∂NRPLi NSgRiÃ¡µR∂©sı ALiµ][Œœ¡©s ™s˘QQNRPÚLi @™soª][Liµj∂.BLiøR¡V≠sVLiøR¡V 15 L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V NSÃ¡V™sÃ¡NRPV ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ «¡Ljigji©y≠s≠sµ≥R∂aS≈¡Ã¡ ™sVµ≥R∂˘ xqs™sV©s*∏R∂V Õ‹[xmsLiª][ ¬ø¡LRiV™soÃ¡NRPV dsLRiV ¬ø¡[LRi¤Õ¡[µR∂V.155 ¬ø¡LRiV™soÕ‹[NTP 25 aSªRΩLi Õ‹[xmso dsLRiV ¬ø¡[LjiLiµj∂. 112 ¬ø¡LRiV™soÕ‹[25 ©sVLi¿¡ 50 aSªRΩLi ™sVµ≥R∂˘©s dsLRiV ¬ø¡[LjiLiµj∂. 93 ¬ø¡LRiV™soÃ¡V™´sW˙ªRΩLi 50 aSªRΩLi \|ms©´s ¨sLi≤yLiVV. ©yÃ¡VgRiV Æ©sÃ¡Ã¡ ©´sVLi¿¡NSÃ¡V™sÃ¡V FsLi≤T∂F°LiVV DLi≤R∂»¡Li, N]¨sı NSÃ¡V™sÃ¡ ©sVLi¿¡ \lLiªRΩVÃ¡VxmsLi»¡ F~ÕÿÃ¡NRPV dsŒœ¡ß |ms»Ì¡VN][™s≤R∂Li ªRΩµj∂ªRΩLRi NSLRiflÿÃ¡ª][ ¬ø¡LRiV™soÃ¡NRPVxmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ dsLRiV xms™sz§¶¶¶LiøR¡ ¤Õ¡[µR∂V. ©ygSLÍRiV©srygRiLì NRPV≤T∂NSÃ¡V™s,NRPXuÒy xmsbPË™sV NSÃ¡V™s BLi«¡ dsLRi sÆ™s[µj∂NRPÃ¡ Æ™s[VLRiNRPV ªy™sVV Bxmsˆ…”¡ZNP[ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[aS™sV¨s ©ygSLÍRiV©srygRiLì ¿d¡£mns BLi«¡ dsLì xqs xtÌsQLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVLjiN]¨sı L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V rygRiLì dsLRiV ≠s≤R∂VµR∂Ã¡¬ø¡[qsÚÆ©s[ xmsLjizqsÚºΩ xqsLÙRiVNRPVLi»¡VLiµR∂¨s ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ Æ™s[V Æ©sÃ¡Õ‹[ ªygRiV ds…”¡FsµÙR∂≤T∂ ºdΩ˙™sLi @™soªRΩVLiµR∂©sı ALiµ][Œœ¡©s ™s˘QQNRPÚLi @™soª][Liµj∂. NRPXuÒyxmsbPË™sV NSÃ¡V™s, ©ygSLÍRiV©srygRiLì NRPV≤T∂NSÃ¡™s Aµ≥yLRiLigS Æ™sVVªRΩÚLi360 ªygRiV ds…”¡ ¬ø¡LRiV™´soÃ¡V D©yıLiVV. —¡Õ˝ÿ ˙xms«¡Ã¡ ªygRiV ds…”¡

"Õ∞Ö’ f„=O HÍ#∞#fl =∞Ozh\˜ Z^ŒÌ_ç?@™sxqsLSÃ¡ s≠sVªRΩÚLi C Æ©sÃ¡ Hµ][ æªΩ[µk∂©s lLiLi≤R∂V NSÃ¡V™sÃ¡NRPV ds…”¡¨s≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[aSLRiV. rygRiLì xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ G≤R∂V …‘¡FsLiqsÃ¡V, NRPXuÒy xmsbPË™sVNSÃ¡V™´s xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ lLiLi≤R∂V …‘¡FsLiqsÃ¡ ¨ds…”¡¨s ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[aSLRiV.¿¡Ã¡NRPÃ¡WLRiVms»¡ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ™sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡NRPV INRPryLji ™sW˙ªRΩÆ™s[V¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @NRP‰≤T∂ ¬ø¡LRiV™´soÕ‹[ 25 L][«¡ŸÃ¡NRPV≠sVLi¿¡ dsLRiV ¤Õ¡[µR∂V. @ÕÿÆ©s[ gRiVLi≤R∂NRP™sV¯ ™ygRiV ≠dsVµR∂ 10 gS™sWÃ¡NRPV\|msgS DLi≤R∂gS ™y…”¡NUP dsLRiV ¬ø¡[LRi¤Õ¡[µR∂V. BÕÿ @¨sı ˙FyLiªyÕ‹[¬ø¡LRiV™soÃ¡V sLi≤R∂NRPF°gS ÷¡LigRiLigRiVLi»¡ xqsLji‰Õfi @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™sW˙ªRΩLi¨sLi≤y∏R∂V¨s ¨sÆ™s[µj∂NRP B™s*≤R∂Liª][ B…‘¡™sÃ¡ lLiLi≤R∂V, ™sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ s÷¡msaSLRiV. ¿¡Ã¡NRPÃ¡WLjims»¡ FsÆ™sV ¤Õ¡[ xmsºΩÚFy…”¡xmsoÕ˝ÿLS™´so C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ™´sVLi˙ºΩ NSxqsV NRPXuÒylLi≤ÔT∂ µR∂XztÌsQNTPºdΩxqsVZNPŒœ¡˛gS A∏R∂V©s xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Liª][ ™sW…ÿ≤T∂ ™sVL][ …‘¡FsLiqs ds…”¡¨s≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. NSÃ¡V™sÃ¡NRPV ds…”¡ ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ s÷¡mszqs ™sVLRiÕÿN]©´srygjixqsVÚLi≤R∂»¡Li ™´sÃ¡©´s Æ©s[…”¡NUP ˙xms™yx§¶¶¶ ILRi™´s≤T∂ |msLRigRi¤Õ¡[µR∂V.Bµj∂Õÿ™soLi¤…¡[ NRPXuÒy xmsbPË™sV NSÃ¡V™sNRPV lLiLi≤R∂V …‘¡FsLiqsÃ¡ ds…”¡¨s≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[qsaS™sV¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ™yxqsÚ™y¨sNTPBxmsˆ…”¡™sLRiNRPV 0.85 …‘¡cFsLiqsÃ¡ dslLi[ ¬ø¡[LjiLiµj∂. xmsbPË™sV NSÃ¡V™sNRPVlLiLi≤R∂V Æ™s[Ã¡ NRPW˘|qsNRPV‰Ã¡ ø]xmsˆV©s ds…”¡¨s ≠s≤R∂VµR∂Ã¡ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡©sıBLjilgi[xtsQ©±s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡ ≠s«Ïÿxms©s©sV ˙xmsNSaRPLi Àÿ˘lLi[«fi @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V@™sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V.

≈¡™ ´ sV¯Li, G˙ z msÕfi 24(ALìFs©±sFs) iMLSxt ÌsQ˚LiÕ‹[,Æ µ∂ [ a R P L iÕ‹ [ ˙ x m s«¡Ã¡© ´ sV@≤R∂VgRi≤R∂VgRiV©y Æ™sWxqsLi ¬ø¡[xqsWÚxms ¡˜Li gRi≤R∂VxmsoNRPVLi…‹[LiµR∂¨s zqszmsH@µ≥j∂NSLRi xmsºΩ¨sµ≥j∂ FsÆ™sV ¤Õ¡[ NRPW©sryLiÀ≥œ¡bP™sLS™so AL][zmsLiøyLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLiÕ‹[Æ©s[ qÌsÕfi Fny˘NÌRPLkiGLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂¬ø¡[xqsWÚ 48gRiLi»¡Ã¡ ¡Liµ`∂Õ‹[l L i L i≤] [ L] [ «¡Ÿ A∏R∂V© ´ s™ ´ sW… ˝ÿ≤ R ∂Vª R ΩW Æ ™sW x qsLi™sVVLiµR∂Vxmso…Ì”¡ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡VªRΩLS*ªRΩ xmso…ÌÿLRi¨s A∏R∂V©´s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. Æ™s©´sVNRP ¡≤ÔR∂≈¡™sV¯Li —¡ÕÿÕ‹[ FsNRPV‰™saSªRΩLi

"≥∂ãÖ =ÚO Œ∞ Ñ¨Ù\ì HÍO„ÔQãπ <Õ «Å∞ "≥#∞HõÑ¨Ù\Ïì~°∞ „áêO`åxHÀ =∂\Ï: ã≤Ñ≤S

gjiLji«¡©´sV¤Õ¡[ “¡≠sxqsVÚLi¤…¡[ BNRP‰≤T∂™yLjiN TP DFyµ≥ j∂ @™´sNSaSÃ¡VNRP÷¡ˆLiøR¡NRPVLi≤y ™´s©´sLRiVÃ¡©´sVALi˙µ ≥y˙FyLiªy¨sN T P FsÕÿªRΩL Ri÷¡ryÚL Ri¨s ˙ xmsÀ≥ œ¡Vªy*¨sı≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. DNRPV‰xmsL ji˙a R P™ ´sVN R PV @™ ´s xqsL Ri \ Æ ™sV© ´s≤][Ã¡\Æ™sV…fi, HLRi©±sJLì, ¨dsLRiV@LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ D©yı∏R∂V¨sH’¡FsLi ¨sÆ™s[µj∂NRPÃ¡V B¿¡Ë©y™y… ”¡¨s ª RΩVLig R iÕ‹ [ ª]N T P‰©yfl·˘ Q \ Æ ™ sV© ´ sµ j ∂ ¤ Õ¡ [ µ R ∂ ¨sqs™´sWLi˙µR∂Æ©s[ª RΩÃ¡V ¬ø¡xmsoªRΩWÆ™sW xqsLi ¬ø¡ [ x q sV Ú ©yıL R i ¨sAL] [ z m sLiøyL R iV. NS*÷¡… ‘ ¡ ,NS*Li…”¡…‘¡ @¨sı D©sı ™s©sLRiVÃ¡V

¡∏R∂W˘L RiLiÕ‹[ ™ ´sL R iLig R iÕfi,NRPLkiLi©´sgRiLì —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ D©yı∏R∂V©yıLRiV. GLi ™´s© ´sL RiVÃ¡V©yı∏R∂V¨s ≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[ q Ì sÕfiF ny˘N Ì R P L k i ¨sL j i¯LiøyL][¬ø¡FyˆÃ¡¨s A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qsÆ©s[ªRΩÃ¡©´sV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ¡∏R∂W˘L RiLiÕ‹[ ≤][Ã¡ \ Æ™sV…fi,HLRi©±sJLìª][Fy»¡V g][µy™´sLji, ¡∏ R ∂W˘L R i L i ¬ø¡L R i V™ ´ s oÕ‹ [xmsoxtsQ‰Ã¡LigS ¨dsLRiV DLiµR∂¨s,@Õÿlgi[ \lLi¤Õ¡[* ˙…ÿN`P NRPW≤yDLiµ R ∂¨s BLiª R Ω N R P L i ¤ …¡ [DNRPV‰NRPLS¯gSLS¨sNTP BLiZNP[LiNS™yÕ‹[ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. Fs™´s \ lLi©y INRPryLji

Æ™sWxqsLi ¬ø¡[∏R∂V™´søR¡Ë¨s, lLiLi≤R∂VryLRiV xqslLi[©s¨s ™sVW≤][ryLji @xqs¤Õ¡[¬ ø¡ [∏ R ∂V ¤ Õ¡ [ L R i ¨s g R iVL R i V Ú L iø R ¡VN][™yÃ¡©yıLRiV. ≠ds»¡¨sıLi…”¡¨s™sVLji¿¡F°LiVV©s NSLi lgi£qs Æ©s[ªRΩÃ¡V™ ´ sW˙ª R Ω Li x msp»¡N] [ ™ ´ sW»¡™sW…ÿ≤R∂VªRΩW xms«¡Ã¡©sV Æ™sWxqsLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV.æ ªΩÃ¡LigSflÿN R PV ¬ø¡Liµ j ∂ © ´ s©y∏R∂VNRPVÆ≤∂[Æ™sW Fny˘NÌRPLki BNRP‰Æ≤∂[|ms≤R∂ªy™´sVLi»¡VLi¤…¡[ ALi˙µ≥yNRPV¬ø¡Liµj∂©´s ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ™´sW˙ªRΩLiryµ≥R∂˘Li NSµR∂¨s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Lia ] [ ø R ¡ ¨ d s ∏ R ∂ V ™ ´ s V ©yı L R i V .æªΩÃ¡LigSflÿ LSxtÌsQ Li ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[N R PW≤y BÕÿlgi [

™s˘™sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yıLRi¨s, HNRP™sVªRΩ˘Li@Æ©s[µj∂ ¤Õ¡[NRP F°™s≤R∂Li ™sÃ¡ xms«¡Ã¡V©sxtÌsQF°ªRΩV©yıLRi¨s ryLi ¡bP™sLS™somsL]‰©yıLRiV. ≈¡™sV¯Li —¡ÕÿÕ‹[15LRiNSÃ¡ ≈¡¨s«ÿÃ¡V©yı∏R∂V¨s≠ds…”¡¨s ≠s¨sπ∏∂WgRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤ R∂Li ™ ´sÃ ˝¡ —¡Õ ˝ÿ @¨sıL R i L i gSÕ ˝‹ [ @’ ≥ ¡™ ´ sXµ Ù j ∂¬ø¡LiµR∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsG™´sW˙ªRΩLi ¨sL˝ RiO RPQ Q˘Li¬ø¡[ zqs©yDµR∂˘™sW¨sı ™sVLjiLiªRΩ ≠sxqsÚQXªRΩLi¬ø¡ [ ry Ú ™ ´ sV¨s A∏R∂V© ´ s|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. «¡LRiVgRiÀ‹[π∏∂[VxmsLjiflÿ™´sWÃ¡NRPV NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÀÿµ R ∂˘ª R Ω ™ ´ s z§ ¶ ¶ ¶ L iø R ¡ N R PªRΩxmsˆµR∂©yıLRiV.

q^•º~°∞úÅ‰õΩ ~°OQÆ∞ ~°OQÆ∞Å Ü« xá¶êO„Ñ¨*ÏÇ≤Ï`«"£∞ „Ñüxkè

NRPLkiLi©sgRiLì, G zmsÕfi 24 :LSxtÌsQ˚ ™y xmsÚLigS xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSÃ¡Õ‹[≠sµR∂˘©sÀ≥œ¡ zqsxqsVÚ©sı ≠sµy˘LÛRiVÃ¡NRPV LRiLigRiV LRiLigRiVÃ¡ ∏R∂VW¨sFnyLSÃ¡V@Li µj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV LS“¡™±s≠sµy˘≠sVxtsQ©±s µy*LS ¬ø¡[ xms…ÌÿÃ¡¨s¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[NRPLkiLi©sgRiLì —¡ÕÿÕ‹[ @LiVVµR∂V lLiÆ™s ©sW˘≤T∂≠s«¡©˝´sVLi≤R∂gS IN][‰≤T∂≠s«¡©±sNRPV IN][‰LRiLigRiV©´sV FsLizmsNRP¬ø¡[xqsWÚ—¡ÕÿNRP¤Õ¡NÌRPLì Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ s NRP≠sV…”¡ sLÒRi LiVVLi¿¡Liµj∂. AF°‰µy*LSgRiV≤ÔR∂©´sV ≤T∂≠s«¡©˝´sNRPV xmsLizmsLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.—¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS 1™´sªRΩLRigRi ºΩ ©´sVLi¿¡ 8™´sLRiNRPV øR¡µR∂V™´soªRΩV©´sı≠sµy˘LÛRiVÃ¡NRPV LS“¡™±s ≠sµy˘≠sVxtsQ©±s µy*LS AF°‰ Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[lLiLi≤R∂V«¡ªRΩÃ¡ ∏R∂VW¨sFnyLSÃ¡V @Liµj∂xqsVÚ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s2,03,468™´sVLiµj∂ ≠sµy˘LÛRiVÃ¡NRPV 4,06,936 ∏R∂VW¨sFyLSÃ¡VxmsLizmsfl‘· ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. «¡⁄©±s 12™´sæªΩ[µk∂Õ‹[gS FyhRiaSÃ¡Ã¡NRPV@LiÆµ∂[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s NRP¤Õ¡NÌRPLì xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ @µ≥j∂ NSLRiVÃ¡©sV

AÆµ∂[bPLiøyLRiV. ≤T∂≠s«¡©±srÛyLiVVÕ‹[ A µy*LS gRiV≤ÔR∂©´sV xmsLizmsLi¬ø¡[xms¨sÕ‹[ D©sı ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi ªRΩLS* ªRΩ NRPV»Ì¡≤R∂Li N][xqsLi µR∂LÍkiÃ¡NRPV@xmsˆgjiLiøy÷¡=DLiµj∂.FyhRiaSÃ¡Ã¡ ™yLjigS ≠sµy˘LÛRiVÃ¡ xqsLi≈¡˘≠s™ ´sLSÃ¡V qsN RPL jiLi ¬ø¡ [ xms¨s Õ‹[ ALì≠sFsLi @µj∂NSL RiVÃ¡V¨s™sVgRiı™sV∏R∂W˘LRiV. A∏R∂W≤T∂≠s«¡©sNRPV FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs©s LRiLigRiV gRiV≤ÔR∂Ã¡©sVxmsLizmsLi¿¡ A ªRΩLS*ªRΩ ™sVLi≤R∂ÕÿÃ¡NRPV xmsLizmsLiøR¡©sV©yıLRiV. ™sVLi≤R∂ÕÿÃ¡™yLjigS ≠ds\¤Õ¡æªΩ[ gS™sWÃ¡ ™yLjigS Æ≤∂£qsÃ¡V NRPV…Ì”¡Li¬ø¡[ xms¨s s ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨sAÆµ∂[aSÃ¡V LS™s≤R∂Liª][ BLiµR∂VN][xqsLi øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV.gRiªRΩLiÕ‹[ s≠s IZNP[ø][»¡ NRPV…Ì”¡LiøR¡ ≤R∂Li ™sÃ¡ N]Ã¡ªRΩÃ¡V xqsLjixms≤R∂NRP F°™s≤R∂Liª][≠s™sVLRi+Ã¡V LS™s≤R∂Li «¡LjigjiLiµj∂. µk∂Liª][ CryLji FyhRiaSÃ¡ rÛyLiVVÕ‹[Æ©s[N]Ã¡ªRΩÃ¡V ºdΩxqsVNRPV¨s NRPV…Ì”¡LiøyÃ¡¨s @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV.xmsºΩ˙gS™sVLiÕ‹[ µR∂LÍkiÃ¡V @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ D©sıLi µR∂V©s IN][‰˙Æ≤∂£qsNRPV40LRiWFy∏R∂VÃ¡ ø]xmsˆV©s ¬ø¡÷¡Li¿¡ NRPV…Ì”¡LiøyÃ¡¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV.

<Õ_»∞ a*ˇÑ≤HõÖˇHõìˆ~\ò=Ú@ì_ç


™ ´ s L R i L i g R i Õ fi ,G˙ z m s Õ fi24: ¡∏R∂W˘LRiLi DNRP‰©sV NSFy≤yÃ¡¨s≤T∂™sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ —¡Õÿ ’¡¤«¡zmsAµ≥ R∂*L Ri˘LiÕ‹[ g RiVL RiV™yLRiLiNRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fi ™sVV»Ì¡≤T∂NTP ªRΩÃ¡|ms…ÌÿLRiV. ¡∏R∂W˘LRiLi g Ri© ´sVÃ¡V D©´sı˙FyLiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ xmsLji˙aRP™´sVÃ¡©´sVÆ©sÃ¡N]÷¡ˆ A ˙FyLiªRΩ™yxqsVÃ¡NRPVDFyµ≥j∂ NRP÷¡ˆLiøyÃ¡¨s ’¡Fszms —¡Õÿ@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V Fs≤˝ R∂ @a][N`PlLi≤Ô T∂@©yıL R iV. ™y… ” ¡¨s Bª RΩL R i˙ F y L i ª y Ã ¡ N R P VªRΩLRi÷¡LiøR¡™´sµÙR∂©yıLRiV. µk∂¨s\|msCÆ©sÃ¡ 25™´s æªΩ [µ k∂© ´s ’¡¤«¡ zmsAµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fi ™sVV»Ì¡≤T∂DLi»¡VLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. gjiLji«¡©s˙FyLiªRΩLiÕ‹[ s xqsx§¶¶¶«¡ ™s©sLRiVÃ¡\|msxmspLjiÚx§¶¶¶ NRPV‰™yLjiZNP[ DLiµR∂¨s,™y…”¡¨s LS«¡NUP∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V™sµÙR∂¨sA∏R∂V©´s @©yıLRiV. gjiL ji«¡©´sx§ ¶ ¶ ¶ N R PV‰Ã¡V NSFy≤y÷¡=© ´sÀÿµ≥R∂˘ªRΩ @LiµR∂Lji\|ms DLiµR∂©yıLRiV.—¡ÕÿÕ‹[ B…‘¡™sÃ¡ NRPVLjizqs©s @NSÃ¡™sL<SÃ¡ª][ ©sxtÌsQF°LiVV©s \lLiªRΩVÃ¡©sV˙ x m sÀ ≥ œ ¡ Vª R Ω*Li Æ ™sLi»¡ Æ ©s [AµR∂VN][™yÃ¡©yıLRiV. ©sxtÌsQF°LiVV©s\lLiªRΩVÃ¡NRPV FsNRPLSNRPV LRiW.20Æ™s[Ã¡ø]xmsˆV©´s © ´s xt Ìs Q xmsL ji•¶¶¶L RiLi@Liµ j ∂LiøyÃ¡¨s ≤ T∂™ ´ sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. xmsLi≤R∂V, NRPWLRigS∏R∂VÃ¡x m s L i»¡Ã¡V N R PW≤yÆµ∂ ¡˜ºΩ©yı∏R∂V¨s, A \lLiªRΩVÃ¡©sVN R PW≤y Aµ R ∂V N] [ ™yÃ¡¨s≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV.


Administrative Office

Email : [email protected]

PRAJA HITAM Telugu Daily Hyderabad

Admn. Office : 8-4-52/3, MMS Complex, Beside IBP Petrol Bunk,

1st Floor, Bandlaguda X Road,Chandrayangutta, Hyderabad- 500 005.

Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140,Cell : 9391181119, 9966800645, 9885887140.

PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta Hyderabad- 500 005 and Published from 18-13-55/10/8/1,PATEL NAGAR , Bandlaguda, Chandrayangutta , Hyderabad- 500 005 . Editor : A. R. Hassan . Off : 040 - 24607140 , Fax 040 - 24607140 , Cell : 9391181119 , 9966800645 , 9885887140.

Edited, Printed, Published & Owned by A.R.Hassan, Printed at Zoya Art Printers Web Offset 18-13-55/10/8/1 ,

40 J<Õk #O|~ü =∂„ «"Õ∞‰õΩOÉË¡ =∂@Å∞ ã¨∂ÊùiÎ xKåÛÜ«∞#fl ã¨z<£

N][ÕfiNRPªyÚ ,G˙zmsÕfi 24 (ALìFs©±sFs):BLi≤T∂∏R∂V©±s ˙NTPZNP…fi gS≤`∂ xqs¿¡©±s ¤…¡Li≤R∂WÃ¡‰Lì ªRΩ©s 40™sxmso…Ì”¡©sL][«¡Ÿ Æ™s[≤R∂VNRPÃ¡©sV B™yŒœ¡ N][ÕfiNRPªyÚÕ‹[ «¡LRiVxmsoNRPV©yı≤R∂V. gRiªRΩ LS˙ºΩ @ªRΩ˘LiªRΩ xqs¨sız§¶¶¶ªRΩVÃ¡ª][|qsÃ¡˙¤À¡[…fi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı xqs¿¡©±s B™yŒœ¡ NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ NRP÷¡zqs ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ªRΩ©´s xqsLiª][uy¨sıxmsLiøR¡VNRPV©yı≤R∂V. ™sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s= ˙FnyLi\¬ø¡“¡ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©s NSLRi˘˙NRP™sVLiÕ‹[ ™sWxqÌsLì ZNP[N`PNRP…fi ¬ø¡[aS≤R∂V. øyÕÿ zqsLixmsoÕfigS ªRΩ©s ¡LìÚÆ≤∂[©sV «¡LRiVxmsoNRPV©sı xqs¿¡©±sNRPV Æ™sVVµR∂…”¡ ZNP[£qs @ªRΩ¨s À≥ÿLRi˘@Li«¡÷¡ ºΩ¨szmsLi¿¡Liµj∂. @©sLiªRΩLRiLi ™yLjiµÙR∂LRiW Fn°»¡Ã¡NRPV Fn°«¡Ÿ÷¡øyËLRiV. ªRΩ©s mns™slLi…fi ©sgRiLSÃ¡Õ‹[

N][ÕfiNRPªyÚ INRP»¡¨s , BNRP‰≤R∂NTP ™s¿¡Ë©sxmsˆV≤R∂V ≈¡¿¡ËªRΩLigS NS◊d¡ ™sVLiµj∂Lì©sV xqsLiµR∂Lji+ryÚ©s¨s ¬ø¡Fyˆ≤R∂V.Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[ ªRΩ©s xmso…Ì”¡©sL][«¡ŸNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ aRPVÀ≥ÿNSLiORPQÃ¡V ¬ø¡zmsˆ©s xmsºdΩ INRP‰LjiNUP xqs¿¡©±s NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩÃ¡VæªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aS≤R∂V. LS˙ºΩ x§¶‹[»¡ÕfiÕ‹[ NRPVLi¤À˝¡[©´sV NRP÷¡zqs©´sxmsˆV≤R∂V @ªRΩ©´sV ¬ø¡zmsˆ©´s ™´sW»¡Ã¡V ªRΩ©´sNRPVxqsW ÈQQLjiÚ søyË∏R∂V¨s æªΩ÷¡Fy≤R∂V. 40 @Æ©s[µj∂ ZNP[™sÃ¡Li xqsLi≈¡˘ ™sW˙ªRΩÆ™s[V©s¨s NRPVLi¤À¡[ ¬ø¡Fyˆ≤R∂¨s Æ™sÃ¡≤T∂Liøy≤R∂V.BNRP øyÕÿ ™sVLiµj∂ @’≥¡™sW©sVÃ¡V ªRΩ©sNRPV AL][gRi˘Li ÀÿgS¤Õ¡[©sxmsˆV≤R∂V À≥‹[«¡©sLi ºΩ©sNRPF°™s≤R∂Li ™sLi…”¡≠sxtsQ∏R∂WÃ¡V FsLiªRΩgS©Ø[ NRPµj∂÷¡Liøy∏R∂V¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøy≤R∂V. @’≥¡™sW©sVÃ¡LiµR∂LjiNUP ªy©sV LRiVfl·xms≤T∂ DLi…ÿ©s¨sxqs¿¡©±s ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. NSgS B™yŒœ¡ LS˙ºΩ «¡Ljilgi[ HmsFsÕfi ™sW˘ø`¡Õ‹[ ™sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s= , N][ÕfiNRPªyÚ\Æ©s…fi\lLi≤R∂Lì= ªRΩÃ¡xms≤R∂À‹[ªRΩV©yıLiVV. ªRΩ©s ¡LìÚÆ≤∂[ L][«¡Ÿ xqs¿¡©±s CÆ≤∂©±sgSlLÔi©±s=Õ‹[ A≤R∂≤R∂Li ªRΩ™sVZNPLiª][xqsLiª][xtsQLigS DLiµR∂¨s N][ÕfiNRPªyÚ ˙NTPZNP…fi @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. xqs¿¡©±s xmso…Ì”¡©sL][«¡Ÿ Æ™s[≤R∂VNRPÃ¡©sV˙xmsæªΩ[ NRPLigS «¡LjimsLiµR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V NRPW≤y xmspLjiÚ ¬ø¡[zqsLiµj∂.

z qs≤ U ∂ı i,G˙ z msÕfi 24:xmsºΩuÌyªRΩ¯NRP\Æ™sV©s ∏R∂W|tsQ£qs zqsLki£qsN][xqsLi AqÌs˚÷¡∏R∂W «¡»Ì¡V©´sV˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @©´sWx§¶¶¶˘LigSÆ™s»¡LRi©±s ≠sZNP…fi NUPxmsLì ˙Àÿ≤`∂x§¶ ¶ ¶≤ Ô T ∂© ± s «¡» Ì¡VÕ‹[N T P ºΩL j ig j iLS™s≤R∂Liª][ Fy»¡V \Æ™s£qs ZNP|mÌs©±sgSFsLizmsNRP∏R∂W˘≤R∂V. @©sVÀ≥œ¡™s™sVV©sıA»¡gS≤T∂gS x§¶¶¶≤ÔT∂©±sNRPV zmsÃ¡VxmsoB¿¡Ë©´s»Ì¡V Aqs£qs |qsÃ¡NÌ RPL˝ RiV¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. 35 GŒœ¡˛x§¶¶¶≤ÔT∂©±s 2012 «¡©s™sLji ªRΩLS*ªRΩIZNP[ INRP‰ ¤…¡£qÌs ™sW˘ø`¡ A≤y≤R∂V.@LiVV æ ªΩ [ B… ‘ ¡™ ´ s ¤ Õ¡ [ x m sÃ¡VNSLRiflÿÃ¡ª][ tsQ©±s ™y»¡=©±s\ Æ ™ s £ q s Z N P|m Ì s ¨ d s= © ´ sVLi≤ T ∂ªRΩxmsˆVN][™s≤R∂Liª][ A Àÿµ≥R∂˘ªRΩÃ¡Vx§¶¶¶≤ÔT∂©±sNRPV @xmsˆgjiLiøyLRiV. À≥ÿLRiªRΩx m s L R i˘»¡© ´ sÕ‹ [ 0c4ª] [|m nsWLRi xmsLS«¡∏R∂VLi Fy\ ¤Õ¡© ´sªRΩLS*ªRΩ «¡»Ì¡VÕ‹[ ™sWLRiVˆÃ¡ZNP[Aqs£qs |qsÃ¡NÌRPLRiV Æ™sVVgÊRiVøR¡WFyLRiV.LjiNUP FyLi…”¡Ligì , \Æ™sVN`P x§¶¶¶qs=Lji\¤…¡lLi¯Li…fiª][ ¡Ã¡§¶¶¶©´sxms≤T∂©´s≠sV≤ T∂ÕÿLÔ RiLì Àÿ˘…”¡Ligì© ´sV ¡Õ‹[msª RΩLi ¬ø¡ [qsLiµ R∂VN R PV˙ xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. µ k∂¨sÕ‹[À≥ÿgRiLigS NTP£qs L][«¡Lì=NRPV øyÕÿNSÃ¡Li ª R Ω LS*ª RΩzmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV. 35 GŒœ¡˛L][«¡Lì= Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW IZNP[INRP‰ ¤…¡£qÌs A≤y≤R∂V. @µj∂ NRPW≤y2008Õ‹[ À≥ÿLRiª`Ω\|ms Aqs£qs

Ü«∂Ã+ãπ [@∞ìÖ’ á¶êÅ¯h~ü, ~À[~üûL j i «¡L ` i* ¤ À¡Liø`¡ Z N P [x m s L j i ≠ s V ª R Ω ™ ´ s V π ∏ ∂ [ V ˘@©´sNSaSÃ¡V©yıLiVV. @»¡V∏R∂W|tsQ£qs zqsLki£qsNRPV ™´sVVLiµR∂Vry‰…˝ÿLi≤`∂ , HL˝SLi≤`∂Ã¡ª][«¡Ljilgi[ ™sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ AqÌs˚÷¡∏R∂WFs «¡»Ì¡VNRPV x§¶¶¶≤ÔT∂©±s ryLRi¥R∂˘Li™´sz§¶¶¶LiøR¡©´sV©yı≤R∂V. BNRP ms£qs≠sÀ ≥ÿg R i L iÕ‹ [ ™ ´ sW˙ª R Ω L iALRiVgRiVLRiV¨s FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. m s»¡L ` i z q s≤ T ∂Õfi , ¤ «¡ [ ™ ± s V=Fy…”¡©±sxqs©±sª][ Fy»¡V ≠sV¬ø≥¡ÕfirÌyLì‰ , AÕfiL_Li≤R∂Lì ¤«¡[™±sV=FnyÃ¡‰ dsLì , LS˘©±s •¶¶¶˘Lji£qs ,«ÿN R P=© ± s ¡L ` Ô i ø] [»¡VµR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©yıLRiV. À≥ÿLRiªRΩxmsLRi˘»¡©sÕ‹[ @LiªRΩgS xmsÀ≥ÿ™sLiøR¡Wxms¨s ≠sV¬ø≥¡Õfi «ÿ©´s=©±s©´sVx msN R P‰© ´s |ms… ÌÿL R iV. z qsˆ© ±s≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi ©y¥R∂©±sÕÿ˘©±sÆ©s[ FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV.

AqÌs˚÷¡∏R∂W ¤…¡£qÌs «¡»Ì¡V iM\Æ™sVZNP[Õfi N˝SLì‰ (ZNP|mÌs©±s) ,

˙Àÿ≤`∂ x§¶¶¶≤ÔT∂©±s (\Æ™s£qs ZNP|mÌs©±s) ,Æ≤∂[≠s≤`∂ ™yLRiıLì , Fs≤`∂ N]™y©±s, ˙NTP£qs L][«¡Lì= , zmnsÕfi x§¶¶¶®˘«fi, tsQ©±s ™y»¡=©±s , Dry¯©±s≈¡™y«ÿ , ™sW¥R∂W˘ Æ™s[≤`∂ , ¤«¡[™±sV=FnyÃ¡‰¨dsLì , ms»¡Lì zqsÆ≤∂Õfi ,≠sV ¬ø ≥¡Õfi r ÌyLì‰ , ¤«¡ [™ ±sV=Fy…”¡©±sxqs©±s , LS˘©±s •¶¶¶˘Lji£qs ,«ÿNRP=©±s ¡L Ôi , ©y¥R∂©±s Õÿ˘©±s

«¡» Ì ¡V N R P V ˙FyºΩ¨s¥ R ∂˘Li™´sz§¶¶¶Liøy≤R∂V. @LiVVæªΩ[ xmns£qÌsN˝S£qs˙NTPZNP…fiÕ‹[ @µR∂V ÈªRΩ\Æ™sV©´s LjiNSLÔRiV@ªRΩ¨s r~LiªRΩLi. 233 xmns£qÌsN˝S£qs™sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ 19Æ™s[Ã¡NRPV \|msgSxmsLRiVgRiVÃ¡V ryµ≥j∂Liøy≤R∂V. gRiªRΩ

≤]Æ™sVzq ÌsN`P qs«¡©±sÕ‹[ NRPW≤yxqsWxmsLì Fny™±sV NRP©s ¡LRiøR¡≤R∂Liª][@ªRΩ¨s @©´sVÀ ≥ œ¡™ ´sLi «¡» Ì¡VN RPVÕÿ’≥¡xqsVÚLiµR∂¨s , Àÿ˘…”¡Ligìx m s … ” ¡ x t Ì s Q ™ ´ s V ™ ´ s o ª R Ω V L i µ R ∂ © ´ sı@’ ≥¡˙Fy∏R∂VLi Aqs £qs ¿ d¡ £m n s

|qsÃ¡NÌRPLì «ÿ©±s BÆ©s*LÌki ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡ [aS≤R∂V. NSgS ∏R∂W|tsQ £qszqsLki£qsÕ‹[ ≠sZNP…fi NUPxmsLìgS ªRΩ™´sVÆ™sVVµR∂…”¡ Fyµ≥y©s˘ªRΩ x§¶¶¶≤ÔT∂©±sZNP[©s¨sxqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aS≤R∂V. µk∂Liª][ ™sVL][≠sZNP…fi NUPxmsLì ™´sW¥R∂W˘ Æ™s[≤`∂

N][ÕfiNRPªyÚ i,G zmsÕfi 24 (ALìFs©±sFs): HmsFsÕfi AL][ qs«¡©±sÕ‹[@LiøR¡©yÃ¡NRPV ’≥¡©sıLigS ¨sLSaRPxmsLRiVr°Ú©sı ™sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s= ,N][ÕfiNRPªyÚ \Æ©s…fi\lLi≤R∂Lì= B™yŒœ¡ ªRΩÃ¡xms≤R∂À‹[ªRΩV©yıLiVV. rÌyLìA»¡gSŒœ¡ß˛ D©´sıxmsˆ»¡NUP... AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ C «¡»˝¡VLSfl”·LiøR¡¤Õ¡[N RPF°ªRΩV©yıLiVV. ≠s«¡∏R∂WÃ¡ NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´sgSxmsLS«¡∏R∂WÃ¡Æ©s[ ªRΩ™sV ∆ÿªyÕ‹[ Æ™s[xqsVNRPV©sı ™sVVLi\¤À¡ , N][ÕfiNRPªyÚÃ¡NRPVB™y÷Ì¡ ™sW˘ø`¡ NUPÃ¡NRPLigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVÕ‹[™sVVLi\¤À¡ «¡»Ì¡VÆ©s[ mns™slLi…figS ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ™sLRiVxqsgS LS«¡rÛy©±s, ≤≥T∂÷d¡ Æ≤∂[LìÆ≤∂≠sÕfi= ¬ø¡[ºΩÕ‹[ J»¡≠sV øR¡≠søR¡Wzqs©s ™sVVLi\¤À¡ «¡»Ì¡VÕ‹[¨sÃ¡NRP≤R∂ ¤Õ¡[NRPF°™s≤R∂Li xmsµ≥y©s xqs™sVxqs˘gS ™sWLjiLiµj∂. ≤≥T∂÷d¡ª][ «¡Ljigji©s™sW˘ø`¡Õ‹[ xqs¿¡©±s , L][z§¶¶¶ª`ΩaRPLRi¯ Àÿ˘…”¡LigìÕ‹[ LSfl”·LiøR¡≤R∂Liª][™sVLi¿¡ r°‰lLi[ ryµ≥j∂Li¿¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[ ≠sVgji÷¡©s Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s NRPW≤ygS≤T∂©s xms≤T∂æªΩ[ ™yLjiNTP @≤y*Li¤…¡[«fi @™soªRΩVLiµj∂. À›÷¡LigìÕ‹[ NRPW≤y™sVVLi\¤À¡ xmsµR∂LRi+©s FsLiªRΩ™sW˙ªRΩLi ÀÿgS¤Õ¡[µR∂V. A «¡»Ì¡V À›Ã¡LRiÕ‹[™´sV÷¡LigS ≠sV©´s•¶¶¶LiVVqsÚ... ≠sVgji÷¡©´s ™yLRiLiªy xqs≠sVztÌsQgS≠sxmnsÃ¡™sV™soªRΩV©yıLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™yLRiV \¤Õ¡©±s @Li≤`∂ ¤Õ¡LigìÚ@Liµj∂ xmsoøR¡VËN][NRPVLi¤…¡[ ≠s«¡∏R∂VLi AbPLiøR¡≤R∂Li @ªy˘ZaP[ @™´soªRΩVLiµj∂.NSgS B™yŒœ¡ xqs¿¡©±s xmso…Ì”¡©sL][«¡Ÿ NS™s≤R∂Liª][ FsÕÿ\lgi©y ™sW˘ø`¡lgi÷¡¿¡ ™sWxqÌsLìNRPV ¡LìÚÆ≤∂[ gji£mnÌs B™y*Ã¡¨s xqsx§¶¶¶øR¡LRiVÃ¡V xms»Ì¡VµR∂Ã¡gSD©yıLRiV. ™ ´sVL][ \ Æ™s xmso ™ ´sVVLi \ ¤À¡ÕÿgSÆ©s [ xmsLS«¡∏R∂WÃ¡ª][

ã¨=∞Lr˚Å áÈ~°∞Ö’ q*Ë « Z=~À...=ÚOÉ· WO_çÜ«∞<£û`À «ÅÑ¨_»#∞#fl HÀÖòHõ åÎ

xqsªRΩ™sVªRΩ™sV™soª][©sı N][ÕfiNRPªyÚ \Æ©s…fi\lLi≤R∂Lì= ≤T∂|mnsLi≤T∂Ligì ø≥yLizms∏R∂V©±sx§¶‹[µyNRPV ªRΩgÊRi»Ì¡V A≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. INRP ™sW˘ø`¡Õ‹[ lgi÷¡qsÚ... ªRΩLS*ªRΩ™´sLRiVxqsgS J≤T∂F°ª][Liµj∂. Àÿ˘…”¡LigìÕ‹[ ZNP|mÌs©±s g_ªRΩLi gRiLi’≥d¡LìªRΩzmsˆqsÚ... ≠sVgji÷¡©s ™ylLi™s*LRiW LSfl”·LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. NRP÷¡£qs, ∏R∂VWxqs£mnsxmshS©±s , ™sV©Ø[«fi ºΩ™yLki |mnsWLRiLigS ≠sxmnsÃ¡™sV∏R∂W˘LRiV. ≠dsLRiLiªyÀÿ˘…fiNRPV xms¨s¬ø¡xmsˆNRPVLi¤…¡[ N][ÕfiNRPªyÚ ªRΩ©s ≤T∂|mnsLi≤T∂Ligì ø≥yLizms∏R∂V©±sx§¶‹[µy©sV ¨sÃ¡VxmsoN][™s≤R∂Li @»¡VLi¿¡ NRP dsxqsLi |qs≠dsV£qs ™sLRiNRPW ¬ø¡[lLi[xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂V. À›÷¡LigìÕ‹[ N][ÕfiNRPªyÚ xmsLS*¤Õ¡[µR∂¨szmsr°ÚLiµj∂. gRiªRΩ™sW˘ø`¡Õ‹[ ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsLìNTPLigì=Q\|ms ªRΩNRPV‰™s r°‰Lì N]…Ì”¡©y...¿¡™sLji ™sLRiNRPW F°LS≤T∂LiµR∂Li¤…¡[ NSLRifl·Li À›Ã¡lLi[. A≈¡Lji J™sL][ NSxqsÚIºΩÚ≤T∂NTP Õ‹[\Æ©s gRi≤T∂ ªRΩzmsˆ©y... J™sLSÕfigS N][ÕfiNRPªyÚ À›Ã¡LRiNRPV ™sVLi¿¡™sWLRiV‰¤Õ¡[ xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ms£qs ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ ÀÿÕÿ“¡ , NRP÷¡£qsN UPÃ¡N RPLigS ™´sWLji æªΩ [... zqsˆ©±s ≠sÀ ≥ÿgRiLiÕ‹[ xqsV¨ dsÕfi © ´s \ lLi© ±s@µR∂LRig]≤R∂VªRΩV©yı≤R∂V. @ªRΩ¨sNTP ª][≤R∂VgS qs©y©y∏R∂VZNP[ NRPW≤yDLi≤R∂≤R∂Liª][ xmsªRΩ˘LÛji Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s B ¡˜Liµj∂xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. xmsxqsVÚªRΩLiFyLiVVLi»˝¡ xms…Ì”¡NRPÕ‹[ \Æ©s…fi\lLi≤R∂Lì= ALRiV ™´sW˘ø`¡Ã¡V A≤T∂ lLiLi≤R∂V≠s«¡∏R∂WÃ¡ª][ G≤][ rÛy©sLiÕ‹[ DLi≤R∂gS... ™sVVLi\¤À¡ BLi≤T∂∏R∂V©±s= 3≠s«¡∏R∂WÃ¡ª][ AL][ rÛy©sLiÕ‹[ N]©srygRiVª][Liµj∂. ms A£mns lLi[xqsVÕ‹[¨sÃ¡™yÃ¡Li¤…¡[ BNRP\|ms «¡Ljilgi[ ˙xmsºdΩ ™sW˘ø`¡ NRPW≤y ≠dsLjiNTP NUPÃ¡NRPLigS™´sWLjiLiµj∂.

x*Ï=∂ÉÏ^£Ö’5 ÅHõ∆Å KÀs

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï «"£∞ „Ñüxkè

¨s«ÿ™sWÀÿµ`∂,G zmsÕfi24(ALìFs©±sFs) : s«ÿ™sWÀÿµ`∂xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ zqs ds xmnsNUP‰Õ‹[ ø][Lki«¡LjigjiLiµj∂. ≤R∂ ¡V˜ ≤y ¬ø¡[zqs©s™s˘QQNTPÚ ©sVLi¿¡ J µR∂VLi≤R∂gRiV≤R∂VHµ R ∂V Ã¡O R P Q Ã¡V N] ¤… Ì ¡ [ z q sxmsLSLRiLRi∏R∂W˘≤R∂V. C xmnsV»¡©sxms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ºdΩ˙™s xqsLiøR¡Ã¡©sLiNRP÷¡gjiLi¿¡Liµj∂. \lLi¤Õ¡[*qÌsxtsQ©±sq Ì s…fi Àÿ˘LiN ` P A £m n sBLi≤T∂∏R∂W ˙xmsµ≥y©´s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ J @gRiLiªRΩNRPV≤R∂VLRiW.5 Ã¡ORPQÃ¡V @xmsx§¶¶¶LjiLiøR¡VNRPVF°∏R∂W≤R∂V. ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂xms»Ì¡flÿ¨sNTP ¬ø¡Liµj∂©s ’≥d¡LizqsLigìBLi…”¡ Õ‹[©sVNRPV xqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡©s≤ R ∂ ¡V˜ ˙≤y ¬ø¡ [ z q sº dΩ xqsVZNPŒ œ¡ßªRΩVLi≤ R∂gS CxqsLixmnsV»¡©s ø][»¡V ¬ø¡[xqsVN]Liµj∂.zm nsLS˘µ R∂V @Liµ R∂VN R PV© ´sıF°÷d¡xqsVÃ¡V Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ s qsqsZ N P Æ ™ sVLSÕ ˝‹ [ x m s o ¤ …¡ [ —¡¨sxmsLjibdP÷¡LiøyLRiV.

@©´sLiªRΩLRiLi F°÷d¡xqsVÃ¡V©yÃ¡Vg RiV …ÿ£qs‰Fn°Lì=…‘¡™±sVÃ¡VgS GLRiˆ≤T∂ ©sgRiLRiLiÕ‹[ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.

≤R∂ ¡V˜©´sV FsªRΩVÚZNP◊˝¡©´sµ]Lig R i A© ´ s™yŒ ˝ œ ¡ © ´ sVgRiVLji ÚLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV xms»¡»Ò¡Li©´sÃ¡V¬ø¡LRiVgRiVÕÿ gS÷¡Lixmso¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.

™ ´ s¿ d ¡ËF°π∏∂ [ V™yx§¶¶¶©yÃ¡© ´sV ª RΩ¨s– d¡Ã¡V¬ø¡ [ ryL R iV . ª R Ω*L R i Õ‹ [ Æ © s [¨sLiµj∂ªRΩV≤T∂¨s xms»Ì¡VNRPVLi…ÿ™sV¨sF°÷d¡xqsVÃ¡ æªΩ÷¡FyLRiV.

ÉèÏs=~°¬O`À q Œ∞º ü ã¨~°Ñ¶~å‰õΩJO «~åÜ«∞O

„Ñ¨*ÏÇ≤Ï «"£∞ „Ñüxkè LRiLigSlLi≤ÔT∂,G˙zmsÕfi24: ¬ø¡[Æ™sŒœ¡Õ‹[ ¡Vµ≥R∂™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi

©sVLi¿¡ ™sVµ≥y x§¶¶¶ıLi CµR∂VgRiVgSÃ¡VÃ¡ª][ NRPW≤T∂©s À≥ÿLki ™sL<RiLiNRPVLji zqsLiµj∂. ™´sL<SLi NSLRifl·LigS ˙xms«¡Ã¡V xmsÃ¡VLRiNSÃ¡B ¡˜LiµR∂VÃ¡V FsµR∂VL]‰©yıLRiV. CµR∂VLRiVgSÃ¡VÃ¡ NSLRifl·LigSxmsÃ¡Vø][»˝¡ ¬ø¡»˝¡V Æ©s[Ã¡N]LjigSLiVV. FsNRP‰≤T∂NRP‰≤R∂ |mn˝sNUP=Ã¡VFsgjiLjiF°∏R∂WLiVV. N]¨sıø][»˝¡ gRiV≤T∂|qsÃ¡ \|msNRPxmsˆVÃ¡VFsgjiLjiF°∏R∂WLiVV. µ≥R∂LRi¯rygRiLì©sVLi¿¡ ¬ø¡[Æ™sŒœ¡ ™s¬ø¡[Ë µyLjiÕ‹[NRPlLiLi»¡V xqsÚLiÀ≥ÿÃ¡V ≠sLjigjixms≤T∂F°™s≤R∂Liª][ ≠sµR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLSNRPV@LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiµj∂. N][ªRΩÃ¡ @©´sLiªRΩLRiLi xmsµj∂ gRiLi»¡Ã¡NRPVLS™y÷¡=©´s NRPlLiLi»¡V ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi ™´sVW≤T∂Li…”¡NTP NRPW≤y

LS¤Õ¡[µR∂V. µk∂Liª][ xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ @µ≥j∂NSLRiVÃ¡V ∏R∂VVµÙR∂˙FyºΩxmsµj∂NRP©s™sVLRi™sV¯ªRΩVÃ¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.

≠sµR∂V˘µR∂VªRΩˆºΩÚNTP @LiªRΩLS∏R∂VLiBµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ FyÃ¡*LiøR¡Õ‹[ s ZNP[…‘¡msFs£qs

JFs©±sFs™±sV NRPLS¯gSLRiLiÕ‹[ s Hµ][ ∏R∂VW¨s…fi ¡Vµ≥R∂™yLRiLi™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi ˙…”¡£ms @LiVVLiµj∂. xmns÷¡ªRΩLigS 120 Æ™sVgS™y»˝¡≠sµR∂V˘ªRΩVÚ DªRΩˆºΩÚNTP @LiªRΩLS∏R∂VLi GLRiˆ≤T∂Liµj∂. ∏R∂VW¨s…fiÕ‹[ sÀÿLiVVÃ¡Lì »¡W˘Àfi ÷d¡ZNP[“¡ NSLRifl·LigS C xqs™sVxqs˘ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©s»¡V@µ≥j∂NSLRiVÃ¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ¿d¡£mns BLi—¡¨dsLì ¤«¡.xqs™´sV¯∏R∂V˘Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVÚ xms©´sVÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV.g R i V L R i V™yL R i L i Dµ R ∂∏ R ∂VLi N R P Õ ˝ÿ ∏ R∂VW¨s…fi© ´ sVxmso©´sLRiVµÙR∂LjiLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V qsC xqs™´sV¯∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV.

ã¨z"åÅÜ«∞ =Ú@ì_çH˜ ≥Å∞QÆ∞ =∞Ç≤Ïà◊Å Ü«∞`«flO


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G zmsÕfi 24: ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™sWLìlLi≤ÔT∂ FyÃ¡©sÕ‹[ ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV LRiORPQfl· NRPLRi\Æ™sLiµR∂Li»¡WLSxtÌsQ˚ æªΩÃ¡VgRiV ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V xqs¿¡™yÃ¡∏R∂V ™sVV»Ì¡≤T∂NTP ∏R∂VºΩıLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ L][«¡⁄ FsNRP‰≤][ INRPø][»¡™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡\|ms @ªy˘øyLRi xmnsV»¡©sÃ¡V ™sLRiVxqs|ms…Ì”¡ «¡LRiVgRiVªRΩV©yı NRP dsxqs xqsˆLiµR∂©s¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV.@ÕÿLi…”¡ ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩ LSuÌy˚¨sNTP FsLiµR∂VNRP¨s ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V µ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. x§¶‹[Li™sVLi æªΩ[ ZNP[xqsVÕ‹[ BLRiVNRPV‰Li¤…¡[BNRP xms«¡Ã¡ xqs™sVxqs˘Ã¡V Fs™sLjiNTP ¬ø¡xmsˆVN][™yÃ¡¨s ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V xmsbPıLiøyLRiV. ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡\|ms «¡LRiVgRiVªRΩV©sı@ªy˘øyLRi ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂, LSxtÌsQ˚ xmsÀ≥œ¡Vªy*Ã¡V xmspLjiÚgS ≠sxmnsÃ¡™sV∏R∂W˘∏R∂V¨s ™yLRiV ºdΩ˙™sLigSA˙gRix§¶¶¶Li ™s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. µk∂¨sNTP ¨sLRixqs©sgS æªΩÃ¡VgRiV ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ¡Vµ≥R∂™yLRiLi xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLi ™sVV»Ì¡≤T∂NTP∏R∂VºΩıLiøyLRiV. xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLi ™sµÙR∂ xmnsNSLÔRiVÃ¡ª][ |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©s ¨sLRixqs©sÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV. aSLiºΩ, À≥œ¡˙µR∂ªRΩÃ¡≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NTPLRifl„fi xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠sxmnsÃ¡\Æ™sVLiµR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. x§¶‹[Li™sVLi˙ºΩ ™sVz§¶¶¶¤Œ¡[ @LiVV©sxmsˆ…”¡NUPLSxtÌsQ LiÕ‹[ s ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ À≥œ¡˙µR∂ªRΩ xms»¡ FsÕÿLi…”¡ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s ™yLRiV |msµÙR∂ FsªRΩVÚ©s ALiµ][Œœ¡©sÃ¡V¬ø¡[aSLRiV. xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[¨sNTP ø]øR¡VËZNP¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV ™yLRiV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVÃ¡V ™yLji¨s@lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. æªΩÃ¡VgRiV ™sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V xmsÃ¡V™soLRiV C ALiµ][Œœ¡©sÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. F°÷d¡xqsVÃ¡V sLRixqs©s©sV@≤ÔR∂VNRPV¨s ™yLji¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV.


\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,G˙zmsÕfi24:ºΩL R iV x m sºΩ x msµy¯™ ´ sºΩ∏R∂VW¨s™sLji+…”¡ xmsÆ™s[aRP xmsLkiORPQÃ¡©sVLSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s xmsÃ¡V ZNP[Li˙µyÕ˝‹[

Ñ¨Å∞„áêO`åÖ’¡ Ñ¨^•‡=uÜ« x=iû\© „Ñ¨"Õâ◊ Ñ¨sHõ∆Å∞

¨ s L R i* z § ¶ ¶ ¶ L i ø R ¡ © ´ s V ©yıL R i V .BNRP™´sVVLiµR∂V LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigSAL R iV Z N P [ L i ˙µyÕ ˝‹ [¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©sV©sı»¡V xmsµy¯™sºΩ∏R∂VW¨s™ ´sL ji+… ‘¡ L ji—¡r Ìy˚Lì

≠s«¡∏ R∂VÃ¡O T P Q Q¯ æªΩ÷¡FyL R iV.\|§¶¶ ¶µ R∂LSÀÿµ`∂, ™ ´sL RiLig RiÕfi,\Æ™s«ÿgì, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, ºΩLRiVxmsºΩ,NRPLRiWıÃ¡V —¡ÕÿÕ‹[ xmsÆ™s[aRP xmsLkiORPQÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™sV©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·˙FyLiªy¨sNTP 36 aSªRΩLi, N][ryÚ˙FyLiªy¨sNTP 42, LS∏R∂VÃ¡qs™sVNRPV22 aSªRΩLi qs»˝¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso«¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV. Æ™s[V 5™ ´ s L R i N R P V 30 N] [ L R i V=Ã¡N R P VxqsLi ¡Liµ≥j∂Li¿¡ ˙xmsÆ™s[aRP xmsLkiORPQNRPVµR∂LRi∆ÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][™søR¡Ë¨s AÆ™sVæªΩ÷¡FyLRiV.

praja hitam

Documents