pracovní sešit

2 | zwei

Vorstellen1.V o r s t e l l e n

1. Begrüßungen und Verabschiedungen. Pozdravy.a) Buchstabensalat. Schreiben Sie die Grußformeln richtig. Napište správně jednotlivé pozdravy.

b) Lesen Sie und ergänzen Sie die fehlenden Buchstaben. Čtěte a doplňte chybějící písmena.

2. Wie grüßen Sie richtig? Ergänzen Sie. Jak správně pozdravíte? Doplňte.

SS = ß

Gut !

14:00Gut !

18:00Gut !

10:00

Gut !

22:00

Gr ß dich, Fabian!T üs!

Grüß Go , Herr Schulz!

Ha o Anita! Auf W dersehen!

Guten ag, Frau Becker!

4. Tag !

5. !

6. Grüß !

2. Auf !W

NE EES E H

R

D I

3. dich !R G

S SÜ

1. !HOL L

AG

UTE

N

HÜ

TS CS

O TT G

1

2

3

drei | 3

13. Julias Tag. Lesen Sie und ergänzen Sie. Juliin den. Čtěte a doplňte.

4. Vornamen. Křestní jména.a) Die Anfangsbuchstaben stimmen nicht. Schreiben Sie die Vornamen richtig und nummerieren Sie sie nach dem Alphabet. Počáteční písmena nesouhlasí. Napište správně křestní jména a očíslujte je v abecedním pořadí.

b) Mädchen- und Jungennamen. Ordnen Sie zu. Dívčí a chlapecká křestní jména. Přiřaďte.

Mädchennamen Jungennamen

, Frau Richter.

, Julia.

, Markus!

, Julia.

, Julia.

, Mutti!

, Julia.

1

3

5

2

4

6

ILMCKS

A IT E F A N I EN G EA XH R I S T I N AU K A S

, Frau Hoffmann!

!

!

!

, Frau Hoffmann!

VorstellenVor s t e l l e n

5. Familiennamen. Příjmení.a) Hören Sie zu und schreiben Sie die Namen. Poslouchejte a napište jména.

b) Hören Sie noch einmal zu und sprechen Sie nach. Kontrollieren Sie Ihre Lösung. Poslouchejte ještě jednou a opakujte. Kontrolujte své řešení.

6. Hören Sie zu und sprechen Sie nach. Poslouchejte a opakujte. a) Ordnen Sie die Substantive den Bildern zu. Přiřaďte podstatná jména k obrázkům.

b) Ergänzen Sie den bestimmten Artikel. Doplňte určitý člen.

7. Meine E-Mail-Adresse ist… Moje e-mailová adresa je…a) Hören Sie zu. Wählen Sie die richtige E-Mail-Adresse aus. Poslouchejte. Vyberte správnou e-mailovou adresu.

b) Fragen und antworten Sie. Ptejte se a odpovídejte.

4 | vier

LKW CDDVDSMSBRDVW

Hallo, Jens!

A

D

B

E

C

F

evelyne.lehmann@gmx.de

ewelin.leemann@gmx.de

1 volkr.shraiber@yahoo.de

volker.schreiber@yahoo.de

2

Wie ist deine E-Mail-Adresse?

Meine E-Mail-Adresse ist…

Wie heißt die Frau? Wie heißt der Mann?Die Frau heißt… Der Mann heißt…

CD114

CD115

CD116

18. Wählen Sie die richtige Variante aus. Fragen und antworten Sie. Vyberte správnou va rian tu. Ptejte se a odpovídejte.

9. Ergänzen Sie. Doplňte.

10. Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form. Doplňte slovesa ve správném tvaru.

fünf | 5

Wer ist das? Das ist ein /eine Mann. Wie heißt das /der Mann?

Er /Sie heißt Uwe Wolf.

Wer ist das? Das ist eine /ein Mädchen. Wie heißt das /die Mädchen?

Es /Er heißt Annika.

Wer ist das? Das ist eine /ein Frau. Wie heißt die /der Frau?

Sie /Es heißt Monika Krüger.

Wie heißt er /du ? Ich /Es heiße…

1

3

2

4

1. Wie heißt das Kind? Woher kommt ?

2. Das ist mein Freund Jens. kommt aus Deutschland.

3. Wie heißt ? – heiße Verena.

4. Woher kommt deine Freundin? – kommt aus Österreich.

ichdu

sieer

es

heißen: Wie das Mädchen?

Jasmin Beck.

sein: Wer du?

Ich Tim.

kommen: Wer aus Österreich?

Frau Meyer.

sein: Das Herr Schmitt.

Freut mich. Ich Anna Fischer.

kommen: Woher du, Sabine?

Ich aus Deutschland.

heißen: Ich Jessica.

Wie bitte? Wie du?

1 4

2 5

3 6

VorstellenVor s t e l l e n

11. Ländernamen. Názvy zemí.a) Hören Sie zu und sprechen Sie nach. Ergänzen Sie. Poslouchejte a opakujte. Doplňte.

b) Kettenspiel. Spielen Sie mit. Zahrajte si.

12. Personalpronomen. Osobní zájmena.a) Welche Personalpronomen sind in diesen Wörtern versteckt? Schreiben Sie sie auf. Která osobní zájmena jsou schovaná v těchto slovech? Napište je.

b) Ersetzen Sie die Ausdrücke durch Personalpronomen. Nahraďte výrazy osobními zájmeny.

1. mein Freund und ich – 6. das Kind –

2. deine Freundin – 7. dein Freund und du –

3. Jonas und du – 8. Herr Schröder –

4. der Junge – 9. Max und ich –

5. Sandra und Tim – 10. Frau Koch –

13. Ergänzen Sie. Doplňte.

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

kommen kommen

wohnst wohnt

heißt heißen

6 | sechs

WIEDERS EHEN

ÖSTERRE I CH

ENTSCHULD IGUNG

Lisa

Deu land

KatharinaÖster ch

Emilia

die Slo kei MartinTsche n

RobinUng

Mia

die Schw

JanPo

CD117

Mia. Mia kommt aus…Mia kommt aus der Slowakei.

114. Formen Sie die Sätze um. Přeformulujte věty.

15. Ich bin… Hören Sie zu und sprechen Sie nach. Ergänzen Sie. Poslouchejte a opakujte. Doplňte.

16. Setzen Sie die Sätze in den Plural oder in den Singular. Převeďte věty do množného nebo jednotného čísla.

sieben | 7

seins e i nSingular Plural

ich wir

du ihr

er/sie/es sie/Sie

Singular Plural

1. Ich Laura. 1. Wir in Wien.

2. Wer du? 2. Wo ihr?

3. Wie dein Vorname? 3. Sie aus Köln?

Ich … Laura. Wer … du?Ich…

Singular Plural

Wie heißt du?

Nele und Stefan sind in Erfurt.

Ich komme aus Tschechien.

Wo wohnt ihr?

Bist du aus Prag?

Wir wohnen in München.

Sie heißt Scholz.

Frau Bayer und Herr Schäfer kommen aus Deutschland.

CD118

Wie heißt du?dein Freund1

Mia wohnt in Bonn.wir2

Woher kommt ihr?Sie3

Wo wohnen Felix und Tim?du 4

Wir kommen aus Österreich.Lea und David 5

Das Kind heißt Lisa.ich 6

VorstellenVor s t e l l e n

17. Bilden Sie Sätze. Tvořte věty.

18. Spielen Sie mit Wörtern. Lösen Sie die Aufgaben. Hrajte si se slovy. Vyřešte úlohy.Ergänzen Sie den bestimmten Artikel. Doplňte určitý člen.

Lesen Sie und ergänzen Sie. Čtěte a doplňte.

1. Wie gehts? – Danke, .

2. Entschuldigung, ist noch frei? – , bitte.

3. Wo seid ihr? – In München. Monika ist hier.

4. Wie heißt Freund? – Alex.

5. Ich komme aus Deutschland, ich wohne aber in Bratislava.

6. Liegt Graz in Ungarn? – , Graz liegt in Österreich.

7. Hallo Mutti! Ich bin in Berlin. Es ist hier!

8. Name ist Ina Neumann. – Freut mich. Ich bin Eva Bauer.

Ergänzen Sie die Personalpronomen. Doplňte osobní zájmena.

Ordnen Sie zu. Přiřaďte.

8 | acht

Wie heiß… du?1. heißen 2. wohnen 3. liegen 4

. sein

5.

kom

men

du

mei

n Fr

eund

Kiel

Rita

ich

Sie

Lea und Finn

wir

ihr

Freundin

Mädchen

Mann

Freund

Land

Frau

Junge

Name

seid

heißt

wohnen

bin

kommst

ist

wer –

wie –

wo –

woher –

heißen liegensein wohnenkommen

toll

jaauch

mein

gutjetzt

nein hier

dein

119. Bilden Sie Fragen. Tvořte otázky.

20. Lesen Sie die Dialoge. Přečtěte si rozhovory.a) Ordnen Sie zu. Přiřaďte.

Wie heißt du?

Und wer bist du?

Ich bin Tim.

Ich komme aus Ungarn.

Berlin ist super, ich wohne in Warschau.

b) Ergänzen Sie die Verben in der richtigen Form. Doplňte slovesa ve správném tvaru.

neun | 9

Wer ist das?wer

Ich komme aus Polen.

Woher kommst du, Max? Ich wohne jetzt aber in Berlin.Ich heiße Max.

Ich Elena. Wie ihr?

Wer ist das?Das ist meine Freundin Jessica.

Aus Deutschland. Ich in Dresden.

Ich Nele und das meine Freundin Mia.

Wir aus Österreich. Wir

in Graz. Und woher du, Elena?

Woher ihr?

heißensein

kommenwohnen

kommen wohnen heißen sein

wie

wo

woher

VorstellenVor s t e l l e n

c) Ergänzen Sie. Doplňte.

21. Wortschatztraining. Procvičování slovní zásoby.a) Lesen Sie und markieren Sie die richtige Variante. Čtěte a označte správnou variantu.

b) Hören Sie zu und kontrollieren Sie Ihre Lösung. Poslouchejte a kontrolujte své řešení.

10 | zehn

1. Wie gehts? 5. Woher kommt ihr?

Alles klar. Danke, gut. Viel Spaß!

Wir sind in Wien. Sie kommen aus der Schweiz. Wir kommen aus Tschechien.

2. Auf Wiedersehen! 6. Wohnt Annika in Bonn?

Tschüs! Grüß dich! Guten Tag!

Nein, sie wohnt in Hannover. Ja, er wohnt in Bonn. Ja, Bonn liegt in Deutschland.

3. Mein Name ist Robin. 7. Wie ist dein Familienname?

Wie heißt du? Robin ist mein Freund. Ich bin Lena.

Pia. Weber. Berlin.

4. Wer ist das? 8. Hallo!

Ich heiße Marco. Das ist meine Freundin Sina. Freut mich.

Bis bald! Tschüs! Grüß dich!

Mein Name ist Andreas .

Aus . Und Sie?

Ich wohne in .

Freut mich, ich heiße Weber. Woher kommen Sie, Herr ?

Ich heiße Schmitt und das ist meine Freundin .

Freut mich. Ich bin Felix und das ist Herr .

Woher kommen Sie?

Wir kommen aus , aber jetzt wohnen wir in .

Wir sind aus , das liegt in .

Ich komme aus , aber ich wohne hier in . Wo wohnen Sie?

Alexander Schmitt

Claudia Braun

DeutschlandWien

Felix WolfMartin SchröderUngarnGyör

Andreas Müller

die SchweizZürich

Lara Weber

die SlowakeiMünchen

CD119

1Wortschatz. Slovní zásoba.učebnice strana 2 a 3

učebnice strana 4

učebnice strana 5

učebnice strana 6 a 7

učebnice strana 8

elf | 11

aber alehier zde, tadyihr vyjetzt nyní, teďdas Land zeměliegen ležetsie oni

toll skvělý; skvěleübrigens mimochodemwir mywo kdewohnen bydletder Wohnort bydliště

die Frau žena, paní der Herr pan, pán

Hall4! Ahoj! (při setkání)Grüß dich! Nazdar!Grüß Gott! Pozdrav pánbůh! Dobrý den!Guten Tag! Dobrý den!Auf Wiedersehen! Na shledanou!

Tschüs! Ahoj! (při loučení)Guten Morgen! Dobré ráno!Guten Abend! Dobrý večer!Gute Nacht! Dobrou noc!

dein tvůjder Fam3lienname příjmení

mein můjder Vorname křestní jméno

Wie ist dein Vorname? Jaké je tvoje křestní jméno?Wie ist dein Fam3lienname? Jaké je tvoje příjmení?Mein Vorname/Fam3lienname ist… Moje křestní jméno/příjmení je…

du tyheißen jmenovat seich jáder Junge chlapec

das Mädchen dívkader Mann mužSie Vywie jaký; jak, jako

Wie heißt du? Jak se jmenuješ?Wie heißt die Frau? Jak se jmenuje ta paní?Wie heißen Sie? Jak se jmenujete?

Ich heiße… Jmenuji se…Wie bitte? Jak prosím?

er ones onoder Freund přítel, kamaráddie Freundin přítelkyně, kamarádkakommen přijít, přijet, přicházet, přijíždětder Name jméno

sein (er ist) býtsie onaund awer kdowoh2r odkud

Wer bist du? Kdo jsi?Ich bin Robert. Jsem Robert.Woh2r kommst du? Odkud jsi?Ich komme aus Deutschland/Österreich/Tschechien. Jsem z Německa/Rakouska/Česka.Wer ist das? Kdo je to?Das ist meine Freundin/mein Freund. To je moje kamarádka/můj kamarád.Freut mich. Těší mě.Mein Name ist Anton. Jmenuji se Anton.Ich komme aus Polen/der Schweiz/der Slowak2i/Ungarn. Jsem z Polska/Švýcarska/Slovenska/Maďarska.

Wie gehts? Jak se daří?Super! Skvěle!Viel Spaß! Užij(te) si to!Entsch5ldigung, ist hier noch frei? – Ja, bitte. Promiňte, je tu volno? – Ano, prosím.Wo wohnst du? Kde bydlíš?Ich wohne in Budapest. Bydlím v Budapešti.Wo liegt Bratislava? – In der Slowak2i. Kde leží Bratislava? – Na Slovensku.

Wortschatz

VorstellenVor s t e l l e n

Grammatik. Gramatika.

učebnice strana 9

12 | zwölf

1. Substantive. Podstatná jména.

Das ist ein Junge.Woher kommt der Junge?

Das ist eine Frau.Wo wohnt die Frau?

Das ist ein Kind.Wie heißt das Kind?

Guten Morgen, Frau Klein. Mein Freund kommt aus Deutschland.

Wo ist Herr Wagner? Julia und Lukas sind in Ungarn.

2. Personalpronomen. Osobní zájmena.

SINGULAR PLURAL

1. ich 1. wir

2. du 2. ihr

3. er/sie/es 3. sie/Sie

Podstatná jména píšeme v němčině s velkým počátečním písmenem. U podstatných jmen rozlišujeme rod mužský (der Junge), ženský (die Frau) a střední (das Kind).

Před podstatným jménem stojí v němčině člen. Člen neurčitý: ein (Junge), eine (Frau), ein (Kind). Člen určitý: der (Junge), die (Frau), das (Kind). Člen nulový (podstatné jméno je bez členu): Frau Klein, Herr Wagner, aus Deutschland, in Ungarn.

auch také, igut dobrý; dobře

ja anonein ne

Liegt Bern in Österreich? Leží Bern v Rakousku?Nein, Bern liegt nicht in Österreich. Ne, Bern neleží v Rakousku.Hall4 Mutti! Wie gehts? Ahoj mami. Jak se daří?Danke, gut. Děkuji, dobře.Alles klar! Jasně!Bis bald! Zatím ahoj! Na shledanou!Wie ist deine E-Mail-Adresse? Jaká je tvoje e-mailová adresa?

Wortschatz|Grammatik

1

dreizehn | 13

4. Duzen und Siezen. Tykání a vykání.

DUZEN SIEZEN

5. Aussage- und Fragesatz. Věta oznamovací a tázací.

W-FrageWo wohnt Lisa? Lisa wohnt in München.

Wie heißt du? Ich heiße Adam.

Ja/Nein-FrageKommt ihr aus Österreich? Ja, wir kommen aus Österreich.

Liegt Salzburg in Deutschland? Nein, Salzburg liegt nicht in Deutschland.

3. Konjugation der Verben im Präsens. Časování sloves v přítomném čase.

SI

NGULAR

kommen wohnen heißen sein

1. ich komme 1. ich wohne 1. ich heiße 1. ich bin

2. du kommst 2. du wohnst 2. du heißt 2. du bist er3. sie kommt es

er3. sie wohnt es

er3. sie heißt es

er3. sie ist es

PLURAL

1. wir kommen 1. wir wohnen 1. wir heißen 1. wir sind

2. ihr kommt 2. ihr wohnt 2. ihr heißt 2. ihr seid

3. sie kommen Sie 3. sie wohnen Sie 3. sie heißen Sie3. sie sind Sie

V němčině používáme při vykání 3. osobu čísla množného. Zájmeno Sie píšeme s velkým počátečním písmenem.

V oznamovací větě stojí určitý tvar slovesa (wohnt) vždy na druhém místě. Doplňovací otázka (W-Frage) začíná tázacím slovem (wo), určitý slovesný tvar (wohnt) stojí

vždy na druhém místě. Po slovese následuje podmět (Lisa). Zjišťovací otázka (Ja/Nein-Frage) začíná slovesem (kommt), podmět (ihr) následuje na druhém

místě. Na zjišťovací otázku odpovídáme většinou ano – ne (ja – nein).

Wer bist du?

Woher kommt ihr?

Wir kommen aus Deutschland.

Wo wohnen Sie?

Wir wohnen in Wien.

Wie heißen Sie?

Ich heiße Julia Weber.Ich bin Alex.

du komm + st × du heiß + t wohn + st

Pokud končí kmen slovesa na sykavku (heiß-), připojujeme ve 2. osobě čísla jednotného pouze -t: du heißt.

duer/sie/es heißtihr

Grammatik